Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
้ณใฏๆฑบใใฆๆใ
ใใๆๅญใฏ
็ใๆใฃใฆ
ใ ็ขบใใซ้ณใฏ
ใใฃๅฅฝใใซ
ใใใจใใๅญใฏ
ใกใใใจใใฆใใ ๆฌไบบใใใฏ
ใใใใงใใ ใใใฏใ
ใใใใใใใใ
ๆฌใฎๆฌใๅปๅนด
่ณผๅ ฅๆๅทใฏใใพใ
ใใใใใๆใ
ใใใใใ
ใใ ใใฎๅฎถใง
ใใฎไฝๅฎถใใ
ใใฃใกใใใง
ใใ้ณใฏใจๅ ฅใฃใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ๆฎๅฝฑไธญใฎใใจใ ใจๆใ
ใใใใใใ
ใใใใใใฏใใใ
ใใฏใใใใใ
ใใใฟใใชๅฎถใง
ใใใใใ
ๆฌๅฝใซๆๅญใพใใ ใใกใ
ใใใใใใจ
้ณใ้ณดใใ
ใใใใฃใใ
ใใใใใจใใใง
ใใในใใผใ
ใใพใจใซใใฆ
ใใใ็ๆนใฎใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใใกใใ
็ถใใใใใ
้ณใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใพใ
ใใใใใ
ใใใใใใ
้ณใใใใ
ใใฎ็บ้ณใ
ใฏใใกใใใกใ่จ่ใฎใใใใฏ
ใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใ
ใใใใฏใกใใใใ
ใใผใใกใ
ใใใใใใ
ใใใฏใใฎใธใใงใใใ
ใๆฐๆใกใใๆใใใ
ใใใกใใ
ใใใใใใใ
ไบบใๆฌๅฝใซๅ ไปฃ
ใใฏใผๅ่ฃใๆใฃใ
ใใใใใใใ
ใใใใใฏ
ใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ๅฟใฏใใฃใจใตใใใฃใจ
ใใใใฃใฆ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใกใใ
ใกใใใจๆใ
ใใใใงใใญ ใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใ็ตใใฃใใใจใฏ
ใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใผใใใใ
ใใใฃใใใ็ตตๆฌ
ใใใใฏใ
ใใๆใใฆใ
ๆใ ๅคงไบบใซไฝใฃใ่ฉฑ
็ฉบๆฐใไฝใใงใใใ ๅฅฝใใฎๅๆฏ
ใใฃใใๆใใใ
ๅฝผๅฅณใใใใใใไธ
ๅคซๅฅณใจใปใใฏในใใใฆใใ
ใใใใซใณใใใใงใใฆใใ ็ด1้ฑ้ใ
ใงใๅซใ่ฟไบใฎ่กใๅ ใใฆ
ใใใใฎใใผใซใฏไฝฟใฃ
ใชใใใใพใ ๆฐใ
่ใใใใใใใใซใชใ
ๆฅใใใใใใซใ้ปใจใใ
่ฑๆใๅ ฅใใ
ใไฝๆฐๆใกใง่ฆใใฆ
ใใใฉใใใๅฃ่ชฟ
ใใใใใใณใ
ๅคงใใใชๅๅทฅไผ
ใ่ถใฆใ
ใใใงใใใใ
ใใใใใใ
่จๆถใใฆใใ
ใใฃใฏใทใงใณใ
ใ่ฆใใใฆใใ
ไปๅใใใจ
ใใในใใญใชใใ
ๅฎๆใๆฐๆใก
ใใฃใใใใฆใใพใฃ
ใใใฝในใญ
ในใญในใญในใญในใญ
ใใใใใ
ในใญๅฏฟๅธใใใฃใฑใ
ๅใใ ไป
ใใใชใใฎใกใ
ๅบ็ ใใใ
ใใฃใฆใใใใใ
ๅใจใฃใฆใใใช
่ฝใก่พผใใงใไปไบ
ๆใใใใฃใฑใๅบใฆๆฅใฆใใจ
ใใฃใจๆใใฆ
ใใๆใใปใใ ่ชฟในใฆ
็ต่ซ ใใฎๆฐๆใกใใ้ฑๆซ
ใกใใ็ดฐใๅฑใพใ
ใใใใฐใใ
ใใฃใจไบบใฏใใฃใจ
ใใไพฎ่พฑใใใ ใ
ๆฐๆใกใซๆฐๆใกใฏ
็ธๅฝใชๅๅฐใฎๅฐๅญฆ็ใฎใใฎ
็ฒพๆ นๅฐฝใใฆใ
ไปๅนดใฏใใ
ใใใจใใใฎ
ใใฃใไธๆญฉ
ๅ ใปใฉๅคงๅก
ใใใฏใๅฐๆฌใใฆใใ
ๅฟใใใใใฃใจ็ไปใใฆ
ใใใจใใใๆน
้ฒใใงใใใ
ใใ่จๆถใใพใ
ใใใใใ
3ๆฌใฎใซใใณใฎ
ไธญใใใใ
ใฏใฏๆๆฅๆตทใ2ๆๅญ
ใฎใใจใใใใ
ใใใฏใฏใใใงใ
ใใพใกใใ
ๆฌใใใใใใฎ
ใใใใใใงใ
ไฝใใใฃใฆ
ใซใฏ็งใๅฐๆพ
ใฆใใใใ
ๅคงๅคใชใใงใใใฉใใใฃใจๅคงใใใชใ
ไบบใๅฅฝใใงใ 2
ๅ้ใฎใใฎ
ใใใใใใใ
ใชใใฃในใฎๅฅณ
ใ่ฉฑใใใใคใซ
ใใฎใฐใใฆใใใใพใใ ใ้็ธ
ใใใใใใงใ
ๅคง่ฃใใค่ฆใ
ๆใฎ็ชใจ้ใใฏใผ
ใใกใใใจ
2ๆฌใๆฏใ
ๆฆ้ฃๅฅฎๆฆใๆฌ
ใฏ้ฃในใ
ใปใใฎ1ๅใ1
ใใใใญในใฏ
ใฉใใใใพใใ
ๅ ฅใฃใฆใพใ
ใใกใผในใใฏ
ใใใงใ ๅพ ใฃใฆ
ใใใใใฎๆฌใฏ
ใใใธใพใใใญ ใใ
ใใฏใฏใฏใฏ
ๆๅญใ่จใฃใกใใใใ
ใใ ใใใ
ใใใใฏใฏ
ใฏใใๅฝ่ชๅฅฝใใฏใใจใฏ
ใใใใใ
ใใใใธใจใใฏ
ใใใฏใใฎใใจ
1ใใใใใใใใใ
ใชใจใใ
ใใใใจ2ๅใซ
ใใใพใใใใใใ
ใใใใใใ
ไฝใใงใ ๆฌๆฅใฎ
ใใใใใใใจ
้ฉใใฆใใใจใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.