All language subtitles for [English] İyi Günde Kötü Günde 5. Bölüm Bahasa Indonesia.mp4 [DownSub.com]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

INSTAGRAM FOLLOW: @ ikbarhci.indonesia & @ 1ikbarozdemir

SUBSCRIBE YOUTUBE CHANNEL: Indonesia's Newest Dizi - Ikbar Alfaruk

"ON A GOOD DAY ON A BAD DAY"

You are very pretty.

I mean, wedding dresses, really beautiful.

This is what I want to say.

Can you go?

I do not...

I do not know...

Nobody told me.

If I had known, I wouldn't have walked into a room like that.

Looking at the wedding dress behind ...

I thought it was Melissa.

Forgive me.

Everything.

It doesn't matter anymore.

Don't you ever dare.

Don't try to cheer me up.

I am really sorry.

Lemon ointment.

My dear, have you dressed her up? Like what, let me see.

You are crying, right?

I do not understand.

Look at me.

But I really like this size even though it is your size.

What's the matter, who really pissed you off?

Poor one. Tell me.

It is okay. I had a fight with my family, so I was nervous.

Tell the truth.

It really doesn't matter. I'm a little nervous, it will pass soon.

And?

How do you like the dress?

I can't see.

Can you hang up the phone somewhere and show it from a distance?

Just a second.

You will be a beautiful bride one day.

I say this from the heart.

thanks.

- Show me the back now. - Just a second.

And how are you? You feel better?

I i ...

It is better. I lie in bed and drink juice to recharge my battery.

I'm happy for.

Somehow I don't like this wedding dress. What do you think?

Thats your choice. If you don't like ...

I do not know...

I don't dream about a dress like that.

After all, I will wear it once in my life. I don't want to rush.

Of course you are right.

Leyla.

Thank you very much. I have caused you so much trouble.

Come on, this is no big deal.

After all, it's my job.

No, that's not your job. Not that much.

Tell your mom about it, okay?

We will look for another.

Okay, I'll tell you. Dont worry.

Okay, don't hang your nose there or my heart won't be there.

I'm fine, don't worry about me. Everything will pass.

Good.

- I smell. - Bye, kiss you.

Good afternoon.

Good.

Leyla?

You don't like him?

Not...

Of course you like him.

I was just shocked.

I mean, I know you will fall in love one day.

But I never thought it was at Leyla.

Very good. This means there is no problem.

What is the problem?

I don't know how to say it.

- Leyla is a little different ... - Don't say anything.

I didn't think so either, I didn't teach you that either.

The most important thing is that people love each other.

Topic closed.

The rest doesn't matter.

You go through it all, find and solve it together.

The most important thing is to be a good person.

To reply to others.

I know.

I'm glad we thought the same.

Leyla is a good girl.

It works.

Moreover, she is very beautiful.

Very...

She's not like the girls you've played with.

You can't just approach him like that.

If your intentions are dishonest ...

I advise you not to go near him.

I have changed too, mother.

I'm seriously.

I'll show it to Leyli and then to all of you.

So show me.

I am very happy with you, son.

Arda!

Payment to the Merzi Foundation must be made tomorrow. Please don't delay and take care of it.

Here, the son confesses his love, and you still talk about work.

It's great fun talking to you while building sentences with the word "love."

But work is one thing and love is another.

You know how long it took us to try this.

Therefore, we will take care that there are no problems.

Leave it to me and don't worry. And when is our problem?

Come on?

What does it mean to see in a wedding dress?

You better get married there!

Shit, don't scream.

What is my dowry?

Listen to Leyla, you won't cry.

Now you won't cry because of him!

I can't stand it when you're in this mood. Please.

Everything's all right, right?

Good.

I felt really bad, but now everything is fine.

I don't want to be like that either, but what should I do?

What should I do? Tell me what should I do?

So we will choose this. This right here.

I think so too, we will.

You won't see each other again, except for work.

What else will I do outside of work?

Shut up, leave me alone.

Yes, you won't see it in person again.

What else I do even though it works, you can see.

A Leyla I know will leave this vineyard, even if she has to be alone.

Girl, but I can't. They insisted, what should I do?

Other than that, nothing.

Yes? Enough?

You are sitting in his car.

You change the dress.

You leave the house under renovation. I haven't changed?

Listen no. Do you love him this far?

Oh no.

After all the things he's done with you, maybe you like him. I do not know.

Impossible.

Impossible. Listen...

I told you it was impossible.

What's not possible?

Many things. It is not known where to start.

I'm asking the impossible, but you don't seem to want to say.

There is no.

I want to remind you of the payments related to the 100th anniversary of the Merzi Foundation.

That place is very important. We must remember this date.

Actually, I've marked the date. Now let me tell accountants about it.

Please don't worry, Mr. Arda. I will do it.

I know that, but the problem is important. That's why I'm a little nervous.

This is normal.

We also welcome you, Mr Arda.

Listen to me, he shows warm and cold.

It's cold now.

Guys do that, don't pay attention.

Good. Is it important?

I can't change the subject.

Again, the next time you are out of work, you don't have to deal with it.

Promise me.

Okay, that suits me.

If so.

Hopefully this damn marriage ends and she will be out of my life.

Since the day we met, I wanted to see her wearing a wedding dress, but ...

It never occurred to me that I would see him in such a situation.

I don't even know what to say to you, brother.

Fate seems to be detached on one side, and trying to connect on the other.

It's my fault.

From the start, I was looking for a solution to get rid of it.

I treated him badly, tried to embarrass him.

I tricked him with another job offer.

I even used Melissa for this, brother.

Don't take it yourself, brother.

Yes, you are doing all this, but the situation really needs it.

Everyone won't know how to proceed.

After all, you have no bad intentions.

Yes, I didn't.

But nothing will change that, what I do.

Now I turn around and understand that I am just a man in the crowd.

I am always with you, brother.

thanks.

But now the game is over.

I will do what I was supposed to do in the beginning.

I'm going back to London with Melisa.

What?

Humans are afraid of what happened to him.

How could Leyla be that Leyla?

After all these years, it was really bad luck to meet him.

My son took years, carrying so many problems on his head.

Who knows what purpose to haunt him again.

Why don't you want this Leyla?

What do you mean why I don't want it, Yasemin?

Is this girl the same as us ?! Don't say nonsense!

I don't understand, Leyla doesn't recognize you?

Girl, I have never met him, how can he know me? We didn't know each other before!

I've never even seen him in the photo!

Oh, think about it, my son has found such a good girl and is going to have a happy family.

The ginger snake has reappeared.

Or maybe they met by accident?

No way, honey!

Such a case does not happen!

My son came back from London after all these years, he found a job in a hotel!

And he also worked there and arranged a wedding for her!

Happiness like that doesn't happen! And if they happen, accidents are mistakes!

But I know what I'm going to do!

If I were you, I wouldn't make a fuss.

Like a snake buried in the sand, I will do it all in secret.

I mean, I'm gonna get Leyle out of the way, okay?

Like a Trojan horse.

I have to wait and then it will be too late, yeah Yasa!

I won't keep you waiting.

Everything is quietly not harsh. Clean up.

Great idea, actually.

Who knew this red rattlesnake came to take my son back from the road. And even do all of this because of that.

And you said not to show up because you couldn't win?

Very good idea.

Good job, Yasemin.

Good idea.

Klara!

- I am here! - Bring my cell phone.

It's on the table.

What are we doing? What's the plan?

Mine.

Ah, someone called me.

Ah, of course.

Hello, Mrs. Perihan?

Yes, I am listening.

Oh.

Sign in.

You can go.

I won't be long.

I came to tell you.

What happened?

Finally found a way to unregister memory?

Because I have to take out one person and many life moments.

I said there would be no such need.

Sharp, for God's sake, don't beat yourself up.

I don't care about your innocent behavior.

Okay, you won't hold back this courtesy anymore.

I know this situation has been tiring for you since our meeting here.

I tried at my discretion to fix this problem, but ...

Worse.

Only you are more offended.

You can't offend me anymore.

Because after a while it doesn't work, you know?

This is how we are made and you will do nothing.

After a while, it didn't hurt like before.

Leyla, when I saw you in a wedding dress ...

When that happened, I realized I had to make a decision.

I know, it's a late decision, but ...

But it intrigued me.

What brilliant decisions did you make to get me out of here?

You're not leaving.

I will go

Of course, this will take some time.

I have to inform this at the hotel.

I have to find a good reason for Melisa, also for the family.

It will take a while, but you ended up getting rid of me.

For ever.

Are you leaving the hotel?

I'm going back to England.

I know it's not enough ... and it's not enough, but ...

I owe you everything I did. Sorry, Leyla.

Take care of yourself.

Good luck.

What is this?

Get it out of here. It spoils the whole look. Get rid of it.

Don't leave it like that.

This is me! This is me!

I'm not you

Not me.

Boys, is there a playground here?

Have fun out there. Just don't go out on the streets! Ah, what kind of upbringing like this!

They don't have parents?

Hello, good morning.

Good morning thank you.

I would like to rent a standard room.

Of course, I'll check if it's free.

- How much is this room? - Now the price per night is 120 euros.

120 ...

- Euro. - Euro.

Should not.

Let it be 200 euros.

I'm sorry, but who are you?

Who is?

Who is.

I bought this hotel. She is mine now.

- How about that? - Usually.

For money. I paid and bought.

I am the owner now.

Is it right? Are you serious?

Because you, Sarp, didn't come to me, I came to you.

Good. but am i ...

I am the owner of this hotel, that's why I'm talking about it. Maybe you want to use SPA services as well for dogs?

- Do you already know who I am? - Yes. I know very well, sir.

Very nice. Very nice. So, let's continue our examination. And you will always be on your toes.

Good?

And straighten your hair back.

- Right here? - Okay, be brave.

- And we're not lazy. - We're not lazy.

Gentlemen, can the hotel be sold in one day?

When is the board of directors meeting held? When was this decision made?

Why doesn't anyone ask me?

Can anyone come in, make money and buy a hotel?

You mean we run it like that?

I will think about it and make a decision.

And if you want, put up my stand for sale too!

And tomorrow, someone wants to be the boss, okay? A good idea?

Or maybe I made a decision a long time ago? I'll make it easy for you.

Easy job.

Sarp back in London?

Yes.

What are you saying, girl?

He says it will be difficult, but he will leave. He says take care of yourself.

That's good news! Charming!

But ... why aren't you happy?

Who wouldn't be happy! ME? Like this: I'm not happy? I am very happy!

In the end, what you hoped for, what you wanted, happened.

Well, after all! This is what I'm talking about.

Oh, we finally returned to ordinary life. Great fun!

It's a must to celebrate, a must!

We celebrate! We will celebrate! Yes ...

Leyla, what did we just talk about? I mean, why do you still have that face?

Nothing happened to me. What is wrong?

He's gone again. It's gone and back. And now he's gone again.

Leyla!

Okay, nothing happened!

I just feel sick. The same thing over and over.

He reappeared in an unnecessary way. It is better not to meet him, everything will be much simpler.

I see.

You are so sad that he left ...

You don't understand, Seda.

I'm tired of jumping from feeling to feeling.

I want things to end as quickly as possible. That I would close my eyes, then open them and she was gone! Understand?

But I know, you will see. He won't leave that fast. It will take some time.

I'm not in the mood for a video call, Melisa.

How can he refuse?

My life, I want to talk to you on video, but ...

I'm busy, my beauty. Something happened?

Why didn't you come for the installation?

I feel bad since morning. Like you don't know, Sarp.

Okay, but you can tell me.

What for? Did something happen?

No, no, nothing happened.

I'm at work, if you don't call anything important I'll call you back later.

I'm sick and you really don't care about me.

At least I want to see your face.

Honey, if in such a situation I could take it, I would take it, right?

Okay, but do you have to be rude?

You haven't even asked how I feel.

Because from your voice I know everything is fine ...

Wish you could see my face.

I am pale since morning, I need love and attention.

Look, I'm really busy right now. I'm having a hard day too.

But I'm bored!

Whatever it is, I'll be back in London.

Honestly, you might be right.

What?

That's what I said. Where did you get it

I'm just bored at home.

Fine, but what do I do?

What can I do? I work. Call your friend.

Do I have friends here?

Then meet someone new, Melisa. What should I suggest now?

I am hanging up now. I work. And you are not too tired, okay? For now. Kiss.

Meet new ones. What should I suggest now?

It's as simple as that!

Idiot.

Fatma!

- Please bring me boxing gloves. - Sure, Mom.

thanks.

Hello love! How are you? I'm worried about you.

Okay, how should it be? How about you

Okay, better, I have taken my painkillers and settled down slowly.

Listen to what I have to tell. Maybe you will come to me?

Now?

What does he want?

Right now. We will work together here. I am so bored at home

We'll talk a little, we'll have dinner, we'll work.

Well, then I ... I'll be right there.

Good! Very nice! You will see how carefree we are. That's for now.

Okay, meanwhile. See you again.

I thought I would start screaming immediately. I am sick of.

You owe it to yourself.

What do I do, Seda?

What should I do? How to refuse? Besides, I'm on the case.

Forget it. If I don't go, he will come.

Maybe I'll be lucky not to see a person whose name I don't want to say.

It won't get worse.

I do not know. If they leave, I'll see him one last time.

“I invited Leyla to our house. Finish it fast and come. And don't forget this case. "

Good morning, Mr. Halil!

Yes ...

God save! What have you done? What happened to you?

What is this? You don't like him? Halil ...

I love it, but where does this hair and makeup come from? I do not understand.

I know you like blondes. Or am I wrong?

I mean, yeah ... It depends, of course, who it is.

Of course, honey. If you are blonde, I like it.

But why should I be attracted to foreign blondes, right?

So is that what you said?

And you…

Don't do it, people are watching. Wait till evening ...

Really, really good. I mean, the bread is really good.

Listen, I have great news for you! This weekend, Adem will come and ask for Leyla's hand.

Don't talk nonsense! And where did you get the idea to apply ?!

Is Adem in a hurry? Let him come to propose today.

Halil, what are we talking about, honey?

Since Leyla gave this kid a chance, we'll take advantage of it and score!

Don't push yourself into an offside position.

We will garden, but we will not back down. Stick it on your bald head.

I don't understand, what changed the subject, from Adem to my bald head?

What is the relation?

OK, you will tell Leyla tonight that Adem is coming to propose.

I am very curious, what did he say? I am sure he will be happy!

Make sure he doesn't react the way you expect!

Faithful foolishness. I hear lies but I know where the truth lies.

Watch the movement!

Do not do it! In the evening at home we will do ...

For God's sake!

Really! I have bread in my hand!

When he's busy, he doesn't listen to anyone.

Two minutes is enough, I don't want anything else.

And he spoke harshly. Don't ever wait!

I have to play with other friends. It's as simple as that!

We just arrived. As if he didn't know. I am wrong?

Really, I don't know what to say.

Sorry, you must be tired.

Now I'm going to hold it and you get pounding.

But I don't fight normally. They beat me.

As Rocky used to say.

"What matters is not how hard you hit, but how hard you take the hit."

Then talk to me from now on, Rocky.

Left right. Left right. Again.

Now breathe. Focus.

For the perfect strike, you need to get into the right pose.

Oh yes, position.

Okay, breathe.

Fight as if you want to get rid of those unnecessary negative emotions!

Or maybe there's an easier way.

Think about the thief and imagine beating him up.

Come on.

Furthermore. Left right.

This is it, Rocky! Again! Again.

You said something about the bull. Bull. Bull.

Again. Again.

What's the matter, Seda?

What are you focusing on today?

Am I focused on something every day?

No, you can't. At this rate, we will not move forward.

Come on. What is wrong with you? Tell me.

Like this: what about me? Yarn.

Absolutely not.

Simply put, people are weird and that's it.

Sometimes it's good, sometimes it's bad.

I don't know, sometimes it's cold, sometimes it's hot.

Like summer and winter.

Once, like watermelon, once, like mandarin orange and that's it.

Love watermelon or like mandarin oranges?

One fruit is summer and the other is winter, my dear.

I see.

Approval. So say yes.

What if it's pineapple?

It can be eaten at any time of the year.

What if the fruit was neither cold nor hot, but warm?

Can, what are you talking about? What pineapple? What warmth?

Okay, this might sound bad, but think of it like this: always warm.

Not hot and not cold.

As if you are in the middle. Then you won't freeze or burn.

And everything will be fine for you. Do you like ideas like that?

This is at least an idea.

Thanks, Can. Exchanging stupid things with you has a very good effect on me.

You're welcome.

What do you want to talk about today?

Let's talk about his marriage.

No, let's talk about today.

I always tell you something, and I don't know anything about you.

Am I forcing you to be friends?

Can't you tell anything because of your job?

No, honey, nothing like that. What is the relation?

The point is, I can't share my feelings. This has nothing to do with you.

I am very sorry for today.

I made you cry today. I don't even think.

I ruined your dream, where you wore that dress, you were stressed and maybe for the first time in your life you did. I'm really sorry, Leyla.

You are very concerned about all of this. Really, you don't have to. It's not like that at all.

So what happened?

You tell me a story related to someone.

You were supposed to get married and nothing worked? You can tell me. Is it right.

No, like I said, it's a family matter.

You have lived in the house for a long time and so various unpleasant moments can arise.

I mean, it happened by chance.

You said so

Yes.

Let's be honest, Leyla, if you build your life around family and work, these situations can happen.

That's why I advise you to let someone into your life.

I'm seriously. Life is complicated. Why do you have to face it alone?

What should I do?

There is no longer a marriage program that I can attend and find a husband.

You must take this topic seriously.

Then look around.

Yes, with the buyer's eye.

Yes, married woman, what are you doing?

I can't believe you came at this time.

And what happened?

Yarn. What do you bring

Something related to health. Besides yours.

Don't take it home.

What's the matter, Leyla?

Everything is fine, Mr. Arda. What will happen? We had so much fun.

That's his favorite thing to do, call me you.

You don't know the latest sensations.

What happened?

Dad bought a hotel.

Which hotel?

Our hotel. "El Mano".

Are you kidding? He didn't say anything.

Yes, that also surprised us.

She started acting weird somehow. Getting old or what?

What does it mean: buying a hotel?

Maybe that's why Sarp is angry with me?

There is no. I'll go change clothes.

I'm sweating already, and I don't want to get sick later. Can I get you something?

No, I'm leaving now.

No, sit down. Where are you in a hurry? Wait 2 minutes.

I have something to do, but ...

Something important awaits us today, Tijan?

Nothing important was scheduled for the rest of the day.

Good. Can you call the florist to prepare a bouquet? I'll visit them on the way.

Good.

Our case is clear.

Mrs. Perihan, please tell me what to do.

Listen, let's make Leyla go wrong.

But so much so that he won't wake up again after this accident.

And that is the reason for his dismissal. And we will free ourselves from it.

Strong setback?

I can think of something, but ...

Oh, I like your mind.

You always make me feel better.

Look, look, you even normalized my blood pressure. My dear little baby! Tos!

You think again.

No, let's just say it's exhausted all day.

Recently, Melisa and I were training in boxing, which is why I was so tired.

Box? You?

Ah, that Melissa.

What should I tell you? Light work or let it remain in the past? You won't be able to move your hands tomorrow.

Is it right? I'm already getting hurt.

In the opportunity...

I bought it because you like it.

We eat it when we work at night at the office.

Melissa, the stupid dish, is sure to make you hungry here.

Actually that's what Seda likes, not me.

I mean, he prefers Sed.

I prefer butter. But still, I'll take one, and my appetite is increasing.

Ah, Seda, my dear friend. I love him so much. My love.

Oh, groom! Hello!

Welcome. Are you working

We? Oh no, that's what we're talking about.

I'm sorry I came unannounced.

Lover?

Meliso.

I thought so that I could hear my lover's voice.

You startled me.

How are you?

Good. My favorite. Do you remember

You're welcome. We can talk?

Certain.

It's late, I'll be ready.

And leave me alone with those donuts?

Where are you going? What's late? Shut up.

Very well.

Please enjoy the meal.

This is for you, my beauty.

thanks.

What happened, Sarp? Why are you so tensed?

How are you? Better?

It's better as you can see.

What do you want to say?

Do you know what happened?

About dad buying the hotel?

No I do not know. Arda told me.

Really, can you do that? What is happening right now?

What's in it? Why are you exaggerating?

Do you think that's normal?

True, this may not make sense, but my father was a businessman.

I don't think you need to overdo it.

I mean, he bought the hotel because he's a businessman?

What else can it be, Sarp?

Meliso, he gave me a very precious watch for your family when he should have given it to Arda.

Then he twice offered to run the company and I refused twice.

And now I buy the hotel where I work.

Nothing strange in your opinion?

What's in it? Does it matter if you work for foreigners or for my father?

I don't work for anyone, I work for hotels.

Sarp, the man you are talking about is my father.

And you may forget, but we will soon be family.

I know. We'll be family. That's why I don't understand, Melisa!

If you are not so stubborn, you will understand that there is no ill will.

Father is a bit unpredictable, he does what he thinks.

Honestly, he could be called selfish.

After their divorce, I promised myself that I would not be like my father.

Never.

Then the years passed and I became a copy.

I also do what I think, what I feel.

I am not in a genuine, long-term relationship with anyone.

But I have changed.

I feel like starting a new life.

You get really weird when you come back from London.

This has nothing to do with dad. It is in you.

A lot of things piled up, so I didn't say anything, but you pushed me.

Ah, did you really not say anything?

Sarp, what do you want?

I don't know, Melisa.

- You do not know? - I do not know.

Is it right?

I want to go back to London.

What?

I'm seriously. I really thought about it. I want you to know about that.

Sarp. Sarp!

Sarp, what does that mean? This is how we solve our problem? Sarp!

What's up with London? What does London have to do with it?

Good. It happened.

You are both nervous. New job, familiarizing yourself with Istanbul, the upcoming wedding. This is normal.

Sorry, Leyla.

That you forgive. I will go now. Late.

I'll take you.

Not.

Stay with Melisa. I will go alone.

Oh, God forbid!

Oh, my God! Mom?

Oh, my God!

Mom, when did you turn into Marylin Monroe? Marylin Monroe.

Don't make fun of it.

Jeez! What should I do?

I want to know what happened that you found something like this at your age?

Dad asked. It is at that age that begins to admire blonde.

Father?

Don't be silly, Meral. Where did you get this? Mercy!

Here again everything is a little crooked. I'm getting out of here. Take care of yourself.

Stop, soccer player! You're not going anywhere.

What face? How was your day? You lift your eyes to heaven again.

Beat.

Defeat what?

Like that.

What is this?

Exactly.

Oh, yes.

Tell me, daughter.

Mom, give up the eternal question: what happened? What happened?

Anything can happen. The day can be good and bad.

Of course we will be together in sadness and joy, but ...

Today, for example, is a bad day. And that doesn't have to be the cause.

Halil, and we'll send him to philosophy.

This girl almost became Confucius. I told you, we made a mistake.

What are you concerned about?

Not Concusius, Confucius!

I don't know who it is either, but ...

I saw it in crossword puzzles. I like the name. Confucius.

Certain. This is probably all right here. Let's go. Take care of yourself.

- For now. - Where are we going?

To my house.

Where are you going? Nothing's ready there yet.

Like this: not ready yet? We had the apartment on the top floor.

Come on now, we won't move at all.

I'm going out, watch closely so you can see me out.

Slowly. And you are watching.

How well did he do. Maybe instead of philosophy, we'll send him to mime school?

We didn't even send him for philosophy, Meral.

Fact.

Look at me. You don't have boards or beds there. What are you going to sleep?

Papa, we have everything. Above.

Give it a break. We still can't move.

Come on, we'll say goodbye.

Mommy, good night, my dear.

Dad, kiss! I leave my love and respect behind.

Wait a minute.

Mrs. Meral, aren't you going to say anything? You mentioned that someone would come to us, and so on ...

Wait a minute, who's leaving?

My nerves are broken, don't let anyone come, Mom, I can't stand it.

No, baby, nobody chooses, don't talk nonsense.

Please now. Good night.

- Thank you, good night. - Good night.

Well, we can't leave this house either way.

Good night. Bye!

So what, Mrs. Meral? Judging by your hair, are you guilty?

Ah, Leyla, you killed me.

If I could kiss your red hair once

The devil told me to go to him, take his hand and take it with me.

How stubborn. Ah, Leyla, ah.

If only I could break your stubbornness, Leyla. Oh my God, Leyla.

Don't tell Leyla, don't repeat.

Don't mention Leyla's name. Don't change.

Are you addicted or what? This is my wife.

Where did you get it. Leyla, this is my wife.

I mean, they should be.

How about this? Don't mention Leyla's name or it will be bad.

Turn around, look ahead.

Last time warning, don't mention this name or something bad will happen.

Leyla! My Leyla!

Leyla.

Is it really possible to argue for such a stupid reason?

Truth? It is he who is looking for reasons to argue.

If I didn't know Sarp, I would have believed him.

This is not a man like that. He never even raised his voice for me. Sarp hates arguing.

Sarp is such a calm and rational person that even if I saw him with my own eyes I wouldn't believe he was arguing.

Brother ...

Did you say something about Leyla?

Leyla!

Leyla!

I wanna know where he is and what is he doing? Still didn't write anything.

You are also not without mistakes.

Why are you defending Dad?

Could anything be more stupid than buying a hotel?

Brother, why are you exaggerating so much? It is as if we are talking about a stranger. And that's our dad! We!

I'm surprised you still love Dad so much. After all he's done.

I won't argue with you, mom.

Because you shouldn't start a war that you can't win.

Come on, your dad will be shocked by tomorrow morning.

What are you doing?

You will know. For now. Good night.

Good night.

Neither of you understands me.

Or maybe you're not right at all, haven't you thought about it?

Come on, Arda! It's impossible to talk to you!

Sarp usually doesn't get angry about that.

He talked about some stupid stuff, something about London, and I stuck with it.

Are you going to remind me of the past now?

Come on! Talk! I'm not the same person anymore, Arda!

I changed! Remember that! Good?

Well, no, you should talk to a guy who has a neutral view on the matter.

Who will you call?

For Leyla.

Oh, my God. This is my end.

Do you know what I want? Hide somewhere. Don't have a phone and nobody called me.

Come see. I just mentioned.

If you take it this time, Leyla ...

No, right now I really don't want to talk to anyone.

I have something to do.

I am already sick. It is enough.

We'll make up your room tomorrow.

Good. I am tired.

Listen to me.

When will all this Adem go after a princess?

I believe.

Leyla will be happy about it.

Because it is his great love!

Adem is his dream.

Don't make fun of Halil!

Easy!

Your daughter is crazy.

And he has a criminal record, of course.

I don't know, because everything is so simple, I don't want to give up.

What should we do, Meral?

What happened?

I'll show you right away!

Listen.

Please let the matchmaker come when I am.

I want to have fun.

You are so funny.

Not like that?

This is very interesting.

How did Leyla react?

We can say this to ourselves now.

Hey, look at me.

Do you think the same as me?

No, I didn't think of anything!

Yes?

Do you think they can meet in secret?

Can?

I do not know.

You can expect everything from Ruda.

But after Sarp, no.

No, no, no, boy I wouldn't do that.

I thought so.

Sarp will never do that.

How do you know that, Yasa?

What if he goes to his father?

He must have gone to his father!

Is it right?

No, no, it can't be like that!

Let's go.

Get up, let's go.

Yaso?

Hmm?

Where are we going?

How, where do we go?

My lord!

Of course it's Ruda's house!

This is stupid!

What are we going to do there?

You stupid!

We'll see if they met in secret or not!

Let's go!

Klara!

Prepare your car!

Wait a minute.

Let me tell you something, so ...

Maybe we'll change. It will be more exciting.

Good, you finally said something meaningful.

Let's go.

Help you, brother?

No, no, brother.

I'll take you home.

No, no thanks, brother.

I'll give it back to you.

Thank you very much.

Thank you very much.

thanks.

thanks.

Leyla!

Leyla!

This time I will shoot you! I give my word!

Where is my gun?

Sarp!

Shhh. Don't scream!

Curse you!

Look, here he comes!

Leyla!

Go!

Go!

No, I won't go!

I'm not going anywhere until you come to me!

Patience! You are crazy?

Go!

Where is my gun?

Where did you hide it?

Don't look, you won't find!

Distract parents!

Good!

Leyla!

Brother, is your life not fun?

And who are you?

Leyla!

Still tearing like a bull!

I will definitely shoot him!

Where is my gun?

I don't think you know Uncle Halil.

Don't scream.

Do not interfere. Leyla!

Don't scream!

I've!

What are you shouting?

Hello Leyla.

Don't come close, drunk.

Where?

Where are you hiding?

Not there!

I found!

Leave!

Take your hand off me.

There will be an accident soon. Just leave it, I said!

Do not interfere!

Sir!

Come here, I'm talking to you!

Come over here! Where are you going?

Man, what's wrong with you? They beat you?

Who beat me?

You just haven't seen it, which is why you say so.

Curse you.

This time it will be cool!

Where are you ?!

Look at me!

I will shoot you!

Halil, what are you doing?

Return!

Don't compromise in front of our neighbors!

Talk to me!

Halil's father!

No, Halil's father ...

He spoke!

There is!

What are you doing, Uncle Halil?

He's got a gun in his hand again, he's crazy!

Let us go home!

Let us go home!

Go!

Humiliation for their neighbors!

Mustaf, please, get him, come on!

50 lira!

50 lira?

As you wish.

Cholera!

Come over here!

Come on get him!

Sit down, for God's sake. I'm going to get dizzy!

I'll sit down, but who is it, Meral?

This must be cool!

I know it!

Let's talk about something that is not being discussed right now. Maybe about Turkey's geopolitics?

I still don't believe that we are in a good geopolitical position.

what is he talking about?

Once again, he started on geopolitics!

Well, what do you repeat every 2 minutes! Apart from geopolitics, what can we talk about?

Sir!

Come on.

Cool!

Where?!

Where is this enemy of mankind!

Let him come to the doorway!

My God!

Son of a bitch!

What are you doing?

- What is wrong? - God, I can't.

Take it, brother.

Slowly Mustaf!

Help me son!

Gently, gently!

I'm sick, I'm sick!

Mustaf, call your sister Seda, but don't show yourself to my parents, okay?

Money? Again?

Ok, I'll give you!

Give you.

Run!

Cholera! Wait!

Take! It's down below and now!

Run, jump!

I will remember!

Remember!

Whippersnapper.

Sarp!

Wake up!

Please don't fall asleep in the room!

Leyla ...

Not your Leyla!

Wake up! Wake up! You have to wake up!

Stop! Stop, Uncle Halil! I'll see!

God, I can't even open the door in my own house!

Sister Seda, Sister Leyla is calling you.

Good.

Why are you screaming like that ?!

Not.

Yes, I screamed.

Due date?

- No reason. Just for fun. - I'll show you the fun in a moment!

Halil!

You are completely off the chain!

Stop taking it out on that kid! Oh, my God!

Hey! Where are my weapons ?!

Dear God, wake up!

You must be together!

Wake up!

Please wake up!

Wake up!

Come on, come on, hurry!

Come on!

Say it quickly to Leyla!

Wake up!

We wake up, we wake up!

We woke up, very good!

Who is this?!

Brother, this is Mustafa! Open the door!

I go!

Who is this?

I have bad news for you.

What's the news?

Speak immediately!

Okay, okay, I made a lot of money today.

Your father come here, good luck!

Wake up!

Wake up! Wake up!

Who is this?

Forget who it is! Father is coming!

Halil's father ...

I'll give you Papa Halil ...

Where is he?

Wake up!

He's there.

Really here.

Bu, Mrs. Yasemin said this child is like his father.

I do not expect!

I don't believe Sarp!

It's a scandal!

What is this?

My eyes!

My blood pressure!

I will tear you apart!

- Not! Not! - Remember, we are like snakes now!

Snake under the sand.

Yes, you are right my dear.

Why are you hissing? Mukaddes, give me the wallet. Hurry!

Halil!

Leave the gun alone! There will be an accident!

No, nothing will happen! We'll be tackling upstairs soon.

We will ride together. Maybe something just fell? You're excited right away!

I won't believe it until I see it with my own eyes!

Let's go!

Sir!

Hope what I thought didn't happen!

It's okay, Uncle Halil!

Halil! Halil!

Is it here?

Princess! Something is happening inside! I'm going to break down that door!

Don't be funny! How are you going to break down the door? You will injure your back! Halil!

When I was younger they used to call me "Halil - door breaker." Nothing will happen!

Oh, my God!

Are you all right?

Nothing happens?

Oh, my God!

Come here quickly! What have you done

Come on, Klara, come on, come on!

Now you are talking.

When you move things, something falls and then we hear the sound, right?

Yes.

What is "something"? Show me!

What's "something"?

Door...

If Adem were here now ... I would have shot him!

Stop, Dad!

Halil, take it easy, take it off! Let's find out who was first.

I go ...

I go!

Lemon ointment! What a surprise!

Hello!

I came unannounced but called. I can't pass.

- Are you busy? - No, honey, how can I?

I've never been this free.

Come on in.

This is a little house gift.

Oh my dear. You don't have to.

I will enter.

Of course, of course, enter.

Uncle Halil! How are you?

Hello, daughter, hello!

- Thank you daughter, I'm fine. How are you? - Good.

- I'm Melissa, nice to meet you. - I'm Meral.

Welcome.

When you guys know each other, I'll change, okay?

OK, I'll be back in a minute.

I hit my ankle, don't worry. I hit myself.

He's clumsy. Come on, sit down.

You have to get out of here!

You have to get out of here right away!

Okay, okay, my fault.

Hush, don't talk, shut up!

Where are you going? You can't get out of here!

Where?

Therefore? Good.

That's a good idea, but okay. Come here, don't do anything stupid.

Come over here! Sit!

Sit! Quietly.

Are you Leyla's friend from work?

Not like that.

Of course, we met at work. I like it very much.

Leyla. Our whole family loves him very much.

He arranged my wedding.

How good for us!

God forbid, and you will arrange a beautiful marriage for her.

God forbid it would be great!

Besides, Melisa is the daughter of Mrs. Aslıhan.

What are you talking about? We love Mrs Aslıhan.

And what about the groom? Who is she? Where does it come from

Future groom ... future groom ... With Kayseri.

Listen to me, you have to shut up, they are all at home! Mother, Father, Melisa! You must shut up!

Understand?

Sir! What is this blank display?

Okay, sit still, okay? I will change, okay?

I didn't peek.

Shut up.

Shut up! For God's sake! Shut up!

Seda, excuse me, can you come here?

I go.

Leyla, what happened? A bomb will explode in the corridor any minute now.

Hi.

And this is a motive that can explode at any time.

What should we do?

I really don't know.

Listen, bother him.

Distract him so he doesn't make a sound, let him be quiet! Watch him stay awake! If he doesn't fall asleep, he will never leave!

Good? I will resolve the situation further. Please make sure he stays quiet!

Come on, come on, Melisa shows the groom.

If only I had glasses.

Nothing happens.

I'll zoom in on the image, otherwise you won't see anything.

I need to find the best picture.

Honey, you called me.

Oh, my God?

Who do I contact? Good! It is okay!

Shut up!

Poor. Seda was so tired ... He snored while he slept.

I don't understand, when did he have time to go to his room and fall asleep so early and now he's still snoring?

Dad, the girl is working all day and she's tired. Leave.

You too, go to sleep slowly. You open the bakery tomorrow morning.

Mrs. Meral, don't you want to say anything to your daughter?

What will you tell me?

No, my dear. God! I have nothing to say and I will say nothing. Why do you think so, my Lord!

Let's go. There is nothing for us here, good night, daughter. Let's go, good night.

Nice to meet you.

Good evening, great too!

Let's go. Daughter bye! Greet your groom.

I send my greetings.

What is this snoring? He snores like a boy! He was purring like a lion.

Dad, I told you he's tired, so he snores. Why are you so attached to him?

My God.

Melisa, listen! Her father ...

His father was snoring so loud too.

Long time ago, we rented a house with him.

I could not sleep because of his snoring, and then we parted ways!

Okay dad. The past remains in the past.

And then we'll cover your frequent visits. Goodnight mother!

- Let's go! - Good night! - Let's go

It's impossible to listen ...

Come on.

Melisa, sorry a lot, I'll check on Seda. He was snoring so much that I was afraid he would choke. I'll check.

Listen, I sent my parents away. Now it's Melise's turn. Be patient a little longer, my friend. Now everything will change.

Sorry, Leyla. I shouldn't have come here without warning.

Why, dear? Do not think like that. Sit.

When I feel bad or confused, I can always recover with you.

We seem very close, Leyla.

I thought so.

Something happened?

You saw how he behaved today too.

He said he was going to London. What for? What could it be? What made him want to come back?

It's not because my dad bought this hotel. It must be something else.

Once again, Sarp was sad about something. And I want to know what it is. I have the right to know.

Did you say "sad one more time"?

Yes.

He was in really bad shape when we met.

He felt really bad. So bad that I could barely regain my sanity.

I don't know what I would do if this happened again. I have no idea.

Maybe it would be better for you to return to London?

Ok but why? Why? What did he run from, Leyla? Before what?

Or...

Or it happened to him again ...

Do you think what happened the last time he was so sad?

There's no love. Don't think of it in terms like that.

So what should I think about? What should I think? For God's sake tell me because I lost my mind.

He didn't even call me after this fight.

Better to call him and ask these questions.

I will leave you alone so you can speak peacefully.

Well ...

No, no. Speak peacefully.

- Sometimes I clean so I can breathe. - Do what you want.

What are you doing?

I don't think he has heard.

I hope. We'll see.

He refused the call and turned off the phone.

Come on, I'm going.

Obviously, this situation couldn't be resolved this way.

No, I don't think so. Maybe there is a logical explanation? Talk to him.

Let's hope.

thanks.

I'm not helping you.

You listen.

Good night.

Good night.

The girl was very worried.

Whoa, seriously?

Maybe you will think about yourself first?

What are we going to do with him, Leyla?

And him too.

She goes.

Yes.

So you will lie down with him.

Don't be silly, Seda!

What should I do?

He fell asleep and stayed behind. What can I do?

He will stay here.

Very good.

See you tomorrow with a new adventure.

I go.

Good night.

Not.

Do not go.

I'm leaving.

I'm going back to England.

Do you remember what happened last night?

Not really.

As I expected.

I hope I don't bother you?

And what's the difference?

I will go now.

Better call Melisa, she's really worried about you.

After everything you've been through, have you thought about Melissa?

Actually that girl couldn't be blamed for anything.

Of course not.

Now it's time to return to the hotel as if nothing had happened.

You have to get used to the idea that Mr. Bulent is my new boss.

You have to lie to Melissa again.

And smile at everyone like everything is fine.

As if different to me.

No, your situation is worse.

You are forced to arrange the marriage of the man who leaves you at the altar.

Leyla, we can't do this anymore.

We won't lie again.

We don't need to see each other.

Like I said, I'm going back to London.

But first I have to think about what I'm going to say to Melissa.

Even though I already know.

I'll be honest with him.

I will tell him about everything.

Everyone, I mean what?

Everything.

All of it.

But first I need to collect my thoughts.

Stay alone and meditate.

Leyla, I swear to you I took the car yesterday to get back to the hotel.

But all roads lead you.

I will close this path, don't worry, but please give me one day.

I have to think of everything.

See you again.

Hello, Sarp?

Where are you all right?

All right, my beauty, don't worry.

I called you yesterday but ...

I know.

Melissa, give me one more day.

Then I will come and tell you about everything, don't worry.

Sarp, what do you want to say? Don't be like that with me, don't scare me.

Don't be afraid, there's nothing to worry about.

We'll talk when I get back, okay?

Good. What would you do?

I need to think.

Just one day, okay?

Good.

Leyla, what happened?

She goes?

She goes.

He will tell you everything.

What and who to tell?

I do not know.

Everything and everything.

That's what he said.

How is that?

Oh no.

I think that's just one of his games.

This time he was very serious.

So he's gonna go to Melissa and tell her about you?

I do not know.

He said he needed time to think.

But that wasn't a decision he could make on his own.

What should I do? Go and talk to him? What to do?

I don't know, Leyla.

Bülent, wake up.

What?

Heard a voice, maybe a thief?

Go and have a look.

What thief?

Did you hear?

It's okay, okay, don't wake up.

Stay here.

Wait ... take something in your hand.

The wall here must be knocked down.

There should be more space. There's gonna be a big table here, have a look.

Hello Bülent. Quietly.

We thought with the architects how to turn it into an office.

What office

Peon Wed moved here.

What?

What's Peon Wed again?

Colleagues, don't bother yourself.

It hasn't hit him yet.

Peon Wed we all know, my dear.

What are you talking about? Right in the morning? What is this?

It's written on me.

And I decided to create an office here.

This is too much!

Bülent ...

Too bad.

Good morning, tail.

I just told your employer that you have 3 days to leave the house.

You have a choice, of course.

I can choose another date.

What are you doing...

Do you know what it's called?

Yes, I know.

Revenge.

So enjoy your hotel now.

Yes, colleagues, we also liquidate it.

You can leave it, great.

Maybe we can play with colors, I don't know.

Listen to me.

This problem must be resolved today. Understand me?

I'll do what I can, Mrs. Perihan.

Good.

I'm waiting for information

Ah, I remember that night again.

I will kill Sarp, his turn will come too.

I told Yasemin that I was going to be like a snake, but I don't think I can do it.

Klara, make me breakfast.

What are you doing here?

I'm looking for documents.

What documents?

I don't think they are here.

Don't come to my office again without permission.

Goodbye, Leyla.

Thief.

Asli ... Mom ... Madame Aslıhan came?

Not yet.

Have you seen my mother?

He's not here yet, but he'll be here soon.

Are you alright?

Not really, I was talking to Sarp, he will tell me something.

He has a strange voice.

Now I can't pass.

That is all.

I'll be at my mom's house.

Lemon ointment.

Sarp's phone is off, ma'am.

He said he would call me, but the next day his phone went dead.

Calm down please.

I can't calm down, mother.

Don't forget this is a workplace.

What kind of job? What did I say and what are you?

How do you act?

Control.

Sarp's phone is off.

And what?

Disabled then disabled.

What should I do?

Should I search for it?

You think that's all?

He said he wanted to go back to London, ma'am.

Why is he acting like this? Why does he want to come back? Why is he acting weird? It's gone, and I don't even know ... What am I doing?

Okay, my life, take it easy.

Maybe he's overwhelmed?

Maybe he needs a breath?

Started.

What are you doing?

I can hear you all over the office.

I lost Sarp.

Melissa, don't be silly. Nothing like that will happen.

That's all, I can feel it.

I can feel it.

But I can't allow it.

Will not.

What are you doing? Where are you going?

I'll talk to the man who knows her the best.

With Mrs. Perihan.

Melissa, that's not a good idea.

Lemon ointment!

If he finds out the truth, no one will bring this girl in order.

Does the problem worry you?

Honey, not only him, but our lives will also be ruined.

I think I know where Sarp is.

How do you know that?

Whenever he wanted to think of something, he always went there. He took me there once.

Previously, he went there with his father.

It must be there.

Come on.

Well, for those who are curious, a little explanation.

It's okay guys.

Say it's premarital stress.

The things we usually do.

Come on, colleagues, all for work.

Oh, Leyla.

FOLLOW INSTAGRAM: @ ikbarhci.indonesia & @ 1ikbarozdemir SUBSCRIBE YOUTUBE CHANNEL: Indonesia's Newest Dizi - Ikbar Alfaruk

Uncle, light work.

thanks.

I have to go somewhere.

Then I won't stop you.

It's not like that, actually I want to say ...

The point is, can you take me somewhere because this place is in the middle of the sea? Of course I will pay.

Where in the middle of the sea?

Towards Killes.

500.

What?

Too many, 100.

100 what? 400, 400!

100.

- 300. - 100.

Can you just say 100?

But brother, what should I do? It only took 100 lira. After all, I only have that much.

- Okay, all right, come on. - Here.

Wait, I can't do these heels. I'll take it off.

Okay, take it off.

Stop waiting!

What?

We need to talk!

I can't hear you.

I can't hear!

I said we need to talk! Talk!

Leyla, I can't hear what you are saying!

I have to tell you something. There are things I need to tell you! I mean, I have to tell you, how could you not betray him!

Let him turn off the engine! Machine!

Brother, for God's sake, stop it. We were unable to speak normally because of the noise. I couldn't hear anything through the machine.

Over here. We'll talk!

No, I'm not going anywhere. I live here.

- I asked you for one day. - Hold on.

Brother, swim closer. Turn on the engine, why are you standing? Swim closer, I'll get in there.

Counselor, what do you mean you can't do anything?

What do I pay you for?

Like this, you can't do it?

Why are we staying at your ex-wife's house?

Have you ever told me about this?

When we got married, I had to rewrite my house for him.

At that time there was a need.

And when we got divorced, it was still like that. What should I do?

So you are not divorced normally.

What does normal divorce mean? What does it mean?

I'm going to Perihan.

Hey!

Brother, where are you going?

For 100 lira you only get that much from me! You can come back with your friends.

Hey, where are you going?

After all, the deal went back and forth!

Even the fishermen are gone.

So this is my fault.

And you just stand there and do nothing.

What should I do?

For example, you can give in to the idea of ​​saying it all.

Why should I stop?

What do you mean, why should I stop?

You know what could happen?

Can you imagine what will happen?

Have you ever thought what would happen if Melisa found out?

What is this selfish thinking?

When you tell me about everything, what will happen to me?

What will happen?

How what will happen?

Everyone will consider me to be untrustworthy, or they will think I am a liar. And in the end I will be fired from my job.

Then my parents would find out and send me abroad. And my life will be destroyed.

And once again, thank you, my life will be ruined. Understand?

It will be like that. Do you want this?

What you're laughing at?

Why are you laughing?

Leyla.

After all that happened, tell me, can I do anything else to disappoint you? For God's sake.

What does it mean?

You won't tell? I don't understand.

I'll.

But I won't mention you. How can you think that?

To be honest, you've done so much that I can't figure out what you are going to do.

I'll tell you everything, but I won't say your name.

Let me say there is someone.

Let me say that we really love.

Then something unexpected happened and we parted ways.

I will say that we have met again now and I am confused.

Then everyone will hate you.

I'm just telling you not to worry.

Melissa will not forgive you and will leave you.

I know.

After all, I can't look at her face after all this. That's why I left for London.

In my opinion, this is not an option.

We have to think of something else.

To make everyone worry so ... This is not a way out.

There is no happy ending in this story.

I am used to. I accept it.

Are you okay my son? Something happened?

Can you tell us a little about Sarp?

How did you come to be?

What shall I say, my child? You know everything.

I didn't know.

It turned out that I didn't really know Sarp.

She doesn't like to talk about herself, anyway, so I didn't force her, but ever since we arrived in Istanbul, she's been acting really weird.

He said he wanted to return to London.

- To London? - Yes.

He said so and disappeared.

He hasn't spoken to me since yesterday and that's why I'm looking for the reason.

Why did he run away?

And I didn't know anything about his life before he met me.

Honey, there's nothing special about her life before you.

Home from school.

Has he ever been in love?

Of course not. He's not in love, he doesn't even have that kind of connection.

I want to say that you are the only girl he introduced me to.

So why years ago he had gone to London so suddenly?

Why is it so broken?

- He's not happy. - Yes, but why?

What?

Do I speak another language?

I said Adem had come to ask for Leyla's hand.

What do you say? What are you talking about?!

She is happy. He is very happy.

- Where did that come from? - How, where did he come from?

After all, they went out to dinner together?

Yes but ...

Okay, and didn't they go home together?

Good but ...

And there it is, kid. So I agree too.

Okay, you don't have to pretend to be happy.

You better tell our girl about this situation okay my dear?

But, Auntie Meral, what should I say ...

Nothing but, my dear. I have work to do now. I hang up.

Hello?

What did he say?

To be honest, he couldn't speak out of joy.

My God, now it turns out that Leyla and Ademam are getting married?

I swear it's impossible! I beat this kid last time.

Why are you looking at me? No way, I don't agree.

I didn't like it at all either, but what to do, the kids got along.

- You won't go against your heart. - Against what?

That means you have to live in the moment.

What are we on now?

It's okay, I'll go home and clean up.

God, I still want to live.

How is it now?

It's better if I kill him.

What do you want?

Good that I came and we talked, I feel better.

When he suddenly disappeared, I couldn't see what to look at.

Since childhood, Sarp sometimes disappears like this.

It has technical equipment.

Turn it off and he will recover.

But don't leave him anymore, okay?

There are so many terrible girls around, and Sarp is rich and handsome. You have to protect yourself.

Always keep an eye on him.

Besides, my son loves to be noticed.

All men like it.

They act like they don't like it, but don't listen, they all like it.

I feel so much better, really.

When she said I would find out about everything ...

What do you want to talk about, my life? He will apologize.

He will apologize, say he has a lot of work to do. She will say she can't call.

And then a kiss, and in two days it will be like before.

Ma'am, Miss Yasemin is here.

Welcome.

Hi.

Anyone weird today?

Who pissed you off?

Your father.

Then I'll go now.

Okay my dear. But come on, I'm waiting for you, okay?

I will come, I will definitely come. See you again.

See you again.

Bye bye my dear. See you later.

Bülent drives me crazy, Pero.

Leave Bülent now, we lost Sarp.

How is that?

What are you doing? Where are you going?

Please, let's go back to town. What are you doing?

Sit here, I'm gonna take a little walk and come.

Good idea, then we'll go to the movies together on our way home.

Don't be silly. Where are you going?

I said I left my business and I came.

Come on back.

Okay, we'll come back.

Hey wait.

Stop, I'm coming too. Hold on.

What we will do? Why don't they break up?

I wish I had.

What are you whispering about?

Then I'll take these letters and come, Mrs. Seda.

Very well, Mr. Can.

Where's Leyla?

Leyla ...

He was here a moment ago, did he leave?

She might come, but she might as well not come because she said she might work from home.

Good.

I actually want to ask you something.

Yes.

Do you have time after work?

All right ... I think I have time.

- Of course I have time. - Cool.

I want to talk to you on a personal topic.

So I'm gonna pick you up tonight, and before I come I'll call you okay?

Good.

Hey, where are you going?

I'll gather some wood to light a fire.

But why? What are you talking about?

If you want fire, stay, but give me a ride back.

Sarp, they'll eat us here!

Please get out of here!

God, I wonder if there's a snake in here?

They are sure.

Don't hesitate Leyla, let's go.

Continue.

There may be a snake here.

On time.

- Hello. - Hello, Mrs. Leyla.

- Listen. - I'm Salih.

I'm listening, Mr. Salih. This is Mr.

- Yes, and Miss Leyla left? - Leyla is out of the office right now.

What can I do for you?

At this time there must be a periodic settlement for purchasing goods, but it has not arrived.

Is it right?

If it doesn't arrive by noon, we'll have to cancel your order.

Let's do this, there's still 15 minutes left for the fuel tank to shut down. I'll do it right.

Please forgive us for this failure, Mr. Salih.

thanks. Who do I like to talk to?

I'm Seda.

Very well, Mrs. Seda. Waiting for news, have a nice day. Have a nice day.

Have a nice day.

You will be waiting a long time, Mr. Salih.

Aj, I heard something.

It's not a snake?

No, the snake didn't make a sound like that.

What can there be here except snakes?

Maybe this one ... Maybe a wild boar.

What other wild boar?

Where did you get that wild boar?

Wait a minute, are you afraid of wild boar?

-What are you afraid of wild boar? - He chased me when I was little.

Lord God ...

Besides, I'm not afraid, they bother me. A little.

Um, you can see that you're not scared at all.

- We will back. - Yes, yes, let's go.

We didn't move here.

Yes.

I swear I stepped on something.

I stepped on something!

I can not see.

Is it poisonous or what?

Stop! Do not move!

Don't move, I'm leaving.

- What is that? A poisonous spider? - Don't scream, be quiet.

Raise your leg.

What is that?

What?

What?

Open your eyes.

I won't see.

Open, open.

What is that?

Look, you killed him.

I will kill you like this ...

Why don't you say it's fruit?

Do you know what I was thinking?

It's a fruit, take it easy.

You will say it's a fruit.

It's fruit, okay?

- Very funny. - Come on.

I hope the wild boar chases you.

What does a canceled order mean?

Are you kidding, Mr. Salih?

Who is responsible for this?

Leyla?

Okay, I'll send your cash right away.

And you will continue the order.

Have a nice day.

Find Leyla immediately.

Mom, calm down.

Do what I say. Let Leyla come here.

Obviously something went wrong.

For the first time, it was like everyone.

But this is not a simple mistake.

Okay, I agree, this is serious. But it's been taken care of.

That's not the reason Leyla shouldn't have to pay for it.

Therefore, don't you dare ...

Don't you dare mess up your feelings about work.

I didn't do this, mother.

I just wanted to stop you from doing something unfair to him.

- And that's a mistake ... - You're my son.

And if you make a mistake like that, I won't forgive you either.

Now, first check the cost, then find out.

Let him come here immediately.

No matter what you do, leave and listen to me. This is important.

Today, payments are supposed to be made at the repair shop that prepares our goods. Find out how much immediately and prepare your money.

- But Mr. Arda ... - I don't want to hear excuses. Do what I say.

Very well, Mr. Arda.

Leyla didn't come?

I do not know.

Do you mean?

Beautiful!

You handled it wonderfully, mine.

Listen, what you've done won't pay off.

That's how we get it out of there.

And now we will wait quietly, see what happens.

You have to tell me what happened there. All right, kiss it.

Aren't you exaggerating, Pero?

You can accept the job.

And it's not even enough for him, my dear.

No, Pero! What else are you going to do?

I'll do anything!

I'll go as far as possible!

And I won't let this superficial planner take over my son! He won't come into our lives anymore!

Now I'm gonna go to the hotel and make a mess.

Because Sarp is planning something.

And who knows, maybe I'll see this redhead slow down?

Isn't that great?

Put it on your ear.

You will hear the sound of the ocean.

The shells had been with him for years and then lost the sound they heard.

So when they are at the beach and you listen to them, they tell stories from beaches that he has never been to.

If you want to find peace, you can put a shell on your ear.

Or by resting your head on my chest you can listen to my heart.

How do you know all this?

Even the sound of the shells didn't calm me down.

Leyla, just when you need it.

Leyla!

Girl where are you Wild boar walking here.

Leyla!

Leyla!

What makes you scream all the time, Leyla, Leyla?

You eat all the fruit.

Unless they're poisonous.

Poisonous?

Wait, just relax. How many have you eaten?

Lots.

I eat a lot.

Why didn't you tell me these fruits are poisonous?

Why don't you say they are poisonous?

What is happening right now?

Nothing, take it easy, nothing will happen.

Leyla!

Leyla!

Leyla ...

Macbugs, do you hear the signal?

Mayday!

Here's the scope.

"Help me!"

I am here!

Please!

I am here!

Please!

Macbugs, this time we're saved.

Everything will be alright.

Wait here.

I am here!

Please!

Leyla?

Leyla?

Listen.

Are you looking for someone?

Leyla, we've been looking for you for 5 years! We thought you were dead!

Okay, I found you. Let's go.

Not.

I settled here. Okay.

You go away.

Paddle carefully.

Macbugs, a name has arrived.

Don't pay attention, we'll stay here.

Leyla!

Sarp?

I am here. Okay.

Who do you put on the face?

I did this to wake you up. Oh, my God!

What happened? How long have I been unconscious?

A moment ago.

You don't pass out, just close your eyes.

And the fruit is not poisonous.

I have eaten them before.

Are you kidding?

How did I know you were going to step into that role and pass out?

So why did I pass out?

I don't know, I don't understand either. You might get into the role.

- You're ugly ... - Wait. What are you doing?

How bad you are!

You got paid, right?

Yes of course this is our fault. Or rather, our employees made mistakes.

Okay, okay.

Have a nice day.

Hello!

Sad, I'm not in the mood. I won't fight with you today.

And I think we'll just have coffee at the end of the workday. What meeting is this?

Apart from coffee, I can drink anything. Is it right.

What happened?

See, people who don't share their problems don't find a solution.

We are Family.

It's work related, pain. You do not understand.

My whole life is work. You will be embarrassed.

What are you talking about?

Really, I'm not in the mood.

Are we so strange to each other, my dear?

Have a nice day, Sorrow.

He lost his mind.

And how?

Everything is boiling, right?

Firing the redhead? Is he slowing down?

He's gone all day getting fired.

How did he go all day?

Yes, he's out for dinner and no one can reach him anymore. The girl is gone.

- Girls leave? - Yes.

Gone ...

He was nowhere to be found.

He hasn't spoken to me since yesterday, and I'm looking for the reason. What did he run from?

I didn't know anything about his life before me.

Mom, okay, I'll ask.

Good.

No word from Leyla so far?

Mother is very angry.

It turned out very badly, so out of date.

What time is it? I do not understand?

Pre Wedding.

Mr Arda, forgive me, Arda ...

Leyla insisted I didn't speak, but ...

He's a little sick, he's at home.

What is up with him? What happened?

Nothing serious.

I talked to him recently. He will call Mrs. Aslıhan.

He's nervous too.

But he got sick and had to go.

You will tell me.

I will do anything to cover it.

It just happened.

Okay, we'll sort things out, but he's going to scold her a little.

Yes, I think he deserves it.

Good.

Let's get back to our topic.

Let's leave the problem behind us.

Good.

You look different today.

I don't understand, is that good or not?

Definitely.

I mean, you are basically beautiful.

But even more so today.

I want to tell you something.

Mr. Arda, have you decided?

I'll have a look.

How about you ...

Are you still mad at me

I am just kidding.

I guess my anger and hatred for you will never go away Sarp.

Still says he's kidding. Don't joke with me.

I also thought, for example, that it would all be a big joke, but sadly it isn't.

I am doing fine

That's totally okay. At least I can handle it.

Now you have come again.

And again.

Insomnia, nightmares.

How interesting is this for you?

5 years have passed. All 5 years.

It's been 5 years without news from you.

You know, sometimes I even thought you were dead.

Because it will be easier.

No offense, but it is.

You make me very sick.

After what happened, I was so angry with myself that I am here now. I feel stupid.

Please don't feel this way.

Maybe I came here for you to chase me too.

Let's be alone one last time.

So that we can say goodbye this time.

You're just trying to clear your conscience.

No, Leyla.

I'm just saying how I feel.

Do not talk.

I don't want to know how you feel.

Leyla, will you listen to me? Please.

Forget it.

My life is also upside down.

Every day is hell for me.

Forgot, lost. I'm broken. But of course you don't see it.

Because you weren't there.

You weren't there either, Sarp.

You are not with me.

Never.

Turns out you left again.

Leyla ...

Forget it.

Do you think I want that to happen?

Okay, I was wrong.

You hate me. In fact, you hate it.

So I did everything to make you hate me. Since we met.

But now it's all over.

It's all over, Leyla. I'm leaving.

Don't look at me like this.

That's not my strength.

Not for my strength.

Do not understand?

I don't want to understand anything about you.

And I don't want to hear it either.

I don't want to hear your lies. I don't want to see your face.

Can we go now?

Let us go.

You want to tell me something.

Yes.

Yes?

I want to confess to you.

But, I don't know how to say it.

As for me, say it all at once.

I thought so.

Seda, I ...

I fell in love with Leyla.

Soon the weather will turn bad.

Let's go as soon as possible tomorrow?

Good afternoon.

FOLLOW INSTAGRAM: @ ikbarhci.indonesia & @ 1ikbarozdemir SUBSCRIBE YOUTUBE CHANNEL: Indonesia's Newest Dizi - Ikbar Alfaruk

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.