All language subtitles for Call_My_Agent_–_Italia_s02e01

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

vedi

siete pronte

mikey certo c'è tutto un mondo tanto

poi io leggo il massimo domani giuro

ti salve si aspettava che ne parliamo

domani

un po' freddo no stiamo uscendo sono

già tutti pronti aspettano solo me

mtv che c'è

andiamo ora ecco qua adesso ci prepariamo

lo so che ti piace di più

quando ci prepariamo a casa perché lì

ci sono tutte le tue cosette il

tuo specchietto tuo pettinino

come sto

allora sei molto legato ottantanove ma stiamo

vicini resi bellissima amo sei stupenda

se tu sei agitato

però sono a carico a pallettoni

quanto sei orgoglioso io ci tengo a

tutti però poche volte proprio la percezione

di dire ecco stiamo per assistere alla

nascita di due artisti veri sposterà succedere

lo spettacolo ne abbiamo fatte di anteprime

però questa volta mi sembra proprio diverso

c'è una

certo che arrivare diverso diverso diversa stiamo

dando al lancio di un'opera prima che

diciamo di solito non se si tirano

mai però questa è l'opera prima dei

cugini pigna che voglio dire sono già

un nome della moda di videoclip dei

social

quindi ci sarà tutto il cineca tutto

no perché questo questo è il film

della cna no sì ma chi li

ha trovati così degno queste cose le

facevo io

vi lascio vi lascio da lei sentiti

che dicono carichi come femminile mai visto

le ultime storie

io non dovrei dirlo non dirlo non

dovrei dirlo a stasera siamo tutti basti

david quest'anno non ce n'è per nessuno

tutto a posto con la logistica delle

macchine due minuti e son qua

no

sei molto carina

grazie al vestito bellissimo

grazie l'ho comprato oggi

camilla

ci ho pensato molto e

credo sia arrivato il momento di dirvi

in bocca al lupo per stasera crepi

voglio fare le cose per bene

voglio che tu porti il mio cognome

dirlo

beh in realtà l'hai già detto

tutta la linea davide non gliel'ho neanche

detto l'hanno scoperto

voglio dirlo a tutti

ciao a tutti si a tutti loro

per esempio

subito

no

proprio adesso

con calma adesso dobbiamo andare a lanciare

due nuovi artisti nell'olimpo del cinema italiano

è vero

amore guarda vorrei proprio venire da te

è uscito l'articolo di rolling stone

stasera finisce l'attesa per il team dei

cugini figlia

la coppia di registi esordienti che nell'industria

vengono già definiti i nuovi innocenza

dopo mesi di rumors e storico finalmente

la curiosità sarà pagato tra poche ore

l'opera prima di pigna farà quel che

deve fare lanciare una nuova coppia di

registi nell'olimpo e segnare un punto per

l'azienda

la loro opera prima che nessuno ha

ancora visto ma di cui si dicono

meraviglie e bastianazzo una rilettura acida e

contemporanea di malavoglia

uso prima parte di una trilogia the

bed with chi era su sette parla

di un film crudo e visionario birdland

e sergio

io io io probatorio

ma

ma cambiamo argomento le pagine degli spettacoli

parlano del disastro dell'anteprima di bastianazzo il

team dei cugini pigna una nuova coppia

di registi verso cui c'era un altissimo

pensate che richiamavano i nuovi d'innocenzo

ecco pare che non sia proprio così

anche noi del post ci eravamo e

possiamo confermare che c'era gente che dormiva

gente che rideva sulla pioggia di lupini

pare che mereghetti abbia persino imprecato

noi però glielo avevamo detto è male

anche per la cna l'agenzia sta ancora

cercando un nuovo socio che rilevi le

quote di claudio majorana e come in

ogni settore dopo un successo ci si

rende meglio queste morning cominciamo facciamo una

bella giornata di merda

ma

inutile girarci intorno non è andata come

ci aspettavamo

e a volte capita un film che

ci sembrava coraggioso e necessario notizie non

ti sembra poi necessario rifare i malavoglia

sembra tanto necessario non si rivela totale

e alla maggior parte delle persone è

sembrata la corazzata potëmkin ma non la

maggior parte delle persone ha tutto e

allora allora allora calmi e uscito

da allora

mezza stella e mezza stella a

guarda caso

tutta la fuori dalla finestra

mostra carlo bordino

ma

adesso qui si fa quello che avrebbe

fatto claudia è chiaro

oh eccola

così almeno ci ricorderemo per sempre

farci sfuggire i capolavori non farsi fregare

dalle cagate

nel frattempo

nel frattempo come diceva la mia nonna

di milano alla mini andrea laura via

per annibale laura laura

oh voi voi o ve lo ricordate

cosa c'è stasera

no

cosa c'è stasera oggi oggi ma cosa

c'è

il panel sul futuro del cinema italiano

no karen incubo invece è vero noi

non ci vengano sento ma non possiamo

gabriele non possiamo permettercelo sono le quote

di claudio sul mercato e noi siamo

deboli siamo scalabili dobbiamo andare fare anche

bella figura se dovremmo anche pensare che

cosa dire

qual è il tema come va il

tema

qual è il tema

da dove riparte il cinema italiano

da dove riparte il cinema italiano

sicuramente non dai cugini pigna

ma

siete ancora qui

mi ero dimenticata persona walter

dormivo così bene

mi devo alzare

e va bene mi alzo no io

sono mamma mia non mi riprende però

appena sveglia e abbi pietà per favore

anzi no invece inquadra me così al

naturale e politico in questi anni di

filtri di costruzioni eccomi qua sono io

semplicemente

un bel bagno caldo

bel bagno caldo

e questi terreni questi sono scatti rubati

proprio per dimostrare che ti va bene

anche quando non si accorge di essere

fotografato perché la vita spesso è spesso

una sorpresa adesso momento caffè e ci

vediamo dopo

buono no qua quel momento caffè va

bene ho dato un bacetto che magari

era perfetto fa bravo no non devi

non devi venire qua c'è il muro

incrostato le lenzuola di una le mutande

ben altro perché devi venire a riprendere

le grotte di oggetti mi dici qualcosa

tagliamo dopo non è un problema

più oggettivo capita a te e tu

fai il racconto neorealismo di questa disastrata

presa dalla strada che è diventata una

grande diva non è la mia storia

anzi chi mi ha detto maradona

no no non non rilasciamo dichiarazioni no

noi non siamo no no scusate

non un attimo le proporzioni va bene

ecologica la giornata di bastianazzo ma non

c'è solo quello dovremmo anche riuscire a

fare il nostro canto lavoro normale no

che avete oggi valeria golino

gabriele invece valeria bruni tedeschi iniziano nuovo

film insieme bello molto che firma guarda

l'opera prima di un famoso casting molto

amico della collina francesco vedovati la storia

la storia è un mistero cioè l'unica

cosa che sappiamo noi è che si

chiama le amiche dello sposo ed è

ambientato dentro un matrimonio

però vedovati non vuole far leggere i

copioni elettrici per chi vuole che lo

scoprono il giorno come nella vita vera

moltissimo

ma voi l'avete letto

noi non avrete mica fatto firmare senza

legge

la tappa seguente ma che se no

ma

uso

scusi

ha finito no invece sei qui

grazie

ma

albergo

ma

e allora che mi dici sei pronto

per partire

penalizzati perché è un salto nel vuoto

mi devo affidare nelle mani di francesco

però un grande artista

è un amico sai lo faccio per

lui su tutto

anche verbale che ha insistito andiamo a

carbonara ci rilassiamo vai vai vai

lei deve staccarsi da parigi

tutte quelle cose che fidanzato per cui

lei mi chiama comunque tutte le sere

per sfogarsi

undici uno per sfogarsi di questa storia

stupida

meglio a tavolara a cena cioè al

mare

nei primi due piccioni con una fava

a tavola

in questa scusa in questa stagione

adesso mi posso veramente rilassare non devo

pensare a niente c'è qualcun altro che

fa per me

scusa

vedere se

bastianazzo so se è un bastianazzo grazie

no due imbecilli mi pare veramente troppo

camilla

due cartelle sul futuro del cinema italiano

non ho capito ma cosa centra che

cosa vuol dire non lo so

qualità gender gap leadership al femminile centro

una roba

alla pioggia di lupini era chiaramente una

citazione di magnolia che sei l'unico che

non l'ha capito

sì

ciao chiamando non risponde

ma non lo so sarà occupato devo

dire

ma cosa lascia un messaggio

come sarà attaccato

ti faccio richiamare

gabriel

gabri

rape

vabbè chiamo sofia e ti faccio vedere

così via

no ti prego ti prego ti

lo iodio c'è un livello di felicità

tipo leopardi lunedì mattina con questo convegno

no no no no non ci pensiamo

adesso tu ti rendi conto che stasera

vediamo lì ci sono tutti

ha riso tutto il tempo della stroncatura

sebastiano relazione le camere in queste quattro

ore saranno il nostro vietnam ma io

ti assicuro che ne usciremo vivi cosa

vi racconto al partner dopo ci pensiamo

pensiamoci adesso perché adesso c'è

qualcun o

posto

questa è gabrielino sballottati ma sappiamo

bene

avanti buongiorno

eccola

monica

ma come ti vesti

stavamo parlando di me no

no del film nel film

a chi chiedeva se avevamo letto la

sceneggiatura ci mancherebbe che non abbiamo detto

facciamo firmare

sarebbe imperdonabile

e e e dico a me a

tu lo sai quello che posso dirti

no tu vedovata ci strozzo

proposto sino persona

se in un secondo

quello

no ma niente io sono sempre felice

di stare qui da roma di passare

da te vale anche per me vederti

sa che abbiamo un'energia speciale mi dispiace

che ci becchi una giornata

beh è successa una cosa che artistica

filmica che non è andata ma va

così delle cose vanno le cose no

finché dobbiamo fare insieme via via via

via via

questo film ma qui questa è una

follia la nostra cioè voglio dire ho

accettato perché detto francesco francesco vuole che

lo faccia viene come pro

mettere la zucca il telefono un po'

angosciata

accettare dell'angoscia è una cosa bella che

ci sia rispetto per

non ho capito no no no io

parlavo che non hanno di angoscia parlavano

di un giusto timore però tu l'hai

letto però sì è stato

letto e se non c'era un tipo

di approvazione ovviamente non andava avanti però

qualcosa no

non solo che tipo di storie è

sorprendente molto coraggioso ci incoraggiano a scuola

sì sì

no monica

francesco era un poeta

bra

la poesia non ha confini non ha

bisogno di commenti

sigaretta sigaretta ti accompagno no no non

ti preoccupare tanto il solito posti salita

terrazzo grazie

a tra poco

ma che cazzo

ma

ma poi qua state e chi se

lo aspettava di trovarvi qui

ecco oggi siamo qui nella mia agenzia

la cna quella che è un po'

una seconda casa una seconda famiglia ecco

sofia che bella o sapevi che dovevi

essere ripresa guarda qua a ruba la

scena

sarebbe firmata la liberatoria liberatoria questo ovviamente

ah no bello bello però che si

veda perché nonostante siamo in italia comunque

nel mio documentario si fanno le cose

regolari ed è bello mostrarlo perché siamo

venuti qui perché qui c'è la mia

gente la donna a cui devo tutto

lei mi vide anni

mi fa teatro con il mio primo

monologo dal titolo un desiderio che si

chiama tram tutto una sorta di aspettando

godot in versione atac e lei guardandomi

vite sisde wuhan e questa persona eccola

qua signore e signori la mia elvira

una bella bionda

moda che cosa bussare amore bussare ma

perché stai da solo questo che matteo

tu non l'hai firmato la liberatoria vero

facciamo uscire perché io con questo ragazzo

chi è chi è un'influencer molto importante

anche sì ma oggi come oggi io

sto girando il mio documentario e riprendo

solo persone che stimo

o che conosco e tu tesoro mio

mi dispiace non rientra in nessuna delle

due categorie puoi andare è la seconda

volta parte ti ricordi lo facciamo uscire

allora perché non vai a farla a

casa tua il documentario invece di venire

a casa mia elvira abbassiamo un attimo

i toni sabbia fa una figuraccia e

ho salvato neanche entrata stava guadagnino pure

de elvira vogliamo entrare in questo nuovo

amore mi pare che testa ai fori

de capoccia però e allora qua come

vedi bella inquadratura bel set una scena

di due donne perché no empowerment femminile

due donne che si stimano bel messaggio

questo quindi questa magari me la fai

tipo greta erwin che

elvira quando hai realizzato guardandomi sì questa

è una fuoriclasse

dove nessuno adesso sono a prendere una

cosa da rosati la trama ancora ancora

un matrimonio ma

i dialoghi scusatemi io forse dovevo accorgermi

le mie scuse

non lo so forse forse questa cosa

che loro non dovevano leggerlo mi ha

un po' confuso monica monica stop ci

sono un sacco di volte non è

colpa tua infatti ho capito come gira

la ruota alla fine colpa nostra ma

sentirà finiamo di fare la vittima qua

usate se pensavamo che l'aveste letto il

copione l'abbiamo letto perché era un progetto

di vedovati il direttore casting premiata agli

emmy eravamo tutti d'accordo comprese le

valerie per cui come ne usciamo da

sta situazione glielo diciamo bisogna tirarle fuori

subito io sono d'accordo ma siete matti

se dobbiamo ammettere di non aver letto

il copione e di averle fatte firmare

senza aver letto il copione prendiamo due

in un colpo solo allora il fato

ci ha dato un'opportunità non facciamo come

bastianazzo scendiamo da questa nave immediatamente aspettate

scusatemi le valerie leggeranno le scene giorno

per giorno giusto cento quindi

se loro non conoscono la sceneggiatura

magari la sceneggiatura può cambiare no

in pratica dice si può riscrivere il

copione si non se ne accorgerebbero e

le salveremo da una figuraccia ci salveremo

da una figuraccia si

brooke hogan cooperative operativi come come come

prima cosa bisogna convincere vedovati a cambiare

il copione

tranquilla ci penso scusa vedovati ha scritto

questa roba da solo con una sceneggiatrice

evidentemente incapace e seconda cosa chi può

riscrivere la sceneggiatura che abbiamo sottomano che

può mettersi davanti a un computer tipo

subito senza pretese economiche e senza firmarla

sto qua neanche

sto

la fiorentina che siamo stati in grado

di vivere a questa signora e cosa

porto in america documentario colleghi e a

o un aggettivo non gliel'abbiamo scritto che

non avevo capito da vieni qua oggi

vattene via vattene via non ti voglio

più sentire dai

così

il dogado sta parlando signora brand giri

le spalle e te ne vai io

ah ecco bene che ci sta seduti

bel capolavoro ragazzi autore non è uno

che balla si paga cedolini si parla

di altre cose di talento ragazzi tu

è da stamattina che mi provochi a

casa mia che ti sei messo fa

il neorealismo a riprende il palazzo di

fronte con intonaci che cascano per terra

non

si va così il nostro rapporto di

lavoro finisce qua mi riprendo quella telecamera

che un pur chiaro manco la telecamera

sapevi tutto a spese mie io sono

uno sceneggiatore non solo in camera ma

tu non sai niente questo è il

problema a me che sei scenografo non

mi importa il modo in cui tu

hai fatto spendere i soldi ai tuoi

genitori per convincere che fa questo mestiere

a me non ho preso

somaro movimenti bene le cose non mi

interessa questo poi con voi è un

altro discorso perché io vi ricordo che

se la scimmia sta in piedi è

grazie a me ma basta snobismi dispiace

da rimessa caruccia quattro fa più niente

tu ancora qua stai firmando la liberatoria

non serve non si fa e comunque

non era incluso mi puoi dare una

mano a una signora la galanteria è

morto

come si fa a lavorare così

sì incompetenti degli scappati di casa sta

ma presto che ci siano amato e

chiedi scusa anche del vino scusa gabi

però io non ho è lei che

mi licenzio sono io che me ne

vado

usa un pochetto questo lo faccio con

il telefono

non spiega perchè sta cosa dei follower

io sono un sacco di contenuti

tutto era solo resti qua ma perché

devo pagare la penale no tre sì

no no sì sì no io abbia

ancora il molise con i miei io

non c'è una lira sto in mezzo

a una strada ma come faccio

oh guarda perché sei te

e perché mai ti voglio bene

ti trovo un modo per non pagarlo

grazie

tutto chiaro hai capito chi sto

chiaro è chiaro però io non so

se ce la faccio io ragazzi ma

perché ma perché quella mi ha spolpato

inoltre più un'idea sono settimane che li

stavo dire non devi pensarci più basta

capitolo pericoli chiuso capitolo ingresso nel grande

cinema italiano aperto però non lo firmo

io

è un ingresso incognito però è pur

sempre d'ingresso no non lo so ragazzi

mi state chiedendo di riscrivere un copione

in due giorno e piace no tu

devi un attimo sistemare queste battute

non so se sono in grado ma

come lo spiagge

il calamaro d'oro calamaio calamaio nome e

ho vinto il premio sì a rovereto

l'hai detto c'ero anch'io

ma non l'ho vinto io non ha

vinto lui ha vinto umberto eco chi

l'ha vinto ho vinto io allora villaggi

per cortesia un pezzetto della sceneggiatura

questa è la scena madre piace

personaggio uno ramiro abbandoniamoci a sillogismi su

questo antico divano sono in grado gabri

scusami ma sei un grande sei un

grande sta chiedendo a un mercato importante

allora non devi uscire di qua per

nessun motivo da mangiare te ne portiamo

noi qui c'è anche dei sottaceti ti

servono se deve uscire se hai un'esigenza

esce da quella porterà dai magazzini ma

in qua ho capito perché noi siamo

un'agenzia in incognito

dai mettiti a lavoro

chiudo dentro come un eroe greco come

antigone

operativi londra cerca di prendere tempo di

tenerle tranquille se ci riesci

quando io ti do

ma la gente di vedovati che in

una giornata così di merda che può

essere secondo vittorio

mancava solo lei

wanda

mi trovo in splendida forma vero ci

aveva gabriele avete problemi suoi personali come

andiamo benissimo

nessuno mi aveva fatto bastianazzo

sempre sul pezzo

meno ne va

aspettando francesco ah ok

sto aspettando io credo credo credo mi

ero fatto sapere qualcosa che comunque si

ha

per arrivare si finalmente anche noi tantissimo

tè e caffè me

quello prima di tutto però mi prende

un negroni mi prendo milena me lo

porti un negroni per favore negroni negroni

a quest'ora

al momento bello sta per partire qualcosa

sei sei pazzo vittoria no tu sei

pazzo se vuoi fargli fare sto qui

elettrico ma certo che l'ho letto e

allora io pensavo non ci sarebbe cascato

nessuno ma poi voi ci avete dato

rimanere sempre ti sto soltanto chiedendo di

venirci incontro

io non faccio saltare il centro non

farci fare quello che ti ho chiesto

ma cosa saltare che ci sono le

penali da ne foto delle penali e

tu dovresti saperlo se io entro lì

dentro e dico alla signora collina la

signora bruni tedeschi che il copione fa

schifo loro si alzano e vanno a

riprendere l'aereo ma cinque minuti dopo io

gli ho già trovato un altro lavoro

allora fatelo saltare voi

il progetto

non posso

valeria li vuole troppo bene avete bacio

sai cosa credo che voi ancora non

avete venduto le quote di claudio e

non vi potete permettere di perdere due

star così importante

claudio

va bene ti farò riscrivere il copione

no da lui e quell'altro non devono

riscrivere problemi neanche una riga non devono

più aprire il computer no noi non

accettiamo un'altra firma questa persona che ho

per le mani non ha bisogno di

firmare

che

un grosso nome dell'editoria che mi fa

un favore personale

ehi scusa senti mi dicono se ogni

tanto puoi usare la parola smarginatura a

come sei geniale ma dove inserisco anno

l'artista sei tu e non mi permetterei

mai di dirti una cosa del genere

statua e veloce

però

ma ragazze dobbiamo andare a fare la

prova costume forza che mi ami

vabbè grazie alla macchina se no può

finire almeno la mia spremuta darà vuoi

fare una cosa che ti chiedo di

fare tesoro una volta esso

prego da questa parte

incredibile questo posto

buongiorno reparto trucco

di qua i costumi ma facciamo anche

una prova trucco dopo

okay

super io non sapevo che facessimo tutte

ste prove oggi ma qui e qui

ma che secolo

si sa

allora almeno tu ci vuoi dire qualcosa

e chi sono questi

stata io posso dirvi non

so se gaga gang si tolga questa

targa a

va

valeria non ci riesca

realtà

rientri combattere

riesco

no guarda ti ti aspetto qui dono

papa placido

questa voce

sì lo so togliere

credo lo sa

cinque posso darle pure

popov di assalto sull'ipotesi di un antigene

poi buttarle giù profit dei papi dove

un tablet poi svilupparle

valeria vieni con me che proviamo dell'anno

io vorrei solo capire se andiamo a

tavolara è l'unica cosa che vorrei capire

te lo giuro

vale

io un vestito stupendo anni venti

c'è anche il mio però è niente

male anni venti il tuo io sono

anni venti

io sono milleottocento to settanta quando viene

vedovati

ero

cambiasso ho detto io comunque perfetta

no il vestito è bello non c'è

problema io sono un po'

sono desolata con tutte per la crisi

di nervi di prima

non ti preoccupare piccola

non

perché francesco non c'è cosa perché francesco

non c'è mi insospettisce capisci o si

vede che vuole prima che facciamo ste

foto quante volte abbiamo fatto delle foto

poi dopo lui guarda le foto e

poi sceglie le foto

io l'unica cosa che spero che non

giriamo tutto il film a roma perché

io questa non era l'idea però se

no mi mettano pure delle piume distrutto

nel sedere o tu o tuo

qui ho

ho

sì

due cavalletti

non ci sono

nelle sezioni cieche mi compiacevo con la

pa pa pa pa pa pa pa

pa pa pa

vale ma cosa faccio lo spengo il

telefonino

no l'amore ma perché non risponde più

so perché

ma che male

ma sembravi tutto estranea morta

a aspetta un secondo secondino non quattro

pure due

la tua

amicizia

che meraviglia

questo tizio nathan dice dice

no allora facciamo anche qui la meditazione

spike

shakespeare

no non con la bocca

beh ethan

ma chi è sempre loro

volevo parlarti

riguardo la questione che dicevi ieri si

si hai ragione perdonami

se oggi quel disastro che è successo

però ti prometto che domani si aspetta

in realtà ci ho pensato molto

e preferisco che tu lo dica

eccome

lasciamo le cose come stanno

sempre rinfacciato e tenerla segreta

se voglio dirla tutta

hai ragione

scusa

non devi

scusa

vorrei sapere se c'è un motivo

è che

era tanto che non stavo bene in

un posto come questo

io qui mi sento a casa

e ancora che cambierebbe qualcosa

va bene

grazie

un mostro

nella luce su via la luce la

luce

dai adesso lo incontrerai francisco si tranquillizzerà

nome

assumiti meraviglie

non posso mettermi in uno stato o

una cosa così assurda se bisogna bisogna

anche avere un po' di saggezza nella

vita

tre

vado a prendere un caffè vado a

farmi una sigaretta ti raggiungo ci raggiungono

su va bene

per ringraziarla dell'invito a venezia

va bene anche mangia

se si va meno come no

grazie cosa fate

ma usiamo

secondo me non sono io

ovviamente non parliamo del bagno va bene

va bene mammina ti richiamo perché sto

lavorando ti richiamano

odo boccia

uomo e che la caverna di alibaba

qui scusami se mi sono intromesso sono

integrate è incredibile come un piccolo antro

lei lavora qui sia dura iscrivo

stare un po' nel disagio smarginate ai

margini bene il disagio però un bel

posto

io vedo ho fatto appena adesso un'operazione

agli occhi per così non ho più

bisogno di mettere gli occhiali

e allora vede più o meno è

riuscita così così

ascolta ramiro se soltanto avesse potuto vivere

quel poco che mi resta con regalo

della presente ascoltare soltanto

difficile da dire

ma che cos'è una parodia dello scritto

io non ci è dato di volta

il cervello ripensaci ramiro

e lei ma lei non l'ha scritto

lei lo lo rimaneggia

tieni ti prego ripensaci ramiro uno dei

dialoghi molto

beh è molto strani e poi questo

signore quasi che l'ho preso con le

mani nel sacco eccole perché eccoti

oh scusate il ritardo

dio ciao però è strano di queste

cose clandestine allora

grande io abbiamo fatto costumi senza di

te ma io devo andarmene scoraggiata eh

perché non incomincia mica tanto bene così

va bè macronista pieno amore

casting brutto

noi saremo sceneggiatura comunque volevo dirvi prima

una cosa poi risponde a tutte le

vostre domande grazie grazie grazie anche io

questo film non avrei fatto senza di

voi grazie croce anche noi siamo contente

se son contento di stare un po'

con lei anche con me anche te

sì però qualcosa e magari ci puoi

dire perché proprio lui

le persone lgbtq mistero totale si chiama

le amiche dello sposo lo sapessi racconta

atman un grande matrimonio fra due uomini

con una grandissima festa che dura tre

giorni in cui si mangia ci saranno

tantissime chiacchiere litigate e una serata dedicata

alla bolla utenza c'è una cosa carina

che posso dire

dire sì che avrete offerta tutte e

due con la stessa persona ha un

po' di tensione fratelli televisione e la

cosa bella secondo me un po' nuova

rispetto alla vostra carriera e che comunque

sarà un uomo di sessanta anni è

un bellissimo uomo e fra l'altro nella

storia e il papà

di uno degli sposi ha che si

chiama di ramiro insomma ecco

papà

ti va di uno dei due sposi

si infetti io vado a una riunione

va bene

grazie mille

portare tutto ciò ciao

ciao scusa ma quanti ramires che ci

siano nel cinema italiano

quand'è che l'hai saputo

la prima

ho parlato con l'avvocato detto che c'è

qualcuno che sta cercando di acquistare cose

di claudia

l'assemblea finisce in mano a qualcuno che

non sappiamo chi sia non lo sappiamo

fondo nautilus che non so chi ci

sia dietro

erano mesi che cercavo un compratore vuol

dire che abbiamo trovato una buona offerta

dobbiamo dirlo agli altri e per certo

bella giornatina di quelle proprio bene

vicino a sofia

vittorio dove è nell'ufficio il suo sì

beth

siamo mica gabbiadini fai parlare valenzi puoi

parlare proprio perché o meno la stessa

cosa

mica bisogno di innervosirsi non per dire

scusatemi scusateci no volevamo solo capire sempre

chi ho letto una cosa ed una

sceneggiatura non so se è quella giusta

se c'è un ramiro nel film che

doveva andare a fare da tavola armi

c'è un personaggio che si chiama ramiro

è qualcosa di esotico eccetera caso

che si chiama ramirez casca l'asino casca

l'asino adulti che non l'ho letta in

ritardo forse ore

le facce verranno spettacolari

sembrate molto spesso

sposato

io non so se da parigi

gustandolo il loro letto nel dettaglio tutte

le cose però

siamo impazziti

abbiamo che abbiamo letto la sceneggiatura io

l'ho letto in ritardo monica ha detto

prima di me

precedente brutta

detto cosa

bart su che sta degenerando

parlo dia di un altro allora

sto chiedendo è una scena che ho

letto che è un'auto parodia che fa

schifo perché si prende in giro se

questa è una cosa che chiediamo ma

magari il gusto

noi quotidianamente no no c'è qualcosa di

ironico ma non puoi chiedermi un parere

artistico sei tu l'artista in questo senso

cambia sempre

beh io penso di poter parlare a

nome di tutti nella cellula anche se

non siamo qui presenti tutti e di

dovervi chiedere scusa per quello che è

successo

è stato imperdonabile non aver letto prima

la sceneggiatura si va veloce è una

cosa che non c'è mai successa è

scusato a nostra discolpa posso dire che

però appena ci siamo resi conto della

situazione ci siamo mossi per risolverla se

ti abbiamo chiesto di riscrivere la sceneggiatura

immediatamente

ci siamo affidati a uno scrittore scrittore

già vedere la torre sempre vedere parolone

possono cento euro

avere uno scrittore che si sta formando

gli agenti ha vinto anche il calamaio

d'oro

esiste veramente è un premio minore che

no è forte ovviamente posso brand

più oggetti calamaio dolore tutto il resto

possiamo vedere quello che sta riscrivendo

c'è

scritto qualcosa già è work in progress

però possiamo possiamo leggerlo oggi era assoluto

ottimo

che

impasta queste patatine

mi

scarica

che c'è

comunque la musica è cambiata non è

male quasi buono dialoghi sono minimali minimalisti

sono più organici meglio un solido mestierante

che un autore pippano gli oggetti scusate

quanto ti manca se non dormo e

non mangio in due giorni c'è la

vita ho aggiunto anche

orione territorio no perché abbiamo fatto trapelare

la voce che il film sta riscrivendo

la ferrante per cui bene una luce

rinata no giusto per dare un po'

di sano

tranquilli sono cose che si fa

ma di croci fingerà cioè se non

lei chi per lei

che l'ho chiamata abbiamo chiamato l'avete chiamato

una cliente di elvira lo so come

l'avete chiamato a far capire con che

mezzo di comunicazione messaggio mi ha risposto

con una risata ah ah

a

a tutti fa ridere questa cosa ma

non avete nient'altro da fare che far

trapelare delle voci

guardare osservare delle formiche o prendere un

libro di poesie in mano c'è mai

una cura

concentriamoci sulla sceneggiatura che ci sta piacendo

scusa mi scusi

no

lo so

lo vado fuori scusate è stato un

onore lavorare per voi però bravo bravo

bravo è vero non è contro no

no no veramente che il vuoto mi

angoscia a presto

un lavoro buon lavoro bravo grazie bravo

bene il viaggio

scatola va vabbè allora però sono abbastanza

buoni tavolara mare bagni tutto resto

insieme risposte

saggi pale

capito che il padre di ramiro a

sessanta anni

contro soldi abbastanza buoni ma non ottimi

tre settimane con lei su un'isola deserta

c'è poi la ferrante e più oggetti

quindi è per ammiro e sono il

padre di mirko da sessanta anni

a me cosa facciamo

decidere qui

andiamo a prendere il tuo aereo ma

contenta contentissima

no certo

giovedì

lei io guardate io e io ballo

sui tavoli io sono più

grazie

ho capito

uso

l'abbiamo fatta

voglio dire

piante

lascia un commento

reggiatura

hai visto come leggo bene anche senza

occhiali adesso

sono contentissimo davvero di qua

questa volta

a trovare d'accordo ci vediamo vieni vieni

e andiamo insieme a trovarti il costume

da bagno

spiaggia o la valigia ancora la facciamo

portare

io voglio deprimere la cartoleria

bravo

adesso ci restano

oh bè sedici minuti per capire come

rilanciare il cinema italiano

pierpaolo un'idea vi diciamo questo mare ma

non si può pensano che ciò paura

non ci vado perché ho paura sai

cos'è è vero se tipo ci vuole

in queste situazioni abbiamo mai detto delle

cose geniali ma no io merito delle

cose che ci hanno sempre richiamato sì

purtroppo sì perché lo so perché ma

perché nessuno caga nessuno stanno tutti app

pensare a quello che devono dire loro

dopo

magari e quindi e quindi ricicliamo non

ho capito ricicliamo cosa

prendiamo una delle cose che avevamo scritto

qualche anno fa e la riproponiamo non

puoi fare una cosa del genere

ciao capri sì il webinar su come

rilanciare la regione liguria

che cosa faccio io imparo della focaccia

del pesto pierpaolo capri

a crederci nelle cose che uno dice

siete qua e preciso

quando hai delle location così le coste

la luce le note di de andrè

le note dite andrete al notaio hai

il profumo regionale come fai a non

attrarre gli investimenti voglio dire bisogna impegnarsi

no

bene

basta togliere la liguria funziona

nella puoi registrare paro paro come lei

fa attraverso google

sta svoltando sta giornata

grandissimo

quando hai delle location così le coste

la luce per carità possiamo dire che

la rappresentanza femminile ci vada bene così

com'è punto e solo uno tax credo

noi abbiamo bisogno dei faccioni profumo regionale

chi prende finanziamenti

quanti soldi prende il gender gap iniziale

dobbiamo commentare greche facile attrarre finanziamenti

uso adesso abbiamo collegamento d'eccezione che questa

sera non è potuto essere qui con

noi perché sta iniziando una nuova avventura

ci colleghiamo ora in diretta con gabriele

muccino

uso

tu lo sapevi

amiche che conosco state parlando di crisi

del cinema italiano

oggetto di cui si parla da molto

tempo basta pensare che nel millenovecentosessantuno nel

film capolavoro di dino risi c'era una

scena in cui il cronista si avvicinava

a vittorio gassman gli chiedeva dei motivi

della crisi del cinema italiano allora il

cinema italiano era la seconda industria al

mondo dopo quella di

hollywood quindi fa davvero sorridere il fatto

che si parlasse di crisi del cinema

italiano allora

però di fatto oggi stiamo qui e

parliamo di crisi del cinema italiano c'è

uno dei siti

parlare

se di claire

legame con il pubblico che modo ha

abbandonato avevo capito perché da noi aspettano

forse fatto entrare il prossimo sette

è per questo che io vi annuncio

che ho deciso di provare umilmente a

fare la mia parte mettendo il mio

no o al servizio di tutti a

partire quindi letteralmente da qui da dove

mi trovo la mia agenzia la m

quindi vi ringrazio e saluto affettuosamente e

viva il cinema italiano

è che

sì

ma

uso

no

sto ha stoppato che succede che c'è

ha sbagliato passo sbagliato arranco dietro valeria

che va avanti come un treno ma

fai i movimenti che non avevamo mai

provato si può così

vinto ma allora io come faccio niente

anche tu è importante adesso

e tagliare bagniamo pina bausch diceva tagliamo

ce lo saremmo persi

amo

uso

andate fortissimo brave ragazze

ma

uso

uso

uso

uso

mo

su

mi

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.