All language subtitles for 07 - Lungfish

No way!

How did you come from?

Here we are.

You'll be fine.

You can breathe!

In 1564, Nostradamus predicted
destruction of the world in three waves terrible.

first wave is here.

My name is Cade Foster.

That's my story ...

They killed my wife,
I was blamed for murder ...

Now run, but I'm not hiding.

prophecy Nostradamus guides me and you.

him to discover ... I'll hunt ...

to stop

FIRST WAVE

Season 01 Episode 07

Translation and adaptation - Barry
Slim

Run Banking
Bidding starts at 40,000 dollars

Lately I let her easily.

Three weeks study
Nostradamus quatrains

aliens and lead us to three.

But the only clue
way I found was

a newspaper clippings about
a farm in Indiana.

Support for on and that you have a
that breathing on the floor.

seems to fit
quatrain 32, seat 9.

and telecommunications that scour the seas and land,
will be thrown on shore by a big wave.

Eddie thinks waste my time,
and going to see on the tele.

But I did not state
and knowing I'm here.

's time to fish.

You're at the bank?

Baths Schulz
World Standard journalist.

You tabloids, disp�re�i,
the tele and that it is no longer searching.

- Who is?
- You must be, Cody.

Who asks?

Baths Schulz, I came to see your on and telecommunications.
Can I make pictures and someone.

Did someone stole the day
after the news of the newspaper.

Unfortunately, I saw banners
with enforcement,

certainly you need the money.

- The telecommunications and no more.
- Seriously, you pay for it?

- In the lungs, and you, my editor will ...
- Mr. Schultz?

The story you
read it was inflated,

I'm sure you press
scandal, you understand.

But Esther, we need money
and can bring another on Facebook.

Cody ...

You can leave.

- That's the location?
- Yes, that's it.

A farmer recognized him
Cade Foster on TV.

That's where the road
will be transferred.

We will install here, command center.

Get in touch with and eriful, I warrant
Cade Foster for as soon as possible.

I want to be blocking all
important local roads.

I want to state police to make checks
on all highways.

I want, Cade Foster.

Come see us before it.

- Where are we going?
- Fishing.

I'm not interested in anything and you.

I know what you want
the man who breathing.

We need
equipment or boat?

No, let's go.

Your sister will be mad
that you went to and a.

There's always had and a.

Is stress.

My father died last year.

Now we are just me and Esther.

It's hard. I know, I lost
wife recently.

- You're thinking of it?
- Every day.

I think and I'm thinking
the father, every day.

Got any relatives?

Aunt Judy in New York, wanted
I go there when my dad died.

Why do not you do it?

Esther did not agree.
Dad wanted to live in the country.

He said that you can not see the moon in New York
because buildings are too high.

No wonder
Ester that is mad.

The farm is removed from licita�ie.

Esther said she would
get money.

But I do not think so.

How you pay for it.

Cody, I can not lie to you.

No tabloid journalist and not Thi
may pay nothing.

Then why did you say that?

Because I thought that you will not
tell you if you believe the truth.

- Did not even try.
- I know.

I'm sorry for this,
I wrong.

- Want to know who believe it's true?
- I do not care.

I think that was
the normal one and you.

But it was changed.

By whom?

I know it sounds crazy,
but not on our planet.

Iara and minds.

Have you and tele ...

How explain ��i
something like this?

I know many ministers and aliens
about genetics and things like that.

Tell me about it?

They are probably those who have stolen
the first one and that you got him.

That means that aliens and Ministers
were in my bedroom.

Cody, you must find
proof I'm here.

Because they are the ones who
they took my wife.

Now you understood?

Yes, come on.

You must not make noise.

They like peas, look.

I discovered accidentally
I escaped when I was at mass.

See, it's one right there.

I do not believe it!

The first I found in the garden.

I was not hard to imagine
where it originated.

- You're strong, Cody.
- I?

Yes, you are.

Eddie on tele and breathing
and go on wings.

And juggling
ball on the nose?

kidding man,
is as predicted by Nostradamus.

"On and telecommunications that scour the seas and land."
I have one on and you put the shoes in the car.

I do not want to disappoint you, but there
a lot of breathing land species.

For example, the Philippines Snakeskin may
stay out of the water for months without ...

We are in Indiana, not in Indonesia.
This one's perch.

Okay, calm down, look
someone in the database

we can give a
scientific explanation.

I think of the guinea pig and orii
human lobe.

British Sailors selling
guinea pig and times,

because they were easy to combine.

They were the last link in
evolu�ionist the chain.

Science people have tested
guinea pig and times, before moving on,

the more complex creatures,
such as people.

You say it's our first step perch
a larger experiment?

It is a possibility.

But it's your favorite?

Look Baths, Nostradamus quatrains
can be interpreted differently.

Can you find that you're
have suffered mutations, genetic errors.

If yes, I know someone
which was ...

They had a baby who died, who had
Two ends and with a goatee and i hit the eye ...

Eddie, listen, I have found.
Police in Indiana Highway 118.

Let your hands and raises
sight

Doors resin, Mr policeman, is registered.
The machine is leased.

Without you sudden movements,
lay hands on the vehicle.

Well ...

Mr policeman, is a mistake, are
journalist, check my documents.

Go back and put
hands on the car.

Well, show them to me.

You see that I am.

We have a common chip.

Go back and put
hands behind his back.

Do not even think you're running.
I can kill a rabbit at 300 m.

Put your hands behind your back.

Bingo!

The suspect is currently
Boone transported to prison.

Appropriate description
a one-degree murder suspect.

Do you crave inside.

by all patrols,
patrols by all ...

crimes suspect Cade Foster
was arrested by police in Boone.

The suspect is currently
transported to jail.

Now what?

Sorry pal, I
duty.

It's okay sir policeman,
I said, I have a common front.

- Are you still there?
- I did.

- Good job, owe.
- I'm still in the system.

Who do you think that issued the warrant?
Your friend from the NSA, col Grace.

Do not remember me.
Who is Eddie?

I just checked and I found that has
Authorized Grade 5 in the Pentagon.

The files are strictly secret.

I might stop a
to find out what's going on here.

How far did you get with that
You're the expert?

Alex Gundry, received his doctorate in ichthyology
Indiana University.

Bring water, lake
we will need.

- Thanks, Eddie.
- All right.

What are you doing here?
I told you go.

It's a bit late
swimming, do you?

You raped me home, Mr. Schulz.

Tell me, Cade.

How-Thi ferent respiration
so far under water?

It's a cave in and there?

Why are you here?

Let's take a water sample.

There is an unusual form of life,
in this lake.

There waiting for me, to be yourself.

Get away from here, Mr. Schulz.

Please tell me, Baths.

Welcome Baths,
get out of here.

Esther, please ...
I try to tell you write the story.

Cody wrong that brought you here today.

It's a bad time for us.

What part of get out of here
I understand it?

There are a threat
for you and Cody.

I know what
problems you have in the bank.

Cody is a good kid.
And do not want to lose the house.

You think I want?
I solve the problem alone.

Ester, I think you and
your brother you are in danger.

I think I can help.

You can not.

Now, please leave.

Did you minds
and in connection with the tele.

I have one
is real and breathing.

Then we are equal. And thou hast
minds in your respects.

I called the World Standard
have not heard of you.

I will not give up until
I will not find it, Esther.

What are you doing, Cade?

I think someone has changed
the tele and found that it was Cody.

I think that is part
an experiment.

You know what.

So why not throw in water,
to find out what's there?

Dr. Gundry?

I have something
should you forget.

Final tests ...
Keep them on my desk.

Baths Schulz, the World Standard.

I have read the paper.

Evolution of the Payments and subtropical tilor.

Fascinating from head to tail.

What can I do
for you, Mr. Schulz?

I would like to examina�i
this perch.

A perch ...

I specialize in tropical to fish.
I lived in Indiana surrounded by perch.

It's a great perch.

There's nothing incredible
perch.

'm're Totally predictable.
What is it?

Bleeding gills?
This is due to contaminated water.

Fins high, is due
bacterial infections.

Bloating, may be constipated ...

It's alive ...

Breathe ... air.

- Where did you find?
- It crawled around.

- The country?
- Great story, huh?

Now, how can I explain it
readers ...

How do you think one on and you
can do to something like that?

We all have to know
basic kind of lungs.

Fins have turned, but ...

- I have no idea.
- But can you tell?

We have to make him ray
X, let's take blood samples

samples of water has been found.

- That I have.
- Excellent.

A team to work to bring
about it in a few weeks ...

I can not.

You gotta examina�i now
is an emergency.

The very turmoil of the journal.

Such things
take time.

No time.

Whatever we find
I am the author, right?

Dre Gundry, give to me the evidence
and how he got the tele and that's a. ..

And I personally guarantee you that your name,
will be on all radio and TV.

- I can do video?
- You insist.

Here we see a perch
it seems that

and has developed a body
able to breathe air.

If true, this on and you will
overturn what we know about Evolution.

Col Grace, let the machine Cade Foster
was seen at the University of Indiana.

Bring me my machine.

That's water status.

No on and you would not survive.

You're saying
tele and put someone there?

Do not be surprised if
But he and went there.

These fins are very thin.

They are usually attached to a skeleton,
rather than a cartilage.

Why is this on and you do not dry
and others to fish out of water?

Recycle moisture
to prevent dehydration.

Such a system can be found
and some mammals from the cave.

And say that on our tele
is a mammal?

No, not yet.

What do you mean not yet?

How did you stay here, and this on Facebook
developed microscopic pores on the skin.

Do not understand?

His skin is growing.

I have not seen anything like it.
On and telecommunications changes, suffer mutations.

- Evolving at light speed.
- How is this possible?

I do not know, expecting blood tests
in the afternoon.

If this on and you went up
Balta, whence he came?

I checked.

Here you can find perch.

At a few kilometers
South of river.

On Facebook and aquaculture.

Thanks, Dre Gundry.

You can not leave now.

Gundry Dre, my work depends on
keeping this on and you safe.

I have to do more tests?

Sorry.

Come on!

I do not know how I could
lying to family, Everett.

Lawyer threatens to call
police if

client can not
see his brother.

We are running out of time.

I'm ready to go?

Along the way, or to become
stronger.

Excellent, transportation schedules
for tomorrow morning.

Are you sure
that are humanoid?

- Yeah, sure.
- Do you think breathing under water?

- I've seen.
- Are part of an experiment.

An experiment?
Is that it?

I'm sick
experiments, Eddie.

Post ciud��enii,
what they serve?

Listen to the second part
the prophets of Nostradamus.

"On and telecommunications that scour the seas and land,
will be thrown on shore by a big wave. "

"plague from heaven And lead
lot in the ocean. "

A lot of people? They want people
to survive in the ocean.

To work for them.
That's it.

75% of the planet's
covered with water, there are

Much of resources
natural.

Who runs this institution?

A foundation for ocean research
led by Paul Everett.

A few months ago was in search of volunteers
to participate in its program of diet.

He and I had to be recruited
the poor that I saw.

Everett said he will be
move tomorrow, Eddie.

Okay, I'll check the records
to see where this will lead trucks.

Well.

Who you are?
What do you want?

Exit from my office.

There are times to talk
and moments of listening.

We suggest you Analyze
situation carefully and to look at.

The explanation I do?

It's a perch with
legs and lungs.

Where did you get this on and you?

Today I brought him a journalist.
Baths Schultz of the World Standard.

From the tabloids?

Thi gave a business card?
She said where she lives?

- You are not logged it strange?
- I think it's strange, ma'am.

And that?

This is the place where he found and telecommunications.

- Get them!
- I can take them.

You know what those on and you?

What on and you?

Baths, I knew
you return.

I found it at flea markets.
Nice bicycle.

Magnus, nickel framework.

Nickel!?
Get down.

I had and got one from it.

- Cody, your sister's home?
- Yes, here.

Cody, you know that I love
to spend time with you.

But for a few days
I will leave the city.

I know.

But I would like to remain to dinner.

Just do not be on the scrolling.
I think my stomach would not tolerate.

Great, let's go!

- Where's your sister?
- Ester, we have guests!

- Only two servings?
- Esther keeps a special status.

Esther, the guest is here!

Probably fell asleep
is always tired.

- Want to go have a wake you?
- Okay.

Ester!

Esther, you're there?

Esther?

I'm going.

Ester!

I fell asleep.

Under water?

Dress up, you need to talk.

Why are you the silent standby?

I was thinking, that's all.

- Thanks.
- You're welcome.

Tell me about your Aunt
Judy, how is it?

She has three cats.

The so-s to the city.

- A love You're on your own aunts?
- Yes, it's great.

He moved us when
father died.

What about the farm?

I liked it. He said that
could be a good motel.

A motel?

He was right.

Has children?

No. What you learned in
and three related to aliens?

Are almost
know the truth.

Cody, baby, and me to
alone with baths?

Why Is this not go on and tele
in your room that you're feeding him.

I think he's hungry.

I think that's the first time
I see you dressed.

What can I say, are
a natural girl.

Fire and you, Esther.

- Tell me what happens.
- I do not know what you mean.

- I think you know.
- No, I do not know.

Esther, you can claim
that this is not happening.

But what about
Cody away from your responsibility?

Do not you understand?

I did this
for Cody.

You have no right.

We did this for him.

What is wrong with me?

Someone in the kitchen.

Cover all the outputs.

Where he is?

I found the
bedroom.

It's mine, give it to me!

Go with us.

Now tell me where i
Cade Foster?

You're one of
well, no?

They are all so
which would you get afraid at night.

I ask again.
Where is it?

- I'm going to tell you.
- Find it!

here you go

When I heard about the tests,
I asked Everett to accept me.

Cody and I had great
need money.

In one week, when he finished,
I have enough for a house.

Esther, you have no clue
what you confrun�i.

You have no idea.

People like
this place.

I come here in summer and read books.

Can not
stand idly by.

Tell me what to do thi
Everett there?

She gave me supplements.
I did injec�ii.

He said that side effects
are temporary.

Side effects
are not temporary.

I saw what you had
transformed.

I have not seen the others subjects.
We keep separate.

How you exit it in the complex?

I found an underwater tunnel
leading to the lake.

I have to take care of Cody.

I could not leave him alone.

How much can
stay out of water?

An hour, sometimes
and less.

I feel like I
and to be dying.

Let's go.

We go to the police and the hospital and when
doctors will see you will understand.

- Come on, now!
- I can not breathe, I'm afraid.

Please, Esther, I can help you.

It's too late for me.

I can not.

What did you learn about transportation?

Two tanks will arrive
6 in the morning at the resort.

Both will have
20 tons of water tanks.

Damn, there are 3:00.
Where do they go?

In the port Nordfolk,
they hired a boat.

Eddie takes them into the sea.
Police have to announce.

No help, Colonel
Grace decides everywhere.

He put your footprints all over the police.

What's the plan, Foster?

One to make sure
Ester will not go into those tanks.

I can not but
I think of it, Eddie.

Whatever happened to her,
I want to help him Cody.

I know you'll be back there
whatever you say.

The so ��i only ask that you take care.

Looks good, do not you think?

Have a great power
an extraordinary power of adaptation.

Force perfect job
after extinc�ie.

I'm surprised
know about us?

After I finish with you,
you and your entire planet.

How can I stop
Ester to become like them?

Once the process started,
Genetic transformation ...

It can not be reversed.

In addition, it is the only entity
I decided to remove it.

No!

Stupid.

Leave me alone.

It has been done, Foster.

Colonel Grace
I missed you.

I'm serious.

It was just a matter of time, son.
And cut it.

- I trust you once had.
- Your mistake.

You know I never killed his wife.

Also, you know
that they are here.

- Come with me.
- Fuck you.

Baths!

- Ester!
- There is another exit.

It stops!

Come on, move that, stop it!

Do not pull, I want him alive.

You need to get out
to the air.

- Where are we?
- In addition to the complex.

Col, Come to view it?

Disgusting, omor��i it.

Give it up.

I can not continue.

Ester, no!

That will not go, right?

It's gonna take you back in the water.

- I'll die.
- I want to die.

There are people who
you care about them.

Cody ...

I.

Cade, I'm sorry, can not
and to live to a.

I can not accept to be
Cody and has seen the.

How to care for him?

We find doctors.
You must lup�i.

You're good with Cody.

I'll explain, do you?

What we tried to do.

- Take care of him.
- I will.

You can not cancel
Esther, you must lup�i.

I can not.

Esther, no ...

There ...

It's okay, I am ... Baths.

Are you okay?

I have taken and telecommunications,
lady soldiers.

- It's an alien?
- Not really, Cody.

- I did not say where era�i.
- You're a good boy and brave.

I want to do
a service, right?

- Do-Thi baggage, get out of here.
- What about Esther?

Esther wanted to tell you
send a message.

When we get there
tell you what this is about, right?

Go.

Do not forget the picture.

Cade arrived
Good Aunt Judy.

Wait to see you.

Thank you, because you came.

Just waiting for a reason
to leave New York.

It took Cody
I encourage you to do.

You had problems with
mortgage on the farm?

No, I gave my working directory.
However the deals and my pension.

Are you sure you do not mind
that transform the farm-Thi motel.

Not at all.

Can you talk a little with him.

You really have to go?

Yes, you must stop them
from doing harm to someone else.

I know. 'll Ever come back
to see me.

Thi can not promise, Cody.

But you will
Well, without me.

Take care of your Aunt.

Goodbye!

One thing I must
remember the future ...

and the ministers are aliens
take the life of those we love ...

may
their souls.

Ester fought for
survival of her brother.

And exit winning it.

her spirit lives in Cody.

And and will live in me.

Translation and adaptation - Barry
Slim