Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใ
ใ
ใ็ถใใ
็ถใใ
้ป่ฉฑๆฅใฆใใ
ไปไบใงใใ
ๅคงไธๅคซ
ใชใใ ใๅ
ใใฎๅญฆๆ กใฏ
ไปๅฐฑๆดปใใฆใใใ
ใตใ
ใใใ
้ ๅผตใใ
็ถใฏ
ใใฎๆฅใใ
ๅฝๅๅฎถใซๅธฐใฃใฆใใชใใฃใ
ใ
ใๅธฐใ
ใ่ นใใใใฎ
็ฐกๅใชใใฎใ ใฃใใ
ไฝใใใ
ใใใชใ
ใ
ใ
ใ
ใๅ ใกใใ
ๆ่ฟใใคใ
็ตๆง่กใฃใฆใใใ ใญ
ใใฎ้ๅ้ใใญ
ไบๅนด้ๅใใใคใใใใฆใฆ
ใใใใ
ใใใใๆญฃ็คพๅกใซใชใใชใใใฃใฆ
ๅฃฐใใใใใใใ ใฃใฆ
ใ ใใ
ใๅงใกใใใฎๆญฃ็คพๅกใ
ใใใใใชใใ ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใ
ไธๅนดๅใใ
็งใฏๅ ใฎๆงๆฌฒใๅใๆญขใใฆใใ
็งใใกใฏ
ๅฆๅฅณใจ็ซฅ่ฒใ ใฃใ
็งใฏ
ๅ จ่บซๆญฃ็ผๅธฏใฎๅฅณใ ใฃใ
ใใใใใใ
ใงใใใฎใใใชใฎใใฟใณใ
ใฏใชใใฏใใใ
ใซใกใฉใชใณใซใชใ
ใๆฌๅฝใ
ใงใใจใญ
ใใใใฃใฆ่ๆฏใๅคใใใใใใ ใ
ใใผใใใ
ๆฌๅฝใ ใผ
ใธใผ
ใงใใชใขใผใใฃใฆ้ฃใใใญ
ใพใไฝใ ใ
ใใๆฉ้ๆฅ้ฑใ ใฃใ
ไธๆฌก้ขๆฅ
ใกใซๆใใฆใใใฆใใใใจใญ
ๅฉใใฃใกใใฃใ
ใใใใ
ๅฐใฃใๆใฏใไบใๆงใ ใ
ๅฐฑๆดปไธไบบใ ใจๅคงๅคใ ใ
ใใใใจใ
ใใใใกใใฃใจ
ๆ่คใฃใฆใ
ๅฝผๆฐใจใใใใฎ
ใใใพใ
ใใใใ่ฉฑใใฆ
ใชใใฃใใใใ
ใผใใฎ้ฃฒ
ใฟไผใจใใใใพใๆฅใชใใ
ใใใใ
ใใใ
ใใฃใฑใชใใงใใชใใ
ใใใๅใใญ
ใชใซใใ
ใใใใจใ
ๅฏใใญ
ๅ จ็ถใใชใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใชใใฆ
ใฏ
ใ
ใ
ใ
me
ใใ
ใ
ใปใจใใฉใพใง
็พๅณใใ
ใ
ใ
ใ
ใใฃ
ใ
ใ
ใ
ใ
1
2
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใป
ใ
ใ
ๆฌๅฝใซ
ใใ
ใใ
ใตใต
ใปใ
ใใฃใก
ใ
ใ
ใ
ใ ใฃใฆ
ใ ใฃใฆ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใจ
ใ
ใใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใ
ใ
ใ
ใ
ใใใ
ใ
ใใ
ใใใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใฏใ
ใฏ
ใใฏใ
ใใ
ใใใง
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใงใ
็ใ
ใ
ใ
ใ
ใใตใ่ฒธใใฆ
ใญใ
ใใคใใฏ
่กใใชใใฎ
ใชใใง
ใใ
ๆ่ฟใพใใใฃใจๅฎถใซใใใใ
ใใกใชใฎ
ใใกใใใชใใใฉ
็งใปใ
้ฃใงใชใขใผใใใฆใใใ
ใใไปใซใฏใพใฃใฆใใฉใผใกใณ
ใชใฎ
ไธๅฟ
้คๆฒน
้คๆฒน่ถ ใใฃใฑใใใฆใฆ
ใซใใใฉใผใกใณใใ
้ฃในใใใจใชใใใ ใใฉ
ใใคใๆฅๆฌ่ช้ฃในใฆใฟใใใใ
ใใฃใฑใไฟบ
็ตๆงๅใฃใฆใใฎใๅฅฝใใ ใใ
ๆฌๅฝใใใงใจใ
ใใ
ใใใฃใ
ไปๅบฆใชใใ
ใ็ฅใใใ
ใปใๆไผใฃใฆใใใใใ
ใ็ฅใใฃใฆใใใ
ใใ
ใใใฃใ
ใงใใปใใจ่ฏใใฃใใญ
ไฝ
ใใใใใใ ใ
่ชๅใฎ้จๅฑๆปใใฐใใใใใ
่ฟใใฆใไบไบบ
่ชฐ
่ฟใใฆใ
ใ
ใ
ไปๆฅ็็ใ ใใ
็็ใ ใใ
ใต
ใ
ใใใฏ
ใ
ใ
ๅพ ใฃใฆ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใญ
ใ
ใปใ
ใ
ใใ
ใฆใใใฆ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใใฐใใฃใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใฃ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใฏใ
ใ
ใ
ใ
ไปๆฅ
ๅ ใซๅใใฆๅใใคใใ
ใใใฆ
ใใฎๆฅใใ
ๅ ใฎๆ็ธใๅผทใใชใฃใฆใใฃใ
้ป่ฒใใใฟใผใชใฉใฏ
ใใ ใฎใตใคใบใพใง
ใฉใใใใฎ
ใใ
ใ
ใๅ ใกใใใใ
ใ
่ถ ๅผทใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ไฝ
ใใใฆ
ใ
ใ
456
ใใฃใ
ใผ
ใ
็ฝใใฏ
ใ
ใ
ใ
ใใใ
ใ
ใญ
ใ้ฃฒใใ
ใใใ ใฃใฆ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใฏใ
ใใใใจใ
ใใใใญ็ญใใฆ
ใใ
ใใฃใกใใ
ๆฅใซ้ฃ็ตกใใฆใใใใญ
ใใใๅ จ็ถ
็ตๆง้ขๆฅ
่ฝใกใกใใฃใฆใใใ ใฃใฆ
ใใ
ใ
ใใใ
ใใฃใฑใๅธฐใใญ
ๅฐฑๆดป็ตใใฃใใใ
ใใใงใฉใฃใ่กใใใ
ใ ใใ
ไธ็ทใซ้ ๅผตใใ
ใใใใจใ
ใใฃใกใ ใ
ใใๅคงไธๅคซใ ใใชใใฃใก
ใ้ช้ญใใพใ
ใใใใญใใใญ
ใใใญใใกใใใกใใใกใ
ใใกใใ
ใก
ใใใใญ
ๆฎๆฎต
ใฎใจใใใง
็ตๅฉใใพใ
ใใคใใค
ไฝใใฆใใฎ
ใฉใ่กใฃใฆใใใ ใ
ๆๅธฐใใใ
ใๅ ใกใใใซใฏ้ขไฟใชใใงใใ
ใใฃใใฎใใ
ไฟบใ
ไฟบใ็ฌใใผใฃใกใซใใฆ
ไปใฎ็ทใจใคใใฃใคใใฃใใใฎใใ
็งใใกๅ ๅผใ ใ
ไฝ่จใฃใฆใใฎ
ใใใใซใใงใซใใฃใจใใใ ใใ ใ
ใใใฆใ
ใใฃใใฎใใ
ไปใฎ็ทใจ
ใ
ใ
ใใฐใ
ใ
ใ
ใ
ใกใใฃใจ
ใใใฆใฃใฆใฐ
ใใใชใฃใกใ
ใ
ใญใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใฃใจ
ใ
ใใ
ในใผใ
ใ
ใใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใพใ
ไธไบบใผใฃใกใซใใชใ
ๆใใใ
ใใกใใกใใกใใกใใกใใก
ใ
ใ
ใ
ใปใ
ใ
ใใใใใใ
ใใฃใก่ฆใฆ
ใใใ ใ
ใฏใ
ใกใใฃใจ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
66
ใใผ
ใ
ใกใใฃใจๅซใ
ใฉใฃใก
ใ
ใฃใ
ใใใ
ใชใ
ใฆ
ใใ
ใใใใใ
ใ
ใ
ๅพ ใฃใฆ
ใใ
ใใ
ใ
ๆใ
ใ
ใใใใ
ใใ
ใ
ใ
ใๅใฏใใกใ
ใใใฐใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใใใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใ
ใ
ใ
ใใใใใ
ใใใ
ใใกใใกใใก
ใ
ใใฐใ
ใ
ใ
ใ
ใใใชใฎ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใช
ใใใชๅ ่ฒดใง
ใใใใช
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.