Original subtitles

Resync and Fix From Nganjuk 12

Untuk Putri Kecilku HANIFAH ZAHIRAH PUTRI

Subtitle Edit By ..:: DENIX ::..

SEMUA UMUR

..:: SELAMAT MENYAKSIKAN ::..

Selamat pagi..Apakah Thor di sini ?

Ikuti saja bunyi itu.

Thor?

Apakah kau baik-baik saja?

Siapa? aku? Yah aku baik saja.

Apa yang kau lakukan di sana?

hmm...Hanya benda-benda... yg jatuh menimpaku ...

Apa yang bisa kulakukan untukmu?

lihat... Kambing telah melubangi potku.

kambing jenis apa yang melakukan ini?

dan,1 ,2 ,3 ,4

dan 1 ,2 ,3 ,4 . ..2...4...3...

.. ..dan ..berhenti!

.Dan ..hormat!

Eda, lihat. Prajurit sejati!

Kau dapat melakukannya, Pandai Besi?

Aku coba.

Kami ingin tampil menarik, ketika kita mati saat pergi ke Valhalla.

Apa yang Anda bicarakan? - Terlalu mewah?

Anda adalah prajurit!

.Kami hanya ingin menikmati ...

Kemenangan kami ... setelah kehidupan

kalian Kembali dari medan perang? Melawan raksasa?

Berhenti bertanya, anak petani!

Anda tidak akan begitu kasar, jika tahu siapa ayahnya!

Thor putra Odin, Raja Dewa

Sungguh?

Thor!

Aku berada di sini sebelum dari orang-orang idiot ini.

Tolong kalian maafkan dia.

Eda, tolong! Orang-orang ini adalah prajurit!

Mereka pantas mendapatkan rasa hormat.

Dan aku tidak?

Dimana jembatannya?

Pasti ada di sekitar sini!

Seharusnya ada penjaga gerbang atau sesuatu?

Ya... The Chemntal.

Menurut legenda..dengan penglihatan yang sempurna dan pendengaran tajam ...

Tidak ada musuh ... yg mungkin dapat mendekati kota tanpa disadari.

Legenda lupa menyebutkan kalau aku butuh makan ,

Tunggu. Aku akan segera kembali.

Ayo kawan...!!!

Di sini kita Crusher.

Valhalla, kota para dewa!

Baik. Sangat bagus.

Biarkan aku lihat.

Kau mengejutkanku. Aku akan berbicara.

Lanjutkan..

Biggs, ayolah.

Luka yang Indah Ini pertempuran yang mengerikan.

Pagi!

Tunggu...!!! /

Chemntal Izinkan aku perkenalkan diri?

Tidak, Kau tidak perlu..!

Tidak elf, ..gendut atau yang lainnya ...

Tidak boleh masuk... ke Kota para Dewa.

Aku bukan elf. Dan tentu aku tidak gemuk!

Kau memang elf gendut. dan biasanya sangat lemah.

Kau tahu...aku tidak yakin orang yg memiliki skill rendahan seperti kau ...

Harus bekerja ..di pintu Gerbang

Dan aku tidak yakin jika elf berlemak ...

Dengan ...keterampilan sepertimu... pergi saja dari sini !!!

Gerbang! tutup Gerbang!

sampai jumpa Chemtal.... hahaha......

Terima kasih, Pak.

Thor, di sini!

Dapatkah kau perbaiki ini?

Tentu saja. Aku akan berikan kepada Ibu.

- Hei, Eda. - Hai.

Dengar, aku sangat menyesal pagi ini.

Kau tahu, prajurit, dll ..

- Tidak apa-apa. - Jadi ...

Apa Kita berteman ...?

ehm selamat sore, anak muda. Dimana saja kau sepanjang hari?

Di sekitar sini.

Sekarang pindahkan itu,

kau dapat membantu untuk membuka meja.

kau tlah selesaikan pancinya Eda?

Thor?

Ibu..aku tidak ingin menjadi pandai besi.

kuingin jadi seorang prajurit! Untuk berjuang untuk rakyat ...

berpihak pada.ayahku!

lihat ayahmu diatas sana ...

..Kota para Dewa ...

menerima pengorbanan kita,

tapi mengabaikan doa-doa kita semua.

Mom, Anda jenius!

Kau bawa kemana makan malam kita?.

Thor?

Tidak, kau tidak akan.

Jangan berani mengorbankan babi kita pada ayahmu!

Bayda, dan Anda memiliki semua makanan ini.

Ya.

Ya!

Perut saya.

Selalu menakjubkan Freya ...

Dewi Cinta ..dan Perang.

Dengan segala hormat ...

Aku ingin berhenti ... ..pesta ini ...

Dan ..mulai bersiap-siap untuk benar-benar berperang!

- Saya dengar raksasa-raksasa itu ... - Tolong, makan dulu.

memikirkan raksasa-raksasa itu merusak nafsu makanku.

Chef!

Ayah! ..Tidak ...

Mahakuasa Raja para Dewa.

Ayah terSayang.

Ayah terSayang ...

Aku..anakmu, Thor.

Aku punya permintaan sesuatu padamu.

buatlah aku seorang prajurit, Izikan aku berjuang di sisimu.

Aku cukup kuat, dan tidak takut raksasa.

Tolong! Setidaknya kirimkan aku sebuah tanda.

Tunjukkan padaku takdirku, Ayah.

Tolong!

Aku tahu itu hari itu akan datang .

Anakku menjadi seorang pria!

..Mahakuasa Freya ...

Lindungi ..dari segala kejahatan.

Terutama pada ayahnya!

Tidak ada! Tidak ada!

Ini pengorbanan semakin kecil.

Terhadap rakyat kami ?

Chef?

Lihatlah babi itu.

Mungkin sedikit dari itu, .sedikit ini, dan ...

Voila ...!

ini harus dilakukan.

Apa ini?

Siapa yang berani menyebutnya "pengorbanan"?

Rajaku ...

Dapur ..hampir kosong.

Jadi sekarang membawa untuk seorang raja?

Tunggu benar-benar untuk menjawab doa-doa mereka?

Untuk seperti itu?

lihat ..Ini memiliki suatu tanda ditempa .

Apa yang diinginkan wanita ini lagi?

tawaran Makan dan Anda akan mendengar doa.

Ladies and gentlemen!

Saya SintraMythic produsen senjata magis siap melayani Anda.

Tuan.

Seorang elf gemuk. Tetapi leher raja!

Siapa yang membiarkan cebol ini masuk ?

Nano Dwarf mana??

Maaf tentang itu, Yang Mulia.

Senjata, katamu?

Yang Mulia ...

apakah mencari sesuatu yang...,

Untuk ..memiringkan keseimbangan di sisi Anda ...

Untuk ..menghancurkan para Raksasa sekali dan untuk selamanya

Tidak akan terlihat lagi, Untuk itu saya berikan ...

Si Penghancur!

Senjata paling kuat di dunia!

itu senjatamu, ?

Sebuah palu?

- Ini adalah yang paling luarbiasa ... - Senjata yang pernah Anda lihat?

Tidak akan pernah ada senjata lain seperti ini Dijamin.

Berapa Apa yang Anda inginkan untuk itu?

saya tertarik pada emas.

Cukup.

- Anda harus mendapatkannya! - Tidak!

Yang Mulia, tolong! berhati-hatilah..Pertama, Anda perlu ...

Datang ke cahaya!

Apa ...? Ini seperti ...

Tidak, itu butuh waktu.

Kita harus belajar cara menggunakannya.

Yang Mulia, izinkan saya.

Saya coba untuk memberitahu Anda.

Aku dapatkan.

Chemntal!

Bon voyage! elf gendut.

ambil sampah ini denganmu Kerdil menyedihkan!

aku bukan kerdil.....atau elf.....

Tidak, tunggu, jangan lakukan itu!

Dia melakukan.

Saya penyandang cacat.

Jangan khawatir. kau masih punya mata.

Apa itu?

Aku kira akhirnya ayah mengirimkan tanda.

Sebuah palu.

Tampaknya ayahmu setuju denganku.

Takdirmu adalah menjadi pandai besi.

Bukan Prajurit.

sesekali ...

Dia ..melakukan sesuatu yang benar.

Berjanji untuk memperbaiki panci untuk Enda?

Ya.

Itu hanya pikiran,

tapi kau bisa gunakan karunia ayahmu.

Aku bukan palu biasa.

kau bisa Bicara!

Ya, jadi..? kau ada masalah dengan itu ?

Sebuah palu berbicara?

Seorang anak laki-laki yang berbicara?

Oke, aku mengerti.

kau dari Kota para Dewa.

Odin, ayahku...tidak akan memberikan aku sebuah palu biasa.

Odin ? Raja....Ayahmu?

hahaha...itu sesuatu yg bagus...

Aku adalah anak Odin.

lagian siapa kau?

Yang membuka lubang di atap kami.

Tidak ada yang spesial.

Hanya Penghancur, senjata yang paling kuat di dunia.

Ya, benar. Ini adalah lelucon yang bagus.

Tidak percaya padaku?

Baik.Pukul landasan. Siapkan dirimu untuk kejutan besar!

- Pukul landasan.

Apa yang terjadi?

Kejutan besar, kukira.

Tetapi seharunya keluar kilatan ... sebuah petir mengesankan ...

Dan ...dan..badai besar, seperti ...

Mungkin sesuatu yang salah dengan sihirku.

Tapi tentu saja. Nah, kau selesai?

Aku bisa bekerja sekarang?

Ya, maksudku ...

Aku benar-benar ...

Sebuah senjata sihir ...... berikan aku kesempatan

Kesalahan besar, Raja Odin. Kesalahan besar.

Tapi aku tahu seseorang yang akan menghargai hadiahku.

Dengan tenang ...

Apa yang telah kita lakukan di sini?

Seorang penyusup?

Tidak, tidak! Saya penyihir, Aoratotate.

Atau mata-mata.

Apa? Tidak

kau mata-mata Siapa ?

Odin?

Tidak, tidak. Aku belum mendengar hal itu.

Mungkin tukang daging, Thrim ku, .Raja Para Raksasa ...

Bisa .."meremas-remas" kebenaran dari mu.

Tidak, tunggu!

Aku membawakan sesuatu. Sebuah hadiah.

Mata dari raja Odin .

Snoop dengan mata kecil Odin!

Nikmati makanan terakhir mu Odin.

Kehidupan sengsara mencapai untuk akhir yg memalukan.

Dan Freya? juga ada?

Bagaimana ini Freya?

Tidak ada dari kulit dan tulang.

Dan sesuatu yang lain.

Jika saya memiliki perhatian mu, tolong ...

Iblis menjengkelkan Saya tidak melayani apa-apa.

keluar dari wajahku.

Tunggu. Aku punya sesuatu yang lain.

Senjata yang paling ampuh yang ada di dunia.

Apa yang kau bicarakan?

-Sang Penghancur! - Apa?

Sang Penghancur..palu .

Palu?

Apa idiot ini tidak akan menggunakan senjata palu?

Nah, untuk melihat Sang Penghancur ini.

Cerita yang sangat lucu.

Saya belum dengar , pada saat ini, tapi ...

Taruh dia di penjara.

Ayo, sedikit.

Baik mendarat.

Jadi di mana kita?

Apa yang harus dilakukan tentang desa terakhir, Yang Mulia.

Menghancurkannya.

Kau yakin tidak ingin berlatih dengan senjata asli?

Senjata ajaib?

Apa idiot ini akan menggunakan senjata palu?

Bila kau menemukan musuh lawanlah

Kau ..tinggal "menyapu."

Thor, bagaimana kabarmu?

Scour.

- Apakah kau lihat itu? - Apa?

Kembalilah. Anda melewatkan tempat.

Asu!

- Baik! - Dan disebut prajurit!

Siapa yang butuh mereka?

Jika ini adalah yang terbaik bisa kita lakukan ...

Aku takut untuk berpikir ... .bahwa kita akan ...

Thor ..tanpa dia, dan melindungi ayahnya.

?a?Ya. Kau tidak perlu khawatir tentang ...

Para Raksasa...!

lawan, Kakek! lawan!

Kembalilah!

Biarkan jatuh!

Tidak ada! Kakek!

Tidak ada!

???! Tidak ada!

Kakek?

Silakan, tidak.

Tidak, tidak, tidak.

Jangan membunuh prajurit, bodoh.

Mereka akan pergi langsung ke Valhalla,

dan akan bergabung dengan tentara Odin.

Maaf, Yang Mulia.

Dia adalah seorang pejuang sejati.

Kami bebek untuk makan malam?

Raksasa!

Di mana Anda akan pergi?

Bawa saya dengan Anda!

Hentikan!

Ada apa!

Apa yang akan ksu lakukan? Akan "menyapu"?

- Ini adalah leluconku. - Jangan aduk.

Ayo!

Mom!

Biarkan anak yang pendiam ...

Tidak ada!

Baik! Ini dia!

Palu dari Iblis.

Mom!

Jangan khawatir, Aku akan membawa Anda keluar.

Keluar dari sini! Kau lihat? Sini!

Darimana kau dapatkan palu itu?

Thor, sekarang!

Dimana orang ini?

Tenang, anak laki-laki.

Berikan aku palu itu dan aku akan biarkan kau pergi.

pelan. Aku berkata pelan!

Sekali lagi, tidakkah kau dengarkan!

Orang ini mengingatkan ku pada seseorang.

Kita sudah selesai di sini. Semua petani sudah membeku.

Baik.

Iblis jelek tidak bohong setelah semua ini.

Palu tidak ada.

Dan jika dia ingin datang dari penjara kami ...

Kita membuat ..dan seratus.

aku mendengar cerita dari dunia lain.

Bahwa raksasa ada di mana-mana, menghancurkan desa-desa ...

Dan ..tidak meninggalkan jejak Pria di belakang.

Mereka telah melakukan sesuatu yang tampak tidak pernah sebelumnya.

Bukan pengorbanan selama berhari-hari. Aku mati kelaparan!

Mungkin kalau aku mulai menjawab pada doa beberapa petani ...

Kami ..kirim lebih banyak pengorbanan.

Mari kita berusaha.

Tolong, Odin, Anda dapat membuat anak yang paling hebat?

Ada banyak ..spesifik.

Sesuatu yang hebat dilakukan, Anda harus persiapkan diri untuk pertempuran.

Mahakuasa Raja para Dewa ...

..Sayang ......Ayah ...

Saya ..anak Anda, Thor.

Pesan dari anakku.

Aku tidak pernah mengerti bagaimana kau, Raja Dewa ...

Anak ..Anda punya anak manusia.

Apa yang bisa kukatakan?

Itu indah, Aku masih muda dan bodoh.

Tapi, percayalah, bisa saja lebih buruk.

Ada waktu, Aku telah "menangkap" dari Hel.

The Hel, ratu dunia bawah?

Apa yang bisa kukatakan?

Dia masih muda dan bodoh ... Aku cukup ...

Dan itu menyakitkan.

Memang, terluka.

Dan aku tidak yakin bahwa dia pernah memaafkanku.

Bagaimana kau tahu?

Ternyata, ..ia berada di belakang semua ini.

Hel? Tidak!

Aku tahu Raksasa itu tidak bisa melakukannya sendiri.

Ini tidak baik.

Ini tidak baik!

Bangun, pandai besi! Pertempuran sudah berakhir!

Bahaya berlalu.

Aku menang?

Kau merasa kau telah mendapatkannya

Karena ayahnya tidak melakukan apa-apa?

Aku benar-benar percaya Anda putra Raja?

Eda!

Jika kau ingin memiliki harapan, ..terhadap raksasa ...

Harus belajar ... bagaimana dengan melempar .

Acara .ambil Eda!

Aku belajar pada anakmu berperang melawan para raksasa.

- Sendirian! - Benarkah?

Dan, menurut mata mata kita,

telah terpesona palu.

- palu ajaib apa ? - Apa yang melempar.

- Bekerja? - Ya.

Mereka katakan bahwa kekuasaan tidak cocok.

.Kita perlu dapatkan palu itu ...

Dan ..hancurkan wanita ini, sekali dan untuk selamanya!

Prajurit, bangun!

Orang-orang ini tidak dalam kondisi siap untuk melawan.

Mungkin sudah waktunya untuk mengunjungi

kekasihku anak Dave dan palu.

Dave?

Aku pikir namanya Thor.

Apa pun yang kaukatakan.

lihat aku ledakkan rumah ...

..Itu adalah kecelakaan ......

Dan aku pikir ......

.."Senjata apa yang sempurna! Mari kita kalahkan raksasa"

Punya ide yang lebih baik?

Bahkan kambing saja memiliki ide yang lebih baik.

Jika kau belajar bagaimana mengontrol ..kekuatanku ...

Lalu ..apa yang bisa kita lakukan kerusakan nyata.

Kerusakan yang sebenarnya?

Ya.

kerja bagus. Berikan lima!

Ya ...

Yah, aku tahu kau berlatih ..seni sapu ...

Tapi ..dia mencoba untuk melupakan semua.

Aku Palu. Kau tahu palu, kan?

Baik.

Bayangkan aku, sebagai bagiant dari tubuh Anda.

Aku kepalan tanganmu.

Tembak aku, seperti yang kau lemparkan pukulan.

Baiklah.

Sekarang, targetkan kepala. kau tidak boleh melewatkan.

tak kena!

jawab.

Jangan membuat seperti begitu!

Berhenti berputar.

karena dengan kegagalan .satu sasaran ...

kau tidak memiliki apa-apa lagi untuk belajar.

Jadi mari kita lanjutkan.

Mari kita mencoba untuk mencapai sesuatu.

Aku kepalan tanganmu, ingat?

Oke, lupakan kepala. Tujuan Raksasa.

Tidak begitu cepat, .belum terlambat ...

Sesuatu menengah, walaupun tidak berputar.

Baik Ayo.

Ini tidak baik untuk perutku.

Apakah kau pernah melihat palu ke xernaei?

Yang Mulia?

Ya?

Tidak di sini. - Apa?

Kiri.

Apa yang kau lakukan?

pergi menemukannya!

Idiot! Kretinisme!

dapatkannya? Tidak masalah!

tidak akan pernah menjadi seorang pejuang.

Aku kepalan tanganmu. Bagian dari tubuhmu.

Mungkin paraskeftomaste.

Mungkin kau paramilises!

Apa yang kamu lakukan?

Ini kalyterooooo.

Ya!

Sekarang lakukan! Tekan lagi!

Tekan lagi!

Ayo.

Ya!

Aku akan katakan siap hadapi raksasa.

Sekarang kita telah mencapai neraka.

Ini membawa kita beberapa hari untuk sampai ke sana.

Mereka tampaknya lupa, kita memiliki sihir.

Maaf, burung, terburu-buru!

Oke!

Cepat, kau!

Aku datang.

Tunggu aku!

Semuanya terlihat begitu kecil dari atas sini.

pegunungan, Livadia ... Raksasa!

Aku kira dari sini.

Tidak ada! Lihat mereka memiliki Eda

Nah, ingat. Sekarang aku bagian dari tubuhmu

Mengerti.

kau tidak akan melihat kami ketika datang.

Berhenti! Dengan nama Odin!

Hentikan, hentikan, Berhenti!

Ingat aku?

Tidak Siapa kau?

Aku adalah rasa sakit terakhir yang pernah kau rasakan

Bisakah kita lakukan saja?

Apa sih yang kamu lakukan?

Menyelamatkannmu....

Sekarang datang rasa sakit terakhirmu nak...

Lihat!

Kembalilah, pengecut!

Jika kau sakiti teman-temanku

Aku akan menendang pantatmu raksasa .

Sang Penghancur?

ludah kematian !

Ayah?

kemari anakku...

Bagaimana kau dibesarkan!

Anakku, prajurit.

Sepertinya aku lebih sekedar anak laki-laki.

Tapi dengan sedikit waktu ...

Siapa yang tahu ...?

Apa Apa yang kau lakukan di sini?

Aku ke sini untukmu, anakku.

Sungguh?

Apakah aku lupa

Tidak, tapi ...

Sudah waktunya bagimu dan aku ayah dan anak ...

Untuk melawan ... dan berdampingan!

Aku tahu kau tidak akan mengecewakan!

Aku tahu itu!

Tapi kita harus cepat-cepat.

- mereka semakin jauh! - ini sangat spontan.

Tapi ini bisa dikoreksi dengan pendidikan.

Frigate tepat. Kita tidak harus tergesa-gesa.

Kita pergi bersama-sama ..Kota Dewa ...

Dimana ..aku akan melatihmu sendiri!

Tapi itu akan menjadi yang terhebat pejuang dunia.

Tapi ..kau tahu ...

teman-teman ku ...diculik

Ya, ya, sangat mengerikan bagimu

Tapi pertama-tama kau perlu ... sesuaikan dengan pelatihan.

Dan dengan senjata sihir hebat! ...

Akan menjadi tidak dapat diakses ...!

Paremptiptontos, di mana itu?

Tidak ada! Tidak lagi!

darimana kau?

Setelah aku memutar bumi tersebut. Dua kali.

Putar ...?

Bumi itu bulat?

Kau!

Dan apa yang telah kita lakukan di sini?

Hey. Apa kabar

Senang bertemu denganmu lagi.

Sangat baik, . Mari kembali ke Valhalla.

Ya!

Freya menyiapkan sebuah giortoula, untuk menyambut pahlawan kita ...

Dan ..senjata sihir. - Ya.

Ini tidak akan datang dengan Anda.

Aku tidak akan membiarkan teman-temanku pada belas kasihan raksasa.

Keberanian. Aku Suka itu

Tapi itu bisa datang, kemenangan yang fantastis.

Mungkin kau tidak tahu apa yang kau pedulikan ...

Tapi ..Aku tahu!

Tunggu. Di mana kau akan pergi?

Pergi ke Dunia Bawah.

Untuk menantang Raja Raksasa!

Ya, itu berlangsung ...

- Apa? - Apa?

Itu saja! Datanglah ke ibu!

Raja akan mencairkan Thrim seperti serangga.

Beri aku sebuah leptaki.

Ayahmu benar. Perlu pelatihan.

Selamat tinggal, Ayah.

Bagaimana aku bisa lupa?

Emosi adalah kutukan semua orang.

Bingung kepala mereka dengan hati mereka.

Ikuti dia.

Kita harus kembali ke Valhalla.

Dan bersiap-siap untuk perang!

Hati-hati, nak.

Kau berani.

Dalam masa perang, keberanian adalah hal yang baik.

Tetapi untuk menolak tentara ayahmu?

Ini gila dan kegilaan adalah hal yang buruk.

kau mengerti di mana kau akan pergi?

harapan.

Ayo! Mengapa harus semuanya jadi gunung es?

Mengapa tidak menjadi padang rumput dengan unicorn dan kelinci berbulu?

Mengapa harus jadi segalanya menakutkan ...

Hebat ..dengan suara?

Panagia mou!

Jangan khawatir.

Odin akan datang dengan seluruh pasukannya, untuk menyelamatkan kita.

- Odin datang. - Ini akan menyelamatkan kita.

Odin akan menyelamatkan kita.

Yang Mulia?

Iblis.

Aku akan mendapatkan ratusan palu PEnghancur.

Tapi ...tapi ...Yang Mulia, hanya satu.

Oke, lalu. Saya ambil satu.

Baiklah..Tidak ...

Maksudku, itu hanya bisa jadi satu ini.

Aku sudah dibangun.

Butuh waktu tahun sihir untuk memperbaikinya.

tahun?

Dan itu akan membawaku ... lain untuk membangun satu sama lain.

Aku memiliki tahun!

Jelas Anda marah. Aku pergi.

Sudahlah.

Aku akan menunggu anak itu untuk membawa palu.

Kemudian kita akan memiliki senjata dan anak laki-laki!

Mereka mengatakan itu mungkin. Ini akan menjadi budak yang baik.

Tidak Bukan dia.

Memiliki manusia ajaib.

Ini bisa menghancurkan kita semua orang!

Manusia Ajaib?

Ini punya banyak nama: .cinta, kasih sayang ...

.Perasaan ......

Katakanlah apa pun yang kau inginkan, tapi tidak semua.

Ini memberi mereka kekuatan, menyatukan mereka semua bersama-sama ...

Dan ..keajaiban adalah mungkin baginya di sini.

Ini harus dihancurkan!

Jangan khawatir. Aku yang akan urus...hahahah...

Ok... Kami akan pergi untuk raja.

Jangan mengecewakannyai ...

Sisanya ..akan dikirimkan.

Benar.

Tentu saja, kami lebih kuat itu.

Dia adalah raja raksasa, Aku tahu.

Binatang paling keras terkemuka.

Mereka bahkan telah menulis lagu baginya.

" Raja Thrim akan menghancurkan seperti ..."

Menulis lagu?

Ya, tapi jangan khawatir tentang hal itu.

Yang penting adalah, memiliki keyakinan.

"..Dan kemudian dia mendapat KOTRONI ..."

"..Dan aku terbang ke dia"

Thor!

Dengar, Thor, putra Odin.

Dia datang untuk menyelamatkan kita!

Dimana tentara Odin?

Ada banyak.

elamat datang, putra Odin.

Datang untuk ditawarkan?

Lepaskan umat-Ku, dan bertempur sampai mati!

Dengan kehormatan menantang Anda tetapi tampaknya tidak adil.

Tidak takut!

Ya Tuhan lebih besar dari yang saya harapkan.

Hanya satu Raja dapat melawan Raja.

Bukannya aku, kau akan bertarung dengan juaraku.

Ini sangat besar.

Aku setuju.

Hal ini seharusnya menjadi lucu?

Saya tidak ingin menyinggung perasaan Anda, Nyonya.

Apa ...apa apa yang terjadi padaku?.

Thor adalah perangkap!

Sangat menarik bagaimana waktu berlalu, saat menyenangkan?

Di mana jalanku?

Thor, putra Odin, Gera dari sekarang.

Hey.

Kau tahu, aku selalu mencintai raksasa.

Bagaimana Anda bisa begini?

Thor, bangun!

Palu Mulia.

Akhirnya.

Sekarang tidak ada yang bisa untuk menghentikan kita.

Jangan tersinggung, wanita, tapi itu tidak akan bekerja untukmu.

Tapi aku pikir kau .

Aku milik Thor.

hanya Patuhi Thor.

Apa ...?

Tenang! Kambing Bodoh!

Kembalilah! aku tidak bermaksud demikian.

T??! Thor!

Apa yang mereka lakukan?

tolong, bangun.

bocah malang. Ini semua salahku.

Dan itu sudah buruk.

Raksasa mengambil palu.

Aku harus berada di sana baginya.

Mengajarinya beberapa hal. Untuk melihatnya tumbuh.

Sekarang sudah terlambat.

Ya Tuhan, Allahku ...

Mengisap bellied besar.

Kau masih hidup!

Apa yang terjadi dengan tentara ayahmu?

Mengapa tidak datang membantu kita?

Seperti yang ku katakan tidak membutuhkan mereka.

kukatakan kepada mereka untuk menunggu.

Diyakini kebenaran bisa mengalahkan sendirian

tentara raksasa?

aku bisa pergi dengan ayahmu,

dan bawa kembali tentara untuk menyelamatkan kita semua.

Tidak melakukannya.

Aku ingin menyelamatkanmu dan semua dan menjadi pahlawan besar!

Tapi itu sudah terlambat sekarang.

Tidak dapat bersaing tentara raksasa.

Kami ditakdirkankiamat!

bagi seluruh umat manusia.

Sampai anak terakhir.

Apakah kau baik-baik saja? Tampaknya tidak begitu.

Aku tahu.

Aku sudah bertemu anak itu.

kupikir mungkin ..perasaan!

sudah waktunya.

Pergi, badai, pergi!

Akan menjadi tim penghancur, tangguh.

Es dan api. Tak Terkalahkan!

Hal ini seharusnya tidak Untuk kembali ke tanganku?

Pergi bawa, anakku. bawa!

Tidak buruk, meskipun.

Ratu.

Sebelum matahari terbit ...

Raja ..sudah mati!

Kemudian kita akan pergi ke Valhalla ...

Dan ..kita akan menjadi tuan dari dunia selamanya!

Aku hadir penghancur tersebut, palu ajaib.

Bersama-sama kami akan menghancurkan tentara Odin!

Hal tidak bisa lebih buruk.

Namun mereka bisa.

Bagaimana?

Blizzard!

- Nah? - Tidak ada.

Tidak ada?

Ini benar-benar kosong. Hanya kulit putih.

Putih?

Ya, seperti badai salju,tetapi badai salju terlalu besar .

Tunggu.

Ini badai salju.

kau katakan bahwa itu terlalu besar untuk badai salju.

ApakahIni adalah badai salju yang sangat besar.

Aku belum pernah melihat badai salju seperti ini.

SAng Penghancur! KAu harus pergi ke Penghancur tersebut.

Apa-apaan .

Aku tidak ingin pergi ke sana lagi. aku ingin pulang.

Tidak ada lagi rumah.

Maka kau harus pergi dan meminta bantuan dari ayahmu.

Eda, aku tahu kacau ...

Tapi ..kali ini Aku punya rencana.

Jika kau bersamaku, harus pergi sekarang.

Aku tidak bisa.

aku mengerti.

Tidak, maksudku aku terjebakAku tidak bisa.

Benar, benar.

Kamu tahu jalan?

Percayalah.

..Lalu ..kita akan menyeberangi sungai ...

Kami akan mengambil Penghancur .....

..Dan kemudian kita akan kembali pada ayahku ...

Dan ..akan bergabung.

Apa rencanamu?

Ya.

- Nah, di mana itu? - Apa?

Sungai!

Ini seharusnya sudah dekat.

Aku bisa mendengarnya.

Tidak ada!

Aku ingat kau.

Anak ini dimulai untuk menggangguku.

Jangan duduk begituLakukan sesuatu!

Pergi untuk menangkapnya!

Apa yang kau harapkan? Pergi

Apakah ada orang di sini?

Eda!

Kau benar. semua salahku.

Maafkan aku juga. Maafkan aku.

Eda, maaf.

Ini adalah waktu terakhir Aku membiarkan kau katakan di mana kau akan pergi.

Kau masih hidup!

Lihat!

Berhenti melihat.

Hal ini dapat dilakukan, jika kau melihat.

Ini .menjijikkan.

Mom?

Kemarilah, sayang.

Aku selalu tahu bahwa suatu hari kau akan melakukan sesuatu yang besar.

Dimana Penghancurnya?

Hel mendapat palu.

Dan dia ingin menghancurkan ayahmu itu.

Apa

Maka kau harus pergi untuk membantunya.

Thor! Kita harus keluar dari sini!

Aku tahu.

Anak-anak, sekarang!

Cepat, ikuti peri.

Aku bukan peri. - Siapa kau?

Aku Sintra. Pencipta Sang Penghancur.

Kita harus pergi dengan cepat ke Valhalla.

Dengan terbang.

Kota Para Dewa.

Bawa prajurit.

Jangan makan aku, tolong!

Tidak akan kumakan.

Segera hadir, sobat.

bawa aku!

Tuan, mendekati tentara.

Seorang tentara raksasa ...

Sebuah pasukan raksasa .

Jangan takut.

jembatan ditutup Sementara , tidak bisa masuk kota.

Raksasa!

Siapkan untuk yang terburuk.

Membidik!

Dewi Cinta !

Api!

Ini sulit untuk menangkap.

Api!

Hancurkan gerbang!

Serang!

Guys, rasakan ini.

keluar dari wajahku!

Ini menyenangkan!

Kami tidak akan menyerah!

Hidup ratu!

Ya!

Ikuti dia!

Terima nasibmu, ya raja.

Itu dia.

Dimana kau, kau pengecut?

keluar sekarang. Aku tahu kau ada di sana.

Disini rupanya, kau terlihat cantik. belum berubah sama sekali.

Cukup dengan kerajaan yang kekal datang.

Ayah!

Thor!

Ayah! Tunggu!

Sekarang aku tahu siapa kau mengingatkanku.

Penghancur! Datanglah padaku

Tidak berpengaruhSekarang itu milikku.

Crusher, tidak!

Sekarang Ayah Bangga lihat ini.

ambil nyawaku jika kau suka.

Tapi, tolong, bebaskan anakku.

Sedikit terlambat untuk itu.

Crusher, kau seperti palu.

Kau bagian dari diriku.

Ingat?

Bagaimana aku bisa lupa?

Senang bisa kembali!

Tangannya dingin.

Bapa.

Saya harap Anda memaafkan saya. Aku sudah mendengarkan.

Hidupmu adalah melebihi dari apapun .

Thor!

Pergilah, anakku. Memperbaikinya.

perasaan lama!

Apakah kau datang?

Hasil desas-desus: Calamity Jane Calamity Jane

Voila! Voila!

Hi, Mom.

Hi, anakku.

Harus pergi, Mom.

Dia diam-diam ke cucuku!

Kakek!

Senang bertemu denganmu lagi.

yang manis!

Kakek ...

Keluar dari sini!

Perpisahan, Thrim!

Ini. Coba ini.

Biarkan palu itu, nak, kalau tidak gadis itu akan mati.

kukatakan, biarkan palu itu!

Oke, oke.

Ini. pergi dengan palu.

Dia katakan dia akan membiarkannya!

Tidak diketahui bahwa saya menuruti firman-Ku.

Ratu Dunia Bawah dan semua itu.

Permisi, tetapi karena kau bersukacita?

Sesuatu yang aku pikir kata Crusher.

Ya?

Dia mengatakan bahwa bumi itu bulat.

Bumi adalah apa?

Tidak.

Kemenangan adalah milik kita!

Kemenangan!

Terima kasih, terima kasih.

Terus terang, itu tidak ada.

kau sangat baik, benar, sangat baik.

Hai, Kakek.

Bagus .

Orang-orang dari dunia, lihatlah Thor!

Pelindung dari semua kebebasan manusia.

Hail Thor!

Pelindung dari semua manusia bebas!

Dan wanita.

Ini adalah hari yang akan diingat selamanya!

..Kami menyebutnya ...

Kami menyebutnya ...

Bagaimana cara beritahu?

Hari Thor?

Hari Thor!

Mom, tolong. Lihatlah kita semua.

Aku harus ucapkan terima kasih.

Tumbuh dengan baik anak kami.

Memang.

Dan saya tidak ingin saya katatrepseis semua pekerjaan yang baik.

Raja ku ...

Dengan ..seperti yang diperintahkan Aku membawa keping.

Aku hanya ingin katakan ...

Dia mencuri matamu?

Sidney, pencipta Sang Penghancur.

Senjata paling kuat di dunia.

Ya, baik ...

Masih berutang tinggi badanmu emas, bukan?

Saya katakan berat emas.

- Seseorang menimbang kerdil ini. - Yang kerdil?

- Elf! - Aku datang.

Dengar, aku bukan iblis .atau peri atau ...

- Lem itu! - Ya.

Selesai?

Mengapa tidak menggunakan palu biasa?

Baiklah. Kita harus pergi.

Sudah? Dan makanan?

Ini tothela, tapi kita harus pergi.

Apakah kausibuk Kau menyelamatkan dunia.

Eda, lihat. Aku membuatkanmu panci baru.

kami membuatkanmu pot baru.

helm apa .

Kakekmu berpikir KAu akan menyukainya.

- Terima kasih. - Silakan, Eda.

- Ketemu. - Selamat tinggal, Nak.

Sampai jumpa, Thor!

Sampai jumpa!

Maaf!

..:: TERIMA KASIH ::.. ..:: De PLaYBoX ::..