Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Hello
Yeah dad.
I'm good, how are you?
Again? I did a survey the last time right.
I am entitled to at least one peaceful day.
What choice do I have? I’ll do it.
Get off brother.
Just a few streets from here.
The dog's gonna bother people.
I take an auto from here everyday.
You’re my first customer.
If any one complains, then we'll see.
I take this route everyday, relax
Trust me, it's all good.
It's just a dog, it's calm too.
No one would get in
We'll see if that happens, don’t worry
Chill
See! I told you.
I’ll hire you. Let’s go to Yousufguda.
How much?
40
40?
Yousufguda is pretty near by.
Pay me 100.
100 is too much, it's just a few streets away.
I'll pay you 60 that's final.
It's me Gopi.
I am short on munchies packets.
Send them by evening.
A bunch of Nirma surf packets,
fill in how many ever you can in a bag.
A can of palm oil, to sell it loose.
Will I get them by evening?
Pepsi.. Pepsis, 1 buck pepsis.
For the kids.
I called your boss first, told me he isn't around.
Yeah man Gopi, tell me.
Riding my auto.
Yeah enough of your auto crap!
I put up a birthday banner for you.
Get me a bottle of liquor.
Yeah of course it'll cost me, nothing comes for free.
Let it hang on the main gate, not in the village.
Bro where can I find a joint in the city?
Joint? What's that?
Stash brother.
Speak in Telugu brother.
Telugu? Just a second.
Tell him.
He's asking for it in Telugu.
Ganja bro. Don't you know?
Ganja?
Don't have change, give me a 10.
Don't have 10s, I just have this.
It’s 10 from there to here, I don't have change for 500.
Even I don't have any change.
Check
I don't brother, I didn't earn that much yet.
Do you have Google or Phone Pe?
No I don't.
I’ve been riding the auto for an year
Is it?
1 year
If it’s been an year, you must know the whole city right?
Yes.
Then how do you not know?
I don't know anything about getting Ganja.
I heard you guys know places.
You look like a stoner man, open up.
Don't be shy!
Go buy some smokes, he'll give you the change.
I don't smoke, you go get some.
I don’t either.
Buy some chewing tobacco.
You kidding?
Who is kidding ?
Calm down guys.
Do I look like I chew tobacco!
Do you have any change?
I just have for myself
Come on brother. Tell me already!
I don't know man!
Enough of the crap go get me 10 rupees.
I DON'T HAVE ANY CHANGE!
Stop messing around
What the fuck did you say?
Where do y’all come from man! You and your shades
This was okay before marriage.
What changed after marriage? Should I die?
You have no responsibilities nor a fucking job!
You roam as you wish!
I ain’t keeping quite if someone attacks you
He wasn't coming for me man.
He didn't come to hit me.
Bro, you tell me! Will you let somebody beat your friend up?
Leave him alone.
Why do you bother people?
He looked like a sensible guy.
What does he know about it?
He’s sitting there without knowing anything?
Calm the fuck down man.
Is there a wine shop on our way?
No need, keep driving.
There is one nearby.
Dude, you buy your own booze. And go home! I’ll go home too
Hey listen..
Don't lecture me because I'm listening.
Let's go have a peg.
I'M TELLING YOU I DON'T WANT TO!
I'm not drinking, I'll never drink with you ever again!
I am sorry for ruining your mood. I promise to make it better.
I can handle my mood.
What are you naming your baby?
That’s none of your concern.
How about Chiranjeevi?
He’ll have moves like you.
Yeah whatever.
I’ll pay 200
No, can't give it at that price.
It's a branded item, Nippo.
Open this up.
Does it work?
Yes, lemme show you.
Here you go.
Why point it at my eyes man.
I was just testing sir.
Greetings brother.
Hey, Danny..
How come you're early today?
I'm going home tomorrow, so..
So not coming in tomorrow?
I'll not be back for the next 3 days.
3 days anything special?
Tomorrow's my birthday.
What did you set up for us?
A good one when I come back.
Don't let anyone ride my auto bro.
Leaving it idle for 3 days is tough man.
Idiots are being rough with it. Ruining the gear box.
Okay let's see, you take care.
When are you leaving?
In the morning bro.
Bro keys..
Leave them there.
Let me eat.
Have it bro.
Where did you get it?
Got it for my dad. He walks to the farm in the dark with no light.
How much?
350.
I'm going home tomorrow, for my birthday.
You celebrated it here last year right.
That’s why they are pissed back home.
They'll kill me if I don't go now.
Can I take your bike?
Is that why I am getting this biryani?
What's the connection between that and this,
you give me all sorts of reasons when I need your bike.
It’s tough for me without my bike, you know I have work.
This is like the tenth time you said “NO”.
I still am waiting for a “YES”.
I guess you don't like giving it to me.
Stop crying.
It’s your birthday too, take it.
You know how careful I am with my bike.
How far is it?
About 200 kilometers.
If it's that far, you better take the bus.
You don't trust me or what?
I’ll take care of it like a baby
Fill it with petrol first.
Hey Kaala.
Dad?--
Hey, Danny..
All good bro?
You’re glowing man. Killer outfit.
Bought these in the city?
Nah, my mom bought them.
Your mom? She’s got taste. You look great man.
Really?
You're looking cool.
How’s your phone shop doing?
Don't ask man.
It's been 3 months since I closed it.
Why?
No one’s buying a phone man.
They only come for basic top ups.
Can’t you survive on that?
People spend like 10-20 bucks a week. It's not enough.
Why don't you set up a place in Hyderabad.
I’m neck deep in loans. Hyderabad’s not possible.
Stop wasting money on gambling.
I made it good last time. I didn’t expect to fuck up.
Cards are like that. Makes you smile, makes you cry.
Stay away from it man.
I had to borrow money again for that, around 30k.
Where are you getting all that money from.
That’s another loan.
That too?
Yeah.
It’ll drown you man.
Cigarettes?
Gopi is getting them.
Happy birthday buddy.
Thank you.
How is Gopi’s shop doing?
It is a good set up.
But you know about his laziness right!
He is running it as per his convenience.
His grandpa must be losing it.
Every day he cusses him.
Gopi gets pissed everyday.
It’s become a routine for both of them.
His grandpa is a real pain in the ass man.
He caught me when I went to meet Gopi.
Made you sit?
He went on for an hour man, digged up all that old stuff.
What a pain in the ass man.
He had a few sweet words for you too.
This fellow fattened up.
Eats in his shop, sleeps at home and repeat.
Does nothing else.
Heyyyyy look who’s here. Happy Birthday.
Thank you.
Got you a gift.
You think he's still a kid?
What's this man?
Man, this is so cool.
Got the smokes?
Pass it on man.
Not gonna steal it?
It’s yours man. Let me just light one.
Where are you man?
How much longer are you gonna be?
It’s been an hour. I am hungry, come down right now.
They're with you right?
Yeah all 3 of us are here.
On our way.
Make it fast man, finish it.
Let's go eat some mutton.
Beers, beers...you boys drink too much.
Is that what you do in Hyderabad too?
Tell me.
Na, nothing like that.
If the word gets out, no one will give you their girl.
You have enough bad reputation.
I don’t care.
Always a show off.
Why do you show up only when he is here?
You don't wanna come?
You know I owe you a lot sis. How can I face you!
Didn't think of that when you borrowed?
What did you do with all that money?
What are you up to with all these loans?
I put everything I had into that shop.
No one's showing up to buy my stuff.
Only 20-30rs recharge customers come,
I couldn't run with that.
What are you planning to do then?
What else could I do, I closed the shop.
This fellow
The moment he stepped into town, he got you both drunk.
Where’s your husband?
He went to Hyderabad.
Did he know I was coming?
Yeah, so scared he had to leave town.
He had some work there.
Want some more curry?
What's that scar on your hand?
I was cooking the other day, got a burn.
What’s the fight with Kishore yesterday?
He’s not letting me put up the flexi.
Why do you need a flexi board?
What have you acheived?
Do we need to acheive to put up one?
What's the need for one?
Why scuffle with him?
He is a cheapskate.
Why do you annoy your grandpa everyday?
When will it stop?
You don't know the situation, he gets mad for silly issues.
He does that for your own good.
All you have is him.
How can he not care for you.
Sleeping till noon, no man will give you his daughter.
Why are you holding the plate in your hands. Put it on the floor.
I can't eat like that.
How will you manage if you get a petite wife?
Go walking with my husband.
We don’t get along so well sis.
It’s tough with you boy.
Be grateful for what you Grandpa has done.
He has set up that shop for you, and you're wasting time.
Had he not been there, you’d be running around for loans like this guy.
All the money you are making is not letting you see reason.
Sorry I am doing this over lunch but somebody’s got to tell you.
Eat with us.
I'll eat.
Finish your meal first.
I warned you about the banner didn't I?
What’s your problem?
You’re here for the weekend punk. Don’t meddle in our issues.
I'm warning you!
This town isn't your dad's property!
Not your father’s either.
You come once every six months, better zip it.
Hey narsi..
Bring that banner down.
I'm not taking it down. You guys did the same last week, how are we different?
We’ll do whatever we want. Not your concern.
Where were you going the other day cry-baby?
Forgot your mug is it?
Hey narsi, take it off man.
That banner stays.
Let’s see.
See what? See this.
Asshole!
Are you guys stoned?
Who are you to ask me that?
Have you lost it? Why start a fight?
These fights were the reason they sent you to the city.
You came back for this?
Fuckers are aggressive because of Danny.
Gotta get to him before he leaves.
You shall, but hit this first.
Who poked first?
He is like that, he just does that.
All day he goes around looking for trouble.
Do we need such shit?
Why are you joining him? You should've tried to stop!
That’s enough already.
Danny will leave in 2 days.
Whose gonna save your ass then.
Shut it dude
Just one trashing and he’ll never bug us again.
He’s a jobless freak. We have better things to do than to worry about him.
I would have kicked his ass if you hadn’t come in between.
Today's your birthday man, forget all this crap.
Let's go to the dhaba, did you get the bottle?
Let's meet up in the evening, forget all this.
Not that way.
It goes as far as the clouds.
You can see the stars.
The time is 7 PM.
Pursue love, yet desire earnestly spiritual gifts
1 Corinthians 14 : 1
Blower!
Our Danny turns 21 this year.
Let me make it clear, let us not waste the cake.
No cream on my face.
Cut the cake first man.
Let's feast on it man.
I agree man, go on.
Darling..
My Danny.
Happy birthday!
Dude I told you guys not to waste the cake, set this aside.
We can eat it in the morning.
Give us one piece each man.
Is my mom there?
I asked for pictures, why didn't you send them.
I'll be there in an hour.
Send me pictures.
What's up Srinu bro!
You seem to be rocking.
Stoned are you?
Na bro.
Srinu bro has put on weight after the marriage.
Bro’s having a ball.
Is that sis on the phone?
Who else would it be!
It’s the wife, right Srinu bro?
Mind your own business man.
Went to the market this morning?
Did you?
Yes I did.
Did you get it?
What?
Liquor bro, what else.
Nope. No liquor.
You don't have any?
He’s joking.
Give us a quarter bro.
I'm not getting liquor.
Cops showed up 2 days ago, did you guys not see?
We weren't there.
Of course thieves are not around then
None of that shit okay.
We’re not a fucking joke.
It's you guys that started this shit.
What did I do?
You and your bullshit.
Why the fuck do you care who calls man?
Remember that chick I chased in Tenth.
That Sunitha?
I was sincere about her.
She didn’t give a shit.
Yeah back then she didn't, but now..
She texted me a week ago.
She texted "Hi".
I ignored the text because she's married now.
You should've replied "Bye".
Stop it man.
But now it escalated to her asking if I had my lunch, If I slept well and all that.
The one thing that I don’t get is..
She just sent me some dots, I didn't know what to make of it.
Those dots are the stars she’ll show you later.
You jerk!
You're not getting it man, she's signaling you to come home.
No she's a nice girl, don't talk about her that way.
One day she told me she's going to a party.
I said Ok.
She got nicely ready and sent me those pics.
Then she was asking me what I was wearing.
Did you send them?
No way man.
Bloody fool, give me that number.
I was serious about this chick.
Remember that before you speak.
How the fuck did you like that greasy faced chick man?
Just show me her picture right now!
I deleted the pics man.
My dad borrows my phone sometimes.
He'll beat me up if he knows.
How did you get her number though?
I guess it's you who gave that number.
If I had the number why would I give it to you?
I can't believe this guy man.
Bro Srinu.
You've lied to me haven't you?
He just bought something from you bro...
You fucking blind or what? Can’t you see?
Then ask him man.
He took a bottle he hid here.
Enough of your stories brother.
Not buying it.
Give us one bro.
All we need is one quarter.
I don't have any man. I've been telling ya'll nicely.
What do you mean nicely? Are we being rude?
You guys never pay on time.
So what if we..
You guys already owe me 650rs don't you?
Are we gonna run away with your 650 bucks?
650 or 10. A debt is a debt
Look who's talking about loans, what about the money you owe my brother?
Who are you to talk about the money I owe your brother?
Your brother is my friend, you're a cunt!
Yeah I'm roaming around in the town cross dressed!
Don't you dare talk about my loans, I always pay up the interest on time.
Are you collecting on behalf of your brother?
My brother asked me to take some from you.
Ask him to call me.
Don't you have his number or what? You owe him money don't you?
Leave. Don't make a scene here.
Bro Srinu give us some munchies.
Dude, go meet her if you want.
Or stop talking to her.
Don't talk about it too much.
I'll go meet her man.
Would you come with me?
Of course I'd come along.
If you're ready let’s meet her right away, shall we?
We will, nothing to worry.
Guys..
Enough of this bullshit, let's have our drinks.
You are fucking drunk, where will you go now?
Did she ask for me?
I’ll start in 10 mins
Srinu bro just one quarter, please...
Just give us one, please.
Srinu’s quarter is goneeeeee....
Danny mama..
Give me your puppy.
What?
Give me your puppy.
Can’t do that.
You grandpa feels that you're a burden, why add a dog on top of it.
You can't take care of it.
What else Danny?
How’s life in Hyderabad?
Nothing worth sharing man, it's all routine.
Life's tough everywhere.
It's good for now.
Why don't you find something for me too, in Hyderabad.
I've done that a million times, and you never show up.
Looks like you like it here.
You eat, sleep and sit at the cash counter.
Why leave such life?
I'll come there for sure man, I'm serious this time.
I can’t do this anymore.
What happened?
Just can’t do it anymore.
Wake up you fucking animal!
You'll never change.
Not in this lifetime.
Asshole!
How many hours would you sleep man?
What's wrong with me sleeping? Is sleeping such a bad thing?
Should I not?
There should be a limit to how much you sleep.
I feel sleepy, I will.
Yeah, buffaloes sleep like that!
Humans don't.
Do you understand?
What's you age? What are you up to in life?
If I get you married, you'd have had 6 kids by now.
Do it then.
Show me someone who's ready to give you their daughter.
Is there anyone in the village?
No one from our village will.
If you let me move out of the village, there will be chances.
Yeah right! Bullshit.
You've achieved a lot here, now you want to go out.
You'd be begging on the roads.
And that phone of yours!
Fucking idiot!
I'm running a shop am I not? Come run the shop if you can.
If I have to sit and manage, why would I put you in charge.
You kept shouting at granny and got her killed.
Mom and Dad are gone. Now you want me out isn’t it?
You granny pampered you too much.
Had I kicked your ass back then, things would've been different.
Do you want me dead too?
Why are you shouting so early in the morning?
You shameless idiot, you don't even have the courage to kill yourself.
Doesn't have the responsibility to run his own shop..
threatening to kill himself!
A l'il slower idiot!
You too man.
Hey dude, Gopi.
Where are you going?
Wait up man.
I'm talking to you man.
What's wrong dude?
What happened man?
What's up fatso where are you headed?
Tell us, what happened?
Where are you heading to in this jungle?
Did you find a chick or what?
Are you going to hump her?
Dude, I'll join you too. Just for sometime.
Dude, why are you tearing up, don't cry!
I'll hump her for a while, then she's all yours.
Alright don't shout, I'm on my way!
Let's go.
Let's go.
Where to?
Come man.
What happened man?
When did you click this?
2 days back.
Send this to me.
That’s another story altogether.
It’s got its own market.
To send it from one country to another is usually a big scam.
Not an easy job.
Bigger business than dealing diamonds and ganja.
Get it?
Used very productively, in a lotta ways.
Used in medicine and vaccines to cure many diseases.
Some men believe that keeping it at home makes them richer.
They keep in a glass pot and store it in attics.
It's got a huge market in China and Hong Kong.
Sekhar bro ..
Can it really cure all diseases?
Of course..
Can it cure AIDS?
AIDS, Corona, You name it.
Auto Jaani, How long can you do it for?
It’s Auto Danny not Jani.
Alright, tell me how long can you do it for?
Five or ten minutes.
You take that; you’ll keep going for six hours.
6 hours?
Yes, 6 hours.
No man can go that long.
Yes, if you take that.
That will be death of him.
Nobody will die. Not you or the girl.
Billion dollar business dude.
You think a man will spend a Crore and
get that medicine to go for six hours straight?
That’s what the filthy rich do.
Do you know what it's called in the market?
Double Engine
You’ll find 10 snakes like that in a lakh.
If I find it and it bites me. Will I die?
It’s not poisonous man.
Double Engine.
What if it bites with both heads?
It hasn’t got a tongue.
Have you seen one like that?
I am in that business, sure I have.
There was a case like this in Kakinada and the police beat the shit out of 4 guys.
I was in on the deal too, but I escaped.
Yeah bro.
Nothing much.
You remember Sekhar bro? Came to our room last month.
I need his number. Urgent.
Send it quickly bro.
You need that number, but won’t tell me why? And it’s urgent.
Okay, I am sending it.
I've been in this business for 20 years.
My eyes glow when I see the right stone.
How much?
I bought it for 25k.
You kidding?
No bro, he said 50. I bargained and got them for 25.
Who's this now!
I’ll tell you the truth.
Bought them for 15000, if I can get that much, it’s enough.
Stop fucking around!
I'm here for a survey, regarding the population.
and about common diseases.
Everything's good right?
Yeah it is.
I know a guy called Sukhin.
Is that him?
No this guy is different.
I know a guy called Sukhin, deals all big cities, Mumbai, Bangalore.
Hello Satyappa.
Hey Satyanna.
I think they are Nalla Jhumpatlu.
I think so too, but I feel they're..
Type 2.
The shine on them is a little different.
How many does he have?
15
Around 10-15.
15 Where did he buy them?
From a Swamiji in Srisailam.
I can arrange for more also.
He says he got them from some Swamiji.
How much can we quote?
You can quote up to 25k.
I'll call you back.
I'll call you, I'll call you back.
He is saying 25 but, I don't think we can get that much.
How can he say so, you can bargain..
15 is the maximum I can pay.
15 is final.
I'll find someone else.
Dude..
Sit, what's the hurry to leave.
15k is not less.
It is very risky, the police will thrash you first if you get caught.
Any body aches?
Yea my joints hurt.
You knees?
Yes, my knees and my back too.
Well you’re old, this is normal.
Had your lunch?
Not yet.
What did you make?
Pappuchaaru.
Danny?
Yeah, Auto Jaani.
Bro the last time we met you spoke about a snake right..
Yeah bro.
My friend says he saw it.
I am not kidding.
Wait I'll send you a picture.
Tell me for real.
Did you really find this or is this from the internet?
Did you tell this to anyone at home?
Did you or your friend discuss about this at home?
Listen to me very carefully.
He found it a couple of days back.
A few kilometers away from our village.
Listen, catch that snake and call me, then I will tell you what to do.
I'll send a car for pick up.
If you find it be gentle with it, and put it in a box.
Make a hole to the box so the snake can breathe.
Bro what about the money?
How much can we can make?
How much do you want man?
Something around..
10 lakhs.
Forget 10, I'll give you 30 man.
Your life's gonna change.
You will not be Auto Jani anymore, you’ll be Taxi jani.
Gopi isn’t answering his phone.
There’s no way I'm going to his house.
His grandpa would create a scene.
You go.
Shit. Okay.
I was super-frustrated that day. Just went about randomly.
I just got fucking lost.
I happened to see it and I told you.
It'll be great if we find it man, we'll be rich.
What are you up to in the city man?
Who are you hanging out with?
What the fuck is this snake business?
You guys scared of a snake?
No, but you think it’ll be waiting for you to show up there?
I saw it 2 days ago.
It won't go anywhere man.
It moves very slowly.
If we go there and look for it, we'll find it
Who's gonna catch it? Will you?
I won’t touch it.
No we won’t. We’ll take Mouli along.
Will he agree?
Why not? We'll pay him.
Who? That Mouli guy?
He charges 5k for the job man.
On top of that we need to pay for his smokes and liquor.
Not just that..
He'll want a share too, if you know so much about the snake. Don't you think he will?
We shall plan all of that once we're there.
What if the police catch us?
How will the cops know unless one of us tells them.
You'll take it to the city...
What if they catch us on the way?
That will be taken care of by Sekhar, I already discussed all of this with him.
If we get caught man, We're fucked. Our pictures will be on TV.
Dude Gopi nothing like that will happen.
Just this one day man, y’all acting like you're busy.
Man are you even listening to yourself?
First it was just us, then came Mouli and now this Sekhar guy.
Who says it’ll stop there? What if word gets out.
Dude everything will be alright. Let's just go catch the snake first.
What's it to you man, if this fails you'll leave.
It's me who has to face everyone back here.
Dude, just because you asked I thrashed that Naveen guy in school.
Can't even do this for me?
Because you thrashed someone in school, now you want us to catch a snake?
Are you nuts?
Narsi, you debts will vanish.
You can set up a new mobile shop.
You can say goodbye to your grandfather.
Even I've had plans of buying a car.
My dreams will also come true!
Let's go guys.
When did he see this?
2 days back.
Where?
Near Shankar’s hillock.
It’ll be 10k.
10k for catching a snake?
Do you think we're dealing with an ordinary snake?
Double engine, super rare.
I'll pay you 2k.
No
3k.
Let's settle this at 5k.
7.5k is the final deal.
Alright, I'll pay you 3 in advance.
We'll think about the rest once we find it.
Things will be different once we catch it.
Let's go find it first.
Just the two of us right?
Na...me, Gopi and
Narsi and you.
Going to a movie, are we?
They might come in handy.
When shall we leave?
We'll go there right now, if you're ready.
Meet me at the lake in an hour.
Get me that 3 thousand, one quarter and a pack of beedis.
Alright.
Bring something to eat.
It'll be pretty late by the time we catch it.
It's okay even if you are 4 now, but don't involve anyone else.
Understand?
How much is he asking for?
It's okay, I'll give you that money.
Send me your account number first.
Please try not to fuck this up!
This is a golden opportunity!
For both of us.
Dude Danny...
Do you think this'll work out?
Don't jinx it man!
Let's give it a try.
“Snake’s got Danny in a trap. So sad so sad”
The money we will make is not just for me right.
Fine we'd catch the snake.
But what if the city guy cheats you?
Can we ever hear one good word out of your mouth?
Never in my life I thought I will go hunting for snake.
That’s not a snake man, its a crawling goddess.
It’s gonna be a lot of money.
"Snakes hiss, and Danny's after them to catch"
Guys..
Is Mouli gonna turn up?
The time is 2 PM.
"Fear not, for I have redeemed you; I have called you by name, you are mine.”
Isaiah 43:1
Why so late man?
I had to complete the pot pooja.
Pot pooja?
Money?
Didn’t you get diet.
I got what I could.
It’s 200 short.
I had to buy the quarter and the smokes with that money.
Never cut the fees.
It's not good.
Am I running away or what? I'll pay you back.
Let's go.
Pass it.
Wait.
Dont finish it.
Stop it man!
Did you see Danny today?
We can save an hour if we go this way.
That bloody psycho lives there pelting stones.
Last week my uncle ended up with six stitches.
This is unnecessary.
Dude if this is a shorter route let's go.
In this heat, we best take this short cut.
I didn't go this way last time.
I'm not sure if we'll find the snake if we take the shortcut.
We’ll reach the spot quickly man.
I'm not climbing that.
Lets go.
That fence looks dangerous, a wrong step and your balls are puff.
I told you, we didn’t need them.
Shall we leave then?
Wait up man.
We will find another way. Don’t worry; I will see to it that your balls are safe.
Let's go.
I'm not sure of this.
We might find something this way, let's try.
I am coming only if it is a small fence.
Otherwise I'm gonna leave, he anyways doesn't want me here.
It's so hot today man, let's find a shorter route.
He's here boys
He's near the swimming pool man.
I told you guys this was a bad idea!
Gopi got hit.
Fuck you Danny, we are leaving.
Fucking bastard ruined the holy pot man!
Dude stop!
Asshole!
What happened man?
Can't you see?
The pot shouldn't break.
It's a bad omen!
You're acting like your skull broke!
It's a special pot.
The snake needs to be put in for a while.
Or we'd be cursed to gory deaths.
That dangerous?
It's not an ordinary snake god dammit!
Double Engine.
It's a league on its own.
What shall we do?
What is this shit about curse and all man, let’s go home
Shut up, let him talk.
Gimme 2 mins.
That Double Engine, that psycho attacking us and breaking his pot.
This curse,
all this is not good Danny.
What's wrong?
The snake's gonna bite on your dick tonight.
From where do you get such thoughts man?
He was talking about curses right.
Gimme the matches.
Did you not get the lighter?
It's safe, I'm hiding it from this guy.
Did I give it to you to hide it?
Have a matchbox?
Once we catch the snake, we'll directly go meet my grandpa in Lingampally.
He can undo the curse.
It’ll be okay right?
It's not a problem but,
my grandpa will charge 10k for that spell.
What 10k again?
Dude, won't we get paid if we get the snake?
It's up to you, the curse is a serious thing.
Fine.
Shall we go?
We'll go after the smoke.
Fine.
Did you really come this far?
Yes I just walked the other day.
What for?
I came to kill myself.
Why walk this far! You could've jumped into the well behind your house!
Everything is a joke to you!
Death feels better than my grandad’s torture.
You have a lot of property man, he'll probably live another 5 years only.
Why leave all that and die, don't be a stupid fuck!
You'll know if you listen to my Grandpa everyday.
Walk like this everyday and you'll super thin man.
Bullshitting is all you can do.
Dude Mouli.
I think it'll be dark by the time we reach there.
It's okay.
Can you spot the snake in the dark?
Not just the eyes man.
I can use my nose too.
With your nose?
The smell dude, the smell.
The jungle has so many snakes.
How can you sniff out our snake?
My Grandpa and Dad taught me well.
You think I cannot differentiate by their smell?
We should've gotten lemon rice dude.
with a lot of fried groundnuts and mango pickle to go with it.
It'd be heavenly.
I'm tired of eating these biscuits man.
Yeah man, my stomach's feeling different.
Who'd eat biscuits for a meal!
That mutton we ate yesterday was too much man.
We have to ask her to make it again.
I’ll request her to add coconut powder, even if she disagrees.
It's okay if she chides us, but what a meal dude.
We'll make her cook again.
Business was slow one day,
it was drizzling slightly, cold.
The weather was beautiful.
I didn’t want to go home without doing any business.
I called my owner.
I called the owner and told him I would be late.
He was like, okay your wish.
I was riding slow, looking for customers.
I saw a girl waiting and she was super hot.
I prayed that she should get into my auto.
I went close and she stopped me
She was so too hot up-close.
She was wearing a dress with a deep cleavage,
I could see part of her thighs too.
She immediately put on her headphones and started vibing to some music.
And I was driving slowly so that I could watch her a while.
I was looking at her through the mirror.
I was on cloud 9.
Her skin was fair and nice.
She's not too young or too old.
She held the rods of the auto above her.
Had her earphones plugged in.
She was in a different zone dude.
My legs were shivering out of sheer tension.
I was speechless, I didn’t know if she was giving me a signal.
I was kind of scared.
I asked her a couple of times, "Ma'am where should I drop you?"
She wasn't responding.
I didn't know what to do or where to go.
When I saw her touching herself, I couldn't control anymore.
Had a hard on.
What to do?
I was clueless.
The auto's engine was screaming.
I was gunning it like never before.
the number you are trying to reach is out of..
Can find some traces
It is somewhere around
Isn't that what I told you.
Get your fat ass away from that.
Cast a fucking spell on this too?
Dude, give it back to him.
Pass me a biscuit packet.
Did you ever catch a Double Engine?
I didn't but,
one of my friends did.
The cops beat the shit out of him.
Anyway it dies two day after it catch it. Best be careful.
Cops it seems.
Sekhar bro will take care of it all.
Who the fuck is this Sekhar man. Where did you meet him and how?
He’s a friend of my roommate Venky.
How many times did you meet him?
Just once, he was at my place to booze.
You met him once and here you are believing his shit stories.
He is into many businesses, not just this.
He’s filthy rich.
Did you see? How are you so sure?
He smokes a pack a day and has a huge car.
Did you go along with him to his house? Did you see for sure?
Are you going to find the snake or not?
I'll go again.
I have a torch, go find it.
Don’t I know when to go?
Danny, we're out of water and biscuits too.
Now that the pot is broken...
Where would you put the snake after we catch it?
In this gunny bag.
You said that it can escape by making holes in it.
Why are you even bothered man?
I'll handle it.
Will you stop eating and go get that snake man?
Keep it your pants man, I will.
Where do you think he is?
Who man?
That guy Danny.
How would I know?
You think he left to the city?
His bike was at home though, I saw it.
Yeah man.
Did you look at his bike? Pulsar..
Where did he get that?
He runs an auto in the city, he probably earns a lot.
No fucking way.
He isn't that capable.
Gopi is being a tough guy, with Danny by his side.
That’s right. These fuckers are behaving differently.
If we beat the shit out of Danny, the others will be straight.
Remember when they were kids,
grown up to become brats.
Fuckers.
We'll thrash up Danny before he leaves and..
We'll fuck everyone up!
I'll find it before dawn.
Did you get glasses?
Ya ordered them, glasses, some chicken and nuts too.
We are gonna be filthy rich man, because of that small snake.
Do you really think so ?
Sure.
If I get all that money, I'll go buy a good spring mattress.
What for dude?
For quality sleep.
A big spring mattress.
A car with AC.
A girlfriend.
Goa trip.
I'll buy an Innova.
I'll run it as a taxi.
I never spoke to Sunitha confidently. You know why?
Because I didn't have money.
Rich people have a different vibe man, they command respect automatically.
I'll go to her first, after I get the money.
What for?
I will ask her to run off with me.
"Danny Cabs"
Cars.
Full of cars.
I'll buy a piece of land in Hyderabad.
What's wrong dude, you ain't that fat.
I'll get operated and lose all this fat man.
You look good like this, like a Laddoo.
Do I have to stay fat even after we're rich?
1, 2, 3, 4, 5... 6 packs.
What about Sunitha’s husband?
He's not treating her right man, I know about my girl.
You'll get in big trouble man.
Let them come, you’ve got my back right.
She also has a kid right?
Will you take the kid too?
Yeah, I'll take care of the kid too.
I'll take care of both the child and my girl.
You can do whatever you want with such money dude.
With all that money, you won’t have to worry at all..
There will be money everywhere.
I'll find a girlfriend that won't care about how long I sleep.
I'll take care of her while you're asleep.
With all that money, no one will bother your sleep.
What happened man?
We will find it by morning.
Sure?
Dead sure.
Did you find it?
Hey man.
Dude Narsi..
Guys the snake!
Did you find it?
He’s stretching, go try to grab it.
Couldn’t you smell it?
It’s here somewhere, we’ll find it if all 4 of us search.
He is saying we’ll find it if all of us search.
What is he here for then?
We find it, he’ll catch it.
She's all alone man.
Early in the morning.
Looks like she's going somewhere.
To get water may be.
Shall we go?
She'll be back.
She used to scream a lot saying, "Don't pinch me"
Used to howl and say “Kid, stop pinching”
Her screams are crazy man.
Saritha.
"The key that moves trees is wind"
"The key that moves ears is a song"
Stupid buggers!
How many times do I tell you Kumar?
How many times?
You punk! Stay away from me.
Don't kick me you asshole!
Why do you care asshole.
Smoking ganja all day..
My wish man, I buy it with my money.
That's my money you jackass.
How is it your money?
You smoke everyday
You're good for nothing!
Why are you interfering in my matters man?
You fucking asshole.
I'll get you when you come back home.
Is the house yours asshole..
Yes, mine.
I'll throw you out of the house.
Come back home I'll see you then!
I'll keep the key with me if you come at me again!
You'll come to me for the keys right.
Bloody punk!
Fuck off, don't stay home tonight.
I think it left.
Try phoning it.
To whom?
The snake.
You think its a joke?
You did this just for the money and liquor right?
Whose idea was it to catch the snake?
Watch the tone man!
Wait up!
Sure we can’t get it?
It's been bad omens all the way,
you taking two hundred from the fees,
because of his phone that fellow broke the pot.
and he keeps on trying to jinx it.
You have to look for the snake with all your heart man.
You said it's about the pooja and now its the heart
This is all blabber man, I am leaving.
Dude Narsi.
I feel like eating poori man.
“For where 2 or 3 gather in my name, there am I with them.”
Matthew 18:20
Stop!
Give me 5 mins.
Don't move.
This guy started it again man.
What happened man?
Did you find the snake?
That's a different snake.
Dude.. Jani where are you man, I've been trying to reach you since yesterday.
Nah man I don't think we'll find it.
Please man! Stay back for 2 more days, if we find, we will be settled for life.
I will send you more money.
I'll send you 4 more thousand.
Nah, it's not about the money.
I don’t think we can find it.
Think again, let’s keep it between us.
We can make it work man.
Dude have you gone mad or what!
Please try and understand.
How much?
One pepsi.
And 1 chakodi too.
We are out of chakodi.
Why don't you take a chocolate instead.
Na don’t want it.
There are some chocolates there..
Don’t want it.
When did you come Danny?
It's been 2 days, came for the survey.
Is everything good?
Yea all good.
Pull up a chair.
How's the auto business?
All good.
Are you able to earn well?
Yeah, enough to survive.
Are you able to send money back home?
Yea I do.
Keep working hard.
Okay?
Do you own the auto?
No, I rent it.
When are you planning to buy a new one?
This year most probably.
Waiting for some money.
Why are you out in this heat?
I'm going back to Hyderabad this evening.
I have about 20 more houses to cover.
Behave you idiot!
Danny mama
When are you going back man?
Sis, I'm leaving.
Wait, I'm coming out.
Be careful,
Stay out of trouble ok?
Okay.
Alright reach safely.
Eat and sleep on time.
Cut down on alcohol!
I'm no drunkard!
You drank yesterday na.
Leave that be.
Keep this money with you.
I have enough sis.
Keep it.
I'm telling you I have enough.
Buy some clothes man.
No need.
Buy clothes, don't spend it on drinks.
I'll see you then.
Kid, be careful.
Yeah, sure.
Where were you since yesterday?
Why are you silent?
What have you gone and done?
What's that?
The shop's keys.
Why are you giving them to me?
I'm moving to the city.
Moving to the city?
To do what?
Yeah, go away!
2 days without food and you'll come back running.
What's up Gopi?
Why are you carrying a bag?
I decided this afternoon.
I called him up.
I'm leaving.
To do what?
I'll find some work.
What about you, Double Engine?
Those things won’t work man.
Got two heads dude. We'll get rich!
We'll find it.
I'll go back and start my work as usual.
Shall I catch it?
I'll catch it and bring it to you.
Catch it, who's gonna stop you.
Yeah, sure.
Catch it without fail.
If I find it, will you sell it?
Let's go man.
It'll get dark.
We're leaving man.
Okay.
When are you coming back?
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.