Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:59,000 --> 00:01:59,932
Heart 6
2
00:02:04,005 --> 00:02:05,734
Spade 4
3
00:02:07,375 --> 00:02:08,933
Diamond 2
4
00:02:10,945 --> 00:02:13,470
Great are you clairvoyance?
5
00:02:14,215 --> 00:02:17,343
"No, I don't know this reason"
6
00:02:18,186 --> 00:02:19,175
For example the weather of tomorrow
7
00:02:19,654 --> 00:02:21,622
or what you're thinking
8
00:02:22,123 --> 00:02:23,556
You're really Guanggang
9
00:02:24,392 --> 00:02:26,257
you're cool and clever very much
10
00:02:26,594 --> 00:02:27,686
and you're rich
11
00:02:31,365 --> 00:02:34,357
Smash the pitch-dark robots!
12
00:02:37,705 --> 00:02:38,967
Nix! Dad
13
00:02:39,841 --> 00:02:41,308
What's the matter with you? Youshi
14
00:02:41,976 --> 00:02:44,376
My father's company will become bad
15
00:02:44,979 --> 00:02:46,071
so it's better not to do that
16
00:02:47,248 --> 00:02:49,443
"It's impossible, Youshi"
17
00:02:49,650 --> 00:02:51,117
Kids can't understand
18
00:02:51,552 --> 00:02:53,213
but the present situation's not bad
19
00:02:53,554 --> 00:02:55,488
It's true! Youshi!
20
00:03:01,562 --> 00:03:03,257
Dad...
21
00:03:06,200 --> 00:03:07,428
so at that time
22
00:03:07,935 --> 00:03:10,802
I've said that...
23
00:03:13,608 --> 00:03:15,371
He's Mr. Guanggang's child
24
00:03:16,711 --> 00:03:19,407
His father died but nobody has taken him in
25
00:03:19,981 --> 00:03:21,915
As if he can know the future things
26
00:03:22,283 --> 00:03:25,309
"Great, of course"
27
00:03:34,562 --> 00:03:35,654
He's Guanggang
28
00:03:36,197 --> 00:03:38,392
"Damn, go there to play"
29
00:03:38,733 --> 00:03:39,791
Because he can fathom others
30
00:03:40,268 --> 00:03:41,667
Move...
31
00:03:52,647 --> 00:03:53,739
"Hey, bad kiddy!"
32
00:03:55,316 --> 00:03:57,511
"Don't impede me, go away!"
33
00:04:00,054 --> 00:04:02,784
Sorry...
34
00:04:03,991 --> 00:04:05,481
Don't come here again!
35
00:04:20,208 --> 00:04:21,368
"It's here, be quick"
36
00:04:22,410 --> 00:04:24,605
Uncle...
37
00:04:25,012 --> 00:04:27,446
"Right, it's so"
38
00:04:28,249 --> 00:04:31,082
you'll carry away the valuable stuffs
39
00:04:32,086 --> 00:04:34,714
"Don't speak carelessly, your father entrusted me..."
40
00:04:34,922 --> 00:04:36,150
You tell a lie!
41
00:04:36,724 --> 00:04:38,248
I know all of these things
42
00:04:38,659 --> 00:04:39,887
what you had breakfast
43
00:04:40,461 --> 00:04:41,621
your child's name
44
00:04:42,396 --> 00:04:44,455
I know the whole
45
00:04:52,240 --> 00:04:53,104
Do that quickly!
46
00:04:54,008 --> 00:04:56,499
You're really a nauseating kiddy
47
00:05:15,696 --> 00:05:17,789
You...
48
00:05:18,199 --> 00:05:20,258
are a worm beside road
49
00:05:21,168 --> 00:05:23,136
"No, you're worst..."
50
00:05:24,171 --> 00:05:25,433
you're a bug!
51
00:05:27,108 --> 00:05:28,666
What are you saying
52
00:05:29,210 --> 00:05:31,872
Boob!
53
00:05:43,257 --> 00:05:44,884
Help...
54
00:05:59,540 --> 00:06:01,007
That kiddy named Guanggangyoushi
55
00:06:01,642 --> 00:06:03,132
is an evil GATE KEEPER
56
00:06:03,711 --> 00:06:05,679
Is he S H A D O W's real face?
57
00:06:06,447 --> 00:06:08,005
Maybe you're right
58
00:06:08,616 --> 00:06:10,345
Witness's testimony showed
59
00:06:10,651 --> 00:06:13,779
the youngster used black toroid
60
00:06:15,122 --> 00:06:16,817
His favourable observation's caused
61
00:06:17,191 --> 00:06:19,182
by GATE
62
00:06:20,061 --> 00:06:21,892
To suck infinite knowledge
63
00:06:22,330 --> 00:06:24,992
in order to presume the happy G A T E in the future
64
00:06:26,200 --> 00:06:28,532
so he's become black G A T E
65
00:06:29,070 --> 00:06:31,595
by the sadness and hatred
66
00:06:34,508 --> 00:06:36,305
He's very sad
67
00:06:37,178 --> 00:06:39,942
Yeah Even it's so
68
00:06:40,448 --> 00:06:43,144
he can't grab princess Liulizi
69
00:06:43,617 --> 00:06:44,879
Right
70
00:06:45,419 --> 00:06:48,513
The evil GATE KEEPER led
71
00:06:49,290 --> 00:06:50,882
invaders with the two cadres together
72
00:06:51,559 --> 00:06:53,288
"It's Guanggangyoushi, really"
73
00:06:53,694 --> 00:06:54,820
But...
74
00:06:55,363 --> 00:06:57,888
Why did he take Liuli and Hui away?
75
00:06:58,499 --> 00:06:59,659
Won't they...
76
00:07:00,201 --> 00:07:02,931
become the hostage?
77
00:07:03,971 --> 00:07:04,903
I don't know
78
00:07:15,349 --> 00:07:18,147
"They don't know they'll be imposed, and they get together"
79
00:07:18,652 --> 00:07:20,313
The foolish boobs
80
00:07:20,888 --> 00:07:21,980
"Hey, there"
81
00:07:22,490 --> 00:07:24,458
Don't muck up the queue please
82
00:07:25,459 --> 00:07:26,653
It includes our theory
83
00:07:28,095 --> 00:07:29,255
please see it carefully
84
00:07:30,164 --> 00:07:34,498
The men who're in A team go to the entries please
85
00:07:35,469 --> 00:07:37,096
It almost be there
86
00:07:37,538 --> 00:07:39,165
At that time
87
00:07:39,540 --> 00:07:41,303
all of boobs who spurned at me
88
00:07:41,809 --> 00:07:43,572
will be overrun...
89
00:07:44,945 --> 00:07:47,539
"It's impossible, it's different with the plan"
90
00:07:47,848 --> 00:07:48,644
S H A D O W
91
00:07:53,120 --> 00:07:54,178
Are you?
92
00:07:55,756 --> 00:07:57,280
Our goal is
93
00:07:58,092 --> 00:08:00,526
make human beings fight each other for ever
94
00:08:01,362 --> 00:08:03,887
to collect those hateful energy
95
00:08:04,665 --> 00:08:06,690
to make the pasture of human beings
96
00:08:07,468 --> 00:08:10,528
Didn't you forget it?
97
00:08:11,672 --> 00:08:13,833
Because you're young
98
00:08:14,275 --> 00:08:16,835
we'll lend strength to you
99
00:08:19,079 --> 00:08:20,171
Wordy!
100
00:08:24,118 --> 00:08:25,380
What...
101
00:08:25,719 --> 00:08:26,947
At the first I've known that
102
00:08:28,088 --> 00:08:31,524
I'm only a prop
103
00:08:32,226 --> 00:08:34,854
but it'll be different from now on
104
00:08:35,429 --> 00:08:37,727
I'll impose you
105
00:08:45,539 --> 00:08:48,167
O P E N T H E G A T E !
106
00:09:13,767 --> 00:09:15,530
What's your opinion about the new body?
107
00:09:16,203 --> 00:09:18,364
You'll become my thrall
108
00:09:18,906 --> 00:09:20,339
You ought to thank me
109
00:09:25,145 --> 00:09:27,340
To catch the surprised strange electric wave
110
00:09:28,182 --> 00:09:30,742
"is 10, 000 times"
111
00:09:32,253 --> 00:09:34,813
"GATE KEEPERS team, start out urgently!"
112
00:09:35,489 --> 00:09:36,513
Go to the iron tower of Tokyo
113
00:09:37,024 --> 00:09:38,753
to research the place where the strange electric wave appeared
114
00:09:39,159 --> 00:09:40,922
"I see, Yilongsi!"
115
00:10:09,957 --> 00:10:12,619
"Luohe, announce all engineers of Jidong lodge urgently"
116
00:10:12,960 --> 00:10:15,690
they'll keep all of the hyper weapons
117
00:10:15,896 --> 00:10:17,796
starting any time
118
00:10:18,198 --> 00:10:19,825
Yeah
119
00:10:20,568 --> 00:10:22,729
Why do you have the ominous presentiment?
120
00:10:26,941 --> 00:10:28,533
What's that?
121
00:10:31,111 --> 00:10:33,102
"Right, there's a meeting "
122
00:10:33,581 --> 00:10:35,572
about the polity thought research
123
00:10:35,916 --> 00:10:37,144
in the iron tower of Tokyo today
124
00:10:38,152 --> 00:10:40,052
That's Yingshan's...
125
00:10:42,489 --> 00:10:45,458
It's a fine today...
126
00:10:46,293 --> 00:10:47,920
Every student of university there
127
00:10:48,429 --> 00:10:51,455
can you give way for us?
128
00:10:52,399 --> 00:10:55,493
What? A barbarous student came back
129
00:10:56,003 --> 00:10:58,028
Is the bus country's stuff?
130
00:10:59,306 --> 00:11:00,432
"Everyone, an important thing!"
131
00:11:01,442 --> 00:11:02,739
In front of the meeting
132
00:11:03,177 --> 00:11:05,407
the men who're our enemies
133
00:11:06,714 --> 00:11:08,545
want to throw back us
134
00:11:09,516 --> 00:11:12,076
Before the W H K H A L L
135
00:11:12,486 --> 00:11:14,681
they impeded Yingshan's speech
136
00:11:15,723 --> 00:11:18,089
What? That's... Did you say us?
137
00:11:19,026 --> 00:11:20,721
They're enemies...
138
00:11:21,095 --> 00:11:22,289
They're enemies!
139
00:11:26,266 --> 00:11:27,927
Come here together!
140
00:11:28,569 --> 00:11:31,470
"if it's so, we'll not come close to the iron tower of Tokyo"
141
00:11:36,543 --> 00:11:37,532
It's good
142
00:11:38,012 --> 00:11:40,310
Hold off more time for me
143
00:11:41,815 --> 00:11:43,476
to use the iron tower
144
00:11:43,984 --> 00:11:46,452
The strange electric wave'll be sent to Japan!
145
00:11:54,128 --> 00:11:56,028
This's... What's up?
146
00:11:56,730 --> 00:11:58,925
The strange electric wave rise up unceasing
147
00:12:00,000 --> 00:12:01,262
the surface action's happened
148
00:12:01,735 --> 00:12:04,704
the strange electric wave's arrival scope swell unceasing
149
00:12:05,205 --> 00:12:06,968
It's bad! lf it goes on
150
00:12:07,374 --> 00:12:10,207
invaders where're in Japan will wake up
151
00:12:16,183 --> 00:12:20,711
Go back...
152
00:12:21,088 --> 00:12:22,680
"Lizi, make the perplexed G A T E"
153
00:12:23,590 --> 00:12:25,023
I see
154
00:12:26,260 --> 00:12:27,659
I come here
155
00:12:28,362 --> 00:12:30,728
G A T E O P E N
156
00:12:35,269 --> 00:12:39,569
Go back...
157
00:12:39,873 --> 00:12:41,841
That's the music
158
00:12:42,409 --> 00:12:43,967
what Mr. Yingshan sai
159
00:12:45,045 --> 00:12:46,808
Here's ready too
160
00:12:47,347 --> 00:12:49,110
You may move at any time
161
00:12:50,317 --> 00:12:53,514
"OK, then... broadcast the music"
162
00:13:06,867 --> 00:13:08,198
"No way, it'll be depressed"
163
00:13:08,869 --> 00:13:10,461
If it's so...
164
00:13:13,207 --> 00:13:14,333
Nix!
165
00:13:18,312 --> 00:13:19,711
What?
166
00:13:23,717 --> 00:13:25,014
"Everyone, let's come together!"
167
00:13:25,486 --> 00:13:27,784
Push down that bus! OK...
168
00:13:29,556 --> 00:13:30,818
Ready...
169
00:13:31,725 --> 00:13:34,558
Go back...
170
00:13:34,795 --> 00:13:36,592
"No way, we have to force breach! "
171
00:13:37,197 --> 00:13:39,324
But they can't bruise absolutely
172
00:13:39,666 --> 00:13:41,361
Do you understand? Yeah
173
00:13:41,802 --> 00:13:43,269
Go there OK!
174
00:13:43,904 --> 00:13:46,930
The burning big panda!
175
00:13:49,009 --> 00:13:52,308
"And me, the airvoid missile!"
176
00:13:54,214 --> 00:13:55,943
Retreat...
177
00:13:56,283 --> 00:13:57,307
You'll bruise if you're hit!
178
00:13:58,252 --> 00:13:59,879
I'll not come near if it's so
179
00:14:01,054 --> 00:14:03,352
Keep off please...
180
00:14:06,894 --> 00:14:10,193
it's very terrible... Run away...
181
00:14:16,069 --> 00:14:17,161
It's now! Xiaoxun
182
00:14:17,538 --> 00:14:18,869
Yeah...
183
00:14:20,841 --> 00:14:23,002
"Be quick, GATE KEEPER"
184
00:14:23,310 --> 00:14:24,402
"Commander, An important thing"
185
00:14:25,779 --> 00:14:29,237
There're invaders all over of Japan
186
00:14:30,450 --> 00:14:32,611
Does it begin...
187
00:14:37,391 --> 00:14:40,758
"No, will I become the real myself?"
188
00:14:42,529 --> 00:14:44,622
What are you saying
189
00:15:16,730 --> 00:15:19,631
"Connect with all parts urgently, be quick!"
190
00:15:24,338 --> 00:15:25,930
The urgent warning message is being started!
191
00:15:26,640 --> 00:15:29,234
Go back your work past! Commander...
192
00:15:33,080 --> 00:15:34,308
Are they...
193
00:15:39,820 --> 00:15:40,946
invaders...
194
00:15:49,263 --> 00:15:51,959
What's there? Where's it?
195
00:15:53,867 --> 00:15:54,731
It's right
196
00:15:55,135 --> 00:15:57,069
That's the place where the strange electric wave appeared
197
00:15:58,472 --> 00:15:59,666
"OK, onrush!"
198
00:16:00,207 --> 00:16:04,041
O P E N T H E G A T E !
199
00:16:04,244 --> 00:16:05,939
Come
200
00:16:14,288 --> 00:16:16,313
They appeared again! lnvaders!
201
00:16:17,991 --> 00:16:21,358
"Hey, long time no see"
202
00:16:22,062 --> 00:16:23,825
"Yingshan, why are you here?"
203
00:16:24,631 --> 00:16:27,259
"No, here's very dangerous, run away quickly!"
204
00:16:32,472 --> 00:16:34,872
You don't find it
205
00:16:36,877 --> 00:16:38,640
Then let me tell you
206
00:16:39,913 --> 00:16:43,280
G A T E ... O P E N ...
207
00:16:47,187 --> 00:16:48,745
Didn't you...
208
00:16:49,923 --> 00:16:51,618
found it in the end
209
00:16:52,025 --> 00:16:53,993
"Right, S H A D O W's named by you"
210
00:16:54,328 --> 00:16:55,352
The evil GATE KEEPER
211
00:16:55,729 --> 00:16:57,788
That's me
212
00:17:05,105 --> 00:17:06,163
Come here!
213
00:17:06,707 --> 00:17:08,504
"No, no, Yingshan!"
214
00:17:09,176 --> 00:17:11,576
You're only controlled by invaders
215
00:17:14,715 --> 00:17:16,683
S H A D O W E I G E !
216
00:17:18,518 --> 00:17:20,509
The special metal's body can...
217
00:17:21,021 --> 00:17:22,454
What's the matter with you? Fushi
218
00:17:23,023 --> 00:17:24,217
Did I say that before
219
00:17:25,225 --> 00:17:27,159
If something need be protected really
220
00:17:27,627 --> 00:17:31,028
however the toll is OK
221
00:17:31,298 --> 00:17:32,492
"I see, Yingshanb"
222
00:17:33,100 --> 00:17:34,829
but it must be mistake
223
00:17:35,869 --> 00:17:38,929
You're the evil GATE KEEPER...
224
00:17:40,107 --> 00:17:42,041
Mistake?
225
00:17:49,049 --> 00:17:50,209
"Look, it's so"
226
00:17:51,284 --> 00:17:53,684
It's wrong... wrong!
227
00:17:54,488 --> 00:17:57,389
"The moving nerve's excellent, everyone likes it"
228
00:17:58,158 --> 00:18:00,854
"Clever, please give me "
229
00:18:01,161 --> 00:18:02,651
a little self-confidence
230
00:18:03,096 --> 00:18:05,462
You who I knew aren't so guy!
231
00:18:07,768 --> 00:18:09,030
Did you know it...
232
00:18:10,871 --> 00:18:13,465
My real name's
233
00:18:15,208 --> 00:18:16,334
Guanggang...
234
00:18:17,210 --> 00:18:18,802
Youshi...
235
00:18:19,312 --> 00:18:21,371
You ought to know that!
236
00:18:25,419 --> 00:18:26,613
The airvoid...
237
00:18:28,121 --> 00:18:31,386
missilery!
238
00:18:33,226 --> 00:18:35,160
He's sad very much
239
00:18:38,899 --> 00:18:40,696
Boob!
240
00:18:44,371 --> 00:18:46,703
You're really Fushishun
241
00:18:47,274 --> 00:18:49,139
you're warmer than magma
242
00:18:49,576 --> 00:18:50,907
and you're kind
243
00:18:51,244 --> 00:18:53,405
to enemies
244
00:18:54,247 --> 00:18:55,305
But...
245
00:18:55,982 --> 00:18:59,679
you're only a warm-blooded boob!
246
00:19:04,958 --> 00:19:07,483
You made others unhappy!
247
00:19:07,794 --> 00:19:10,922
What a surprised thing that the boob just like you
248
00:19:11,631 --> 00:19:13,394
Iives in the world!
249
00:19:14,468 --> 00:19:16,436
So I came to meet you
250
00:19:16,870 --> 00:19:18,701
I'll leave your heart
251
00:19:20,173 --> 00:19:21,231
I...
252
00:19:23,710 --> 00:19:26,543
I... even it's so
253
00:19:27,481 --> 00:19:29,244
to you...
254
00:19:29,816 --> 00:19:31,613
Can't you say that any more?
255
00:19:31,952 --> 00:19:32,919
Boob
256
00:19:33,753 --> 00:19:36,813
Then... Iook at this!
257
00:19:45,132 --> 00:19:47,396
Little Liuli! And Xiaohui
258
00:19:48,902 --> 00:19:51,200
Don't call me casually
259
00:19:52,439 --> 00:19:54,839
Because of Tiehui's help
260
00:19:55,375 --> 00:19:57,969
Shengzeliulizi's held by me
261
00:20:00,480 --> 00:20:03,449
and I'll make the enmity which's in her heart
262
00:20:03,683 --> 00:20:05,776
woke up
263
00:20:06,386 --> 00:20:08,286
to realize negative energy's GATE
264
00:20:09,789 --> 00:20:12,451
Negative energy... GATE...
265
00:20:12,859 --> 00:20:14,622
On the contrary to the life GATE
266
00:20:15,428 --> 00:20:17,862
It can despoil all of lives in a second
267
00:20:18,598 --> 00:20:21,066
it becomes the killing GATE
268
00:20:22,802 --> 00:20:24,463
Yingshan...
269
00:20:24,971 --> 00:20:27,405
Yingshan!
270
00:20:31,945 --> 00:20:33,503
It's too slow!
271
00:20:44,257 --> 00:20:46,748
If the important GATE engine's lost
272
00:20:47,494 --> 00:20:49,018
GATE robot
273
00:20:49,396 --> 00:20:51,830
will become a common iron toy
274
00:20:53,900 --> 00:20:56,266
"Thank you, Fushi, my school life is happy"
275
00:20:56,670 --> 00:20:59,036
it all depends on you
276
00:21:00,140 --> 00:21:03,166
Your death's my graduation celebration!
277
00:21:08,215 --> 00:21:09,614
Xue...
278
00:21:11,284 --> 00:21:12,649
Is it GATE ability?
279
00:21:16,256 --> 00:21:17,280
I came here
280
00:21:18,158 --> 00:21:20,217
Xuenai...
281
00:21:21,027 --> 00:21:24,121
Because I don't want to see langmei's sadness
282
00:21:24,965 --> 00:21:27,991
"Open, the door of ice-snow"
283
00:21:30,237 --> 00:21:31,465
It's hard to believe
284
00:21:32,005 --> 00:21:33,768
so strong GATE KEEPER hide
285
00:21:34,207 --> 00:21:36,607
in Jidong lodge
286
00:21:37,644 --> 00:21:40,078
"Hui, go back Yeah"
287
00:21:44,851 --> 00:21:46,842
W-- wait...
288
00:21:50,857 --> 00:21:54,258
"Fushi, if you can retard me you may do that"
289
00:21:55,328 --> 00:21:58,593
but you can't do that now
290
00:22:03,870 --> 00:22:06,202
Little Liuli...
291
00:22:06,573 --> 00:22:07,767
I...
292
00:22:09,309 --> 00:22:10,833
I'm only...
293
00:22:13,213 --> 00:22:14,202
a boob...
294
00:22:16,149 --> 00:22:18,640
just like what he said
18454
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof