All language subtitles for WINNIE=RUS=02__srt__ru-RU

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish Download
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

бога успокойтесь доме чудовище это розыгрыш нет нет нет там какая то тварь доме

она не шутит он хотел нас убить успокойтесь сейчас проверим ты посмотри в доме

я по периметру

да сначала эксперименты не удавались

но я знала я близок я знала что нужно сделать

что я должен был

наконец то я подошел прорыву

моя работа мои исследования выведут науку на новый уровень

но дети

они сопротивляются но я должен продолжать каждый день

они меняются так как я не

мог себе представить

в плотность костей сила возросли многократно

они начинают проявлять черты животных с которыми генетически связанные

они проявляют невероятные способности

к примеру исключительно регенерация тканей

после случайного внедрения днк

в другими словами

сработало

сильнее нестабильнее опасные

как бы я ни хотел продолжить я должен закончить

они становятся опасными очень опасными

похоже их животные инстинкты берут верх

и я боюсь что могу стать их добычей

так что единственный выход

нанести удар первому

и начать снова

конечно правда он на нас напал

да он точно хотел нас убить

честно говоря я бы сам не поверил пока сам не увидел

взвод офицер посмотрите

алексей триста слава богу

прибыл во всем прав

что ты о чём ты

один из них напал на нас фреде один из них

вы в порядке ну да да я в порядке слушай

нужно уезжать отсюда по всему ждал но эти убийства

пристани

да они нашли его тело

ты не пробовал связаться с родителями нет

лучше свежие жизнь я думаю они попасной сти

что ты делаешь на вижу но

ну ладно чтож художественное решение безусловно интересная только почему

у него всего одна нога как он будет ходить

придется прыгать на одной ножке

но ты чего ну даешь

алла

но кто так наши складывает

в дафни

поседения пока посмотрю что там

мам

мама

в зайти

зайчики зайчики но уже

пора вам с тигра и развлечься

ладно

это че за хрень

сегодня николай вроде

марианский

спорт покер казино все это может приносить тебе деньги

на эти сайты один x б регистрируйся

в один клик и получай супер бонус четыреста долларов

алексей ты сейчас где был у себя дома

что оставайся дома никуда не ходи они похитили

мою сестру зайчика

зайчик крис всё хорошо в чём дело родители в порядке

никуда не уходи ясно

там чудовище все умерли оно спокойное нет вы меня не слушаете вы не понимаете отпустите

нет

семь приветики

добрый вечер

редея беее

в оба геи свежее мясо

вы знакомимся поближе

выиграем в кошки мышки

хреново этой мышкой сучка

в оно внизу

копанки

полезшие сучка

нет

доит

кажется дождь собирается

уже

на ответь

эй

это был монстр куда

ты был прав

в трис брести что мы тебе не верили

она не умела летать

привет кристофера

пошел ты

дай

где моя сестра

гриф я тебя вижу не скроешься

били

в прости

били мне так жаль что собой все это случилось

это было несправедливо

порошок прекратили

белее

прости билли

убили

в всего этого могло бы не произойти

ты был не виноват

он больше не били не полностью я знала

я видел кто это сделал но я ничего не смог

с этим поделать

это не твоя вина

мы нашли твою сестру кристиана напугана но целая дрифт

все будет хорошо

не только не бойся бы

прости что оставил тебя

ты чего это billion нужнее

в русская

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.