Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[English subtitles are available]
2
00:01:30,570 --> 00:01:35,400
[Burning Flames]
3
00:01:35,400 --> 00:01:38,050
[Episode 29]
4
00:01:38,470 --> 00:01:39,310
Xinyue Kui.
5
00:01:39,990 --> 00:01:40,910
You underestimated
6
00:01:40,910 --> 00:01:42,270
how much Bai Cai trusted in me.
7
00:01:42,270 --> 00:01:44,400
This is the first mistake you've made.
8
00:01:45,710 --> 00:01:46,509
Good.
9
00:01:48,870 --> 00:01:49,830
Very good.
10
00:01:50,680 --> 00:01:52,110
Neat trick.
11
00:01:53,030 --> 00:01:55,360
You've learned to play your enemy's game.
12
00:01:57,100 --> 00:01:58,500
But so what?
13
00:01:59,870 --> 00:02:01,270
So what?
14
00:02:02,540 --> 00:02:04,170
I'll attack the Immortal Realm
15
00:02:04,170 --> 00:02:05,910
and bring down all the people in power
16
00:02:05,910 --> 00:02:07,110
like you!
17
00:02:34,270 --> 00:02:35,070
Wu Geng.
18
00:02:35,610 --> 00:02:38,430
You challenged me and lured me into this game.
19
00:02:38,940 --> 00:02:41,540
Even now, you're still overplaying your hand.
20
00:02:41,750 --> 00:02:44,270
Can you alone take on
21
00:02:44,310 --> 00:02:46,630
four Grand Immortals?
22
00:02:48,630 --> 00:02:49,430
Alone?
23
00:02:50,510 --> 00:02:52,670
I, Wu Geng, fight for the world.
24
00:02:52,930 --> 00:02:56,150
So people from all over the world will gather together to help me.
25
00:02:56,150 --> 00:02:56,950
This
26
00:02:57,290 --> 00:02:59,370
is the second mistake you've made.
27
00:03:01,520 --> 00:03:04,310
Enough trash talk.
28
00:03:16,120 --> 00:03:17,060
Zhui Ri.
29
00:03:17,670 --> 00:03:18,730
What are you doing?
30
00:03:19,480 --> 00:03:20,320
It was not me.
31
00:04:26,870 --> 00:04:29,300
Grand Marshal, it's good to see you again.
32
00:05:05,050 --> 00:05:06,310
We played your game
33
00:05:06,430 --> 00:05:08,360
and will stick together to the end.
34
00:05:08,510 --> 00:05:10,230
We've been ready.
35
00:05:10,550 --> 00:05:11,870
The trap has been laid.
36
00:05:12,860 --> 00:05:15,300
It turns out that Zhou Qiao is your minion.
37
00:05:16,950 --> 00:05:17,870
Xinyue Kui.
38
00:05:18,690 --> 00:05:20,390
If Zhou Qiao hadn't tipped you off
39
00:05:20,390 --> 00:05:21,190
and told you
40
00:05:21,370 --> 00:05:22,900
that everything was ready,
41
00:05:23,140 --> 00:05:25,800
you wouldn't have graced us with your presence.
42
00:05:32,890 --> 00:05:35,580
Wu Geng is going to pay tribute
43
00:05:36,050 --> 00:05:37,940
to his parents before the palace?
44
00:05:38,909 --> 00:05:39,860
Yes.
45
00:05:40,030 --> 00:05:43,750
[Tomorrow]
46
00:05:41,710 --> 00:05:44,040
He'll do it at noon the day after tomorrow.
47
00:05:56,770 --> 00:05:58,670
One movement triggered another,
48
00:05:58,800 --> 00:06:00,430
and they were all meticulously planned.
49
00:06:00,430 --> 00:06:01,820
Wu Geng.
50
00:06:02,750 --> 00:06:04,560
You've finally grown up.
51
00:06:05,380 --> 00:06:06,700
You showed solid leadership
52
00:06:06,700 --> 00:06:08,240
and great strategic brilliance.
53
00:06:08,240 --> 00:06:09,040
Wu Geng.
54
00:06:09,560 --> 00:06:10,930
It's my honor
55
00:06:11,000 --> 00:06:12,560
to be your friend.
56
00:06:13,350 --> 00:06:14,540
Uncle Ziyu.
57
00:06:14,760 --> 00:06:15,740
Grand Marshal.
58
00:06:16,230 --> 00:06:17,030
Today,
59
00:06:17,390 --> 00:06:18,790
we finally have a chance
60
00:06:18,840 --> 00:06:20,680
to avenge our families
61
00:06:20,750 --> 00:06:21,790
and friends.
62
00:07:07,720 --> 00:07:08,710
Shi Xing?
63
00:07:09,310 --> 00:07:10,440
You're still alive?
64
00:07:11,790 --> 00:07:13,070
In burning flames,
65
00:07:13,470 --> 00:07:14,710
I gained time.
66
00:07:15,190 --> 00:07:17,050
Compared to the pain at that time,
67
00:07:20,830 --> 00:07:21,830
death
68
00:07:22,110 --> 00:07:23,390
is nothing.
69
00:07:27,110 --> 00:07:27,870
Wu Geng.
70
00:07:28,590 --> 00:07:30,520
Looks like you miscalculated too.
71
00:07:31,350 --> 00:07:32,150
Shi Xing.
72
00:07:32,909 --> 00:07:35,110
Wu Geng defeated you in the King's City.
73
00:07:35,110 --> 00:07:36,570
It was such a humiliation.
74
00:07:37,270 --> 00:07:39,670
Don't you want to settle the score with him?
75
00:07:41,110 --> 00:07:42,270
You're right.
76
00:07:43,500 --> 00:07:44,430
There are scores
77
00:07:45,260 --> 00:07:47,070
that must be settled.
78
00:07:47,870 --> 00:07:49,030
There are promises
79
00:07:54,659 --> 00:07:55,990
that must be fulfilled.
80
00:08:02,690 --> 00:08:03,590
Xinyue Kui.
81
00:08:03,990 --> 00:08:05,360
No evil deed
82
00:08:05,610 --> 00:08:07,380
goes unpunished.
83
00:08:07,520 --> 00:08:09,390
Shi Xing, let me remind you.
84
00:08:09,470 --> 00:08:11,670
You're the son of the King of Immortals.
85
00:08:11,750 --> 00:08:12,550
What?
86
00:08:12,810 --> 00:08:14,190
Are you going to fight against the King of Immortals
87
00:08:14,190 --> 00:08:15,300
with the human race?
88
00:08:15,300 --> 00:08:16,310
The person I am now
89
00:08:16,430 --> 00:08:18,440
is no longer the son of the King of Immortals.
90
00:08:18,440 --> 00:08:21,270
I'm just a homeless man
91
00:08:21,530 --> 00:08:23,110
who's full of hate and has forgotten
92
00:08:23,110 --> 00:08:23,990
his name.
93
00:08:24,470 --> 00:08:25,510
Are you doing all this
94
00:08:25,510 --> 00:08:27,050
just for that lowly human Mingyue?
95
00:08:27,050 --> 00:08:27,940
Xinyue Kui.
96
00:08:29,230 --> 00:08:31,870
You've been in power in the Immortal Realm for too long.
97
00:08:31,870 --> 00:08:32,870
Humans' love,
98
00:08:33,230 --> 00:08:34,590
humans' friendship,
99
00:08:34,909 --> 00:08:36,110
humans' resilience,
100
00:08:36,130 --> 00:08:37,429
humans' wisdom,
101
00:08:37,850 --> 00:08:39,900
you won't understand any of them.
102
00:08:40,530 --> 00:08:41,480
Today,
103
00:08:41,990 --> 00:08:43,350
you guys will pay
104
00:08:43,770 --> 00:08:45,830
for Mingyue's death with your lives.
105
00:08:46,100 --> 00:08:49,030
The Demon Clan now declares war on the Immortal Clan.
106
00:08:49,410 --> 00:08:50,870
High Priest Xinyue Kui.
107
00:08:51,260 --> 00:08:52,230
Today,
108
00:08:52,470 --> 00:08:53,630
your death
109
00:08:53,670 --> 00:08:55,400
will mark the start of this war.
110
00:08:57,350 --> 00:08:58,390
Xinyue Kui.
111
00:08:59,440 --> 00:09:00,870
You're malicious
112
00:09:00,870 --> 00:09:02,640
and have committed too many sins.
113
00:09:02,640 --> 00:09:04,070
You hurt my mother
114
00:09:04,390 --> 00:09:06,670
and oppressed the human race and the Shenyin Clan.
115
00:09:06,670 --> 00:09:08,130
You used the Flower of Dawn
116
00:09:08,130 --> 00:09:10,110
to trample on the Demon Clan.
117
00:09:10,570 --> 00:09:11,660
Today,
118
00:09:12,060 --> 00:09:13,630
all the people who have been hurt by you
119
00:09:13,630 --> 00:09:14,690
have gathered here
120
00:09:15,280 --> 00:09:17,200
to kill you themselves.
121
00:10:09,980 --> 00:10:12,280
Brother, don't make any more mistakes.
122
00:10:23,510 --> 00:10:24,310
Bai Cai.
123
00:10:25,020 --> 00:10:26,670
I'll deal with Xinyue Kui.
124
00:10:26,990 --> 00:10:28,070
You shall use the Air Vanishing Spell
125
00:10:28,070 --> 00:10:29,390
to evacuate those left in the palace
126
00:10:29,390 --> 00:10:30,710
to a safe place.
127
00:10:32,650 --> 00:10:33,920
Okay. Rest assured.
128
00:10:44,700 --> 00:10:45,720
Xinyue Kui.
129
00:10:46,630 --> 00:10:47,900
At this point,
130
00:10:48,710 --> 00:10:50,310
I can only say you're stewing
131
00:10:50,570 --> 00:10:51,740
in your own juice.
132
00:10:57,270 --> 00:10:58,590
You're dead!
133
00:11:55,190 --> 00:11:57,190
Zhui Ri, stop fighting.
134
00:11:57,210 --> 00:11:58,670
Don't make more mistakes.
135
00:11:58,990 --> 00:12:00,710
We're all your kinsfolk.
136
00:12:01,590 --> 00:12:03,390
You betrayed the Immortal Clan.
137
00:12:03,680 --> 00:12:05,070
We're enemies.
138
00:12:05,760 --> 00:12:06,710
The Immortal Clan these days
139
00:12:06,710 --> 00:12:07,990
is rotten to the core.
140
00:12:08,170 --> 00:12:09,840
You know that better than I do.
141
00:12:18,800 --> 00:12:21,070
I don't like their way of doing things either.
142
00:12:21,070 --> 00:12:23,170
But if the Immortal Clan is overthrown,
143
00:12:23,170 --> 00:12:25,810
the three realms will definitely be thrown into chaos.
144
00:12:25,810 --> 00:12:28,010
You're trying to change the status quo,
145
00:12:28,200 --> 00:12:30,330
but have you thought about the future?
146
00:12:30,550 --> 00:12:31,510
The human race
147
00:12:31,910 --> 00:12:34,060
will rule in place of the Immortal Clan.
148
00:12:34,060 --> 00:12:36,120
Can't different clans live in peace?
149
00:12:36,310 --> 00:12:37,870
Must there be a ruler?
150
00:12:38,390 --> 00:12:40,100
For hundreds of thousands of years,
151
00:12:40,100 --> 00:12:42,510
the Immortal Clan has been leading the human race.
152
00:12:42,510 --> 00:12:44,190
Upon the downfall of the Immortal Clan,
153
00:12:44,190 --> 00:12:45,710
humans will be at a loss.
154
00:12:46,970 --> 00:12:48,260
For too long,
155
00:12:48,530 --> 00:12:49,750
the Immortal Clan has been
156
00:12:49,750 --> 00:12:51,730
giving themselves too much credit.
157
00:12:51,730 --> 00:12:53,750
Actually, without the Immortal Clan,
158
00:12:53,750 --> 00:12:55,710
humans can still thrive.
159
00:12:58,500 --> 00:13:00,260
It's meaningless
160
00:13:00,410 --> 00:13:01,910
to go on with this topic.
161
00:13:02,310 --> 00:13:03,110
Clan Leader,
162
00:13:06,710 --> 00:13:08,170
He can't be reasoned with.
163
00:13:08,200 --> 00:13:10,000
Talking to him is a waste of time!
164
00:13:10,110 --> 00:13:11,720
Only by beating him to a pulp
165
00:13:12,510 --> 00:13:14,310
can he realize that he's wrong.
166
00:13:16,300 --> 00:13:17,790
I already defeated you,
167
00:13:18,110 --> 00:13:20,510
yet you still have the guts to challenge me.
168
00:14:10,210 --> 00:14:11,280
Ziyu.
169
00:14:11,910 --> 00:14:13,510
You're just a human now.
170
00:14:13,530 --> 00:14:14,630
You should know better
171
00:14:14,630 --> 00:14:16,270
than to challenge an immortal.
172
00:14:16,270 --> 00:14:17,470
You're right.
173
00:14:18,120 --> 00:14:19,410
I made a mistake.
174
00:14:20,270 --> 00:14:21,710
I was too confident.
175
00:14:22,310 --> 00:14:24,240
To defeat the six Grand Immortals,
176
00:14:24,310 --> 00:14:26,070
I should've gone all out.
177
00:14:27,570 --> 00:14:29,080
So you didn't go all out?
178
00:14:30,600 --> 00:14:32,130
What are you talking about?
179
00:14:32,720 --> 00:14:34,590
Immortals never get tired
180
00:14:35,450 --> 00:14:37,310
because they have divine spirit.
181
00:14:38,230 --> 00:14:39,230
And my sword
182
00:14:39,990 --> 00:14:42,590
is designed to counterbalance divine spirit.
183
00:14:44,200 --> 00:14:45,600
When this sword is drawn,
184
00:14:46,390 --> 00:14:48,060
humans and immortals become equal.
185
00:14:48,060 --> 00:14:49,200
I was supposed
186
00:14:49,380 --> 00:14:51,100
to use this sword to fight Hei Long.
187
00:14:51,100 --> 00:14:52,070
But today,
188
00:14:52,470 --> 00:14:53,390
I'll use it
189
00:14:53,830 --> 00:14:54,870
to kill you first.
190
00:15:50,330 --> 00:15:52,170
Sky Burning Flames.
191
00:16:59,570 --> 00:17:01,330
Hey, you.
192
00:17:01,820 --> 00:17:02,950
Don't worry.
193
00:17:03,390 --> 00:17:05,030
For the sake of your sister,
194
00:17:05,240 --> 00:17:06,980
we'll show you mercy.
195
00:17:07,589 --> 00:17:08,900
Show me mercy?
196
00:17:09,700 --> 00:17:11,829
Do you know what you're talking about?
197
00:17:32,110 --> 00:17:33,790
You've exhausted your divine spirit
198
00:17:33,790 --> 00:17:36,510
and can't conjure Assassination Butterflies anymore, right?
199
00:17:36,510 --> 00:17:37,770
You're wrong, Zhui Ri.
200
00:17:38,500 --> 00:17:40,560
I called back my Assassination Butterflies
201
00:17:40,560 --> 00:17:43,230
because I didn't want them to get hurt by accident.
202
00:17:43,230 --> 00:17:44,030
By accident?
203
00:18:07,950 --> 00:18:09,270
Do you still dare
204
00:18:09,270 --> 00:18:11,000
to use the Power of Thunder now?
205
00:18:14,230 --> 00:18:15,160
I do.
206
00:18:26,470 --> 00:18:28,550
I can't do it without hurting him.
207
00:18:37,630 --> 00:18:38,480
Zhui Ri!
208
00:18:51,800 --> 00:18:52,840
Shi Xing.
209
00:18:53,180 --> 00:18:54,690
I once said
210
00:18:54,780 --> 00:18:56,070
you had every reason
211
00:18:56,070 --> 00:18:57,190
to surpass me.
212
00:18:57,670 --> 00:19:00,000
I've been looking forward to seeing that.
213
00:19:00,270 --> 00:19:02,270
But now, you're not capable enough.
214
00:19:02,710 --> 00:19:04,230
If you can't defeat me,
215
00:19:04,470 --> 00:19:05,390
your wishes
216
00:19:05,470 --> 00:19:07,200
will never come true.
217
00:19:07,450 --> 00:19:09,310
You're a bigot.
218
00:19:10,230 --> 00:19:12,960
No matter how many people like you stand in my way,
219
00:19:13,270 --> 00:19:15,030
I'll crush you all.
220
00:19:41,490 --> 00:19:42,890
I swear,
221
00:19:43,370 --> 00:19:45,290
I'll send you to hell myself.
222
00:20:37,640 --> 00:20:38,840
Immortal technique:
223
00:20:39,510 --> 00:20:41,230
Mountain Breaking Punches.
224
00:20:43,660 --> 00:20:44,720
This is not enough.
225
00:21:02,330 --> 00:21:03,860
Mountain Breaking Punches
226
00:21:04,020 --> 00:21:06,380
is an attacking technique that leaves the fighter defenseless.
227
00:21:06,380 --> 00:21:08,060
This is my last chance.
228
00:21:33,000 --> 00:21:34,140
Shi Xing.
229
00:21:34,360 --> 00:21:35,670
Well down.
230
00:21:35,970 --> 00:21:37,750
You've completely surpassed me.
231
00:21:37,750 --> 00:21:39,120
It's inevitable.
232
00:21:39,590 --> 00:21:40,900
Only one of us
233
00:21:41,260 --> 00:21:42,900
can live.
234
00:21:43,380 --> 00:21:44,530
I came back
235
00:21:44,790 --> 00:21:46,470
with only one goal.
236
00:21:47,220 --> 00:21:49,310
What you've spent your whole life defending
237
00:21:49,310 --> 00:21:50,930
is what I have to destroy
238
00:21:51,390 --> 00:21:53,150
at the risk of my life.
239
00:22:10,620 --> 00:22:11,820
This way,
240
00:22:12,570 --> 00:22:13,820
I can
241
00:22:14,090 --> 00:22:15,420
pay you
242
00:22:16,080 --> 00:22:17,140
what I owe you.
243
00:22:18,000 --> 00:22:19,460
You're not paying me back.
244
00:22:20,310 --> 00:22:22,400
I'm taking it back myself.
245
00:22:56,710 --> 00:22:57,710
Godfather.
246
00:22:58,950 --> 00:23:00,070
You've gotten tired
247
00:23:00,070 --> 00:23:01,600
of this place, haven't you?
248
00:23:02,150 --> 00:23:03,870
How about I take you out
249
00:23:03,870 --> 00:23:05,600
to see something interesting?
250
00:23:05,870 --> 00:23:06,870
What do you think?
251
00:24:04,350 --> 00:24:06,850
So much blood.
252
00:24:19,230 --> 00:24:20,030
Move.
253
00:24:20,470 --> 00:24:21,270
Move!
254
00:24:23,930 --> 00:24:24,880
Move.
255
00:24:26,860 --> 00:24:27,820
Keep moving.
256
00:24:31,950 --> 00:24:33,020
High Priest.
257
00:24:34,300 --> 00:24:36,540
-High Priest, help me!
-Move!
258
00:24:39,910 --> 00:24:42,180
High Priest, help me!
259
00:24:44,530 --> 00:24:46,650
High Priest.
260
00:24:46,910 --> 00:24:47,810
Godfather.
261
00:24:49,660 --> 00:24:51,240
Look at you.
262
00:24:51,710 --> 00:24:54,260
You're making me feel sorry for you.
263
00:24:56,910 --> 00:24:57,960
Qiao.
264
00:25:01,230 --> 00:25:03,540
Qiao.
265
00:25:05,470 --> 00:25:08,470
I'm your godfather.
266
00:25:10,250 --> 00:25:13,260
Have I ever done you wrong?
267
00:25:13,310 --> 00:25:15,590
Have I, Qiao?
268
00:25:18,710 --> 00:25:21,970
I'm your godfather.
269
00:25:24,990 --> 00:25:25,790
Wu Geng.
270
00:25:28,300 --> 00:25:29,750
I, a prince,
271
00:25:30,080 --> 00:25:31,410
have always been lucky.
272
00:25:32,540 --> 00:25:34,510
Whoever I chose to side with
273
00:25:34,750 --> 00:25:36,150
always ended up winning.
274
00:25:38,550 --> 00:25:40,390
When I destroyed Xin State,
275
00:25:41,430 --> 00:25:42,820
I chose the right side.
276
00:25:44,140 --> 00:25:46,340
Then I bet that you could beat Gui Mu.
277
00:25:47,680 --> 00:25:49,070
I was right again.
278
00:25:50,710 --> 00:25:51,550
Today,
279
00:25:52,500 --> 00:25:53,950
I'll make another bet.
280
00:25:55,110 --> 00:25:56,070
I bet on you!
281
00:26:34,070 --> 00:26:36,680
His divine spirit is delicious.
282
00:26:58,780 --> 00:27:01,270
Zhou Qiao, what can you get
283
00:27:01,630 --> 00:27:03,070
from doing this?
284
00:27:04,710 --> 00:27:07,310
Have you forgotten what Shi Xing said just now?
285
00:27:07,540 --> 00:27:08,930
You can't understand
286
00:27:09,150 --> 00:27:10,550
humans' thoughts at all.
287
00:27:11,110 --> 00:27:12,070
Be patient.
288
00:27:12,870 --> 00:27:13,990
Gui Mu has died.
289
00:27:14,510 --> 00:27:16,030
You'll die very soon too.
290
00:27:17,470 --> 00:27:19,070
After we kill you,
291
00:27:19,950 --> 00:27:22,310
Hei Long will be the next.
292
00:28:36,190 --> 00:28:37,000
Wu Geng.
293
00:28:38,030 --> 00:28:38,990
You can finally
294
00:28:39,910 --> 00:28:41,590
take your revenge today.
295
00:28:55,580 --> 00:28:56,390
Wu Geng!
296
00:28:57,430 --> 00:28:58,560
Don't be easy on her.
297
00:29:00,470 --> 00:29:02,790
Is Wu Geng really destined
298
00:29:02,790 --> 00:29:04,990
to be the death of the King of Immortals?
299
00:29:05,630 --> 00:29:06,770
No.
300
00:29:07,710 --> 00:29:08,940
No.
301
00:29:39,610 --> 00:29:43,660
[Xuanfeng Great Sage]
302
00:29:43,920 --> 00:29:45,730
[White Lotus Great Sage]
303
00:29:44,430 --> 00:29:45,270
You see?
304
00:29:45,910 --> 00:29:46,990
I told you that fighting and killing
305
00:29:46,990 --> 00:29:48,120
are the most boring.
306
00:29:48,230 --> 00:29:49,030
Look.
307
00:29:49,470 --> 00:29:50,750
It's a total mess.
308
00:29:50,870 --> 00:29:52,480
How is this going to end?
309
00:29:52,750 --> 00:29:54,290
Over the years,
310
00:29:54,510 --> 00:29:56,830
I've never been to the Central Plain.
311
00:29:57,950 --> 00:29:59,320
As far as I remember,
312
00:29:59,750 --> 00:30:01,630
I've never met a slave
313
00:30:01,630 --> 00:30:04,670
who has no respect for immortals at all.
314
00:30:06,350 --> 00:30:09,230
These slaves are very special.
315
00:30:10,430 --> 00:30:12,430
It's only been a few years
316
00:30:12,430 --> 00:30:14,230
since the last human rebellion.
317
00:30:14,430 --> 00:30:15,360
It seems that
318
00:30:15,470 --> 00:30:17,470
Xinyue Kui has difficulty
319
00:30:17,470 --> 00:30:19,200
controlling the mortal realm.
320
00:30:19,880 --> 00:30:21,430
It may threaten
321
00:30:21,430 --> 00:30:23,290
the safety of the Immortal Realm.
322
00:30:31,150 --> 00:30:31,990
Grand Elder.
323
00:30:34,470 --> 00:30:36,160
Shi Xing has turned against the Immortal Clan.
324
00:30:36,160 --> 00:30:38,160
Gui Mu and Tian Kui have been killed.
325
00:30:38,630 --> 00:30:41,560
Only half of the six Grand Immortals are still alive.
326
00:30:41,830 --> 00:30:42,790
Now, it seems
327
00:30:43,750 --> 00:30:45,430
they'll be killed too.
328
00:30:47,910 --> 00:30:50,700
If all the six Grand Immortals died,
329
00:30:51,460 --> 00:30:53,760
the King of Immortals would be upset.
330
00:30:54,540 --> 00:30:55,910
It's time for Sage Hall
331
00:30:55,930 --> 00:30:57,770
to intervene.
332
00:31:00,710 --> 00:31:01,870
Where's Zhen Chan?
333
00:31:01,910 --> 00:31:03,240
He's so undisciplined.
334
00:31:03,670 --> 00:31:05,600
I won't take action unless he does.
335
00:31:05,750 --> 00:31:07,550
I hate fighting.
336
00:31:11,230 --> 00:31:13,760
Xuanfeng Great Sage, White Lotus Great Sage.
337
00:31:15,030 --> 00:31:17,640
Go down to clean up the mess.
338
00:31:19,820 --> 00:31:20,820
Do we have to do it?
339
00:31:20,910 --> 00:31:21,910
Yes, Grand Elder.
340
00:31:22,390 --> 00:31:23,390
Yes, Grand Elder.
341
00:31:23,870 --> 00:31:25,810
Stop struggling, Xinyue Kui.
342
00:31:26,640 --> 00:31:28,460
Look at the people around me.
343
00:31:28,580 --> 00:31:29,990
Every one of them has suffered a lot
344
00:31:29,990 --> 00:31:31,030
because of you.
345
00:31:31,510 --> 00:31:32,630
Every one of them
346
00:31:32,950 --> 00:31:34,540
has lost their families
347
00:31:34,670 --> 00:31:36,330
because of the Immortal Clan.
348
00:31:43,710 --> 00:31:45,430
No matter how insignificant each of us is,
349
00:31:45,430 --> 00:31:46,470
when we team up,
350
00:31:46,550 --> 00:31:47,950
we can be invincible.
351
00:31:48,080 --> 00:31:48,910
You immortals
352
00:31:48,910 --> 00:31:50,150
are all too arrogant
353
00:31:50,150 --> 00:31:51,550
to see this power.
354
00:31:52,550 --> 00:31:53,720
This is the last mistake
355
00:31:53,720 --> 00:31:55,430
you've made.
356
00:32:06,500 --> 00:32:07,590
King of Immortals.
357
00:32:10,500 --> 00:32:13,890
I've done my best.
358
00:32:25,110 --> 00:32:26,230
Xinyue Kui.
359
00:32:26,750 --> 00:32:28,030
It's your turn!
360
00:33:24,910 --> 00:33:26,270
Zhui Ri! Zhui Ri!
361
00:34:36,070 --> 00:34:37,270
Air Vanishing Spell?
362
00:34:37,350 --> 00:34:38,469
This is not the Air Vanishing Spell.
363
00:34:38,469 --> 00:34:41,070
It's much faster than the Air Vanishing Spell.
364
00:35:19,110 --> 00:35:21,110
I have no intention to be your enemy.
365
00:35:21,710 --> 00:35:23,430
I just need to bring High Priest
366
00:35:23,430 --> 00:35:24,910
back to the Immortal Realm.
367
00:35:24,910 --> 00:35:25,710
Guys,
368
00:35:26,150 --> 00:35:28,150
can you do me a favor and let us leave?
369
00:35:34,110 --> 00:35:36,370
The divine power of the Colorless Realm?
370
00:35:39,030 --> 00:35:39,960
Unfortunately,
371
00:35:40,430 --> 00:35:42,230
you're still not strong enough.
372
00:35:45,830 --> 00:35:49,430
Are you sure it's wise to turn your back to your enemies like this?
373
00:35:53,550 --> 00:35:55,280
You're taking on the wrong guy.
374
00:35:55,750 --> 00:35:57,700
I just need to bring her back.
375
00:35:57,900 --> 00:35:59,900
I'm not the one you need to deal with.
376
00:36:31,330 --> 00:36:32,790
The petals are poisonous.
377
00:36:48,610 --> 00:36:50,260
It's the divine power of the Earth Realm.
378
00:36:50,260 --> 00:36:52,060
It's the White Lotus Great Sage.
379
00:37:25,340 --> 00:37:27,940
[White Lotus Great Sage]
380
00:37:58,070 --> 00:37:59,350
Did you just say
381
00:37:59,550 --> 00:38:01,210
you want to take down Hei Long?
382
00:38:04,950 --> 00:38:06,480
I appreciate your courage.
383
00:38:07,360 --> 00:38:08,790
But I can tell you this:
384
00:38:09,030 --> 00:38:10,270
if the gap between the six Grand Immortals
385
00:38:10,270 --> 00:38:11,870
and us Great Sages
386
00:38:11,910 --> 00:38:13,710
is like that between a baby and a strong man,
387
00:38:13,710 --> 00:38:14,470
then the chasm between us Great Sages
388
00:38:14,470 --> 00:38:15,700
and Hei Long
389
00:38:15,950 --> 00:38:18,070
is like that between an ant and a giant.
390
00:38:18,070 --> 00:38:19,600
I'm not trying to scare you.
391
00:38:36,840 --> 00:38:38,750
The divine power of the Earth Realm.
392
00:38:38,750 --> 00:38:40,260
Dead Spiritual Energy.
393
00:38:56,380 --> 00:38:57,950
All the creatures
394
00:38:57,950 --> 00:39:00,150
that have ever flourished on this land
395
00:39:00,410 --> 00:39:02,630
will eventually die.
396
00:39:02,900 --> 00:39:05,750
Their remains have to rot
397
00:39:06,410 --> 00:39:08,670
before returning to dust.
398
00:39:10,340 --> 00:39:11,550
Dead Spiritual Energy
399
00:39:11,550 --> 00:39:14,190
makes use of that rotten power.
400
00:39:14,910 --> 00:39:15,880
However,
401
00:39:16,270 --> 00:39:17,510
when you're targeted
402
00:39:17,510 --> 00:39:18,630
by this power,
403
00:39:19,270 --> 00:39:21,950
you'll have to die.
404
00:39:31,430 --> 00:39:32,270
Humans.
405
00:39:32,870 --> 00:39:34,110
I'm an immortal.
406
00:39:34,840 --> 00:39:36,490
If I let you live,
407
00:39:36,660 --> 00:39:37,670
you'll live.
408
00:39:38,390 --> 00:39:39,390
If I want you dead,
409
00:39:39,430 --> 00:39:40,630
you'll die.
410
00:40:22,040 --> 00:40:23,510
Enough, White Lotus.
411
00:40:24,030 --> 00:40:24,950
Come back.
412
00:40:25,350 --> 00:40:26,180
Grand Elder.
413
00:40:26,220 --> 00:40:27,270
I can't stop now.
414
00:40:27,500 --> 00:40:29,590
Great Sages
415
00:40:29,910 --> 00:40:31,790
kill people in one strike.
416
00:40:32,510 --> 00:40:34,750
We don't get into fights
417
00:40:34,770 --> 00:40:36,530
like slaves.
418
00:40:36,570 --> 00:40:39,470
That's beneath us.
419
00:40:42,750 --> 00:40:43,590
You're right.
420
00:40:45,030 --> 00:40:46,940
I don't need to be so serious
421
00:40:46,970 --> 00:40:49,370
about these slaves.
422
00:41:09,780 --> 00:41:12,050
I'll remember all of you.
423
00:41:13,350 --> 00:41:15,150
I'll watch you from afar
424
00:41:15,150 --> 00:41:17,710
as you struggle,
425
00:41:18,150 --> 00:41:19,190
lose hope,
426
00:41:19,760 --> 00:41:21,730
and die.
25091
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof