All language subtitles for Newsmakers.2009 .480p.BRRip.XviD.AC3

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

.ุฃุฑุฌูˆูƒูŽ , ุฅุดุชุฑู‰ู‘ ู‡ุฏูŠู‘ู‡ ู„ุฒูˆุฌุชููƒ ุชู…ุช ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจูˆุงุณุทุฉ D@rk Legend (mohamed_kapo5@yahoo.CoM)

ุฑูุจู…ุง ุฅู†ู‡ุง ู„ุง ุชุจุฏููˆ ุฌู…ูŠู„ู‡ ูˆู„ูƒูู†ู‘ .ุฑุงุฆูุญุชู‡ุง ุฑุงุฆูุนู‡ , ุฅุดุชุฑู‰ู‘ ุฃุฒู‡ุงุฑู‰ู‘

ูŠูˆู…ูŒ ู„ุทูŠู , ุฃู„ูŠุณ ูƒุฐู„ููƒุŸ .ุฃุฑุฌูˆูƒูŽ ุฅุดุชุฑู‰ ุจุนุถ ุฃุฒู‡ุงุฑู‰ู‘

ูŠุฌูุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ุฏูŠู‘ูƒูŽ ุฃุฒู‡ุงุฑุงู‹ ูู‰ ูŠูˆู…ู ู„ุทูŠู ู…ูุซู„ ู‡ุฐุง , ู‡ู„ ุชุดุชุฑู‰ุŸ

ุฃุฑุฌูˆูƒูŽ , ุฅู†ู‡ุง ุตูู‚ู‡ ุฑุงุฆูุนู‡ .ุฃู†ุง ู‡ูู†ุง ู…ู†ุฐู ุซู„ุงุซ ุณุงุนุงุช ูˆู„ู‹ู… ุฃุจูุน ุดูŠุฆุงู‹

.ู‡ุฐู‡ ู‡ุฏูŠู‘ู‡ ู„ุญุจูŠุจุชูƒ .ู„ูŠู‘ุณูŽ ู„ุฏู‰ู‘ ุญุจูŠุจู‡

ุญุณู†ุงู‹ ูˆู„ูƒูู†ู‡ุง ู„ู… ุชูƒูู† ุงู„ู†ู‡ุงูŠู‡ ุฑูุจู…ุง ุชูุนุทูู‡ุง ู„ุจุนุถู ุฃุตุญุงุจูƒุŸ

ุฑูุจู…ุง , ู„ุงุญูู‚ุงู‹ุŸ

.ุฃู†ุง ู‡ูู†ุง ุฅู† ุบูŠู‘ุฑุชูŽ ุฑุฃูŠูƒ

!ูƒุงู„ูˆุบุง) ู‡ู„ ุชุณู…ุนูู†ู‰ุŸ (ุชุงู…ุจูˆู) ูŠุชุญุฏุซ) .(ู‡ูู†ุง (ูƒุงู„ูˆุบุง

ุฑุฌูู„ูŒ ุขุฎุฑ ู‚ุงุฏูู… .ูŠุจุฏูˆุง ุฃู†ู‡ ู…ุง ู†ูุฑูŠุฏู‡

.(ู„ู‚ูŽุฏู‘ ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ูˆู‚ุชู ูŠุง (ู‡ูŠุฑู…ุงู†

.ู‡ูŠู‘ุง ุจูู†ุง , (ูƒูŠู„ู‰) , ุฅุฑูƒุจู‰ ุงู„ุณูŠู‘ุงุฑู‡

ู…ุฑุญุจุงู‹ ูŠุง ุฑุฌูู„ , ุฅู†ุธูุฑ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุฃุฒู‡ุงุฑ .ู‡ุฐู‡ ู‡ุฏูŠู‘ู‡ ู„ุญุจูŠุจุชููƒ

(ู„ูŠู‘ุณูŽ ู„ุฏู‰ู‘ ุญุจูŠุจู‡ , ุฅุนุทูู‡ุง ู„ู€ (ู…ูŠู‡ุงู„ูŠุชุด .ู„ุฃู†ู‡ู ู…ุฒุงุฌู‡ู ุณู‰ุก ุงู„ูŠูˆู…

(ู„ุง ู…ุงู†ุน , ูŠุง (ู…ูŠู‡ุงู„ูŠุชุด .ุณูŠูƒูˆู† ู„ุฏูŠูƒู‘ ุญุจูŠู‘ุจู‡ ู‚ุฑูŠุจุงู‹

ู‡ู„ ู†ุณูŠุชูุŸ ู…ุงุฐุงุŸุŸ

ูŠุฌุจ ุนู„ูŠูƒูŽ ุชู‚ูˆูŠุฉ ุฐุงูƒูุฑุชูƒ .ุจุฏู„ุงู‹ ู…ูู† ู…ูุทุงุฑุฏุฉ ู‡ุคู„ุงุกู ุงู„ู…ูุญุชุงู„ูŠู‘ู†

.(ุณุฃุตุทุญูุจููƒูŽ ุบุฏุงู‹ ู„ุฃูุฑูŠููƒูŽ ุฌุงุฑุชู‰ ุงู„ุฌุฏูŠุฏู‡ (ู„ูŠุฒุง

ุชุฎูŠู‘ู„ ูŠุง (ู…ูŠู‡ุงู„ูŠุชุด) ุฃู†ู†ู‰ .ุณุฃุชุฑููƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ูŠู„ู‡ ู…ู† ุฃุฌู„ู‡ู

ุฃู†ุฏุฑู‰) , ุจุฅู…ูƒุงู†ูƒ ุฃู† ุชูุฎุจูุฑู†ุง ุจูุชูŠุงุชูƒ) .ุบุฏุงู‹ , ุงู„ุขู† ุฅูุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุงู†ููƒ

....ุญุณู†ุงู‹ , ูƒูู† ุฌุงู‡ูุฒุงู‹ ู„ู„ุบุฏู ู„ุฃู†ู†ู‰ู‘

.ุฅุจุชุนุฏ ุงู„ุขู†

.ูŠุง ู„ู‡ุง ู…ูู† ููˆุถู‰

.ู…ุง ุฒุงู„ุช ู…ูŽุนูุฏุชู‰ู‘ ุชุคู„ู…ู†ู‰

ูƒุงู„ูˆุบุง) , ู‡ูู†ุง (ุชุงู…ุจูˆู) , ู‡ู„ ุชุณู…ุนูู†ู‰ู‘ุŸ) .(ุฃุณู…ุนููƒูŽ ูŠุง (ุชุงู…ุจูˆู

.ุฅู†ู‡ูู… ูŠู‚ูˆู…ูˆู† ุจุฅุญุถุงุฑู ุงู„ุณูŠู‘ุงุฑู‡ ุงู„ุขู†

.ุฃุชูุฑูŠุฏ ุจุนุถ ุงู„ุฒู‡ูˆุฑุŸ ุฅู†ู‡ุง ุฑุงุฆูุนู‡ , ูˆู…ูู† ุงู„ุฑูŠู

.ุฅุณุชุนูุฏูˆุง ุฌู…ูŠุนุงู‹

.ุฅู„ู‚ู ู†ุธุฑู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐูู‡ ุงู„ุฒู‡ูˆุฑ ุงู„ู†ุงุตูุนุฉ ุงู„ุจูŠู‘ุงุถ

ู…ุงุฐุง ูŠุญุฏูุซ ู‡ูู†ุงูƒุŸ

ู…ูู† ุฃูŠู† ุขุชูˆ , ุจุญู‚ู ุงู„ุฌุญูŠู…ุŸ

ู…ุง ุงู„ุฐู‰ ุชูุนู„ู‡ู ุดูุฑุทุฉ ุงู„ู…ุฑูˆุฑ ู‡ูู†ุงุŸ

ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุงุณ ูŠู‚ูˆุฏูˆู† ุณูŠู‘ุงุฑุชูู‡ู… ุจุงู„ุฅุชูุฌุงู‡ ุงู„ู…ูุฎุงู„ูู .ูู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฐู‰ ู„ุฏูŠู‘ู‡ ุฅุชุฌุงู‡ ูˆุงุญูุฏ

.ู„ุง , ุชู‚ู„ู‚ ูŠุง ุณูŠู‘ุฏู‰ู‘

.ุนู„ู‰ ุนูƒุณ ุฑุบุจุชู†ุง , ูู‡ูู… ุฌุงุฏูˆู† ูู‰ ุนู…ู„ูู‡ู…

.ุณูˆู ูŠุฃุฎุฐูˆู† ุจุนุถู ุงู„ู…ุงู„ู ูˆูŠุฑุญู„ูˆ ู…ู† ู‡ูู†ุง

.ุงู„ุถุงุจุท (ุฒู„ูŠู†ุฒูŠูƒูˆู) , ุดูุฑุทุฉ ู…ุฑูˆุฑ ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ู…ูู‚ุงุทุนู‡

.ู…ุฑุญุจุงู‹

ู„ูู…ุงุฐุง ุฑูƒู†ุช ุณูŠู‘ุงุฑุชููƒ ู‡ูู†ุงุŸ ุฃู„ูŠุณ ู‡ูู†ุงูƒูŽ ู…ูุณุงุญู‡ ูƒุงููŠู‘ู‡ุŸ

ุขุณู ูŠุง ุณูŠู‘ุฏู‰ .ูู‚ุฏ ุชูˆู‚ูุชู ู‡ูู†ุง ู„ู„ุญุธู‡ ูˆุงุญุฏู‡ ูู‚ุท

ู†ุญู†ู ู†ุญุชุงุฌ ู„ุญู…ู„ู ุดู‰ุกู ู…ุง .ุญู‚ูŠุจู‡ ุญุฌู…ู‡ุง ูƒุจูŠู‘ุฑ

.ุฃู†ุง ูู‰ ุทุฑูŠู‚ู‰ ุงู„ุขู†

ู…ุง ุนูู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุญู‚ูŠุจู‡ ุจู‡ุฐุงุŸ .ุฃู†ุช ุชุฑูƒูู† ูู‰ ุงู„ุฅุชูุฌุงู‡ ุงู„ู…ูุฎุงู„ูู

ุฃู… ุฃู†ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅุดุงุฑู‡ ู„ู… ุชู†ุทุจูู‚ ุนู„ูŠูƒุŸ .ู„ู‚ูŽุฏู‘ ู‚ูู…ุชูŽ ุจุงู„ุชุฑุงุฌูุน ู…ูู† ู…ูู†ุชุตูู ุงู„ุทุฑูŠู‚

ุนู„ู‰ ุฃู‰ ุญุงู„ , ู…ุง ุงู„ุฐู‰ ูŠุคุฎูุฑูƒูู… ู‡ูƒุฐุงุŸ

ูƒุงู„ูˆุบุง) , ู‡ูู†ุง (ุชุงู…ุจูˆู) , ู‡ู„ ุชุณู…ุนูู†ู‰ุŸ)

ู„ุฏูŠู‘ู†ุง ู…ูุดูƒู„ู‡ .ุฑุฌูู„ุงู†ู ู…ู† "ุดูุฑุทุฉู ุงู„ู…ุฑูˆุฑ"ู ูŠู‚ูˆู…ูˆู† ุจุฅุนุงู‚ุชูู‡ูู…

!ุชูŽุฎูŽู„ุตู‘ ู…ูู†ู‡ูู… .(ุณุงุนูุฏู‡ ูŠุง (ุฃูˆุฏูŠุณุง

ุฅู†ุชุจู‡ ู„ู‰ู‘ ุฃูŠูู‡ุง ุงู„ุดูุฑุทู‰ , ุฅู†ู‡ุง ุบู„ุทุชู‰ู‘ ุญู‚ุงู‹ .ูุฃู†ุง ู„ู… ุฃุฑูŽ ุงู„ุฅุดุงุฑู‡

ู‡ู„ ุณู…ูุนุชุŸ ุฅู†ู‡ู ู„ู… ูŠุฑู‰ ุงู„ุฅุดุงุฑู‡ , ูˆ ู…ุงุฐุง ู†ูุนู„ ุงู„ุขู†ุŸ

.ุฃู†ุง ู„ุง ุฃุณุชู„ุทููู‡ูู…

ุฑุจู…ุง ูŠูู…ูƒูู†ูู†ุง ุญู„ู ุงู„ู…ุดูƒูู„ู‡ ู‡ูู†ุงุŸ .ู„ุง ุฃุณุชู„ุทููู‡ูู…

ู„ูŠุณู‘ ู…ู† ุตู„ุงุญูŠุงุชูƒ ุฅุณุชู„ุทุงูู†ุง .ุชุญู‚ู‚ ู…ู† ุฑูุฎุตุฉ ุงู„ู‚ูŠู‘ุงุฏู‡ ูุญุณุจ

.ุฅุญุชู…ุงู„ , ุฃู† ุชุฑุบุจ ุฐู„ููƒ

ุชุญุฐูŠุฑ ุดูู‡ู‰ ูู‚ุทุŸ

.(ุญุณู†ุงู‹ , ู„ู‚ูŽุฏู‘ ุชู… ุญู„ ุงู„ู…ูุดูƒู„ู‡ ูŠุง (ุชุงู…ุจูˆู

!ุญุณู†ุงู‹ , ุฅุฐุงู‹ ู…ุน ุงู„ุณู„ุงู…ู‡

ู…ุง ุงู„ุฐู‰ ุจุฏุงุฎู„ ุงู„ุญู‚ูŠุจู‡ุŸ

.ุงุฎุฑุฌ ูˆุฅูุชุญ ุงู„ุญู‚ูŠุจู‡ ู„ุชูุชูŠุดู‡ุง

ุฃุฌุจ ุนู„ู‰ู‘ ุฃูŠูู‡ุง ุงู„ู…ุฑูƒุฒ .ุฃุฌุจ , (ุชุงู…ุจูˆู) ูŠุชุญุฏุซ

ุฅุฑุณูู„ "ุงู„ุฅุณุนุงู" ุจุณูุฑุนู‡ ุฃุชุณู…ุนูู†ู‰ู‘ุŸ ุงู„ุขู†

.ู‡ูŠู‘ุง ุจูู†ุง

!ู‡ูŠู‘ุง ุจู†ุง! ู‡ูŠู‘ุง ุจู†ุง ! ู‡ูŠู‘ุง ุจู†ุง

!ุฅุญู…ู†ู‰

.ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูŠู‘ุงุฑู‡ ุจูุณูุฑุนู‡

.(ุฅูุนู„ู‡ุง ูŠุง (ูƒูˆู†

!ู‚ูู†ุจู„ู‡ ! ุฅู†ุจุทูุญูˆุง

.ุฅู†ู‡ูู… ูŠูุบุงุฏูุฑูˆู†

.ู„ุง ุชุตุฑูุฎู’

ู‚ูˆุฏ ุงู„ุณูŠู‘ุงุฑู‡ ุจุญุฐู‘ุฑ ูŠุง ุบุจู‰ู‘ , ูˆุฅู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุฑู‚ ูˆุฅู„ู‰ ุฃู†ุชูŽ ุฐุงู‡ูุจุŸ

ุฅู†ู‡ูู… ู‡ูู†ุงูƒ .ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุฃุญุฏุงู‹ ู‡ูู†ุง

ุฃูƒุณูŠู†ูŠุง) , ู…ุงุฐุง ุญุฏุซุŸ) .ู„ุง ุชุตูˆุฑู†ู‰ู‘ ู…ู† ูุถู„ููƒ

ู…ูŽู†ู’ ุชุณุจุจ ูู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุงุฏูุซุŸ .ู„ุง ุชุตูˆุฑู†ู‰ู‘ ู…ู† ูุถู„ููƒ

.ู…ูู† ุงู„ู…ูุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ุง ู‚ุฏ ู‚ุงู…ุช ุจูุดุฑุงุก ุฑูุฎุตุชูู‡ุง

!ุฃุจู‰ ! ุฃุจู‰ .ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌูู„ ูŠู‚ูˆุฏ ุณูŠู‘ุงุฑู‡ ุฃูˆุชูˆู…ุงุชูŠูƒูŠุงู‹

.ุณูŠู‘ุงุฑู‡ ุฑุงุฆูุนู‡ , ูŠูู…ูƒู† ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงูˆุชูˆู…ุงุชูŠูƒูŠู‡

.ูˆู„ูƒูู† , ุฃู‰ู‘ู ุฑุฌูู„ุŸ ุฅู†ู‡ุง ุณูŠู‘ุงุฑุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูŠู‘ุฏู‡

!ุฃุฎุฑูุฌ

!(ู‡ูŠู‘ุง ุจูู†ุง (ู‡ูŠุฑู…ุงู†

."ุฅู„ู‰ "ุณูŠู‘ุงุฑุฉู ุงู„ุฅุณุนุงู

.ุฃูˆุฑุฏุง) , ุฅุญู…ู†ู‰)

!ู‡ูŠู‘ุง ุจูู†ุง

ุฅูŠู†ูŽ ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ูุณุนููŠู†ุŸ

....ูŠุง ุฅู„ู‡ู‰

.ูƒุงู† ู‚ุฏ ูƒุงุฏ ุฃู† ูŠู‚ุชูู„ู†ู‰ู‘

ูู‚ุฏ ุตูˆุจูŽ ู†ุญูˆ ูˆุฌู‡ู‰ ู…ูุจุงุดุฑุฉู‹

.ุฃู†ุง ุฃูุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุนูŠุด

.ุฃู†ุง ู„ุฏู‰ู‘ ุนุงุฆูู„ู‡

..ู„ุง ุชูุตูŽูˆุฑ , ุชูˆู‚ู

ู„ู‚ูŽุฏู‘ ุชุญูˆู„ ุดุงุฑุน ูู‰ ู…ูู†ุชุตู ู…ุฏูŠู†ุฉ .ู…ูˆุณูƒูˆ" ุฅู„ู‰ ุญุฑุจ"

."ุฎุจุฑูŒ ุนุงุฌูู„) : "ุงู„ู…ุฑุงุณูู„ูˆู† ูŠุตูˆุฑูˆู† ุญุงุฏูุซ ู…ุฑูˆุฑู‰)

(ุชูˆุฑุทุช ููŠู‡ ุงู„ู…ูุบู†ูŠู‘ู‡ ุงู„ุดู‡ูŠุฑู‡ (ุฃูƒุณูŠู†ูŠุง .ุญูŠุซ ุฃู†ู‡ุง ุดุงู‡ุฏุช ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆู‚ุช ุงู„ุญุงุฏูุซ

....ุงู„ุฌูู†ุฒุงู„ (ุจูˆู„ุฏูŠุฑู) ูŠุชุญุฏุซ

ุฅุชุตูู„ูˆ ุจุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู‚ุณุงู… .ูˆุฌู…ูŠุน ู‚ุงุฏุฉ ุงู„ูˆูุญุฏุงุชู ุงู„ุนุณูƒุฑูŠู‡

.ูˆุจู„ูุบู‡ูู… ุจุงู„ุฅุฌุชูู…ุงุน ูู‰ ู…ูƒุชุจู‰ู‘ ุญุงู„ุงู‹

ุนุฑูŽุถ ุชุจุงุฏูู„ ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู†ุงุฑู ู‡ุฐุง .ุญูŠุงุฉ ุงู„ู…ุฏู†ูŠูŠู‘ู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุทุฑ

.ูˆุชู…ูƒู†ุช ุงู„ุนูุตุงุจู‡ ู…ู† ุงู„ููุฑุงุฑ ูƒุงู„ู…ูุนุชุงุฏ

ูˆุงู„ุขู† ู…ุน ุฃู‚ูˆุงู„ู ุงู„ุดู‡ูˆุฏ , ู…ุน .(ุงู„ู…ูุบู†ูŠู‘ู‡ ุงู„ุดู‡ูŠุฑู‡ (ุฃูƒุณูŠู†ูŠุง

ูู‰ ูˆุณุทู ู‡ุฐุง ุงู„ุดุงุฑูุน ุงู„ู…ูุฒุฏุญูู… ุชุจุงุฏู„ .ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูุฑุทู‡ ุฅุทู„ุงู‚ู ุงู„ู†ุงุฑ ู…ุน ุฎู…ุณุฉ ุฑูุฌุงู„ ู…ู† ุงู„ุนูุตุงุจู‡

.ูˆุนุฑู‘ุถู ุฅูุทู„ุงู‚ู ุงู„ู†ุงุฑู ุญูŠุงุฉ ุงู„ู…ุฏู†ูŠูŠู‘ู† ู„ู„ุฎุทุฑ

.(ู…ูู† ุถูู…ู†ู‡ุง ุญูŠุงุฉ ุงู„ู…ูุบู†ูŠู‘ู‡ ุงู„ุดู‡ูŠุฑู‡ (ุฃูƒุณูŠู†ูŠุง

ู…ู† ูุถู„ูƒู ุฃุฎุจุฑูŠู†ุง , ู‡ู„ ุฃู†ุชุด ูƒู†ุชู ุฎุงุฆูู‡ุŸ

.ูู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ู‡ , ู„ู‚ูŽุฏู‘ ุตูุฏูู…ุช , ูƒุงู† ุดูŠุฆุงู‹ ุบูŠุฑ ู…ุนู‚ูˆู„ุงู‹

ูู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูˆ ูŠุฑูƒุถูˆู† ูู‰ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู†ุญุงุก .ูˆูŠุชุจุงุฏู„ูˆู† ุฅุทู„ุงู‚ู ุงู„ู†ูุงุฑู ุนู„ู‰ ุจุนุถู‡ู… ุงู„ุจุนุถ

"ูˆุจุนุฏ ุฐู„ููƒ ุจุฏุฃูˆุง ูŠู‚ุฐูููˆุง "ุงู„ู‚ู†ุงุจูู„ .ูƒู…ุง ู„ูˆ ุฃู†ู†ุง ูู‰ ุญุฑุจ

ูˆุงู„ุขู† ุณู†ู†ุชู‚ู„ ุฅู„ู‰ ููŠุฏูŠูˆ ุชุณุฌูŠู„ู‰ู‘ .ู‚ุฏ ู‚ุงู…ูŽ ู…ูุฑุงุณูู„ูู†ุง ุจุชุตูˆูŠุฑู‡ู

ูู‚ุฏ ุชุณุจุจูŽ ู‡ุฐู‡ ูู‰ ูˆูุงุฉู ุจุนุถู ุงู„ู…ุงุฑู‘ู‡ .ูˆุฑูุฌุงู„ู ุงู„ุดูุฑุทู‡

ูˆูˆูู‚ุงู‹ ู„ู…ูุง ุชู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุดูุฑุทู‡ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุตุงุจู‡ .ู‚ุฏ ู‚ุงู…ุช ุจุฅุฑุชููƒุงุจ ุนู…ู„ูŠุงุช ุณุฑูู‚ู‡ ูˆุณุทูˆ ู…ู‹ุณู„ุญ

ูˆู…ูู† ุฃุฌู„ ุณู„ุงู…ุฉ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ู„ู† ูŠุชู… ุงู„ุฅูุตุงุญ ุนู† ุฃุณู…ุงุฆูู‡ู…

ุฅู†ู‡ ุฃู…ุฑูŒ ุบูŠุฑ ู…ุนู‚ูˆู„ ."ู„ุฃูˆู„ู ู…ุฑู‡ ุดูุฑุทู‰ู‘ ูŠุจูƒู‰ ุฃู…ุงู… "ุงู„ุชู„ููุงุฒ

.ุฃุชุนุฑู , ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ูŠุณูŽ ุจูู‡ุฐุง ุงู„ุณูˆุกู

.ู‡ุฏูู‰ ุงู„ุฑุฆูŠุณู‰ ู‡ูˆ ุฃู†ุช ุชุธู‡ุฑ ุงู„ุดูุฑุทู‡ ุจู…ุธู‡ุฑ ุณูŠุฆุงู‹

ู„ุง ูŠูุตุฏูู‚ ุฃุญุฏ ุฃู†ู‡ูู… ุฃุจุทุงู„ , ุนู„ู‰ ุฃู‰ ุญุงู„

ุฅุฐุงู‹ ู„ูู…ุงุฐุง ู„ู… ู†ูุธู‡ูุฑู‡ูู… ุจูุตูˆุฑุชูู‡ู… ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠู‡ .ุจุฃู†ู‡ู… ู…ูุฌุฑุฏ ุฅู†ุงุณ ุนุงุฏูŠูˆู†

.ูˆุงู„ูุถุงุฆูุญ ุชูุณุงุนูุฏ ูู‰ ู†ุฌุงุญ ุฃู‰ ุญู…ู„ู‡ ุฅุนู„ุงู†ูŠู‡

ุญุณู†ุงู‹ , ุนุฒูŠุฒุชู‰ ูŠุชูˆุฌุจ .ุนู„ู‰ู‘ ุงู„ุฐูู‡ุงุจ ุงู„ุขู† , ู„ู‚ุฏ ุชุขุฎุฑุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุฌุชูู…ุงุน

ุฃุชู…ู†ู‰ ุฃู† ูŠุนุทูˆู†ู†ู‰ ุฌุฑุณ ุฅู†ุฐุงุฑ .ู„ูƒู‰ู‘ ุงุชุฎุทู‰ ุจู‡ ุนู‚ุจุฉ ุงู„ุฃุฒุฏุญุงู…

ูŠุง ุฃู†ุณู‡ : ุงู„ูุงุชูˆุฑู‡ ู„ูˆ ุณู…ุญุชู‰ .ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ูู‚ุงุก

ู„ุง ุฃูู‡ู… ุงู„ุฃู…ุฑ .ู„ุง ุชู‚ู„ู‚ ูƒูู„ูŽ ุดู‰ุก ุณูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠูุฑุงู…

ุขู†ุง ูู‰ ุงู„ุนู…ู„ , ู‡ุฐุง ูƒูู„ ุดู‰ุก .ุขุณูู , ูˆุฏุงุนุงู‹

ู‡ุฐุง ูŠุฏูู„ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠููˆุฌูŽุฏ ุดุฎุตูŠู‡ ู‚ูˆูŠู‡ ุชุณุชุทูŠุน .ุงู„ุณูŠู‘ุทุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆุถุงุนู ุฏุงุฎูู„ ู…ุฏูŠู†ุชุง

ุฅู† ูƒุงู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูุฑุทู‡ ู‡ู… .ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฎุงููˆู† ุงู„ุณูŠู‘ุฑ ูู‰ ุงู„ุดูˆุงุฑูุน

ูู…ุงุฐุง ุนู† ุงู„ู†ุงุณู ุงู„ุนุงุฏูŠูŠู† ุฃู…ุซุงู„ูู†ุงุŸ

.ู†ุญู†ู ุญู‚ุงู‹ ู…ูุถุทุฑูŠู† ู„ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ู‡ ุงู„ู…ูุฑู‘ู‡

ู‡ู‰ ุฃู† ุดูุฑุทู‡ "ู…ูˆุณูƒูˆ" ู„ูŠุณุช .ู‚ุงุฏุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูŠู‘ุทุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ู‡ ูู‰ ุงู„ูˆุถุนู ุงู„ุญุงู„ู‰ู‘

.ุงู„ูุณุงุฏ ูŠุชุฎู„ู„ ุงู„ู‚ูˆู‰ ุงู„ุฃู…ู†ูŠู‡ ุจุฃูƒู…ู„ูู‡ุง

.ุฅู† ู„ู… ูŠูƒูู† ุจุฅุณุชูุทุงุนุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูู†ุธู…ู‡ ุงู„ูุงุณูุฏู‡ ูˆุงู„ุนุงุฌูุฒู‡

.ุฃู† ุชุญู…ู‰ู‘ ู…ูˆุงุทู†ูŠู†ุง

.ูู„ุง ูŠู…ู†ุนู†ุง ุฐู„ููƒ ู…ู† ุญู…ุงูŠุฉ ุฃู†ูุณูู†ุง

ุทุงู„ู…ุง ุฃู†ู‡ุง ูˆู‚ูุช ูˆุฑุงุก ุชูˆุฒูŠุน "ุงู„ุฃุณู„ุญู‡ .ุงู„ุฎููŠูู‡" ุจุงู„ู…ุฌุงู†ู

.ูู‚ูŽุฏู‘ ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุขู†

ุฃู‡ุฐุง ูŠูƒูู‰ุŸ ุฃู… ุงู†ู†ุง ุจุญุงุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุคูŠุฉ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฐู„ููƒุŸ

ูƒูŠููŽ ูŠููƒูู†ู†ุง ุงู„ุฑุฏู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุงุŸ

ู„ู‚ูŽุฏู‘ ูˆุงูู‚ู†ุง ุนู„ู‰ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุฅุนุชุฑุงุถู .ูู‰ ุญูŠู† ู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุฃุซุงุฑู ู…ูˆุฌูˆุฏู‡

.ู„ูƒู† ู„ุณูˆุกู ุญุธูู†ุง ู„ู… ุชูƒูู† ุชูˆุฌุฏ ู†ุชุงุฆูุฌ ุณุฑูŠุนู‡

."ูˆุจุงู„ุชุงู„ู‰ ุจุฏุฃู†ุง ุฎูุทุฉ "ุงู„ุฅุนุตุงุฑ

.ูู‚ุฏ ูˆูุถูุนุช ุฌู…ูŠุน ุงู„ู‚ูˆู‰ ูู‰ ุญุงู„ุฉ ุชุฃู‡ูุจ ุชุงู…

."ูˆู„ู‚ูŽุฏู‘ ุชู„ู‚ูŠู‘ู†ุง ู„ู„ุชูˆู "ุงู„ุชู‚ุงุฑูŠุฑ ุงู„ุฃูˆู„ูŠู‘ู‡

ููŽู‚ู‘ุฏ ุชู… ุฅุณุชุนุงุฏุฉ ุฅุญุฏู‰ ุนุดุฑ .ุณูŠู‘ุงุฑู‡ ูƒุงู†ุช ู…ูุจู„ุบ ุนู†ู‡ุง ู…ู† ู‚ุจู„

.ูˆู‚ุฏ ุชู… ุงู„ู‚ุจุถ ุนู„ู‰ ุชุณุนุฉ ุฃุดุฎุงุต ูƒุงู†ูˆ ู…ุทู„ูˆุจูŠู‘ู†

"ูˆู‚ุฏ ุชู… ุงู„ุนุซูˆุฑ ุนู„ู‰ ุณุจุนุฉ "ุฃุณู„ูุญู‡ ู†ุงุฑูŠู‡ ."ูˆุนู„ู‰ ุฅุญุฏู‰ ุนุดุฑ "ุณูƒูŠู†ู‡

ุจุงู„ุฅุถุงูู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู‚ูŽุฏู‘ ุชู… ."ุงู„ุนุซูˆุฑ ุนู„ู‰ 2 ูƒูŠู„ูˆ ุฌุฑุงู… ู…ูู† "ุงู„ู…ูุฎุฏูุฑุงุช

ู…ุงุฐุงุŸุŸุŸ

ู…ุงุฐุง ุชู‚ุตูุฏุŸ

.....ุฃู‚ุตูุฏ 2 ูƒูŠู„ูˆ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูˆุงุฏู ุงู„ู…ูุฎุฏูุฑู‡

ู‡ู„ ุชุณุชูˆุนุจ ู…ุง ุชุณูŠุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŸ

.ู‚ู†ุงุจูู„ ูŠุฏูˆูŠู‡" ุชูู„ู‚ู‰ ูู‰ ุงู„ุดูˆุงุฑูุน"

ูˆู„ูŠุณุช ูู‰ ุฃู‰ ู…ูƒุงู† , ุฅู†ู‡ุง ุจุงู„ู‚ูุฑุจู ."ู…ูู† ุงู„ู…ุฑูƒุฒ ุจุงู„ู‚ูุฑุจ ู…ู† ู…ุฏุฎู„ ู‚ุตุฑู "ุงู„ูƒุฑู…ู„ูŠู†

ู‚ูŽุฏู‘ ู‚ุงู…ุช ุจุนุถู ุงู„ู‚ู†ูˆุงุช ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑู‡ ุจุนุฑุถ .ุญุงู„ุฉ ุงู„ุจููƒุงุก ุงู„ุชู‰ ูƒุงู† ููŠู‡ุง ุงู„ุดูุฑุทู‰ู‘ ุชุญุชู ุชู‡ุฏูŠุฏ ุงู„ุณู„ุงุญ

.ูˆูƒูู„ ุณุงุนุชูŠู‘ู† ุฃุชู„ู‚ู‰ ุฅุชูุตุงู„ ู…ู† ู…ูƒุชุจ ุงู„ุฑุฆูŠุณ

ูˆุจูู…ุง ุณู†ูุฎุจูุฑู‡ูู…ุŸ ."ู†ุญู†ู ู„ุฏูŠู†ุง ุณุจุนุฉ "ุณูƒุงูƒูŠู†

....ุฅุซู†ู‰ ุนุดุฑ

.."ุฅุซู†ู‰ ุนุดุฑ ุณูƒูŠู‘ู†ู‡ ูˆุณุจุนุฉ ุฃุณู„ูุญู‡ ู†ุงุฑูŠู‡"..

ุฃุชูู‡ู… ุฃู† ู‡ุคู„ุงุกู ุงู„ุญูุซุงู„ู‡ ุดู†ู‘ูˆ ุงู„ุญุฑุจ ุนู„ูŠู‘ู†ุงุŸ

ูˆูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‘ู†ุง ุงู„ุฑุฏ ุงู„ูŠูˆู… ูˆูู‰ ุงู„ุญุงู„ !ุฅุฌู„ูุณ

.ุณูŠู‚ูˆู… (ุจุฑูŠููŠุชุด) ุจุจุนุถู ุงู„ุฅุฌุฑุงุกุงุชู ู„ู„ุชุนุงู…ูู„ ู…ุน ุงู„ูˆุถุน

.ูˆูŠุฌูุจ ุนู„ูŠู‘ู†ุง ุฅู†ุชูุธุงุฑ ู†ุชุงุฆูุฌ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅุฌุฑุงุกุงุช

ูˆู‡ู„ ู†ุนูŠุด ูู‰ "ุงู„ูŠุงุจุงู†"ุŸ

...%ู…ูุนุฏู„ ุฌุฑุงุฆูู… ุงู„ุณุทูˆ ุงู„ู…ูุณู„ุญ ู‡ู†ุงูƒ 76

ูˆูƒู… ู‡ูˆ ูŠุจู„ูุบ ุนู†ุฏู†ุงุŸ ูˆู‡ู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃูุฐูƒูุฑูƒุŸ

ู…ู† ุงู„ู…ูุนุชุงุฏ ุฃู† ู†ุชุงุฆูุฌูƒ .ู„ุง ุชูุฌุฏู‰ู‘ ุจุฃูŠุฉ ูุงุฆูุฏู‡

.ูู‡ู‰ู‘ ุนุฏูŠู…ุฉ ุงู„ูุงุฆูุฏู‡ ูู‰ ุงู„ุญุฑุจ

ู„ุง ูŠุฌุจู ุงู„ู…ูุจุงู„ุบู‡ ูู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ , ุฃูŠุฉู ุญุฑุจุŸ

.ุฅู†ู‡ู… ู„ูŠุณ ุฅุฑู‡ุงุจูŠูŠู† ุจู„ ุฅู†ู‡ู… ู…ุญู…ูˆุนู‡ ู…ู† ุงู„ู…ูุฌุฑู…ูŠู†

ุญู‚ุงู‹ุŸ ู‡ู„ ู„ุฏูŠู‘ูƒ ุฃู‰ู‘ ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุฃูุฎุฑู‰ ุนู†ู‡ูู… ุชูุฑูŠู‡ุง ู„ู†ุง ุฃูŠูู‡ุง ุงู„ุนู‚ูŠุฏ (ุจูŠุชุฑูˆุดูŠู†)ุŸ

.ู„ู„ุขุณู , ู„ูŠุณ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฐู„ููƒ

.ู‡ูู†ุงูƒ ุณุจุจ ูŠุฌุนู„ู†ุง ุฃู† ู†ู‚ูˆู„ ุจุฃู†ู‡ูู… ุนูุตุงุจู‡

ุญูŠุซู ุฃู†ู‡ุง ุงู„ู…ุณุฆูˆู„ู‡ ุนู† ุณุฑูู‚ุฉ ."ุณูŠู‘ุงุฑุช ุงู„ุฃู…ู† ุงู„ุชุงุจูุนู‡ ู„ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ "ุงู„ู…ุตุฑู

.ูู‰ ู…ู†ุงุทู‚ ู…ูุฎุชู„ููู‡ ู…ู† ุงู„ุจู„ุฏู‡

.ูู‡ูู… ูŠุธู‡ุฑูˆู† ู…ุฑู‡ ูˆุงุญุฏู‡ ุดู‡ุฑูŠุงู‹

ุฌู…ูŠุน ุนู…ู„ูŠู‘ุงุชูู‡ู… ู…ูุฎุทุท ู„ู‡ุง ุฌูŠู‘ุฏุงู‹ .ูู‡ู‰ู‘ ุฎุงู„ูŠู‡ ุฏุงุฆูู…ุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃุฎุทุงุก

ู„ุฐุง ูู‡ูู… ู„ู… ูŠุฑุชูƒูุจูˆุง ุฃู‰ ุฃุฎุทุงุก ุญุชู‰ ุงู„ุขู†

.ุญูŠุซู ุฃู†ุง (ุณู…ูŠุฑู†ูˆู) ู…ูู†ุฐู‘ ุณู†ูˆุงุช

.ูˆู„ูƒู† , ู„ู… ูŠุณุชุทูŠุน ุฅูŠู‚ุงูู‡ูู… ุญุชู‰ ุงู„ุขู†

ุชู„ู‚ูŠู†ุง ู„ูŠู„ุฉ ุฃู…ุณ ุจุนุถ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุชู .ุชูˆุถูุญ ุจุนุถ ุงู„ุฃู…ุงูƒูู† ุงู„ู…ูุญุชูŽู…ู„ ูˆุฌูˆุฏูู‡ูู… ุจูู‡ุง

.ูˆุจุงู‚ู‰ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุชู ุฌู…ูŠุนููƒูู… ูŠุนุฑูู‡ุง

ุนุงุฌูู„ุงู‹ ุฃู… ุขุฌูู„ุงู‹ ูู‡ู… ุณูˆู .ูŠุชุฑุชูƒูˆู† ุฎุทุฃู‹ ูˆุณูŠู‚ุนูˆุง ุชุญุช ุฃูŠู‘ุฏูŠู†ุง

ูˆูู‰ ุงู„ู†ู‡ุงูŠู‡ ุงุฌู…ูŠุน ุณูŠู†ุณู‰ .ุญุงุฏูุซ ุจููƒุงุก ุงู„ุดูุฑุทู‰ู‘

.ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐู‰ูŽ ุญุฏุซ ู…ุฑุงุช ุนุฏูŠุฏู‡ ู…ูู† ู‚ุจู„

ุญุณู†ุงู‹, ู„ู‚ูŽุฏู‘ ูู‡ูู…ุช , ู‡ู„ ู„ุฏูŠู‘ูƒูู… ุฃู‰ ุฅู‚ุชูุฑุงุญุงุช ุฃูุฎุฑู‰ุŸ

ู„ู†ุณุชูŽู…ูุน ุงู„ุขู† ู…ุง ุณุชู‚ูˆู„ูˆู‡ ุงู„ุนู„ุงู‚ุงุช ุงู„ุนุงู…ู‡ .ุงู„ุดูˆุงุฑูุน ุงู„ุฐู‰ ุชุณูƒูู†ู‡ู ู…ู„ู‰ุก ุจุงู„ุตุญููŠูŠู†

ุงู„ู‚ุงุฆูุฏู‡ (ููŠุฑุจูŠุชุณูƒุงูŠุง) , ู‡ู„ ู„ุฏูŠูƒู ุฃู‰ ุฑุฃู‰ ุขุฎุฑุŸ

(ุฃู†ุง ุฃู†ุถู… ู„ุฑุฃู‰ (ุณูŠุฑุฌู‰ ุจูŠุชุฑูˆููŠุชุด .ุจุฃู†ู‡ูู… ุดู†ู‘ูˆุง ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ุญุฑุจ

ู„ุฐุง , ููŠุฌุจ ุงู„ู‚ุจุถ ุนู„ู‰ ุฑุคุณุงุก ู ุงู„ุนูุตุงุจู‡ .ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ู ุฅุธู‡ุงุฑู ุฌูุซุซูู‡ู… ู„ู„ุฅุนู„ุงู…

ูˆู„ู† ูŠูƒูู† ู‡ุฐุง ูƒุงููŠุงู‹ ู„ู„ุชุฎููŠู .ู…ู† ู…ุฏู‰ ูˆุทุฆุฉ ู‡ุฐูู‡ ุงู„ูƒุงุฑูุซู‡

.ููŠุฌุจ ุนู„ูŠู‘ู†ุง ุฃู† ู†ู‡ุฒู…ู‡ูู… ุจู„ุนุจุชูู‡ู… ุงู„ุฎุงุตู‡

ูู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูุถุงุก ุงู„ุฅูุชุฑุงุถู‰ .ู…ู† ุดุจูƒูุฉ ุงู„ุฅุชูุตุงู„ุงุชู ูˆุงุณูุนุฉ ุงู„ู…ุฌุงู„

ุฃู‰ู‘ ูุถุงุกุŸ

ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‘ู†ุง ุฌุนูŽู„ู ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ู‚ุจุถ ุนู„ู‰ .ุงู„ุนุตุงุจู‡ ูƒุจุฑู†ุงู…ุฌุงู‹ ุฅุนู„ุงู…ูŠุงู‹ ูˆุงู‚ุนู‰

!ุฅุนู„ุงู…ูŠุงู‹ ูˆุงู‚ุนู‰

ู†ุนู… , ุจุฑู†ุงู…ุฌุงู‹ ุชู„ููŠุฒูŠูˆู†ูŠุงู‹ ูŠูุธู‡ุฑ ."ููŠู‡ู ู…ุฏู‰ ูƒูุงุกุฉ ูˆุดุฌุงุนุฉ ุฑุฌุงู„ู ุดูุฑุทูุฉ "ู…ูˆุณูƒูˆ

.ุจุงู„ุฅุถุงูู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู†ูุชุงุญ ูˆุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ุงู„ุฃู…ู†

.ู‡ุฐุง ุงู„ุจุฑู†ุงู…ูุฌ ุณูŠูƒูˆู† ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ู†ูˆุนู‡

ุชูŽุฎูŠู‘ู„ ุจูุฃู† ุฌูŽู…ูŠุนู ุงู„ุนูŽู…ู„ูŠู‘ุงุช ุงู„ุชู‰ ูŠู‚ูˆู… ุจูู‡ุง ุฑุฌูุงู„ ุงู„ุดูุฑุทู‡ .ุชูุจุซ ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู‚ู†ูˆุงุชู ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑู‡

.ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุชุฑ ู†ุช ุจุฅุณุชุฎุฏุงู…ู ูƒูู„ ุงู„ูˆุณุงุฆูู„ ุงู„ุฅุนู„ุงู…ูŠู‡ ุงู„ู…ุชุทูˆุฑู‡

.ููŠุฌูุจ ุฃู† ุชุชุญูˆู„ ู‡ุฒูŠู…ุชูู†ุง ุงู„ูŠูˆู… ุฅู„ู‰ ู†ุตุฑุงู‹ ูƒุจูŠุฑุงู‹

.ุฅู† ู‡ุฐู‡ ูููƒุฑู‡ ู…ูุซูŠุฑู‡

.ูˆู„ูƒูู† ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‘ู†ุง ุฃู† ู†ุฌูุฏู‡ูู… ุฃูˆู„ุงู‹

.ุจุงู„ุชุฃูƒูŠู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ุฏ

.ู‚ูู… ุจุฅูŠุฌุงุฏูู‡ู… ุฃู†ุช

.ูˆุฃู†ุง ุณูˆู ุฃุชูˆู„ู‰ ุงู„ุฃู…ูˆุฑู ุงู„ุฃูุฎุฑู‰

ุณูŠุฏ (ุจูŠุชุฑูˆููŠุชุด) ู‡ู„ ุฅุชุตู„ุชุŸ .ุฃุฌูŠุจู‰ ูŠุง (ูƒุงุชูŠุง) ุฃุฌูŠุจู‰

ู‡ู„ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑ ุงู„ุตุญูู‰ ุฃุตุจุญ ุฌุงู‡ูุฒุงู‹ุŸ

ุฃู†ุง ุฃู‚ูˆู… ุจุฅู†ู‡ุงุฆูู‡ ุงู„ุขู† .ูˆุณุฃุชู‰ ุจู‡ู ู„ู„ู…ูˆุงูู‚ู‡ ุฎู„ุงู„ู ู†ูุตูู ุณุงุนู‡ ู…ูู† ุงู„ุขู†

!(ุณูŠุฑุฌู‰ ุจูŠุชุฑูˆููŠุชุด)

.ุดูƒุฑุงู‹ ุฌุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ุฏุนู…ูŽูƒูŽ ู„ู‰ู‘

.(ูƒุงุชูŠุง)

ุฃู†ุชู ุนู„ู‰ ุฏูุฑุงูŠู‡ ุจู…ุง ูŠุฌุฑู‰ , ุฃู„ูŠุณูŽ ูƒุฐู„ููƒุŸ

ู‡ู„ ุชุนู†ู‰ู‘ ุนู† ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุถุฌู‡ุŸ

.ูู‚ุฏ ู‚ุงู… ุดูุฑุทู‰ู‘ ุฃุญู…ู‚ ุจุงู„ุฅุณุชุณู„ุงู…

ุฅู„ู‡ู‰ , ูˆู„ูƒู† ู„ู… ูŠูƒูู† ุจูŠุฏู‡ ุญูŠู‘ู„ู‡ .ุฅู†ู‡ ูƒุงู† ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฑูุจู‡ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุชู

..ู‡ุฐุง ู…ูุฌุฑุฏ ุฅุนุชูุฐุงุฑ

ุฃุชุนุชู‚ูŠู‘ุฏู† ุจุฃู†ูŽ ู„ูŠู‘ุณูŽ ู„ุฏู‰ู‘ ุฃุนุฏุงุกุŸ

.ุฅู†ู‡ุง ู…ูุฌุฑุฏ ุณูŠุงุณุงุช

.ูƒู… ุชุนุฑููŠู† ุจุฃู†ู‰ ุงูุชู‚ูุฏู ูˆุงู„ุฏูƒู

.ูƒู… ูƒุงู† ุฑุฌูู„ุงู‹ ู„ุงู…ูุนุงู‹

.ุฃูุฑูŠุฏูƒ ุฃู† ุชูƒูˆู†ู‰ู‘ ู…ูุซู„ู‡ู

ุฅุนุทู†ู‰ ููุฑุตู‡ ู„ูƒู‰ู‘ ุงุซุจุช ู„ูƒูŽ ุฐู„ููƒ ูŠุง ุณูŠู‘ุฏู‰ู‘

.ุญุณู†ุงู‹ , ู…ูˆุงููู‚

.ุงู„ุฐู‰ ุฅู‚ุชุฑุญุชูŠู‡ ู„ู… ูŠุญุฏูุซ ู†ู‡ุงุฆูŠุงู‹ ู…ู† ู‚ุจู„

ูˆู„ูƒูู† ุฑูุจู…ุง ู‚ูŽุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุญู„ .ุงู„ูˆุญูŠุฏ ูู‰ ุงู„ูˆุถุนู ุงู„ุญุงู„ู‰ู‘

.ูƒู„ ู‡ุฐุง ุจุฏูˆู†ู ูุงุฆูุฏู‡

.ู„ู‚ูŽุฏู‘ ู‚ู…ุชู ู…ูุณุจู‚ุงู‹ ุจุชุญุถูŠู‘ุฑ ู…ุง ูŠู„ุฒู…

ุณูˆู ูŠุชู… ุชูˆููŠุฑู ู„ุฏูŠู‘ูƒู ุฌู…ูŠุน ุงู„ู‚ูˆู‰ ูˆุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุจุงู„ุฅุถุงูู‡ ุฅู„ู‰ ุฏุนู…ู‰ู‘ ุงู„ุดุฎุตู‰ ู„ูƒู

.ู„ูƒูู† ูŠุฌุจ ุนู„ูŠูƒู ุฃู„ุง ุชุฎุฐูู„ูŠู†ู‰ู‘

ู‡ู„ ุชูู‚ุฏุฑูŠู† ูˆุชูู‡ู…ูŠู† ุงู„ู†ุชุงุฆุฌ ุงู„ูˆุฎูŠู…ู‡ ุงู„ุชู‰ ุณุชุชุฑุชุจ ุนู„ู‰ ุฐู„ููƒุŸ

.ุณุฃู†ุฌุญ ูŠุง ุณูŠู‘ุฏู‰ู‘ ุฅู† ู„ู… ูŠู‚ู ุฃุญุฏุงู‹ ูู‰ ุทุฑูŠู‚ู‰ู‘

.ู„ู† ุฃุฎู‘ุฐูู„ูƒ

.(ุณุงุนุฏู†ู‰ู‘ ูŠุง (ู‡ุงู…ู„ุช

.(ู‡ูˆุช ุฏูˆุฌ" ู…ุฑู‡ ุฃูุฎุฑู‰ ู‡ุฐู‡ ู„ูŠุณุชู„ูƒู ูŠุง (ุณุงู†ูŠุง"

.ุดููƒุฑุงู‹

.ูู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ู‡ ู„ุง ุฃุณุชุทูุน , ู„ุฃู†ู‰ ู…ุนุฏุฏุชู‰ ู„ูŠุณุช ู‚ุงุฏูุฑู‡

ุฅู„ู‰ ู…ุงุฐุง ุชู†ุธูุฑุŸ ุฃูŠูุนุฌูุจูƒูŽ ุงู„ู…ู†ุธุฑุŸ

ูˆู…ุง ุงู„ุฐู‰ ูŠุณุชุญูู‚ู ุงู„ุฅุนุฌุงุจุŸ

.ุฅู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ู…ุฏูŠู†ู‡ , ุฃู†ู‡ุง ู…ุฑูƒุฒ ู†ูุงูŠุงุช

.ุฃูˆู„ูŠุบ) , ูŠู†ุจุบู‰ ุนู„ูŠูƒ ุงู† ุชุชุฒูˆุฌ)

.ูˆุฅู„ุง ู„ู† ุชุชู…ูƒู† ู…ู† ุฑุคูŠุฉ ุงู„ู†ูุงูŠุงุช

ูˆู„ูู…ุงุฐุง ุณุฃุชุฒูˆูŽุฌุŸ

ู„ู‚ูŽุฏู‘ ู‚ุฑุฃุชู ุฃู† "ู…ูˆุณูƒูˆ" ุชุญุชู„ ุงู„ู…ุฑุชุจู‡ .ุงู„ุฑุงุจูุนุฉ ุนุดุฑ ู…ู† ุฃูƒุซุฑ ู…ูุฏู†ู ุงู„ุนุงู„ู… ุชู„ูˆุซุงู‹

."ูˆูู‰ ุฃุนู„ู‰ ุงู„ู„ุงุฆูุญู‡ , ุจุงู„ุทุจุนู ู…ุฏูŠู†ุฉ "ุจุงูƒูˆ

.ุฃูˆู„ูŠุบ) , ู„ุฏูŠู‘ู†ุง ุดู‰ุก)

.ููˆุชููŠุดุชูŠูƒ) ู‚ุฏ ุชุธู‡ุฑ)

.ู‡ูŠู‘ุง ุจูู†ุง

.(ุญุณู†ุงู‹ , ูู‰ ู†ุฎุจ ุฐูƒุฑู‰ (ุณูŠุฑุฌู‰

.ุณูŠุชุญ ุงู„ุฃู…ุฑู ุงู„ู…ูˆุชู ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠู‘ู‡

"ู„ูˆู„ุง ุฃู†ูŽู‡ู ู…ูู† ู…ูŽุฏูŠู†ุฉ "ุงู„ูุงูŠูƒูŠู†ุบ ."ู„ูƒุงู† ูŠูุณุงููุฑ ุฅู„ู‰ "ูุงู„ู‡ุงู„ุง

ูˆู…ุง ุงู„ุฐู‰ ุณู†ูุนู„ู‡ูุŸ

ุณู†ุฎุชูู‰ ุฅู„ู‰ ู…ูุฏุฉ ุนุดุฑุฉ ุฃูŠุงู… ุซูู… ู†ู†ูุตูู„ ู†ู†ูุตูู„ุŸ

ุฅุฐุงู‹ ู„ู…ูŽ ุฅุฌุชู…ุนู†ุงุŸ

ู„ู…ุงุฐุง ุนู„ูŠู‘ู†ุง ุฃู† ู†ุชุฑููƒ ุนู…ู„ูู†ุงุŸ

ูŠู†ู‚ูุตู†ุง ูˆุงุญุฏ ุงู„ุขู† .ุฅุฐุงู‹ ูู„ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ูุบูŠุฑ ุฎุทุชู†ุง

ู…ุง ุฑุฃูŠูƒ ูŠุง (ู‡ูŠุฑู…ุงู†)ุŸ

.ุฃูˆู„ุงู‹ , ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ูุบุงุฏูุฑ ู…ูู† ู‡ูู†ุง

ู…ู† ุงู„ู…ุคูƒุฏ ุฃู† ุฃุญุฏูู‡ูู… ุฃุฎุจุฑ ุงู„ุดูุฑุทู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู† .ู„ูุฐุง ูู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู† ู„ู… ูŠุนูุฏ ุขู…ู†ุงู‹ ุงู„ุขู†

ุตุญูŠุญ , ูˆู‡ู„ ู‡ูู†ุงูƒูŽ ู…ูƒุงู†ุงู‹ ุขุฎุฑ ู†ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุขู†ุŸ

.ูŠูˆุฌุฏ ุฏูˆู…ุงู‹ ู…ูƒุงู†

.."ุญุณู†ุงู‹ , ูŠูˆุฌุฏ ู…ูƒุงู†ุงู‹ ุขุฎุฑุงู‹ ูู‰ ู†ู‡ุงูŠุฉ "ุชุดูŠุฑุชุงู†ูˆููˆ

ุฐุงุช ู…ุฑู‡ ุฃุญุถุฑุชู ู„ูุชู‰ ุงู„ุฃุตู‡ุจ .ุจุนุถู ุงู„ุญุดูŠุด , ู†ูˆุนุงู‹ ู…ู…ุชุงุฒ

.ูƒุงู†ูŽ ู…ุนู‡ู ูุชุงู‡ ูˆุงุฑุงุฏ ุงู„ุญุดูŠุด

.ูุทู„ุจูŽ ุชูˆุตูŠู„ู ุงู„ุญุดูŠุด ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุฒู„ ูƒุทู„ุจู ุงู„ุจูŠุชุฒุง

ูˆู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุนู†ูˆุงู†ุŸ

ุฃู‰ ุนู†ูˆุงู†ุŸ .ู„ู‚ูŽุฏู‘ ุฐู‡ุจุชู ุฅู„ู‰ ู‡ูู†ุงูƒ ู„ุฃูˆู„ ู…ุฑู‡ ูู‰ ุญูŠุงุชู‰ู‘

ุฅุฐุงู‹ ู‡ูŠู‘ุง ุจูู†ุง ุฅู„ู‰ ุฃูŠู†ุŸ

"ุฅู„ู‰ "ุชุดูŠุฑุชุงู†ูˆููˆ .ุงู†ุง ู…ุง ุฒู„ุชู ุจุนู…ู„ู‰ู‘ ู‡ูู†ุง

ุฃู‰ู‘ ุนู…ู„ ู‡ุฐุงุŸ

ุฃู‰ู‘ ุทุงุจูู‚ุŸ

ุฅู…ุง ูู‰ ุงู„ุทุงุจูู‚ ุงู„ุฑุงุจูุน ุฃูˆ ุงู„ุฎุงู…ูุณ .ุฐูˆ ุจุงุจู ุฑุฏู‰ุก

(ู‡ูŠู‘ุง ุฃุฑูŠู†ุง (ููˆูุชุดูŠูƒ .ู…ูุณุชุญูŠู‘ู„

ู…ุง ุงู„ุฃู…ุฑุŸ

ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ู…ุง ูู‰ ุงู„ุฅุชูุงู‚ ุฃูŠูู‡ุง ุงู„ุฑุงุฆูุฏ .ู„ู‚ูŽุฏู‘ ุฃูˆุตู„ุชูƒ ุจู‡ู… ูู‰ ุงู„ู…ุฑู‡ ุงู„ู…ุงุถูŠู‡

ูˆู‚ุฏ ุชู…ูƒู†ูˆ ู…ูู† ุงู„ู‡ุฑุจ ู…ู†ูƒ .ูู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑู‡ ุณูˆู ูŠู‚ูˆู…ูˆู† ุจุชุตููŠุชู‰ู‘

ุจุงู„ุทุจุน ุณูŠูุนู„ูˆู† , ูุฅู†ู‡ู ู‚ุฏุฑูƒ

.ู„ุง ู„ู† ุฃุฏูู„ูƒูู…

ู„ู† ุชูุนู„ ูŠุง ุฅุจู† ุงู„ุณุงู‚ูุทู‡ ุŸ .ูู‚ุฏ ู‚ุชู„ูˆ (ุฃู†ุฏุฑู‰) ุงู„ูŠูˆู…

.ุณุฃูุตููŠูƒูŽ ุจู†ูุณู‰ู‘

.ูŠุง ู„ู„ุฌู†ูˆู†

.ุญุณู†ุงู‹

!ุฅู‡ุฏุฃ , ุฅู‡ุฏุฃ

ูƒูู†ุง ู†ู…ุฒุญ , ููู‡ู…ุชุŸ

ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุจุงุจ ุฃุฃู†ุช ู…ูุชุฃูƒุฏุŸ

.ู…ุฆู‡ ุจุงู„ู…ูุฆู‡

ุณูŠุฏุงุชู‰ ุณุงุฏุชู‰ู‘ ู†ูุฑุญุจ ุจูƒู… .ูู‰ ุฑุงุฏูŠูˆ ุงู„ุดุจุงุจ ุงู„ุฃูˆู„

.ูู†ุญู†ู ู†ู‚ูŠู…ู ุญูู„ู‡ ู‡ูู†ุง

.ูุงุชูŽ ุงู„ุฃูˆุงู†ู

ู…ุงุฐุง ุงู„ุขู†ุŸ ุณู†ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุฒู„ ู„ู„ู†ูˆู…ุŸ

.ู„ุง , ู„ู†ู‚ูˆุฏ ูู‰ ุฌู…ูŠุน ุฃุฑุฌุงุกู ุงู„ู…ูู‚ุงุทุนู‡

ู„ุง ูŠูู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆ ุฅุจุชุนุฏูˆุง ุจุนูŠุฏุงู‹ .ู„ุฃู†ู‡ู…ู ูŠุนู„ู…ูˆู† ุฃู† ุงู„ุฌู…ูŠุน ูŠุจุญุซู ุนู†ู‡ูู…

.ู„ุงุจุฏ ุฃู†ู‡ูู… ูู‰ ู…ูƒุงู†ู ู…ุง ู‡ูู†ุง

.ุญุฏุณู‰ ูŠูุฎุจุฑู†ู‰ ุจุฐู„ููƒ

.ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุญุฏุณูƒ , ุฅู†ู‡ู ู…ูุฌุฑุฏ ู‚ุฑุญ

.ู‡ูƒุฐุง ุจุฏุฃุช ู‚ุฑุญุชู‰ู‘

ุฅุฐุงู‹ , ุฃูŠุฌุจ ุฃู† ุฃุชุตูู„ ุจูุฑูŠู‚ู ุฌุงู…ุนู‰ ุงู„ุฃุฏู„ู‡ุŸ

ุฃุชุนุฑู ู…ู† ู‡ูˆ ุงู„ุฒุจูˆู†ุŸ ูˆู…ุง ู‡ู‰ ุงู„ุตู„ุงุชู ุงู„ุชู‰ ูŠุฌุจ ุฃู† ุฃูˆููุฑู‡ุงุŸ

ุญุณู†ุงู‹ ูŠุง ุนุฒูŠุฒู‰ .ุณุฃุชุตูู„ู ุจููƒ ูู‰ ุญูŠู‘ู†ู ุฅุญุชูŠุงุฌููƒ

ุฅู†ุธูุฑู‰ , ุฃู‡ู„ ู‡ุฐุง ูŠูู‰ู‘ ุจุงู„ุบุฑุถุŸ

.ุฃู†ุชูŽ ุนุจู‚ุฑู‰ู‘

.ุฅู†ู‡ู… ุฅุชุฎุฐูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ู ู…ูู† ู‡ูู†ุงูƒ

ุฃูˆุฑุงู‚ููƒ ู…ู† ูุถู„ููƒุŸ

ุฑูุฌุงู„ู ุงู„ุดูุฑุทู‡ ูŠุนู…ู„ูˆู†ู ุจุฌุฏ , ุฃู„ูŠู‘ุณูŽ ูƒุฐู„ููƒุŸ

.ู„ูƒูู†ู‡ู… ู‚ู„ูŠู„ูˆ ุงู„ุฅุญุชุฑุงู…ู

ุฅู†ุชุจุงู‡

ุฅุณุชุฑุญ ุฅุณุชุฑุญ

!ุฌู†ูˆุฏู ุงู„ู‚ูˆุงุช ุงู„ุฎุงุตู‡

.ู…ูู‡ูู…ุชู†ุง ู‡ู‰ ุงู„ู‚ุถุงุกู ุนู„ู‰ ุนุตุงุจู‡ ุฅุฌุฑุงู…ูŠู‘ู‡

ูˆูˆุฌูุจู†ุง ุขูŠุถุงู‹ ู‡ูˆ ุงู„ุฅู†ุชู‚ุงู… .ู„ุฑููุงู‚ูู†ุง ุงู„ุฐูŠู† ุณู‚ุทูˆ ู„ูŠู„ุฉู ุฃู…ุณ

.ู„ูƒู‰ ู†ูƒูู† ุฌุฏูŠุฑูŠู† ุจุชุถุญูŠุชู‡ู… ูˆู†ููƒุฑูู… ุฐูƒุฑุงู‡ูู…

.(ุณูŠุชูˆู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠู‘ุงุฏู‡ ุดุฎุตูŠุงู‹ ุงู„ู…ูู„ุงุฒู… (ุจูˆู„ุฏูŠุฑู

ู‡ุฐุง ูŠุนู†ู‰ ุงู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุชู…ูŠุฒูˆู† .ูู‰ ุฃุฏุงุฆูู‡ู… ุณูˆู ูŠุชู… ู…ูƒุงูุฆุชู‡ู…

ูˆุงู„ุฐูŠู† ูŠูุดู„ูˆู† ุณูˆู ูŠุชู… ู…ุนุงู…ู„ุชู‡ู… .ูˆูู‚ุงู‹ ู„ู‡ุฐุง

ุณูŠุชุญุฏุซ ุงู„ุขู† ู†ุงุฆุจ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุนู…ู„ูŠุงุช .(ุงู„ุฑุงุฆูุฏู‡ (ููŠุฑุจูŠุชุณูƒุงูŠุง

.ู„ุชุดุฑุญ ุจุนุถ ุงู„ุชูุงุตูŠู„ ุงู„ู…ูู‡ู…ู‡

!ุฑุฌุงู„

.ุงู„ูŠูˆู… ุงู†ุชู… ู„ุณุชู… ู…ุฌุฑุฏ ุฌู†ูˆุฏ ู‚ูˆุงุช ุฎุงุตู‡

.ุจู„ ุฃู†ูƒู… ู…ุดุงุฑูƒูˆู† ูู‰ ุชุฌุฑุจู‡ ุฅุนู„ุงู…ูŠู‡ ุถุฎู…ู‡

.ุณุชูุฒูˆุฏูˆู† ุฌู…ูŠุนูƒู… ุจูƒุงู…ูŠุฑุงุช ู…ูุตุบุฑู‡

.ุณูˆู ุชูุซุจุช ุนู„ู‰ ุฎูˆุฐุงุชููƒู… ุจุฅุญูƒุงู…

ู…ู„ุงูŠูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ูุดุงู‡ุฏูŠู† ุณูŠูุชุงุจุนูˆู† .ุฌู…ูŠุน ุชุญุฑููƒุงุชููƒู…

ู„ู…ุงุฐุง ุฃู†ุช ู‚ู„ู‚ ูŠุง (ู…ุงูƒุณูŠู…)ุŸ ู„ู† ูŠุตุจ ุงู„ูƒุงู…ูŠุฑุงุช ุฃู‰ ู…ูƒุฑูˆู‡

ุณู‡ู„ ุจุงู„ู†ุณุจู‡ ู„ู„ูƒ ุฃู† .ุชู‚ูˆู„ ุชูƒู„ูุฉ ุงู„ูƒุงู…ูŠุฑ ุฎู…ุณูˆู† ุงู„ู

ุฅุฐุงู‹ ู…ุงุฐุงุŸ ุณุชุฏุน ู‚ูˆู„ุช ุงู„ุดูุฑุทู‡ .ูˆุงู„ุฃู…ู† ูŠู‚ูˆู…ูˆู† ุจุฅุณุชุฎุฏุงู…ู‡ุง

.ูู„ู† ูŠุณุฑู‚ ุฃุญุฏ ูƒุงู…ูŠุฑุงุชูƒ ุงู„ุบุงู„ูŠู‡

ู…ุชุฃูƒุฏู‡ุŸ

ููƒูŽุฑู‘ ูู‰ ู‚ูŠู…ุฉ ุงู„ุชุนูˆูŠุถ ุงู„ุฐู‰ .ู…ู† ุงู„ู…ู…ูƒู† ุฃู† ุชู†ุงู„ู‡ ูู‰ ุจุฑู†ุงู…ุฌ ูƒู‡ุฐุง

ุณูŠุฑุชูุน ุงู„ุณุนุฑ ุฅู„ู‰ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† 50 ุงู„ู .ูู‰ ูˆู‚ุชู ูƒู‡ุฐุง

ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุงู„ุฌุฏูŠู‡ ุชุคูƒุฏู‡ ."ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุงู„ู…ุดุชุจู‡ูŠู† ูู‰ "ุชุดูŠุฑุชุงู†ูˆููˆ

.ูู‚ุฏ ุชุนุฑูุช ุณูŠู‘ุฏู‡ ุนุฌูˆุฒ ุนู„ู‰ ุตูˆุฑู‡ู…

.ู„ุฏูŠู‘ู†ุง ุฏูˆุฑูŠุชุงู† ู‡ูู†ุงูƒ , ูˆูู‰ ุฅู†ุชุธุงุฑ ุชุฃูƒูŠุฏู‡ู…

ู„ุง ูุงุฆูุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุชุธุงุฑ .ุงู„ุญุฑูƒู‡ ุงูุถู„ ู…ู† ุนุฏู… ุงู„ุชุญุฑููƒ

ู…ู† ุงู„ุงูุถู„ ุฃู† ู†ุชุญุฑูƒ ุจุณุฑุนู‡ .ุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ู‡ูู†ุงูƒ ูุนู„ุงู‹

ูˆุงู† ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู‡ูู†ุงูƒ .ุณู†ู‚ูˆู… ุจุชุตูˆูŠุฑ ุฃุฏุงุก ุฑุฌู„ ุงู„ุดูุฑุทู‡ ูˆู‡ู… ูŠู‚ูˆู…ูˆู† ุจุนู…ู„ู‡ู…

.ุจู…ูุชุงุจุนุฉ ุงู„ุขู„ู‡ ูˆู…ุง ุดุงุจู‡

ู…ุงุฐุง ุนู„ูŠู‘ู†ุง ุฃู† ู†ูุนู„ ุจู‡ุงุŸ ูˆูƒูŠู ูŠู…ูƒู†ู†ุง ุชุดุบูŠู„ู‡ุงุŸ

.ุชุฃูƒุฏ ุจุฃู† ู„ุง ุชู„ู…ูุณ ุดู‰ุก

ุฌู…ูŠุนู‡ุง ุชุนู…ู„ ูู‚ุฏ .ุชู… ุชุดุบูŠู„ู‡ุง ู…ู† ู‚ุจู„ ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ู‚ูŠู‘ุงุฏู‡

.ุนูˆุฏูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃู…ุงูƒู†ูƒูู… ุจุณุฑุนู‡

.ู…ูุฌู…ุน ูƒุจูŠุฑ

ุญุณู†ุงู‹ , ุฃุชุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ู… ู‡ูู†ุง ุญู‚ุงู‹ ูŠุง ุณูŠู‘ุฏู‰ุŸ

.ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุงู„ุงุนุชู…ุงุฏ ุนู„ู‰ ุฃู‚ูˆุงู„ู ุชู„ู„ูƒ ุงู„ุนุฌูˆุฒ

ู„ู… ู„ุงุŸ ุฃู†ุง ู„ูˆ ุฃู†ู†ู‰ ู…ุฌุฑู…ุงู‹ ู„ูƒู†ุชู ุณุฃุฎุชุจู‰ุก ู‡ูู†ุง

ู‡ู„ ุชุณู…ุนูู†ู‰ ุŸ ู‡ู„ ูู‡ูู…ุชุŸ .ู†ุนู… ูู‡ู…ุช , ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ู‚ูŠู‘ุงุฏู‡

ุฅุฐุงู‹ ู…ุงุฐุง ุณู†ูุนู„ุŸ .ู„ุง ุฃุนุฑู

.ุงุจุนุฏู†ุง ุนู† ุงู„ู…ูู‡ู…ู‡ ุงู„ู‚ูˆุงุชู ุงู„ุฎุงุตู‡ ุณุชุชูˆู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ

ุฅู„ู‰ ุญูŠู‘ู† ูˆุตูˆู„ูู‡ู… ุฅู„ู‰ ู‡ูู†ุง .ุณู†ูุจู‚ู‰ู‘ ุงู„ู…ุจู†ู‰ ุชุญุช ุงู„ู…ูุฑุงู‚ุจู‡

.ุซู… ู†ุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุจูŠูˆุชู†ุง ู„ู†ู†ุงู…

.(ุงู„ุดุฑุทู‡ ูˆุตู„ุช ูŠุง (ู‡ูŠุฑู…ุงู†

ุงุฑุจุนู‡ ู…ูู†ู‡ูู… ูู‰ ุงู„ู…ุฌู…ุน .ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ู†ูุตูู„

.ูู‡ุชูƒ ุณู†ุชู„ู‚ู‰ ูู‰ ุงู„ุทุงุจูู‚ ุงู„ุซุงู…ูู†

.ู†ุญู†ู ู…ูุบุงุฏูุฑูˆู†

ุฅู„ู‰ ุฃูŠู† ุณุชุฐู‡ุจูˆู†ุŸ .ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุฏุงุฎูู„ ู…ูุชุตูู„ู‡

ู…ู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูู‰ ุงู‰ ู…ูƒุงู† .ุฃูˆ ูู‰ ุงู‰ ู…ู…ุฑ ูุฅู†ู‡ุง ู…ุชุงู‡ู‡

ู…ุง ุตู…ู…ู‡ุง ู…ู‡ู†ุฏุณ ู…ุฌู†ูˆู† .ุฃู†ุง ู„ู… ุฃุฑ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ูู‰ ุญูŠุงุชู‰

ู„ุง ูŠู‡ูู… ู†ุญู† ู†ุญุงุตูู‡ู… .ู„ุง ุณุจูŠู„ ู„ู„ู‡ุฑุจ ุงู„ุขู†

.ู„ุง ูŠู…ูƒู†ูƒ ุชุตุฏูŠู‚ ุฐู„ูƒ ูŠุง ุนุฒูŠุฒู‰

ุฌู…ูŠุนู ู‡ุคู„ุงุกู ุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ูˆุณู…ุงุก .ุจุณูุชุฑุงุชูู‡ู… ุงู„ูˆุงู‚ูŠู‡ ูŠู†ุธุฑูˆู† ุฅู„ู‰ู‘

ูˆุงู„ุดู‰ุก ุงู„ุฑุงุฆุน ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุชุฏุฎู„ .ุฃุญุฏุงู‹ ุจู…ุง ุฃุนู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุนูƒุณ ุชู…ุงู…ุงู‹

ุญุณู†ุงู‹ ูŠุง ุนุฒูŠุฒู‰ ุฅู†ู‡ู… ูŠู†ุงุฏูˆู†ู†ู‰ ุงู„ุขู† .ูˆุฏุงุนุงู‹ ุงู„ุขู† , ุณุฃุชุตูู„ู ุจูƒ ู„ุงุญูู‚ุงู‹

ู‡ู„ ุชุณู…ุนูู†ู‰ ูŠุง (ููŠุฑุจูŠุชุณูƒุงูŠุง)ุŸ

"ู‡ูู†ุงูƒ ุฅุทู„ุงู‚ ู†ุงุฑู‰ู‘ ูู‰ "ุชุดูŠุฑุชุงู†ูˆููˆ .ูุฑูŠู‚ (ุณู…ูŠุฑู†ูˆู) ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุฃู†ู‡ู… ูู‰ ู…ูุทุงุฑุฏู‡

ุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ุชุฑุงุฌุน ูู‰ ุงู„ุญุงู„ .ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฅู„ุชูุฒุงู… ุจุงู„ุฎุทู‡

.ูŠุฌุจ ุฃู„ุง ูŠู‚ู… ุฃุญุฏุงู‹ ุจุฃู‰ ุดู‰ุก ู‚ุจู„ ูˆุตูˆู„ูู†ุง

.ุฅุฌุนู„ู‡ูู… ูŠูุญุงุตูุฑูˆู† ุงู„ู…ูƒุงู† ูˆูŠู†ุชุธูุฑูˆู† ู‚ุฏูˆู…ูู†ุง

!ุชุฑุงุฌุนูˆ

.ุฅู„ู‰ ุฃู…ุงูƒูู†ูƒูู…

!ุฃุณุฑูุนูˆุง

ูƒูŠู ูˆุฌุฏูˆู†ุงุŸ .ู„ุงุจุฏ ู…ู† ุงุญุฏุงู‹ ุจู„ุบ ุนู†ู‘ุง

ูุงู„ูŠุฑุง) , ุฅุจุนุฏ ุณูู„ุงุญูƒ) .ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‘ู†ุง ุฃู† ู†ูุบุงุฏูุฑ

.ู„ู‚ุฏ ุนู‚ุฏู†ุง ุฅุชูุงู‚ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู†ูƒ ุงู„ุชุฑุงุฌุน ุงู„ุขู†

ุฃู†ุง ุฃุนู„ู… ุฃู†ูƒูŽ ูู‰ ุฅุฒุฏูุญุงู… ูˆู„ูƒู†ูƒ ุณุชุตูู„ .ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุง ุฒุงู„ ูู‰ ุจุฏุงูŠุชู‡

ู…ุง ู‡ุฐุงุŸ

.(ูุงู„ู‡ุงู„ุง) .ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูŠุงู‡ ุงู„ู…ุนุฏู†ูŠู‡ ุงู„ุฑุณู…ูŠู‡ ู„ุนู…ู„ูŠุชู†ุง

ุฃู‰ู‘ ู…ูŠุงู‡ุŸ

.ู†ู‚ูŠู‡ ูˆุทุจูŠุนูŠู‡

(ู„ุง ุชู‚ู„ู‚ ูŠุง (ุณูŠุฑุฌู‰ ุจูŠุชุฑูˆููŠุชุด .ุฅู†ู‡ุง ู…ุฌุงู†ูŠู‡

ู‚ูˆุงุชูู†ุง ุจุญุงุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดูุฑุจ .ูˆู„ุง ุฃุญุฏุงู‹ ูŠุฑููุถ ุดูŠุฆุงู‹ ู…ุฌุงู†ูŠุงู‹

ู…ุฌุงู†ู‰ู‘ ุŸ ู„ุง ุฃุนุชู‚ูุฏ ุฐู„ูƒ .ูุณูˆู ูŠุธู‡ุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุชู„ููุงุฒ ุทูˆุงู„ู ุงู„ูŠูˆู…

.ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃู† ูŠุฏูุนูˆุง ู„ู†ุง ู„ุงู†ู†ุง ู†ูŽุดุฑู ุนู„ูŠู‡ู…

.ูŠู…ูƒู†ู†ุง ุงู„ุชุญุฏูุซ ุนู† ุฐู„ูƒ ููŠู…ุง ุจุนุฏ

ุณู†ุนู‚ูุฏ ุฃูˆู„ ู…ุคุชู…ุฑุงู‹ ุตุญููŠุงู‘ ุจุนุฏ ุญูˆุงู„ู‰ .ุฃุฑุนูˆู† ุฏู‚ูŠู‚ู‡ ูู‰ ุญูŠู‘ู† ูˆุตูˆู„ู ุงู„ุฌู…ูŠุน

ู…ู† ุฐู„ููƒ ุงู„ุฐู‰ ูŠู‚ูˆุฏูˆ ุงู„ุฏุฑุงุฌู‡ุŸ

ุฃู‡ูˆ ุจุฑูู‚ุชููƒู ุขูŠุถุงู‹ุŸ

ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุณุงุฆูู‚ ุฏุฑุงุฌุงุช .ุฅู†ู‡ู ู…ูุฎุฑุฌ ู…ุนุฑูˆู

.ุฑูุจู…ุง ุงู„ุฃูุถู„ ูู‰ ุชุตูˆูŠุฑ ุงู„ุฅุนู„ุงู†ุงุช

ุฃู„ุฏูŠู‘ู‡ ุชุตุฑูŠุญ ุขู…ู†ู‰ู‘ุŸ

ู†ุนู… , ุชุฌูˆู„ ุนุงู… ุฌูŠุฏ

!ุฅู†ุชุจูู‡ (ุณุงู†ูŠุง)! ู‚ู†ุงุจูู„

ูŠุง ุฅู„ู‡ู‰ ! ู…ุง ูƒุงู† ู‡ุฐุงุŸ ุงู†ูุฌุงุฑ ุบุงุฒุŸ

ู‡ู„ ุงุตุงุจ ุงู„ุฌู†ูˆู† ุฌู…ู…ูŠุนู‡ูู… ู‡ูู†ุงูƒุŸ

..ู„ู…ุงุฐุงุŸ ู‡ู… ูŠุญุงูˆู„ูˆู† ุงู„ู‚ุจุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุฌุฑู…ูŠ ูˆุญุณุจ

ุฅุนุทู†ู‰ ุฌู‡ุงุฒ ุงู„ู„ุงุณู„ูƒู‰ .ุณุฃุชุญุฏุซ ู…ุน (ุณู…ูŠุฑู†ูˆู) ุญุงู„ุงู‹

ุณู…ูŠุฑู†ูˆู)ุŸ)

ุงู„ู‚ุงุฆูุฏ (ุณู…ูŠุฑู†ูˆู)ุŸ

ู†ุงุฏู‡ู ุจุฅุณู… (ุชุงู…ุจูˆู) ู‡ุฐุง ุฅุณู…ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ุงุณู„ูƒู‰.

ุชุงู…ุจูˆู) , ู‡ู„ ุชุณู…ุนูู†ู‰ู‘ุŸ)

!(ุฃู‡ูˆ ู„ุง ูŠุณู…ุนุŸ (ุชุงู…ุจูˆู

!(ุณู…ูŠุฑู†ูˆู)

!(ุงู„ู‚ุงุฆูุฏ (ุณู…ูŠุฑู†ูˆู

ุชุงู…ุจูˆู) , ู‡ู„ ุชุณู…ุนูู†ู‰ู‘ุŸ)

.(ู‡ู†ุง (ุชุงู…ุจูˆู

(ู‡ูู†ุง ุงู„ุฑุงุฆูุฏู‡ (ููŠุฑุจูŠุชุณูƒุงูŠุง ู…ุง ุงู„ุฐู‰ ุชุฎุทุท ู„ู‡ูุŸ

.ุฅู†ู‡ุง "ู‚ู†ุงุจูู„" ู…ูุถุงุฏู‡ ู„ู„ุฃุดุฎุงุต

ูƒุงุฏุช ุงู† ุชูู‚ุทุนู†ุง .ุงู„ุนุตูุงุจู‡ ู„ูŠู‘ุณุช ู‡ูู†ุง

ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู‚ุงุฆุฏ ู…ุง ุงู„ุฐู‰ ู„ู… ุชูู‡ู…ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ุงู„ู…ูˆุฌู‡ู‡ ู„ูƒุŸ

ู„ู‚ุฏ ุฃู…ุฑุชู ุจุงู„ุชุฑุงุฌุน ู…ูุณุจู‚ุงู‹ .ูˆุงู„ุขู† ุฃู…ุฑูƒ ุจุชุฑูƒ ุงู„ู…ุจู†ู‰ ุญุงู„ุงู‹

ุฃุชูู‡ู… ู…ุง ุฃู‚ูˆู„ู‡ุŸ

ุฃู‡ู‰ ุชูุนุทูŠู†ู‰ ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑุŸ

ู…ู† ุงู„ุฐู‰ ุฃุชุญุฏุซ ุฅู„ูŠู‘ู‡ุŸ

.ู†ุงุฆูุจุฉ ุฑุฆูŠุณ ุนู…ู„ูŠู‘ุงุช ุงู„ู…ู‚ูŽุฑู‘ ุงู„ุฑุฆูŠุณู‰

ู„ุง ุฃูู‡ู… , ู…ุง ู‡ู‰ ู…ุดูƒู„ุชูƒ ุงูŠู‡ุง ุงู„ุฑุงุฆูุฏู‡ุŸ

.ุจูŠุณ ู‡ูู†ุงูƒ ู‚ูˆุงุช ุฎุงุตู‡ ูู‰ ุงู„ุทุงุจู‚

ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃู† ุชุณุฏ ุงู„ุณู„ุงู„ู… ูˆ .ุชู…ุดูŠุท ุงู„ุทูˆุงุจูู‚ ุงู„ุณููู„ูŠู‘ู‡

ุฅุณู…ุน ุฃูŠูู‡ุง ุงู„ุซุงุฆูุฏ .ู„ุง ุขุจู‡ ู…ุง ุชุนุชู‚ูุฏู‡

.ู‡ู†ุงูƒ ุนู„ู…ูŠุงุช ุฎุงุตู‡ ุชุฌุฑู‰

ู„ุง ุงู…ู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงู„ุฑุบุจู‡ .ู„ุฃุดุฑุญ ู„ูƒ ุงู„ุชูุงุตูŠู„

ูู‚ุท ุฅุชุจูุน ุงู„ุชุนู„ูŠู…ุงุช ูˆู„ุง ุชู‚ู .ูู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ู…ูุบุชุตุจูŠู†

ู‡ู„ ูู‡ูู…ุชุŸ

ุฃููƒุฑุฑ , ู‡ู„ ูู‡ูู…ุชุŸ

.ู†ุนู… , ูู‡ูู…ุช

ุฃุนู„ูŠู‘ู†ุง ุงู„ุจูุฏุก ุจุงู„ุฅุฎู„ุงุกู ุงู„ุขู†ุŸ

ู†ุนู… ุญุงู„ุงู‹ .ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู†ุง ุฅุฎู„ุงุกู ุงู„ุณููƒุงู†ู ุงู„ุขู†

ุชูˆู‚ูู ุนู† ุงู„ุถูุญูƒู .ุฃู†ุชู ู„ุณุชู ู…ู† ูŠู‚ูˆู… ุจุงู„ุนู…ู„ูŠู‘ู‡

ุฅุฐุงู‹ ู…ุงุฐุง ุณู†ูุนู„ ุงู„ุขู†ุŸ

!ุงู„ุญู‚ูŠุฑู‡

(ููŠุฑุจูŠุชุณูƒุงูŠุง) ู…ู† ุฃูŠู† ุขุชูˆุง ุจู‡ุงุŸ

ุฃุชุชุฐูƒุฑ ุฃู† ู‡ูู†ุงูƒ ุฌู†ุฑุงู„ ู…ุง , ุฃูˆ ุฑุฆูŠุณ ู‚ูุณู… ุฅุณู…ู‡ (ููŠุฑุจูŠุชุณูƒู‰)ุŸ

ุชูˆูู‰ ู…ูู†ุฐ ุนุฏุฉ ุณู†ูˆุงุช ูˆู‚ุฏ ุนู„ู…ุชู .ุฃู† ุฅุจู†ุชู‡ ุชูˆู„ุช ุนู…ู„ ุฑููŠุน ุงู„ู…ุณุชูˆู‰

ู„ุงุจูุฏ ุฃู†ู‡ุง ุนู‰ ุฅุฐุงู‹ ู…ุงุฐุงุŸ

ุฃุนู„ู‰ู‘ ุฃู† ุฃุชู…ู„ู‚ู‡ุง ุงู„ุขู†ุŸ

!(ููŠุฑุจูŠุชุณูƒุงูŠุง) , (ููŠุฑุจูŠุชุณูƒุงูŠุง)

ู„ู…ุงุฐุง ู‡ู‰ ุชุฌู„ูุณ ู‡ูู†ุงุŸ

.ุฅู†ู‡ุถ ู„ูƒู‰ ู†ุฐู‡ุจ ูˆู†ุชูู‚ุฏ ุงู„ุทุงุจูู‚ ุงู„ุณุงุจูุน

..ุงู„ูŠูˆู… ู„ุฏูŠู‘ูƒูู… ูุฑุตู‡ ูุฑูŠุฏู‡ ู„ู…ูุดุงู‡ุฏุฉ

ุนู„ู‰ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ู‚ุจุถ ุนู„ู‰ ุนูุตุงุจู‡ ุฅุฌุฑุงู…ูŠู‡ ."ู…ูุจุงุดุฑุฉู‹ ุนู„ู‰ "ุงู„ุชู„ููุงุฒ

..ูุงู„ู…ูุฌุฑู…ูˆู† ุงู„ู…ุฎุชุจุฆููˆุช ูู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุจู†ู‰ ู…ุชูˆุฑุทูˆู†

ูู‰ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู†ุงุฑู‰ ุงู„ุชู‰ ."ูˆู‚ุนุช ู„ูŠู„ู‰ ุงู„ุจุงุฑูุญู‡ ูู‰ ูˆุณุท "ู…ูˆุณูƒูˆ

ุณูˆู ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุง ู„ูƒูู… ุฃุฎุจุงุฑ ุฌุฏูŠุฏู‡ .ูƒู„ ู†ุตู ุณุงุนู‡ ูƒูŠู ุชุณุฑู‰ู‘ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ

ู„ุดุฑุญ ุฃูƒุซุฑ ุฏู‚ู‡ ู„ุฏูŠู‘ู†ุง ุงู„ุขู† ."ู†ุงุฆุจุฉ ู…ุฏูŠุฑ ุงู„ุนู„ุงู‚ุงุช ุงู„ุนุงู…ู‡ ูู‰ ุดูุฑุทุฉ "ู…ูˆุณูƒูˆ

.(ูƒุงุชูŠุฑูŠู†ุง ููŠุฑุจูŠุชุณูƒุงูŠุง)

.ุทุงุจ ู…ุณุงุคูƒู… ุฃุนุฒุงุฆู‰ ุงู„ู…ูุดุงู‡ุฏูŠู†

ูŠุฌุจ ุนู„ูŠูƒูู… ูŠุง ุณููƒุงู†ู ุงู„ู…ุจู†ู‰ 28 .ุฃู† ุชูƒูˆู†ูˆ ู‡ุงุฏุฆูŠู† ูุณูŠุชู… ุฅุฎุฑุงุฌูƒูู… ุงู„ุขู†

.ุญุณู†ุงู‹ , ุญุงู† ูˆู‚ุชู ุงู„ุฐูู‡ุงุจ ูŠุง ุฃูˆู„ุงุฏ

.ุฅุฌู„ุจูˆุง ู…ูุณุชู†ุฏุงุชููƒูู… ูˆุฅู†ุชูุธุฑูˆ ูู‰ ุดู‚ุชููƒูู…

ุณูŠู‚ูˆู… ุฑุฌุงู„ู ุงู„ุขู…ู† ุจุฅุฎุฑุงุฌููƒูู… ู„ู„ุขู…ุงู†ู

ุฃุจู‰ , ุงู„ุดูุฑุทู‡ ุชู‚ูˆู„ .ุงู†ู‡ ู…ู† ุงู„ูˆุงุฌูุจ ุนู„ูŠู‘ู†ุง ุงู„ุจู‚ุงุกู ูู‰ ุงู„ู…ู†ุฒู„

ูŠุงุจูู†ู‰ู‘ ุฃู†ุช ุชุนุฑู ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุง ุณูŠูƒูˆู† ุชู…ุงู…ุงู‹ .ูˆุงู†ุช ุชุนุฑู ุฃู† ูˆุงู„ุฏููƒ ูŠูู†ููุฐ ู‚ูˆู„ู ุงู„ุดูุฑุทู‡

ูุนู„ูŠูƒู ุฃู† ุชู†ุตูุช ุฅู„ู‰ ู…ุง .ูŠู‚ูˆู„ูˆู†ู‡ู ูˆุชูุนู„ ุนูƒุณ ูƒู„ุงู…ู‡ูู… ููˆุฑุงู‹

.ุนู†ุฏู…ุง ุชูƒูุจูุฑ ุณุชุนู„ู… ู†ูˆุนูŠุฉ ุฑูุฌุงู„ู ุงู„ุดูุฑุทู‡ ุงู„ุชู‰ ู„ุฏูŠู‘ู†ุง

ุจุงู„ุฅุถุงูู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฌุฏุชูƒ ุชู†ุชุธูุฑู†ุง .ูู‚ุฏ ุญุงู† ูˆู‚ูุช ุงู„ุฐูู‡ุงุจ

.ู…ุฑุญุจุงู‹

.ูŠุฌุจ ุนู„ูŠูƒูŽ ุณู…ุงุน ูƒู„ุงู…ู ุงู„ุดูุฑุทู‡ ูŠุง ุฃุจู‰

ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ุจูŠุชู ุฌุฏุชูƒ .ูุฅู†ู‡ุง ุชู†ุชุธูุฑู†ุง

.ู‡ุง ู‡ู‰ู‘ ุฌุฏุชูƒ

ุงู†ุชูู… ุฑุฌุงู„ู ุดูุฑุทู‡ , ุตุญูŠุญุŸ ู…ู† ุงู„ุดูุฑุทู‡ ุฃู„ูŠุณูŽ ูƒุฐู„ููƒุŸ

ุงู„ุดูุฑุทู‡ ู„ุง ูŠุตูˆุจูˆู† ุฃุณู„ุญุชูู‡ู… ุจุฅุชุฌุงู‡ ุงู„ู†ุงุณ .ุฅู†ู‡ูู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุนุตุงุจู‡

.ุงู„ุฃุจู† ุขุฐูƒู‘ู‰ ู…ู† ุฃุจูŠู‡

ุฃุฃู†ุชูู… ู…ู† ุงู„ุนุตุงุจู‡ุŸ

.ู„ูƒู†ู†ุง ู„ุง ู†ู…ู„ููƒ ุดู‰ุก ูุฃู†ุง ุณุงุฆูู‚ ุณูŠู‘ุงุฑู‡ ุฃุฌุฑู‡

.ุฅุจุชุณู…ู‰ู‘ ูŠุง ูุชุงู‡ , ู‡ูŠู‘ุง ูŠุง ูุชุงู‡

!ู„ุง ุชูƒูˆู†ู‰ ุฎุฌูˆู„ู‡

ู…ู† ูุถู„ููƒูู… ุฏุนูˆู†ุง ู†ุฐู‡ุจ ูˆุฃุฎุฐูˆ ู…ุง .ุชูุฑูŠุฏูˆู†ู‡ู ูˆู„ู† ู†ูุฎุจุฑ ุฃุญุฏุงู‹ ุดูŠุฆุงู‹

.ุชูˆู‚ู ุนู† ู‡ุฐุง ุฃูŠูู‡ุง ุงู„ู…ูุบูู„

ุฅุจุชู…ู‰ู‘ ูŠุง ูุชุงู‡ ุงู„ุขู† , ูุฃู†ุชู ."ุฃู…ุงู… "ุงู„ูƒุงู…ูŠุฑุง ุงู„ุฎููŠู‘ู‡

!(ูƒู„ุงู‰ู‘)

ุงู†ุชูŽ ุฏุงุฆู…ุงู‹ ู…ุง ุชุชุตุฑู ู‡ูƒุฐุง .ุฅู†ู‡ุง ุบู„ุทุชูƒ ูŠุง ุฃุจู‰

ู„ู† ู†ุคุฐูŠูƒู ูู†ุญู†ู ุณู†ู…ูƒูุซ ู…ุนูƒู… .ู„ุจุนุถู ุงู„ูˆู‚ุชู ูู‚ุท

ูŠุง ุฅู„ู‡ู‰ู‘ , ู…ุงุฐุง ุณุฃูุนู„ ุงู„ุขู†ุŸ

"ุฃุณุฏู‘ู„ "ุงู„ุณุชุงุฆูุฑ" , ุซู… ุดุบู„ู‘ "ุงู„ุชูู„ููุงุฒ .ุซู… ุฅู†ุตุช ูˆู†ุงู…ู‘

ุชูˆู‚ูู ุนู† ุงู„ุฃุฑุชูุฌุงู

ุฃุฎู„ูˆ ุงู„ู…ุจู†ู‰ , ุฅุฌู…ุนูˆุง ูˆุซุงุฆูู‚ูƒูู… .ูˆุฅุฎุฑุฌูˆุฃ ู…ู† ุงู„ู…ู…ุฑ

.ุฅุฑุญู„ูˆ ุงู„ุขู† , ุฅุฎู„ูˆ ุงู„ู…ุจู†ู‰

ุฎูุฐูˆุง ู…ุนูƒูู… ูˆุซุงุซูู‚ูƒูู…

.ู‡ูู†ุงูƒ ุญุงู„ุฉ ุฅุฎู„ุงุก , ุณูุฃุนุงูˆูุฏ ุงู„ุฅุชูุตุงู„ ุจูƒ

ู…ู† ูุถู„ููƒูู… ุงู„ุจู‚ุงุก ู‡ุงุฏุฆูŠู† .ุณูŠุชู…ู ุฅุฎู„ุงุคูƒูู…

ุฅุฌู…ุนูˆ ูˆุซู‚ุง~ูƒูู… ูˆุงุจู‚ูˆ ูู‰ ู…ู†ุงุฒูู„ูƒูู…

.ุณูŠูˆุตูู„ูƒูู… ุฑุฌู„ ุงู„ุขู…ู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุขู…ุงู†

.ุฃูˆุฑุฏุง) , ุงู„ู…ุจู†ู‰ ู…ูุญุงุตุฑ)

ุฅู†ู†ุง ูู‰ ุงู„ุทุงุจูู‚ 11 ูู‰ ุงู„ุดู‚ู‡ 128

.ุฅุจู‚ู ู‡ุงุชูููƒ ูŠุนู…ู„

.(ุญุณู†ุงู‹ ุณุฃูˆุญุงูˆูู„ ุงู„ู†ุฒูˆู„ ุฅู„ูŠูƒูŽ ูŠุง (ู‡ูŠุฑู…ุงู†

ุงู„ุถุฌูŠุฌ ู…ูุฑุชููุน .ุงู„ุฌู…ูŠุน ูŠุฑูƒุถูˆู† ูˆูŠุตุฑูุฎูˆู†

ูƒูŠู ุชู‚ูŠู…ูŠู† ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุฅุฎู„ุงุก ุงู„ุชู‰ ุชู‚ูˆู… ุจู‡ุง ุงู„ุดูุฑุทู‡ุŸ

.ุญุณู†ุงู‹ , ูƒุงู„ุนุงุฏู‡ ูุฌู…ูŠุนู‡ูู… ูŠุดุชู…ูˆู†

ุฃูƒุงู†ูˆุง ู…ูู‡ุฐุจูŠู† ู…ุนูƒูุŸ .ู†ุนู… , ู†ูˆุนุงู‹ ู…ุง

:ุฏู‚ูˆ ุงู„ุฌุฑุณ ูˆู‚ุงู„ูˆ ู„ู‰ู‘

ู‡ูŠู‘ุง ูŠุง ุขู†ุณู‡ ุชุญุฑูƒู‰ .ูˆุฅุฐู‡ุจู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู…ุฑ ุงู„ู„ุนูŠู‘ู†

ุฅุณู…ุนู , ู‡ู„ูŠูู…ูƒู†ู†ู‰ ุฅุฑุณุงู„ ุชุญูŠู‘ู‡ ู„ุฃุญุฏุŸ

ู‡ู„ุช ุชุณุชู…ูุนู ู„ู†ูุณูƒุŸ ู…ุง ุงู„ุฐู‰ ุชุตูˆุฑู‡ ู‡ูู†ุงุŸ

.ู…ู‡ู„ุงู‹ ูˆ ูŠุง (ุฑูˆู…ุงู†) , ู„ุง ุชูุซูŠุฑ ุฌู„ุจู‡

ุณูŠุจุฏุฃ ุงู„ุฃู…ุฑ ู‚ุฑูŠุจุงู‹ .ูˆูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‘ู†ุง ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ู…ุง ุณูŠุฃุชู‰

ู‚ุฑูŠุจุงู‹ ุŸ ู„ู‚ุฏ ุจุฏุฃ ุจุงู„ูุนู„ู ุงู… ุงู† ุงู„ู‚ู†ุงุจูู„ ุชู†ูุฌูุฑ ู‡ูู†ุง ุฏุงุฆูู…ุงู‹ุŸ

ูˆุฃู†ุชู ู†ูุณูƒู ู„ุง ุชุนุฑูู‰ ู…ุง ุงู„ุฐู‰ ูŠุญุฏูุซุŸ

ู‡ู„ ุฃู†ุชูŽ ุฎุงุฆููุŸ

.ู„ุง , ูู‚ุท ุฃุญุงูˆู„ ุฃู† ุงุนุฑู ุณุจุจ ูˆุฌูˆุฏู‰ ู‡ูู†ุง

ุจุงู„ู…ูู†ุงุณุจู‡ ุฅุฌู„ุจู‰ ู„ู‰ู‘ ุณูุชุฑู‡ .ูˆุฎูˆุฒู‡ ูˆุงู‚ูŠู‡ ู…ู† ูุถู„ูƒู

.ุงู„ุฌู…ูŠุน ูŠุนุฑู ูƒูŠู ุชู†ุชู‡ู‰ ุนู…ู„ูŠุงุชููƒูู… ุงู„ุฎุงุตู‡

.ุฅู…ุดู ุนู„ู‰ ุทูˆู„ ุงู„ู…ู…ุฑ , ู„ุง ุชุชูˆู‚ู

.ุฅุฐู‡ุจ ูˆุฌู‡ูุฒ ูˆุซุงุฆูู‚ูƒ ุงู„ุฎุงุตู‡

!ุชูˆู‚ู

ุฃู†ุช , ุงู„ุฐู‰ ุชุฑุชุฏู‰ ุณูุชุฑู‡ ุฌู„ุฏูŠู‘ู‡ !ู‚ู

ู‡ู„ ุฃู†ุช ุฃุตู‘ู…ุŸ

!ุฃุณุฑูุน

!ุฅู„ุญู‚ูˆุง ุจู‡ ูŠุง ุฑุฌุงู„

!ุฃูŠูู‡ุง ุงู„ุฌุฏ

!ุฃูŠูู‡ุง ุงู„ุฌุฏ .ูŠุจุฏูˆ ุฃู†ู‡ู ุฃุตู‘ู…

ุฅุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูŠุช ุฃู†ู‡ู… ูŠุทู„ู‚ูˆู† ุงู„ู†ุงุฑ .ู‡ู†ุง , ุชุญุฑู‘ูƒ

(ุฃูˆุฑุฏุง) .(ู„ู‚ุฏ ูˆุตู„ุช ุงู„ู‚ูˆุงุช ุงู„ุฎุงุตู‡ ูŠุง (ู‡ูŠุฑู…ุงู†

ูƒู… ุนุฏุฏู‡ู…ุŸ .ุฎู…ุณู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„

.ุญุงูˆู„ , ุงู† ุชุตู„ ุฅู„ูŠู†ุง , ุณู†ุชู„ู‚ู‰ ุจูƒ

.ู‡ูŠุฑู…ุงู†) ู„ุง ุชูุทู„ู‚ ุงู„ู†ุงุฑ ุฃู†ุง ู‡ูู†ุง)

.(ู„ุง ุชูุทู„ู‚ ุฃู†ู‡ู (ุฃูˆุฑุฏุง ุฃูŠู† ู‡ูˆุŸ

ุงู„ุทุงุจู‚ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŸ

ู‡ู„ู‰ ุฃู†ุชูŽ ู…ูุตุงุจุŸ

ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุชุฑุบุจ ูู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ุฅุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ .ุงู„ุฎุงุฑุฌ ู‡ูู†ุงูƒ 300 ุฑุฌู„ ู…ุณุชุนุฏูˆู† ู„ูƒ

.ู„ุงุญุธุช ุฐู„ููƒ

ู…ู† ุฃู†ุชู…ุŸ

ู†ุญู†ูุŸ ู†ุญู† ุฃุทุจุงุก ูˆุฃู†ุชู…ุŸ

.ู†ุญู†ู ุฃุทุจุงุก ุจู„ุง ุญุฏูˆุฏ

.(ูˆุฃู†ุง (ูŠูˆุฑู‰

.(ู„ูƒู† ูŠู…ูƒู†ูƒู… ู…ู†ุงุฏุงุชู‰ (ูŠูˆุฑุง

ุฃุจู‰ ู…ุงุฐุงุŸุŸ

.ุฌู…ูŠุนุงู‹ ู‚ุฑุจุงุก ู…ู† ุจุนุถ

.ุงู„ุบูˆุงุตู‡

.ูŠุจุฏูˆุง ุฃู† ุงู„ู…ุนุฑูƒู‡ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู‚ุฏ ุถุงุนุช ุณูุฏู‰ู‘

ู…ุงุฐุง ุนู† ุงู„ู…ูุตุงุจูŠู†ุŸ

ูŠุชู… ุฅุฎู„ุงุคู‡ู… ุนุจุฑ ุงู„ู…ู…ุฑ 8 .ูˆู‚ุฏ ุฃุจุนุฏู†ุง ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฅุนู„ุงู…ูŠูŠู† ูˆุงู„ุตุญููŠูŠู†

ูˆู‡ูู†ุงูƒ ุญูˆุงู„ู‰ ู…ู† 5 ุฅู„ู‰ 8 ุฃูุฑุงุฏ ู…ู† ุงู„ุนุตุงุจู‡ ูŠุชุฌู…ุนูˆู† ูู‰ ุงู„ุดู‚ู‡ 128

(ุดู‚ุฉ ุณุงุฆู‚ "ุชุงูƒุณู‰" ูŠูุฏุนู‰ (ูŠูˆุฑู‰ .ูˆู„ุฏูŠู‡ ุทูู„ูŠู† ุตุบูŠุฑูŠู†

.ู„ู‚ุฏ ุชุญุฏุซุชู ู…ุน (ุงู„ูƒุฑู…ู„ูŠู†) ู‚ุจู„ ู†ุตู ุณุงุนู‡

ุฅุฐุง ู…ุงุช ุฃุญุฏุงู‹ ุจุฑู‰ุก ุฎู„ุงู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู…ู„ูŠู‡ .ูˆุฎุงุตุฉ ุงู„ุฃุทูุงู„

."ูˆุชู… ุจุซู ุฐู„ููƒ ุนู„ู‰ "ุงู„ุชู„ููุงุฒ

.ู„ู† ูŠู‚ูˆู…ูˆุง ุจูู…ูุณุงู…ุญุชูู†ุง ุฃุจุฏุงู‹

ุฅุฐุงู‹ ูู‰ ูˆู‚ุชู†ุง ู‡ุฐุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู†ุง ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุญู…ุงุณ .ูู‡ุฐุง ุณูŠููŠุฏ ูู‰ ู…ูุนุฏู„ุงุชู ุงู„ู…ูุดุงู‡ุฏู‡

.ูˆู…ู† ุงู„ุฃูุถู„ ุฅู†ุชู‡ุงุกู ุงู„ุนู…ู„ูŠู‡ ู‚ุจู„ ุญู„ูˆู„ู ุงู„ู…ุณุงุก

.ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ูˆู‚ุชู ุงู„ุฐุฑูˆู‡

.ุชูˆู‚ูู ุนู† ุฅุฎุจุงุฑู‰ู‘ ุนู† ุงู„ู…ุณุงุก

ู…ุง ุงู„ุฐู‰ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‘ู†ุง ูุนู„ู‡ู ุงู„ุขู†ุŸ

ู…ุง ุงู„ุฐู‰ ุณุชูุฑูŠู‡ ู„ู„ุตุญุงูู‡ุŸ .ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃุฑุฌูˆุง

!ูˆู‚ุชู ุงู„ุฐุฑูˆู‡

ูƒุงุชูŠุง) , ู‡ู„ ูŠุตู„ ุงู„ุจุซ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุฏู…ูŠูŠู†) ู…ูุจุงุดุฑุฉู‹ุŸ

ู†ุนู… ูุฅู† ุงู„ุจุซ ุฑู‚ู…ู‰ู‘ ุฃุตู„ุงู‹ุŸ

ู‡ุฐุง ุดูŠุฆุงู‹ ุฌูŠู‘ุฏุงู‹ ูŠุง (ูƒุงุชูŠุง) ุฑุจู…ุง .ูŠูู…ูƒู†ู†ุง ุงู„ุฅุณุชูุงุฏู‡ ู…ู† ุฐู„ููƒ

ูŠูู…ูƒู†ู†ุง ุฅุณุชุฎุฑุงุฌ ูƒูู„ ุดู‰ุก ู†ุญุชุงุฌู‡ู .ู…ู† ุงู„ู…ูุฎุฏู…ุงุช

ู…ุง ุฑุฃูŠูƒุŸ .ุจุงู„ุทุจุน ู…ู…ูƒู† ุงู† ู†ุนู…ู„ู‡ุง ุจุณุฑุนู‡

.(ุฅู†ูƒ ุนุจู‚ุฑู‰ู‘ ูŠุง (ู†ูˆุฑู…ุง

.ู…ุง ุฒู„ุชู ู„ุง ุฃูู‡ู… ุชู…ุงู…ุงู‹ ู…ุง ุงู„ุฐู‰ ุณู†ู‚ูˆู…ู ุจู‡

.ุฅุณุชุนุฏู‰ ู„ู„ู…ุคุชู…ุฑ ุงู„ุตุญูู‰ู‘

ูˆู‚ุน ู‡ูู†ุงูƒ ุฅู†ูุฌุงุฑูŠู†ู ุจุนุฏ ู…ูุจุงุฏู„ุฉ .ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู†ุงุฑู ุฎู„ุงู„ู ุงู„ุณุงุนู‡ ุงู„ู…ุงุถูŠู‡

.ุฃู†ุชูŽ ูŠุง ุตุบูŠุฑ ุชุนุงู„ ู‡ูู†ุง

ู…ูุชุญุฏูุซ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูุฑุทู‡ ูŠุคูƒุฏ ุฃู† ุฑุฌุงู„ .ุดูุฑุทุฉ "ู…ูˆุณูƒูˆ" ู‚ุฏ ุชุจุงุฏู„ูˆุง ุฅุทู„ุงู‚ู ุงู„ู†ูŠุฑุงู†ู ู…ุน ุงูุฑุงุฏู ุงู„ุนูุตุงุจู‡

!ุฅู†ุธูุฑ

ู‡ุฐู‡ ู‡ู‰ "ุจูŠุฑูŠุชุง ุนูŠุงุฑ 92.9" ู…ู„

ู…ูุณุฏุณ ู†ุตู ุฃุชูˆู…ุงุชูŠูƒู‰ ูŠุชุณูุน .ู„16 ุฑุตุงุตู‡

ุชูŽู…ูŽุช ุตูู†ุงุนุชู‡ู ุงู„ูƒู„ูŠู‘ู‡ ู…ู† "ุงู„ููˆู„ุงุฐ" ุงู„ุฎุงู„ุต ุงู„ุบูŠุฑ .ู‚ุงุจูู„ ู„ู„ุตุฏุฃ ูู‡ูˆ ู†ุงุฏุฑุงู‹ ุฌุฏุงู‹ ูˆุชูˆู‚ูุช ุตู†ุงุนุชู‡ ู…ู†ุฐ ูุชุฑู‡

ุฃู…ุณูƒู‡ , ุฃูŠูุนุฌุจูƒุŸ .ู†ุนู… ุงู†ู‡ ุฑุงุฆูุน

ุนู†ุฏู…ุง ุชูƒุจุฑ ุณูŠูƒูˆู† ู„ุฏูŠูƒูŽ .ูˆุงุญุฏุงู‹ ุฃูุถู„ ู…ู† ุฐู„ููƒ ุจูƒุซูŠุฑ

.ุฅุณู…ุน , ุชูˆู‚ู ุนู† ุบุณูู„ ุนู‚ู„ ุงู„ุตุจู‰

.ุฑุจู…ุง ุณูŠูƒุจุฑ ู„ูŠุตุจุญ ุงู†ุณุงู†ุงู‹ ุนุงุฏูŠุงู‹

ูˆู…ุง ุงู„ุฐู‰ ู‚ูˆู„ุชู‡ ุฃู†ุงุŸ .ุฃุชุธูู† ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุนุงุฏูŠูŠู† ู„ุง ูŠุญู…ู„ูˆู† ุณู„ุงุญ

.(ุถุน "ุงู„ู…ุณุฏุณ" ุฌุงู†ุจุงู‹ ูŠุง (ูƒู„ุงู‰

.ุญุณู†ุงู‹ ูˆ ุฅุฐุงู‹ ุฅุฐู‡ุจ ูˆุฅู„ุนุจ ุจู„ูุนุจุชููƒูŽ ุงู„ุฎุงุตู‡

ูู‰ ุชู…ุงู…ู ุงู„ุณุงุนู‡ 4:35 ุฅู„ุชู‚ู‰ ุฑูุฌุงู„ู ุงู„ู‚ูˆุงุชู ุงู„ุฎุงุตู‡ ุจุฃูุฑุงุฏู ู„ุนุตุงุจู‡ ูู‰ ุงู„ุทุงุจูู‚ ุงู„10

ุงูุฑุงุฏ ุงู„ุนุตุงุจู‡ ู‡ูู†ุงูƒ ุฃูƒุซุฑ ู…ู…ุง ูƒู†ุง ู†ุชูˆู‚ุน ุจูƒุซูŠุฑ .ูˆุจุงุฏู„ูˆ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูุฑุทู‡ ุฅุทู„ุงู‚ู ุงู„ู†ูŠุฑุงู†

.ูˆุฅู†ุณุญุจ ุงู„ู…ูุฌุฑู…ูˆู† ุงู„ุฌูุจู†ุงุก ุฅู„ู‰ ุฏุงุฎูู„ ุดู‚ู‡

.ุญูŠุซู ูŠูุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ู… ุญุฌุฒูˆ ุงู„ุฑู‡ุงุฆูู†

.ูˆู†ุญู†ู ุงู„ุขู† ู†ุนู„ู… ู…ูƒุงู†ู‡ูู…

ูˆู„ู‚ุฏ ุชู…ุช ุงู„ู…ุฑุญู„ู‡ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ .ู…ู† ุงู„ุนู…ู„ูŠู‡ ุจู†ุฌุงุญ

.ูˆู…ู† ุฃูˆู„ูˆูŠุงุชูู†ุง ุงู„ุขู† ุชุฌู†ูุจ ุงู„ู…ุฏู†ูŠูŠู† ุฃู‰ ุฅุตุงุจุงุช

.ูˆู‡ู„ ุชู…ุช ุจู†ุฌุงุญุŸ ู‡ุฐุง ู‡ูุฑุงุก

ู„ุฐุง , ุฅุฐุง ุฃุฑุฏุช ุฃู† ุชุณู…ุน ุงู„ุญู‚ูŠู‚ู‡ .ูู‰ "ุงู„ุชู„ูุงุฒ" ูŠุฌุจ ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชูุดุงู‡ุฏ ู‚ู†ุงุฉ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุช

.ู…ุงุนุฏุง ุฐู„ููƒ ูู‡ูˆ ู…ุฌุฑุฏ ูƒุฐุจ

.ุฅู†ู‡ู… ู„ุง ูŠูƒุฐุจูˆู† , ุฅู†ู‡ ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชู„ููŠุฒูŠูˆู†ู‰ ูˆุงู‚ุนู‰

ุฑุจู…ุง ุฃู†ู‡ู… ูŠุนุฑุถูˆู† ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชู„ููŠุฒูŠูˆู†ู‰ .ูˆู„ูƒู† ุฃู†ุง ู„ุฏู‰ู‘ ุงู„ูˆุงู‚ูุน ู‡ูู†ุง

.ุฅู†ุธูุฑ

ู‚ู… ุจุตู†ุงุนุฉ ุดูŠุฆุงู‹ ุฌูŠุฏุงู‹ .(ุจุฏู„ ู…ู† ุชู‚ู„ูŠุฏ (ุณุชูŠูู† ุณุจูŠู„ุจูŠุฑุบ

ุฃู†ุชู‘ , ู…ุง ู‡ูˆ ุฅุณู…ูƒุŸ (ูุงุฏูŠูƒ)

ุฅุณู…ุน ูŠุง (ูุงุฏูŠูƒ) , ู‡ู„ ู„ุฏูŠู‘ูƒ ุฅู†ุชุฑ ู†ุชุŸ ุฃู„ู… ุชุฑู‰ุŸ

"ู„ุง ูŠูู…ูƒู†ูƒ ู„ุน ู„ุนุจุฉ "ุฅู†ุชุฑูˆุจูŠุง .ุฃู† ู„ู… ูŠูƒูู† ู„ุฏูŠู‘ูƒ ุฅู†ุชุฑ ู†ุช

ุฃูŠูู…ูƒู†ูƒ ุชูˆุตูŠู„ ุงู„ู‡ุงุชูู ุฅู„ู‰ ูƒู…ุจูŠูˆุชุฑูƒุŸ

.ู†ุนู… , ูˆู„ูƒู†ู‰ู‘ ู„ุง ุฃุฑุบุจ

ุฅุจู†ู‰ ุนุจู‚ุฑู‰ู‘ ูู‰ ุงู„ูƒู…ุจูŠูˆุชุฑ

.ูƒุงู†ูŽ ุนู„ู‰ูŽ ุฃุฎุฐ ู‚ุฑุถู ู„ุงุดุชุฑู‰ ู„ู‡ ุงู„ูƒู…ุจูŠูˆุชุฑ

.ุฅุฐุงู‹ ูู‡ูˆ ุณูŠู‚ูˆู… ุจุฃู‰ ุดูŠุฆุงู‹ ุชุทู„ุจู‡ู ู…ู†ู‡

.ู„ู† ุฃู‚ูˆู…ู ุจู…ุณุงุนุฏุฉ ู…ูุฌุฑู…ูŠู†

ู…ุงุฐุง ุชุนู†ู‰ ุจุฃู†ูƒ ู„ู† ุชูุณุงุนุฏุŸ .ุฅูุนู„ ู…ุง ุทู„ุจู‡ ุงู„ุฑุฌูู„ ู…ู†ูƒ ูู‰ ุงู„ุญุงู„

.ุฃู†ุชู‘ ุฌุจุงู†

ู†ุญู† ู„ุง ู†ูุฑูŠุฏ ู…ู†ูƒ ุฃู† ุชูุนู„ ุดูŠุฆุงู‹ ุณูŠุฆุงู‹ .ูู‚ุท ู†ูุฑูŠุฏูƒ ุงู† ุชูุฎุจุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ู‡

ุงุณู…ุน ูŠุง ุตุฏูŠู‚ู‰ ุชูˆู‚ู ุนู† .ู„ุนุจ ุฏูˆุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู‚ูˆู‰

ูˆู„ุง ุชู‚ู… ุจุงู„ุชู‚ู„ูŠู„ ู…ู† ุงุญุชุฑุงู… ูˆุงู„ูุฏูƒ .ูู„ุง ุชู‚ู… ุจุฌุฑุญ ู…ุดุงุนุฑู‡

ุญุณู†ุงู‹ , ุญุณู†ุงู‹ ุฃู„ุฏูŠูƒูŽ ุฅุชุตุงู„ ุจู„ูˆุชูˆุซ ูู‰ ู‡ุงุชูููƒ ุงู„ุฎูŠู„ูˆู‰.ุŸ

ุทุจุนุงู‹ , ู‡ุง ู‡ูˆ

.ุฅุจู†ุชู‰ ุขูŠุถุงู‹ ู…ุงู‡ุฑู‡ ุจุฅุณุชุฎุฏุงู…ู ุงู„ูƒู…ุจูŠูˆุชุฑ

.ูู‡ู‰ ุชู‚ุถู‰ ูŠูˆู…ู‡ุง ุจุฃูƒู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุชุฑ ู†ุช

ู…ุงุฐุง ุชู‚ุตูุฏ ุงู„ุขู†ุŸ

ู…ุฑู‡ ุขุฎุฑู‰ ู†ุจุฏูˆ ูƒุงู„ุฃุบุจูŠุงุก .ู„ุง ู†ูู‚ู‡ ุดูŠุฆุงู‹

.ุงู„ู…ุฌุฑู…ูˆู† ุฏุงุฆู…ุงู‹ ูŠุณุจู‚ูˆู†ู†ุง ุจุฎุทูˆู‡

ูˆู…ุง ุฎุทุฃู‰ ุฃู†ุงุŸ .ุฃุฌู‡ุฒุชูƒ ุณูŠุฆู‡

ู…ุงุฐุง ู„ุฏูŠู‘ูƒ ู…ู† ุงุนู…ุงู„ ุงุฎุฑู‰ ู„ุฃุนู…ู„ ุจู‡ุงุŸ

.ูƒู„ ู…ุง ูŠูู…ูƒู†ู†ู‰ ูุนู„ู‡ ู‡ูˆ ุจุนุถ ุงู„ุชุนุฏูŠู„ุงุช

ู…ู‡ู„ุงู‹ . ู‡ู… ุดู†ู‘ูˆุง ุญุฑุจ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุนู„ูŠู‘ู†ุง .ู„ูƒู†ู‡ู… ู„ุง ูŠู…ู„ูƒูˆู† ูุฑุตู‡ ู„ู„ู†ุฌุงุญ

ู„ุฏูŠู‘ู†ุง ุงู„ุฃูˆุฑุงู‚ ุงู„ุฑุงุจุญู‡ .ุฃุณู…ุน ู‡ุฐุง ุทูˆุงู„ ุงู„ูŠูˆู…

ู…ุง ุงู„ุฐู‰ ุชู‚ุชุฑุญูŠู‡ ุจุงู„ุถุจุทุŸ

!ุจุงุทุจุน ุณุฃุญุฐู ู…ู„ูู ุงู„ููŠุฏูŠูˆ ุจุฃูƒู…ู„ู‡ู ุชุจุงู‹ , ู‡ู„ ุชูˆุงูู‚ูŠู† ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูŠุง ุณูŠู‘ุฏุชู‰ ุงู„ู…ุฏูŠุฑู‡ุŸ

(mail.ru) ุฃู„ุง ูŠูู…ูƒู†ูƒูŽ ุฅุฎุชูุฑุงู‚ู ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆู‚ุน ุงู„ู„ุนูŠู†

ุฃุฎุดู‰ ุจุฃู†ู†ู‰ ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุน .ูŠูู…ูƒู† ุฃู†ู‡ู… ู‚ุงู…ูˆ ุจุฅุฑุณุงู„ู‡ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุงู† ุขุฎุฑ

ูƒุงู†ูˆ ุฃุฐูƒูŠุงุก ูƒูุงูŠุฉ .ุฑุจู…ุง ู‚ุงู„ูˆ ุฅุฑุณุงู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุจุนุถู ุงู„ุฃุตุฏู‚ุงุกู

.ูˆุขูŠุถุงู‹ ุฅู„ู‰ ู…ุญุทุงุชู ุงู„ุชููุงุฒ

ู‡ู„ ุชูุฏุฑูƒู ู…ุง ุชู‚ูˆู„ูŠู†ู‡ุŸ

ู‡ู„ ุชุณุชูˆุนุจูŠู† ู…ุงุฐุง ูŠูุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุจุงู„ู†ุณุจู‡ ุฅู„ูŠู‘ู†ุงุŸ

.ู†ุนู… ุฃูู‡ู…

.ูˆุฃู‚ูˆู… ุจุชุญุถูŠุฑู ุฅุฌุฑุงุกุงุช ู…ูุถุงุฏู‡

.ูˆูุงูƒุชูุจ ุชู‚ุฑูŠุฑุงู‹ ุตุญููŠุงู‹ ุฌุฏูŠุฏุงู‹

ุณุฃูุธู‡ูุฑ ููŠู‡ ุฑุฌุงู„ู ุงู„ุนุตุงุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… .ุฅุฑู‡ุงุจูŠูŠู† ูŠุฎุทููˆู† ุงู„ุฃุทูุงู„ู ู„ุฌุนู„ูู‡ู… ุฑูู‡ู†ุงุก

ุฅุฑู‡ุงุจูŠูˆู†ุŸ

.ู‡ุฐุง ุฌูŠู‘ุฏ

.ุตุญูŠุญ , ุฅุจุฏุฃู‰ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุขู†

ุฃู†ุง ุฃุญุชูุงุฌู ุฅู„ู‰ ุตูˆุฑ ูˆุงุถูุญู‡ ุฅู„ู‰ ู‡ุคู„ุงุกู ุงู„ุฃุทูุงู„ู

.ุฅุชุตู„ ุจู…ุฏุงุฑูุณู‡ู… ุฃูˆ ุฃู‚ุงุฑุจู‡ู…

.ูˆุฃุฌู„ุจ ู„ู‰ ุตูˆุฑู‡ู… ุจุฃู‰ ูˆุณูŠู„ู‡ ู…ุชูˆูุฑู‡

.ุตูˆุฑ ุชููุทูุฑ ุงู„ู‚ู„ูˆุจู ู„ู‡ุคู„ุงุกู ุฎู„ุงู„ู ุณุงุนู‡

.ุญุชู‰ ู†ูุฐูŠุจ ุจูู‡ุง ู‚ู„ูˆุจู ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุดุงู‡ุฏูŠู†

.ูˆุฅู‚ุทุน ุฌู…ูŠุน ุฎุทูˆุท ุงู„ู‡ุงุชูู ูˆุงู„ุฃู†ุชุฑู†ุช ุนู† ุงู„ู…ุจู†ู‰

.ุนู…ู„ุงู‹ ุฑุงุฆูุนุงู‹ ูˆุงู„ุตูˆุฑ ูˆุงุถูุญู‡ ุขูŠุถุงู‹

.ู…ู‚ุทุน ุงู„ููŠุฏูŠูˆ ุงู„ุฐู‰ ุตู†ุนุชู‡ู ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฃู‰ ู…ุนู†ู‰

ูˆู‚ู…ุช ุจู†ุดุฑูู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุชุฑู†ุช .ูˆู„ูƒู† ู‡ู… ู„ุฏูŠู‘ู‡ู… ุฌู…ูŠุน ุงู„ู‚ู†ูˆุงุชู ุงู„ุชู„ููŠุฒูˆู†ูŠู‡ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑู‡

.ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ ู„ู† ูŠู‚ูˆู…ูˆ ุจุถุฑุจูู†ุง ู…ุจุงุดุฑุฉู‹

ุฑูุจู…ุง ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ุฃูƒู„ ุดูŠุฆุงู‹ุŸ .ุฃู†ุง ู„ุง ุฃุฑุบุจู ูู‰ ุงู„ุฃูƒู„ู

ู‡ู„ ุฃุฏูŠุช ูˆุงุฌูุจุงุชูƒ ุงู„ู…ุฏุฑุณูŠู‘ู‡ุŸ .ู„ู… ุฃู‚ูˆู… ุจุฃุฏุงุฆููƒ ูˆุงุฌูุจุงุชู‰

.ู†ุญู†ู ุฑูู‡ู†ุงุก ูˆุงู„ุฑูู‡ู†ุงุก ู„ุง ูŠูƒุชุจูˆู† ุงู„ูˆุงุฌูุจุงุช

ู…ุงุฐุง ู„ูˆ ู„ู… ูŠู‚ุชู„ูˆู†ู†ุงุŸ .ูุณูˆู ู†ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏุฑุณู‡ ุบุฏุงู‹

.ู„ู† ุฃูƒุชูุจ ูˆุงุฌูุจุงุชู‰ ูู‰ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุญูˆุงู„

.ุณุชูุนู„ , ุฅูุนู„ ู…ุง ูŠูุทู„ุจ ู…ู†ูƒ

ุฅู†ู‡ูŒ ุฎุงุฑุฌ ุนู† ุงู„ุณูŠู‘ุทุฑู‡ ูƒู„ูŠู‘ุงู‹ .ูู‡ูˆ ู„ุง ูŠูุฑูŠุฏ ุงู„ุฏุฑุงุณู‡

.ูƒู„ ู…ุง ูŠู‡ู…ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู„ุนุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู…ุจูŠูˆุชุฑ

ูู‰ ูƒู„ ุฅุณุจูˆุน ุชุทู„ุจ ุงู„ู…ุฏุฑุณู‡ .ู…ู‚ุงุจู„ุชู‰ ู„ู„ุชุญุฏุซ ูู‰ ุดุฃู†ู‡

ุฃุชุฑูŠุฏู†ู‰ ุฃู† ุฃูุญุงูˆู„ ุฅู‚ู†ุงุนู‡ุŸ

ูŠุง ุจูู†ู‰ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชุฏุฑุณ ุฌูŠู‘ุฏุงู‹ .ูˆุฅู„ุง ุณุชูƒุจุฑ ูˆุชูุตุจุญ ู…ุซู„ูู†ุง

ุงู„ุดูุฑุทู‡ ุชู„ุงุญูู‚ูƒูู… , ูู‡ู„ ู„ุฏูŠูƒู… ูˆู‚ุชูŒ ู„ุฐู„ููƒุŸ

ุฃุชุฌูŠู‘ุฏ ุงู„ุทุจุฎ ูŠุง (ูŠูˆุฑุง)ุŸ .ู†ุนู… ุทุจุนุงู‹

.ุฅุทุจุฎ ู„ู†ุง ุดูŠุฆุงู‹ ู„ู†ุฃูƒู„ู‡ ุฌู…ูŠุนุงู‹

ุฅู„ุชู‚ูุท ุตูˆุฑู‡ ู„ู‰ู‘ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู„ุงุจุณ .ุนู„ู‰ "ุงู„ุฏุฑุงุฌู‡ ุงู„ู†ุงุฑูŠู‡" , ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุณุฃู„ุชู‚ุท ู„ูƒ ุตูˆุฑู‡

ูƒูŠู ูƒุงู† ุงู„ู…ุคุชู…ุฑ ุงู„ุตุญูู‰ุŸ

ูƒูŠู ุชุตุฑู ุงู„ู…ุฑุงุณูู„ูˆู†ุŸ

.ุฅู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุซุฑุซุฑูˆู† ูˆู„ูƒู†ู‡ูู… ุตุฏู‚ู‘ูˆุง ูƒู„ ูƒู„ู…ู‡ ู‚ู„ุชู‡ุง ู„ู‡ูู…

.ุงู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ุขู† ูŠุดูู‚ูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุทูุงู„

"ุฅู†ุธุฑ ู„ู‡ุฐุง , ุฅู†ู‡ูู… ุนู„ู‰ "ุงู„ุชู„ููุงุฒ .ุนู…ู„ ุฌูŠู‘ุฏ

.ุจุณุจุจูƒ ุฅู†ู‚ุทุน ุงู„ุฅุชุตุงู„ ุจุงู„ุฃู†ุชุฑ ู†ุช

ูƒูŠู ูŠูู…ูƒู†ู†ู‰ ุฅูƒู…ุงู„ ูˆุงุฌูุจุงุชู‰ ุงู„ุฃู†ุŸ ูˆู…ุง ุฐู†ุจู‰ ุฃู†ุงุŸ

ุญุณู†ุงู‹ , ุฅุนุทู†ู‰ ุดุฑูŠุญุฉ ุฅุชุตุงู„ููƒ ุงู„ู‡ูˆุงุฆู‰ .ุณุฃูุญูˆู„ ุงู„ุฅุชุตุงู„ ู…ู† ุฎู„ุงู„ูู‡ุง

ู‡ุฐุง ู…ูุซูŠุฑ ุงู„ุฅู‡ุชู…ุงู… ููƒูŠู ู„ูƒ ุฃู† ุชุชูƒู„ู… ุจูˆู‚ุงุญู‡ ู‡ูƒุฐุงุŸ

.ุฅู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ูˆุงู„ูุฏูƒ ู‡ุงุฏู‰ุก ู„ู„ุบุงูŠู‡

ุฃุชุญุชุงุฌู ู„ู„ู…ุณุงุนุฏู‡ุŸ

ุฃุชูุฑูŠุฏ ุจุนุถ ุงู„ูƒูˆู„ุงุŸ

ุฃูŠุณุชุทูŠุน ูˆุงู„ูุฏูƒ ุงู„ุทุจุฎ ุญู‚ุงู‹ุŸ

"ู„ุง ูŠูู…ูƒู†ู‡ู ุฅุณุชุฎุฏุงู… "ุงู„ู…ุงูŠูƒุฑูˆูˆูŠู .ูˆุฌุฏุชู‰ู‘ ุชุฃุชู‰ ูˆุชุทุจูุฎ

!ู…ู‡ู„ุงู‹ ูˆ ุฅู†ุชุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฐู„ููƒ ุงู„ูˆุญุด

ู†ุนู… ุฃุทู„ูู‚ ุนู„ูŠู‡ .ุฅู†ู†ู‰ ุฃุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡

ู‡ูŠู‘ุง ู„ู†ู„ุนุจ ู…ู† ุฌุฏูŠุฏ ู„ุง ุชุชูˆู‚ู .ู‡ูŠู‘ุง ู„ู†ู„ุนุจ , ุชู‚ุฏู…

ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ุŸ ุฃู„ุง ุชุดุฑูุฏ ..ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฅู†ู‡ู ูŠู‡ุฌู…

!ุญุงุตูุฑู‡ ูู‰ ุงู„ุฒุงูˆูŠู‡ , ุฅุทู„ุงุงุงุงุงุงู‚

"ุดุงุฑุน ูƒูˆุณุชูŠูƒูˆูุง" .ุงู„ุณุงุฏุณู‡ ู…ุณุงุกู‹

.ุฅุฐู‡ุจ ูˆุฌู‡ุฒ ุงู„ู…ุงุฆุฏู‡ (ูŠูˆุฑุง) ุฃู†ุง , ุณุฃููƒู…ูู„

.ุฅู†ุชุจู‡ ู„ู„ุจุทุงุทุง

.ุฅุนุทู†ู‰ ุงู„ุณูƒูŠู†

ุฃุชุฑูƒุชู ุณูุชุฑุชููƒ ู„ุชุฎุชุจุฑ ู…ุฏู‰ ูุถูˆู„ู‰ู‘ุŸ

.ุฑุจู…ุง ูุนู„ุช

.ุทู†ู†ุชู ุฃู†ูƒูŽ ุชุนู…ู„ ุจุดูƒู„ ู…ุฎุชู„ู

ู„ูƒู† ู„ุฏูŠู‘ูƒ ุดุฑูŠูƒ ูˆุตูˆุฑู‡ ูู‰ ุฌูŠุจูƒ .ู‡ุฐุง ุถุฏ ูƒู„ ุงู„ู‚ูˆุงู†ูŠู†

.ุงู„ุชู„ููุงุฒ" ู‚ุฏ ุฎุฑุจ ุนู‚ูˆู„ููƒูู… ุฃู†ุชู… ุงู„ุดุจุงุจ"

...ุงู„ู‚ูˆุงู†ูŠู†

.ุฃุชุนู„ู… ุฃู† ุฃูุถู„ ู‚ุงู†ูˆู† ู‡ูˆ ุฃู„ุง ุชุชุจุน ุฃู‰ ู‚ุงู†ูˆู†

ุฃูŠูˆุฌุฏ ุจุนุถู ุงู„ุฑูŠุญุงู†ุŸ

ุชูˆุฌุฏ ุจู‚ู„ู‰ .ุณูŠูู‰ ู‡ุฐุง ุจุงู„ุบุฑุต

ู‡ู„ ุชุนุฑู ู…ูุฎุทุท ุงู„ุดูู‚ู‚ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุจูู†ุงุกุŸ

ู…ุง ุฎุชุทูƒุŸ

.ุฃู†ุชูŽ ู…ุชูุงุฆู„ ุฌุฏุงู‹

.ู„ุง ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุบูู„ ุนู† ุดู‰ุก

.ุฃูุถู„ ุฎุทู‡ ู‡ู‰ ุฃู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ุฏูŠูƒ ุฎุทู‡

ุฃู†ุช ุชูุญุจ ุทุนุงู…ูƒ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุชูˆุงุจูู„ุŸ .ู†ุนู…

ุญุณู†ุงู‹ , ุฃูŠุซู‡ุง ุงู„ุทุจุงุฎ ุงู„ู…ุงู‡ูุฑ , ู…ุชู‰ ุณู†ุฃูƒู„ุŸ

ุณูŠุฌู‡ุฒ ุงู„ุทุนุงู… ู‚ุฑูŠุจุงู‹ .ู‡ู„ุง ุฃุณุฑุนุช

ูˆุฃุฑุจุน ุจูŠุถุงุช ุดุจู‡ ู…ุณุชูˆูŠู‡ุŸ

ูˆุงู†ุช (ูุงู„ูŠุฑุง)ุŸ

ู…ุง ูŠูู‚ุฑุฑู‡ ุงู„ู‚ุฏุฑ , ูˆุฃู†ุชูู… ูŠุง ุดุจุงุจุŸ

.ุฅู†ู‡ุง ู…ู‡ู†ู‡ ุตุนุจู‡

ู…ู‚ุฑ ุงู„ุดูุฑุทู‡ ูŠุญุงูˆู„ ุจุงู„ุฅุชุตุงู„ู .ุจุงู„ุนุตุงุจู‡ ุงู„ุชู‰ ุชุญุชุฌูุฒ ุงู„ุฑู‡ุงุฆูู†

ู…ู† ุงุฌู„ู ุงู„ุจุฏุฃ ู…ุนู‡ูู… ูู‰ ุงู„ู…ูุงูˆุถุงุชู .(ู†ู†ุชู‚ู„ ุงู„ุขู† ุฅู„ู‰ ู…ูุฑุงุณู„ุชู†ุง (ุฃูˆู„ุบุง ุณุชูˆู„ูŠุงุฑูˆูุง

ุฃู†ุชู… ุชุดุงู‡ุฏูˆู† ุงู„ุขู† ู‚ู†ุงุฉ ุจู‰ ุจู‰ ูƒู‰ .ูˆุจุฑู†ุงู…ุฌ ุงู„ุจูˆุฑุตู‡

ุฃุนุฑุจ ุงู„ู…ุณุฆูˆู„ูˆู† ุนู† ู‚ู„ู‚ู‡ู… ุญูŠุงู„ ."ุงู„ุฃุญุฏุงุซ ุงู„ุชู‰ ุชุญุฏุซ ูู‰ ูˆุณุท "ู…ูˆุณูƒูˆ

%ุชุฑุงุฌุนุช ุฃุณู‡ูู… ู…ุคุดุฑ ุจู„ูˆ ุดูŠุจ 5

.ุฃู„ุญ ุนู„ูŠูƒู… ู…ุฑู‡ ุฃุฎู‰ ู„ู„ุฅุชุตุงู„ ุจู†ุง

.ู…ุฎุฑุฌูƒู… ุงู„ูˆุญูŠุฏ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุถุน

.ู‡ูˆ ุฃู† ุชุทู„ู‚ูˆ ุณุฑุงุญ ุงู„ุฑู‡ุงุฆู† ูˆุงู„ุฅุณุชุณู„ุงู…

.ู„ุง ุชู‚ูˆู…ูˆุง ุจุชุตุนูŠุจ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ

.ู‡ูŠู‘ุง ู‡ูŠู‘ุง ูŠุง ุฃุฎู‰ ุฅู‚ุถู ุนู„ูŠู‡

ุชุนุงู„ู‰ ูŠุง (ูุงุฏูŠูƒ) ูˆุณุงุนุฏ ูˆุงู„ูุฏูƒ .ูˆูŠู…ูƒู†ูƒ ู…ุนุงูˆุฏุฉ ุงู„ู„ุนุจ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ

ุงู„ุฏูŠูƒูŽ ุจุนุถ "ุงู„ููˆุฏูƒุง"ุŸ .ู„ุง , ุฃู†ุง ุจุงู„ูƒุงุฏ ุฃุดุฑุจ

ุชุนู†ู‰ ุญุชู‰ ู…ุน ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ูˆุงู„ุนู…ู„ ูˆูƒู„ ุดู‰ุกุŸ

"ู„ูƒู† ู„ุฏู‰ู‘ ุฒุฌุงุฌู‡ "ุฃุฑุงุฑุงู‰ ุจุฑุงู†ุฏู‰ ."ู…ู…ุชุงุฒ ู…ู† "ุขุฑู…ูŠู†ูŠุง

.ู‡ุง ู†ุญู† , ุฌู…ูŠู„

.ุนู…ุฑู‡ุง 20 ุณู†ู‡ , ุฅุนุชู‚ุฏุช ุฃู†ูƒ ู…ุชุฒู…ุช

ุฅู†ู‡ุง ู‡ุฏูŠู‘ู‡ ู…ู† ุฒุจูˆู† ุฏุงุฆู… .ูˆุงุญุชูุธุชู ุจู‡ุง ู„ุณู†ูˆุงุชู

ู„ู… ุฃูุชุญู‡ุง ู„ู‚ุฏ .ูˆู„ู… ุฃุญุธู‰ ุจุฑูู‚ู‡ ุฌูŠู‘ุฏู‡

ู„ุง ุชู‚ู„ู‚ ูŠุง ุตุงุญุจู‰ ูู„ุฏูŠูƒ .ู‡ูู†ุง ุฃูุถู„ ุฑูู‚ู‡ ุงู„ุขู†

ุฃู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ุตุญูŠุญ ูŠุง ุฌุฏู‡ุŸ

.ุงู„ุญู‚ูŠู‚ู‡ ูŠุง ุงุตุญุงุจ ุฃู†ูƒูู… ู‚ู…ุชู… ุจุนู…ู„ ุฑุงุฆุน

ู„ู… ุฃูƒู† ุฃู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุทุจุฎ ุดูŠุฆุงู‹ ู„ุฐูŠุฐุงู‹ .ุจุฅุณุชุฎุฏุงู… ู†ูุณ ุงู„ู…ูˆุงุฏ

.ูŠุง ุตุบุงุฑ ุงุดูƒุฑูˆุง ุงู„ุดุจุงุจ ุนู„ู‰ ู…ุง ุทุจุฎูˆู‡ ู„ู†ุง

ุงุณู…ุน ูŠุง ุณูŠุฏ , ุฏุนูƒ ู…ู† ุงู„ุชูˆุชุฑ ูˆุณูŠู‘ุทุฑ ุนู„ู‰ .ู†ูุณูƒ ูˆุงุฌู„ุณ ูˆุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุทุนุงู…

.ุฑุจู…ุง ู„ุง ูŠุทูŠู‚ ุฃู† ูŠุฃูƒู„ ู…ุนู†ุง ุนู„ู‰ ู†ูุณ ุงู„ุทุงูˆู„ู‡

ุฃู… ุฃู†ูƒ ุฎุงุฆู ู…ู† ุฃู† ุชุฎุทู ุงู„ุดุฑุทู‡ ุงู„ุชุญู„ูŠู‘ู‡ุŸ

!(ูƒู„ุงู‰)

.ู„ู†ุชู†ุงูˆู„ ุจุนุถ ุงู„ุดุฑุงุจู ูŠุง ุฑุฌู„

.ู„ู†ุดุฑุจ ู†ุฎุจู ุชุนุงุฑูู†ุง ุฌู…ูŠุนุงู‹

.ู‡ูŠู‘ุง ู„ู†ุดุฑุจ

.(ุฅุฌู„ุณ ูŠุง (ูุงุฏูŠูƒ

.ู„ุง ุชุบุถุจ ู…ู†ู‡ ูู‡ูˆ ูŠุชุตุฑู ู‡ูƒุฐุง ุฏุงุฆู…ุงู‹

."ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ูŠูˆู… ู‡ูƒุฐุง ูŠุชุนู„ู…ูˆู† ูƒู„ ุดู‰ุก ู…ู† "ุงู„ุชูู„ูุงุฒ

.ุฅุทู„ุงู‚ู ุงู„ู†ุงุฑ ูˆู…ุทุงุฑุฏุฉ ุงู„ุณูŠู‘ุงุฑุงุช

ู„ูŠุณ ูƒู…ุง ูƒุงู† ุงู„ูˆุถุน ุนู„ู‰ ุฃูŠุงู…ู†ุง .ู„ู… ุชูƒู† ูƒู‡ุฐุง

ู„ูŠุณ ูƒุฃูˆู„ุงุฏู ุงู„ูŠูˆู… .ู„ูƒู† ูˆุงู„ุฏู‰ ู‚ุฏ ุฃุตุจุญ ุฌูŠู‘ุฏุงู‹

ูƒุงู†ุช ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุฃูุถู„ ูู‰ ุฃูŠุงู…ู†ุง .ู‡ูŠู‘ุง ู„ู†ุดุฑุจ ุงู„ุขู†

.(ู„ุง ุชูƒูู† ุบุงุถูุจุงู‹ ูŠุง (ูุงุฏูŠูƒ

ุนู†ุฏู…ุง ุณุชูƒุฉุจุฑ ุณุชูุตุจุญ ุดูุฑุทู‰ู‘ .ูˆุณุชูู„ู‚ู‰ ุงู„ู‚ุจุถ ุนู„ู‰ ู…ุฌู…ูˆุนู‡ ู…ู† ุงู…ุซุงู„ูู†ุง

.ูˆุฃู†ุง ุงุฑุฏุชู ุฃู† ุฃูุตุจุญ ุดูุฑุทูŠุงู‹ ุขูŠุถุงู‹ ุฐุงุช ู…ุฑู‡

.ู„ู†ุดุฑุจ ุงู„ุขู†

.ู„ุง ูŠุจุฏูˆู† ูƒุฅุฑู‡ุงุจูŠูŠู† ู…ุชูˆุญุดูŠู†

.ุฅู†ุธูุฑ

ู„ู…ุงุฐุง ู„ุง ู†ุฃุฎูุฐ ุฅุณุชุฑุงุญู‡ ู„ู„ุบุฏุงุก ุขูŠุถุงู‹ุŸ

ู†ุญู†ุซ ู„ุง ู†ุฃุฎุฐ ุฅุณุชุฑุงุญุงุช ุบุฏุงุก .ุฎู„ุงู„ู ุงู„ุนู…ู„ูŠู‘ุงุช

.ูˆูŠูู…ูƒู†ู†ุง ุงู„ุฅุณุชู…ุฑุงุฑ ุจุฏูˆู† ุฃูƒู„ ุงู„ุทุนุงู…

ู„ุง ุชู†ุณ ุงู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู…ู„ูŠู‘ู‡ ู…ุฎุชู„ูู‡ .ู„ุฃู† ุงู„ุฅุนู„ุงู… ู…ูุดุชุฑููƒ ููŠู‡ุง

ู„ุงุจุฏ ู…ู† ุฅุธู‡ุงุฑ ุฑุฌูุงู„ ุงู„ุดูุฑุทู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ูู… .ุฑุฌุงู„ ุนุงุฏูŠูˆู† ูŠุฃูƒู„ูˆู† ูˆูŠุดุฑุจูˆู†

.ู‡ุฐู‡ ุฎุทูˆู‡ ุฐูƒูŠู‡

ุณู†ูุทุนู… ุงู„ุฌู†ูˆุฏ ุขูŠุถุงู‹ .ุณูŠุซุญุจูˆู† ุงู„ุทุนุงู…ู ุงู„ู…ุฌุงู†ู‰ู‘

.ู…ุฑุญุจุงู‹ (ูŠุงู†) , (ูƒุงุชูŠุง ููŠุฑุจูŠุชุณูƒุงูŠุง) ุชุชุญุฏุซ

ุฃุชูุดุงู‡ุฏ "ุงู„ุชูู„ูุงุฒ" ุงู„ุขู…ุŸ

.ุฃุญุณู†ุช

ุญู‚ุงู‹ ูˆ ู‡ู„ ู…ุทูุนู…ูƒ ูŠูˆุตู„ ุงู„ุทู„ุจุงุชุŸ

.ุนู†ุฏู‰ู‘ ุนุฑุถูŒ ุฑุงุฆูุน ู„ูƒ

ุฃูŠู† ุณู†ุฐู‡ุจ ูŠุง (ุฃูˆู„ูŠุบ)ุŸ .ุฑุจู…ุง ู‚ุฏ ุชู… ุงู„ู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ู…

ู‡ู„ ุฃู†ุช ุจุฎูŠู‘ุฑุŸ .ู†ุนู… ุจุฎูŠุฑ , ุจุฎูŠุฑ

.ุฑุจู…ุง ูˆุงุฌูุจ ุนู„ูŠู‘ู†ุง ุงู„ุฅุชุตุงู„ู ุจุงู„ู…ู‚ุฑู‘

.ู„ุง ุญุงุฌุฉ ู„ู„ุฅุชุตุงู„ ุจุฃุญุฏ

.ุฅู†ู‡ูู… ู‡ูู†ุง ูู‰ ู…ูƒุงู†ู ู…ุง

ูŠู…ููƒู†ู†ู‰ ุงู„ุดุนูˆุฑ ุจุฐู„ูƒ .ุงู„ุดุนูˆุฑ ุจุฐู„ููƒุŸ ุฃู†ุง ุขูŠุถุงู‹

.ุงู†ุง ุฃุนู…ู„ ูู‰ ุงู„ุฌูŠุด ู…ู†ุฐู ูˆู‚ุชู ุทูˆูŠู„

.ุฏุงุฆู…ุงู‹ ุงู„ุฃุดุฎุงุต ู…ุซู„ู‰ู‘ ูŠู…ูˆุชูˆู† ูู‰ ุงู„ุฃูู„ุงู…

ูˆู„ูƒู† ุฅู†ุธุฑ ู„ู‰ู‘ ุงู„ุขู† , ุญู‰ูŒ ุฃูุฑุฒู‚ .ูˆู„ู… ุฃูุตูŽุจ ุจู…ูƒุฑูˆู‡ ู„ุญุฏ ุงู„ุขู†

ุฃุชุนู„ู… ู„ู…ุงุฐุงุŸ .ู‡ุฐุง ุจุณุจุจ ุงู„ุฎุจุฑู‡ ูˆุงู„ุญูุณ ุงู„ุฏุงุฎู„ู‰ู‘

ุฃู†ุธุฑ ูŠุง (ุฃูˆู„ูŠุบ )ูƒุงู† ูŠุทู„ู‚ ุจุฑุตุงุตุงุช ุตูŠุฏ .ููƒุงู† ุจุฅู…ูƒุงู†ู‡ู ู‚ุชู„ู†ุง ุฌู…ูŠุนุงู‹

.ุณูŠูƒูˆู† ุฃู‚ู„ ู…ุนุงู‚ุจู‡ ู„ู‡ ุฅุฎุตุงุฆู‡ ูู‚ุท

ู…ุง ุฅุณู…ูƒุŸ

.(ุงู„ู…ุนุชูˆู‡)

.ุงู„ุฌู…ูŠุน ูŠู†ุงุฏูŠู†ู‰ ู‡ูƒุฐุง

ู„ู…ุง ุฏุฎู„ุช ุงู„ุฎุฒุงู†ู‡ ูŠุง (ู…ุนุชูˆู‡)ุŸ

ุงู„ุนูุงุฑูŠุช ุชูู„ุงุญู‚ู†ู‰ .ูู‡ู… ูŠุธู‡ุฑูˆู† ุจุนุฏ ุบุฑูˆุจู ุงู„ุดู…ุณ

ูŠุง ู„ู‡ุง ู…ู† ุจู„ุงุฏ ุฑุงุฆูุนู‡ .ู„ุง ุงุญุฏ ูŠู…ู„ููƒ ููŠู‡ุง ุนู‚ู„ุงู‹ ูˆู„ูƒู† ูŠู…ู„ููƒ ุฃุณู„ุญู‡

ูˆู„ู… ุฃุทู„ู‚ุช ุงู„ุฑุตุงุตุŸ

ู‡ู„ ุฃู†ุช ุฃุตู‘ู…ุŸ ู„ู…ุง ุฃุทู„ู‚ุช ุงู„ุฑุตุงุตุŸ .ู„ุง ุฃุนุฑู

ุฃู†ุง ู…ุชุนุจ ุฌุฏุงู‹ ุฃูŠูู‡ุง ุงู„ุฒุนูŠู… .ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซุงู„ุซ ู„ู‰ู‘ ูˆู„ุง ุขูƒู„ ุณูˆู‰ ุงู„ู…ูู‚ุจู„ุงุช

ุฃุชุนุฑู ู…ุงุฐุง .ุฅู†ู‡ู ูŠูˆู… ุณุนุฏูƒ

.ู„ุง ูŠูู…ูƒู†ู†ู‰ ุฅุถุงุนุฉ ูˆู‚ุชู‰ู‘ ู…ุน ุญูุซุงู„ู‡ ู…ุซู„ูƒ

.ูˆู„ูƒู†ู‰ู‘ ู„ูˆ ุฑุฃูŠุชูƒ ู…ูุฌุฏุฏุงู‹ ุณุฃุทุฑูุฏูƒ ู…ู† ุงู„ุนู…ู„

ุฃุชูู‡ู… ุŸ ุฃู… ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ู‘ ุฃูˆ ุฃูˆุถูุญุŸ

.ุฃุบุฑุจ ุนู† ูˆุฌู‡ู‰ , ุงุฎุฑุฌูˆู‡ ู…ู† ู‡ูู†ุง ุงู„ุขู†

."ุฅู†ู‡ูู… ูŠุขูƒู„ูˆู† "ุงู„ุณูˆุดู‰

ู‡ู„ ุฌุฑุจุช "ุงู„ุณูˆุดู‰" ู…ู† ู‚ุจู„ุŸ ู„ุง

ุฅุณู…ุน ูŠุง ุฃูˆู„ูŠุบ ุงู„ุฌู…ูŠุน ูŠุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุบุฏุงุก .ุบุฐุงู‹ ู„ุง ุถุฑุฑ ู„ูˆ ุชู†ุงุฒู„ู†ุง ุจุนุถ ุงู„ุทุนุงู…

"ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุฐุง "ุงู„ุณูˆุดู‰ ."ุฃุนู†ู‰ ุจุงู„ู†ุณุจู‡ ู„ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ "ุฑูˆุณูŠุง

"ุฎุงุตุฉ ู…ุน "ุงู„ุชูˆู†ุง ู…ุง ุฑุงูŠูƒู ูŠุง (ูƒุงุชูŠุง)ุŸ

ู„ู…ุงุฐุง ู„ู… ุชุฃูƒูู„ ูŠุง (ุณูŠุฑุฌู‰ ุจูŠุชุฑูˆููŠุชุด)ุŸ .ู…ุฒุงุฌู‰ ู„ู… ูŠุณู…ุญ ู„ู‰ู‘ ุจุงู„ุขูƒู„

.ู„ู‚ุฏ ุฅุฎุชุฑู‚ู†ุง ูƒู…ุจูŠูˆุชุฑู‡ู…

ู…ู…ุชุงุฒ , ุฃูŠู…ูƒู†ู†ูƒ ูˆุตู„ู‰ู‘ ุจู‡ุฐุงุŸ

.ู…ู‡ู„ุงู‹ ูˆ ู„ู‚ุฏ ู‚ุงู… ุฃุญุฏู‡ูู… ุจุฅุฎุชุฑุงู‚ู ูƒู…ุจูŠูˆุชุฑู†ุง

ุฃู†ุง ู†ุงุฆูุจุฉ ู…ุฏูŠุฑ ุงู„ู…ุฏูŠุฑ ุงู„ุนุงู… .(ู„ู„ุนู…ู„ูŠุงุช (ูƒุงุชูŠุง ููŠุฑุจูŠุชุณูƒุงูŠุง

ุฅู„ู‰ ู…ู† ูŠูู…ูƒู†ู†ู‰ ุงู„ุชุญุฏูุซุŸ

.ู„ูŠู‘ู†ุง ู†ุฌู…ู‡ ุชู„ููŠุฒูŠูˆู†ูŠู‡ ุชุชุญุฏุซ

.ุชูƒู„ู… ู…ุนู‰ู‘ ูƒุงุจุชู†

ุฃุจุฅู…ูƒุงู†ู‰ ู…ูู†ุงุฏุชููƒ (ูƒุงุชูŠุง)ุŸ .ู†ุงุฏู†ู‰ ุจู…ุง ุชูุฑูŠุฏ

ุฃู‚ุชุฑุญ ุฃู† ุชูุทู„ูู‚ูˆุง ุณุฑุงุญ ุงู„ุฑู‡ุงุฆูู† .ูˆุฃู† ุชุณุชุณู„ู…ูˆุง ููˆุฑุงู‹

.ูŠูู…ูƒู†ู†ุง ุฃู† ู†ุนู‚ูุฏ ุฅุชูุงู‚

(ูŠุจุฏูŠู† ุฑุงุฆุนู‡ ุนู„ู‰ "ุงู„ุชู„ูุงุฒ" ูŠุง (ูƒุงุชูŠุง .ุฃู†ุชู ุฌู…ูŠู„ู‡ ุฌุฏุงู‹ , ูุฃู†ุง ุฃุชูƒู„ู… ุจุตุฑุงุญู‡

.ูˆุงู„ูˆุงู‚ูุน ุฃู†ุชู ุฃุฌู…ู„ ุดูุฑุทูŠู‘ู‡ ุฃู†ุง ุฑุฃูŠุชูู‡ุง ูู‰ ุญูŠุงุชู‰ู‘

.ุดููƒุฑุงู‹ ู„ูƒ

.ู„ู„ุขุณู ูุฃู†ุง ู„ุง ุฃุนุฑู ู…ุง ู‡ูˆ ุดูƒู„ูƒ

ุฃู†ุง ุจุดูุน ุฌุฏุงู‹ ูˆู„ูƒู† ู„ุฏู‰ู‘ .ู…ูŠุฒู‡ ุฃุชููˆู‚ ุนู„ูŠูƒู ุจูู‡ุง

.ุฃู†ู†ู‰ ู„ุง ุฃูƒุฐูุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ

ุฃู„ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุซูู‚ ุจูุชุงู‡ ุฌู…ูŠู„ู‡ุŸ

.ุฃู†ุช ู„ุง ุชูู‡ู… ู…ุง ุฃูุนู„ู‡ู

.ูˆุฃู†ุชูŽ ู„ุณุชู ู…ุซุงู„ุงู‹ ุตุงู„ูุญุงู‹ ู„ู„ู†ุงุณู

ุฃู†ุชูŽ ุชุณุฑู‚ ุงู„ุจู†ูˆูƒ ูˆุชู‚ุชูู„ ุงู„ู†ุงุณ .ูˆุชุญุชุฌูุฒ ุงู„ุฃุทูุงู„ ุฑูู‡ู†ุงุก ู„ุฏูŠู‘ูƒ

ู‡ุฐุง ูŠุนุฑู ุงู† ูƒู„ุงู†ุง ู…ู…ูŠุฒ ูˆูƒู„ุงู†ุง .ูŠุนุฑู ู…ุง ู„ุฏูŠู‡ ู…ู† ุณู‰ุก ูˆุฌูŠู‘ุฏ

ู„ูƒู†ู‘ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู‡ูู…ู†ุง .ูุงู„ุชูƒู„ูู… ู…ุนูƒู ู…ูุซูŠุฑ ู„ู„ุฅู‡ุชู…ุงู…

ูˆุฃู†ุชู ุขูŠุถุงู‹ , ุฑุจู…ุง ุฃู† ู†ุชู‚ุงุจู„ .ู„ุงุญูู‚ุงู‹ ูู‰ ุธุฑูˆู ุฃูุถู„ ู…ู† ุฐู„ููƒ

.ุงู„ู‚ุงุฆูุฏ (ุณู…ูŠุฑู†ูˆู) ูŠูุญู„ูู‚ ูู‰ ุงู„ู‡ูˆุงุก

."ุฅุนุทู†ู‰ "ุงู„ู„ุงุณู„ูƒู‰

ุฅู†ุชุธูุฑ ู„ุญุธู‡ .ู„ู… ู†ู†ุชู‡ู‰ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุนุฏ

ู…ู† ูุถู„ูƒ ุฃู† ุชู‚ูˆู… ุจู…ูุบุงุฏุฑุฉ ุงู„ู…ุจู†ู‰ ุฃู„ุง ุชูู‡ู…ุŸ

.(ุฃู†ุชู ู…ูุฌุฏุฏุงู‹ ูŠุง (ููŠุฑุจูŠุชุณูƒุงูŠุง ู„ุง ุฃูู‡ู… ู„ู…ุงุฐุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‘ู†ุง ุงู„ุชู†ุงู‚ุดุŸ

.(ุฏุนูŠู†ู‰ ุฃู† ุฃุชูƒู„ู… ู…ุน ุงู„ูƒูˆู„ูˆู†ูŠู„ (ุจูŠุชุฑูˆุดูŠู†

.ุฅุชุจุน ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ุฃูŠูู‡ุง ุงู„ู‚ุงุฆูุฏ

.ุงู†ุง ู„ุง ุฃู…ู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ู„ูƒู‰ู‘ ุฃุชุญุฏุซ ู…ุนูƒ

.ุฅู†ู†ู‰ ูู‰ ู…ููุงูˆุถุงุช ู…ูู‡ู…ู‡ ู…ุน ุงู„ู…ูุฌุฑู…ูŠู†

ู…ูุงูˆุถุงุชุŸ ุจุดุฃู†ู ู…ุงุฐุง ูŠูู…ูƒู†ูƒู ุงู„ุชูุงูˆุถ ู…ุนู‡ู…ุŸ

.ู„ู‚ุฏ ู‚ุชู„ูˆ ุซู„ุงุซู‡ ู…ู† ุฑุฌุงู„ู‰ู‘ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุจุงุฑูุญู‡

.ุฃุญุฏูู‡ู… ูƒุงู† ุตุฏูŠู‚ู‰ ุงู„ู…ูู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ู‘

ุฃู†ุช ู…ูุฒุนุฌ ู„ู„ุบุงูŠู‡ ุฃูŠูู‡ุง ุงู„ู‚ุงุฆุฏ .ูˆุฃู†ุชู ุขูŠุถุงู‹

(ุฃู†ุง ู„ุง ุฃูุฑูŠุฏ ุงู„ุชุทูŒู„ ูŠุง (ูƒุงุชูŠุง ุฃู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุดุซุฑุทู‰ู‘ ุงู„ุฐู‰ ุญุงุตุฑู†ุง ู‡ู†ุงุŸ

.ู†ุนู… ูˆูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุชู‚ุงู… ู…ู†ูƒู…

ู†ุนู… ุฃุชูู‡ู… ุฐู„ูƒ .ูˆู†ุญู†ู ู†ุฑูŠุฏ ุงู† ู†ู„ุชู‚ู‰ ู…ุนู‡ู ุขูŠุถุงู‹

ุฅุณู…ุนู‰ ูŠุง (ููŠุฑุจูŠุชุณูƒุงูŠุง) ุงู†ุง ู„ุง ุฃูƒุชุฑุซ ู„ุฃูˆุงู…ูุฑูƒ ุงูˆ ู…ุง ู‡ูˆ ุฑุฃูŠูƒ ุจู‰ุŸ

ูู‚ุท ู‚ูˆู…ู‰ ุจุฅุฎุจุงุฑ ุงู„ุดุฑูŠูƒ ุงู„ุชู‰ ุชุชูุงูˆุถูŠู† .ู…ุนู‡ู ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุณูŠุท ุฌุฏุงู‹

.ุฃู†ู‡ู ู…ูุฌุฑู… ูˆุงู†ุง ุณูˆู ุฃู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡

.ูˆุณุขูƒู„ู‡ู

ุณุขูƒู„ู‡ู ู…ุงุฐุง ู‚ุงู„ุŸ

ุฃูŠู‡ู… ู…ุง ู‚ุงู„ุŸ

.ุงู„ู…ู‡ู… ู‡ูˆ ุดู‰ุก ุขุฎุฑ

.ู‡ูˆ ูˆุถุนูƒ ุงู„ู…ูุชุฃุฒูู…

ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชุณุชุณู„ู… .ุฃู†ูƒ ุดุฎุต ู…ู†ุทู‚ู‰ ูู‰ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู…ุทุงู

.ุฃุณุชุณู„ู… ู‡ุฐุง ุฌูŠู‘ุฏ

.ู„ูƒู† ู„ุฏูŠู‘ู†ุง ุฎุทุท ู…ูุฎุชู„ูู‡

ู…ุงุฐุง ุญุฏุซุŸ

ุฃูŠู† ุฐู‡ุจุŸ

ู„ู… ู†ู†ู‡ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ .ู‚ู‡ูˆ ู„ู… ูŠุทู„ุจ ุดูŠุฆุงู‹ ูŠุฑูŠุฏู‡

ู„ู‚ุฏ ุงุทูุฃูˆ ุงู„ูƒู…ุจูŠูˆุชุฑ .ู„ูŠุณ ุจูˆุณุนู†ุง ุดูŠุฆุงู‹ ู†ูุนู„ู‡

.ู‡ุฐุง ุฑุงุฆูุน

ุฑุฌู„ ู…ู…ูŠุฒ ูŠู…ูƒู†ู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฑุฌู„ ุชู„ููŠุฒูŠูˆู†ู‰ .ุฅู†ุธุฑู‰ ุฅู„ู‰ ุนูŠู†ูŠู‡

ุฎุทูˆู‡ ู…ู‡ู…ู‡ ุณูŠูุญุจู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ."ุณูŠุจุฏูˆ ุฑุงุฆุนุงู‹ ุนู„ู‰ "ุงู„ุชู„ููุงุฒ

ู…ุงุฐุง ุชู‚ุตูุฏุŸ ุฃูŠุฉ ุฎุทูˆู‡ุŸ

.ู†ุฌู… ุชู„ููŠุฒูŠูˆู†ู‰ุŸ ุฅู†ู‡ู ู…ูุฌุฑู… ู‚ุงุชูู„

."ุงู„ุดุฑุทู‡ ู‡ู… ู…ู† ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆ ุฑุงุฆุนูŠู† ุนู„ู‰ "ุงู„ุชู„ูุงุฒ

ู‡ุฐุง ู…ุง ุงุชูู‚ู†ุง ุนู„ูŠู‘ู‡ .(ู„ุง ุชู‚ู„ู‚ ูŠุง (ุณูŠุฑุฌู‰ ุจูŠุชุฑูˆููŠุชุด

.ุณู†ู‚ูˆู… ุจุชุนุฏูŠู„ ุงู„ููŠุฏูŠูˆ ูƒู…ุง ู†ุดุงุก

ุฃุฑุฌูˆูƒ ุงู† ุชุฌุฏ (ุณู…ูŠู†ุฑูˆู) ูˆุฑูุงู‚ู‡ .ูˆุชูุฎุฑุฌู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุจู†ู‰

ูˆุงุณุชุฎุฏู… ุงู„ู‚ูˆู‡ ุงู† ุงุถุทุฑุฑุช .ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุงุฆูุฏ ูŠููุณูุฏ ุฌู…ูŠุน ุฎูุทุทู‰

.ุณูŠู‘ุฏู‰ู‘ ูŠูˆุฌุฏ ุฃุฌู†ุจู‰ ู‡ูู†ุง ูŠูุฑูŠุฏ ู…ูƒุงู„ู…ุชูƒ

ุฃู‰ู‘ ุฃุฌู†ุจู‰ุŸ .ู„ุณุชู ู…ุชุฃูƒุฏ

ุฅู…ุง ุฏู†ู…ุงุฑูƒู‰ ุฃูˆ ุณูˆูŠุฏู‰ .ู…ู† ุงู„ุชู„ูุงุฒ , ุฏุนู‡ ูŠุฏุฎู„

ู‡ู„ ุฌู†ู†ุชูุŸ .ู‡ุฐุง ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ุนู…ู„ูŠู‘ุงุช

.ู„ุง ูŠูู…ูƒู†ู†ุง ุชุฑูƒ ุฃู‰ ุฃุฌู†ุจู‰ ูŠุฃุชู‰ ู‡ูู†ุง

.(ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณุฑูŠู‡ ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุงู„ุทุฑุงุฒ ูŠุง (ุณูŠุฑุฌู‰

ุงุฌุงู†ุจุŸ .ู„ู‚ุฏ ุณุฆู…ุช ู…ู† ู‡ุฐุง

ุญุณู†ุงู‹ ูŠุง ุฑุฌุงู„ ุฅู‡ุฏุฃูˆ .ู†ุญู† ูู‰ ุตูู ูˆุงุญูุฏ

ุฃู„ู… ุชุณู…ุนุงู†ู‰ุŸ ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ุงู†ูุŸ

.ุฅู†ุจุทูุญ! ุฅู†ุจุทุญ ุฃุฑุถุงู‹

ุงู„ู‚ุงุฆูุฏ (ุณู…ูŠุฑู†ูˆู)ุŸ

ุณู…ูŠุฑู†ูˆู) ุงู„ุดู‡ูŠุฑุŸ)

ู†ุนู… , ู„ู… ุชุณุฃู„ุŸ .ู„ู†ู‚ูู… ุจุงู„ุชุฏุฎูŠู†

ุฃุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ู… ู‚ุฏู…ูˆุง ู„ูƒ ุทุนุงู… ูŠุงุจุงู†ู‰ุŸ

ู†ุนู… , ุณู…ูƒ ู†ู‰ ูƒู…ุง ุชุฃูƒูู„ ุงู„ุจุทุงุฑูŠู‚ .ูู‰ ุญุฏุงุฆูู‚ ุงู„ุญูŠูˆุงู†

.ุฅุณู…ุน ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู‚ุงุฆุฏ

ู„ู‚ุฏ ุชู„ู‚ูŠู‘ู†ุง ุชุนู„ูŠู…ุงุช ุจู…ุฑุงูู‚ุชูƒ ุฃู†ุช .ูˆูุฑูŠู‚ูƒ ุฅู„ู‰ ุฎุงุฑูุฌ ุงู„ู…ุจู†ู‰

.ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃูุถู„ ุฃู† ุชู†ุณุญุจ ุจู†ูุณููƒ

ุฃุชูู‡ู… ู…ุง ุฃู‚ูˆู„ู‡ุŸ

.ู†ุนู… ุฃูุนู„

.ู„ู‚ุฏ ูู‡ู…ุช

.ุดูƒุฑุงู‹

ุญุณู†ุงู‹ , ุฃู†ุชู‡ู‰ ุงู„ุนุฑุถ

ู„ูŠุฐู‡ุจ ุงู„ุฌู…ูŠุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูŠุช !ูˆุฃุฎูŠุฑุงู‹

ู…ุงุฐุง ุฅุนุชู‚ุฏุช ู…ุง ูƒุงู† ุจุฅู…ูƒุงู†ู‰ ุฃู† ุฃูุนู„ุŸ

ู‡ู„ ุชุนู„ู… ูƒู… ูƒุงู† ุนุฏุฏู‡ู… ูˆูƒู… ูƒุงู† ุนุฏุฏู†ุงุŸ

ุฃูŠูู…ูƒู†ู†ู‰ ุฃู† ุงู‚ูˆู„ ุดูŠุฆุงู‹ุŸ .ุฒูˆุฌู‰ ู„ู… ูŠุฑุชูƒุจ ุฃู‰ ุฎุทุฃ

ู„ุง ูŠูู…ูƒู†ู‡ ุฃู† ูŠู†ุฏู… ุนู„ู‰ ุดู‰ุก .ูู„ุฏูŠู‘ู†ุง ุทูู„ุงู†ู ููƒุงู†ูˆ ู…ู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ุชู„ูˆู‡

ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุชู… ุชุฑู‚ูŠุชู‡ .ุฃุทูุงู„ู†ุง ุตูุบุงุฑ

.ุณุชุจุฏุฃ ุฅุจู†ุชู‰ ุณู†ุชู‡ุง ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูู‰ ุงู„ู…ุฏุฑุณู‡

ุญุณู†ุงู‹ , ุฃุชู‚ูˆู…ูˆู† ุจุงู„ุฌู„ูˆุณ ู‡ูู†ุง ูˆุญุณุจุŸ

ุชุขูƒู„ูˆู† ูˆุชู†ุงู…ูˆู† ูˆุชุดุฑุจูˆู† ุญุชู‰ุŸ

.ู†ุญุจ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู† ุฅู†ู†ุง ุจุฎูŠู‘ุฑ

.ู„ุฏูŠู‘ู†ุง ุฑู‡ุงุฆู† ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‘ู†ุง ุจุทู„ุจ ุญุงูู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู…ุงู… ุงู„ู…ุฏุฎู„

.ุฃูˆ ู…ุฑูˆุญูŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุทุญ

.ูƒูู† ูˆุงู‚ุนูŠุงู‹

ู…ุชู‰ ุขุฎุฑ ู…ุฑู‡ ุฑุฃูŠุชู‡ู… ูŠุณุชุฌูŠุจูˆู† ู„ู…ุทุงู„ุจ ูƒู‡ุฐู‡ุŸ

.ุณูŠู‚ุชู„ูˆู†ู†ุง ู…ุน ุงู„ุฑู‡ุงุฆู† ูˆุญุณุจ

:"ูˆุณูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุนู„ู‰ "ุงู„ุชู„ููุงุฒ

.ุชู…ุช ุงู„ู…ุฑุญุฌู„ู‡ ุงู„ุขุฎูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุนู…ู„ูŠู‘ู‡ ุจู†ุฌุงุญ

.ุงุจู‚ ู‡ุงุฏุฆุงู‹ ูŠุง ุณูŠุฏ ู…ุชูˆุชุฑ

ุณู†ู‚ูˆู… ุจุงู„ู‡ุฑุจ .ูŠูˆุฌุฏ ุขู…ู„ ุทุงู„ู…ุง ุชูˆุฌุฏ ุงู„ุญูŠุงู‡

.ูˆุฅู† ุฃู…ุณูƒูˆู†ุง ุณูŠู…ุณูƒูˆู†ู†ุง

ุงู„ู‚ุฏุฑ ุณูŠูŒู‚ุฑุฑ ู…ู† ุงูุถู„ ู…ู† ุงู„ุชุนุงู…ู„ .ู…ุน ุงู„ุญูŠุงู‡

ู†ู‡ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุฃูŠู†ุŸ ุฃู‡ุฐุง ุจุณุจุจ ุงู„ุญูŠุงู‡ุŸ

ูˆู…ู† ูŠูุฑูŠุฏ ุงู„ู…ูˆุชุŸ .ุฃู†ุง ู„ูŠุณ ู„ู‰ ุนู„ุงู‚ู‡ ุจู‡ุฐุง

ู„ู… ู„ุง ุชู‚ูˆู„ ุดูŠุฆุงู‹ุŸ

.ุฃู†ุง ุฃุณุชู…ุน ุฅู„ูŠูƒ

.ุชุจุงู‹ , ุฃู†ุช ุชุฑุชุนุฏ ุฎูˆูุงู‹ ูƒุงู„ุฃุญู…ู‚

.(ุฃู†ุง ู„ุง ุฃูู‡ู… ู…ุง ูŠุญุฏูุซ ู‡ูู†ุง ูŠุง (ู‡ูŠุฑู…ุงู†

ู†ุญู† ู†ุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ุฅู„ู‡ุงุก .ุซู… ุณู†ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ู…ุง ุณูŠุฃุชู‰

.(ู…ู‡ู„ุงู‹ , (ูŠูˆุฑุง

ุฃู„ุฏูŠูƒ ุจุนุถ ุงู„ุจุทุงู†ูŠุงุชุŸ .ู†ุนู… ุจุงู„ุทุจุน

.ุจุทุงู†ูŠุงุช ูˆูˆุณุงุฆุฏ ูˆุดุฑุงุดู

.ุฅุญุถุฑู‡ู… ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุงู„ุขู†

ู…ุง ุงู„ุฃู…ุฑ ูŠุง (ุฃูˆู„ูŠุบ)ุŸ

.ุฃุตู…ู…ุช , ูƒู„ ุดู‰ุก ุจุฎูŠู‘ุฑ

ุฅุฐุงู‹ ุงู„ุฃู…ุฑ ุณูƒูˆู† ู‡ูƒุฐุงุŸ ุงู†ุช ุณุชุฐู‡ุจ .ูˆุงู†ุง ุณุฃุจู‚ู‰ ุณุงูƒู†ุงู‹ ู„ูุชุฑู‡

!ูŠุง ุฅู„ู‡ู‰ ู‡ุง ู‚ุฏ ุจุฏุฃู†ุง ู…ู† ุฌุฏูŠุฏ

.ุฃูˆู„ูŠุบ) , ู„ูŠุณ ู‡ูู†ุงูƒ ุดูŠุฆุงู‹ ู„ู†ู‚ูˆู… ุจู‡)

ุณุชุตู„ ุฅู„ูŠู‡ู… ุงู„ู‚ูˆุงุช ุงู„ุฎุงุตู‡ .ู„ู† ูŠุณู…ุญูˆุง ุฅู„ูŠูƒ ุจุงู„ุฃู‚ุชุฑุงุจ

ูƒู†ุง ู†ุจู‚ู‰ ุฌู…ูŠุนุงู‹ .ู„ูƒู† ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ู„ุฏูŠู‘ู†ุง ุดูŠุฆุงู‹ ู„ู†ูุนู„ู‡

ู„ู‚ุฏ ู„ุงุญู‚ู†ุงู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฒูู‚ุงู‚ ู…ูุธู„ู… .ู„ู†ุฏุน ุงู„ุฌู†ูˆุฏ ุชู‡ุชู… ุจุงู„ุฃู…ุฑ

ู„ู…ุงุฐุง ุชูุฑูŠุฏ ุฃู† ู†ุจู‚ู‰ุŸ

ุฑุจู…ุง ุณูŠูƒูˆู† ุฌูŠุฏุงู‹ ุงู„ุจู‚ุงุก .ูˆู…ุดุงู‡ุฏุชู‡ู… ูˆู‡ู… ูŠู…ุณูƒูˆู†ู‡ู… , ูู‚ุท ู„ู„ุญูŠู‘ุทู‡

...ุฃุชุนู„ู… ู…ุงุฐุงุŸ

.ุฅู†ู‡ู ุฃู…ุฑ

.ุฃู†ู‡ ุฃู…ุฑ ู…ู†ู‰ ู„ู‚ุฏ ู†ูุฐูˆู‡ ุฌู…ูŠุนุงู‹

.ุดูƒุฑุงู‹

.(ุฅุฐู‡ุจุงู† ุฅู„ู‰ (ุณุงู†ูŠุง) ูˆ (ู‡ุงู…ู„ุช

ู…ุงุฐุง ู‚ุงู„ุŸ

.ู‡ูˆ ู‚ุงู„ ุฅู† ุนุฑุถู†ุง ุฌูŠุฏ ุฌุฏุงู‹

ู‡ูˆ ูŠุฑูŠุฏ ุดุฑุงุก ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู…ู„ูƒูŠู‡ .ู„ูŠูุนุฑุถู‡ ูู‰ ุฌู…ูŠุน ุฃู†ุญุงุกู ุงู„ุนุงู„ู…

.ุนุฑุถู‡ ุงู„ุฃูˆู„ 50.000 ูŠูˆุฑูˆ

.ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ู†ุณุจู‡ ู…ู† ุฃุฑุจุงุญ ุงู„ุชูˆุฒูŠุน ุงู„ุนุงู„ู…ู‰

ุนู„ูŠู‘ู†ุง ุฃู† ู†ูููƒุฑ ูู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ .ุณู†ู„ุชู‚ู‰ ุนุฑูˆุถุงู‹ ูƒุซูŠุฑู‡

.ุฎุงุตุฉ ุจุนุฏ ุฅุฑุชูุงุน ู†ุณุจุฉ ุงู„ู…ุดุงู‡ุฏู‡ ูู‰ ุงู„ู…ุณุงุก

."ุชุฑุฌู…ู‰ : "ู‡ุฐู‡ ู„ูŠุณุช ุงู„ุณูˆู‚

.ู„ู… ูŠุชุบูŠุฑ ุงู„ูˆุถุน ูู‰ ุงู„ุณุงุนู‡ ุงู„ุขุฎูŠุฑู‡

ูˆูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู…ูุชุญุฏุซ ู…ู† ุงู„ุดุฑุทู‡ ุฃู† ู‡ุฐู‡ .ู‡ู‰ ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุฅู†ุชุธุงุฑ ุจู‚ูŠุงู… ุงู„ุนู…ู„ูŠู‡

ูŠุญุงูˆู„ูˆู† ุงู„ุงุชุตุงู„ ุจู‡ู… ูˆุฅู‚ู†ุงุนู‡ู… .ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ุฑูู‡ู†ุงุก

.ุฅุทูู‰ุก ุงู„ูƒุงู…ูŠุฑุง ูˆุฅุฑูุน ูŠุฏูƒ

ูŠุจุฏูˆุง ุฃู†ู‡ู… ูŠุฑู…ูˆุง ุงู„ู‚ู†ุงุจู„ .ู‡ุฐุง ุจุซ ู…ูุจุงุดูุฑ

ุฃู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุจุฑู†ุงู…ุฌูƒูุŸ

ุฃู‡ุฐุง ู…ุง ุฃุฑุฏุชู ุฃู† ูŠุฑุงู‡ู ุงู„ุจู„ุฏ ุจุฃูƒู…ู„ู‡ูุŸ

.ุฃู†ุชู ู‚ู…ุชู ุจุฎุฒูŠูŠู‘

.ุฅู†ุชุธุฑ ู„ู… ูŠู†ุชู‡ู‰ ุงู„ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุจุนุฏ

ุงู„ููŠุฏูŠูˆ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ูƒุงุฏ ุฃู† ูŠู†ุชู‡ู‰ .ุจุฑู†ุงู…ุฌุŸ ุฃู‰ ุจุฑู†ุงู…ุฌ

ุฃู„ุง ุชูู‡ู…ูŠู† ู…ุง ุงู„ุฐู‰ ูŠุญุฏูุซุŸ .ุงู„ู†ุงุณ ูŠู…ูˆุชูˆู†

.ุชู… ุฅุนูุงุฆููƒ ู…ู† ุงู„ุฎุฏู…ู‡ ุฃูŠุชูู‡ุง ุงู„ูƒู„ูˆู†ูŠู„

ู…ุง ุงู„ุฐู‰ ูŠูุนู„ู‡ ู‡ุคู„ุงุกู ุงู„ู…ุฏู†ูŠูŠู† ู‡ูู†ุงุŸ

.ุฅุจุนุฏู‡ู… ุฅู„ู‰ ู…ูƒุงู† ุขู…ู† ุนู† ู‡ูู†ุง

ุฅุจุฏุฃูˆ ุงู„ู‡ุฌูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‚ู‡ ุจุงู„ุณุฑุนู‡ ุงู„ู‚ุตูˆู‰ !ุชุงุจูุนูˆุง

ุญุณู†ุงู‹ , ุณูŠู‘ุฏู‰ .ุฑุจู…ุง ูŠู…ูƒู†ูƒู ุฃู† ุชูุบุงุฏุฑู‰ ุงู„ุขู†

.ู‚ููˆุง , ุฑู‚ู… 5 ูˆุฑู‚ู… 7 ุฑุงู‚ุจูˆู‡ู… ูˆู„ุง ุชุทูุทู„ู‚ูˆุง ุงู„ู†ูŠุฑุงู†

ู…ุฌู…ูˆุนู‡ ุฃุฎุฑู‰ ุชุฎุฑุฌ !ุฅู†ุณุญุจูˆ! ุฅู†ุณุญูŠูˆุง

.ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุฑุงุกู ุจู‡ุฏูˆุกู ูˆุญุฐุฑ

.ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุฑุงุกู ุจู‡ุฏูˆุกู ูˆุญุฐุฑ

ุฑุจู…ุง ูŠูƒูˆู†ูˆ ู‡ุคู„ุงุกู ู‡ู… ุงู„ุฑูู‡ู†ุงุกู !ุฅู†ุณุญุจูˆุง , ุฅู†ุณุญุจูˆุง

.ู„ุง ุชุฏุนูˆู‡ู… ูŠู‡ุฑุจูˆุง , ู‡ูŠู‘ุง ู‡ูŠู‘ุง

.ุฅู†ู‡ู… ูŠุฏุฎู„ูˆู† ุงู„ู…ุตุนุฏ

ุฑู‚ู… 32 ุฃู†ุฒู„ ูˆุงู†ุชุธุฑู‡ู… ุจุญุฐุฑ ุฅู„ู‰ .ุงู„ู…ุตุนุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู…ูŠู†

.ูˆุณู†ุชุชุจุนู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃุณูู„ ุงู„ุฏุฑุฌ

ุชูุญุต ุงู„ู…ุตุนุฏ ุงู„ุฐู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู…ูŠู† .ูŠูˆุฌุฏ ุฃุญุฏุงู‹ ูู‰ ุฏุงุฎูู„ู‡ู

!ู‚ู†ุจู„ู‡

ุฃุณู‚ุท ุฃุญุฏุŸ

!ุฃู†ุง ุฑู‡ูŠู‘ู†ู‡

.ุฎุฐูˆู‡ ุจุนูŠุฏุงู‹

!ู…ุณุชุนุฌู„

.ุฃู†ุง ู…ูุนุชุงุฏ ุนู„ู‰ ุฅู†ู‡ุงุก ู…ุง ุฃู†ุง ู…ููƒู„ู ุจูุนู„ู‡

.ู‡ุฐุง ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ

.ุณูู…ุนุชู‰ู‘ ู„ุง ุชูู‚ุฏุฑ ุจุซู…ู†

.ุฅู†ุณุญุจูˆุง ุฌู…ูŠุนูƒูู… , ุฅู†ุณุญูุจูˆุง

ู„ุง ุชุทู„ู‚ูˆุง ุงู„ู†ุงุฑ .ู†ุญู†ู ุฑู‡ุงุฆูู†

!ุฃู†ุง ุฑู‡ูŠู‘ู†ู‡

(ุฃู†ุชู… ุชุณุชู…ุชุนูˆู† ุจุฅุฐุงุนุฉ (ู…ุงูŠุงูƒ ...ูˆุชุณุชู…ุฑ ุงู„ุญูŠุงู‡

ุชุณุชู…ุฑ ุงู„ุญูŠุงู‡ ูˆุชุณุชู…ุฑ ุชู‚ุงุฑูŠุฑู†ุง ."ุจุงู„ูˆุตูˆู„ู ู…ู† "ุชุดูŠุฑุชุงู†ูˆููˆ

ูŠุชู… ุงู„ุขู† ุนู…ู„ูŠู‘ุฉ ุฅู†ู‚ุงุฐ ุงู„ุฑู‡ุงุฆู† .ูˆูŠุชู… ุชุตูˆูŠุฑ ุฐู„ูƒ

.ู„ุชุชู…ูƒู†ูˆุง ู…ู† ุงู„ู…ุดุงู‡ุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู„ููุงุฒ

ุชุชูˆูุฑ ู„ุฏุจูŠู‘ูƒู… ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูƒู†ูˆู„ูˆุฌูŠุง ู‡ู„ ุณุชู‚ูˆู… ุงู„ุดุฑุทู‡ ุจุนุฑุถ ู…ุง ู„ุง ุณุชุฑูŠุฏ ุนุฑุถู‡ุŸ

.(ู„ู‚ุฏ ุฅู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ ุดู‰ุก ูŠุง (ูƒุงุชูŠู‘ุง

ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุฌุฑู…ูŠู† ู‚ุฏ ุชู… ุงู„ู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ู… ุงูˆ ู‚ุชู„ู‡ู… .ูˆุชู… ุฅู†ู‚ุงุฐ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฑู‡ุงุฆูู†

!ุชุฑุงุฌุน , ุชุฑุงุฌุน ู„ู„ูˆุฑุงุก .ู…ู† ูุถู„ู„ูƒ ุฅู†ุชุธุฑ ู„ุญุธู‡

ุญูุซุชุงู†ู ูู‰ ุงู„ุทุงุจูู‚ ุงู„ุฃุนู„ู‰ !ูˆูˆุงุญุฏู‡ ูู‰ ุงู„ู‚ุจูˆ

ุชู… ุงู„ู‚ุจุถ ุนู„ู‰ ุฅุซู†ุงู† , ูˆู‡ุฑูุจ ูˆุงุญุฏ

ุฃู‡ุฐุง ุฃู†ุช ุฃูŠูู‡ุง ุงู„ู‚ุงุฆูุฏุŸ

ุฃุชุนุจุช ู…ู† ุงู„ู‡ุฑุจ ู…ู† ุฑุฌุงู„ู‰ุŸ ุฃุชุฎุฑูุฌ ู„ุชู†ุดูู‚ ุจุนุถ ุงู„ู‡ูˆุงุกุŸ

ูŠูˆุฌุฏ ูˆู‚ุชู ูƒุงูู ู„ุฐุงู„ูƒ ู„ุงุญู‚ุงู‹ .ุฎู„ุงู„ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุฅุณุชุฌูˆุงุจ

(ู‡ุฐุง ูŠูƒูู‰ ูŠุง (ุณู…ูŠุฑู†ูˆู .ู„ู† ุฃุญู…ูŠูƒ ุจุนุฏ ุงู„ุขู†

ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ุชู‰ ูˆุฌุฏุช ูู‰ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑ ุงู„ุฑุณู…ู‰ .ุณุชูู‚ุฏู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏุนู‰ู‘ ุงู„ุนุงู…

.ู…ุตูŠุฑูƒ ุงู„ุขู† ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‘ู‡

!ู„ุง ุชุชุตู„ ุจู‰ ุญุชู‰

.ุณุฆูู…ุช ู…ู† ุฃู„ุงุนูŠุจูƒ

ุฃุชุนุฑู ุฑุฃูŠู‰ ููŠูƒุŸ .ุฃู†ุง ุฃููƒู„ูู…ูƒ , ุงู†ุช ุชู„ุนุจ ูˆุฑุงุกู ุงู„ุจุทู„ ุฏุงุฆูู…ุงู‹

ู‚ุฏ ุงู„ุณูŠุงุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุฃูŠู†ุŸ

.ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุงู…

!ู‚ูู ! ู‚ูู

ุงู„ู†ุฌุฏู‡ .ุขุณู ุณุฃูุนูŠุฏู‡ุง ู„ูƒู ู„ุงุญู‚ุงู‹

.ุฃูŠูู‡ุง ุงู„ุญู‚ูŠุฑ

ุฅุฒู†ูƒู ุชุจุฏูŠู† ุฌู…ูŠู„ู‡ ูู‰ ุงู„ูˆุงู‚ูุน ุงูƒุซุฑ ู…ู…ุง ."ุชุจุฏูŠู† ุนู„ู‰ "ุงู„ุชู„ููุงุฒ

.ุญุจูŠุจูƒ ุฑุฌู„ ู…ุญุธูˆุธ ุฌุฏุงู‹

.ุฃู†ุง ู„ูŠุณ ู„ุฏู‰ู‘ ุฃู‰ ุญุจูŠุจ

.ูˆุญุจูŠุจุชูƒ ุณูŠุฆุฉ ุงู„ุญุธ ู„ู„ุบุงูŠู‡

.ุณูŠู†ุชู‡ู‰ ูŠูˆู…ูƒ ุจุดูƒู„ ุณู‰ุก

.ุฃู†ุง ุฃุนุฒุจ ุขูŠุถุงู‹

!ูŠุง ุฅู„ู‡ู‰

.ุฅู†ู‡ ุดุฑุทู‰ู‘ ุดุฌุงุน ุญู‚ุงู‹

!ุฅู†ู‡ู ู…ุบูู„

.ุฃู†ุง ุฃูู‚ุฏุฑ ุงู„ุดุฌุงุนู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฃุดุฎุงุต

.ูŠุฌุจ ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชูู‚ุฏุฑ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู† ู‡ุฐุง

ุงู…ุง ุฒู„ุช ุชุขู…ู„ ุงู„ู‡ุฑุจ ุจุนุฏ ูƒู„ ู‡ุฐุงุŸ

ู„ุง ุชุชุฃู…ู„ ูƒุซูŠุฑุงู‹ .ุฃู†ุช ู†ุฌู…ูŒ ู…ุนุฑูˆู ุงู„ุขู†

ุฃู‡ูƒุฐุง ุชู‚ูˆุฏูŠู† ุงู„ุณูŠู‘ุงุฑู‡ุŸ

ุฃู„ู… ุชุฑู‰ ุฅุดุงุฑุฉ ุงู„ู…ุฑูˆุฑ ู‡ูู†ุงูƒ .ุณุฃูุจู„ุบ ุงู„ุดูุฑุทู‡ ุนู†ูƒ

.ุฅุฌู„ุณู‰

!ู‡ุฐุง ุฃูุถู„

ุฅู„ู‰ ุฃูŠู† ู†ุญู†ู ุฐุงู‡ุจูŠู†ุŸ

ู„ู…ุงุฐุง ู„ุง ุชู‚ู… ุจุชุณู„ูŠู… ู†ูุณูƒุŸ

.ุณูŠูƒูˆู† ุฃู…ุฑุงู‹ ุฌูŠุฏุงู‹ ู„ูƒู„ูŠู†ุง

ุฅู†ุชู‡ู‰ ุงู„ุจุฑู†ุงู…ุฌ ู…ูู†ุฐู ูˆู‚ุชู ุทูˆูŠู„ .ุณูŠุทู„ู‚ูˆู† ุนู„ูŠูƒ ุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ุขู†

ุชู‚ูˆู„ูŠู† ุจุฑู†ุงู…ุฌุŸ

.ุฅุฐุงู‹ ุฃู†ุง ู„ุนุจุช ุฏูˆุฑ ุงู„ู…ุฌุฑู… ูู‰ ุจุฑู†ุงู…ุฌูƒู

ุฃุณูŠู…ูˆุช ุงู„ู…ุฌุฑู… ูู‰ ุงู„ู†ู‡ุงูŠู‡ุŸ

.ูˆุฃู†ุชู ุฏูˆุฑ ู…ู† ู„ุนุจุชู‰ .ุงู„ู…ุฏูŠุฑ

ู„ูƒู† ู„ู…ุงุฐุง ู„ู… ูŠุนุทู†ู‰ ุฃุญุฏุงู‹ ุงู„ู†ุต ู„ูƒู‰ ุฃู‚ุฑุฃู‡ูุŸ

ุจุฑู†ุงู…ุฌุŸ

ุจุฑู†ุงู…ุฌ ู…ุฎุตุต ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู… .ูŠู‚ูˆู…ูˆู† ุจุนู…ู„ู‡ู… ู„ู†ู‡ุงูŠุชู‡ู

.ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุจุฏุฃ ุจุทุฑุญู ุงู„ุฃุณุฆู„ู‡

.ูˆู†ุญู†ู ู†ุญุงูˆู„ ุฅุฌุงุจุชู‡ู… ุจุตุฑุงุญู‡

.ุฃูˆูุฏ ุฃู† ุฃูุตุฑุญ ุจู…ุง ูŠู„ู‰

ู†ุฌุงุญ ุนู…ู„ูŠุชู†ุง ู‡ุฐุง ูŠุฑุฌุน .ุฅู„ู‰ ุฃุฏุงุก ุดูุฑุทุชู†ุง ุงู„ุฃูˆููŠุงุกู

ุงู„ู…ุฏุฑุจูŠู† ุจุฌุฏุงุฑู‡ .ูˆูŠุนู…ู„ูˆู† ุจุฅุญุชุฑุงู

.ูู‰ ุงู„ุจุฏุงูŠู‡ ุงูˆุฏ ุฃู† ุฃุฐูƒูุฑ

..(ุงู„ุฑุงุฆูุฏ (ุณู…ูŠุฑู†ูˆู) ูˆุงู„ุฑุงุฆูุฏู‡ (ููŠุฑุจูŠุชุณูƒุงูŠุง

.ูˆู†ุฌุงุญ ุนู…ู„ูŠุชู†ุง ูŠุนูˆุฏ ุขูŠุถุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฎุทูŠุท ุงู„ุฏู‚ูŠู‚

ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุชู†ุณูŠู‚ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุชู‰ .ู‚ุงู…ุช ุจู‡ ุฌู…ูŠุน ุงู„ูˆุญุฏุงุชู

ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ู…ููƒุซู ุนู„ู‰ .ู…ุฏุงุฑู ุงู„ุณุงุนู‡

ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ูƒู„ ู…ุง ุฃุฑุฏุช ู‚ูˆู„ู‡ .ูˆุงู„ุขู† ุฃุณุฆู„ุชูƒูู…

.ูˆู†ุชูŠุฌู‡ ู„ู„ุนู…ู„ูŠู‡ ู‚ูุชู„ ุฃุฑุจุนุฉ ู…ูุฌุฑู…ูŠู†

ูˆู‚ุฏ ุชู… ุงู„ู‚ุจุถ ุนู„ู‰ ุฅุซู†ุงู† .ูˆุนุซุฑุช ุงู„ู‚ูˆู‡ ุนู„ู‰ ุฐุฎูŠุฑุชู‡ู…

.ุงุฑุจุนุฉ ุขุณู„ุญู‡ ุขู„ูŠู‡ ูˆุฎู…ุณุฉ ุจู†ุฏู‚ูŠุงุช ุตูŠุฏ

.ุฑุดุงุด ู‚ู†ุงุจู„ ูˆุณุจุน ู‚ู†ุงุจู„ ูŠุฏูˆูŠู‡

ุงู„ุฑู‡ุงุฆู† ูŠุชู„ู‚ูˆู† ุนู„ุงุฌุงู‹ ู†ูุณูŠู‘ุงู‹

ูˆุงู„ุฑุงุฆูุฏู‡ (ููŠุฑุจูŠุชุณูƒุงูŠุง) ู‡ู‰ ุงู„ุชู‰ .ุฃู„ู‚ุช ุงู„ู‚ุจุถ ุนู„ู‰ ู…ุฌุฑู… ุฎุทูŠุฑ

ุชู…ุช ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจูˆุงุณุทุฉ D@rk Legend (mohamed_kapo5@yahoo.CoM)

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.