All language subtitles for Mare_fuori_s04e13

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ciao

un'altra bellissima climatica umana

sul posto

stato falsificato buio

egli mise a un'assemblea o turchia rosa

sembra

e padre dopo un bagno a me

non è mai stato qui

la polizia vi sorride già dhaka dalla

navata spari lui avesse edoardo l'ha fatta

ce l'ha fatta

attaccata va tuttora dalle duarte nulla

modelli animava e palla

è impossibile

non ci credo

eduardo fa vostra famiglia ami

una cosa del genere non l'ha mai

fatto

aveva strangolato tu guarda un pò

ho lavorato con le chips

tu non sei con me carmine carmine

preghiamo pure ross ti respinge come me

ma vuoi farmene che ne sapete

giusta bar annesso

sammy hagar lane ed è

e volesse solo una risposta pomolo vaca

cosi più capace rende gabbata tra

avete scordato go separammo

a essere onesta

oh sinora un danno del tu tua

infelicità

è qui la felicità che la sua

vita

hai mai fatto rendendo coruna

finché voi se fiuta a tutti che

aveva costruito

ma trovano poche felicità

sai puoi anche voi invece rosa

tu sei la regina

ho regnato perfino vuoi fa fa

avevo lasciato cosa che l'ucraina

chi le severe sottoposero

fornirà

eravamo in una tomba era niente

vattene

voce

mattei

ma

ma

ci siamo

safari

sistema nuovo sistema nervoso

atene vi è rotto

sì no

ci sono

giusto

ci sto

visto

ci sto

ma giusto

ci sto

ciao massimo

costretto me ha una volta

prendersi le sue responsabilità

dopo quello che è successo devo fare

la stessa cosa

accetta le mie dimissioni

sai cos'ho imparato qua dentro

ah perdona

se dici così napoletano

solo che perdona può tornare a vivere

ricordi una persona che era lì seduto

prima di te

c'è una ragione paola vinci

abbiamo tutti molto da imparare qui dentro

e a proposito di paolo vinci

sono sicura che lei queste dimissioni

non avrebbe accettato

e poi preparati

perché nonostante le mie resistenze il tribunale

ha accettato i permessi per ferragosto quindi

molti dei nostri ospiti

passeranno in famiglia

stamina humbert

chiamalo

no

beh no

ciao

scusi scusi

ciao

sebbene comunità

tutto bene amare

adesso sì che sono

a ferragosto mi danno il permesso per

venirmi a prendere non si pranzava anziana

mi raccomando allora

per scappare con un'altra volta

gelosa il pranzo non è uno scherzo

cinque

raccontatemi qualcosa

state bene

siamo scarsa schema

sembra nuda fa

poi a trattare seriamente scuola

e tu quando ti ci ho pensato

a mettere incinta

voglio capire almeno un manufatto propri capi

stock aitken all'ufficio

madre una decisione accresce suo avvocato

ciò che verrà subito accorto divorzio a

e vapore

allora se avevamo una manovra

e come verranno pure esortare rick

seicento

se tu fa l'iter occupati sottovalutare che

attila

ma se non ne ho ma io

non aveva fatto innamorare

come passa nella sala sorte

creta brucia

blake ross

shifu sta con me

la sicilia teresa

faccio i miei figli da capo scorta

si oppone

altrimenti dopo il matrimonio di rosa non

avere anch'io

ma

ma

ma

ma

ma

ma

dobbiamo parlare

va bene

film mi dispiace

perché avevo mentito su cobra

non volevo perderlo

te l'avessi detto l'avrebbero trasferito

volevo starle accanto anzi

bolger sta accanto

fatto una cosa gravissima

sì lo so

ma lo rifarei

coopera verrà trasferito al ferrante aporti di

torino

ma non appena l'avrai riconosciuta legalmente

potrai richiedere domiciliari a venire da te

certo non avvertirà il ministero del casino

che ho fatto

diciamo che non è necessario che sappiano

come quando hai scoperto di essere suo

padre

dirò che non appena l'ha saputo si

è venuto a dirmelo

tu faresti questo per me

anch'io ho un cuore

molto

ma

permesso

perciò portate biscotteria vicino a te

piace a te

e non ascoltare le rilevatore

carmine deve

le ultime cose che mi sono rimaste

accesso tutto costruire un po'

pino

robert

vogliamo parlare

il cuore grande

quelli come te

soffro un po' di più per amore

io lo so

sono povero scemo e beh

un combattente

vedrai che ti rialzerai

c'è

georges youtube

quindi senza recupero lupi

è la tua prima storia importante

no

la prima l'amore in generale

primato in modo da

mamma

proprio in generale sono mai stato bravo

a chi lo dici tu

però

io so che un giorno tor e

una fila di ragazze che vorrà stare

con te l'assicuro

non vi siano fonti

sul recupero del bonus

perché le cose belle non si perdano

rimangono dentro

tu hai fatto un sacco di strada

non ci credi ma è così però

la strada sulla destra luce

non siamo tanto noi quelli che ho

ragione dalla inizia la risalita

tokyo

per fortuna terreno vado come te

le sim quando combattere

questo

grazie a te

pare combattenti bel posto

ciao bel

comodo

angelo

pace

oggi

ancora non ma battezza e

crea un battesimo

un battesimo

se ci vogliono

fumetti

area ovest

oggi vi parlo di scarpe qualcosa

ci fai manco vera scienza

aggiungo che se c'era detto non so

come

pensate quando avete gridato

grazie faccio quasi ruba ai ricchi per

dare ai poveri

grazie basta

gallo

quattro sale difende c'è muoversi muoversi

forse non c'era

innocente

chiavata

sì

fatemi ridere escort

come faccio pure vestito nuovo e profumate

satellite insomma lì

quando ci stanno problema così catene che

li affronti faccia a faccia vista su

strugge quando si mettono insieme

la coppa john e

vietare a badu

poi ci mangiamo scarpe

perché proprio io questi restituiti

schiavitù è finita da un pezzo che

tra l'altro questo è anche un lavoro

mandato nord neanche la schiavitù delle donne

finirono pezzi

hai sentito parlare di emancipazione femminile

magiche

cammino primo passo

ci sta pure una sorpresa

avete dieci minuti per stendere tutto rispetto

eh

è

dai

aiutami

nessuno può privarti

quando si trasferiscono

domani

perché hai confessato che perfetto padre non

puoi capire quanto mi è costato

assurdo ma ormai queste caso ma allora

perché l'hai fatto te ne vai per

non ferire vino non gli puoi dire

cosa c'entrano non c'entrate sempre ciampino

l'ho scelto per me stessa per il

mio bene

cosa vuoi dire

tu mi ami lo so

tutti

amo nemmeno più pieno

si sa che concreto

tu puoi dire quello che vuoi

io mi ricordo di come mi ha

baciato

sì mi trovo bene con te sì

ti voglio bene ma tutto qui

niente di più

il bacio è stato un errore abbiamo

sbagliato sto

e ora devo trovare la mia strada

cambia se la troviamo insieme questa strada

è più bello ma non possiamo non

possiamo

diego ho diciotto anni

ci sono ancora mille cose che devo

capire della vita di me stessa di

chi sono chi è quello che voglio

fare

studiare voglio voglio viaggiare voglio laurearmi

voglio crescere voglio sbagliare

se così che anche tu devi fare

chiedo se una vita davanti

pensa al tuo futuro ai tuoi obiettivi

adesso ti dimenticherai di me

aperto

sì

febbraio ti amerò per sempre

mi spiace

già non ci sentite

io tu sei un leone

e attraversato il mare è affrontato la

morte di sua madre

ha creato una nuova vita con nuovi

amici

e soprattutto ti sei fatto una promessa

una promessa che devi mantenere

ma se un giorno ci ritroveremo

ci ameremo sempre

sì

troverai altra persona

di quanto pensi

ma

ma

ma

ma

ma

ma

mi puoi dire

stiamo parlando secondo consiglio

purtroppo non ho buone notizie mi aveva

controllato tutto il genere a cui è

stato uno scontro

e si misero a napoli gennaro sborsare

è poi impossibile trovarle senza nemmeno un

numero di targa

un nuovo facile

come faccio

continuiamo le ricerche

programma altre strade

tranquillo

grazie gino

ma a fatica

grande

piace

disegno troverete il loro contributo

tipo

mentre hai bisogno

le stelle

ci dà una mano con foto

tutto a posto

sicuro

tom

mara

sì

sono gestione

mi attimo

milano

mondo

ampia

quindi quali sono i segreti avere una

buona vista allora avere un impasto buono

bisogna avere una farina di qualità bravo

in omaggio

quanto più bellezza

annarosa papiano sacchi vari camion abbandonato

a silvia fa la corte si cura

la nuovo arrivato di

doni

gennaro

disse

stai ricerca

ma chi sei

mi chiamo angelo

sedici anni

non ti conosco

lo incalzavano

ti ho detto che non ti conoscono

shoutbox modo e diciamocela tutta quanta che

sia veramente stavo qui e una sola

canna accesa alfredo è in un momento

scorre via rapido dopo quanti pensi proprio

andiamo a prendere poco chiaro

berlino ce in mano quel programma trovate

linux e non son grasse nella vita

perché non magari domani

it was

tutti pazzo

fatto

una mappa

mi basta

so che non è stato tutto va

ancora lavoro

ehi

e che la situazione mi capito sì

ma se fai uscire hanno sorriso te

vogliono confronti di chi lo sa anna

confronto sì allora stia calma

ma la ragione adwords social network voglio

non so pazzo linea capito ti devi

calmare silvia

perché dovrebbe fingere

insomma carezze

ti sei sbagliato ma sapiens che su

schema

ecco bravo tu

non mi dimentico di con cui ho

fatto l'amore e non sto passando io

so perciò ti devi calmare ma poi

c'è una cosa perciò ti devi calmare

così ti prendono sul serio no

lo affrontassimo davanti alla direttrice

tutti

possono lasciare così

tra poco mi trasferisco

ho saputo adesso

torino

sicuro

niente chiamare un fabbro

se faccio senza idee

mi dispiace silvia

so di non esserci sempre stata per

te sei stato prima

scusa

cristo

se

sempre

ti voglio bene

tre

sky

tutto qui

teorie

uso prometti

ma

si chiamerà pure angelo ma stava con

me la mattina non ci sono freddo

io non ti conosco

ma come mai su unomattina

tu stia con me

abbiamo fatto nel pensiero discordante

e guardano

abbiamo fatto sesso sulla spiaggia

poi mi ha portato in giro per

napoli

un aggressore

mi spiace

sì

sta dicendo la verità della vita

granita

credo essere una direttrice almeno potremo calmo

ad esempio muoversi

che ne pensi

non so a me sembrava sincera

ancora lui

la notte in cui hanno ucciso alfredo

dello stesso in cui angelo ha investito

la donna

ed è il motivo per cui sono

qua

sì

però se lui confermasse quello che dice

silvia

proprio quella notte

perché mentire

secondo giovanni

secondo me o no

se il party di voti

gli orsi

membro molto

dichiarava qualche

stai fermo la gettammo

so

tu

so

dopo

gesù

la diversa famiglia

perché quando tiene

samsung

la transizione

stessimo a me

la nostra ultima novità sulla stilo

ma

ma

ma stai sereno

usciranno

esce sempre

ti voglio bene

tai

stai tranquillo

se silvio dice la verità io lo

scoprirò

vedrai che uscirai presto

farò di tutto

ci mancherai

puoi comandare

so che non sprecare altro tempo

assolutamente no

vuole studiare leggere

se fosse aiutare tutti quelli come me

sei pronta

sì papà

ma

no

mikey

luca

no

sì

dove eravamo

proprio per le condizioni tutte

chi corpino nome me

grazie a te

perché tu mi hai reso una persona

migliore

il nome promette

qualsiasi cosa accada fuori tu essere sempre

felici

qualsiasi cosa

cosa

siamo

con un fuscello

ciao

ciao

faccio gol

ti chiamerò

sempre

ma

ma

ma

passate notte

va in silenzio con cuori spezzati

steve su un link dalla stanza king

l'ansia ma da che inchiesta nisciuno d'aiuto

che fa sentire abbastanza

presidente ci vai adoro son nato non

ci sta e speranza

voleva bagno max un giga su canale

sta vite da gatti vita perché un

malato garage camper pure se c'è steve

wynn sta entrando alla talpa

non importa dove andrai

nessuno lo sa

nel cuore il dolore che hai perché

non lo scorderai mai tanto lo sai

londra

sarà solo lo sa

sta nel cuore il dolore che cena

non lo scorderai mai

guardare

siamo

cresciuti

devi guardare

sei come

foglie d'autunno sugli alberi

scusa

se per assicurarlo

almeno te lo ricordi qualche particolare

tatuaggi

qualche dettaglio cileno

sì sì

senta sua situazione sociale schwartz

siriano

posso avere

libera

quando si sa già da molto prima

perché troppa leggerezza

fa abbattuto coprirla

tredici mettete voi

alfredo agosto cosa tu mi credi siano

esce a vederti come un assassino

puoi ricevere ad agosto

importante per prevenirli

source ciocca monzino

peccato che comprende no

mi sa che pensano

magari pensare un po'

ma

bellissima casa si

con un muro buonanotte

non hanno quaggiù

potremmo samuel

sì

voglio fare l'amore con te

sunday scrutavano

la mia prima volta

non esistono maghi list

ti amo

ma

più rumoroso

mia mamma

godendo

buon punto sono

sicuro

come

la

siamo ora

tu sei

con me

no

fuoco

sarò peggio

ma quando

no

voti

in fondo

assisto muro

tu

genova

uso sicuro

no no no

cardiopalmo

due voti

fondo

un

sam

signore

dopo

ci sto

ma

scegli

sì

oggi

nessuno

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.