All language subtitles for IPX-711.pr.jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ“ใกใ‚‰ใซ่ถŠใ—ใฆ

ใใŸๆ–นใงใ™ใ‹ ใ‚ใ€ๅพŒใงไผบใŠใ†ใจๆ€ใฃใฆใพใ—ใŸใงใ™

ใ‹ใชใ‚Šๅฒฌใฟใ•ใใงใ™ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใ†ใกใฏๅคซใจไบŒไบบๆšฎใ‚‰ใ—ใชใ‚“ใงใ™

ๅฐ็”ฐใ•ใ‚“ๅƒ•ใฏ็‹ฌ่บซใงใ™

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ ่ท็‰ฉ้‡ใใ†ใงใ™

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใง

ๆธˆใพใ›ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™

ใฎใงใ™ ๆ–ฐใ—ใ„ๅฎถใซ่ถŠใ—ใฆใใŸๅˆๆ—ฅใ€

ใŠ้šฃใ•ใ‚“ใฎ็ถบ้บ—ใชไบบๅฆปใฎ็พŽๅ’ฒ7ๆตทใ•ใ‚“ใงใ™

ๅƒ•ใฏใชใœใ‹ไธๆ„ใซใ‚ญใ‚นใ‚’ใ•ใ‚Œใ€

ใ“ใฎๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๅƒ•ใฏใ“ใฎไบบๅฆปใซ็ฟปๅผ„ใ•ใ‚Œใ€ๆ‹ใซ่ฝใกใฆใ„ใ

ๅ›ใ‚’ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ้šฃใซ่ถŠใ—ใฆใใŸใ•ใ‚“

ๅฟ˜ใ‚Œใพใ—ใฆ็พŽๅ’ฒใงใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ”ๆŒจๆ‹ถใ—ใŸใฆ่ค‡้›‘ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ“ใจ

ๅ›ฐใฃใŸใ“ใจใ‚ใฃใŸใ‚‰ไฝ•ใงใ‚‚ใŠ่žใ‹ใชใ่žใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธใงใ™ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ ่ฆ‹ๅ‡บใ—ใฏๆœ่ตทใใฆใ—ใพใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ—ใพใ›ใ‚“ ้ ‘ๅผตใ‚Š

ใพใ™ ใฏใ„

ใ“ใ‚ŒใญๅฎŸๅฎถใ‹ใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ๆŒใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใ€ใŠ่ฃพๅˆ†ใ‘ใจๆ€ใฃใฆใ“ใ†็งปๆคใ›ใ‚ˆ

่ฒฏๆฐดใ™ใใ‚ˆ

ๅผทใ„ใงใ™ใญ

ใจ่จ€ใ†ใคใ‚‚ใ‚Šใงใฏไฝ•ใจใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจ

็›ฎใ‚’ใ‹ใ‚‰ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ๅ…ƒไธปไบบ

ใ ใ‹ใ‚‰่€ƒใˆใŸ

ไปฅไธŠใฏ่จ€ใฃใฆใชใ„

ใ‚ใชใŸ่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ€ๅฐ็”ฐๆ€ฅใŠใฏใ‚ˆใ†ใ€ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ไป•ไบ‹

ๅฎถไผ‘ใฟใงใ™ ๆ—ฉ่ตทใใชใ‚“ใ ใญ ใ‚ใฎ

ๅจ‘ๅฉ†ๅฐ็”ฐๆ€ฅใฎใ“ใจใ•

ไฝ•ใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใŠ่Œถใงใ‚‚ใจ

ใฏใ„ใจใ—ใพใ™ ็งใฏใญ

ใ“ใ“ใซๆšฎใ‚‰ใ—ๅง‹ใ‚ใฆ3ๅนดใซใชใ‚‹ใ‚“ใ  ๅคซใจใฏ

ๅ…ฑ้€šใฎๅ‹ไบบใฎ็ดนไป‹ใง็Ÿฅใ‚ŠๅˆใฃใŸใฎ

ๅญไพ›ใฏใพใ ใงใ€

็งใฏๅคซใฎไธก่ฆชใ‹ใ‚‰ใฎๅผทใ„ๅธŒๆœ›ใงๅฐ‚ๆฅญไธปๅฉฆใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ๅฐ็”ฐๅ›ใฏๅƒ•ใฏ

ไผš็คพๅ“กใง็‹ฌ่บซใงๅฝผๅฅณใ‚‚ๆฅใชใ„ใงใ™

ใ‚ธใƒฃใ‚นใƒ‘ใƒผ

ใชใ‚“ใ‹ใŠใŸใใ‚’่ฆ‹ใŸๆ™‚ใซ

ใ–ใ‚ใ–ใ‚ใ—ใฆ

ๆฐ—ใฅใ„ใŸใ‚‰ใ‚ญใ‚นใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ€

ใใ‚Œใฃใฆๆ™ฎ้€šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใญ

ใงใ‚‚ไฝ•ใ ใฃใ‘

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ‚ญใ‚นใ ใ‘ใฎ้–ขไฟ‚ใŒ

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆๆ‹ใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใงๅนธใ›ใชใฎ

ๅƒ•ใŒใใ‚ŒไปฅไธŠใ‚’ๆœ›ใ‚“ใ 

ใใ‚Œใฏใงใใชใ„ใ‹

ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ‚Œใงใ‚‚ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใใ‚ใใ‚่กŒใใพใ™ ไธๆ„ใซใ‚ญใ‚นใ—ใฆใใ‚‹

ใŸใใซๅŒ…ใพใ‚ŒใŸไบบๅฆปใซ็ฟปๅผ„ใ•ใ‚Œ็ถšใ‘ใฆใ„ใŸๅƒ•

ใ‚ญใ‚นไธๅ€ซใจใ„ใ†้–ขไฟ‚ใ‚’ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚ŒใŸ

่–ซใ‚‚ใ“ใกใ‚ƒใ‚“ๆ—ฉ้€Ÿ

ๆŠน่Œถใ•ใ‚“ๅ‡บใ—ใพใ™ ็ด—ใฏ

ๅ†ท่”ตๅบซใซ้ฃŸใน็‰ฉใจ้ฃฒใฟ็‰ฉ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฃŸในใฆๅ…ƒๆฐ—ไป˜ใ‘ใฆใชใฏใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใญ ๅ†ทใŸใกใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹ใช

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰่–ฌใ‚ˆใ‚Šๆฒปใ‚‹ใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ๆœไธ€ใซๅฏ

ใใ‚“ใช้–ขไฟ‚ใŒ1ๅนด

ใ‚ญใ‚นใ‹ใ‚‰ๅง‹ใพใฃใŸไธๅ€ซใซๆ€ฅๅฑ•้–‹ใŒ่ตทใใ‚‹

ๅตใฎใ‚ˆใ†ใซ้€€ใไบบ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€ใ‚ใฏใ„ใ‚„ใ

ๆš‘ใ„ใงใ™ใญ ๆ€ฅใชๅ‡บๅผตใชใ‚“ใง่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ‚ˆใฃใฆใใ‚‰ใ„ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ๆˆปใฃใฆใ„ใ‚‰ใ‚Œใชใใฆ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ๅคงๅค‰ใ ใญ ไผ‘ๆ—ฅใŒไป•ไบ‹ใฆใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซๅ‡บๅผตใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใญ ่ฝใกใฆใ‚‚

ใˆใˆ ใ†ใ‚“

ใƒ‘ใ‚ธใƒฃใƒžใ—ใ‹

ไน…ใ€…่ฆšใ‚ใ‚ˆใญ ๅฟƒ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฎใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ๅŸบๆœฌ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใซไธŠใ‚’

ใ‚ใ‚ใ•ใ‚“ใฏใปใ‚“ใจใ‚

่žใใชใฃใฆ

็ด ็›ดใ‚ŒใŸ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚็‰ฉใฎ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใงใ™ ใ‚ใฎ

ใ‚ใฏใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใใฎๅพŒใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใซ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใˆใงใ™

ใ†ใ‚“่ฆ‹ใˆใพใ™ใงใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใใฎใ†ใกไฝ•ใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใŸ

ใ‚‚ใ†ใญใจใ‹ใฃใฆๆ€ใ„ใฆ

ๅพ…ใฃใฆใ„ใ‚‹ใญ

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ‹ใซๆ‰“ใก่พผใ‚“

ใจใ“ใผใ—ใŸใ‹

ใ†ใ‚“ ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅนธใ›ใฟใŸใ„

ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚ใฃใฆใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใญ

ใ‚ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚’ใ™ใŽใฆๅค‰ใ‚ใฃใฆใใŸ

ใ†ใ‚“ ใพใ‚่ฆณๅ…‰ใ—ใŸใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ—ใŸใ‹ใจใ‹ ใ‚

ๆ‹ๆ‰‹ใพใ™

ใŸใ ใ€ไฝœ็‰ฉใซใ“ใจ่ชฟในใฆใใพใ™ ใฏใ„ใฏใ„

ๆœ€ๅˆใŠ่…นใ‚‚ใ‚ใฃใŸ

ๆœ€่ฟ‘็ŸฅใฃใŸ

ไน…ใ—ใใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใกใฃใกใ‚ƒใใ—ใฆใพใ™

ใฏใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ 

11ๆœˆ11ๆ—ฅใฏ

ๆ•ๆ„Ÿใชใ‚“ใ ใญ ใ‚‚ใ†

ๆฅใกใ‚ƒใ†ใ‚“

ใ™ใไฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚

ใ†ใ‚“ ใ‚ใ‚

้›†ไธญใ—ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใˆใ†ใ‚“

ใ™ใ™ไธญๆšด็™บใ—ใชใ„ใงใญ

็ฌ‘ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅใๅ‡บใ—ใฏใ„

ๆ‹ๆ‰‹ใงใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใงใ™

ใ‚ฟใƒณใ‚ฏใƒœใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎ

้ฃŸในใŸใ„้ฃŸในใฆใญ

ใ†ใ‚“ใใ†ใงใ™ ๅขƒๅœฐใ‹ใ‚‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅคง้บปใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†

ใ™ใฃใ”ใ„ใšใ‚Œ

ใฆใพใ™็ฌ‘ใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ๆ‹ๆ‰‹ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ๅ‘ผๅธ

ๅพ…ใกใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚ใ‚ๆ‹ๆ‰‹ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใใ†ใ†ใ‚“

็€ๅœฐใ“ใ†ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใกใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ“ใฏใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆ™‚ใจใ‹ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใฏใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ๅคง้˜ชใ”ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใถใ•ใฎใฏ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใกใ‚ƒใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใจใ€ไปŠๅพŒ

ใ“ใ‚“ใชใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅฏฟๅธ

ใƒ•ใ‚กใƒณใ‚‚ใ†ใ‚“ใ€ใใ—ใฆ

ใ‚ใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ—ใ€ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ—ใฆใใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใŠใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใฏใฏใฏใจ

ๅด่ฟ‘ใ ใฃใŸ ใ‚ใ€ใ‚

ใ‚ใพใ•ใ‚นใƒ†ใƒƒใƒ—ใ‚ๅ›ฐใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ˆใ‚‚ใ‚„ใ‚ใƒผใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใฎใ 

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใ‚ฌใ‚น

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚

ใฏใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ€ใƒใƒฏใ‚คใ™ใ‚“ใญใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใƒผใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใƒใƒฏใ‚คใƒ‘ใƒผใ‚ฏใ‚น

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ„ใฏ

ใกใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚็”˜ใ„

ใƒใƒฏใ‚คใ‚ธใƒฃใƒƒใ‚ฏใ„ใใ‚ใƒผ

ใ‚ใฎใ‚ใฏใŠใŠ

ใŠใŠใ‚ๆฐ—ๆŒใกๅคงๅ‹Ÿ้›†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใงใ™ ไธŠไพฟใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒŸใ‚นใ‚ทใƒงใƒƒใƒˆ

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

้•ทๅค‰ๆ›8ๅ‰ฒใซ

ใƒˆใƒฉใƒณใ‚นใ‚ขใƒผใƒˆใ‚ใก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

้–‹ใ„ใฆใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ ใคใŸใ ใกใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใใ†ใ†ใ‚“ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใƒผใ‚

ๆ›ธใ„ใฆใ‚‹ใชใ‚‰ใƒใƒฃใƒณใ‚นใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„

ใ‹ใฃใฆๆฐ—ๆŒใก ใ‚ใŸใ—ใก

ๅฅณใ‚ใ€ใ‚ใƒผ

ใใ†ใชใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚่กŒ้ ญใ‚

ใฏๅพ€ๅพฉใ‚ใงใ‚‚ใคใถใ‚ŒใŸ

ใ‚ซใƒƒใƒˆใฎ้ƒจๅˆ†ๅ…จ้ƒจ

ใ‚ใ„ใ‚†ใฃใใ‚Šใจ่กŒใ‚ใ™

ใšใฃใจใฏใ‚ใ‚

ใ‚ชใƒผใƒณใƒ‰ใƒผใƒ•

ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€ใ‚

ใใ†ใงใ€ใ†ใกใ‚ใฏใ„

ใใ‚“ใชใ‚ใ‚ใ‚ใปใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใจใ‚ใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚็–ฒใ‚ŒใฆใŸใ™ใ‚‹

ใ‚ใฃใฆใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ ๆฑบ็€ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใซใชใฃใฆใŸใ‚“ใงใ€ใ‚ปใƒผใƒ•

ไบŒไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจๆฐ—ๆŒใกใŒ

่‹ฆใ—ใใชใฃ

ใ‚ฏใƒญไฝ•ใ‚‚่จ€ใ„ใซ

ๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅพŒใ‹ใ‚‰ใ‚ใฎไบบ

ๅŒใ˜ๅฃใ‹ใ‚‰ๆœ€ๅพŒใฏ

ใ‚ใ‚“ใŸใ€็งใฏ

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ€

ๅทๅดŽๅธŒใกใ‚ƒใ‚“ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚“ใŸใ€

ๅพŒๅŠใ€็งๅ‡บ

ใ‚„ใ™ใงใใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ใงใ™็ฌ‘

ไฝ•็ฉบใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆๅฟƒ้…ใ™ใ‚‹

ใ‚ใŸใ—ใ‚ใŸใ—ใƒณใกใ‚’

ๆณฃใ‹ใ›ใŸไธŠใ”ใฏใ‚“้ฃŸในใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฏๆŒใฃใฆ

ไธ–็•Œใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ทใƒงใƒณ

ใ‚€ใ—ใ‚ƒใ‚€ใ—ใ‚ƒใ—ใ€ใ‚ใ€

็งใฏๅคงไธˆๅคซใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ๅฟ™ใ—ใ„ๅฅณใใ†ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไผ‘ๆ†ฉใจใฃใฆใ”ใฏใ‚“้ฃŸในใฆ

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆๅฏใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็งใฏไปŠใ”้ฃฏ้ฃŸในใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

ไธ€ไบบใงใ†ใ‚“

ใŠ่‚‰้ฃŸในใฆใ‚‹

ใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚

็ฌ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ†ใ ใญ

ใพใŸๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใญ ใ†ใ‚“

ใฏใ„THEใ•ใ‚“

ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใ‹

ๅˆใ‚ใฆๅซ‰ๅฆฌใ—ใŸใญ ใ†ใ‚“

ๆ‹ๆ‰‹ใงใ—ใŸใญ ใ†ใ‚“

ๅฃใŒ้‡ใ„ใฃใฆใ•ใญ ๅๅ‰ใ 

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚ƒใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ใ†ใƒผใ‚“ใ€

ใฟใ‚“ใชใฎใ”ใฏใ‚“ใซ

ใใ‚‚ใกใ‚‚ใกใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅคใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใใฃใ‚ใƒผ

ใ‚ใฃใŸใ‚ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ€ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃ

ใ†ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใชใ‚“ใงใจใฃใฆใ‚‚

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒ‘ใƒณ้ฃŸในๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใจใ‚‰ใ™ใฆใซ

้ฃผใ„ไธปใ•ใ‚“ใฎ

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ ใญ ใ‚ซใƒกใƒฉใฏใ“ใ‚Œใง

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ ใ—ใ‹ใ—ใ€่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใฃใฆ

ใฏใ„ใงใ—ใŸ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚“ใฆ

ใ‚ใ‚ใกใ‚ใƒผใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใกใ‚“ใกใ‚“

ๆ‹ๆ‰‹ใ™ใๆฐ—ๆŒใกใพใ™ ๆ›ธใ‹ใชใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใ“ใพใงใจ่ฉฑใ™

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚้ฃŸในใพใ—ใŸ็ฌ‘ใญ

ใ„ใ„ใญใฆใ‚นใ‚ฑใ‚นใ‚ฑใช

ใ‘ใฃใ“ใ†่ฆ‹ใˆใฆใ—ใ€ใ‚

ใƒใƒฅใƒญใ‚นใ‚

ใ†ใ‚“ใกใ†ใ‚“ใก

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ™ใšใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๆญขใพใฃใฆใ‚‹

ใƒ“ใƒใƒงใƒ“ใƒใƒงใ†ใ‚“ใฏใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใกใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚“ใช

ใ†ใˆใญใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ขใ‚ถใƒŸ็ฌฌ1

ใ‚ใ„ใ‚Šใ‹ใ‚ใ„ใใ†

ใ‚ใฏใ„็€ๆ›ฟใˆใฆใญ

ใใ†ใงใ™ใญ ใ‚ใ‚ใ‚ใก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใš

็ฌฌ8ใกใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใฏใ„ใฏๅ†็™บ

ใ‚ใ‚ใ‚ใฎใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใฏ

ใ‚ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ขใ‚คใ‚ฏใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‹ใช็š„ใช้›ฐๅ›ฒๆฐ—

ใ‚ใพใ™ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฏใกใค

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใ‚Œใ€ใ‚

ใจๅ›žใ—ใ‚Œใพใ™ ใƒใ‚นใƒˆ

ใ‚ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ

ใ“ใฎใ‚ใ€ใ‚ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฎใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆœฌ็‰ฉใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ  ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฏใฏ1000ใ‚ใ€ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใˆใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ™ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ‚„ใฐใ„ใ‚

ใˆใ‹ใ‚ใ„ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใˆใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ€ใใฎใ†ใก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใพใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใคใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใจๅ‡บใกใ‚ƒใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใจใฏใ‚ใƒผใ‚ใ€ใ‚ใƒผ

ใพใ‚†ๅญใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใฏใ„

ใƒใƒฏใ‚คใ‚ใ‚ใ‚ใ€ๅœฐ็†ฑ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใคใ‚ใ€ใ‚ใƒผใŒใ™ใ”ใ

ใšใฃใจใšใฃใจใ„ใ

ใ‚ไบ‹ๅฎŸใ€ๆ˜Žๆ—ฅใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใตใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใˆใŒใงใใฆใ‚‹

ใ‚“ใกใ†ใ‚“ใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฏใ‚ใ†ใˆใธๆŠ‘ใฎใ‚“

ใ‚นใ‚ฟใƒณใƒใ‚ค

ใ‚ใ‚ใฃใŸใฉๆ—ฉๅฃใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฏใ‚ใ‚่กŒ

ใพใ ใพใ ใ‚

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใƒใƒฏใ‚ค

ใ‚ใ€ๆ—ฉๅฃใ‚ใ‚ใ€

ใ‚‚ใฃใจๅ††ใ‚„ใฐใ„ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใจใ„ใฃใŸๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใฏใ‚ˆใ‚ˆใ‚ใ‚ใƒผ

ใŸใ‚“ใ ไธŠใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใ†ใ‚“ใ™

ใ†ใ‚“ใตใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใงใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใใฃใจ

ใ“ใฎใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใˆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใๅคšใ„ใ‚ˆใ‚

ใšใฃใจใญใปใ‚“ใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใธใคใฏใ‚ใ‚

ใฏใฏใ‚ใ—ใ€ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใƒผใ‚ๅŠใ€…

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ€

ใ‚ใƒผใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚ใฎใ‚ใ€

ใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใค

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚„ใพใ‚Šใ‚ใ€ใฏใ‚ใฏใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ€ใใฎ็žฌ้–“ไฝ“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“้Ÿณ

ใ†ใ‚“ใ‚ใšใ‚

ใ“ใฎใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใปใ‚“ใพใ‚ใ€

ใ‚ใƒผใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚“ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚็”˜ใ„ใจ

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใƒใƒ•ใƒใƒ•

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใ‚

ใ‚ใ‚ใ—ใพใฃใŸ

ใ‚ใ€ใฏใ„ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†

ใ†ใ‚“ใ‚ใŒใ‚

ใ‚ใƒผใ€ใ‚‚ใ†ใ‚ใจ้ ญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅฐๆตœใ†ใ‚“ใ‚ใพใ‚Šใฎใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ๆ–‡ๆ›ธ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใ‚

่กŒใ‹ใ‹ใฃใŸใ‚ใ‚ˆใญ

ใ‚ใใ‚ใ‚่ƒŒๆ™ฏใ‚ไฟณๅฅ

ใ‚ใ€ใชใœใ‹ใ—ใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ๆ€ใ‚ใš

ๅคšใใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใ™ใšใกใ‚ƒใ‚“

็งใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใƒผใ€

ใถใ‚“ใถใ‚“ใถใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ‚ใใ†ใ 

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

่กŒใ‚ใงใใ€ใ‚ใก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‹ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใกใ‚ใ‚ใ•ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใจใ‚ใกใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŸใ ใฃใฆใ•ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ตใƒœใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚บใƒฏใ‚ค

ใใ‚Šใ‚ใƒ‡ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏ

ใ‚ใ‚ใ‹ใ‚“ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚นใƒ‘ใ‚คใญ

ใ‚ตใƒœใƒ†ใƒณใ™ใ”ใ„ใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใผใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ

ใฉใ†ใ›ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ„่ฉฑ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฏใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‹ใชใŒใ‚

ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็›ธๆฒขใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใƒผใ€ใƒใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ๅฐๅท

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใƒผ

ใฏใ„็ฅไธ€ๅ›ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚ใฎใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ‚ใ€ใฏใ„ใฏใคใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ“ใ“ใ‚ใ 

ใชใ‚“ใฆใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ„ใคใ‚ใ€

ใ‚ใƒผใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใ ใœ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ‚ใ€ไปŠใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใญใ“ใŒๅ‡บใฆใŸ

ใ‚ใ‚ใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚ใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“ใœใ‚“ใ ใ‚ˆใŠใ„ใ‚

ใณใฃใใ‚Šใ‚

ใ‚ใŒใ‚ใ‚ใˆ

ใฎใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใธๅ††ๅพ…ใฃใฆใ„ใฆใ€

ใ‚ใฏใฏใฏใ‚

ๆ„›ใฏใฝใ‚“ใฝใ‚“

ใฝใ‚“ใฝใกใฏใ‚ไผ‘ๆญข

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ‚

ๆœฌๆ–‡่ฃๆ›ธใฃใฆใ‚ใƒผ

ใใ† ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใ‹ใพใ‚ใชใ„

ใ‚ใพใ‚ใ‚ใ‚

้•ใ†ใ  ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚็”˜ใ„ใจ

ใ‚ใ ใพใˆใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็€ๅœฐใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใ‚ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆœใ‹ใ‚‰ใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟใ—ใกใ‚ƒใฃใฆๆธˆใฟใพใ›ใ‚“ๅฆปใ‹ใ‚‰่žใ„ใฆใ„ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใŒใ€

ไปŠๆ—ฅๅผ•ใฃ่ถŠใ—ใง็Ÿญใ„้–“ใงใ—ใŸใŒใ€ใŠไธ–่ฉฑใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅฟ˜ใ‚Œ็‰ฉใชใ„

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ“ใฎ้š›ใงใ”ๆŒจๆ‹ถใงใใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใ‚Œๅ…ˆใซ่ปŠ้‹ใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆŒ‡ๅฎšใ—ใพใ™ ใˆ

ใชใซใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใชใ„ใ‘ใฉใ€ๅฐ็ซน

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใŸใ‚“ใงใฏใ“ใ‚“ใชๅคงๅค‰ใช

ๆŒจๆ‹ถใฎใ  ใ‚ใ†ใก

ใ˜ใ‚ƒใกใ‚ƒใ‚“ใจ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.