All language subtitles for Come le tartarughe

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin Download
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

musica

ma che meraviglia devo rinunciare

mi piace anche

la parte centrale

ho sempre desiderato

ma

ma

uso

qualcuno apre la porta

non so chiaramente cambiarmi aggravato

settimane

bastava aprire la scatola

certo un posto ideale dove posso trovarlo

la scatola non serve più

impossibile ci il lingotto una vita a

prepararsi

che c'è

salve affollata

mi serve più aggravata di un visto

sono sempre la dimensione ridotta

sono sono

senza scarpe mentale ce ne andiamo dai

domanda

migliora i riflessi la prossima volta quando

i miei riflessi sono pochissimi e poi

mi hai detto tu di non spostare

meno male che c'è hai diversi buoni

mette le bugie così

a una settimana per non fare più

errori così stupidi

io devo andare mio padre appena tornato

dal congresso

dunque come se volessi migliorare a fare

sesso guardando film porno

non credo funzioni

luca

la felpa

questa scheda è ancora più buono di

quello che ci hanno regalato l'anno scorso

il teatro più piccolo

cioccolatini al liquore questa ne hanno messi

io l'ho lasciata in ospedale peccato per

i tuoi pazienti per infermiere anche il

prosciutto

mangiare cioccolatini si muovevano troppo sono s'ammalano

quando glielo spiegate che le autopsia finito

civilissimi spera

daniele nella tua infermiera non era vegetariana

sì e l'altra no vabbè mangiamo mamma

come se queste cose tu non potessi

comprare tele non comprerei mai cento grammi

di crema di pomodorini essiccati al sole

di sicilia e infornate nel forno a

legna neanche un prosciutto intero

amano anche l'affettatrice

forse il macellaio c'era fretta

la nonna non rispondere poi la richiamo

a un vizio di famiglia mamma anche

tu lo fai insisti

risponda

ogni scusa è buona per alzarti fila

aspetta la gamba

si fanno non si sa di non

abbassa la gamba

è finito

non ti piace

no

non che sorpresa

la mamma è successo qualcosa

tesoro

sempre qualcosa intendevi dire sia è morto

qualcuno stiamo cenando tua sorella teresa ha

un grosso esaurimento e di conseguenza anche

io

ci potrebbe prescrivere qualche mamma ci sentiamo

domani

spero ti passi la voglia di riprenderti

guarda che lo faccio anche per te

così non sei costretto a venire alle

partite

daniele

torni a tavola avevo fatto il creme

caramel o mal di pancia io sono

a dieta

papà

che c'è questo lo fa passare

sul wall street journal

chi

cerchi qualcosa di particolare domani le lauree

amore

che idea geniale un unico armadio per

tutta la famiglia ci unisce la tavola

da pranzo

questo è tuo dovere ma i tuoi

scaffali sembra abbiano subito un bombardamento

in un sistema di ieri

vuoi assaggiare così tipo rosalio buonissimo secondo

me fa passare il mal di pancia

buono

ad lavarli

buono per uccidere

comunque se tua mamma avesse la stessa

cura che ha reso i bicchierini delle

mie camicie a quest'ora avrebbero perso colore

pallido che amici sono bianche non tutte

qui

guarda che scarpe vado domani nessuno delle

luci erano messi manco fosse la tua

di laurea

che

guarda il video

simile anche con lo schermo rotto dormi

mi venga meno

come non ti ricordi dove li hai

messi sei scemo

forse sono dentro la festa solo che

mio padre oggi non si muovono da

lì domani controllo

free ip

si può sapere che ci fai con

un telefono rotto dentro al letto questo

gli po'

no

a spegnere le luci per un minuto

twittato prova a dormire

certo che si deve alcune volte mi

fa diventare matta tra un po' dice

paolo puri che babbo natale non esiste

babbo natale o feste a sette anni

può ancora esistere

puoi trovare un compromesso puoi dirmi che

è morto che io gli ho fatto

l'autopsia

così chiediamo due belle notizie in un

colpo solo

amir psicologo dice che trattare i bambini

da adulti un modo per aiutarli a

crescere

quante cose che ti dice la tua

psicologa

fate attenzione se si sono addormentati appunto

la promessa

lisa

che palle

avviso

rispondi mai volevo parlarti è urgente

più o meno prima lo faccio meglio

è

no no vieni da me prima

perché c'è

vai a comprare una piscina

ancora pensato nessuno a quanto pare

spara

io vorrei andare via per un po'

in vacanza

per stare da solo

vuoi divorziare

sono solo depresso

sono infelice già da un po'

sei infelice con noi

ma che cazzo stai dicendo

depresso certo visto d'ingresso se se avessi

più di cinquanta anni e da venti

avesse a che fare con i cadaveri

sarete presto anch'io

questo sveva non è così

ho dei problemi con la mamma

lei lo sa

scusate troppo andare in bagno

sabato

sveva le scarpe

puoi farmi una foto

manca il pane qui almeno il pane

si potrebbe portare anche se

hai preso quello sbiancante vado a vedere

se lasciato le uova fuori dal frigo

non fare oggi la maionese perché piace

a tutti

non così tanto

dici per la dieta mangiando snoda che

c'è

papà ti ha lasciato un biglietto

sono vent'anni che ci lasciamo i biglietti

le lettere per le grandi occasioni

la bustina è usata soltanto per accompagnare

le marche livelli anniversari una cosa ufficiale

ma tu lo sapevi

abbiamo detto che lo sapevi tu

andare a prendere al pulmino

cinque minuti

fuoco

come fai

la gamba sfera tanto paypal ganache che

cosa c'entra

non voglio mangiare se c'è nessuno negli

stand mettiti vicino a esprimere la mamma

si mette qui pure a capotavola può

essere che anzi sta in piedi

no

il solito paperino imbranato non sanno neanche

mamma ti dico solo che appena finito

di stirare per teresa naturalmente

la mia luce fortunata ad avere la

cosa è un medico in casa che

ti passa io non riesco neanche più

a meditare per aiutare tua sorella te

l'ho detto che non cammina più che

poi devo ancora capire se è vero

o non è vero perché quando diceva

per esempio di non sentire sentiva solo

quello che

ma comodo a tutto ciò che si

è comodamente seduta su una sedia a

rotelle mamma

noi stiamo cenando agli otto dieci stiamo

sempre cercando ci vediamo il gioco delle

parole in televisione i titoli del telegiornale

poi ceniamo che fare la corsa per

un'oggettiva se ne va via tutti i

giorni alle quattro ho capito ma come

possiamo sentirci un altro orario

se non vuoi neanche uno

non mi sono mai piaciuti i gamberetti

due

pigiama avanti papà non torna neanche a

dormire e fuori di nuovo meglio no

sei batteriche

stai benissimo voi ricci

nei passi più chiaro

studiando la natura

rispettiamo sempre l'unico è l'insieme

nulla è dentro niente fuori

quel che appare interiormente anche nel mondo

esterno

rallegratevi del reale apparenza e della serie

commedia

diventano mai assistente ma è sempre un

insieme

i pirene

io wolfgang von goethe

io ho sempre avuti ricci

mamma

paolo svegliati tra venti minuti al culmine

e visto la mamma signor realista non

presta colazione la torta intera

hai preso sulla mia felpa grigia felpa

grigia navata così e pasqua sulla tua

scrivania dottor ritornata

pensa che la signora votata inchioda da

finestra

chi butta dalla finestra le tue scarpe

pare votate da finestra

tutto bene

ma sei impazzito rincoglionita

mi da fastidio la luce stamattina chiudi

le tende o le persiane o gli

occhi ma che cazzo non si dicono

queste parole ma ci si ficca in

un armadio invece

spaventi tuo fratello così io spavento mio

fratello certo c'è un bel coraggio eh

adesso da lì

lascia

voglio stare qui dentro hai capito

paolo calcio

mettigli la borraccia i parastinchi nello zainetto

e non gli fare dispetti

hai tutta la mattina per uscire da

lì

andiamo

ma la mamma ti aiutano in camera

sua oggi fa il cambio di stagione

signora lisa bisogna aiuto

tina

non ti spaventare non mi prenderà per

matta solo nell'armadio sto bene qui dentro

e voglio rimanerci

non fare domande

va bene stare qui libro maria di

cambiare

grazie

mi passa anche quella con le righine

azzurre

giovanni ha scritto figura di quello se

n'è andato in scandinavia

casting è una cosa che sanno fare

meglio

più che fare

tranquilla

da e ho capito

senti

vediamo le cose positive roma rompono le

palle di sette teu

senti c'erano solo questi

solo

roberta ne prenderò altri spariscono pure questo

guarda che non faccio sesso con te

comunque momento

ho avuto comunque

ciao ciao

tina

attenta

ma lo sai che tu non mi

sei proprio mai piaciuto

il vero strazio il natale

ricordi lo scorso anno fa attaccare perché

mi faceva il regalo più costoso per

poi scaricarli all'altra capodanno

ma che ti frega tanto l'anno scorso

sia stata con noi a capodanno sistemare

questo no

sonia scarponi in camera mia mia madre

pavan c'è la mamma sì no è

andata via

uso

che ti avevo detto non c'è mai

vederla ti raggiungo

ma

che vogliamo fare mamma

vuoi continuare a giocare a nascondino paolo

è piccolo ma mica stupido

allora

perché

l'armadio perfetto potete anche mandarmi in carcere

adesso

la macchina lì sfera e cattiva no

tesoro sveva non è cattiva

nessuno è cattivo in questa casa ci

sono entrato qui dentro e ci voglio

rimanere per un po' nell'armadio

ti ricordi quando ti mettevi sotto il

tavolo

spesa invece si arrampicava sugli alberi nessuno

vi tirava via forza neanche per mangiare

è solo un bisogno della mamma

mi serve solo un po' di tempo

ma io ho bisogno di te

infatti la mamma è qui non me

ne vado mica

hai bisogno della mia pantera

hai bisogno di qualche altra cosa se

porti su chi patatine ci facciamo un

aperitivo

mamma si è fatta un lifting quando

aveva palla lasciata

sai che se proprio dovessi scegliere un

posto mi picchierei che in un armadio

avranno un voto pieno di vestiti tutti

i vestiti possibili

ecco le targhette

mi piacciono le targhette

devono vedere mio padre

certo che si fanno sentire tutti tranne

lui

stasera no

non hanno capito che non devi chiamare

a quest'ora

però rose chi chiama oggi avremmo anche

potuto rispondere

la chiamiamo noi

questo riso è uno schifo

non si dice schifo delle cose da

mangiare schifo non si dice niente tu

lo dici

comunque non c'è di buono

hai ragione fa schifo

che vuoi

uso

hai preparato la torta per ginnastica

germania arte

togli tempo

ha detto che dove non arriva il

sole c'è sempre freddo

la maestra ha detto che le tartarughe

in inverno vanno in letargo perché hanno

e sono stanchi ti senti come le

tartarughe oppure al caldo sei caldo e

i ventilatori sto bene tesoro

sono sono stanca

anch'io

ho già fatto tre gol

a canneto si

giacchè non respiri bene sarebbe pure normale

sento ancora l'odore di papà amico è

morto

forse confondi il sudore con questo

non mi ricordo più il sudore

forse l'odore la prima cosa che si

dimentica di una persona

sei patetica mamma

papà è andato via da due giorni

probabilmente tornerà prestissimo

tu ti stai comportando come una stupida

da solo

quanto vuoi che duri

che tristezza poi se se lo raccontassimo

in giro ci riderebbero in faccia

ma noi mamma non lo raccontiamo a

nessuno perché adesso tu esci da lì

vai nel letto e

per rispetto

io non voglio muovermi da qui

fanculo mamma

sveglia amori miei sveglia fate tardi

muoviti

dolcezza sveva finché avremo pure l'essere maturo

e responsabile no

se ma lo istantanea massaua e sapendo

mai

insomma acquista sabahi yogurt

il riso con calcoli biliari faceva schifo

a me dispiace a quello succede ma

non semplice spiego cosa vuoi compro

pizza e birra stasera faccio una festa

te l'ha consigliata la psicologa la metodologia

un post-it

mi piace finalmente guardarti negli occhi per

capire la verità

potevi farlo direttamente con whatsapp

scusa

per tutto

era una prova

il mio amore

guarda che non è stato facile legami

è semplice lasciare casa le mie abitudini

pepa ma allora torna a lo farò

probabilmente lo farò ma non subito ho

bisogno

essere sicuro che i pezzi vadano a

posto i pezzi papà

l'unico pezzo che si è spostato serie

ci sono troppe cose che non sai

l'effetto di miele di mele

o preferisce scrivere un biglietto

warcraft

nel tennis che lasciano partire da metà

non è coraggioso è solo un vigliacco

non sono scappato sono qui per te

per paolo anche per la mamma

leva io soffro quanto voi

la mamma ha tanti pregi ma anche

tanti difetti e io di certo non

tornerò perché sta chiusa come una pazza

dentro uno sgabuzzino non è in uno

sgabuzzino è proprio dentro l'armadio

secondo te nell'estratto conto vengono fuori anche

gli aromi

e per esempio dire che è stata

tua madre così magari

se gelosissimo

compriamo direttamente dal box

se serve a farti venire voglia di

vuoi prendere parafulmine vi faccio lo aspettavo

ho sempre sognato qualcuno me lo dicesse

che palle

devi selezionare il tipo di carta giusta

prepari la vasca vr paolo

scheda

era come pensavo può camminare solo che

non ne ha voglia

è comodo essere servita e riverita vacanti

lista dico due una falco che fai

tutto sulle spalle della povera teresa e

naturalmente

mia nonna sono sveva a spesa a

tua madre oltre a l'eredità guarda anche

la vita in diretta che non mi

risponde più neanche di pomeriggio no ma

se è appassionato ad un reality di

sopravvivenza adesso sopravvivenza

io non so che cosa regalare alla

mamma per il suo compleanno teresa non

ho avuto problemi

mentre qualche cosa che non puoi capire

ciao

che vogliamo fare mamma

mi passi la colla quella dorata quella

cosa vuoi laboratorio

quando ha intenzione di uscire da lì

quando torna papà

ti devo dire un segreto

non so se posso destino

me puoi dire quello che vuoi

se esiste all'orecchio la ragazza

passo uno

sì

vabbè

dopo ti dico un segreto io e

siamo pari

ten

né tanto

e funziona

non lo so però mi piace pensarlo

più o meno

uso

quando pensavi di dirmelo

non è una cosa di cui vado

fiero

me ne vado fiero

mi vergognavo

questa è la prima persona che ho

detto cosa ho fatto la macchina di

mio padre quando ero un cazzone con

lui quella è una cosa di cui

vergognarsi

il problema è che tu non ti

fidi di me

va bene bere deve guardarti mentre giochi

a tennis per accompagnarti a casa

fondo di vergogna furia di baciarmi le

strada

non credo che tu non ne abbia

voglia

io credo che non sono abbastanza figo

scusa non sono abbastanza ovvio

e poi scusa ma non c'è niente

di cui vergognarsi tua madre soffre se

avesse deciso di non mangiare più di

spaccare il casa

capito comunque tu che sai sempre tutto

ma che cosa avresti fatto se te

l'avessi detto prima

niente però so cosa farò adesso

te ne vai tanto è la cosa

più facile da fare in questa casa

no

l'acqua è pronta

ciao

ciao

raleigh hotel

se

sette

scuola

omicidio

si attacca

la succede

non è possibile

chiamano vigliacchi

se la smetti di dire cazzate

dolci sicuramente

eccolo

grosso

mikey

ma distanza

ti detto più pazienti

grandi giocatori

se

sembra facilissimo

super

ritengo nemmeno io

oppure il sole a mezzanotte

dobbiamo fare ancora un sacco di cose

insieme

mi manchi amore mio

mi mancano le tue mani che toccano

le cose

perché toccano

escort

grazie

partiamo

o almeno paolo passata io ricorda a

voi che dottore pagato cara tappeto

buongiorno tina

lasciali dormire abbiamo fatto tardi

piangi troppo mamma alla mia comunione al

matrimonio di zia teresa guardando monnalisa lisa

vai pure al telefono con papà adesso

ecco lo sapevo volevo metterti alla prova

smetti di piangere

hai ragione

paolo

ho avuto un'idea

ti

girati dall'altra parte

ha invitato per pranzo ebbene neanche la

mia esca

sei brutta

è bellissima

la festa è finita

papà

bene

ian

no

e ora la vita di prima

sai le cose intorno possono cambiare

ma la tua vita e quella di

prima

clima

se giocano decisamente meglio prima

avrebbe bisogno di un calmante

cazzo cazzo cazzo nessuno racchetta non mi

riferisco a questo

può andare

mia madre non ha sonniferi bestia si

accomodino di tuo padre

c'è pure tina io ero in casa

quando mia madre con la bava alla

bocca aspettatevi

uso ma non ci sei

ciao amore

ciao

senti noi oggi dobbiamo vedere papà io

voglio proprio vederlo

è importante che lo vediate

amore mio

la mamma un sacco di cose da

fare

ho cominciato a fare morti

è il primo passo

i fogli di carta e una penna

puoi scrivere una lettera

sfera

voglio vedere uno psicologo

tu odi gli psicologi

non sarebbe meglio che prima parlassi con

un'amica no

io ne conosco uno bravissimo ma se

c'è andata a tua madre eviterei visto

i risultati

veramente ci sono andata io

io la maglietta della roma estiva

e la tutina rossa non rompere la

tutina russia italia e l'armadio

io non voglio andare da papà

l'amore per perché non vede l'ora di

vederti perché venuti a pranzo

avrà da lavorare

le le mamme non con voi

risolviamo

starete benissimo

io vado vassoio pronta tavola non ha

parecchia nessuno importa più di polizia di

cibo di molliccio signora lisa testa anche

io testa io lascio

almeno lei ve l'ho detto di persona

mamma se non ti risponde al primo

colpo vuol dire che sono occupata perchè

insisti è morta chi la suocera e

io che ne ho parlato male alle

spalle prima l'udito la sedia a rotelle

e poi non ama ma in caso

povera suocera comunque stava male e così

teresa non avrà più il problema delle

badanti che comunque sono un problema no

quelle facevano comodo anche a me

vabbè

vuol dire che ti dovrai accontentare della

sedia a rotelle la sedia a rotelle

che c'è

sei contenta che andando via ma come

ti viene in mente

sono solo contenta che mi è venuto

da ridere

io non voglio andare da papà

è

ti prometto che la mamma non si

muove da qui

andiamo

uso

battesimo di paolo

comunione di sfera con le scarpe coi

tacchi

matrimonio di teresa

c'erano il direttore

fossero viaggi a parigi

natale

incinta

cuccioli

non ho mai lavorato così tanto come

noi stamattina

sveva non ho mai promesso essere venuto

non ti voglio neanche dire quante ore

sono state in sala operatoria

hai salvato qualcuno

che nel mio settore non ci riesco

qualcuno muoia sotto i ferri

dai andiamo così mi raccontare qualcosa di

bello mamma vuole vedere uno psicologo

psicologo

è una persona che aiuterà la mamma

anch'io vado dallo psicologo

allora vuoi aiutare tu già la puoi

aiutare tu

pizza sushi

so se decido io no io me

ne vado torno a casa andate voi

sveva

sveva da voi domani giochiamo a tennis

fiore analogo schema amore papà molto voglio

stare con te lei dovrà andare col

suo fidanzato mentre io e te ci

facciamo una bella cenetta a base di

bello mangiare una gomma poi non lo

vuole

io e ariccia

fitz

paolo papà si divertono di più senza

di me

hai chiamato uno psicologo di

voglio vedere un altro

è una donna

si chiama sturzo

al suo numero già da un po'

naturalmente scongiurata che mi vede anche di

sabato

puoi buttarli

forse farne a meno

può valere per molte cose

mamma come si fa a fare pace

senza aver litigato

si fa una telefonata

se l'altro allo stesso desiderio quando ci

si vede ci si abbraccia e ci

si bacia

è la cosa più naturale del mondo

perché ti piace tanto luca

le persone ci piacciono senza motivo è

questione di pelle

poi c'è l'altro anche delle virtù

luca lea

è meglio

ti dispiace se l'invito con noi due

a cena

basta che lo baci e abbracci in

un'altra stanza

a quanto pare anche tina non vuole

rompere le tradizioni

sì

vi aggiungo una stessa parola no basta

mamma con te impossibile vincere ci rinuncia

ricordavo bene quando siamo rimasti a guardare

i fuochi a capodanno

mangiando formaggio e bevendo fino all'ultima goccia

avete più ricordi romantici voi due vivete

lo so

comoda

io la metterei tipo

camera iperbarica

mentre stampai

profumo in naftalina lavanda

no ma non mi facevano dormire nel

lettone

posso capire

se volete vado via

mai

i bicchieri

senior release non chiusa nell'armadio apra solo

che

buongiorno

devi andare da sturzo

la psicologa

deve truccare

sta arrivando il bene sei pronta

non ce la faccio

è stata una tua idea

è una cosa importante

lo so

ma ti giuro non posso proprio

uso

il mio allenamento è saltato

ma non credere di averla vinta tu

uso buongiorno

la signora mondello puntualissima prego allora io

non ho nessun problema cioè di problemi

ne ho mille ma non ho bisogno

di parlarne con lei dicono tutti così

poi vengono a parlare con me per

anni di solito sono io interrompo le

terapie ma no no no non sono

qui per me i problemi li a

mia madre tutti i problemi sono riconducibili

al rapporto con la madre lo sappiamo

parliamone dottoressa sturzo

mia madre si è chiusa in un

armadio a lei che l'ha chiamata mio

padre l'ha lasciata da sola non vuole

muoversi da lì forse basterebbe dare fuoco

all'armadio per farlo uscire ma visto che

sono minorenne mia madre serve a me

e a mio fratello ancora per qualche

anno e ci servirebbe anche l'armadio quindi

adesso lei è pregata di seguirmi e

di fare terapia a domicilio come agli

infermi quelli sono i preti no non

facciamo terapia

anche l'estrema unzione ormai si fa via

insomma

andiamo

andiamo

se maometto non va alla montagna

ti presento fabrizio sturzo

ho già avuto a che fare con

i casi contro i tumori

e poi qui c'è anche un nome

chiude la porta

vi voglio raccontare cos'è successo

gli crede davvero che io voglia fare

terapie

che abbia bisogno di cure

l'ultimo medico che consulterai sarebbe uno psicologo

volevo solo dirle che siete dei truffatori

autorizzati dall'ordine dei medici ce l'ha con

la categoria con qualcuno in particolare

come fate finta di interessarmi alle persone

ma solo a quelli che vi pagano

fottendosene di tutte quelle che ci sono

intorno e che rimangono qualcuno per terra

ipocriti

giustificare i comportamenti più beceri e vigliacchi

compiacendo i disonesti

sollevandoli dai sensi di colpa in nome

della ricerca della felicità personale

autorizzando l'egoismo e il narcisismo dei ricchi

borghesi che si nascondono dietro la depressione

gliela farei vedere io la depressione reali

motivi che la porta

della terapia psicologica no

una visione chiarissima della realtà

lo so che può sembrare strano detto

da una che si è rinchiusa in

un armadio no no

sarebbe strano se fosse in un cassetto

bella battuta complimenti

puoi riscuotere i seicento euro

sai una cosa ho capito il meccanismo

mi sento meglio

anzi se il nome di daniele santi

le dice qualcosa può chiedere direttamente a

lui

sebbene sotto il mio paziente e io

sono sua moglie

adesso fuori

tu sei un ipocrita mamma la psicologa

di papà veramente critici tanti comportamenti borghesi

ma tu che cosa sai scusa io

non voglio fare terapia né con lei

né tanto meno come lo vedi tu

fai i capricci come sono una borghese

sa fare può farmi da madre adesso

vorrei che lo facessi tu invece di

comportarti come una ragazzina io non sono

nata a roma nel centro sto

io mi mettevo che se mia sorella

i miei genitori si sono sempre parlati

guardandosi in faccia non tramite un intermediario

come un blocco di appunti bali ma

che ne sai però come ti fa

comodo adesso la filippina la casa in

centro il circolo del tennis

posso fare benissimo a meno di tutto

ma non per forza

ma se sei disonesta come tutti quanti

anzi sei dispettosa disonesta ed egoista e

sei pure egocentrica ciò importa solo del

tuo piccolo dolore del cazzo papà non

ti guardava da un pezzo che pensa

che adesso che ti sei chiusa qui

dentro finalmente riguarderà

perchè ti sei ficcato dentro fregandotene di

noi

ci sto comodo la verità non puoi

stare comoda qui dentro

se esco di qua faccio un casino

che tipo di casinò vorresti fare

fallo chi te lo impedisce fallo hai

tutto il diritto

è

eppure oggi in ospedale diventare

arrivo io

a quanto pare non sei l'unica che

fa casino che succede

non ti preoccupare non abbiamo più bisogno

di te risolviamo da soli

lei vuole essere pagata

volevo riprendere la giacca

lecce sono fabrizio scritto buongiorno signora sturzo

buongiorno e mi dicevo al citofono che

aveva bisogno di aiuto per la valigia

ci penso grazie a lei è davvero

gentile ma io credo di farcela da

sola grazie grazie grazie ma macao pesante

mamma ma che ci fai qui ti

prego non è il momento non giudicare

giudicare

lisa io sono buddista te lo sei

scordato

io prego davanti all'armadio

me l'aveva detto tina anche a me

ha detto tante cose

se n'è andato

lo progettava da tempo

sta arrivando una casa da più di

un anno e non da solo

la comunità filippina più infiltrati dell'fbi hai

svuotato l'armadio

e mi ha lasciato un biglietto

cartoline di auguri prestampate sono più affettuose

lisa però debbo dire

il settanta per cento dei matrimoni finisce

mi vergogno pratiche tesoro mio di chi

ti vergogni

vorrei picchiarlo spaccargli un piatto in testa

invece se n'è andato di nascosto

odio con tutte le mie forze

eppure seguono il mio unico desiderio

perdonarlo

ma mi vergogno anche di questo

la tua vita non finisce con la

fine del tuo matrimonio

io ci ho creduto mamma

alle sue promesse

al nostro amore

e in più faccio cinquant'anni e dimostri

trenta

a trenta non ricordo di aver mai

avuto una botta di calore è perché

ancora non tiene rinchiusa dentro un armadio

qual è ancora qui

volevo essere d'aiuto

volevo recuperare la giacca

ma non è partito vive un da

qui all'angolo io non voglio mai più

dormire in un hotel svevo i simboli

neanche la mia pantera lo sai che

ho fatto

è scappato papà l'ho trovato per strada

che cercava di spaccare il vetro della

tua macchina

anche luca spaccato la macchina di suo

padre

sapete una volta la zia teresa

grazie a teresa che io parlo della

zia teresa

tu parli solo della cia teresa

se volete farmi diventare matta ci sta

riuscendo benissimo

sei pronta sei carica

sì ma non per questo

dove stai andando devo vedere mio padre

ho appena visto mio padre che si

ragiona

cosa collega allora conosciuta

vecchia

brutta capelli unti fa schifo e butterata

si baciano si abbracciano e io non

so che fare

ma

spostati

senti paolino ma perché non andiamo a

comprare il costume da principe

non voglio fare la recita

e che fa esce solo da principessa

forse sarebbe meglio dirgli subito che il

principe avremo un patrimonio avere un'altra no

io volevo solo essere abbracciata

l'avrei capito

avrei ascoltato

invece lui non mi ha neanche voluto

guardare in faccia

quella stessa faccia che ha ringraziato tante

volte di avrei incontrato

la propria creatività

non t'importa

no

ma l'inganno non posso perdonarlo

io ci ho creduto

non avrebbe potuto vivere senza le mie

abitudini

senza il mio sorriso senza di me

ecco fatto

la mamma ha visto per l'ennesima volta

henry ti presento sally

non capisco questo tuo bisogno di peccato

in questo secondo

tu non sai nemmeno nata prematura no

io c'ero me lo ricorderei

anch'io voglio restare qui dentro con te

per sempre

se serve a farti essere dolce come

questo momento va bene

sai quando si criticava tanto perché insisti

sempre

lo voglio fare anch'io

io voglio arrivare fino in fondo alle

cose

io lo odio

chi

papà

odiare è come mangiare il veleno aspettare

che l'altro muoia

è una cosa stupida

stiamo parlando di papà poi

ed è stupido anche stare qui dentro

no

non stupido affatto

ci sta bene qui

però riusciamo

quarta

sembra ancora più bella di prima

sempre con le tue mani tutto si

possa aggiustare

per esempio c'è il sole

anche se piove tanto

leggo un libro

mille

sento profumo di niente

le piace lo stesso

sorrido

basso

niente

guarda

uscire facciamolo

come sono

acquisto

trieste

ma

ma

mi sconvolge

mi sono sempre in giro e faccio

sport

pensa

ma solo

mi piace

si mettevano in cammino

io sono della prevenzione

passo

maccheroni

sopra

con questo

triste

ma

ma

ma

ma

ma

ma

ma

ma

ma

ma

ma

ma

musica

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.