Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
"Speaker Name","Start Time","End Time","Text"
"Unknown","00:00:00:00","00:00:08:23","Ya llegamos."
"Unknown","00:00:09:01","00:00:14:03","Vamos."
"Unknown","00:00:14:05","00:00:40:22","¿Qué pasará con eso? No sé. Yo no sé. ¿Qué pasa? Inténtalo. Hoy habría. Ay, Dios. Ahí está tu papá llamando. ¿Cómo estuvo la maleta? Bien. No voy a comprar un perro, así que vamos a ver. Qué quiere hoy Tuyo."
"Unknown","00:00:41:00","00:01:22:03","¿Por qué no puedo algo en esta situación? Tenemos que acostarnos temprano. ¿Ok? Tenemos que. Que arreglar todo para usted. No es temprano. Yo voy a dormir en el sofá. ¿No vas a dormir aquí en la cama conmigo? Una cama grande. Bastante grande. Se ve cómoda. Pero eso fue. Como también yo sé, corazón. Pero recuerda que mañana necesitamos muchísima energía y no podemos."
"Unknown","00:01:22:05","00:01:52:02","No puede dormir incómoda porque mañana es tu competencia. Está bien. Ok. Sí. Así que esto fue. ¿Esto es culpa de tu papá? Porque yo no puedo. Él fue el que reservo el hotel. Yo no fui la que. Y. Y él es el que está bregando con esta situación. Ok. Ok. Está bien. Yo te entiendo. So. Este. Vamos a."
"Unknown","00:01:52:04","00:02:29:16","Yo me voy a dar un baño. Me voy a acostar y nos acostamos a dormir. ¿Saben lo de hermanos? ¿Te vas a bañar? ¿Que? Primero me baño. Yo. Yo me baño. Primero un baño y después todo. Si sabe como hacerlo. Esto. Mira, hablé con tu papá. Me dijo que mañana. Me dijo que te acordar que mañana te bebiera la pirámide."
"Unknown","00:02:29:18","00:03:02:15","Sí, Sí, porque esa competencia es muy importante. ¿Se trata de A Te vas a levantar a 05:00? Yo creo que. Yo creo que a las seis. Porque a las 12 tú sabes que yo me visto rápido. Mírame. Diez, Tom. Ahí en la. Ahí en la maleta. Y sabes todo ha ido. Parece que estaba hecho una bola ahí metido."
"Unknown","00:03:02:19","00:03:33:18","Pues no estaba hecha una bola. Pero tú sabes cómo es esto. Tengo que leer. Tengo que leer unas cosas antes de acostarme. Yo te tengo que decir algo porque cometí un error. Qué razón Se me quedó la ropa de dormir. Sí, y no tengo nada aquí. Ah, bien. Pero no trajiste calzoncillos. ¿No? Sí. Ok. Bueno, luego los calzoncillos."
"Unknown","00:03:33:18","00:04:00:22","Bueno, sabes que no sé. No me siento cómodo en la cama contigo. ¿Cómodo? Mira todo el espacio que tenemos porque sí, pero yo no tengo aquí ya este la ropa. Y, sabes, tu eres mi madrastra. No sé. No creo que es lo correcto. Mark. La cama es enorme. No te tienes que sentir incómodo si tú eres como mi hijo."
"Unknown","00:04:01:00","00:04:28:22","Por favor. ¿Cuánto? ¿Cuántos años nosotros llevamos viviendo juntos? Bueno, no juntos, pero tu yendo y viniendo con tu papá. Sí, entiendo. Pero no sé. Tú eres mi madrastra. Y me siento como si fuera raro. No me siento cómodo. Yo voy a decir algo. Tú sabes que lo de mañana es muy, muy importante. Sí, y tú no puedes fallar eso."
"Unknown","00:04:29:00","00:04:59:22","Porque tú sabes todo el dinero que nosotros hemos gastado en para esas competencias en tus prácticas, en todo eso. No podemos darnos chance de que tu duermas mal. Este error lo cometió tu papá. Y para la próxima yo estaría hablando con él. ¿Para que? Para que no cometas errores. Está bien si, está bien. Yo me duermo ahora. Entonces, por favor."
"Unknown","00:04:59:23","00:05:41:06","Yo tengo que leer un ratito sobre lo de mañana. Tengo que. Pero necesito que descanses. Okay. Está bien. Te apago las luces. Apaga la cámara. Okay. Perdón. ¿Para que? Voy a tomar una bendición. Está bien, pues vaya."
"Unknown","00:05:41:08","00:06:18:10","¿Qué? ¿Qué te pasa? Nada. Dificultad en dormir ahora mismo. No voy a dormir. ¿No? ¿Por qué no? No sé. Me siento como que estoy como. Me siento incómodo. Que ya no estoy acostumbrado a esto. ¿Incómodo con qué, Mark? Ya. Yo te dije. Ya. Yo te dije que tu papá fue. Que en el 4.º fue un error. Lo de un error en lo del hotel."
"Unknown","00:06:18:15","00:06:47:11","Lo de la cama no tiene nada de malo. Si yo sé que fue un error y eso, pero tú sabes, yo estoy acostumbrado a dormir, solo tener mi privacidad y yo. Yo creo que si yo me muevo para allá para el sofá, yo voy a estar más cómodo. Mark, escúchame. Mañana son dos competencia. Nosotros, nosotros, yo como. Como tu madrastra, tu papá."
"Unknown","00:06:47:11","00:07:14:15","Necesitamos que ganes esa competencia para la beca. ¿Sabes? Necesitamos que duermas bien. Que descanses. No podemos darnos el lujo de que tú no descansar bien. Por favor. Yo necesito que tú te sientas cómodo, que es me relaje. Está bien. Yo trato de ver qué yo puedo hacer para que tú descanses. Yo no sé. No tengo ni la menor idea que me vas a hacer."
"Unknown","00:07:14:15","00:07:51:21","Chocolate caliente. Mira, te voy a. ¿Tú te masturbas antes de acostarte con mi mamá? Yo no tengo. Yo me siento confiado contigo lo suficiente como para. ¿Para que me dices mamá? Pero tampoco puedes confiar en mi. Eso. Bueno, estás preguntándome de que es más tu base. Yo no toco ese tema con nadie. Bueno, no tienes que. Tienes que tomar ese tema conmigo, porque."
"Unknown","00:07:51:23","00:08:23:15","Porque es importante todo, hermano. Porque si yo hago en mi útero, pero que nada de eso. Yo voy a hablar de sexo contigo. No sé, Me siento raro. No me vengas a decir que tú nunca has fantaseado con tu madrastra. No, yo he visto y he visto muchos videos en internet de eso, pero. Y me masturbo viéndolos. Pero yo nunca."
"Unknown","00:08:23:17","00:09:00:03","Si. De verdad. El café. Porque tengo que quedarme bregando con las cosas tuyas, de la universidad, de tu papá. Me está texteando muchísimo. Mira, me está diciendo que si, mira que si ya si ya está durmiendo, pues eso me pone más bajo presión. De ahora en más no duermo. ¿Yo te voy a ayudar a dormir como yo doy que tú haces?"
"Unknown","00:09:00:05","00:10:23:09","Tranquilo, no puede, no tienes que. No te preocupes por nada. Si papi se entera lomada no se va a enterar. Ok. ¿Cuál es el secreto? ¿Y tu secreto? Sí, sí. Mírame. Mírame. Vas a Si te dije yo solo. Yo lo sé. Necesito que te relajes y dormir. Hay arena y lo tengo. Bien."
"Unknown","00:10:23:11","00:12:10:08","Sí, Sí. Que te relajes un poco. Que me mira. Está dormido. Pero si a mi madrastra nadie lo puede saber. Nadie se va a enterar mejor que. Sí, sí, sí, sí, sí. Cinco."
"Unknown","00:12:10:10","00:16:01:06","¡Qué rico! ¡Oh! ¡Oh! La jevita que yo tenía en la no me hacía eso. Así no lo voy a hacer tampoco. ¡Qué rico! ¡Oh, qué rico! ¡Se agarró! Sí, Mira o hay que rico se siente un chochito estar en otra no te va a gustar hasta dentro. Pues que rico."
"Unknown","00:16:01:08","00:18:27:16","Mmm. Ah, que rico. Me ha entrado un ah ah ah a la paradoja. Mmm. Omar, aguanta aquí. Oh, a un lado. Oh, a todo lo oiga Rigo oh oh oh oh oh no oh oh oh oh oh oh oh um, Yo soy me quito tan junto y montón en esta."
"Unknown","00:18:27:18","00:20:25:19","Oh, te. Me ven. Está adentro. Sí, sí. Y ahora. Mmmm. ¡Vas a matarte más a jaja Jo, jo, jo, jo, jo, jo ay, ay, oh, ay, ay, ja, ja oh oh oh oh oh oh oh oh oh mmm mmm oh oh oh oh oh oh oh oh y ay, que rico!"
"Unknown","00:20:25:21","00:20:33:00","Ja ja ja ja ja."
"Unknown","00:20:33:02","00:21:31:00","Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh. Riego. Mm hmm. Oh. Oh, oh, oh, oh, we. Tuvimos la espalda tan mojada porque era. Oh, un rico. Mmm. Mmm. Ah, yo creo que sí. Ahora. Sí, Yo espero que más bien o."
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.