Original subtitles

akumenang.com Agent Judi Online Aman Terpercaya

akumenang.com Agent Judi Online Aman Terpercaya

Bonus New Member 30% Bonus Cashback 5%

Bonus 0.25% Commision Grade A Bonus 0.7% Rollingan Casino

Detektif Rainer dalam pengejaran tersangka kejahatan Brad Tinkerman.

Rainer, kali ini tunggu bantuan. Aku ulangi, tunggu bantuan.

Negatif, operator. Aku takkan biarkan Tink keparat ini kabur lagi.

Rainer! Rainer! Masuk! Astaga, Rainer!

Menyerahkah, sobat.

Ayolah, Tink.

Kau sudah diadukan.

Kau tak bisa ke mana-mana lagi.

Demi Tuhan!

Ini akan baik-baik saja.

Lakukanlah.

Tenang! Tenang!

Yang Mulia, aku mengajukan Bukti D hingga F.

Ini adalah jelas kasus penculikan dan perdagangan manusia,

Keduanya kejahatan tingkat satu.

Yang Mulia, Negara sudah selesai.

Bradley Tinkerman, karena keacuhanmu terhadap nyawa manusia...

Kau dijatuhkan hukuman maksimal. Silakan menemui penciptamu.

Persetan dengan! Bajingan! Bajingan! Tidak!

Tn. Caddock, apa sistem hukuman mati baru ini bekerja?

Kejahatan kekerasan menurun 50% sejak aku terpilih,

Jadi, ya, menurutku hukuman mati baru ini bekerja dengan baik.

Apa Tinkerman bekerja untuk organisasi The Night?

Apa kau semakin dekat untuk menangkap mereka yang meneror kota?

Ada apa dengan perdagangan manusia? Untuk apa mereka membutuhkan mereka?

Kami akan terus mengungkapkan informasi penting.

Dakwaan terbesar akan mengikuti.

Hari-hari saat orang baik harus hidup dalam ketakutan sudah berakhir.

Sekarang kriminal punya sesuatu untuk ditakuti...

Aku.

Kalau begitu, apa pendapatmu.../ Terima kasih.

Bagus, saling hajar

Orangmu Tinkerman dihukum mati.

Aku tahu. Teman kita Caddock.

Ya, kau tahu apa yang dia bawa?

Chip data enkripsi. Ribuan berkas.

Dan sekarang Caddock memiliki itu.

Itu tidak bagus.

Semuanya, jika kita tak dapatkan chip itu, kita tamat. Semuanya.

Atau lebih buruk.

Itu sebabnya itu tugasmu untuk mendapatkannya kembali.

Tidak. Tidak. Kami tidak menerima perintah darimu.

Perintahnya bukan berasal dariku, bodoh.

Tapi dari Night.

Kupikir kau takkan mengangkatnya.

Aku tidak kenal nomor ini.

Ya, aku memakai sambungan aman.

Kita ada reservasi makan malam jam 20:00.

Ayolah. Ini restoran favoritmu.

Atau seleramu sudah berubah?

Pak?/Instingku benar seperti biasanya, Yasha.

Chip data yang mereka temukan pada Tinkerman...

...tampaknya kemungkinan kunci untuk sesuatu yang besar.

Ada lapisan enkripsi pada chip itu yang tak pernah kulihat sebelumnya.

Wow! Kita akan meretasnya. Itu tidak diragukan.

Aku sudah mengunduh itu ke server tertutup.

Mulai dekoding data secepatnya.

Dan aku tak mau ada yang tahu soal ini.

Mengerti?/ Ya, Pak.

Ini adalah perhiasan di mahkotaku. Aku bisa merasakan itu.

Aku akan menyudahi hari ini.

Aku akan berikan diriku sendiri hiburan terbaik.

Dan mobilnya juga tak begitu buruk.

Ini hanya sedikit berlebihan.

Benarkah?

Ini terasa cukup bisa dimengerti untukku.

Ayolah./Maafkan aku. Bukan aku yang membuat peraturannya di sini

Bukan kau yang membuat peraturannya di sini? Itu pasti...

...sangat sulit untukmu dengan masalah kontrolmu yang berlebihan.

Tidak. Tidak, tidak. Aku tak memiliki itu lagi.

Wow./ Ya, aku...

Kau tahu, aku sangat rileks sekarang./Ya.

Super rileks.

Ya, tidak. Aku juga.

Aku merasa begitu rileks sekarang.

Bukan begitu?/ Ya.

Ya. Begitu tenang.

Baiklah, baiklah, kau menang.

Aku selalu begitu.

Tak semuanya harus diperjuangkan hingga mati.

Sejak kapan?

Sejak aku kehilanganmu.

Kau tahu, James...

Kau hanya menginginkan sesuatu saat kau tidak memilikinya.

Oke? Dan seluruh sikap yang sadar diri ini...

Itu takkan bekerja untukku karena aku tidak bodoh.

Aku tahu.

Dan aku ingin meminta maaf untuk caraku memperlakukanmu.

Dan terima kasih sudah bergabung denganku malam ini.

Terima kasih./ Selamat menikmati.

Hanya...

...terasa luar biasa duduk dihadapanmu.

Jadi, terima kasih.

Aku tidak terpukau./ Ya, baiklah.

Tidak. Karena ini hanya... Ini risotto yang sangat enak.

Apa yang berubah?

Kau masih memesan yang sama seperti yang kau pesan...

...selama enam kali terakhir kita ke restoran itu.

Dengar, saat.../ Menakjubkan!

Ya, baiklah. Jika aku temukan sesuatu yang aku suka,

Dan itu sangat menyenangkan,

Aku akan kembali untuk itu./ Wow.

Benar-benar kebetulan. Itu lagu kita.

Ya. Kebetulan.

Hei, kau mau temani aku dalam perjalanan menyenangkan?

Aku tidak akan tidur denganmu.

Aku tak pernah beranggapan begitu.

Mobil yang bagus.

Ya, aku membelinya hari ini.

Lazarus One.

CPU yang ada di mobil ini membuatnya bisa berjalan sendiri.

Apa ini memiliki tempat meletakkan gelas?

Tunggu sebentar.

Baiklah, bisakah kau melambat?

Apa, kau takut?/ Tidak!

Kau mengemudi seperti seorang bajingan.

Satu-satunya cara melewati kotoran ini adalah dengan cepat.

Kotoran

Ayolah. Ini lingkungan pemukiman warga.

Baiklah. Ya. Ya./ Manusia. Keluarga.

Kau mau tinggal di sini?

Aku dulu tinggal di sini. Kau tahu itu.

Berapa banyak kunci pintu yang kau miliki sekarang?

Itu selalu tentang rasa takut denganmu.

Jangan mainkan itu denganku. Aku bukan wanita yang kau kenal.

Ya. Karena aku...

Kau tahu, tak ada yang suka wanita pemarah, Daria.

Aku tahu ini adalah kesalahan.

Antar aku pulang.

Sekarang.

Dunia ini dipenuhi kekacauan, Daria.

Kita berdua adalah satu-satunya yang masuk akal bagiku.

Dan aku takkan berhenti datang untukmu hingga kau jadi milikku.

Hal terakhir yang ingin kulihat sekarang adalah wajah cacingmu.

Bicara yang cepat, Yasha.

Kurasa aku bisa membuka pengaman pada chip.

Kabar buruknya, aku harus gunakan software ilegal untuk melakukan itu.

Kita butuh persetujuan pengadilan./ Persetan dengan itu!

Tidak, aku akan selesaikan kasus ini malam ini juga.

Serius, Pak, kita berada di batas dari pencarian ilegal.

Aku bisa ajukan mosi. Kita akan dapat surat perintah besok sore.

Baik, lakukanlah.

Itu juga tidak penting.

Sekarang pulanglah.

Siapa kau?

Tn. Caddock? Jika boleh, Pak, aku mau izin pulang.

Apa? Tidak... Yasha harusnya beritahu aku mau penjaga seharian penuh.

Masalahnya kepalaku benar-benar pusing.

Penjaga!

Baik, duduklah.

Penjaga!/ Jadi...

Dimana chipnya?

Aku tidak tahu apa yang kau bicarakan.

Tidak, tidak.

Tidak. Aku mohon. Tidak, kumohon!

Tidak! Tidak! Kumohon!

Dan itu membawa kita ke pertanyaan awal...

Dimana chipnya?

Aku tidak tahu!

Kau tidak tahu sedang berurusan dengan siapa!

Pengacara, pengacara, pengacara...

Biar aku mulai dengan berkata usahamu untuk membersihkan kota...

...sangat mulia.

Tapi kurasa kau setuju,

Jika ini semacam kue yang dibuat dari kotoran.

Sekarang, saat orang ketakutan atau putus asa,

Aku mengharapkan dia untuk berbohong.

Aku mengharapkan dia untuk menawar.

Aku mengharapkan dia untuk memohon.

Tapi jangan harap untukku berhenti.

Kau akan mati untuk ini.

Kau duluan.

Kurasa kita bisa singkirkan kemungkinan bunuh diri.

Senang melihatmu juga, Greyvenstein. Bagaimana istrimu?

Menarik tapi banyak meminta./ Terus buat dia bahagia.

Barbekyu ditempatmu itu menjagaku tetap hidup untuk yang berikutnya.

Benar-benar kacau.

Kau sudah mengambil rekaman CCTV?

Belum.

Dengar, Rainer, ini adalah pembunuhan profesional.

Dan aku tak mau bicarakan hal buruk tentang yang meninggal,

Caddock jelas orang yang sangat menyebalkan.

Setiap orang gila di kota ini ingin membunuh dia.

Bahkan mungkin beberapa orang biasa.

Ya, aku yakin itu tak punya harapan,

Tapi kita mungkin sebaiknya berusaha terlihat sibuk.

Kaki yang besar./ Ya Tuhan!

Kau asisten jaksa wilayah./ Benar. Maaf.

Aku sedikit syok saat ini./ Bisa dimengerti.

Aku hanya punya satu pertanyaan.

Seluruh berkasnya Caddock hancur.

Tampaknya pelaku mencari sesuatu.

Apa ada sesuatu yang sensitif yang sedang Caddock kerjakan sekarang?

Mungkin sesuatu yang bisa membuat banyak orang jahat menjadi sorotan?

Tidak, tak ada yang tidak biasa. Tak ada yang bisa aku pikirkan.

Boleh aku permisi, Detektif?

Aku harus membuat pernyataan kepada media.

Tetap saja, aku masih harus melihat seluruh investigasi Caddock saat ini.

Jika kau bisa serahkan semua materi simpanannya...

Ya, tentu saja.

Apa saja yang bisa membantu.

Asisten jaksa, apa kau tahu dimana rekaman CCTV disimpan?

Ruang keamanan, lantai satu.

Semoga kamera menangkap semuanya./Ya.

Semoga saja.

Setelah Payne keluarkan isi perutnya dan Jag mencabut gigi gerahamnya,

Henry langsung melemparnya keluar dari jendela.

Terdengar seperti malam yang luar biasa.

Tapi aku sedikit bingung dengan satu hal.

Pada titik mana kau temukan chip datanya?

Kami menggeledah seluruh rumah. Itu tak ada di sana.

Pak, itu yang kami temukan sejauh ini.

Dia satu-satunya orang yang kami lihat bicara dengannya.

Kami tidak tahu siapa dia.

Dia mungkin sudah dikelilingi oleh keamanan sekarang.

Lihatlah ini.

Tubuh manusia, kantung kulit kertas licin,

Dipenuhi dengan tulang rawan lunak,

Otot lunak, organ yang bergerak...

Menyedihkan.

Kenapa alam melengkapi makhluk rendahan dengan eksoskeleton,

Ekor tajam beracun?

Kenapa anugerah seperti itu dianggap diluar jangkauan?

Kuberitahu alasannya.

Karena Tuhan meninggalkanmu. Tapi aku tidak.

Aku membuatmu utuh. Kau, ciptaanku,

Akan menjadi orang yang menguasai kota ini.

Sekarang pergilah, dan temukan itu.

Dan jika kau tak temukan itu,

Aku akan menghancurkanmu menjadi jeli jika kau kecewakan aku lagi.

Sekarang pergilah dari sini.

Siapa didalam sana?

Saat kami bersama,

Dia selalu beritahu aku cara untuk makan,

Cara berpakaian, cara tertawa.

Aku benci itu.

Bahkan saat kami berpisah, dia selalu seperti...

...sebuah bayangan dalam hidupku.

Tapi itu juga menenangkan.

Dengar, aku mau biarkan kau melanjutkan,

Tapi jangan salah antara kesedihan dan cinta.

Dia menghancurkan hatimu berulang-ulang.

Itu benar.

Tapi dia juga banyak mengajarkan aku.

Cara dia mengajariku berdiri tegak dan tersenyum,

Bahkan saat aku berteriak "Persetan Denganmu" didalam.

Kau mengatakan itu juga secara blak-blakkan.

Maksudku...

Maksudku, kau mengatakan itu padaku 30 kali, sejak kita...

Kau tahu.

Halo.

Nn. Morris, senang kau akhirnya bisa mengangkat.

Ini Detektif Rainer,

Aku menginvestigasi kasusnya James Caddock.

Aku ingin berikan kau beberapa pertanyaan.

Ini tak bisa menunggu?/ Tidak, setiap detiknya berarti.

Kau bertemu James Caddock dimalam dia dibunuh?

Kami makan malam./ Apa yang kalian bicarakan?

Entahlah, masa lalu.

Apa Caddock bicara tentang kerjanya?

Dengar, aku masih cukup sedih.

Bu, seseorang tewas,

Jadi kenapa kau tak kesampingkan perasaan pribadimu sebentar...

...dan jawab pertanyaanku?

Hei, Nak, Ibumu ada?

Bobby, apa yang terjadi di sana?

Kau sangat lancang untuk datang ke sini.

Aku butuh informasi.

Apa Tink pernah memberitahumu dia bekerja untuk siapa?

Dia hanya bilang bekerja untuk The Night.

Dia bilang melakukan perampokan besar.

Tapi dia selalu mengatakan itu.

Baiklah.

Terus awasi anak itu.

Kau mau cari gara-gara?

Kau tidak tahu berurusan dengan siapa, dasar orang kaya keparat!

Bos, seseorang mengejarku!

Bunuh diri lainnya, ya?

Astaga, kota ini terlalu berat untukku.

Sekumpulan berandalan terbaring mati di jalanan, sekarang ini?

Namanya Henry.

Dia punya catatan kejahatan sepanjang penisku.

Itu sangat panjang.

Kenapa aku di sini? Kau tahu aku mengerjakan kasus Caddock.

Kaki yang besar./ Ya, kaki yang besar.

Astaga, Petrov, bisakah kau melakukan tugas polisi sebenarnya?

Aku beritahu dia ini buang-buang waktu, tapi dia masih muda.

Itu teknologi yang sangat canggih.

Tahu siapa yang memasang itu?

Tidak, itu berbeda dari yang pernah kulihat sebelumnya.

Dan juga, kupikir dia sedang jalan kaki dan mereka mengejarnya ke sini.

Dengan apa? Kau mendapat identitas kendaraannya?

Ya.

Mobil sedan mewah warna hitam.

Menurutmu ini berkaitan dengan Caddock?

Mungkin.

Hubungi aku saat kau temukan sesuatu tentang orang ini.

Ya.

Ada apa denganmu?/ Apa?

Dia punya kaki yang besar./ Cepatlah bekerja.

Cuacanya buruk.

Biar kutebak.

Detektif Bajingan Yang Tidak Peka?

Rainer.

Dengar, aku minta maaf, aku tidak memiliki... Bagaimana kau menyebut itu?

Kemampuan bersosialisasi. Ya.

Ya. Aku hanya ingin tahu apa yang Caddock sedang kerjakan,

Dan sejauh ini, yang aku tahu dia bertemu bersamamu.

Kau tahu dia memantau emailmu?

Itu tidak mengejutkan.

Dengar, aku lama tidak bicara dengannya.

Tapi kau bicara dengannya malam itu?

Kuberitahu padamu, kasus ini membuat isi perutku terasa aneh.

Mungkin dietmu.

Ya, itu juga buruk.

Ikut aku.

Kau benar-benar ingin mengulangi ini lagi?

Kau bertemu Caddock di malam dia tewas.

Seperti yang sudah kukatakan padamu, itu hanya makan malam.

Itu tak pernah hanya makan malam./Benar.

Selalu ada motif tersembunyi dengan James.

Tapi...

Kurasa dia hanya berusaha untuk tidur denganku.

Ya, jujur, aku tidak menyalahkan dia.

Ya, kau dan semua orang.

James membunuh kriminal, dan kriminal membunuh James.

Aku tak tahu harus berkata apa lagi. Begitulah dunia kita saat ini, bukan?

Tidak, aku tidak menerima itu. Dia adalah jaksa wilayah.

Ini terlalu gila.

Seseorang harus membawa ketertiban kembali ke tempat ini,

Dan itu dimulai dengan temukan bajingan yang melakukan ini.

Kau terdengar mirip seperti dia./ Tidak.

Tidak, aku...

Aku mau membuat tempat ini menjadi lebih baik.

Lebih aman.

Apa aku gila?

Tidak.

Tidak, kau tidak gila.

Dan kuharap kau melakukan itu, tapi kuberitahu padamu...

Aku tak punya informasi apapun untukmu.

Apa kau kebetulan tahu temannya Caddock...

...yang memiliki sedan mewah berwarna hitam?

James baru membeli mobil seperti itu.

Mobil jenis apa yang kau kendarai?

Mobil warna putih.

Dan jika aku tanyakan tentang keberadaanmu?

Dengar, aku sudah berikan pernyataanku,

Jadi aku akan bilang, Selamat malam, Detektif Rainer.

Kurasa orang-orang itu tak mendapat yang mereka cari.

Jadi jika mereka masih mencari itu,

Mereka mungkin mulai mencarimu.

Baiklah, terima kasih informasinya.

Kuharap kau bisa membayar tagihannya.

Kena kau, jalang.

Hei, keparat. Ini tempat parkir khusus eksekutif.

Ya, apa yang kau dapatkan?

Asistennya Caddock mengirimkan berkasnya,

Setidaknya apa yang tersisa dari itu.

Jika aku tidak lebih mengerti,

Aku akan bilang seseorang menyerang ini dengan penghapus elektronik.

Hei, kau punya kenalan yang bisa dipercaya di Metro?

Aku punya kenalan di sana.

Kirim dia untuk mengawasi kediaman Daria Morris.

Perlindungan atau pengawasan?

Aku masih belum yakin.

Fokuslah.

Hubungi Mila./ Menghubungi Mila.

Ini semakin larut.

Tidak, tidak, tidak, aku mohon.

Tolong jangan tinggalkan aku sendiri dengan kehidupan menyedihkanku.

Jangan berikan tatapan anak anjing itu denganku, itu takkan berguna.

Jangan coba-coba.

Oke, baiklah.

Aku punya taktik lain.

Kemari.

Tunggu. Apa itu ide bagus?

Biar kuberitahu padamu.

Tequila bukan masalahku. Masalahku adalah semua hal lainnya.

Terserahlah.

Kau wanita dewasa, bukan?

Putusannya masih berlaku.

Baiklah, tidak. Tidak, tidak... Matamu menuntun tubuhmu, oke?

Oke.

Bertumpu pada kaki ini.

Ya.

Lalu berputar.

Kau tak mau berurusan denganku.

Dimengerti, operator. Aku sudah di lokasi.

Semuanya tenang di sini.

Sialan.

Tidak!

Tolong!

Kemari.

Aku tak mau membuatmu stres.

Aku akan benar-benar bersabar denganmu.

Aku seharusnya membawamu...

Bajingan. Bajingan!

Mila?/ Mila mati, jalang!

Bajingan!

Siapa kau?

Aku akan melindasmu dengan kaleng yang kau kendarai itu.

Jalang, jalang, jalang!

Mundur!

Ayo, keparat, ayo.

Bajingan, ayo!

Bajingan, bajingan!

Tidak! Tidak!

Tidak!

Kau yakin tidak melihat pengendaranya?

Nn. Morris, kau baik-baik saja

Apa ada seseorang untuk tempatmu menginap malam ini?

Teman, keluarga?

Ini hanya aku, aku kembali.

Ini tak terlihat seperti menu sarapan yang enak.

Tapi ini harusnya cukup untukmu kuat beraktivitas seharian.

Aku akan kembali dan memeriksa keadaanmu malam ini.

Jangan buka tirai jendelanya. Jika ada yang mengetuk, sembunyi.

Bahkan polisi mungkin bagian dari ini.

Kau bisa percaya Greyvenstein, tapi hanya itu saja.

Tidak, aku tak mau tetap di sini.

Dengar, aku bisa mencium bau siapapun yang OD di ranjang ini,

Dan itu membuatku berharap aku adalah orangnya.

Nn. Morris, orang yang mengejarmu, mereka tak peduli dengan hidupmu.

Aku tak habiskan semalaman tidur di kursi buruk itu...

...hanya untuk melihatmu mati.

Setidaknya tidak hingga aku tahu apa yang kau lakukan.

Tunggu dulu, aku saksi atau tersangka?

Tergantung dengan siapa yang mengendarai mobil itu.

Serius?

Bagus./ Aku ikut denganmu.

Tentu saja.

Menurutmu, aku orang yang menentukan semuanya.

Para bajingan yang berusaha membunuhku, aku ingin tahu siapa dan kenapa.

Kau orang yang berpendirian keras, kau tahu itu?

Aku lebih suka "nge-bos."

Aku membaca berkasmu.

Hanya karena kau berasal dari lingkungan keras...

...tidak menjadikanmu secara otomatis tangguh.

Kau akan terkejut.

Baiklah, kau mau membantu, oke.

Tapi kita harus saling berkata jujur.

Tak ada rahasia.

Setuju.

Jadi apa yang tidak kau katakan padaku?/Tidak ada.

Jadi, selanjutnya apa?

Kita pergi ke pasar./ Benarkah?

Ke pasar data?

Kalau begitu kembalikan senjataku.

Apa menurutmu itu aman untukmu berada di sini?

Pasar bersifat netral.

Mereka tak akan membunuhku hanya karena aku polisi.

Setidaknya kupikir begitu.

Membeli atau menjual?

Mencari untuk barter.

Catatan polisi tersegel ditukarkan untuk informasi terhadap seseorang.

Tiga pertanyaan untuk satu./ Lewat sini.

Kau pernah ke sini sebelumnya?/ Satu atau dua kali.

Apa tepatnya yang kau lakukan saat masih kecil?

Hal-hal buruk.

Tawaranmu tidak bagus.

Kau mau barter informasi legal untuk informasi ilegal.

Dengar, dasar keparat,

Kami berusaha menyingkirkan orang gila dari jalanan,

Yang perlu kau lakukan adalah menekan kuncinya.

Kesepakatan uang tunai.

Tawaran terakhir.

Baiklah.

Buat itu berarti./ Baiklah.

Kami mencari seseorang atau sesuatu...

...yang menyebut dirinya "the Night."

The Night.

Ada seorang pria. Talen.

Peramal, ahli bedah...

Cepat. Cepat!

Aku segera ke sana.

Kalian semua akan mati.

Daria.

Siapa kau?

Dengar, apa yang kalian inginkan?

Kita berdua sama-sama wanita ambisius.

Dan kau tahu dunia membenci wanita ambisius.

Jadi kenapa kau tak bergabung dengan kekuatan kami?

Aku tinggal sedikit lagi dari menembakmu,

Jadi katakan padaku apa yang kau inginkan.

Beritahu aku di mana Caddock sembunyikan chipnya.

Aku tak tahu apa-apa tentang chip. Apa kita selesai?

akumenang.com Agent Judi Online Aman Terpercaya

Bonus New Member 30% Bonus Cashback 5%

Bonus 0.25% Commision Grade A Bonus 0.7% Rollingan Casino

Kau ikut denganku!

Kau akan terbakar, jalang!

Tidak!

Waktu habis, keparat.

Jangan bergerak!/ Angkat tanganmu!

Jangan tembak!

Tunggu dulu. Jangan tembak.

Aku polisi.

Kau!

Selamat datang seluruh berandalanku, penjahatku.

Ciptaanku.

Kau tahu kenapa aku memanggilmu.

Dua dari orangku dalam dua hari.

Dua dari ciptaan sempurnaku, lenyap.

Tapi kalian tak bisa beritahu aku apapun tentang mobil misterius ini,

Atau bajingan yang mengendarainya.

Dan sekarang, Nona Kecil Yang Seharusnya Mati, menghilang.

Dan aku masih tidak tahu di mana Caddock sembunyikan dataku.

Ada orang bodoh yang menyatakan perang dengan The Night.

Aku mau mobil ini dihentikan, dan aku mau chip itu.

Jadi bagi orang yang bisa bawakan ini untukku,

Akses tidak terbatas terhadap teknologiku.

Dan orang yang bawakan aku gadis itu,

Modifikasi sesuai pilihanmu.

Aku ingin gadis itu,

Mobil,

Dan semuanya yang pernah tersenyum dengan Caddock,

Hancur tercabik-cabik hingga berkeping-keping!

Kita tidak tidur!

Kita tidak gagal!

The Night sudah datang!

Tak ada tidur malam ini!

Kau pernah memakan makanan sungguhan?

Kupikir peluru akan mengenaiku sebelum aku terkena diabetes.

Astaga, kau memang aneh.

Apa yang kita temukan?

Ada banyak pertukaran uang.

Tapi kita tak mendapat unduhan penuh,

Jadi tak ada nama dan lokasi, hanya kumpulan angka-angka.

Talen?/ Tak banyak yang bisa ditemukan.

Orang aneh kelas rendah, beberapa kali ditahan setahun terakhir...

...karena operasi siber pasar gelap.

Lalu kemudian tak ada apa-apa selama lebih dari satu dekade.

Ya, kurasa dia buta, atau sebelumnya.

Mungkin pandangan malam? Dia sembunyi di bawah tanah?

Dia tak terlihat seperti orang yang bersantai di pantai.

Aku mau beritahu kau sesuatu.

Tapi aku tak mau kau berpikir aku gila.

Baiklah, ya. Aku akan beri kau kesempatan adil.

Kau janji?/ Ya, aku janji.

Menurutku tak ada yang mengendarai mobil itu.

Menurutmu itu berjalan sendiri?

Tidak, kurasa itu sebenarnya sesuatu yang lain.

Menurutku itu Caddock.

Daria, Caddock sudah meninggal.

Aku melihat jasadnya, itu dia.

Aku tahu.

Aku tahu. Maksudku adalah,

Menurutku Caddock adalah mobil itu.

Kau bercanda denganku./ Tidak, dengar.

Kau harus mengenali musuhmu, benar?

Tak ada yang mengenal James sebaik aku.

Dan kukatakan padamu, dia yang kendalikan mobil itu.

Aku tahu itu terdengar gila,

Dan aku tak punya penjelasan untuk itu.

Mungkin semacam, entahlah, perangkat kecerdasan buatan.

Tapi itu dia. Itu bagian terburuknya,

Dan mungkin kita bisa menggunakan itu.

Baiklah, jangan melihatku seperti itu.

Aku tidak bodoh, kau tahu itu./ Tidak, tidak. Dengar...

Kau sedang syok, itu bisa dimengerti.

Yang benar saja!

Hei, aku tidak menilaimu./ Kau tahu...

Aku akan pergi jalan-jalan./ Hei!

Tunggu!/ Sampai nanti.

Ini tidak... Ini tidak aman.

Sial!

Aku butuh motormu!

Persetan denganmu, keparat.

Hei! Hati-hati, bung!

Rainer, kau di mana?! Kita dalam masalah serius!

Dengar, kau harus pergi ke tempatku.

Daria Morris...

Daria Morris di sana.

Bawa dia keluar dari sana, mengerti?

Tapi jangan bawa dia ke kantor polisi.

Ini dia. Mari habisi bajingan ini.

Siapa?/ Daria.

Kau harus ikut dengan kami. Perintah Rainer.

Jones? Apa itu kau?

"Jones"? Aku tidak kenal Jones.

Aku Greyvenstein.

Aku segera ke bawah.

Dia di sudut jalan pintas.

Menuju Barat. Tapi dia jauh didepan.

Kami kehilangan dia!

Kami akan memotong dia!

Kena kau!

Sial! Dia dibelakangku.

kami akan berputar. Jangan lepaskan dia dari pandanganmu.

Bersiaplah, teman-teman! Dia datang ke arahmu.

Sedikit lagi. Sedikit lagi!

Sialan!

Dia menuju gedung tambang lama.

Greyvenstein, kenapa aku di sini?

Mereka punya enam saksi mata yang berkata...

...bahwa kau pengendara Lazarus itu, termasuk beberapa polisi.

Apa? Tidak, tidak, tidak.

Kita berdua tahu itu omong kosong.

Dengar, siapapun yang berurusan denganmu, dia memiliki koneksi.

Kau tak bisa hanya diam dan biarkan para bajingan ini...

...menjebakku seperti ini.

Di mana Daria?

Greyvenstein, tolong.

Di mana Daria?

Dia menuju gedung tambang.

Terus ikuti dia!

Sialan, jangan biarkan dia kabur!

Hei, ke mana kalian membawaku?

Itu pertanyaan bagus.

hei, kau masih menginginkan dia di tempatmu?

Negatif. Menepilah dan tunggu instruksi selanjutnya.

The Night akan putuskan harus bagaimana dengan dia.

Dimengerti.

Mungkin kita sebaiknya biarkan The Night yang mengurusi semuanya.

Beri aku alasan./ Sial.

Angkat tanganmu.

Kau tak ingin melakukan ini./ Keluar dari mobil.

Kupikir kau bilang sudah menggeledah dia.

Keluar.

Terus waspada. Dia berada disekitar sini.

Bajingan!

Bajingan!

Oke, kami mendapatkan dia. Kami mendapatkan dia.

Temukan cara untuk membawa dia masuk ke dalam gedung tambang.

Aku siap untuknya.

Tiarap.

Apa kau melihat itu?/ Apa-apaan?

Dia mengejar jalang itu di mobil polisi!

Baiklah, Daria Morris,

Kau tak pernah berhenti memukau.

Kau sudah berhasil sejauh ini,

Tapi menurutku kau sebaiknya sudahi ini.

Temanmu di Lazarus mungkin kebal peluru,

Tapi kau tidak.

Dia bukan temanku.

Maka mungkin kau ingin membuat kesepakatan.

Tuntun mobil itu kepadaku.

Jika aku membantu, kau akan menarik anak buahmu?

Ada tambang lama di Pintu Keluar 29.

Tuntun mobil itu ke sana dan masuk ke dalam gedung.

Kami sudah siapkan semua rencana.

Ya.

Tembak wanita itu!

Habisi bajingan itu.

Di mana dia?

Supirnya tak pernah ada.

Dia menjebak kita!/ Apa? Tidak!

Tidak, kita punya kesepakatan! Kita punya kesepakatan!

Bongkar mobil itu.

Kau mendapatkan chipnya. Kau tidak butuh aku.

Kau benar-benar berpikir kami akan melepaskanmu?

Kurasa tidak.

Benar-benar memukau.

Tak semuanya berhak mendapat kematian yang cepat.

Apa yang kita temukan di sini?

Astaga!

Senang akhirnya bertemu denganmu, Daria.

Kuharap kau sudah memikirkan tentang situasimu.

Persetan denganmu.

Aku dengar kau marah,

Dan aku turut prihatin tentang temanmu Mila.

Dia bukan target tujuan kami.

Ya? Aku juga prihatin dengan teman-teman kecilmu.

Aku sangat senang membunuh mereka.

Aku tahu. Kau memiliki kegelapan sebenarnya didalam dirimu.

Bunuhlah aku.

Korban yang mati sudah cukup banyak, bukan begitu?

Berlarian di atas sana,

Membeli deterjen pakaian,

Melakukan yoga.

Itu menjadi dirimu lagi.

Aku anggap kau ingin kembali.

Seolah kau memberiku pilihan./ Mungkin saja.

Aku ingin Daria sebenarnya,

Wanita dimana dirimu sebelum perhiasan dan kemilau ini.

Apa kau pernah benar-benar bahagia berperan sebagai wanita baik-baik?

Terkadang.

Di suatu waktu aku berada diruangan yang penuh orang kaya, cerdas dan tersenyum,

Aku merasa itu adalah tempatku.

Dan di waktu lainnya?

Di lain waktu,

Aku berpikir betapa menyenangkannya itu terasa...

...untuk melihat isi perut mereka berserakan di lantai.

Selamat datang di The Night.

Lazarus One.

Mobil tahun ini.

Dari seluruh tempat rongsokan di seluruh dunia,

Kau datang ke tempatku.

Ini tidak akan mudah.

Dan kau tidak akan cantik lagi.

Tapi aku punya kejutan untukmu.

Tak ada samurai yang mengangkat pedang terbuat dari serat karbon.

Aku tak bisa membongkarmu.

Kau akan butuh mobil pendonor.

Menurutku ini akan sangat bagus.

Detektif Rainer, pertemuan ini dilakukan demi kebaikanmu sendiri.

Sudah berapa lama kau bekerja untuk Talen?

Dia yang memasukkanmu ke sekolah hukum?

Kau bisa dapatkan kehormatanmu dan harimu di pengadilan.

Atau dengan kejadian tak menyenangkan seperti orang-orang yang menyayangimu,

Kau bisa memiliki janda untuk diwarisi uang pensiunmu...

...saat aku mengeksekusimu.

Atau kau bisa mengundurkan diri.

Bagaimana dengan Daria?

Dari yang aku mengerti, dia sudah membuat kesepakatan.

Jadi, itu sudah bisa dipastikan.

Oke, kau menang.

Hei, tidak.

Aku tak punya hak untuk menjadi polisi.

Kau mau lencanaku, Yasha?

Kau bisa mengambil lencanaku.

Di mana Daria?!

Aku tidak tahu!/ Di mana Talen?!

Kau pikir dia begitu percaya padaku? Aku tidak tahu...

Apa yang ada didalam chip itu?

Informasi akunting, pembayaran.

Talen memiliki jaringan bisnis yang luas.

Contohnya?/ Kelab striptis, rumah bordil,

Separuh dari kantor polisi... Itu tidak penting.

Talen berada diluar radar. Kau takkan pernah temukan dia.

Beritahu padaku!

Cepat beritahu aku!

Jadi dimana moralmu sekarang, Detektif?

Berapa lama sebelum mereka menemukanmu?

Kau takkan bisa keluar dari kota ini dengan selamat.

Kau mungkin hal terkeren yang pernah aku lihat.

Hanya satu cara untuk mengetahuinya.

Tidak!

Dasar benda rongsokan...

Apa yang aku pikirkan?

Puji Tuhan.

Sialan.

Baiklah. Baiklah.

Oke.

Oke, berpikir.

Berpikir. Ayolah, kau...

Ayolah, keparat, berpikir.

Oke, Talen.

Talen.

Bawah tanah.

Bawah tanah, bawah tanah...

Kelab malam.

Maaf untuk rantai itu.

Bukannya aku tak menyukaimu,

Hanya saja aku masih belum mempercayaimu.

Ya? Aku juga tidak mempercayaimu.

Itu bagus.

Keyakinan buta hanya untuk para pengecut.

Sekarang, untuk partai utamanya.

Aku bawakan kau kanvas.

Dia sudah mengecewakan aku.

Mengkhianatimu.

Aku tak bisa pikirkan cara terbaik untuk merayakan.

Gunakan imajinasimu.

Rainer, pasukan datang untukmu dengan senjata lengkap.

Beritahu mereka aku akan berada di Club Appolyon.

Bawa senjata besar.

Yasha, dasar keparat.

Tidak.

Tidak, aku mohon.

Daria, mereka memaksaku.

Ini yang aku butuhkan.

Jangan...

Kau punya korek?

Kurang halus, tapi kekejaman itu sendiri patut dihargai.

Kau akan terbakar, Yasha.

Mengecewakan.

Bunuh dia./ Akhirnya!

Kau sebaiknya benar soal ini.

Kau akan membayar.

Aku akan menikmati ini.

Talen salah tentangmu.

Kepribadianmu sangat buruk.

Tapi kau tidak mematikan tanpa mobil itu.

Kau tidak mematikan tanpa tangan itu.

Melangkah masuk ke kegelapan.

Sebelah sini.

Senang akhirnya bertemu denganmu.

Sial./ Ayo.

Semoga berhasil.

Apa yang kau lakukan?

Mobilnya.../ Ya, aku percaya denganmu.

Aku harus hentikan itu.

Tidak, tidak, tidak! Hei, hei, hei!

Apa yang membuatmu berpikir kau bisa hentikan itu?

Apa yang membuatmu berpikir ini bisa dihentikan?

Aku orangnya.

Dia sendiri yang bilang, dia takkan berhenti hingga dia mendapatkan aku.

Demi Tuhan.

Kau tahu cara mengemudikan benda itu?

Seberapa sulitnya itu?

Ini berakhir sekarang.

Apa yang kau lakukan, masih memburuku?

Untuk apa? Kau pikir kau akan kembali?

Menjadi pria yang berada di puncak?

Aku benci untuk katakan ini kepadamu,

Tapi kau kalah, James.

Kau kehilangan semuanya.

Kau bisa bertahan.

Ya.

Kau yakin kau baik-baik saja?

Ya.

Bekas luka itu seksi, bukan?

Mungkin aku harusnya mendengarkanmu soal mobil.

Ya. Aku selalu benar.

Dengar, aku tak tahu apa yang terjadi berikutnya,

Mungkin aku mendapat pekerjaan, mungkin tidak.

Tapi jika kau ada waktu,

Dan aku tidak dipenjara,

Mungkin kita bisa makan malam.

Ya.

Kau, berhenti!

Sialan!

Persetan denganmu, James!

Persetan denganmu!

Apa yang kau inginkan dariku?

Tidak, hentikan itu!

James, kau tidak memiliki aku lagi!

Kau beritahu aku cara untuk hidup,

Aku takkan biarkan kau beritahu aku cara untuk mati.

Dimana CPU-nya?

Aku sudah selesai...

...berurusan dengan kalian para bajingan!

Aku mendapatkanmu, James.

akumenang.com Agent Judi Online Aman Terpercaya

Bonus New Member 30% Bonus Cashback 5%

Bonus 0.25% Commision Grade A Bonus 0.7% Rollingan Casino

akumenang.com Agent Judi Online Aman Terpercaya