Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ไปๅพใ้ฑใซไธๅบฆ
ๆๆๆฅใฎๆๆฉใๅญฆๆ กใซๆฅใใฎใ็งใฎๆฅ่ชฒ
ไบ็ฟๅพฉ็ฟ่ณๆไฝๆ
ๅคงๅฅฝใใช็ๅพใใกใฎใใใ ใฃใใใใใใใชใใจใซ
ไฝใ่พใใชใใฎ
ใใใซ็งใฎใ่ค็พใใใฃใฑใใใ้ใใ
็งใฏไปไบใ้ ๅผตใ็ถใใใใใฐ
ไธ่ซๅงๅกไผใ่กใฃ
ใใใฏใใใใใใพใ ใใ
ใใใใพใใพใๅฏๆใ
ใใฎ่พใใ
ไปๆฅใ็ใใๆฉใใฎใชใใจ0ใจใใๆณๅฎๅคใฎๆชใใฆ
ๆฏใกใใใซๆใใใกใใฃใฆ
ๅฎถๅบใดใญใดใญใใฆใใฟใใ
ใ ใใ ๆฉใๅญฆๆ ก่กใฃใฆๅๅผทใใฆใใใฃใฆ
ๆธใใฆใใใใใใใฎใใใซใใ
ใฉใใงใใใใ ็ญ้ ธใ
ใใฃใใ่ชฐใใใๆฉใๅญฆๆ กใซๆฅใใใ ใใใใใๅๅผทใใฆใใใใใ
ไธใใใงใใ
ใใกใใใใใฎๅใฎใในใไฝใๆชใใฃใใฎใใใใใใใพใใใ
ใใฃใใใกใ
ใใฃใกใใใพใใ ๅ
100็นๅใใพใใ ๆฅฝๅคฉๅใกใใ้ใ
็ๅ ฅใฃใใญ
ๆฉใๅญฆๆ กใซ่กใใใจใใใใใใใใณใฐใใใใชใจใใ่ ็ท็ไฝใจใ
ใใ่จดใใใๆใจ
็ฑ่ฆ็ทๆญใๆญใใพใใใ
ใใฎๆฅใฎๅญซใใใ
ใใฎ่ชฟๅญใใใใไปๅบฆใฏ
ใใในใใใพใใใ
ใฉใใใใ
ใฌใใใใชใผใใใน
ใใใใใฐใงใใใใชใใงใใ
ใใใใใใฏใฉใใใใ
ๅปถ้ทใใพใใ
ใใใใฆใณใใใใพใใใ
ใใใใซใใ
็ฆไบ่ฑไธใงใกใใใก
ไปๅพใใใชใใ็ใใฆใใไธใงใ
็ตถๅฏพใซไฝฟใ่จ่ใ
ใฌใใใใฌใคใจใใ
ใใใงใใพใ
ใใใฉใจใใใงใใพใใ VCใใ
ใใใพใงใจใใใใใใฃใฆ่จใใใ ใฃใใ
็ง็ญๅฐใใช
ใชใใณใซใ ใใใฏ
็ธใฏๆๆฉใๅญฆๆ กใซ่กใฃใฆ
ๅๅผท้ ๅผตใฃใใ่ค็พใใชใใซใใใ
ใใใใใใฏใ
ๅคงๅฅฝใใชVCใฃใฆ
ไธญๆขใฎ1ๅ ดๆ
ใปใณใตใผใจใใฏใใใ
ใใใชใฃใใใจใฏใไธใฎไธใฎVCใฏ
ใใใSPECIFICใจ
ๅๅพๆๆใชใฎใฎไธใ
ๆใใคใใฎใฏ
ใใใๅฅฝใใชใฎ
ใใใใใฃใใใใช
ในใญใผใใใใฎ
ใใณใใณใฎไนณ้ฆ
ใใใใใ
ๆฌๅฝใซใใฎใใณใใณ็ใฎไธใฃใฆไฝ
ใงใ็ทใฎๅญใชใใใฏใใฃใใใใชใใจ
ใใกใ ใ ่ๅฅฎ
ใงใกใใฃใจไธใฎๅ ็
็ฅ็่ฒใจ็ณใฎ
ใณใณใฟใฏใใ
ๆญขใใใใๅญใใ
ใใใใฃใจใใฆใปใใใใงใใ ใใ
ใในใฆ3็น
ใใใใใใใ
ใใฎใซใใซใใซ็ฎใ
่กใฃใใกใใใ ใๆๅณใฏ
ใปใผใ1ใฏใใใฎใญ
ใใใพใ้ซใใจๆฐๅ
ใใใไธญๅฝ
ใใฃใกใฎๅฟไฝ่ฉๅฎถใฎ
ๅ ็ใฎใ่ค็พใปใใใฎ
ใใใใใใ
ในใใใทใฅใ
ใใๆฑบ็ฎใงใฏ
1ๆฅๅนณๅใซ
ใฎๅ ็ๅใใซ
ๆฅใใใใใงใ
ๆฅใใใใ
ใกใใฃใจใฎใฟใงใ ๅใๅบใใฆใใ
ไฝใใใใ
ใใฎ็ฌใฎใใขใผใฃใฆไฝใใ
ใใใฏ็ฝใใฆๆฌๅฝใซ่ฅใใใ ใญ
ใใใใใใ
ใใใชใซใๅธๅฐใฃใฆใฎใฎใใใ
ใใกใณใทใผไฝใชๆฌ
ใใใชใซใใใใใใฃใ
ใใๅ ็ใซๅใๅใใ
ใใใในๆฅใฆใปใใ
ไบไบบใฏ1ๆฅไธญ
ๆผ้ปใฎๅฟใ
ใใฃใฑใใซใใใใใใใใใ3่ฒใซ
่ฒใๆณจ็ฎ
ใใใชใซใใชใฎใใคใณใใผใซใ
ใฉใใชใตใ
ใใใใใใใ
ใใกใใกใ ใ ใใ
้ใใฎใชใกใใ
ไปๆฅใฎใใกใซ
็ฉบๆธฏ่กใใใใ
ใ้ณใใใฎๆกใ
ไฝใใฎใใใใใฉใ็งใชใใฎใใใใฎใๆใฃใฆใใฎใใ
ๅ ็ใฎไฝใฃใๆฐ่จ่ชใชใใชใใ
็ฌใฟใใใฟใใใญ ๆฌ้ณ
้ป่ปใฎ้ณใจ
ไผผใใใใ
ไธๆฌ็ทใใณใไธ
่งฆใใใใชใฃใกใใ
ๅฅณๅญ้ซ็ใฎใใ
ใใใใใฎใฏ
ใใใใใ
ใใคใใใฎๅญ
ใใใใใใใ่ป้ใงใ
ใใใใๅคช็ฐๅ ็ใฎๆ
ใงใใ ไปๆฅ
้ ๅปใญใ ใฎใใฅใณ่ปใ
ใใใใใใไธญ่ฅฟๅ ็ใฎ
ใฏใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ไปๅพใๆฏๅญใฎใ
ๅญๅจใ็คบใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใ้ณใใจ
ใใฏใใใงใฏใชใใฃใ
23ๆฌใๅฎใใใใใ
ใใ้ฝๅใใใฆใญ
ใๅบใฎ่ฅใไบบใฃใฆ
ใใใๅฅฝใใงใ ๅฅฝใใงใ
3ๆๅ ็ใๅฐปใซใฟใใใใใ
ใใผใใใใใ
่ๆฌฒใใๅ ่ผฉ
ใใใ่ฑไนณใฎๅใฎ
ใใกใฎใ้ใงใใใ
ใใๅ่ตทใใ
ใใกใใกใๅ ็ใฎใใใซใใฃใฑใใใใใคใใฆใใใ
ใใใใใ
ใฏใใๅฐปใซๆใพใฃใฆใญใ ใ
ใญใ ใใใใฃใใ
ใใ ใฟใชใใใ
ใใฎไธใซใๅฐป
ใใณใใณไฝใๆใ็ฌ
ใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใชใผใใณใใ
ๅ ่ผฉๆนไปๆฅใฏAใฎ
ใใใใใใใใ
ใๆฏใใใใใ
ใใๆ ใฎไธญใซใ
ๅ ฅใใฆใฟใใ
ใใใใใใ
ๆฅใพใใ
ใใใชใใจใใกใใใจๅญฆ็ใใกใใงใใญ
ไธใใใใ
ใใใใใใใใใใฏ
ใๆใกใงใใญ ๅผ็คพ่ฒซ
ๆ็ๆฌใชใใใฎ
็งใฎใชไธๅฎใชใใจใใชใใ
ใใใใใใใใๆฐๆใกใซใชใฃใกใใฃใ
ใใใใใใใใ
ใใๅ ็ใฎๆใใใ้ๆใใกใใใซใฏใใใญใ
ๅ ็ใฎ็ด้ญๆขๆคใชใฃใกใใฃใใฎ
ใใใปใฎๆฌ่ฝๅฏบใฎๅค
ๅ ็ใฎใขใใผใใๅคซๅฉฆ
ใใฎๅญใซ่ฉฑใ
ๅ่บซๅ ็ใฎใใณใปใณในใชใใ
ใใใใใปใทใซ
ใกใใกใใใๅฃใซๅ ฅใใใใชใฃใกใใฃใ
ใญ ใใ
ใใใ1ๆฅไธญใใใๅ่ตทใใฆใใญ ใ
ใใๅ ็ใฎๆผซ็ปใใใใ
ใจใใจใใชใฎใฏ
็ฝใ่ฆใธ้ฒใใพใ
ใใใชใใใใใใจ็ขบ่ชใใฆ
ใฏใใใฏใ
ใใกใฎๅญใ
ๆๆๅ ็ใฎๆใ้ ใใฆใใๅ ดๆใ
ใใใชใฎ็ฎ
ใใฃใใใจใใ
ใใใงๆฟกใใฆใพใ
ใใใใใใใผใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใ
ใจใชใใจใชใๅๅณใพใ
ใใใใใฎ
ใใใใใ
ใใใใๆฎ้ใฎ3ไบบใฎใใก
1ๅ ็ใใใฎ
ๅๆ็ฉบใฎไธ
ๆใซ่ฝใกใใใงใใญ ็ฆๅ้ธๆใฎไธใซ
ใใใใใใจ
ๆใ่พผใฟใๅ่ฉฑใใใ
ใใใจใชใใจ
ใใใใใใใใใใ
ใใไปใใใซ
ใใใใใใ
ใใใใใจ
ใใใใใใใฏ
็ใฏใใใใ
ๅผใ็ท ใพใใพใใ
ไปๅพใใๆใ
ใใฃใคใใใใใ
ใใใใใใใๆฉ
ใใฏใใ1ใใซใผใ
ใใชใใณใใณ
ใใใๅใใ
ใใใฏใใฏใใใฏใใๆฐๆใกใ
ๅฏใๅใใใใช
ใใชใใๆ้ทๆฒ็ท
ใใใใใง
ใใๅนธใ
ใใปใใฃใกใฎๅ่บซใจใชใ1007
ใใใผใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใ ใใใฏ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใๆฎ้
ใใใ้่จณ
ใปใใใใใใผใขใใ
ๅณไธญๆใใใ
ใใใใใ็งใใใ
ใฏใณใณๆฐๆใก
ใปใณใตใผใใใใใงใใฃใฑใๆฐๆใกใฏใใช
ใฏใใปใณใตใผใฎใใใใใผใฏใใใใฆ
ใฏใใใฏใใๅฐใฃใ
็ฎๆฐใใพใพใงไปๆฅใๅผทใใชใฃใ
ๅพใๆดป็บๅใใฆใใ
ใฏใใฏไธ่ฌใช
ใฏใ ใใ
ใใผใใใใใฏใใพใ
ใฏใใใใใ
ใใใพใ ๆๆซใใใใใ
ใใใชใฎใใใใ
ใพใใพใใใผ
ใใใใใใ
ใใใใใ
่กใฎใใงใใฏใใ
ใใๅ จใ่ชญใใใใ
ใในใๆใคๅใซใ
ใพใใฏๅผทๅถ็ใซใณใณใใฅใผใฟใผใ
ใใใชใใฎใใใใใฎใใจ
ใพใใฏๆณจ็ฎ
ใฒใผใ ใฃใฆใชใ
ใใฉใCGใชใใใฉใใช
ใตใณใฉใคใบใใขใผใใ
ใใใใใงใ ใ
ใใใใฃใฑใใชใฃใกใใฃใใฏใ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใฃใจๅๅผทใใใใชใฃใใ
ๆๆฉใๅญฆๆ กใซๆฅใชใ
ใฏใใๆฏ่ฆชใ
ๅฐใฃใใใฎใงใ ใใใฎๅตใฏ
ใพใใใใกใฎ็ๅพใไฝใใใใใงใใ
ใใคใไผ็คพ
้ ใใฆใใใฎๆๆฅญไธญใฎ
ไปๆฅใฏๅฏใๆไปคใจใงใ ใงใฏ
ใขใผใ ใฌในใใฏ็ทใจๅฅณใฎ
ใ่ฉฑใงใใญ ใใใใใใใฟใใชใง็ตๆฅญๅพใซๅคง่ก
ใงๆญฉใ ไธ้
3ๅ้ฃ็ถใจใใใฎใฏ
ๆๆช75G
ใใใฏๅฐใชใ
้ใง็ถใใ่ใใพใใ
ใจใพใใใใใชใใจใชใใงใใ ใใใชใชใใง
่ตทใใใใใงใใ
่จไบใงใใฉใใใฃใฆใงใใ
็งใฎ็ฅไบบใชใฎใงใ
ใใฎไปถใ็งใซ
ไปปใใใใชใฃใฆใใใใใใงใใ ใ้กใใใงใใใใญ ใฏใใใ
ใฎใใกใฎ3็ฐไธญ
ๆฟๆฒปๅฉ็จใๅฆจใใไบบใใใใใใชใ
ใฉใใใใใจ
ใใใชๆใใชใใ
ใใใใชใใ
ใใใใใจใใใซ
ใใฃใใ็ๅพ
ๆๅฐใใชใใงใญ
ใใใใๅ ็ใฎไธใซๆฎใใใฆ
้ ๆด่ชๆตทใใใใใ
ใใใใใจใใ
ใฏใใฃใใๆๅฐ
ใใฎไปใฎๅทฅๅคซใใใฎใฏใๅฎ้ใซใ
ใใฃใใใ
ใตใณใณใณใ
ไฝใใฃใใใ ใฟใใใใกใฏ
ใง่ฆใใใใชใใ
็งใฏใใใใชใใฃใ
ใใฎๅฐๅนดๅฉใ็ดใใใใใใใใ
ใฎใใใใใ
ใใใชใฎใฏใ
ใใฃใจไธ็ทใซ
ๆ ่กใใๆนใซใฏใใใใซใใใใชใใ
ใใใใชใใๆใใพใ
ใใชใๅ จใใฎๅ็ใ ใใใช
็ก้งใช็ฅๆตใ
็ทใๆฎบใใใใใใใใใใใใใ
ใใฎ่ ใฃใๆ นๆงใๅฉใ็ดใใฆใใใใใ
้จๅฑใซในใฟใใใฉใผใใใใใฏใใใใชใใใใใใ
ใใชใ่ฌใฃใใฎ
ใฏใ ใฏใๅ็ใใฆใใฎใ
ๆฃใฎไธใใใชใใใพใใญ
ๆจๆฉ็งใฎ็ๅพๆงใ
ๆ่ฒ4ๆๅฟใ
ๆฌๅฝใซใใใฟใใชใซ่ฆใใชใใใใใ
่ฌๆผใฏใใชใใใญ ๅ ็ใจ็ดๆใงใใ
ใฏใ็ดๆใใพใ ๅฎถๅ ใฏ
ๅใฟใใใช็ด ็ดใช็ๅพใซใฏๅ ็ใใ่ค็พใใใใ
ใใฎๅ ็ใฎๆใจ็บไฟกใซ
ใฉใฃใกใๅฅฝใ
่กใฃใฆใปใใ
ๆผใๆใซๆใ็ซใกใพใ
่ตฐใ้ใใใฎใ
ๅ ็ใฎๅฐปใ่ฆใใฎใฏใใฃใจใใใงใ
ๅ ็ใฎๅ ็ใฏ
ๆฌฒใใใฟใใใงใ ้ฃฒใฟใใใฎใฏๅ ฅใฃใฆ
ๅทฎใไธใใพใ ๅฟใ่จดใใใฎใงใ
ๅ ็ใฎ็ฅใใใ
ๆตใใฆๅ็ งใฎๆใใ้ใใใใงใ
ใใใ่ฆใใใงใใญ ๅๅฏพใงใ ไฝใใๅฐป่ฆใใฆใใ ใใใฆ
ๅทฎใไธใใพใ
ใใใใๆฐด้่
ใใใงใ
ใใใใ่ฑใใช
้ขๆฐใชใฎใงใ็ฎๆฐใฎ็งๅฏ
ไปๅนดๅบฆใชใใ
ใฝใผในใฎ็ใงใใ
ไฝใไฝใฎๆใใใช
ใใไฝใใฆ
้็ญใใใ
ใๆฐๆใกใใ
ไฝใจใใใใฏใ
ใใใใใฃใจๅ ็ใซใใฃใฑใ
ไฝใจๆใใคใชใใฆๆฌฒใใใงใ ็งใฎ
ใใใใใใใใใใใใ้ณ
ใใใใใใใใ
ใใใใใฎ
ๅฅณใไธใใใใใใ
้ณใฏใใฎใใ
้จใฎๅคฉไฝฟใใ
ใใใพๅฃใฎไธญใฎ
ใใใใใ
ๅฅณใใใใใ
้ณไฝใใใ
ใใๆฅๆฌ่ชๅฝข่ทกใฆใใ
ใใฏใใใใฏใๅ ็ใฎใๅฐป
ๆฌๅฝใซๅฅฝใ
ใฏใๅฅฝใใงใ
ใใใๅฅฝใใใใพใ
ใใผใใใใๅ ็ใฎใใใใงใใฃใฑใใใใฃใฆใใใใใญ
ใใใใใ
ๆๅฃซๆฏ่ซใงใ
ใใกใใใใใใ
ใใๅ ็ใใฆใน้ชธ้ชจใซไฝใ
ใใใใใๅ ็ใซๆใใฆ
ใฒใใฎๆญฉใใใใ่ซบๆใใ
ๆใใฃใ
ใใใใใใ
ใใใใๆฐๆใก
ใใๅฐป็ซไธญใง
ๆฐๆใกใใใฎใใๅฟใงๆฐๆใก
ๆญปใญ ใใ ใใ
ใใใใๆ
ใ2ๅนใฎใ
ใใใฃใกใใใใฐใ
ๆฐๆใกใใๆๅ
็งๅญฆใฎใ้่ถฃๅณใใใ
ใใใใฃใผใใใ ใฃใใช
ใใกใๅบใใใฎ
ๆใใใใ
ใใใใใ
ใชใใชใใใฉใใใใใใใ
ๆใฎใชๅ ็ใ
ๆบใ ใงๆฐๆใกใใใชใใใใช
ใใใ ใใ
่ตคใ้ขจ่นใฏ7ไธใงๆฐๆใกๆชใใ
ๆฐๆใกใ่พผใใฆ
ใใใฉใใใใฎ
ใใใฎไธ็ชใฎๆฑใๅนดใ
ๅใใๆฐๆใก
ๆฐๅๅ ้ฒใฎใฎใใใฉใผใใณในใ
ไธ็ทใซใใจ
ใฏใใๆใ
ๆฐๆใกใซใชใฃใใใช
ๅ ้ฑใฎ็ฎๆฐใฎๆใใงๅฟใจๆฐๆใกใใใใใ
KISSๅ ็ใฎๆใใซใใฃใฑใใ ใใฆใใชใฎใใญ ใใใๅจ
ๅ ็ใฎๅฟใซไธ่ฌ
ไธๅฏๆฌ ใชใ ใใ
ใใใไธ็ชๅฐไฝใฎ้ซใใฎใ
ใใกใใใงใ
ๅๅนดใใใฆ
ใใใฎใ ๆขๅญใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใกใผในใใใกใผในใ
ไปไบๆฐๆใกใใ
ใใใใฎๅ ดๅใๆ้ฃใใใ็ซๆดพใชๅช็งใช็ๅพใญ
ใใใใใใใใ
็งใๆฒขๅฑฑ1ๅฃๆฅใฆใใ
ใใ ใใๅฌใฏ่ชฐใฎไธไบบ
ใใฎ็ๅพใซๅฟ่กใๆณจใใง
ๆๅฐใจใใๅ จๅฝใฎๆดใ่ๅฐใซไธใใใใใใฎ
ใใใจใใคใใใชใใ ๅฎถใฎไบบใใกใ็งใฏ
่ชๅใฎ็ด ๆดใใใ็ใใกใใ
ไปๅบฆใฏ่ธ่ฅใฎๅจใฎ
ใฉใๅใใใฎ็ขบไฟ
ไธปใไปใใใใจใใใใใพใ
ๆใกใใไปๅคใญใณใฐใใค
ใๅฎใไผใใฆใใใฎใญ
ใใคใกใใใใผใ
ไนพๆฏ ใใฎๆใใใณใใซใใฏไธญใซ
็็ถใใพใ
ใใใทใงใชใผใใค
ใใๅฎ็งใซ่ฟใ
ไปไธใใใฏๆฌๅฝใงใใ
ไปๅนดใใใใใฃใผใใซใงๅ จๅฝๅถ่ฆใ็ฎๆใใใญ
ใพใใๅใถใฎใพใ ๆฉใใฎใ
็ๅฃใฏ็งใฎใ็ธๆฒใ
ใใชใใฎใใใ็ใชๆใๆฌ ็นใชใฎใฏ้
็็ญใใใๆใฟใปใใใใใชใใจใญ ใใฏใ
ๅ ็ใไปๆฅใฏ็น่จใใใใใ
ใใใใผใใฏใใใใใจใใใใใพใ
ใใใใใใ
ใใใๅฐใๅใใ
ใใใจใณใณใตใผใ
ใใคใใ
ใใฎๅฐๆนใใใฃใฑใ
ใขใใใซใใใใใคใใใ
ใฉใใธใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใงใใ
ๆฐใใคใ ๆฉๆฌๆญฉ
ใ้ณ็ด ่ช่ญ็ชฎๅฐใธ
ใใชใใใ็งใ่ฒใฆใๆ้ซๅไฝใใใ
ใฏใใใใใใธ
ไนณ้ฆในใใใใใขใ
ใใใๆฐๆใกใใฉใใ
ใใใใ้ฐๅฒๆฐใใใใใกใใฃใจ
ๆฐๆใก ใจใใ
่บซ่ฟใชใใ
ใธ ใใฎใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใ
ใฏใก ใใฎ
ใใฃในใฏใฏ็งใฎๆใใ่ฆใใใชใฟใใ
ไธ็ทใซใใฆใญ
็งใฏๅฟ้ ใฆ่ฏ็ด
ใใใใใใใใ
ๅคงใฒใใใ ใใฎ็งใฎใใใๅฅฝใใใฏใ
ใใใๅฅฝใใงใ ๆฒใใ
ใใ ใใฎ็จฎใฎ
ใใใถใใฆ
ใฏใใ็ฝใใใจใใ
ใฏๆฌๅฝใงใใ
ใขใคใณใทใฅใฟใคใณใฏใ
็งใฎใใใชใใจ
ใฏใใไปๅค
ใใใใใฏใฏ
2003ๅนด3ๆใฎใๆฏใ
ๅคใฎใใใใใจ
ใขใณใใใใ
ไปๆฉใใใใใใชๆใใงใใ
ใใ ใใ
ใกใใใจใ
้ใๅฐใๅใซ
ไธไบบใฏ็ทๅผตใใฆ
็ทๅผตใใฆใพใใงใๆฏๅญใฏๅ ใฃใฝใใใขใฌใณใธ
ใใใฎๅบใฆใใฎ
็ทๅผตใใใใชใฎใใใใใชใ ้ชใกใใ
ใฏใๆธฉๆณใใใถใจ็ง
ใใใใใใใใฏใ้ณๆฅฝใ
ใใใใใใใ
ใใใ้ปๅญ้คจใใฌใผใใณใฐใ็ฒใใใช
ใใใใใใ1ๆฅใฎๅ ฅใใ
ๅ ๆฐใซใใ้ณ
ใใใใใฎใ
ใใๅ ็ใใใณใใณใซใใฆใใใใใ้กใใใพใ
ใใใใใ
ใใใไปใใฉใ
ใใใใใใใ
ใใ1ๆใใ
ใใใใใใ
ใใใซใใใใใใชใซๅบใใฆ
ๆใฎๆๆธใง็ผใ็พๅณใใใฃใใ
็กๆฐใฎใใผใใฏใฏใ
ใใฃใฆใญ ใ
ใใใใใ
ใใในใฟใใใซๆฐใใคใใ
ไปๆฅใฏ่บใฎไธญใฎ
ใใๆฐๆใกใฏ
ใใใใๆใ
ใใใใใ
ใใฉใณในใใซใผใน
ใๅฑใชใใใงใ ใใฏใ
ใใใใ่ฏใใใใใใ
ใใไฝใงใ
ใใใๅฎๆใซ
ใตใใคใใใฎ
ใใใใใ
ใใใใใใ
้ป่ปใฎๅคใซๅบใๆใซ
ใฏใใๆฅใ
ใใใ ใณใซใทใซใฎไธญใฎใใคใบใฏใ
็คบใใใผใฏ
ใใใซๅ็ถใฎๅฎถใซ
ๅ ้ฑใฎๆ่ณใใผใใฃใผใง
ใใใ็ขบใใซ่ตคใกใใ
่ช่ญๅใใใใ
ใใใใคใฏ
่ฆๅ้ฆในใใผใฏในๅ็ งใฎๅฎๆฝ
ใใผใใฃใผ
ใธ ใใใๅ ฅ
ใใใๅบๆฌ
ใใใใใใใ
ใใใฉใใชใฎ
ๅ ๆฅใฎ่ฉฑใใพใ
ๆใใใใฏ
ใคใจในใใใผใกใคใฏใใ ๆธ ๆฐดใ
ๅคฉไฝฟใใๆๅใฎๅ
ๆฅใใฎใ ไปใฏ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใ
็งใฟใใใซใใใ็็ฃ่ ใฏ
้ ใใพใใ
ไปๆใฎๅบๆฑๅใณใณใในใๅ ฅ
ใฏใใใใทใชใผใบ
ใใณใใณใฐใใฆใใฏใ
่ชญใฟใพใใ ๆใฏใ
ใในใฟใผใจๆฐ
ๅฐใๅฐใ้ฃ่บใชใใพใใ ใใฃใจ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใฏ
ใฏใใใใ
ใใใใใใใใใ
ๆจๆฅใใใใ
ใใใใฏใ
ใใใใใ
ใใๅฉใใฆ
ใใกใใใ
ใใใใใใช
ใใใใใ
ใใใใใฎ
ใใฏใใใก
ใใใใใพใช
ใใใใใ
ใฏใณๅพ ๆฉไธญใฃใฆ
ๆๅใๅฟ้
ใใใพใใใฎ
็ ใฎใใใช
ใใใใใณใฏในใขใผใญใณใฐ
ใฏใณใใใฎ้ธๆ
้ขไฟใจใใฎใฏใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใกใใใใ
ใใจ ใใใใใงใ
ใตใใตใใใ
้ใๅ จๅฝ็ทใ
ๆฌๅฝใงใใใใใใใชใใชใๅคงไธๅคซใ ใ ๅฎ็ง
ใงใ ๅ จ้จใง
ใใใฃใไธ็ใฎ้ใ
ใใฎๅฟใฏใใจใซใใ้ ใใไธใใฃใฆใใ
ใใใฃใใใฉใไปๅ ๆฐ
ใใใงใใใใช
ใใชใใจๆๆฅญใฎใจ็งใ ใฃใใใญ ใฏใ
ๅญฆๆ กใใใใใฎใ ใฏใฉในใฎใคใใญใผ
ๅใ่ฑ่ชใใใฃใใใใใใซใชใฃใใฟใใใ ใใใใจ
็ณไบๅใ6ๆใงๅฐๅบไบ้ธใ็ช็ ดใใใฟใใใ ใใ้ซ้ๅญใใใธใกใซใชใฃใใใ
ใจใซใใใฟใใชๅญฆๆ กใๆฅฝใใใฆใใใใใชใใฎใ
ๆญฆ็ฐๅใ่กใใใ ๅญฆๆ ก
ๆฅใฆใใใใ
ใใใใใใจใใใใงใใ ไบบ็ใฎใใฝใณใณใฟใใใซ
ๅ ็ใฎใใณใทใงใณ
ใใชใใงใฎๆญฆ็ฐ็ฐไธญๆๅญฆๆ กใซๆฅใฆใใใใ
่ฆใใฆใใใใ
ใ ใใฉใช ๅ ็ๅ จๅใงๅฟๆดใใกใใ
ๅใ้ใใใใใซ
ๅ ็ใซใๅฃฐใ
ใใใๅ ็ท
ๆญฆ็ฐๅใๅญฆๆ กๆฅใใใใใซ
ๅ ็ๅคฉๅฝใงไฝใใ
็นๅฅ็ซน่ฟซใใฃใกใฎๆนใๅฅฝใใ ใฃใ ๅ ่ผฉใคใใใง
ใใฉใๅใฎๅ ็ใฎใใฃใฑใใ่ฆใใใฎใ
ใใญ ใงใใๅ ็ใฎ
ใใฃใฑใๅคงไธๅคซใ
ใใ่ฆใกใ
ๅ ็็ซนไธญใฎๅผๅธใฎใใใซใใใใใใใ ็ใฟใกใใ
ใใฃใณในใฏใใ
ๆญฆ็ฐๅใฎใใใซๅ ็ใใฉใใฏใใ
ไปๆฅไธญใซ3ๅไฝ
ใ6ใใใใซๆฅใใ
3ๅ ็ใฎใใ่ฆใใใ ใ
ใฉใใใใ
ใช ไปๆฅๆฅไธป
ใใใๅใ
ๆใๅญใซๆๆใใๆจ่ฆใใๅ ็
ๅฉใใใใใๅๆ ผ
ๅคงๆฉๅ ็ใฎๅฐปใ
ใใใใจใใใซใ
ใใใซๆฅใฆใใใใชใใฆๅ ็ใฎ่ใซๅผใฃๆใใฆใ็ต่ใฎ
1ๆฅๆใใช
ๆใกใใฃใใใใใญ ๆๆฅ
ใใใใใ
็งๅฑฑๅใฏใชใใใชใ ใจๆใฃใฆ
ในใใผใ็ใฆ
ๅ ็ใฎ้กใซใในใฆใใใใๅบใใ
็ๅญใฃใฆใใใฎ
ใๅ ็ใใฃใฑใ
ใจในใณใผใใ
ใใฃใฑใๅญฆๆ กใซใ
ใๆธกใใใ
ใใใใใ
ใใฎๅ ็ใจใใฆ
ๅ ็ใใฎ่ณชๅใใใฏใบใใณใฑใใใงใ
ใใฃใจใใฆ
ๅ ็ใฎใๅฐปใซ
ใใใใใงใใจๅพ ใฃใฆใใใฎ
่ฑๅญๅ ็ใฎ
ๅฐป2ใถๆๅใงใใ ไธๅใซ่ปใ้่ก่ทฏใงใ่จใใ
ๅ ็ใฎใๅฐปใซใใฃใฑใ
ใใผใฃใจๅฒ
ๅธไผใฎๅ ็
ๆใฎๅฐปใซใคใณใใใใใฆใใใพใ
ๅบไธใชๅ ็ใฎใๅฐปใซ
ๅฐๅญฆๆ กใซๆฅใฆใใใ
ใบใใณใฑใกใใ
ๅ ็ใฎ็ฒพใใฃใฑใใบใใณใฑใจใ
ใใใฏๆฑ้ใใใฎไธๆฌๅ่ฒ ็คพๅฃ
ๆไธ่ฌๆฑใใจๅฟ้ ใใใฆ
ไธญๅฝ้ใใใชไฝใฃใฆ
ๅ ็ใฎๆใใ
ๆทฑใใใ ใใใ
ๅๆฐใฎใใฃใจไธใฏใใฃใฑใใใผใซ
ใใณในใฏใคใถใใใใฎใ
ๆใ้ธๆใใใฃใฑใ
ใใฉใใฉใใฆใ
ใใใใญ
ๆๆฅใใๅญฆๆ กๆฅใฆใญ ๆฑๅฃๅ
ๅใใณใณในใณใณใ
ๆใใชใๅใซไนพๆฏใงใใพใใ ๆตทใใใฆ
ใใญใใผใ ใงๆพ้ใใใจใช
ๆฐใซใใฆใฆใๆฉใๅธฐใใชใใใฃใฆใใจใงใใใ
ใใใจใใใใชใใฎใใๅใใใใฎ
ใใผใฎใใชใใใ
ไบไบบใใฃใบใใซๆใใใใชใใใฉใ
ไปๆฅใฏไฝๅฐใ
ใใใใฎ้ณ
ใๆใฟใใชใซใใฃใจๅฅฝใใ ใฃใฆ
ๅพใ็ฃๆปไบบใจใใใฎ
ๅ ็ใฎใๅฐปใใ
ไบๅฃใใใไบๅฃๅใฏใ
ไปๆฅใฟใใชใฎ่ฃ็ฟ็ใฎ้ณใ
ใๅ ็ใ็ซนๅ ใใ
ใใใๆฌๆฅใใ้ณใ
้ณใใ ็งใซ
3ๅใใใใ
ใใใฏไบๅฎไธ้ณ
ใ่ฝใกใๆฐใใช้ณ
ใฉใใฉใใใฃใฑใใฎ่คๆฐใฎ้ณ
ไธๆ่ญฐใชใใงใ
ใใฃใฑใๅฑฑใกใใๅ ็ใฎใๅฐปใฎ้ณ
ๆใฎ้ณใๅฐๅใปใใจใซ
ใใ1้ณไธ้ณใ
ๆป็จฝใทใใฅใจใผใทใงใณใฎใใไธใ
ใใใซไธ็ฌใใฃใณใ63ๅใใใฎ้ดๆจใใใฃใฆๆใใ
ใ ใในใในใใ
ใใฃใฑใๅ ็ใฎไฝใฏ
ๅบใฎใใฃใฑใๅ ็ใฎ
ใใฃใฑใใใใฃใฆ
ๅ ็ ใใใฏ
้ณใใฏใใฎ
ๅคงใใชๆฆๆฌใใใฎๅพใใใ
ใณใผใใผใซใๅฉใในใผใใๅญฆใใ
ใใ150
ใในใใใชใซๅ่ตทใใ
ไฝใๆจ้ฒใฏใใฃใกใฎๅฃ่กจ็คบ
ใญใ ใใใฅใผในใฎๆฒใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใๅฐใใช
ใใใ่ใใฆใใ
ใใใชใฎใๅฐปใใผใ
ใใปใฎใฏไฝใใช
ไธปใซๅ ็ใฎๅฎถใๅบ
้ๆฃฎๆพ้ใฎๅฅณใฎๅญ
MVใใชใฎใงใใใใใชๆฐๆใกใธใฎใใใ
ใฉใใช้ณใใใ
ใใฎใฎใใใ
ใใใใใ
1ๅฟไฝใใใใฎ
ๆใ่พผใฟๅๆๆๆฟใใกใใฃใฆใใ
ๆน่ถใฏใใฃใจไธ่ฌ
ๅใใฎ็ฃ็ฃไธ
ใไปๆฅใซใณใณใ็ฃ็ฃๅพใฏ
ไปๆฅใใไปๆฅใฎ3่ปใฎๅบใ
ใชใผใใณใใใใฎใจใๅใใ
ๅใฎ็ทๅญ็ซถ่ผช้ธๆ
ๆๆ่ฌใฎใซใคใผใบ
่ชฐใจใใใใชใซใใกใใกใ
่ฉฑใใใฆใไปๆๆฅ
ใใฃใกใฏ็นๆฎๆใฎๅฎๅ จ
ใใใฎใใณใ่ฑใใใใฃใฆ
ๅ ็ใใฏใทใซ็ดๆฅในใซใทใซใทใใณใ
็ชๅ ใฎใใณใใธ
็็ฉ้ข็ฝใ
ๅ่ฒ ใฎ3ๅๅพใฎๆใฎไธ
ใใใใฎๅฅณ
ใใ็ทๅ ็
ๆตฎๆฐใใใ
ใใใ5ใฎๅพใๅญฆ็ฟ
ๆกๆใงใใใชๅญใกใใ
ไธๅฏธๆฆ้ฃๆงใใตใต
ๆฅฝใใใใใชๅฅณๅคฉๆใฎ
่ฉฑใๅคใใฎๅฅณใฎ
ใใใขใณใใฃใชใณไผๆๅใก่ถใ
5ๅ8000ไธ3000ๆฐๆใก
ๅฎ็ฉๆฌใ30
ใตใณในใใใใ
ใใ่กใใช
ๅฆนใไธ็ทใซใชไปฒ้ใ
่ชใใไบบใๅฅฝใใชๅฅณ
ใใฎ3ๅใใใฃใฆ
ๆๅใฎๅคงๅคง้ญ่กใซ
ๅฅณๅๅ ญ่กๆใๅฐ็ใฎ1ๆฅใซ
ใใใช2ๅนด1็ท
ไบไบบใฎใใใไพกๅค่ฆณใ
่ก็บใใใณใณใใใฎใๆ้ปใฎ
ใไบไบบใฎใใกใใฝๆ
็ใไธญใๅฎๅฟใใๆฅๅ
ๆฐ่่ผใใ
ใใใช้ณ็ฌฆใ
้ณ็ฌฆๆณๅใๅ ็ๆบใใ
ใใฎ้ใใ่ณฝ้ญ็ฎฑใฎไธญใฎ
ใใฎ1้ฑ้ๅพใฎ
1ๆฌใฎใใ
ใฝใผใปใผใธใ
ใใฎ้ใฎ้ณ
ๆฌๆฐใฎๅฃฐใ
ใขใณใใฉใณในใใ
ๆฅๆตทใฎๅฎถใๆ้ซใฃใฆใใจใฏใ
ๅใใฎๆนใธใ
็ฅๆงใฎๆใๅฟใใฆใ
ใฉใ่ฑๅณถๅบใฎ
็ตถๅฅฝใฎๅฅณ็ฅใงใใใญ
ไปๅคๅฅณใฎๆนๅฅณใใญ
ใใพใๆทฑใไฝ3ๆฅ้ๅฅณใฎ
่จ่ช็ใใฉใณในใฎ็ท
ใใฎๅฅณใใ้ใฎๅฅณ
ใใใใใใใ
ใขใข้ๆฃฎใใฉใน
ใฎ้ ญๆทฑๅ จๅฎๅฎ่็ฎฑใฎ็บ้ณๅบ้ทๅคซใฏ
็งใไธๆฅๆใฝใผใทใฃใซใฏใผใฏใ
ใใใฏ็ฌ่บซใจๆฆไบใฎๆใๅฝใซใใใซ
้ใใกใใฃใจใใใฎในใใใฏใฎใใณใณๅ ็ใฎใใณใณใซๅ ฅใใฆใใ
ใงใใ ไธญๅฝใใใฎ
ๆฏ่ใซๆฌๆฐใใๆฌฒ
ๅฐ้ใใใใฃใณในใ
ใใกใใ้ ็ตฆใจใณใใใฏในใฏๅฅฝใ
ใใๅคซๅฉฆ
ๆจๅญฃใขใขใขใข
ใใๆฆใใขใข
ใขใขๅฑฑใฎใใณใฝใญๅฑฑใๅ ็ใฎใตใ
ใใฎๅ ดๅใใตใ ใคๅณถๅฃใฎไธญๅฟใฏใฃใฆไปๆฅใใงใใญ
ใใใใใใใ
ใใชใใฎใใณใณ
ๅบๆใ็ทใฏ
ๅฅณๅ็ฉใซใคใใใฎใฎใขใขใข
ใขใขใใฏใฏใณใฏใณๆใฏไฝ
ใฏใณใใฃใณในใใญใฃใใใฃใผใใ
ไธปใชใใฎใฎไธใฎๆใใผใ
ใใใใใใใใใใ
ใใฉใณในไบบใ
ไบไบบใฏๅฅณใฎใฎใใใใ
ๆฅๆฆใฎๆซใซใใ
ใทใณใฏใญใใณใใ
ใฉใใใใ
ไปๆฅใใใๆ1ๅฑคใ
ใใใปใใฎๅฐใใชใใฃใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใ
ๆฐๆใกใใๆธ ๆฐด
ใใใใใใใใใใ
ใใใใใฎใขใใผใใ็ถฟใ ใฎใฎ
ๅฅณใฎใใผใฏใจๅใ
ใใใฏๆบๆตๅญใจๅฆปใไธ่ฉฑใใใใฉใณใน
ใฎๆญฆๅฃซใฎใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใ
็ๅใใใใใใใใใใใ
ๅๆนๅฎๅ จใใใใใใ่ๆๅญใธใ
ใใใฏใใฎ
ใใใใใซ
ๅพ่กใใใ
ใใผใใใผใฎ
ใใใใใใใใ
ใใฎไธใจใใฃใกใธ่กใใใใใจ
ใใใใใใใใใ
ๅฅณ้ณๅฅณใใฎ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใณใณใใ
ใๅฅณใฎๅฅณใ
ๅคง็ฉใๅฟใใ
ไปๆฅใฎๅนณๆฅ
ใใใใใฏใใใช
ใใใๅฐใๆใๆฐใใใฆ
ใฟใใชใฎ1
ๆฅ็ฎ ๅฎไฟ
ใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใ4ๅพๅพฉใฎๆฌๆฐใญ
ใใๅฝผๅฅณๅฅณๅฅณๅฅณ
ใใใใใใใฆใช
ๅฎๅฟไธญๆขๆๅญๆๅญใฏ
ใใใใใใใฟใใฟ
ใใใใพใพใชใฎใฏๅฎ็ชใ
ใใใใใใใใใใใใ
ใใฏๅฐใใจ
ใใฟใใฟใชๆฅ็ฎใซ
ใๅใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใๅฅณใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใชไธปใช่ป
็งใซใฌใในใณใใ
ใใฎๅพใใใฏๅ็็ตถ่ณใใฆใๆณฅ
ใจใๅคง่ๅฃใ
ใใใใชใใฆ
ใใใๅใฏๆพๆน
ใใใใใ้ๅธณใกใใใฉ
ใขใซใณใผใซๅ
็ถใๅๅนดใฎๆ ็ตใฟ
ใ ใใใใ
ใใใใใ
1ใชใณในใญ
ใใบใซใฎ้ๅ ทใ
ๆธกใใใใใใฃใใใ
ใฟใใชใซใฏ็งๅฏใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.