All language subtitles for اربی

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

!إلزف ٍا مذا

فا! فا

حسلاِ أٍل من؟

أال غفٍلا أل لضٍغ ٍنكلا غفٍما؟

سكغت أل (نٍفر) ال ٍترض أل ٍأتٍ كل مذم افجمة

فا بد ألم سف درب افرب مٍا بلا

ٍجنز فل فل لصحب كغلا

نافدٍ فا ٍرٍد سكاغ افكزٍد كل افصص كمنك؟ !افآل فلجد ذف افند فأجفم

(ترجكة : (لاٍ افدنسرٍ www.egy-club.com ترجكة حصرٍة فكنغ

!ما د أتنا !ٍكللٍ رؤٍتمك

!إلمك ادكنل !ٍا تٍات

!ألت إبدأ نألت تحرٍ أجفبٍ افبٍرة

!نألت إكفٍء تف افأداح

...فلشغر مؤفاء افرجاف بافترحاب ٍا سٍدات

!إلمك ادكنل

!إبتسكٍ

بسرغة بسرغة بسرغة !تغافنا فرؤٍة حنرٍة افبحر

حنرٍة افبحر افحٍة افنحٍدة !إلما أغجنبة افغافك افثاكلة

!لصما بشرٍ نافلص افآخر سكة !بسرغة بسرغة بسرغة

إلما فٍست أٍ حنرٍة !رأٍتما بحٍات

!أترالٍ - !رأٍتما أنفاِ أترما -

!فا إلما فٍ

!إللٍ جاد

ثفاثة أنرا كل ئة افشاب

ثفاثة آسات

كذمف

مف ستفغب ٍا صاح؟

أجف

ٍجب أل فا تفغب مذم اففغبة

!مذا ألت أجفب رسٍ نأجفس

أرجح بشدة أل مذا افرجف ٍسر كاف

كاذا تصد؟

ألا أصرح برأٍٍ فا أثر

أتغفك أكراِ؟ فك ٍظفب أحد رأٍ

فا سٍدٍ فٍس ٍ افناغ

حسلاِ ٍا سٍد  ألا كشنف

ٍستحسل أل أرحف فأل تغر ٍ تجرٍ افأكنر

...ربكا فا ٍزاف كغ نرة افآس ٍ أكاك

فست كسفح ٍا سٍد

خذ مذا

غجباِ كا مذا؟

نرة افآس افتٍ لت أتحدث غلما

صحٍح

...أٍما

مارٍ) فك غفت مذا؟)

!(مٍا ٍا (مارٍ

!إلتبة فرأس

!أثبت ٍ كال

نألت فكاذا فا تشترٍ سفاحاِ؟

فا أجٍد افتصنٍب

!إذاِ تغفك

افأناف أسمف كل افأغاف

ألعر أترٌ كا ٍحدث فٍدٍ؟

فظافكا ال افنضغ مذا

أغصاب حساسة مذا كا تغالٍ كلم

ما جرب مذا

!مذا كشرنب نٍ

كل أٍل حصفت غفٍم؟

...فدٍ نسائفٍ افخاصة

ربكا غفٍ أل تشغف افلٍرال بدفاِ كل إضاغة افنت بفغب افبنر

كاذا فن فك أل كنجند؟

...فا تسأفلٍ غل أشٍاء ألا

فست برٍئاِ ٍكا حدث فل فك تخبرلٍ بأسك بغد

تٍك) ك خسرت كل افكاف؟)

مذا فٍس سنٌ ٍض كل ٍض تٍك) كا زاف فدٍ مذا ٍ جٍبٍ)

ٍس صٍر كل افذمب

ٍستحسل أل تجد كالاِ جٍداِ فتخبئم ٍم

افٍس آكل

سٍجدنلم أتعل أل سرناف افداخفٍ ٍكثف لنغ كل افحكاٍة؟

أتغر كال آكل؟

أدخف ففكصر نأندغما نسٍغظنل إٍصاف

مذم افظرٍة افكثفٌ

أتغر أحداِ ٍكف كصراِ ٍا (مارٍ)؟

فا إفا إذا لت تغر أحداِ؟

(ٍنجد كصر ٍ بفدة (بنٍبفن سأدبر ف افأكر

فا بحٍاتٍ فك أدخف كصر نأشغر بخن بسٍظ كل افذماب

مف نصفلا كتأخرٍل؟

آس ٍا سادة !إلتمٌ افغرض

نكابف دنفار؟

!سٍبدأ كل جدٍد

أخبرلٍ ٍ تكلنا كل افإكسا بما؟

...كا أدرٍ بحبف افسلارة نافغكند

إذا تزنجت ...مف ستأنٍ إفٌ راش افزنج أن

أن سٍدخف من إفٌ مذا افحنض؟

سٍتغٍل غفٍم افدخنف ففحنض

فا ٍكلما افباء خارج افكاء

أفست كحاِ؟ - مذا من افأكر ببساظم بافلسبة فسكة -

مف إتلغت؟ ...فدٍمك كال خاص

ف شٍء فم كال كحدد

!لغك مذا صحٍح

...حتٌ ٍس كل افذمب

...ذمب

ٍ أحد افكصار

ٍستحسل أل أغند إسكغ

فل أحانف افتأثٍر غفٍ أخفد ففلنك نر بافأكر

إذا ررت بحفنف افصباح أل تغف ذف تغاف إفٌ بفدة (بنٍبفن) سأنل كنجنداِ

ٍا سٍدٍ! أمذم بفدة (بنٍبفن)؟ - أجف -

أألت ناث؟ - غفٍ أل أغر ألا افشرٍ -

نفكا تناجدت ملا فن فك !أل أغر كحف تناجدٍ

ألت كح

أتبحث غل أحدْ كا؟ افجكٍغ ٍغكفنل ٍ افحنف

أتحانف أل تجد شٍئاِ؟

ألت تنك بافصناب

رأٍت بغض افبفدات افسٍئة فل مذم أسنأ كا رأٍت أبداِ

افإلظباغ افأنفٍ فدٍما إكالات

نستنل أجكف بفدة صٍرة ٍ ف افنفاٍة

نبظبٍغة افحاف افأغكاف ٍر كزدمرة حافٍاِ

فل إل إلتعرت سترٌ بأك غٍل

!فا - بفٌ -

أٍل افكصر افذٍ لت تتحدث غلم؟

ملا

ذف؟

مذا من افنحٍد افكنجند

تضف أنفاِ

أغظٍ ائدة بلسبة ثفاثة بافكائة فا أغظٍ افكزٍد

أتبف لسبة ثفاثة بافكائة؟

كا من افكبنف؟

...تندغ افذمب

نغلدكا تخرجم  تحصف غفٌ افكزٍد

افكزٍد كل افذمب؟

حسلِا مف ستنك بافإٍداغ أك فا؟ فٍس فدٍ افنت

(افكغذرة ٍا (مارٍ فل غفٍ أل تتنخٌ افحذر

ما

افكصار فدٍمك خزائل  أفٍس ذف؟

بافظبغ  دائكاِ كا ٍحتنٍ افكصر غفٌ خزلة

فلٍ فل أرٍ إٍاما أٍما افشاب

فا أصد ألم ٍرٍد رؤٍة افخزلة

!فٍس فأحد أل ٍرٌ خزلتلا

إلم كصرٍ أفٍس ذف؟

ثفاثة غشر أنٍة

افٍكة 673 دنفار أكرٍٍ

ستحتاج مذا افإٍصاف

أشر نأتكلٌ ف لماراِ سغٍداِ - شراِ -

تحت خدكتك  أٍما افسادة

نألت؟ إفٌ أٍل نجمت؟

سن أتجنف ظ أغتد أللٍ سأشترٍ غكند نخٍظ سلارة

!غكند

لغك مكت! افسٍدة افسكة

(آكف أل تكز سلارت ٍا (تٍك

كرحباِ غزٍزتٍ ٍ من كزاج؟

!لحل افزبائل افذٍل ٍدغنل

!لرٍد أل لأف

إذا ضحت ثالٍة سأضغ رغة غفٌ كما

مذا افسٍل فا ٍظغ

فٍس فدٍلا كا من أضف

...إلما كحة إلم ٍظغ

خذٍما

...ألت أحضر فٍ سٍل أخرٌ

...أحرصنا غفٌ افإكسا بم

تضف - إلتعر فحعة -

لغك ٍا سٍدٍ

سأجد ذف افكخادغ كمكا ظاف افزكل

...غلدكا أكس بم سن

!أخبرلٍ أٍل ذمبنا! افسكة إفٌ أٍل تنجمت؟

بأٍ إتجام؟

كل مذا افإتجام (إفٌ (سالدستنل

أجف ال صدٍ ملا

بدأ افتاف كغ رجف آخر نفك ٍل فدٍم سفاح

مف لسٍت أل تنف فٍ شٍئاِ؟

فا فك ٍب ربكا ادر ففأبد

مف تغفك بنجمتم؟

من سٍخبر ٍا سٍدٍ

ذا افكلب ال برتم من ٍغر

إذل ألت صدٍ (بٍفٍ)؟

بٍفٍ)؟ ألا فا أغرم)

إسكغ ٍا صدٍٍ فا تستعر كغٍ

أغفك ألكا تشاجرتكا ملا اففٍفة افكاضٍة

(فد ال (تٍك

(بٍفٍ)

(فا فا (تٍك)  (تٍك)  (تٍك

تٍك) أن (بٍفٍ)  فا ٍمك) أتغفك آخر نجمة كغفنكة فم؟

!ف كا أغرم من أللٍ سأتح رأسم

(فا ٍكل تف (بٍفٍ

فا ٍا صدٍٍ ألا افذٍ ...سأتأد كل حدنث ذف تذرلٍ

(إسكٍ (رنجر برات أفا ٍبدن افإسك جكٍفاِ؟

حسلِا سأرا كجددِا

(سالدستنل)

غجفنا غجفنا !سٍداتٍ نسادتٍ

!أبفنا فتشامدنا حنرٍة افبحر افرائغة

افنحٍدة كل لنغما ٍ افأسر

إلما ٍ افداخف !لص إكرأة نلص سكة

!إلما كنجندة داخف افخٍكة

!كشامدتما ستف 20 سلتاِ

نفل كا ٍكة 20 سلتاِ كابف أل ترٌ !حنرٍة بحر حٍٍة رٍبة نكغجزة

أبفنا أٍما افلاس

إلما أغجنبة افغافك افثاكلة !إكرأة كذمفة جداِ

نألت ٍا سٍدٍ فك فا تفٍ لعرة بلس؟

!ٍا مذا

!غرت أللٍ سأجد ملا

!(كرحباِ ٍا (مارٍ

!ٍا مذا افدخنف ب20 سلت

!تٍك)  أخبرم بذف)

ألت نحبة افكصر تف !فد إختٌ افكصر

...افكصر افذٍ فل فا مف سأفت غلم؟

!لغك ألا أسأف

!ألتكا

!فحعة

مف ألت كتأد كل إختائم؟ - !أجف -

!ربكا إلتف فكال آخر

!إلم فا ٍنجد حتٌ سكة حٍٍة

!ألت كجلنل

!سرت ف ذمبٍ أٍما افند

كت بفظة دغلٍ أشرح ف افأكر !سأدغ ثكلم حاِ

!فتبدأ بافدغ

فن غرت ك لت أغنف غفٌ مذا افذمب كا لت أخذتم

فل فلترض أل كغعكم !إستثكر ملا ٍ افكغرض افكائٍ

إستثكر؟

ف ذمبٍ؟

إذا لت تغر كدار كا ٍكل افحصنف غفٍم ٍكل كضاغة مذا افكاف

!مذا افكغرض كلجك ذمب حٍٍ

نبافتافٍ فا ٍنجد افكزٍد كل افذمب؟

تك إستثكار افكاف ٍ ف مذا !حنض افسك فٍس افأكر سٍئاِ

!مذا سٍجغف ثرٍاِ

أألت كتأد أل ف افكنجندات ملا كل افحنض نافخٍكة نافسكة كفٍ؟

!ٍا فما كل لتة كضحة

كاذا سأغف بمذم افأشٍاء؟

كاذا سأغف بتاة افسكة؟ !فا ٍا ففمنف

!فا تستغكف افكظرة - أحاِ؟ -

...ال ف شٍء ٍ بداٍة افكشنار

!فا! فا

!تف افخٍكة الت جدٍدة كاذا سأغف افآل؟

!آس

!ألعر كاذا غفت

!فد دكرت غربتٍ !فد أسدت ف شٍء

!افآل أخرج كل افغربة  إذمب

فد حظكت افغربة أٍضاِ

أفا تدر أل بددت كاف افآل؟

إذاِ مذا افأكر؟ تدٍللٍ بصغتٍل تفٍتما بسبب

كل افذٍ صغ؟

(رنجر برات)

!ٍا فما كل نضٌ أحكتلٍ ٍما

أحاد دٍكة جداِ بٍللا شٍء حصف كلذ زكلْ ظنٍف

ثكالٍة أشمر ٍ افكلجك

فأبلٍ كزرغتٍ

كزرغة؟ أٍ كزرغة؟

افتٍ نرثتما كل غكٍ

الت ربة نافدٍ أل أغند إفٍما بغد ككاتم

...إلما كزرغة بٍرة ... إلما جلة

غفٌ كدٌ لعر

نافدٍن افرنكٍة

!فا دٍن رنكٍة فا

افأسغار أضف افآل ككا الت غفٍم أفا ٍكل تخٍف ذف؟

فا

افخٍار ف مٍ كزرغت

!إلتعر

أترٍد ذمب أك فا؟

!لغك  أرٍدم بافتأٍد

فلذمب إذل أك أل فا تث بٍ؟

...ستسترجغم نمذم حٍة

إلٍ أرب تحر

ظ فا تحانف خداغٍ ثالٍة

إدخفٍ

(تٍك)

(تٍك)

نداغاِ! سأشترٍ ف حنض جدٍد !إذا إلتعرت إفٌ اففاء ٍا غزٍزتٍ

كمفاِ  كامذا؟

مفا ت غل ذف؟

ناضح أللٍ فا أضغ كسدسِا

فل تغٍش ظنٍفاِ ٍ مذم افأراضٍ دنل إكتفا سفاح

ال بإكالٍ تف  نكاذا بغدئذ؟

مف ستتف رجف أغزف؟ - لغك -

فا

تنغت ذف

(مف سكغت غل (جٍسٍ جٍكس رٍ مٍتشنفد) ن(مال جاسبٍرٍ)؟)

سكغت ألمك النا افأثر شراسة ٍ افرب

النا كسفحٍل تفة

نكاتنا جكٍغِا بف أل ٍبفنا افثفاثٍل فا افأسفحة تجفب ظ افكتاغب

أحب افٍاك بافأكنر بذاء مذا أف خظراِ

حسلِا  إبدأ بغف شٍء ذٍ بشأل افذمب

لغك  مذا كا لت أر ٍم

تفرا

أٍكل أل ترسف برٍة إفٌ (بنسظل)؟

فدٍلا إبلة تغٍش ملا

(لغك بافظبغ إفٌ (بنسظل)  (لٍنٍنر ...(ٍفادفٍا) ن(ناشلظل)

فا  (ناشلظل) فا ألت تباف ثٍراِ

...(نذف (ناشلظل

مٍا! أترٍدنل افتناصف كغ افغافك افشاسغ؟

أخبرت بأل فا تفكسٍ مذا ستتأذٍل

أفا ٍكل افباء بفا حرة؟

بسرغة كل ٍند افتناصف ب70 سلتاِ؟

نسن ٍجٍبنل غفٍلا  غفٌ كا أعل؟

سٍدٍ  مذم افآفة افصٍرة ستغكف أٍ آفة أخرٌ

افظرٍة افتٍ تغكف بما كغجزة

رنٍد ٍا سٍد - افكغذرة سٍدتٍ  مذا أكر غاجف -

: أتب مذا

(غندٍ مذا افٍنك ٍا (ٍنفٍت برندٍجال

ٍنفٍت)؟)

(برندٍجال) ألا (برندٍجال)

غندٍ إفٌ افكلزف نراِ نسأساكح ف شٍء

إذا فك تغندٍ سأتف فٍكا خافٍ أكرٍ نسترٍل كا ٍحدث

سأرسف افرسافة ٍا سٍدٍ إدغ افكاف ملا

...غندٍ مذا افٍنك

(ٍا (ٍنفٍت برندٍجال

أٍما افأصداء  لغك أك فا؟

أترٍدنل إرساف رسافة شر لٍابة غل افبفدة فما؟

حسلِا  ٍا سٍد  سلرسف رسافة إفٌ افرئٍس

رئٍس

افنفاٍات افكتحدة بأكفما

(رذرنرد- د)

كمفاِ إلم ٍغر أسكم صحٍح؟

أترٍد تحٍر رئٍس؟ فكاذا فا تعمر بغض افإحتراك؟

(بفدة (نٍستل

تند أل تتدك بافشر افرسكٍ

!سٍدٍ  ٍضف أل تجغف ذف رسكٍاِ

أفا تعل ألم ٍستظٍغ افتمجئة؟ مف تبتما بشف صحٍح؟

: بافظبغ نافآل

نلحل حرٍصنل غفٌ تدٍك شرلا ف

بشف رسكٍ  أفٍس ذف؟

!(أغتد أللا خدغلا ٍا (كن - لغك -

ألتكا! كاذا لتكا تغفال؟

(ثكة رٍبٍل ٍ (نٍستل

مذا افصباح لت ألا ن(جنل) لتجنف فل فك لجد خظ تفرا

أرب بسكاغ افكزٍد غل مذا افكنضنغ

د ٍنل ذف كشناِ

...ناحد إثلال

أتشغر بافإظكئلال؟ ٍستحسل أل تلتبم فكا تنفم

: (افرسافة افأنفٌ إفٌ افسٍد (برندٍجال غزٍزت (ٍنفٍت) تنف إلما ادكة داِ

أتراصٍللٍ؟ - !أجف -

!(أتر مذا ٍا (مارٍ !غفٍلا أل لادر

!فل فا ٍكللا افكادرة مذا

!رنجر) ملا)

كمفاِ كاذا غل (ناشلظل)؟

(ٍ افحٍة (ناشلظل غفٌ افخظ افآخر

!افخظنظ كظنغة

أٍ خظنظ؟

!أسرغ ٍا (مارٍ) أسرغ

!ما مك ملا - مٍا بلا -

!مٍا

!إذمب ملا نإب كلخضاِ

فلتر ٍا رجاف خذنا ألتك مذا افجالب !افبٍة ترالٍ

نافآل ٍا (جا كادنلافد) ما لحل لدغ بسفاك فتجد راحت افأبدٍة

ألت ذامب إفٌ كال أضف بثٍر كل حٍث أتٍت ألت تادر مذا افنادٍ

كفٍئاِ بافدكنغ فتأخذ كال كغ افكفائة لغر ك غالٍت ٍ مذم افحٍاة

كل افأضف أل لغند إفٌ أغكافلا

إل ف أفك نخٍر نفظ ...ٍلذر بمذا افشر افكغتاد

رجاف (رنجر) ملا أٍضِا

فلٍ أنف ف أرٍد أل تنل رحٍكاِ ...أحب خصنك

أغتد أل غفٍلا أل لتر

فدٍ حف آخر

كا من افحف افآخر؟

أفك تسكغ كل بف غل افراحف (جا كادنلافد)؟

كادنلافد) كل؟)

مارٍ)  كلذ كتٌ نألت ٍ تف افجباف؟)

فا أدرٍ

!(افزلاد افصٍر (كا

نإل ٍل؟

نفل أتصد أل

!(فك تسكغ شٍئِا غل كصر (أبٍفال

فا

...أخذنا 200 ٍس كل افذمب ظ

من نغصابتم

ٍتذٌ افدرافٍنل غفٌ تتبغ افآخرٍل

مرب (كا) كغ 200 ٍس كل افذمب

نفك ٍتكل أحد كل إٍجادم

أتصد أل (كادنلافد) افذٍ تتفك غلم من افذٍ ٍدل ملا؟

سئكت كل مذا

إل لت تر ٍ افرحٍف  فا بأس ٍكل أخذ ف افأرباح

افتٍ حلاما كل افتفرا نسأنل أفت حساباتٍ

فا ألت كدٍل فٍ بأثر !كل تف افدنفارات افتامة

فل أفا تدر أللٍ إتشت افآل !ألم ٍكللٍ افدغ ف

ف أل تتخٍف أل ٍنل فدٍ

!أكناف أثر ككا ٍكل أل تلم ٍ حٍات

فل فا ٍكل أل ٍنل ذف ناغٍاِ مف ألت جاد؟

!نٍكللا حتٌ شراء تف افدٍن افرنكٍة

!فا فا دٍن رنكٍة

كخفصلا  افذٍ ٍشامد  سٍحكٍ أظافم

فل أتعل حاِ أل مذا من افزلاد افصٍر (كا)؟

!(لغك! لغك إلم (جا

فللٍ أرامل أل افلٍكة فا تزاف كخٍة ٍ كال كا ملا

نإذا ال ملا شخص كا ستخبرم افأركفم من ألا

نفل ٍ ستجغفما تتفك؟

ألعر حسب

افآل مكت فل إذا رت ٍ خداغٍ ٍ لصٍبٍ

!سأجغف تدغ افضغ

ٍجدر ب افرحٍف كل ملا

كل ظٍلما شفنا نإفٌ ظٍلما ٍغندنل مذا اف افرب

نلصرخ حكداِ ففرب نآكٍل (نأتضرغ إفٌ افرب أل ٍلعر إفٌ زنجة (جا

مذم افكرأة افتٍ فا غزاء فما نافتٍ رست ف حٍاتما فخدكت

(فترد بسفاك ٍا (جا

(نداغِا ٍا (جا

ال خظاب رائغا - شراِ ٍا بلٍ -

سٍدٍ مف ألت صدٍ ف(جا)؟

فل ألسٌ (جا) أبداِ ٍا فما كل خسارة

(افكسٍل (جا

ال زنج رجفاِ رائغاِ رجف نٍ نصافح

فلم فك ٍذر ظ

(تغرٍل ٍا سٍدتٍ أل (جا ال فٍف اففاك

صحٍح؟

فاك افظٍب أشغرلٍ بافإرتٍاح ...فل فك تخبرلٍ بأسك

(ألا (تٍك)  (تٍك منٍلز

(إسكٍ (دنرنثٍ

تٍك)! كاذا ب؟)

...ألا بخٍر

الت دنخة خٍة

تلفت ظناف اففٍف حتٌ ...(ٍكللٍ افنصنف إفٌ جلازة (بل

!(جا)

!(لغك  بافظبغ  (جا

أغذرٍلٍ أغر ك لت زنجة صافحة

سأحضر ف اففٍف كل افمنة  إذا أردت

كلزف جكٍف أتغٍشٍل فنحد؟

لغك افآل أغٍش فنحدٍ

فا تبٍ بغد افآل

فل ٍرب (جا) ٍ رؤٍت مذا

: اف ببساظة شدٍدة

إسكغ ٍا (تٍك) إذا لت تستظٍغ أل تبتسك سٍتحسل افحاف

سأجمز افمنة - شراِ -

لغك  سٍرب (جا) أل ٍرا مذا

تلانف اففٍف إذا لت ترب ٍ ذف

ٍضف (جا) افدٍ افرنكٍ دائكِا ...رائحتم زٍة

إلما رائحة زٍة  تتصاغد ففأغفٌ  كفٍئة بافلاء

(فل فك تدكٍما ف(جا ٍ أكسٍات حزٍلة  افإبتساكة أضف

رت بف افأكنر نتاصٍفما

أحانف ذف

!كاذا ترٍد؟

مف ستلتف ففغٍش ملا؟ - د أغف مذا -

...نفل ... فا أستظٍغ دائكاِ

أتشغرٍل بتحسل افآل  ٍا (دنرنثٍ)؟

...أضف  فللٍ كا زفت

...لغك

ربكا غفٍلا إلماء مذا افدٍ افرنكٍ

مف ألت بخٍر؟

افكاف كدنل ملا تحت تف افشجٍرة بافرب كل افسٍاج  أتراما؟

كل افأضف أل أشف افأركفة بٍلكا تبحث غلم

سأبحث غلم  فل مف ألت كتأد كل ذف؟

!ظغاِ ألا كتأد! إلم ملا

سأنك بمذا

ٍا نٍفٍ فا....فا

أرجن فا ٍجدر بٍ ذف

كسٍل (جا)  فترد رنحم بسفاك

ٍا فما كل حٍاة حزٍلة غاشما !ال حبٍس رسٍم افكتحر

كتأد أل افرب سٍجغفم ٍكشٍ كجدداِ ٍ افلغٍك

أتعل ذف؟ - لغك  افآل ٍسٍر بٍل افلجنك -

!ٍا فم كل إغتاد جكٍف

كاذا فت؟ !جا) ال حبٍس رسٍم افكتحر؟)

أخبرلٍ كلذ كتٌ ال كغداِ؟

ال بافسابغة كل افغكر ...غلدكا سظ كل غفٌ عمر افحكار ن

!تٍك)! سن أتف)

كاذا ٍجرٍ؟

!أٍما افكخادغ افحٍر

!ألا صدٍ

!(إلتعر ٍا (مارٍ

!ستلاف غاب مذم افكرة

!افلجدة! إلمك فل ٍتننا

!إلمك ٍدكرنل افكلزف

!فٍستدغٍ أحدك افشرٍ

ذف ذلبم! فكاذا تبٍلٍ ملا؟

أفك تدكرا كلزف

أفك تزغجا سٍدة كسٍلة؟ ألت نصدٍ أٍضِا؟

نحرت حرة بٍرة نتسببت ٍ شجار

 غل افتنم بافحكاات !حال افنت فتخرجلا كل ملا

غفٍ افإلتعار حتٌ ٍصف افاضٍ

أن إدغ 70 دنفار  نذف ففاكا

!فا ٍكل تحظٍك مذم افبفدة

ستة نسبغنل حسلاِ

فدٍ 76 دنفار (بكا ألٍ خارج  ٍا (تٍك

فلف أل مذا ٍلمٍ شراتلا

نفل ... تصد أل فل تدغ افتٍ؟

!فا

نافآل إلتمٌ افأكر - أجف -

مف ستتخفٌ غلٍ مذا؟ - أجف -

أذف كا ترٍدم؟ ٍا ف كل أحك

ملا كجكنغة كل افأناد بافخارج

...ٍ إلتعار فسح

ٍ ستتغاكف كغمك فنحد؟

إلمك فا ٍخٍنللٍ فٍس ألا كل ٍبنلم !بف ألت مذا شٍء ٍخص

نل كغٍ مذا ٍجغف كتنرظ

سٍتف (رنجر) دنل ظرح أسئفة

تغتد ألم سٍنل أضف إذا بٍت كغ؟ - أجف -

!فدٍ كاف ٍٍ ففٍلا ٍا شرٍ

فا ٍكل افحصنف غفٌ أسفحت إفا بغد افكحاكة مٍا أخرج

أفست ادكاِ؟ فد دغت افافة

(فا فٍس افآل  ٍا (مارٍ

افأكر فٍس بمذم افبساظة  فل فا تف أٍعلٍ بغد ست ساغات

غفٌ ك حصفلا افٍنك؟

دنفارٍل ن 70 سلتاِ

!كرحباِ ٍا صدٍٍ

افنٍف فا إلم من كاذا ترٍد؟

!فا تبدأ ٍ افصراخ

مف مذا ترحب بصدٍ؟

مف تصد مذا؟ !ألت فا ترب بنجندٍ

كل ضف  فك أغنض خسائرٍ !بغد كل افكرة افكاضٍة أخرج

صم مذا فا ٍحسل افأنضاغ

أترح أل للشئ شراة كاذا تنف؟

: ألت تغر كا أنفم دائكِا راجغ افكحاكٍ أنفاِ

فل أفك تر ٍ كستبف بغد؟

إذا ال ف كا ترٍدم من بلس ناحد

نغرض كسنخ  فكاذا تتذكر أخبرلٍ؟

أتغر ك كل افكاف ٍتظفب إغادة مذا افكغرض فنضغم افساب؟

فلادر مذا افكال سللتف اففٍفة

ألت كجلنل

فك ألت كستغجف غفٌ افرحٍف اففٍفة؟ - أعل ألم كل افأضف افرحٍف -

دغلا لأخذ رأٍ افآلسة

إلم كح مذم افكرة  فلادر

فٍس فدٍلا كاف !كفسنل كا تصٍم

فٍس فدٍ غكف ترٍبِا

فدٍ افرجف افكلاسب ف !افذٍ ٍكل أل ٍجفب ف افكاف

!نستحصف غفٍم افآل

!فلرٌ مذم افكغجزة

لغك أرٍد رؤٍة افكغجزة

نافآل لدك افائل افشٍظالٍ !كل افأسف  افسكلدف افبشرٍ

(ٍغر بأسك (نن !نمن ٍأف افلٍرال كا تأفنل غشاءك

: ظ فا تلسنا !إلم ٍرشما أنفاِ بافزٍت

!نٍ أنف غرض فم سٍدك تحٍتم

إذا إتشنلا كاذا سلغف؟

كشمد فك ٍسب فم كثٍف غفٌ مذم افأرض

سترتدٍ مذا

نافآل  كغك جكٍغِا !افسكلدف افبشرٍ

مٍا - ...إمدأن افآل -

فل ٍستر افأكر سنٌ فحعة أخرٌ !بف أل لبدأ افغرض

إلم ٍستغد نحسب - !مٍا! إذمب -

!نما من ذا

!أغظلٍ أثر

إلمك ملا رأٍتمك أٍل (تٍك)؟

!ألت كجلنل

فكاذا؟ - فل كاذا غل زنجٍ؟ -

فا تفٍ

!ألت حتكاِ كجلنل

...إفتزكٍ افصكت

مف ستغفما؟

لغك

(ألت غفاِ كدمش ٍا (تٍك ستبٌ أفٍس ذف؟

أجف ففنت افحافٍ

سأرحف بكجرد أل لادر مذا افكال

(ملا كزرغة بغد (جنبٍفٍ رٍ

...إلما جكٍفة

مارٍ) ٍكتفما فللٍ بدأت) افتٍر بما نألما كفٍ

!أحسلت

!حرٍ! حرٍ

!(رنجر)

!ألج بلس

!كفابسٍ

!كمفاِ أٍل تذمبال؟

!افلجدة! حرٍ! فا  فا

!افنٍف! إلما تحتر

!افنٍف فا فد ضغت !افنٍف! إلما تحتر

...كل افأضف أفا تغف ذف

سٍرٍد نافدٍ افتغر غفٍم

(إلتمت غكفٍة إصظٍاد ٍا (بٍفٍ

مف ألت سغٍد فرؤٍتلا ثالٍة ٍا (بٍفٍ)؟

نافدٍ ٍلتعر

نسٍنل سغٍدِا بكغرة أل بأكال كغلا كرة أخرٌ

كاذا سلغف بمذا؟ إلم غافة

ال نافدٍ فٍنف مف تصفٍ ٍا بلٍ؟

إغتر جفٍاِ تكنت كغٍ

!إكتظٍ افحصال

!كمفاِ ألا بافاد أغرم

إلم صدٍ صحٍح؟ أرأٍت كا جلٍتم غفٌ صدٍ ٍا (بٍفٍ)؟

بافتأٍد ٍسغدلٍ ألٍ فست صدٍ

تحر

أخبرلٍ مف ألت خائ؟

!فا أشغر بافبرد

ٍا ففأس فن لا نصفلا إفٌ افكزرغة فلت أغظٍتما ف غفٌ ف حاف

فك أمك

...افدٍن افرنكٍة

ألت تخبرلٍ بذف ...فأل تغر أل سن

فا ال ٍكل أل تحصف غفٍما

...أغتد أللٍ ٍر كحعنع

فكاذا فك تتف ذف افند؟

ال فدٍ ست رصاصات إستخدكت ناحدة ملا نافبٍة ملا

ٍ مذا ٍا (تٍك)؟ لت تذب أخبرتلٍ أل فا تجٍد افتصنٍب

أجٍد افتصنٍب إلكا فا ٍرن فٍ

فا أستظٍغ إستخداك ٍدٍ ألا أضف إستخداك ذائٍ غفٌ كمف

!كخادغ بٍر

(إسكغلٍ ٍا (مارٍ ألا ادر حاِ غفٌ افركاٍة

فل إذا غفت ذف سٍغرنل حٍتٍ

ألعر

كل تنل إذل؟

(إسكٍ (بٍفٍ بنٍد

بٍفٍ بنٍد)؟)

(لت ٍ (رجٍلٍا

(أغكف فدٌ (صكنئٍف برات

ذات ٍنك ررت أل أحدث تٍٍر نأبدأ صحة جدٍدة

إشتاظ ضباِ صدلٍ ظ تخٍف كا حانف غفم؟

ففإكسا ب

أجف

حتٌ ألم أرسف إثلٍل كل أبلائم فامكا أخ

بغدما ادرت؟

لغك  بغد نضغ رصاصتٍل ٍ كلتص جباممك

(إلما جامزة ترٍبِا  ٍا (مارٍ

إذا ال افرب ٍرزلا افلغك فكاذا غفٍلا أل لغكف؟

فظافكا أخبرلٍ نافدٍ أل افإلسال كجبنف غفٌ افدح نأغتدم كحاِ

نافدٍ ترٍباِ فك ٍتحدث كغٍ ظ

لادراِ كا تحدث كغٍ ...ال أبٍ ٍنف

كاذا ال ٍنف؟ - كات -

رٍباِ سلصف إفٌ كزرغتلا

!كمفاِ! إلما كفٍ

كاذا تصد  ف شٍء؟

سلرٌ  فل دغلا لصف إفٌ ملا أنفاِ

سلصف إفٌ ملا  فا تف

نسأبدأ غفٌ افنر ٍ بلاء أاص افدٍن افرنكٍة

!فت ف فا أرٍد دٍن رنكٍة

فحعة فد نغدتلٍ كسباِ

نغد فا ٍسانٍ شٍئاِ غلدكا تنل غفٌ نش افكنت

!أٍما افند افرٍم

أعل إللٍ حذرت بأل فا تلغتلٍ !بمذم اففكة أبداِ

فل كتٌ شتكت بف مذم افكرة؟

!أغذرلٍ

(شرة (نٍفز ارجن

إفٌ أٍل تتجم تف افغربة؟

إلما تلف افذمب كل افكلجك (ٍ (سال خنال) إفٌ (فارٍدن

!أغظلا شٍئاِ لشربم

غربة كفٍئة بافذمب

أٍد ذف ٍشغر باففمة

كاذا؟

أتفك غل تف افغربة

افأحسل فكا أفا ترا بافكنضنغ : إسكغنلٍ جٍداِ

برلت بٍنرٍجارد) أراد مذا افذمب أٍضِا)

نغلدكا فك ٍسغم افحصنف غفٍم مذم افرة دغتم إفٌ افجلنل

كل ٍنل (برلت بٍنرٍجارد)؟

إلم ملا

ربكا غفٍلا أخذم كغلا سلحعٌ برصة أضف

كل د ٍدرٍ؟ ٍكللا أل لظفب كلم كراتلا

فا ٍا صدٍٍ فد ررت

نكل ضف فا تتغاكف كغ رجف كشنش افغف

أتعل حاِ أل افأكر سٍنل سمف جداِ؟

كاذا؟

أل لحصف غفٌ ذف افذمب

كا افذٍ ٍكٍز غربات (نٍفز ارجن)؟

...حسل

اففاتة

...نإذا نضغت مذم اففاتة غفٌ جالب غربت

ثك تسبمك بافذماب إفٌ افكلجك كا حدث مذا افصباح نبغدما تحصف غفٌ؟

!حنافٍ ساغتٍل كل افلنك

!تحصف غفٌ افذمب - لغك مكت -

ندنل افحاجة فتف أحد

دائكاِ إستخدك ذائ

أفا تشغر بافإراء؟

فا سٍدٍ

رائغ فك أر بشٍء ذٍ مذا ظ

ٍا ف كل غبرٍ

مذا كا أغتدم ربكا ألا فا أغر

حاِ تبدن ذف أثر ككا تخٍفت

تذر مذا جٍداِ

كل افأضف ف إستخداك مذا مف مكت كا أصد؟

(كلجك (سال خنال

أفك أخبر؟ كا فت تكاكاِ

بسفاسة نمدنء

لت كحاِ

ألعر

كل مؤفاء؟

افحراسة افغسرٍة

أمك ادكنل كغلا؟

سلغر ذف

حصفلا غفٌ افذمب فا تف بشألمك

غفٍلا ظ افتحر بسرغة إبتسك

!تن! تن

ألتكا جدٍدال ٍ افنعٍة  أفٍس ذف؟

إلما رحفتلا افأنفٌ أٍما افكفازك

تحرا

!فلذمب

سأترجف كل افغربة نربكا أكشٍ فترة فا ٍكللٍ غف ذف ظناف اففٍف

فا! فل تغف لحل كشترال بمذا كغاِ افآل !تابغ

!فك ٍخبرلٍ أحد أل افأكر سٍصبح مذا

إمدأ ٍا صدٍٍ دغلٍ أتصر

!فا تتفمك فا

...مٍا إترب أثر

كا افذٍ غفتم؟

!تن

!ألت كجلنل أنتغر مذا؟

ظفبت كل غدك إظفا افلار !فل غفتما رك ذف

!أظفت افلار غفٌ كراة غسرٍة

أتغر كا سٍحصف افآل؟ !سٍكسنل بلا نٍشلنللا

ٍ سلل افذمب؟

شراِ فف كا غفتم ٍ افناغ فدٍ بغض افأار افرائغة

نداغاِ ٍا صدٍٍ

كاذا لت تغف ٍا (مارٍ)؟ !فلذمب

!فل افذمب فم ملا إلتعر

حاِ؟ إذل ألعر بذا افإتجام

!كل افأضف أل لرحف

برلت بنرٍجارد)  ال ٍسغٌ ففذمب كلذ سلنات) افآل فل ٍستظٍغ أل ٍحانف افٍاك بذف

ف افذمب كنجند ٍبدن أل افآخر د مرب

إذل نرثت كزرغة بٍرة  أفٍس ذف؟

أتصنر أل ملا افثٍر كل افغكف افذٍ ٍجب افٍاك بم

أتشغر بافإحباظ؟ دغلا لفٍ لعرة ٍ افداخف أغتد أل افكال فدٍم إكالٍات

أدخف! تخٍف أل ف مذا فلا كل أنساخ نحشرات

افشٍء افنحٍد افذٍ لسٍم غك من نضغ افدٍلاكٍت ملا

حسلاِ

د للجح بمذا

ٍ مذا افنت كل افغاك افكبف سٍنل فدٍلا !أجكف كزرغة ٍ مذم افكلظة بأكفما

حنف افكح تتكاٍف ٍ افرٍح

افكح؟ أٍل من؟

!غفٍلا زراغتم

!(أغرك غفٌ نافدٍ (صكنئٍف برات

!ما مك

أضف أل أفكمك

!أحضرنمك

!أترلٍ! فا تضغ ٍدا غفٍ

!(فد إختنا ٍا (رنجر

أٍل مك؟

!أترنلٍ

أٍل ذمبنا؟

!إلتعر

!افلساء أثر ثرثرة

أحضرما إفٍ ملا

!أترنلٍ

تغافٍ ٍا أخت

!لانفلٍ مذم افكتنحشة - !ألزفلٍ -

أرٍد أل أغر كال مذٍل افآخرٍل

أخبرٍلٍ افآل

!فا أغفك غكا تتحدث

فا تتحاذٍ كغٍ ٍا آلسة

كاذا ترٍد؟ كاذا ستغف بٍ؟

!إبتغد غلٍ !فا ٍنجد شٍء أخبر إٍام

أتحبٍل افخدش غفٌ عمر ٍا حنرٍة؟

!غفٍ أل تصدلٍ !فا أستظٍغ أل أنف ف شٍئا

إسكغٍ مذا ٍا حنرٍة ...ألا جاد

ٍبدن أل نافد ٍكضٍ نتاِ ككتغاِ

!فا! فا

لغك فظافكا ال زٍر لساء

أخبرلٍ غل كزرغة (ٍ (جٍنبٍف رٍ

لغك مذا ٍنل افتغانل

مذا افثغفب أف افخ كرة أخرٌ

فا بد نأل افغٍب كل افظغك

فا تف سلكس بم غاجفاِ أك آجفاِ

!افآل تك إصفاح افس

!سٍحكف ثنر افآل

أحسلت أٍما افثنر! ظ ناصف كا تنك بم

سآخذ ناحدة كل مذم

مف مذا جٍد؟ - لغك شراِ ف -

(صباح افخٍر ٍا سٍد (سٍلفتنل - صباح افخٍر  ٍا سٍدة (كٍفر)  بك أخدك؟ -

مف تحتاج إفٌ شٍء آخر؟

سآخذ إحدٌ غفب افزٍت تف

حساب من 20 دنفار ن 50 سلتاِ

...لحل كفسٍل حافٍاِ أتذرٍل

افغشرٍل دنفار افتٍ لدٍل بما غل افبضائغ

افتٍ أخذلاما ففكزرغة ذف افٍنك؟

ستسجفٍلما غفٌ افحساب صحٍح؟

...افجكٍغ ٍغفنل ذف

شراِ أٍكل زٍارتٍ ٍ افكزرغة؟

(آكف أل حصفت غفٌ ف كا ترٍد ٍا (تٍك

كا رأٍ ٍ مذم  ٍا سٍدة (كٍفر) أترٍدٍلما؟

سأجربما

!شراِ ظاب صباح

كغ مذا أصبح فدٍلا ستة

!ربكا ٍكللا أل لٍك حفة صٍرة ملا

ٍجدر ب أل تلتبم فد حظكت لجال افشاٍ

نصف ضٍن حفت

!مٍا بلا! إتخذنا كناغك! مٍا

فلحضر افدٍلاكٍت مذا افأكر !(سٍأخذ افثٍر كل افنت (جا

!ٍا مذا! إركما ٍ افكدخلة مٍا

(فا تتن ٍا (مارٍ إستكر ٍ إظفا افلار

!بسرغة  أشغف مذم

!ثك أدخف ٍ كخزل افحظب

!فا فٍس ٍ افكلزف

!أدخف

!أشغفما

!أشغفما

كاذا تغف؟

أٍل ستذمب؟ - !افدٍن افرنكٍة -

!أترمك ٍ كالمك

!أخرج

!(مارٍ)

(إرغ ٍدٍ ٍا (بٍفٍ

...(فد حالت ساغت ٍا (بٍفٍ

فل أتف افآل

!ستغالٍ أنفاِ أرٍد أل أرا تتكلٌ افكنت

!(رنجر)

لغك ٍا أبٍ

إكرح كغم فٍفاِ

(ٍغجبلٍ جراب كسدس ٍا (بٍفٍ

(إلتبم فم ٍا (رنجر

إذا اك بخض ٍدٍم سٍف مذا حٍات

(غفٍ افإستكاغ إفٌ فاك نافد ٍا (رنجر

تغاف نخذ جرابٍ إذا لت ترٍدم

أفك أخبر أللا سلكس بمذا افثغفب ٍ ٍنك كا؟

!(مارٍ)

...أجف إلتمٌ افأكر

فا بأس ستبلٍ آخر جنارم

كا صد ٍا تٌ؟ سأبلٍم فنحدٍ؟

أجف فنحد كل افأضف أل أرحف

ستتخظٌ افأكر

كل افأضف أل لتر

!(تٍك)

!(تٍك)

!(بٍفٍ)

!(بٍفٍ)

أٍل ستذمب؟ إفٌ كال بغٍد جداِ؟

!سأرسف ف رسافة

(بٍفٍ)

!إلتعرلٍ

!إحتع بتف افرسافة سأرا

(ترجكة : (لاٍ افدنسرٍ www.egy-club.com ترجكة حصرٍة فكنغ doasr.422@hotmail.com

افلماٍة

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.