All language subtitles for Silk Stalkings S03E20 The Last Campaign 1080p Peacock WEB-DL AAC 2 0 H 264-CHDWEB (1)_track3_[eng]

Crime will not be
tolerated in this city.

And as your district
attorney, I'm going to send

that message to all criminals.

But my first priority is
the cancer of corruption,

those peddlers of influence,
those takers of bribes.

I am putting them on notice.

If you are feeding at the
trough of public trust,

it's not going to be business
as usual in Palm Beach anymore.

Thank you.

Thank you.

[reporters chattering]

LORETTA COLE: Mr. Finn?

No comment, Loretta.

As campaign manager
for the opposition,

I just wanted to hear what
Mr. Donovan had to say.

My candidate, District
Attorney Conroy,

will have a comment in due time.

I don't want to
talk about Conroy.

I want to talk about you.

Jimmy, go get a cup of coffee.

So what's this
all about, Loretta?

Did they bump you
off the crime beat?

Got you slogging around
in city politics, now?

Tate Organization.

Is that's some kind of
secret code, or something?

There was a harassment suit
against Arnold Tate brought

about by the former
land owner where

Tate organization now stands.

And Judge Wechsler, he
just threw it out two days

after you received a $100,000
check by Tate, himself.

I was a consultant.

Blascomb Business Park, an
Environmental Impact Report

that would have sunk their
plans was mysteriously

suppressed by City Hall.

Were you a consultant
for them, too?

I'm telling you as a friend,
you're way off base, Loretta.

She's fishing.

You could head this
off before it snowballs.

Wherever Loretta is
getting her information,

you could have it cut off.

I know.

You're worried about the
judges, and commissioners,

and businessmen who'd
go to jail with you.

The situation will be handled.

Now, why don't you go do what
we pay you to do and make sure

that nitwit Conroy
wins this election.

[rock music plays]

Burdock.

On my way.

Open up, now, or you're dead!

OK!

OK!

[theme music]

LORENZO: Channel 9 News.

They'll have a field
day with this stuff.

LANCE: Did you
ever think we'd see

the day people would
be afraid to drive

home in this neighborhood?

LORENZO: It's the kind of
attitude that's going to get

Law and Order Conroy reelected.

Any witnesses?

Mm-hm, lady across the street
said she saw the whole thing.

Evidently, a guy in a
ski mask carrying a gun

runs up to the car.

He jerked the door open.

I guess she didn't
move fast enough.

He popped her, took
off in the car.

We're getting pressed more
ways on a Sunday suit on this.

- By whom?
- By whom?

Yeah.

Conroy your buddy Donovan.

They're falling all over each
other trying to make this case

their own.

This thing falls right
into Conroy's hands.

Not necessarily.

Now, Donovan said the victim
was seen talking to Scott Finn

after the news
conference was over.

Meaning Loretta was there
specifically to talk to Finn.

Well, wait a minute.

So now Donovan is
pointing the finger

at his boss's campaign manager.

Oh, yeah, all is fair
in love and politics.

Tell you what, go
talk to Scott Finn.

See if there's anything
there, all right?

All right.

I don't believe this.

Donovan put you up to this?

It's not as if the whole world
doesn't know he's sweet on you.

Well, he's not
sweet on me, sir.

And you still haven't
answered my question.

I was at the
Surfway all night.

That's pretty far afield
from the hotbed of politics,

isn't it?

Exactly.

I go hide out there when I need
to do a little real thinking,

undisturbed.

So nobody saw you?

Uh, the kid who parks cars.

Look, I'm sorry about Loretta.

But I don't know what my talking
to her has to do with anything.

It's the carjackers
and the drug dealers

you should be out asking.

We're conducting an
investigation, Mr. Finn.

Hassling is what happens
when you're a suspect.

Scott, we were hoping
for a little cooperation.

See, we talked to Loretta's
producers at Channel 9.

They told us she
was on to something.

She wasn't covering
the election.

We thought maybe
she confided in you.

She had some crazy
ideas about corruption

in the mayor's office.

I told her if it was
true, Conroy would

be the first to jump on it.

She buy that?

Ask me if I care?

Look, I came here.

I got some work done.

And then I went to
the Surfway alone.

Excuse me.

Doesn't he realize
his boss is the one that

put this case into fast gear.

- Well--
- What?

You know-- look.

Come on, Rita, he makes a point.

If we question everybody
Loretta Cole had

an intense conversation
with, there would be people

lined up from here to Miami.

So you think I'm just pressing
this to make Donovan happy?

No.

I think that whoever took
Loretta's car is long gone.

Why did he keep
telling us that he

was alone at the Surfway?

Neither one of us never asked.

Yeah, Finn, the guy
that's on TV all the time?

Right.

Was he here last night?

Could've been.

I mean, you know, a
lot of people, go.

Oh, uh-huh.

Well, so do a lot of cars,
isn't that right, Malique?

Mm-hm.

Like that black Porsche
I saw you tooling around

in over on Ocean Avenue, huh?

What do you think, Rita?

Well, I think we could check
it out, Captain, definitely.

Hold on, hold on--

Hey, maybe the owner
loaned it to him.

We should ask about that.

Hey, hey, hey, hey,
I didn't hurt it, none.

OK, all right, all right.

He was here.

Yeah.

Was he alone?

I just want you
guys to know how lucky

you are you came to me, OK?

Because these other guys,
they wouldn't have noticed.

Wouldn't have noticed what?

The lady.

She always shows up just
a little bit after him.

Did you park her car?

No, huh-uh.

She takes a cab.

But I know she's
pulling something.

Because she's always wearing
those big dark shades and a hat

like she don't want no
one to recognize her,

you know what I'm saying?

And then I get around there
to see what I can see.

What do I see?

Hurry up, will you?

Because the suspense
is killing me.

She always stays in the
room right next to his.

She look like this?

No.

I'm talking about a white lady.

Oh, hey, I got to go.

Uh, you're not going
to tell me, are you?

You know, I knew there
was something up with Finn.

But how did you know he was
driving around in that Porch?

Well, obviously, you never
had a job parking cars.

Oh, it's another one of
those guy things, huh, Captain.

Yeah.

So the guy waxes his board with
one of his political groupies.

It's amoral.

But it is not illegal.

Scott Finn is hiding
more than a little

between-the-sheets campaigning.

And he lied to us, Captain.

Usually, when people do that,
they are guilty of something.

No, wait, wait,
wait, wait, wait.

See, you don't
understand something.

Most of these political
guys, they're also lawyers.

And they don't define the
truth the same as you and me.

Speak of the devil.

Captain, you seen this?

Conroy's milking this Cole
killing for all it's worth.

He's climbed three
points in the polls.

Does this Finn thing
put us any closer

to Loretta Cole's killer?

Because if it's a go-nowhere,
maybe it's time we moved on.

That looks like we're
gunning for Conroy.

Which is fine.

We just wanted to know
where it's headed.

It is not fine.

The voters hate that.

Why do I get the feeling
I'm watching bad stand-up?

Now, if you're here as the ADA,
I'll be happy to brief you.

But there is no way
you're going to use

this department as your
personal political tool,

you understand that?

Captain, you know
what conditions will be

like if Conroy continues as DA.

Page, back off!

Look, I don't know if
this is worth anything.

But I talked to a friend
who's a prosecutor

in St. Louis, where Finn
ran his first big campaign.

George, we talked about this.

And he says there's
been rumors for a while

now that Finn's dirty.

Just don't say you
heard it from me.

Well, I'm on the record, here.

Conroy's going to score points
until we get on a solid track

with this Cole killing.

Noted.

OK, you two, you stay on it.

OK.

So you're still picking the
job over the campaign, huh?

I like that.

Paige doesn't.

You're in the lead, George.

You're doing fine.

Yeah, sure.

Look, I want to stay up
to the minute on this.

Anything comes up, I'm
either in my office

or at campaign headquarters
pretty much around the clock.

You, um-- you doing OK?

Sure, why do you ask?

Well, I mean, even the
future district attorney's

allowed to see his
family once in a while.

It's just the homestretch.

Everything's fine.

Bye.

See ya.

The next time I read
about kids in Somalia

not getting enough protein,
I'll know where it all went.

Protein burns faster
than carbohydrates

and it lubricates my brain.

This Finn, he
could be a liability.

Keep an eye out.

And if the cops get onto
him, I want to know.

You want to know
they're onto him?

Or you want to know I've
taken care of the problem?

You're not assassinating
Viet Cong anymore, Burdock.

We can pace ourselves
just a little bit.

You're the boss.

I got you with something,
just like you asked.

May Ling, meet Frank.

Not while I'm eating.

So how was your day?

Well, the polls are slipping.

But we can handle it.

Wish I had your
donations, though.

In another couple of days,
you'll wish you had our lead.

Oh, don't count on it.

Paige, need to talk to you.

It's important.

You're not going back on
our arrangement, are you?

I can't tell you more
than I already know.

We have another rule,
nothing said in this room

goes beyond these walls, right?

Tell me.

I can't do this anymore.

I'm thinking about getting out.

You're getting
serious about us?

Don't be ridiculous.

Now, there are things
about me, things I've done,

that you don't know about.

What kind of things?

This kind, no names,
no dates, but this

is the kind of corruption
that Donovan only

dreams about putting a lid on.

And for the right quid pro
quo, you fill in the blanks,

is that it?

I've got a spare copy of
this, with the details, tucked

away in a safe deposit box.

It's yours in
exchange for immunity.

It's that simple.

LANCE: We have to tell
Donovan about this.

Yeah, I think we
should tell Paige, first.

So would you like
to flip a coin?

You know what?

I'll talk to Paige.

But when it comes time to talk
to George, that one's yours.

Thank you very much.

RECEPTIONIST: Morning,
Mr. Donovan's office.

Yes, let me check the
appointment book for you.

Mr. Donovan's office.

Hold, please.

Got the latest poll
results from Miller.

You're not smiling.

That must mean we're
still in the lead.

What's that supposed to mean?

Hasn't anybody ever told you?

You only smile when
you're putting on armour.

You want me happy, George?

Stop the slide.

We're down three points
to six-point lead.

It's not good enough.

It'll hold, especially if we
keep in mind I'm still getting

paid to do a job around here.

Maybe there's something
more compelling than that.

What if, just hypothetically,
someone came to me

with some solid
evidence of corruption,

influence-peddling, kickbacks.

If you had it, you'd have
told me five minutes ago.

Well, I don't have it.

But I know where I can get it.

Ah, for a price, right?

We have to make the
giver bulletproof.

Who is it?

No, don't tell me.

Look, granting
immunity like that

outside the judicial
process, it's wrong.

I won't do it.

Besides, it's just
the kind of thing

that would surface and
slap us in the face

just before the election.

You need the help, George.

Face it.

When it comes down to it, the
people like the status quo.

Then you find
some way of raising

our status, but no deals.

Paige, hi.

Chris, what a nice surprise.

Wish I had time to talk.

I suggest you
make time to talk,

unless you'd like to
do this in my office.

Sorry if it looked
like I was giving orders.

That's OK.

I know you can't help it.

I'm concerned about your
relationship with Scott Finn.

I don't know what
you're talking about.

Save it, Paige.

I've got eight by tens and you
slinking out of the Surfway.

Well, I don't expect
you to understand it.

But you build up a lot of energy
running a political campaign.

And there are some places a
stair-climber just won't reach.

Most men can't handle a
woman using them for sex,

not wanting to get involved.

Scott and I are on equal
footing in that regard.

Our only true love is winning.

Winning.

So why the masquerade?

Well, it would kill
Donovan's campaign,

not to mention my career.

Not to mention Finn's career.

No.

This kind of a thing, they
usually go after the woman,

and the front-runner.

Finn would do fine.

What's he hiding?

How badly do you need to show
your photo album to Donovan?

You're tough, Paige.

But you're also
totally transparent,

which, I would guess, in
your circle of friends,

comes off as charm.

Well, how charming
do you want me to be?

Not this time.

What I want from you
is information on Finn.

You give it to me.

I'll make sure these photos
never see the light of day.

All right.

This is just a taste.

No names, but it'll give
you plenty to work with.

She's smart.

I'll definitely give her that.

And we couldn't arrest
her for a single thing.

But this definitely puts us
in a whole new ball game,

doesn't it?
- Yeah.

Look at this.

We got judgments thrown out
of court, legal shortcuts

through the process, all,
presumably, in the name of Palm

Beach's biggest players.

Influence peddling, yep.

Loretta Cole must've
known about this.

But I still-- this is not worth
killing for, do you think?

If she had names,
there'd be some

pretty high-level job at stake.

Plus millions
of dollars lining

several people's pockets.

Yeah.

Well, now we know the right
questions to ask Scott Finn.

Yes, we do.

Hi, we're here to
see Scott Finn.

Scott's not in right now.

Can you tell us
what to find him?

I'm sorry.

I couldn't.
- Come here.

Hm?

Check this out.

That's Ben Kreinholz.

The guy owns half of Palm Beach.

LANCE: Right.

LORENZO: Arnold Tate, Ken
Blascomb, that's a who's who

of money power in there.

So there's no candidate
and no campaign manager.

Isn't that interesting?

Very interesting.

I bet they could tell us
where to find Scott Finn.

I'll bet they could.

You can't go back there.

We won't tell if you don't.

Got a problem?

If you don't move your
hands to the side real slow,

you're going to be the
one with the problem.

It's OK, Frank.

Sergeants Lance and
Lorenzo, Palm Beach Police.

We usually expect a lot
more courtesy than this.

How can we help you?

We're looking for Scott Finn.

You don't look like
you're here to donate.

What should I tell him you want?

Well, unless you've
been doing volunteer

work as his personal secretary,
we'd like to know where he is.

I have no idea.

But if I see him, I'll
tell him you were asking.

Gentlemen.

Just ran into some of your
friends, a couple of cops.

They're just fishing.

Anymore fishing
going on around you,

I could start selling bait.

You have what I want?

Yeah, these are
all my records.

You'll have about three dozen
businessmen, judges, and

commissioners by the shorts.

I already have
them by the shorts.

I just don't want anyone else
to get the same leverage.

So what about your
end of the bargain?

One way to San Angelo.

You're the new deputy mayor.

It's got a nice sound to it.

Frank'll pick you up at
your apartment in two hours

to take you to the airport.

You're not expected
for a couple of weeks.

Take a vacation.

You've earned it.

Yeah.

I've gotta get some stuff
at the Surfway, too.

Then he'll see you
there in two hours.

OK.

Look, I could stick around
'til the end of the election.

There's nothing
more you can do.

Barring something
totally unexpected,

this election's as good as over.

Thanks, Ben.

You won't regret this.

I know.

What a day.

We had a $20,000 donor pull out
after we wined and dined him.

I know you guys don't
have that problem.

That kind of money's
pocket change to you.

Hey, you better be pretending
to be asleep unless you're

conserving energy.

Captain, Rita, wait a minute.

What the hell happened?

We're not sure.

The maid found him
this morning when

she went in to clean the room.

Does this tie him
to the Cole murders?

Who am I, Kreskin?

We just got here.

I don't mind telling
you this whole thing

is starting get way too close
to this election campaign.

George, Captain,
I don't think this

is so good for your
blood pressure.

Why don't I meet you inside.

Thank you, Rita.

Now, look, George, we
can't crowd the crime scene.

We're going to have to
walk through it first.

Why don't you go
back to the office.

And I'll keep you
posted, all right?

Yeah, yeah, you're right.

Rita, I'm damned if I
do, damned if I don't.

I mean, Conroy is doing
his law and order thing.

And if I jump on this, his
campaign manager's death,

it's going to sound like,
yeah, me too law and order!

I know!

Listen to me, I
sound like Paige.

Uh, yeah, a little.

I didn't even slow
down to think of Finn.

He was top notch in this
game even if I didn't

like some of the things he did.

George, you living out
of your car these days?

Oh, no, no, some dry cleaning.

Yeah, like every
stitch you own?

What's going on?

I can never hide
from you, Rita.

You know me too well.

Not really.

Andrea needed a little space.

I can't say I blame her, I
mean, with all the tension.

Probably treat my
campaign workers better.

Listen, why don't
I stop by the office

later and we'll talk, OK?

I got to go do my job.

See ya.

Thanks.

Hi.

Yeah, briefcase was jimmied.

His office said he
might have a grand or so

in cash contributions
on any given day.

So it's a robbery, or at least
made to look like a robbery.

That's hard to say.

Somebody was here
after the shooting.

Emmy figures there's about
10 minutes worth of blood

that leaked out onto the bed.

Interesting.

You know, it doesn't make
sense that the shooter

would have hung around
then pushed him out of bed.

Yeah.

Well, maybe somebody else did.

Where the hell is Lorenzo?

Aren't bodies important anymore?

Maybe he found
a live one that's

a little more interesting.

Got you all set for Which
Way, Palm Beach at 4:00--

hello.

What is it?

Paige, Scott Finn was
murdered last night.

What?

How?

In his room with
the Surfway, somebody

put two slugs into his chest.

Look, none of us
thinks you're a murderer.

But we do need to
talk about this.

What does this
have to do with me?

Come off it, Paige.

They told me about you and Finn.

I'm sorry, George.

I've let you down.

All I want to hear right now
is all you know about Finn.

George said somebody came to
you and wanted to make a deal.

Was it Scott Finn?

Yes.

Well, I want to know, how is
Ben Kreinholz tied up in this

whole thing? 'Cause
I find it hard

to believe that he
didn't know about

Finn's favor-for-cash deal.

Scott said
Kreinholz was clean.

Paige, do you
know who killed him?

Well, you would
have to take a number.

But you were with him last
night, Paige, weren't you?

Are you asking me for help?

Or are you questioning me?

Paige, don't make it
any worse than it is.

I'd like to have my
lawyer present for this.

Out of deference
to George, we'd

like to see you at our
office today at 1:00 o'clock.

Be there, Paige.

Don't leave town.

This is bad.

Not necessarily.

I mean, I feel bad about Scott.

But now that this is
out in the open, George,

you wanted corruption
in City Hall,

it begins and ends with Finn.

So I guess this teary-eyed
grief means that he

really wasn't your boyfriend.

Well, we all have to
do what we have to do.

Yes, we do.

That's why I'm letting you go.

You're off the campaign, Paige.

You can't-- we're
almost there, George!

You need me to solidify what
little lead you have left.

Do you we're going to be able
to keep this out of the press?

They'll have a feast!

Campaign managers rig elections.

Jimmy had Billy,
Nixon had Watergate,

Clinton's got himself,
and I got you.

Oh, come on!
It wasn't like that!

It'll look like that!

And Conroy, the
lucky SOB, doesn't

have Finn as a liability.

Hell, he'll probably
get the sympathy vote.

George, this did not
affect my work for you.

You can't abandon me.

I'm cutting my losses.

Clear your desk and make sure
you meet Lance and Lorenzo

at 1:00 o'clock, sharp.

Hey, Rita, it's Chris.

Yeah, I'm at Venue Club.

I'm going to shake Kreinholz's
tree, see what falls out.

I still say I should
have taken the Venue.

Any place that
doesn't allow women

makes me want to make a point.

But then who would sweet
talk you friend Malique, huh?

Yeah, well, I'm doing it.

But I would rather be
there letting the air out

of the chauvinistic gasbags.

See you.

See you.

And so, in the interests
of keeping our objectivity

clear during this latest
murder, I am restructuring

my campaign staff.

Paige Hamilton has been
relieved as of this morning

of all day-to-day
responsibilities

until the facts surrounding
these two senseless murders

can be determined.

Well, there you have it,
an unusual and very personal

message from Assistant
DA George Donovan.

Donovan has acknowledged that
his department is investigating

the link between his own
campaign manager, Paige

Hamilton, with the murder
last night of the Conroy

campaign manager, Scott Finn.

Our Channel 9 political
analyst, Kent Brody,

tells us why this could
be an irreversible blow

to the Donovan campaign.

Ken?

If this broad
was with Finn, she

could be our final loose end.

Check it out.

Mr. Kreinholz, a Detective
Lorenzo is here to see you.

I think I'll
wait for this one.

Go do what I said.

I can handle this cop.

Send him in.

It's nice shirt.

Don't push me.

When I push you,
you'll know it.

Mr. Kreinholz.

I don't need to
call my lawyer, do I?

No, sir.

You're not under investigation.

But you are, obviously,
close to the Conroy campaign.

I am.

And Scott Finn is going
to be a great loss.

Except for the
dozens of careers

his existence threatened.

Let me tell you
something, son.

When you've been in this
business as long as I have,

you learn two things.

Every successful person has
skeletons in his closet.

And the more successful
you are, the more

they come gunning for you.

I think you know what
those skeletons are

and who's gunning
for Scott Finn.

If it comes down to it, we'll
do this in my boss's office

with your lawyer present.

You flatter me, son.

You're looking at
a very successful

businessman with time on
his hands to enjoy life.

And that's exactly
what I'm doing.

And you do it so well.

Yes I do.

So this is where you'll
be when I send for you?

If I'm not dining
with the governor.

You know, sir, I'm sure
you have a swell family.

But I'm not part of it.

Next time we talk,
you call me Sergeant,

or Detective, or Officer.

But you lose the "son."

Makes you sound like a hick.

Box 916, please.

Score one for
Captain Lipschitz

in the intimidation department.

I mean, he had
Malique so scared,

that guy just sat there
staring at that porch.

But he didn't see anything.

So what about Kreinholz?

I almost popped that guy.

What a smug piece of work he is.

He know anything?

He's got to know something.

What bugged me about
him, he sat there

so chilled, so unconcerned.

Maybe he really
is above it all.

I don't know.

But if it was me, I would
be worried about my pals.

Yeah.

Wait a minute, that's it.

Hm?

All these judges, all these
commissioners who took bribes

brokered by Finn, what
do they have to fear

most now that he's dead?

Maybe that he didn't
take it with him.

He left something incriminating,
like records, or something.

A meticulous guy like
Finn would never take

this to the grave with him.

When I talked to Paige, she
said that disk was just a taste.

Yeah, well, Finn had
to know what he was doing

was like playing
chicken with a train.

I mean, you play that
game only so long

and you end up in a
really tight spot.

And for when that tight spot
came, he had to put something

together to bargain with.

That taste was just a
teaser for possible buyers.

So why did Paige have it?

Maybe that tight spot came.

Right?

Maybe he gave it to her to--

to what?

Definitely not to give to us.

Donovan, immunity
from prosecution.

George would have
never done that.

There's no way.

But Finn would have to be
crazy not to at least try.

If he was building a safety net,
we got to get a search warrant.

We got to search his
residence, his bank,

maybe a safety deposit
box, storage locker.

And since the taste
was on a computer disk,

I'm sure the safety
net is, as well.

Paige is due in,
what, half an hour?

Listen, why don't
you take care of her.

I'll go get a warrant and
start pulling out the threads

of Scott Finn's life, OK?

Deal.

See ya.

Rita?

Yeah, that's what we'll do.

I think she was here.

It's not a flattering picture.

This is a murder
investigation,

not an audition for Cosmo.

Why don't you think
a little bit harder.

Yes, she was here, not
more than an hour ago.

Good.

Do you have the owner's
confidential employee list?

Yes.

But there's a reason
it's called confidential.

And there is a reason this
is called a search warrant.

I'd like to see the box with
the inventory open, please.

Thank you.

No computer disks.

Thank you.

I'm sorry, Madam.

This section is gentlemen only.

Right.

But I'm sure if I
was a real madam

there wouldn't be a problem.

I'm not sure what you mean.

Maybe this will help
you figure it out.

Mr. Kreinholz.

Paige.

Well, I guess it's
true what they

say about you and your anatomy.

I'm here to do business, Ben.

If you'd like, we could
go to my beauty salon.

What the hell?

You've got more sand in your
shorts than most of the guys

here.

So, what can I do for you?

It's what I can do for you.

Scott Finn left some
records behind that I'm sure

would propel George Donovan
right into the DA's office.

George is a nice, honest guy.

He wouldn't last long enough
to be of concern to me.

Nonetheless, I'm sure your
friends would rest easier

knowing that you were the keeper
of Scott Finn's greatest hits.

What are we looking at?

Boxed three disk set,
free if you act now,

with a small shipping
and handling fee.

How small?

A place the
administration, something

with prestige, high profile,
where I could use my talent.

I'm not as nice or as
honest as George Donovan.

You make a good presentation.

I'll talk to my people
and get back to you.

Paige, the side
door's over there.

It's a lot closer to the street.

Right.

Where are you?

Right out front.

Wait till she gets home.

And I don't want to know
anything about this.

Sh, come on,
pick up the phone.

No answer.

I'll tell you, if
Paige, doesn't show up,

your friend Donovan's
going to have hell to pay.

My friend?

He's your friend, too, you know.

Yeah.

Look, Paige has got the disk.

She's probably at home making
phone calls right now making

deals while we stand here.
- What do you think?

Should we send a black
and white out there?

No, I don't.
That might spook her.

And she might
destroy the evidence.

Look, why did you stay
here in case she shows up.

I'll go to her place.

And I'll just play
it real casual.

All right.
Do me a favor.

When you get out
there, call back.

OK.

See you.

Paige, where are you at?

Come on, pick up, pick up.

[phone ringing]

Yeah, Lorenzo.

- Chris.
- Paige.

Where are you?

I'm at home.

I'm running a little late.

I think that maybe you should a
car around here to pick me up.

Because I think
all this with Scott

is just starting to hit me.

Actually, Rita should
be there any minute.

OK, um-- listen, hold on,
don't go away, all right?

Paige--

[door locking]

[door bell]

Who is it?

Paige, it's Rita.

I thought--

Hi--

Over there

Just put the gun down.

We can talk about
this, all right?

[tone]

Rita?

Rita!
- Hey, what's up?

What's going on?

I need backup, Cap, now!

What are you doing?

I made a deal with Kreinholz.

You shut up, Paige.

Look, whatever deal she
made, the same goes for me.

I've already got copies of
the disk she got from Finn.

Nice try.

Why don't you just
look at the computer.

She's already made the copies.

Look, I just came to get her
to take her in for questioning.

Do we have a deal?

The deal is this.

You give me those disks
or I make you look

real bad before I kill you.

They're in the
trunk of my car.

I'll give them to you.

And you can just walk away.
- They'd better be there.

You've have to untie me.

You get them.

I'm watching every
move you make.

I slid them under
the liner, here.

They're hard to reach.

You've got three
seconds before I

stuff you both in the trunk.

OK, in the race for
district attorney,

we've got a winner
projected, here.

With some 63% of
the vote now in,

Channel 9 News is calling it
a victory for the incumbent DA

Roy Conroy.

Sorry, George.

You know what
I've been thinking?

Maybe I'm the kind of guy
that needs to have a wall

to bang his head against.

Conroy's been pretty
good wall, hasn't he?

Now, let's go to the
Conroy Campaign Headquarters

where Honorary Chairman Ben
Kreinholz will introduce

the man who will be
the district attorney

for another three years.

LORENZO: Do you
get a load of this?

Kreinholz got the Finn deal.

Conroy made him bulletproof.

Looks like I'll be getting a
lot of practice wall-banging.

Wait a minute, George,
you mean, after the battle

you and Conroy had?

Yeah, you assumed I'd
be out on my butt, huh?

Well, I would have
guessed that, too.

So you talk to Conroy?

Five minutes ago.

He called to tell me how he
agreed with everything I'd said

on corruption and wanted me
to go through Finn's files,

and help him clean up the town.

Sounds like your
message hit home.

Well, I don't know if
I'd give that much credit.

He'll claim all the victories.

And all the people we irritate
will be referred to me.

Well, looks like it's
time to go get Andrea

and give that wonderful
concessions speech.

Mm, George, good job.
Good job.

It was a good run, buddy.

Thanks for your support.

You know, Kreinholz is tied
into two cold-blooded murders.

And we can't touch him.

No, we can't.

But we can watch him.

And he's so arrogant, so
sure he's in the clear,

sooner or later, he's
going to screw up.

And when he does,
we'll nail him.

Politics you know?

I mean, who would do
that if they could

actually earn an honest living?

Oh, I don't know.

I mean, given the right
post, given the opportunity,

I might consider it.

No?

No.

[theme music]