All language subtitles for MIAB-147 HD - Konatsu Kashiwagi.ja

af Afrikaans
ak Akan
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
ca Catalan
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
kn Kannada
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole Download
mo Moldavian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใฏใใ€ๆฅ้€ฑใพใงใซใƒฌใƒใƒผใƒˆใพใจใ‚ใชใใ‚ƒใชใฎใ‹ใใ€‚

ๆ†‚้ฌฑใ€‚

ใชใซ?ใพใ ใƒฌใƒใƒผใƒˆ็ต‚ใ‚ใฃใฆใชใ„ใฎ?

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใƒ„ใ‚ขใƒผใŒๆ˜จๆ—ฅ้ ƒใ‹ใ‚‰ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใพใงใŸใฉใ“ใ†ใ‚‚ใ‚“ใชใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใใ†ใ„ใ†ใฎ่จ€ใ‚ใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ใ€ๅนผ้ฆดๆŸ“ใฟใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใฎไผš่ฉฑใ ใชใ€‚

ใ‚ใใ‚‚ใ†ใ€ใ‚„ใ‚‹ๆฐ—่–„ใˆใŸใใ€‚

ใƒˆใ‚คใƒฌ่กŒใฃใฆใ€ใƒชใƒ•ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฅใ—ใฆใ“ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใƒผใ„ใ€‚

ๆ˜”ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ๅคไผ‘ใฟใซ็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใชใฃใฆใ•ใ€

ๅฎฟ้กŒ็ต‚ใ‚ใฃใŸใชใใ€ใคใฃใฆใ€‚

ไฟบใซๆณฃใใคใ„ใฆใใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ใ€ๆœ€่ฟ‘ใ•ใใ€

ๅฆ™ใซใชใ‚“ใ‹ใ€

ใปใ‚‰ใ€้•ทใ„ใ“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€ใใ†ใ„ใ†ใฎใ€‚

ใˆใ‡ใ€ใ‚‚ใ—ใ•ใใ€

ใ“ใชใฃใกใ‚ƒใ‚“ใซใ€

ใชใ‚“ใ‹ใ€ๅฝผๆฐใจใ‹ใงใใŸใ‚‰ใ•ใ€

ๅ–œใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚‹ใฎ?

ใˆ?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ใ„ใคใซๅฝผๆฐใจใ‹ใงใใชใ„ใฃใฆใ€‚

ใตใ…ใ€ใ™ใฃใใ‚Šใ—ใŸใใ€‚

ใŠๅธฐใ‚Šใ€‚

ใŠๅธฐใ‚Šใพใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅฐๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใฃใฆใใŸใชใใ€‚

ใ‚ใใ€ใพใฃใŸใ—ใ‹ใซใ€‚

ๆ—ฉใ‚ใฎไบˆ้˜ฒใงใ•ใใ€ใชใ‚“ใ‹้ฃŸในใฆใ„ใ?

ใใ†ใ„ใˆใฐใ€ใ‚†ใ†ใจใใ‚“ใ€

ใƒ”ใ‚ถ้ฃŸในใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸ?

ใƒ”ใ‚ถๅคงๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญใ€‚

ใ‚ใ€ใ†ใ‚“ใ€‚

ใƒ”ใ‚ถ?

ใ‚ใ€ใใ†ใชใฎ?

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใพใใ€็ตๆง‹ๅฅฝใใ€‚

ใˆใ‡ใ€‚

ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใƒ†ใ‚คใ‚ฏใ‚ขใ‚ฆใƒˆใงใ‚‚ใ™ใ‚‹?

ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไฟบ่ฒทใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€็งใ‚‚่กŒใใ€‚

ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ไฟบ่ฒทใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ‚ใใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใชใ‚“ใ‹ๆ‚ชใ„ใ‚ˆใ€‚

ไฟบ่กŒใ“ใ†ใ‹ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ•ใ™ใŒๆ˜ฅใจใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚“ใ‹้ฃฒใฟ็‰ฉใจใ‹ใ‚‚่ฒทใฃใฆใใ‚‹?

ใ†ใ‚“

ใŠ้ก˜ใ„ใญ

ใ†ใ‚“

็ต‚ใ‚ใฃใŸ

ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ‚“?

ใ„ใ‚„ใชใ‚“ใ‹

ใˆใ€ใชใซ?

ๆ’ฎใฃใฆใ‚“ใฎ?

ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹

ใˆใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ€ใ‚ใ„ใคใฎ้ƒจๅฑ‹ใงใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ—ใฆใ‚“ใฎใกใ‚‡ใฃใจ

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใˆใ€ใชใซ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใˆใ€ใƒ™ใƒƒใƒ‰่กŒใ‹ใชใ„?

ใˆใ€ใŠๅ‹‰ๅผทใ—ใชใใ‚ƒ

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ

ใˆ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใ‚„ใ ใ‚ˆ

ใ™ใๅธฐใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใฃใฆ

ใƒใƒซใƒˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใˆ?

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ‚‚ใ†

ใƒใƒซใƒˆใฎๅฎถใ ใ‚ˆ

ไฝ•่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚“ใฎ?

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚“ใฎ?

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†ใ€ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใช

ๆœฌๅฝ“ใซใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ†่ˆˆๅฅฎใ—ใ™ใŽใ ใฃใฆ

ๆœใฃใฆใƒ‡ใƒผใƒˆใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใ‚ƒ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใšใฃใจใ‚คใƒใƒฃใ‚คใƒใƒฃใ—ใŸใใฆ

ใ‚‚ใ†ใ€ใใ‚“ใชใ“ใจใฐใฃใ‹่€ƒใˆใฆใŸใฎ?

ใ‚ใฃใใใชใฃใฆใ‚‹

ใชใซ่งฆใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅœฐๅ‘ณใ™ใŽใฆใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‚ˆ

ใใ™ใใฃใŸใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใˆใฐใ•ใ€็งใŸใกใŒไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใ‚’

ใฏใ‚‹ใจใซ่จ€ใ‚ใชใใกใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใใ‚ใใ‚่จ€ใ‚ใชใใ‚ƒใชใƒผใจๆ€ใ†

ๅ‹•ใใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚‚ใ†ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใช

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ™ใ”ใ„ใ‚ชใƒใชใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ‚„ใ‚‹ใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใ™ใŽ

ไธ‹ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ€ใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ใ“ใ‚Œใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ใ‚‚ใ†้ฃŸในใฆใ‚‹ใฎ?

้ฃŸในใฆใ„ใ‹ใชใ„

็ตถๅฏพ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œไฝ•?

ใ‚ชใƒ‹ใ‚ชใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ‹ใช?

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ใƒ”ใ‚ถใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ“ใ‚Œ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใƒ”ใ‚ถใฏ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใŠ้…’ใ‚’ใŸใฎใ‹

็ขบใ‹ใซ็”Ÿๅœฐ่–„ใ„ใ‚„ใคๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ๅ…ทๆใฎๆ–นใŒใ•ใ€ใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใ‚‹ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใƒ‘ใƒชใƒ‘ใƒชใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใใ‚Œใ‚‚ใ‚ใ‚‹

ใƒ‘ใƒณใงใ‚‚ใชใ‚ใฃใฑใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใฃใฑใ„ใชใ„ใ‚“ใ 

็ขบใ‹ใซใญใ€ใƒ”ใ‚ถๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใƒ‘ใƒชใƒ‘ใƒชๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ไนพๆฏ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใญใ€ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ„ใŸใ ใใพใƒผใ™

ใƒ”ใ‚ถ้ฃŸในใŸใ„ใช

ใ†ใ‚“ใ€้ฃŸในใช้ฃŸในใช

ๅฅฝใใชใจใ“ๅ–ใฃใฆ

ๅ…จ้ƒจๅ–ใฃใกใ‚ƒใ„ใŸใ„

ใŠใ€ใŠ่“ๅญใจใชใ‚Š

ใ†ใ‚“ใ€ใŠใ„ใ—ใ„

ใ†ใ‚“ใ€ๅ…ฅใฃใŸ?

ใใ‚Œใ‚„ใฃใฑใ•ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ™ใใ ใ„ใ™ใ™ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฟบใŒๅธฐใ‚Šใซ่กŒใฃใฆใ‚‹้–“

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅก—ใฃใฆใŸใ‚ˆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฆใ„ใญ

ใญ

ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆ็–ฒใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠ้…’ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใฎ้‡ไธ€ไบบใงๅคงๅค‰ใ ใฃใŸใ‚

ใญใˆ

ใˆ?ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œใญ

ใŠๅ‰ใ‚‰ใŒๅ‹‰ๅผทใง้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใชใ‚“ใจๆ‚ชใ„ใชใชใ‚“ใ‹

ๅ…จ็„ถๆฐ—ใฅใ‹ใชใ„

ๅคใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚†ใ†ใจใ†ใ‚“

ใŠๅ‰ใ‚‚ใช

่ฆชๅ‹ใ ใจๆ€ใ†

ๆฐ—ใฅใ„ใฆใ‚‹?

ไฝ•ใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ‚ณใƒŠใƒ„ใจๆœˆใซๅˆใฃใฆ็ตๅฉšใ—ใฆใ•

ใ‚ณใƒŠใƒ„ใซ็งใฎใŠใฃใฑใ„ใ•ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใปใ—ใใชใฃใŸใฎ

ใƒชใƒฅใ‚ฆใƒˆใซใฏ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใช

ใ‚ขใ‚คใƒ„็ตถๅฏพใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใฆใ‹็ตถๅฏพใ„ใฃใฑใ„็›ฎๅฝ“ใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ ใ‚ขใ‚คใƒ„

ใ‚„ใฐใ„ใชใ็ตถๅฏพใ‚ณใƒŠใƒ„ๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ณใƒŠใƒ„ใฎใƒ‘ใƒƒใ‚ณไฝœใ‚‰ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใใ—ใŸใ‚‰ใ•

ไธ€ๅ›žใจ็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใ—ใ‹ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใชใ„ใ‚ˆใช

ไฝ•ใ‚ˆใ‚Š

ไฟบๆœฌๆฐ—ใงๅญไพ›ไฝœใ‚‹ๆฐ—ใ ใ‹ใ‚‰

ใพใŸใงใ™

ๅฏใ‚‹

ไธ€็•ชๅฅฅใซ

ใ‚ใ„ใค

่ตคใกใ‚ƒใ‚“

ใคใใ‚‹ใช

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใ‚ˆใ†ใช

ใ‚„ใฃใจๅฏใฆใ‚‹ใช

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฏใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ™ใ‚ˆ

ใพใ ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฏใกใ‚ƒใฃใฆใŸใ‚

็ต‚้›ปๅˆ‡ใ‚Šๅˆ‡ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ๆฅใฆ

(่ปŠๅ†…ใฎ้Ÿณ)

(ๅฑฑๆœฌ)ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใ่ตทใ“ใ—ใฆใ‚ˆ

(ๅฑฑๆœฌ)ๅ……้›ปใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‚

(ๅฑฑๆœฌ)ใŠๅ‰ๅฏใกใ‚ƒใฃใฆใŸใž

(ๅฑฑๆœฌ)ใˆ~

(ๅฑฑๆœฌ)ใชใ‚“ใงใ‚ˆ

(ๅฑฑๆœฌ)ใ”ใ‚ใ‚“

(ๅฑฑๆœฌ)ไฟบใ‚‰ใ‚‚ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸ

(ๅฑฑๆœฌ)็‰‡ไป˜ใ‘ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

(ๅฑฑๆœฌ)ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ไฟบใ‚„ใฃใจใฃใŸใ‚ˆ

(ๅฑฑๆœฌ)็งใ€ใ‚†ใ†ใจใ“้€ใฃใฆใใญ

(ๅฑฑๆœฌ)ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

(ๅฑฑๆœฌ)็‰‡ไป˜ใ‘ใชใ„ใง

(ๅฑฑๆœฌ)ๅธฐใ‚‹ใ‚

ไฟบใŒใŸใฃใทใ‚Šไปฒๅ‡บใ—ใ—ใŸใพใพใฎๅญใซ

ใ“ใฎๅพŒใฏใ‚ใ‚“ใฎใ‹ใชใ

ๆ€ฅใซใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใŠใƒผใ€ใ“ใฎๅ‰ใ•ใ€ใƒฌใƒใƒผใƒˆๅ›ฐใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ไฟบใฎๅ‚่€ƒใซใชใ‚‹ใใ‚“ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ใˆใƒผใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ใ•ใ™ใŒ

ๆฐ—ใŒๅˆฉใใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใธใƒผใ€ใ‚ใใ“

็งใ•ใ€ใชใ‚“ใ‹ๅญฆๆ กใฎๅธฐใ‚Š้“ใซใ•ใ€ๅฅณใฎๅญใŒใƒใƒƒใƒ„ใฆใฆ

ใธใƒผใ€ไฝ•?

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็พŽๅฎนใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใฎใซใ„ใ„ใ‚‰ใ—ใใฆ

ใธใƒผใ€ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‚ตใƒณใƒ—ใƒซ้…ใฃใฆใฆใ•ใ€้ฃฒใ‚“ใ ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใธใƒผใ€็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ?ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใฆใพใšใใชใ„?

ใˆใ€ๆ„ๅค–ใจใ„ใ‘ใŸใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“?

ใ†ใ‚“

ใธใƒผใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใ€ใ„ใŸใ ใใพใƒผใ™

ใ†ใ‚“ใ€ใˆใ€็ขบใ‹ใซๅ…จ็„ถใพใšใใชใ„ใญ

ใ ใ‚?

ใ†ใ‚“ใ€ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใˆใ€ใฆใ‹ใ•ใ€ใ‚†ใจใจไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใˆ?

ใ‚ใƒผใ€ใˆใ€็ŸฅใฃใฆใŸใ‚“ใ 

ใ„ใ‚„ใ€ใชใ‚“ใ‹่žใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ€ใชใ‚“ใ‹

ใใ†ใ‹ใชใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ€ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

่‰ฏใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ใพใ•ใ‹ใŠๅ‰ใซใงใใ‚‹ใจใ‹ๆฐ—ใซใชใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•ใ€‚

ใˆ?ไฝ•ใใ‚Œ?

ใ†ใพใใ„ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ˆใ€‚

ไปฒ่‰ฏใ—ใ ใ—ใ€ใ™ใ”ใ„ๅ„ชใ—ใ„ใ—ใ€‚

ใ‚ใ€ใใ†?

ใฉใฃใกใ‹ใ‚‰้ ‘ๅผตใฃใŸ?

็งใ‹ใ‚‰โ€ฆ

ใˆใ€ใ“ใชใคใ‹ใ‚‰?

ใใ†ใ€‚ไฝ•?

ใใ†ใ ใ‘ใฉใ€‚

็งใ‹ใ‚‰ๅ‘Š็™ฝใ—ใฆใ€

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚ˆใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใใ†ใชใ‚“ใ ใ€‚

่จ€ใ†ใจใ“ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ€‚

ไฝ•?ใใ‚“ใชใฎ่žใ‹ใช?

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใˆ?ใ‚„ใ ใ‚ˆใ€‚ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฏใ€ๆ˜Žๆ—ฅใƒ‡ใƒผใƒˆใชใ‚“ใ 

ใใ†ใ€ใƒฌใ‚คใƒคใƒผ

ๅฝผใฎใŠใ‹ใ’ใงใ€ใŠ่‚Œใƒ„ใƒซใƒ„ใƒซใซใชใ‚‹ใ‹ใช

ใชใ‚‹ใชใ‚‹ใ€ใชใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฅฝใ—ใฟใ ใช

ใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใญ

ใ†ใ‚“ใ€ใใ‚Œใฏไฝ•ๅ‡ฆใ‹ใช

ใˆ~ใ€ๅ…ฅใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใฆใ‚‹

็—›ใ„

ไฟบใฎใ–ใ‚ใ‚ใพใฟใ‚‹ใฎใพใ‚“

ๆ˜Žๆ—ฅใฎใƒ‡ใƒผใƒˆ่กŒใใฎใŒๆฅฝใ—ใฟใ ใญ

(็ฌ‘ใ„ๅฃฐ)

ใ“ใฎๆฌกใฏโ€ฆ

ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใ‚ใชใŸใ€ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ“ใ‚Œใ€ๆฏใ•ใ‚“ใฎๅฎถใ€้ดจใฏใƒกใ‚ซใƒณใใ‚‰ใ„ใงใ™

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ๆฏใ•ใ‚“ๅ„ชใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ€ใƒฌใ‚คใ‚บไธŠใŒใฃใฆ?

ใ‚ใ€ใ„ใ„ใฎ?

ใฉใ†ใžใ€‚

ใฏใ„ใ€ใŠ่Œถใงใ„ใ„?

ใฉใ†ใžใ€‚

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญใ€‚

ๅพ…ใฃใฆใฐใฃใ‹ใ‚Šใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€‚

ใŠ็šฟ็งปใ—ใฆใใ‚‹ใญใ€‚

ใฏใ„ใ€ใŠๅพ…ใŸใ›ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚

ใใ‚Œใจใ“ใฎๅ‰ใ•ใ€

ใ‚†ใ†ใจใจใฎใƒ‡ใƒผใƒˆใฉใ†ใ ใฃใŸใฎ?

ไธ€็ท’ใซใ”้ฃฏ้ฃŸในใฆใ€ๆ˜ ็”ป่ฆ‹ใซ่กŒใฃใฆใ€ใใฎๅพŒใŠๆณŠใ‚Šใ—ใฆใ€

ใ™ใ”ใ„ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ€‚

ใˆ~ใ€ใŠใ‚‚ใ—ใ‚ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใฟใ‹ใ‚“ๅฅฝใใ ใ‚ˆใญใ€‚

ใˆ?ใ‚ˆใๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ„ใคใจใ„ใ‚‹ใจใ•ใ€ๆฅฝใ—ใ„ใฎ?

ใ†ใ‚“ใ€ใ™ใฃใ”ใ„ๆฅฝใ—ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚†ใ†ใจใใ‚“ๅ„ชใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆใช ใ‚ใ„ใคๆ˜”ใ‹ใ‚‰ๅ„ชใ—ใ„ใฎ

ใชใ‚“ใ‹ใŠใ‹ใ—ใ„ใฎ

ใˆ?

ใชใ‚“ใ‹

้ฃŸ่–ฌ้–‹ใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‚

ใƒกใ‚ซใƒณ้ฃŸในใŸใ‹ใฃใŸใฎใซใช

ๅคงไธˆๅคซ?้šŠ้•ท

ใชใ‚“ใ‹ใ€ใŠ่…น็ฉบใ„ใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

็‰‡ไป˜ใ‘ใจใใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ๅฎถใ‚’็ฝฎใ„ใฆใ‚ใฃใฆ

้ฉๅฝ“ใซๅธฐใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ใ€ๆ‚ชใ„ใฃใฆ

ไปŠๆ—ฅใฏไธ€ๅ›žใ‚พใƒณใƒ“ใซๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ‹ใช

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œไฝฟใ‚ใชใ•ใ‚ŒใฆใŸ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚„ใฐใ„

ใƒ“ใƒƒใ‚ฏใƒชใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚

่กŒใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ใŠใพใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

้ซ˜ใ•ใซใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ€่ฝใกใŸ

ใ‚ใƒผใ€่ฝใกใใ†

ใ“ใฎๅฅดใฎใ“ใจใฏ

็ตถๅฏพใซๅฏๅฎคใซใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„ใ€ใปใ‚‰

ๅฏๅฎคใซ่กŒใฃใŸใ‚“ใ 

ๆฌกใฏใปใ‚‰ใ€ๅพŒใ‚ใซ่กŒใฃใฆใฃใฆ

ไธ€็žฌๆ’ฎใฃใจใใ‹ใ‚‰

ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผใ€่กŒใ

ใ†ใƒผ

ใŠๆŽƒ้™คใ—ใฆ

ใ‚ˆใ—

ๅฃใฎไธญใ‚‚ใ‚„ใฉใ‚Œใฆใ„ใฃใฑใ„ใ„ใŸใญ

ใ‚ใƒผๅ‡บใ‚‹

็†ฑใ„ใฎใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ใƒผๅ‡บใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ€ๅฏใ‚‹

ใ‚†ใ†ใจใ‹ใ€ๅพ…ใฃใฆ

ๅฏใ‚‹?ๅฏใ‚‹?

ๅฏใ‚‹?

(ๆฏใ‚’ๅใ)

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.