Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
foreign
well you decided to join us hey Padre
in the name of God El Diablo I tell you
these men must not be slaughtered save
it for some other day oh say your album
Maria isn't get out think it over Diablo
you already have many crimes against
your conscience I want you to watch this
then go to Santa AMA and say El Diablo
doesn't break a promise and by the way
Padre I promise you five more clients of
the people around here forget to pay up
again
all right this way
come on
[Music]
thank you
[Music]
foreign
[Music]
foreign
[Music]
foreign
[Music]
[Applause]
[Music]
foreign
come here if they knew what they were
doing that's for sure
excuse me we got a sick person and the
coach could you tell me where I could
find a doctor we're looking for one too
the man that used to be here moved away
you mean there isn't one anywhere around
20 miles from here over the Border if
you get there alive
what a shame huh
the man says another 20 miles till we
find a doctor Lola
oh
we better stop right here in that case
Virginia would never make it
afternoon Miss excuse me but we're
looking for a hotel that's mine Miss
right across the street no I'm sorry
there are no rooms left they're all full
come on Joe
come on
we don't need your kind around here miss
we have enough of our own trouble
but Virginia's very sick what why every
single one of you is sick leading the
evil life you do
what's going to happen to Virginia very
well stayed but be sure you leave by
tomorrow come along ladies
I could Butch up miss the name's Hubbard
this is my place a few years ago it was
well known here about but things aren't
as live as they once were and never seem
to get any entertainment how much are
your rooms oh nothing not a cent if your
troop will put on a show for us tonight
all right but we need a doctor could you
send someone over to get him well miss
no one is dead set foot outside of Santa
Ana for quite a long time now but you
know there is someone here in town who
knows all kinds of that medicine stuff
will is he a doctor he's studying to be
a doctor and he's been going to medical
school
will you go and get him for us sure I
can run fast
well what are we doing Lola we're
stopping
all right let's go up it's a nice big
room on the second floor we're stopping
here for a while oh come on we're
getting out now go slow Jamie lean on us
get me a glass of water Louise
[Music]
that's enough for now don't give her a
drop to drink please but her lips only
foreign
what's the matter with your doctor
[Music]
it's an easy diagnosis malaria pretty
bad case of it she'll be bedridden for a
while
I'll be back soon thank you doctor
hey rad how is she did you kill her or
not
I wouldn't worry too much about her
she'll be all right I think it's about
time you got on home huh go on
come on
[Music]
boys what are you doing in town this
time of day I would never have guessed
it and I was wrong yes what well that
you ran off like a flash to pay a visit
to one of those show Girls the one in
there you know who I mean
but a doctor has patience Rose and it
doesn't matter what their profession is
or what their sex but you're not an MD
yet why did you visit her
you don't have to remind me Rosa no I'm
not
you know better than anyone was my
father has always wanted to help you and
you wouldn't hear of it
I'm a mean man just because of that
because of that because you haven't
kissed me
[Music]
how many times have I told you Rose that
I don't want you going into town by
yourself
do you think a governess would have
helped me against El Diablo maybe not
but his fool is taking any sort of
chance with that Bandit around here
agree
your father's right Rose
really well for your information I went
into town to pick up rod and guess what
it was I found him doing never mind
let's have something to eat and you can
tell me all about it you're staying with
us Ryan thank you sir I'd like to
Rod was perfectly right doctors must
take care of anyone who needs care that
is from a clinical point of view you're
really trying to get me mad aren't you
I think you got together beforehand and
I don't like it
sweet isn't she same way as her mother
you know what if I were you my boy I'd
think over more than once before
marrying the girl
I'll think it over at least twice yes
sir oh how much did you hand over to El
Diablo last month not much about 20 000.
he wanted a lot more but we talked and
managed to convince him to settle for a
part that means new victims unless they
pay the rest Santa Anna's in trouble
again
ladies and gentlemen and others I'm
happy this evening to present to you a
great artist our favorite roller game
[Applause]
thank you
hey boys
[Music]
I
[Music]
do didn't you know so why did you go and
tell me goodbye
[Music]
I Wanna Know
we didn't need to come here to know
those girls should have Satan it in all
of them in their souls and in their
Shameless bodies Mr Satan's no fool
she's into space
[Music]
out of here oh please will you leave us
alone let us enjoy the grace of God this
is no place for ladies are breeding
tell me
[Music]
[Applause]
okay
oh yeah
[Applause]
[Music]
[Laughter]
[Music]
[Applause]
[Music]
[Applause]
all right
[Applause]
[Applause]
help help the church is on fire it's
burning
that's right it's the church El Diablo
set the fire it's true you all hear that
everyone outside El Diablo's waiting
foreign
us boys love music
go ahead sing
I don't give any performances unless I
hear the word please
no buckle
will you kindly sing for us
please all right
[Music]
[Music]
energy
[Music]
just a second my thanks to you
[Music]
[Applause]
[Applause]
no one reacts
I just don't understand Helen
what's wrong with the men in Santa Ana
there just has to be a reason Rod will
tell you someday
never mind Rod that little boy Pablito
is worth something
looks like he's the only one
[Music]
afternoon
all right how's the patient doing all
right no change yet
[Music]
the pulse is a lot better now
that's fine but she still needs time
what do we do when she asks for
something to drink
why not is all she gets
only a little bit though all right
[Music]
well
bad day for you
rod
I want to know something
why are the men in Santa Ana such
cowards
you can stop the bandits you can I mean
it believe me if you all got together
we have been together Lola in fear
and for years
it's a long story and not a very
pleasant one
if you think El Diablo
is just a man you're very wrong he's a
bloodthirsty Savage and we're in the
palm of his hand because he keeps
certain hostages up at his Ranch
if one of us in town tried to make a
move he'd kill them all everyone
I hope you understand and your family
no
but they too have been bled dry by El
Diablo and the tribute he makes everyone
pay that's why I was never able to get
on with my studies
he's got men there young girls
babies but haven't you ever tried to
free all those men
you could get El Diablo away when he
moves he leaves guards there
quite a few of them too
get El Diablo away
attack the ranch
and Destroy his gang of Outlaws
no
we've all thought of it Lola that it
can't be done well Diablo's got the
strong hand and he's playing it we have
to wait
about five months back we tried to Rebel
a little
it wound up a disaster
it was after that that El Diablo took
all the hostages away
[Music]
foreign
[Music]
afternoon Miss Lola
what do you want my boys would like to
meet you
invite you to his Ranch
and if I decide not to accept
the others that come up and persuade you
Lola
don't worry I'll come back soon has Rod
come yet
no not yet
foreign
[Laughter]
I'm going with you no
you weren't invited
[Music]
thank you
Rose thanks paprika
[Music]
foreign
[Music]
what are you doing around here
are you still angry I'm not mad you know
that I have some information about a
certain young lady friend of yours
called Lola where she was just seen on
her way to El Diablo's Ranch kidnapped
her no my dear she went away just as
free as you please on her own horse and
there are quite a few witnesses to that
and that's what you came to tell me what
about you what do you have to tell me
only that Virginia Blake is the one I'm
taking care of not the immortal soul of
Miss Lola gay
frog
[Music]
thank you
[Music]
foreign
[Music]
I'm so happy you could accept my
invitation I welcome you here into my
real name Larry sturd
Larry Stern
that surprised you miss Lola it's true
in Santa Ana I'm pretty well known as El
Diablo we just look at me now do I look
to you like the devil you know the devil
appears in a different form to all of us
listen no it's not at all true what they
say about me
look how many people I give work to
you mean the hostages of Santa Anna
hostage is a pretty big word
well then for instance they can leave
whenever they please
when I want them to yes come in
sit down
I imagine Lola that you're wondering
what it is that I did to make people
call me El Diablo
at one time I had great plans for
Santana
what plans
or a railway for example
going all the way to the Border
but nobody wanted to sell me any of his
land
so I was forced to appropriate it
and what would you have given in
exchange for the people's land if you
didn't hear
a railroad of which you would be the
owner and boss right
that sounds like a pretty rotten deal I
mean for Santa Ana
you're a smart girl Lola
perfect for me I have a deal I'd like to
make
if it's one like the railroad I'm not
interested
Miss Lola why don't you be my guest here
at the ranch for a few days
nice of you but I can't
I must take care of my friend I promised
when I want something I believe in
taking it
that's not the best way you know
do you know what could happen to you
Lola
stay with me this is all for us I'll
make you rich
I'm not for sale
you know don't you
I could have you killed
you're the strongest
if you want you can hold me prisoner
like the others
but if you really Treat Me Nice
you'll get a lot more
I want you my way
or yours
as long as I get you
let's give it a little
why don't you come to the saloon and see
me
see me I'll dance just for you ah
how do I know you'll be there
you're the boss
if I should run away you'd sure know
where to find me
we'll drink to that
[Music]
foreign
[Music]
[Music]
[Applause]
[Music]
foreign
[Music]
[Applause]
can I talk to you
is it about Virginia has her fever gone
down
I don't know if it has or not
I didn't come here to talk about her
well what else could we have to talk
about Lola you sound angry have I done
something to you to me not at all you
did something to yourself
you heard I went to see El Diablo is
that what it is
I just heard that you went up there of
your own free will
nothing else but I didn't rod
the truth is I was taken away by half
his gang is that my own free will El
Diablo's not the type to let anyone
leave his Ranch once he's there
and you got away and that's enough to
condemn me
I've met so many beasts like this El
Diablo
they're any place
even in my home when I was only five
years old
I'll always remember
[Music]
[Applause]
[Music]
[Applause]
[Music]
[Applause]
all right
[Music]
he was a man just like El Diablo
he killed my whole family
I'm the only one left
you have to fight to protect whatever
you want
that's why I left with Paco
I'm sorry LOL
I had to see all his guards
and where the prisoners are kept
plus the road to the ranch
and most important what's that
I persuaded El Diablo to come to the
saloon with his men
I just keep him occupied while you
you want them to murder all the hostages
please let me finish
what he could do is take him prisoner
then exchange El Diablo for the hostages
and El Diablo the very next day after he
was freed he'd come back to Santa Ana
and destroy it
no it's a crazy idea
nobody here would buy it oh
what what kind of men are in this town
come with me you'll see for yourself
[Music]
there those are the men who were born in
Santa Ana all of them die as very young
men there's a boy out there his name is
Bill
my brother
have started thinking
maybe he's the lucky one
[Music]
take me back I don't want to see anymore
[Music]
that's the whole setup gentlemen in a
nutshell this is the moment we've been
waiting for
if Rogers could bring in all his Ranch
hands we'd have an army wait a minute
Rod this plan will work anyway up till
now Diablos left me alone I pay him what
he asks but it seems to me we could all
be murdered this way it'll be a foolish
risk for nothing well I think Rogers is
perfectly right El Diablo knows
whatever's going on you'll be pretty
sure he's safe before he comes to the
saloon if we attack him it means giving
up all the townspeople he's got there no
count me out
well then I guess there's nothing more
to say
sorry to have made you waste so much
time
so long
what's the matter with Rod today never
seen him like that before
we wouldn't get halfway there without
the U.S Cavalry El Diablo's got too much
strength of course he'd be stupid
I see it now what
oh nothing I was just thinking
what hey Rod
foreign
Hasty now listen here I don't know what
you've been figuring in that head of
yours but you seem pretty sure yourself
I don't trust the rest of them so that
means it's just me and you so I'll see
you at the saloon tonight with all of my
men we'll give El Diablo the evening
he'll never forget and then well we'll
just have to wait and see
well I guess I misjudged you
I'm sorry see you tonight along
foreign
You Look Marvelous well I feel it I
spoke to Rogers now he told me some very
good news what news I can't tell anyone
honestly I told Rod that I wouldn't not
even on Virginia
it's wonderful to hear your voice
I'm feeling so much better now and I
feel divine
I'll think to know like I never sang
before
all right let's start the show
[Music]
what's the matter Lola why did you stop
dancing because I won't perform for such
a small group I like the seats filled
tell me where are your other men
I'm afraid the house won't be any bigger
than this all my men are on duty they've
got to keep their eyes peeled tonight
I gave the motors not to move but I
thought that I didn't catch on
my dear you've underestimated me
did someone say you could come inside
hey
your guns are out I wonder how strong
you'd really look
no guns now
and your guardian angels Oh They'll be
good little boys now I promise you
wait
all right
Japan
[Applause]
that's enough
this was supposed to be a party
give me that
foreign
's override but only for tonight
you can be sure we'll meet again
whenever you say
[Music]
foreign
[Music]
what are you doing out here at this hour
Pablito
I was sent to warn you
Mr Rogers you're supposed to stop what
do you mean what happened Rod told me to
look for you and tell you turn back
you're not supposed to go to Santa Ana
because El Diablo's gone all right
thanks now get back home
we turn back come on
that's better
if this keeps on pretty soon I'll be
unemployed I guess well in that case I
just had to pretend
not with me you pretended with Lola and
all the eyes
Virginia how long were you walking
around with all that fever and pain two
weeks I suppose
I didn't want to hurt the performance
you silly fool you should have told us
right away you know
tomorrow thanks Rod bye
it was Bandits have finally gone thank
goodness
don't worry about it Helen you'll be
able to go soon too I promise you
you know Lola used to be happy before
I know
but unfortunately things don't always go
the way they should do they
foreign
[Music]
foreign
[Music]
foreign
so what that's not doing this any good
the truth is we got too excited by what
we were doing we underestimated El
Diablo
Mr Rogers there's a bandit with a name
he deserves listen to me son I only hope
now is in the governor as a matter of
fact I received a message this morning
from the capitol he's sending us some
troops and they should be here within
two weeks the most soldiers
El Diablo hears about this you know
Massacre all of us before they can even
get here yes afraid so my boy oh I
better get out of here fast here comes
the lady El Diablo Rose please treat him
gently he's my future son-in-law
what is it bro let's talk for a minute
rod
[Music]
[Applause]
[Music]
[Applause]
[Music]
The Whole Town's Laughing At Me Fighting
that way for a cheap dancing girl it's
not the way it was
fighting for myself
but who gave you the spunk to fight El
Diablo
why don't you admit it she did
I think it's better for a woman to
encourage a man instead of holding him
back then I have one thing to ask you
what do you intend doing about our
marriage not rush
that's all why don't you tell me what
happened do you love her
no of course not only we'd better wait a
while
Rod straighter I can read you like an
open book
I'll see you home no thanks just the
same
[Music]
well take some time and think it over
but not too long I'm not going to wait
around forever
[Music]
[Applause]
[Music]
[Applause]
[Music]
[Applause]
[Music]
[Applause]
[Music]
[Applause]
thank you
[Applause]
come on now
thanks
what
happened
[Applause]
no no
here we go
[Music]
foreign
wow
[Applause]
[Music]
[Music]
thank you
[Music]
[Applause]
foreign
[Music]
give him some water we came because Rose
said she heard some shooting you're a
lucky fella rod
was it El Diablo Paco and two others I
killed him over over the hill we've got
to get them buried gotta do it right
away before before El Diablo finds out
the three of you you bury them hurry
remember don't leave any traces and come
back as soon as you're finished
so sorry this is neither the time or the
place let's get moving come on yes we
better
thank you
well we found two let's go look for the
other one
Rod straighter the good doctor I knew it
watch out for the doctor
quick
go
go get all the prisoners together
looks like they're gonna try something
in Santa Ana
they'll see what I mean so I'll tell
Brook is angry come on
[Music]
[Laughter]
[Music]
[Music]
foreign
[Music]
get you in big trouble Rose
it's the first place he's gonna look for
me
Paco was his second man you see he's
gonna be really
my men haven't come back yet something
must have happened out there I sent
Peter's out just now what could have
happened then
I've got to get out of here
you're in danger every minute
please Rod no
[Music]
foreign
[Music]
foreign
[Music]
[Music]
they seem to be going to Rod's house
whatever it is that's happened it's
something terrible what a monster what
made us come to this place
foreign
[Music]
[Applause]
[Music]
I'm looking for your son I don't know
where he is really where's he hidden
Come on talk
I don't know where he is I swear get all
right well in that case I'll just have
to refresh your memory go on timer
I'm asking you for the last time where's
your son Old Man one
foreign
Roger so he's trying to make things
rough too eh I suppose we'll just have
to pay him a visit
the rest of you don't worry I'll be back
soon
I'm finished with you yet come on
no public don't know
publito
for Play-Doh
[Music]
hurry hurry Lola barbarito
you better hurry
go right now
[Music]
we're in rad that they wanna kill you
yes
[Music]
foreign
[Music]
this just about enough and here you
stand why don't you defend your homes
and defend your families this little boy
had the courage to do what none of you
dared do
he gave every man here a lesson in
Courage you're not worthy of calling
yourselves men you are all cowards
you've got a job to protect your
families and here this little boy lost
his life how much is it worth
El Diablo will be back soon but I know
his Hideout will take him by surprise
and the prisoners
that's just what I'm talking about
maybe they're waiting for you and
wondering why the people of Santa Ana
have abandoned them I'm going to free
them
low is right let's do this once and for
all we're all with you Lola let's get
our guns in ammunition and free the
hostages that's right folks we've
already waited long enough yeah come on
now come on
[Music]
[Music]
thank you
[Music]
come on hurry up
[Music]
all of you come on
[Applause]
come on
[Music]
foreign
[Music]
ERS out here quick
[Music]
Rogers El Diablo's on his way over here
what is it they're coming to get you Rod
it was a massacre he seems to have gone
crazy he'll destroy Santa Ana
Miss Lola has gotten all the men
together and they're on their way to
Diablos Ranch to free the prisoners
I'll go help her you hold them off here
as long as you can all right leave it to
us we'll take care of him
be waiting for you
[Music]
[Music]
foreign
[Music]
[Applause]
going to this trap hurry up back to the
right come on
[Music]
[Music]
[Applause]
foreign
[Music]
foreign
[Music]
foreign
[Music]
[Applause]
[Music]
watch out
[Music]
[Music]
[Applause]
[Music]
[Applause]
yeah
[Music]
all right
[Music]
get them out of here El Diablo's coming
let's get out of here hey everybody come
on
[Music]
[Applause]
[Music]
[Applause]
foreign
[Applause]
[Applause]
foreign
[Applause]
[Applause]
[Applause]
[Music]
no
no
[Music]
oh
wow
[Applause]
foreign
[Applause]
[Applause]
[Applause]
[Applause]
thank you
[Music]
[Music]
[Applause]
let's go
foreign
[Music]
come on get those things filed all right
up there
oh the gun's ready
[Music]
ready everybody
[Applause]
[Music]
[Applause]
[Music]
[Applause]
[Applause]
[Music]
[Applause]
[Music]
[Music]
[Applause]
and Lola's going to be singing for us
only
you got the whole night to have fun
[Applause]
[Music]
[Applause]
[Music]
can be home
will I look to the joy and I see come
for the Carry Me Home
[Music]
[Music]
sweet chariots switches
[Music]
foreign
[Music]
[Music]
[Music]
on myself
[Music]
[Music]
Carry Me
[Music]
home
[Music]
[Applause]
foreign
[Applause]
from now on Friends tomorrow is a good
day for Santa Ana
actually every day is a good day
it's a miracle you made for yourself
since you found yourselves again
well
[Applause]
thank you
[Applause]
Lola I'd like to offer my apologies I've
learned one thing from all this no one
has the right to judge anyone else
my thanks
everybody now if you'll just wait we
have a little surprise for you slim of
course a minute
I can't get it open get your coleslaw
s
ah The Treasure of Larry Stern R.L
Diablo
it's from his robberies
but in my opinion it should all belong
to you
one part of it should rightfully go to
the Padre do we build his church
[Applause]
thank you
Rob listen I wonder if there isn't still
a way you know what I mean I think
a way for us to understand
I'm sure it can
I'm sorry what were you saying
[Music]
I want to thank you friends but
but
you've all been so kind tomorrow I have
to go away I have to go on with my work
and so do the other girls
whatever
[Applause]
you heard that didn't you
she's leaving
if we we could begin a new life tomorrow
we could even move to another place to
Los Angeles you could go on studying
medicine oh it sounds like a dream rod
[Music]
[Applause]
[Applause]
[Music]
thank you
[Music]
hey boys
[Music]
[Music]
[Music]
in my eyes
[Music]
[Applause]
I wanted to apologize to you Lola why
should you because I'm the only one here
who hasn't apologized to you yet
all right
[Applause]
[Music]
[Applause]
[Music]
foreign
foreign
[Music]
stop here
all right
foreign
[Music]
foreign
[Music]
foreign
[Laughter]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.