All language subtitles for I.Spy.2002.720p.BluRay.x264-[YTS.LT].ENG

This is Helo 1.
I have visual confirmation on Hodaddy.

Still negative on our bad boy.
Repeat. Still negative on the pickup.

Heading for rendezvous at LZ Alpha Echo.

All right, where are you, Percy?
Come on. Come on.

Wait a second. There's our turncoat.

Whoops.

For crying out loud.

Special Agent Scott.

Mac here. Tell me you found that pilot.

Absolutely. He's right here.

Here you go.
Is he alive?

Yeah, he's okay.

Don't screw this up, Alex.
I want this guy in one piece.

Consider it done.

You okay?
No, my leg's broken!

You got ice on it right away.
That should help.

Let's get out of here
before the Russians get here.

Hey, let me ask you something.

What'd you do with that
plane that you stole?

Here they come.

I'm not talking till
you get me out of here.

Is that right?
Yeah.

All right, let's go.

God! Okay! Gundars!

I sold the plane to
Arnold Gundars. Now get me out of here!

Get up.

They're coming!
I got it.

No, I don't.

Fire!

You okay?

Ladies and gentlemen,
now making his way to the ring,

really needing no introduction
the world over, he is undefeated,

with 56 wins, no losses.

Here is the one and only

Kelly K.O. Robinson!

When I say break, break clean.

Watch those punches,
keep those punches up high.

Remember, I'm fair, but I'm firm.

Cheer up, boy. You getting ready to have
your first Sports Illustrated cover.

Even though you're gonna
be on it like this

We'll see who looks like that.

Come on, touch them up.

Yeah, shit. He's scary as hell, ain't he?

Ow, ow!

Kelly Robinson has come up with an
exotic new challenge for himself.

If he defends his title tonight,

he'll do it again Thursday
in Budapest, Hungary.

When you start doing this,
I know what that means.

I know what this mean.
I know what this mean when you do that.

And Lirette is on queer street.

You know what's gonna happen now, right?

Boy, fight now! What you doing?

Kelly's getting frustrated
because Lirette won't fight.

I'm gonna give you a free shot 'cause I
ain't gonna chase you all around the ring.

Take a shot at this here.

Don't be scared. I'll close my eyes.

How about this?

Three! Four!

Five! Six!

Seven! Eight! Nine!

Ten! You're out!

Warm up the goulash in Budapest.

Kelly Robinson is coming.

I told you. Hold on. Come on,
get this shot for Sports Illustrated.

Cheese.

Yeah.

Yeah, 57 and 0.
Gonna be 58 and 0 in a couple of days.

Might as well put infinity on there
because I'll never lose.

I know what you saying.

You better retire.
You gonna run out of space on that arm.

Jerry, you ain't got to do that.

You been my boy for 10 years.

Don't blow smoke up my ass.
Get your head out my ass.

Head's out the ass.
Relax, man.

Yeah, seriously, Jerry. That's pathetic.

You've only worked three years.

Keep your head where it's at.

Now, about the drawers.
Yeah.

I think I got some drawers
your size made of licorice.

Hello, sir. Yes, right. Hold on, sir.

Kelly.

Kelly!
Yeah? What's going on?

It's the President.

Really? President of the United States.

The President want to
talk to Kelly Robinson.

Mr. President?
What's up, homey?

What's happening, baby?
What's going on, dog?

It's all good. How you doing?
Fine. Just kicking with Putin.

G.W.B., you were supposed to call me
when the cameras was on.

My bad. I got a mucho hush-hush.
All right.

Hear you're going to Budapest.
We got us a muy secret-o situation.

Really?
America needs your help.

No problem at all.
We need a little civilian cover.

You got it, baby.
Owe you one.

All right, I'll talk to you real soon.
I will not forget

President want me to do him a favor.

He said something about America needs me.

What kind of favor?
Some kind of top-secret mission.

Oh, you mean like 007?

Yeah, except only I'm
gonna be 009 and a half.

Know what I'm saying? 007.
You know what 009 and a half means?

I think so.
It's a little innuendo.

So you're going to Budapest?
Yes, I am. Kind of exciting.

I'm a little nervous.
I'm sure you'll do fine.

No, I know I will.

That's got a kick to it.

It's just, this is the first chance I've had
to work with Special Agent Rachel Wright.

Rachel. You're still hung up on her?

Edna, I'm not hung up on her.

I find her interesting,
and I admire her work.

Yeah, there's a certain
allure that she has.

You know, a blind man could see that.

Well, why don't you tell her?

I will tell her. It's just, I get nervous,
and I end up sounding like an idiot

Want me to tell you how
to melt Rachel's heart?

Yeah.
Talk to Carlos.

What does that mean? They had a thing?

Two-week stakeout. She could barely walk.

Rachel and Carlos?

You called, Edna?

You are a vision, as always.

Hello, Alex.

Hello, Carlos. How was Cuba?

Adequate.

Oh, adequate, my eye.

He single-handedly averted
another Bay of Pigs.

No, I didn't
Yes.

You exaggerate.
Oh, well, I

You do exaggerate sometimes.
Okay, at times, yeah.

And you, Alex?

How did you fare in the tundra?

You know, I did pretty good.

I got selected for a new mission, so
obviously everybody was satisfied.

And the pilot?

The pilot

Was able to talk to him,
get some valuable information from him.

Successful mission.

Alex, you didn't go and get him killed,
now, did you?

No, no, no. I mean

You know, sort of. I mean
Yeah, he's dead.

He's dead.

What are you gonna do?

Let me tell you something, all right, Alex.
Yeah.

You're an excellent agent.
Don't let results like this fool you.

All right?

My car. Be back for my things later.

See you, Carlos. La vida loca!

What a phony.

I'd give anything to go on
a two-week stakeout with that man.

What did you hear happened
on the stakeout between him and Rachel?

I didn't hear anything.
No, it's not what I heard, it's what I saw.

It's what I saw.
I saw the look on her face.

Every woman recognizes that look.

What's that look?
Look of total satisfaction.

Guy gets a couple missions in Latin America,

all of a sudden he's a Julio Iglesias.

You know, he's from Iowa, by the way.

Is this my stuff?
Oh, easy.

This is Carlos' stuff. This is yours.

Where's my monofilament phone descender?

I didn't get one of these exploding pagers.
I don't see one of those.

You got the micro GPS.

Micro?

This is your spy-cam.

This is Carlos' spy-cam,
and this is my spy-cam?

Look at the size of this thing!

Size matters.
But in the spy world, it's reversed.

You want people to say,
Look how small and sexy and sleek this is.

Not, How huge this is! Look what he pulled
out of his pants. It's huge!

People will laugh at me if I pull this out.

Is that his escape module?

Yes, it is. I know,
everybody wants to be like Carlos.

I don't want to be like Carlos,
but I can't help noticing

that my stuff looks like
you can get it from Radio Shack in 1972.

Uh-huh.

Yes, it is.

Right away.

All right, we'll finish this later.
It's a good start, though.

Kelly Robinson, seen here making
his typical flamboyant entrance

Shouldn't this be on
the Weather Channel or something?

With a first-round knockout
of Blake The Blade Lirette.

Yeah!
57 and 0, baby! Kelly Robinson, baby!

That guy is so annoying.

Everybody Hungary
for his showdown

with the European heavyweight king,
Cedric Mills.

I don't think you understand
how important it is to Kelly Robinson

that he be 58 and 0.
I'm 57 and 0 right now.

This man gonna be 58!

That guy is a born jerk.
Cheese. Cheese.

That's right, take my picture.
Cheese. Cheese.

Get my right side. Cheese.

Alex!

General Tucker, this is
Special Agent Alex Scott.

General.
Special agent.

I still love hearing that. I was just
a regular agent till a couple weeks ago,

and then around Christmas,
I got promoted to special.

Special.

We were going over the op.

We call it the Switchblade.

They designed the thing as the first
electrochromatic invisible stealth aircraft.

But in the hands of the evildoers,

it's an untraceable delivery system
for weapons of mass destruction.

New owner? Arnold Gundars.

The boys over at CIA
have access to his overseas accounts.

The past five days,
there's been a significant depletion of funds

without any reimbursements.

In other words,
the bastard's bought the damn plane.

He just hasn't sold it yet.

I'll get it back, General.

Give me a minute.

Hot.

Are you sure we can't use Carlos?

No, they all know him.

Without plastic surgery,
he wouldn't last five minutes on this case.

That's a shame.

That Carlos is amazing.

This guy

You sure about this, Mac?

He'll get the job done.

Shouldn't Rachel be here?

She's already in Budapest,
setting up the op site.

You've worked with her before, right?

I have, but not in a stakeout situation.

This mission doesn't call for a stakeout.

It wouldn't kill us to keep
our options open, I guess.

The European middleweight championship

is being held in Budapest in two days.

Gundars is a boxing fanatic.
He's throwing a party the night before.

Okay. Classic stakeout scenario, right?

No, Alex. No stakeout.
This is more about hacking and tracking.

Now, take a look at this guest list.

You got to be kidding me. This is like
a who's who of international bad guys.

Obviously, Gundars is using
this party as cover to auction the plane.

Your mission is to get
into Gundars' palace,

find out where the plane is
and stop him from selling it.

You put all these heavy hitters in one
place and security's gonna be insane.

Exactly. The way we see it, there's only
one shot we've got of getting you in there.

Stakeout?

No.

We've arranged cover.

You'll be working with
a civilian to secure entry.

A civilian?

57 and 0. Getting ready to be 58 and 0.
You know how Kelly Robinson do.

Listen to me now.
I don't care what General Patton says.

We don't need to do it this way.
I think if

I kicked ass all around the world,
you know me.

For crying out loud. Can we turn this off
or change the channel or something?

This guy gives me a headache

You better watch what come out your mouth
next, little blond-haired surfer boy.

He never shuts up.
Now he's lighting into some poor reporter.

No, I'm talking to you.
Better watch what's coming out your mouth.

You digging your grave with your tongue.
You gonna get your ass whipped.

Video conference.

Alex Scott, meet Kelly Robinson.

Hoo, boy!

That's gotta be him.

Yeah, girl, you crazy. Come on out here
and give me some sugar, girl.

I had too much fun last night. And you too.

Let's bounce.
I got y'all's numbers. I'll call y'all soon.

I'll talk to you all soon. Bye-bye.

No Kelly, no stretchie. Back of the bus.

Move everything to the back.

Move the camouflage booty
to the back of the bus.

Hey, I'm Alex Scott.
We met yesterday, sort of.

Yeah, I remember. The pleasure's all mine.

Yeah

Is that your plane?

Hey, step away from the man. No autographs!

It's all right, Jerry.
This guy's my new assistant.

Whoa, Kelly,
I thought I was your assistant.

Hey, T.J., what'd I tell you?
The secret mission, right? Secret mission.

Secret mission.

Yeah, yeah, the Mission Man.
Right. Right.

It's not a good idea to tell them who I am.
I think we should try to keep that down.

Hey, man, relax, I ain't no fool.
I ain't tell them who you was.

I told them the mission was I had to take
care of the President's retarded nephew.

Wait a second, what?
Yeah, they think you're a retard, man.

Wha

All you gotta do is get you some drool,
a plastic helmet and zip your jacket up tight.

You get that mentally challenged look.
You'll pull it off.

Hold on just a second. That's good.

Can I talk to you for a second?
Yeah, go ahead. What's up?

Excuse us. Uncomfortable.
Too many brothers standing around.

We're getting off on the wrong foot.

You're thinking
you're going to be the Harlem Globetrotters

and I'm gonna be the team
that stands there and looks like an idiot.

Yeah, that's it.
But that's not how it's gonna work.

We're going to be on the same team.
In fact, I'm Meadowlark Lemon.

You're Curly Neal.
You feed me the ball. Remember Curly, he

Yeah, he did all the dribbling.
And you Meadowlark?

Exactly. I'm pulling down the ref's shorts,
throwing pie in the face.

You got the bucket of confetti.
They think it's water.

And the rubber band on the ball.
Right, doing the

I like all that. Tell you what, Meadowlark,
you get me some of this chicken,

some of these sodas and get these bags
and get your ass on the plane.

Meadowlark.
You heard what he just said to me?

He told me that in this situation,
he would be Meadowlark and I'm Curly.

What kind of bullshit is that?
Curly, my ass. I'm Meadowlark

I'm not Kelly Robinson.
No, you ain't no Kelly Robinson.

Kelly Robinson don't make
his own phone calls.

Kelly Robinson don't even call his mama!

Come on, now. I'm just trying to
confirm the man's reservation.

All we need is a room.
That's all.

Don't make me get on that phone.
What the hell is

It means, Of course I speak English,
just not to you, sucker.

Guys, I speak Hungarian. Need some help?

Okay. Yeah, knock yourself out.

The brother gonna speak Hungarian now.

Szia.
Hello?

Igen, igen.

You guys want the junior suite
or the high-roller suite?

We go with the high-roller.

It's all taken care of.
Did you get an extra kusenum?

I'm gonna hustle up
and get these bags onboard.

Don't wanna get yelled at again.

Yeah, yeah. Hustle. Hustle on.

You better watch your job.
Rain Man got skills.

Kelly just took the stick.

I thought he was doing a phone interview.

What interview? The man was napping.

What? Now he's flying the plane?
Come on, Kelly!

Excuse me, sir, but there's a lot of stuff
for us to go over

Didn't you see me turn on
the fasten seat belt light?

No, I didn't see that.

Sit your ass down!
When you get up, sit down.

Funny.

He's a funny guy.
I gotta remember that one.

When you did the stick up,
I went flying there! That's a good little trick.

I'm glad you got that out of your system.

So back to business.
I'm gonna need you at the party at 8:00.

You know something, spy guy? We got to
change the schedule around a little bit.

Kelly Robinson don't be going to no
parties at 8:00. I ain't about to start.

Are you gonna be referring to yourself
in the third person the whole time?

'Cause that can get a little irritating.

Well, it's not gonna get
irritating until 11:00,

'cause that's when
I'm showing up for your little party.

Okay. Excuse me, gents.

I can't risk that.
The party could be clearing out by 11:00.

Look, ain't no party that Kelly Robinson
gonna be at gonna end at 11:00.

You know, that's the type of attitude
that can destroy a mission.

You know what can destroy a mission?

A lame-ass party that end at 11:00.

Let the shit go, man.
I ain't going till 11:00.

Okay, drop the shit.
Okay.

I'll get T.J. or Jerry to get me in.

Yeah, go get T.J. He'll help you.

I just hope that the optical
diaphanous polyalloy transducers

can fit on one of their retinas.

What you say? What you got over there?

This right here. It's one of the little things
we got for the mission. It's pretty cool.

It opens up here.
I put this in my eye, this little camera,

and then I give this to T.J.
Then he's able to see everything I see.

Wait a second here.

I don't know if I want T.J.'s eye juices
all over something that goes in my eye.

Maybe I should try that.
What you call it, poly what?

Polyalloy transducers.

The polyalloy should be for me.

Let me put it in my eye, then.

I put this in my eye?
Put it in your eye.

This is some spy shit?
Yeah.

Okay, I'll put this in.

And I got the camera in my eye.

What's gonna happen now?

Can you see anything?
No.

What about now?

Hey, I see me!
Look, watch this.

That's bad. Shit, now I see the TV.

I'm seeing what you seeing.
Exactly.

I see me looking at you looking at me!

Hey, Kelly Robinson.

Look at this. Put this behind your ear.
It's a listening device.

Just stick it back here?
Can you hear me?

Yeah, it sound like you in my head.
Shit, I like this!

That's the type of thing
we're gonna be doing on the mission.

At 11:00, though.
No, not 11:00.

11:00. I already spoke. Kelly Robinson
has spoke. I said 11:00, it's 11:00.

It's a dead issue. Let it go.

Look at me. I said 11:00, God damn it!
Get out my face!

That shit is bad.
Then give them back.

I ain't giving back shit. Take them.

That look funny, look like I'm yelling at me.
Take them back, punk!

I'm Kelly Robinson, baby, 57 and 0!
I'll kick your ass, baby!

That's what it look like
when I'm whupping somebody's ass?

That's scary as hell.

That's scary. Kelly.
Oh, yeah, that's scary.

Look at that move. Kelly Robinson.

Why you staring at me?
Do something with your time.

Okay, Kelly.
I heard that in my head.

You looking in the cockpit right now.
That's a trip.

What's our altitude?
About 37,000 feet.

What's that? Is that a little Cessna
out there on the horizon?

Where?

Hey! Surfer boy!

You seeing this, Kelly?
What are you doing?

Come fly the plane.
Wake him back up!

He fell asleep.
You put that dart in his back!

I thought you knew how to fly it.

Wake him up.
You better fly it.

I don't know how to fly no plane!

He put it on automatic, I hold the stick.

The deal is, we go at 8:00,
and I wake the pilot up.

Okay, then let the plane crash.
Let it crash.

You know that ride I just took?
Get ready for a great ride.

I'm ready to die, baby. I'm Kelly Robinson.

Death? Ha, ha! That's how I feel about death.
Go on. Crash it.

This is getting crazy. Wake the man up.

Do we have a deal?
Yes. Just wake the man up!

Hey, Ken. He ain't woke.

He'll wake up. He'll be fine.

So you a pilot this whole time?
I can fly a little.

Okay, I see how this is gonna work.

I ain't coming to no party at 8:00.

I told you 11:00. Here's your eye shit.

Hey, be careful with that.
Hey, my ass.

If you broke something in my plane,
if something in my plane is broke

You in trouble, T.J.

Oh, God.

It wasn't my fault, man.
It was Mission Man.

I'm going downstairs!

No, we in the basement. I'm going upstairs.

Y'all got five minutes to get my ass into
the most expensive suite in this hotel,

or else, T.J.! Or else!
Or else what?

I I I don't know what else,
because I don't think good underground.

But whatever it is, it's gonna be bad!

Let me tell you something. You falling off.

Your ass is gonna be back in St. Louis,
frying fish in your father's fish store.

Now, you mess up
one more time again. I'm waiting.

Please do it one more.
Just please. One more time.

One more time.
Please let him do it one more time.

Oh, my God.

Hey! How's the room?

My room is fine. Oh, did I say 11:00?
I meant to say 12:00. Maybe.

What's with the attitude?
Excuse me!

Kelly Robinson? The famous boxer?

Yeah, one and the same, baby.

I can't believe it!
It's a big thrill for you, huh?

You don't know. I know you
from your advertisement for your perfume.

Kelly Robinson. TKO.
TKO. That's right.

It's not perfume. It's cologne.

Perfume is for ladies and sissies.
I put out cologne.

I so stupid.

So, Kelly, tell me

Do you really wear it?

Well, you tell me.

I'd love to go to your room
and get your autograph.

Is that right? I'd really love to,
but unfortunately, my room ain't ready.

Let's go to mine. Is very, very close.

Hey, hey. Wrong. Wrong. Wrong. Excuse me.

No. Come here for a second.
Excuse me.

Don't you move. What's wrong with you?
What are you doing?

Nothing. But if you let go of my arm,
in about five minutes

I'm gonna go across the street
and wax that ass.

Listen to me. For all intents and purposes,
you are a spy right now.

I can't have you running off
with some strange Hungarian woman.

I'm Kelly Robinson, 57 and 0.
Going off with a strange woman is what I do.

Mind your own business. Let me go do this.
Have a good evening, all right?

I guess I'm just jealous.
I can understand, but she chose Kelly.

Look, I'll hit it once for you, all right?
Good night.

See if she's got a sister.

If she got a sister, I ain't gonna call your ass.
It's gonna be the three of us.

Why don't you go see the city?
What you say your name was?

Are you going to scream it?
Yes, I will scream your name if I know it.

I had a couple of interesting
situations where

What happened?
The girl tried to press charges

Hey, hey!

Hey, slow it down! I got a lady over here.

Hey, that's some serious road rage.

What's up, man? What's all this?

How long have you been working
for the U.S. government?

I work for the United States
of Kelly Robinson.

There was BNS agent on your jet.

I don't know what you're talking about.
Who was he?

Hey, man, y'all been reading
too many spy novels.

Maybe we should cut off his penis.

Cut off my penis? Why would you
go straight to cut off his penis?

What happened to rough the man up?

Cut it off!
Wait a second, now calm down!

You ain't cutting off nobody's penis!
I'll answer all your questions, but

Who's the agent?
I'm not sure if he's an agent.

Who's the agent?
I don't know if he's an agent or not!

Okay, he's 5'9, he's got blond hair
His name?

I'm not sure, but he's very annoying.
He's definitely a BNS agent.

His name?

Y'all got these knives and guns pointing
at me, so I'm blocking!

He got one of them white names. Alan or

Take off his pants.
Why? Why you gonna take my pants off?

Please don't cut off
Kelly Robinson's penis.

Freeze!

Kelly! Kelly, shoot her!

Shoot her! Kelly, shoot her!

Shoot her!

Did I kill her?

Oh! Not yet.

Hey!
Kelly, Kelly!

Stop shooting that.
What the hell's going

I'm sorry, I'm being rude.
Special Agent Rachel Wright.

Nice to officially meet you.
You're a spy!

Don't tell anyone.

You're all BNS?
It's all BNS.

Big fan, Mr. Robinson!
Crazy way of showing it.

God, Alex, you been working out?
Yeah, a little. Why?

You just got buff.
Just doing curls.

Two, three drops of me come out of this.

I hope you didn't mind. Alex wanted
to test you before we put you in the game.

So this whole thing was a big test?
Yep.

Unbelievable. That was great.

Really?
Really.

Oh, cool.

Guys, excuse us for a second.
Yeah.

Hey, good job.
Nice work, nice work. Good.

I have seen hundreds of agents

put through that exercise,
and I've never seen it handled so well.

Never. Never.

Yeah. Well, Kelly Robinson.

It was like your instincts,
every step of the way, were perfect.

Give them a little information,
but nothing important.

Like he's blond, 5'9.

How many guys fit that description?

That doesn't mean anything.
You were never gonna name names.

You know what you are, my friend?

You're a why not guy,
as opposed to a why guy.

What's the difference?
A why guy's like,

Why are we gonna do this?
Why are we gonna do that?

They're scared.
They're afraid to make a decision.

Afraid they might get in trouble.
As opposed to a why not guy.

He's like, Roll the dice. Man of action.

That's me.
Kelly Robinson's a why not guy.

The why not guys are like eagles.
They don't flock.

The few, the proud, the why not.

The President wouldn't have called me
if I wasn't a why not guy.

Exactly.

Let me see everything
that's going on with this mission.

Now, Kelly,
we gotta get you up to speed.

What you're about to hear
is a national secret.

See this man?
This is Arnold Gundars, premier arms dealer.

We believe he has this plane,
the Switchblade.

It's a sophisticated prototype stolen
from the U.S. government.

The Switchblade is
the next generation of stealth technology.

Undetectable to radar,
infrared, even the human eye.

Our mission is to get it back.

To make a long story short,

we can't find it, because we can't see it.

Here it is with the electrochromatic
cloaking device engaged.

That's like one of those bugs
that look like a leaf.

One of the who?
On the Nature Channel

sometimes they have a bug that
stays safe because it looks like a leaf.

But it don't really look like a leaf.
It can make itself look like a leaf.

A leafy bug. It's a good name for it.

You should call that the Leafy Bug.

That's a good idea.
I'll pass that on.

The Leafy Bug. We gotta go.

We'll be late for the mission.
It's almost 8:00.

You owe me for one belt. Yamaguchi.

Hey, man, you got a cell phone?

Tuxedo.
I'm gonna set that all up.

Hey, Alex, I'm sorry I kneed you
and roughed you up in there. You okay?

My gosh, don't be ridiculous.
No, I'm fine. I thought that was great.

When you kneed me, I loved that.

You did? You loved that?
Well, I I just felt it helped sell it.

Made it convincing.

Don't forget, wait to turn this on.

The satellite's only good
for the next 72 hours.

Let's hope that's more than we need.

All right, set us up. You know the drill.

Hey, what's in that bag?
Spy stuff.

Rule number one,
always have a sure way out.

Hey, Rachel.
What's up?

It's weird.
It feels like a stakeout, doesn't it?

No. Not really.

And we are live.

Hey, what's that for?

This, my friend, is how I break this case
wide open, with your help of course.

It's an exact replica
of the pen Gundars carries.

There's an IHB tracking device
built into the chamber.

Technology.

If Alex can plant it on him,
we can follow his movements.

Okay. Let's do this, then.

Nice shifting, Rachel.
I know these stick shifts can be a little tricky.

You make it look easy.

Thank you.

Surfer Boy, please tell me you
didn't just say, Nice shifting.

Don't worry about it, okay?
You really like that girl, huh?

Rachel? No.
Yes, you do.

Mr. Robinson!
Hey.

Welcome!

I am very big fan.

How you doing? You a fan too?

It's going around, baby.
How you doing? Kelly Robinson, 57 and 0.

You got that?
No, no, no, I'm with him.

Kelly! Tell these guys I'm with you.
I'm with the boxer.

I've never seen that man before.

Take him around back, shoot him in his ass.

Hey, no, he's
I'm just playing. It's a joke.

Don't shoot the guy. Let him go,
he's with me. Sorry about that, guys.

That's a bad start.

That's revenge for that hotel back there.
Now we're even.

Okay, you did your job.
Now let me do mine.

Yeah. Yeah. All right.

Kelly Robinson, y'all, in the flesh.

Y'all looking at the fastest man in the world!
Y'all can do better than that!

Y'all ready for the Slugfest in Budapest?
Are you? That's good.

Yeah! How y'all doing?

Hello, Mr. Robinson.
This is great honor to meet you.

Hey, look, it's an honor for me to
let you meet me. How about that, huh?

All right, good meeting you. Take it easy.

I like him. I like the way he talks. Cute.

You just met Marwan Motaheeshi.
Who's that?

He controls death squads
that he hires out around the world.

They kill thousands
of innocent people every year.

Damn.

All right, here he comes.
That's Gundars?

That's a bad-ass
jacket he got on. Turn around.

Yeah, okay.
Disappear. Get away.

I won't disappear. I'll do the pen.

Give me the pen. Give it back.

You better back up before

Mr. Robinson. Good to meet you.

Yes. Mr. Gundars, the pleasure's all mine.

Thank you. Your fight here
promises to be the most exciting event

that Budapest has seen in quite some time.

Look, since you such a nice guy,

I ain't gonna break your boy up too bad.
How about that?

Thank you.
Yeah. Yeah.

Mr. Robinson, here's your champagne.
Oh, thank you so much.

I'm sorry to interrupt you.

If you'd be so kind, one of the ladies
in the fountain requests an autograph.

No problem at all, but
you have a pen I could use?

I don't.

Didn't I tell you at
all times to keep a pen?

I apologize.
You're walking around here penless.

It won't happen again.
I said to have a pen

Mr. Gundars.
Mr. Gundars is always prepared.

Thank you. Hold this champagne.

You have to be prepared at all times.

I'm really disappointed,
I want you to know.

Take that. Here you go.

Clown ass. It's hard to get somebody
that'll do their job the right way.

I'm sorry about that. Force of habit.

Here's your pen, Mr. Gundars.

Well, enjoy the party.
Yeah.

Nice to see you. I have some business.

Take care of your business.
Take care of your business, Mr. Gundars.

Hey, you a real player.

Gundars.

I had it under control until you showed up.

I know you did.

Okay, he's taking off.
I need you to create a distraction.

Create a distraction?
What do you mean? Do what?

Make a scene or do something.
That should come easy for you.

Make a scene.
Make a scene?

Yeah! Baddest man on the planet!

Cedric Mills, where you at?
Come on, everybody. Cedric, where you at?

Let's get a show going here.
Where's Cedric Mills?

Everybody gather around. Hey, come on.

Break that up. Come on, y'all look
great, but get out the ring.

It's about me and Cedric.
Cedric Mills, where you at?

Hey, Cedric! You in the house?

I know I seen you! There you go, Cedric.

What you doing down there?
Having a steroid cocktail?

I do not take the steroids.

You gonna need something
if you gonna get in the ring with me.

Let's give the people a preview.

Don't be scared. I ain't gonna hurt you.

Cedric Mills, everybody!
In the flesh! That's a brave man there.

That's like swimming with Jaws.

Well.

Are you ready?

I want to see the plane first.

I'm sorry, but only the highest bidder
will have that privilege.

Is it really invisible?

How long have you been in Budapest?

Three days.
Three days.

Well, you've probably driven past it
at least half a dozen times.

Now, if you'd enter your bid
into the computer.

You know,
I usually make all the predictions,

but let's do a little flip.

Let's let Cedric make the predictions.

Cedric, what round do you think
I'm gonna knock you out in?

Hey, you stop jokes now.

Or what?
Or I will!

You gonna stop
He's incredible, isn't he? Isn't he a doll?

Making that mean face.
I will stop them! I like that.

Let's give the people a little preview.
Open-handed.

Let's see how fast you are.

Y'all like to see that, wouldn't you?
Open-handed scrap?

Put your hands up.
What you got? How you bringing it?

That's how you move?
That's what you coming with?

You definitely getting your ass whipped.
Tell you what.

I'm gonna hit you in your jaw.
Right jaw with left hand.

Put your guard up, now.
I'm pretty fast, now.

You ready? Here it come.

I told you I was gonna slap you.
Why didn't you block the punch?

What's wrong with you,
coming all hard like that?

You're supposed to give them a taste.
You wanna hit me hard.

What if I kick your ass
in front of everybody?

There you go! A preview.

Robinson vs. Mills.
The transatlantic championship,

tomorrow night, here in Budapest.

Done.
Excellent.

Well, the best of luck.

Thank you.

Would you care for a glass of champagne?

We have an excellent fountain.

Yes.

Remember,
an undetectable nuclear delivery system

could transform your tiny country
into a superpower overnight.

Holy shit! What you doing,
hanging from the ceiling like that?

What are you doing here?
You're supposed to be outside. Get lost!

I figured you'd need help.
Don't walk in here.

Don't tell me what to do.
I'm Kelly Robinson.

57 and 0. Don't talk to me like that.
What's the problem?

You tripped the alarm.
Yeah, you tripped it.

I don't hear no alarm.
What you talking about?

See this?

Oh, shit.
Yeah, oh, shit. Come here.

This is bad. We gonna get caught because
you didn't tell me about the alarm.

This is your fault.
Put that on.

What is this?
It's a mask. Put it on.

This look like a sock.
It's a spy mask.

It's a special spy mask. Put it on.

Look like a sock.

Hey, man, this is a sock! What you doing?

Trying to put this on. Let me do this.

Quit tickling me.

Would you come here?

Just tell me what's going on.
I am losing it.

I'm nervous and I'm
ticklish at the same time.

Not in my wildest imagination
did I dream it would be this difficult.

Before you enter your bid, Mr. Abi,
let me remind you

that an undetectable
nuclear delivery system

Why we spinning?
Be still.

Don't breathe.
We can't spin like this.

It's cracking.
I'm getting queasy

and I don't like heights.
And I'm spinning, and I'm gonna vomit.

What kind of cheap-ass equipment
they send you on this mission with?

The anchor broke.
You supposed to check the anchor first.

I wasn't expecting you to be here.

Hey, that's cool.

The funds will be verified overnight

and the highest bidder
will be informed tomorrow.

I would like you to enjoy
our local specialty.

Sir? Sir.

The silent alarm has just been set off.

Please, I need a few moments alone.

What about my bid?
Don't worry.

You'll get your chance. Enjoy.

Lock the door.

Get on the roof.

Just go through the opening.
You gonna make me fall.

Go through it.

Lock this wing down.

I was born semipsychic, and I had
a bad hunch something would happen.

Then why'd you go into the room?

I'm only semipsychic, I ain't Miss Cleo.

They are on the dome.

It's like you're a double agent.
Like you're working against me.

Just get them. Now.

Oh, man!

I liked this better when it was a test!
We gotta jump!

What?

You crazy? I ain't jumping.
You got a better idea?

No, but you better come up with something,
'cause I ain't jumping.

Okay, new plan. Wait right here.

What you gonna do? Don't leave me.

What's that?
What?

Oh, God!

Okay, that wasn't that bad.
What'd I tell you? Are your legs numb?

No, come on. Let's do it. What's next?

Rule number one,
always have a sure way out.

Walk, walk, walk.

Hey! You guys!

Run, run. Now we run. Now we run.

This is your sure way out?

No, it's the way to the sure way out.

Go through it.
Come on, man!

Could you move? Look out. Lose the jacket!

Are we still on the way
to the sure way, or is this it?

This is it, the sure way out.
This is it?

Okay. Come on.

It's slow, that's why I'm nervous.

Don't panic yet.
Look how slow we're moving!

Kelly, it's here.
We are home free, my friend.

There's a guy coming down the steps.

Kick him. Kick him in the balls!

How am I gonna kick him if he got a gun?

Don't be defeatist! Stay on my side!
Hey, watch out!

We gonna die.
They're gonna kill Kelly Robinson.

Don't be negative. Check outside!

Hey, that guy's still coming.

I'm gonna get him. I'm gonna get him.

Tell me when. Now?
No!

Now?
Now!

Okay. Throw it. Lob it over there!

What's this?
Smoke grenade. Throw it.

They got bullets and we got smoke?
Lob it!

It's smoking.

Now what?
Here. Grab this.

I knew you had something
up your sleeve.

Of course.
I never doubted you.

That's right.
Yeah. All right. Okay.

Now, how we gonna get down from here?

I don't think we have
to worry about that.

Okay, you worried now?

I'm a little worried now.

We'll bring her gently down
on that grassy hill there.

We're going down faster than I want.

Get ready! Brace yourself!

What?

Hey, what happened to the
soft, grassy hill?

We missed it.

Let go when I say so.

Hey, man, I'm not letting go.

You wanna die up here?
We've dodged some bullets,

and I don't know how many
more lives we've got. We gotta let go.

Ready?

Get set. Let go!

I broke my leg. It's broken.

That's what your ass gets
for this crazy balloon shit.

Kelly Robinson hanging from a balloon.

No, it's okay. It's okay.
I wish it was broke.

They're still coming.
Man, these guys won't give up.

Now what?
I wish that balloon worked better.

The balloon is over! What are we gonna do?

Let me think. Hold on.

I got an idea. Move around. Get in the car.

You've got an idea? This I want to see.

Now you be in the hot seat.

I used to be in a different business.

What are you doing?
They keep the keys here. See?

What? You used to transport cars?
Something like that.

Here we go.

You did it. Showed them something there.

Hey!
Okay, I got an idea.

What you gonna do?
You inspired me.

We're gonna try a little Carlos.

What are you doing?
Pull forward.

What?
Pull forward.

Did you see that?
Goddamn!

That was a big explosion.
Man!

That's why everyone
thinks Carlos is a better spy than me!

Who's Carlos?
He's a spy. Everyone thinks he's great.

He's got more potent bombs than me.
His bombs are more potent?

Yeah!
That ain't right.

There's another one! Here they come.

This one's mine.

Let me show you something
they don't teach over at the BNS.

Oh, wow. That's pretty good.

You were unbelievable back there.
Oh, man. That was you.

You had the thing going down,
the Kelly Robinson I had one little bomb.

Little bomb? It was like

You must be crazy.
Here they are.

Good driving.
Hey, Kelly Robinson, Kelly Robinson.

What do we got here?

Hey, no outlet in here.
We stuck, man.

Hey, pull over here. Pull right here.
Stop, stop, stop. Give me the keys.

Look what I got! Keys!
Convertible. It's all yours.

We'll make a trade.
You take that car, we'll take your scooter.

Jump on. Jump on!

Kelly Robinson ain't getting
on the back of no scooter like no bitch.

All right. Okay, let's do it. Come on, man.

Get your feet up. Okay. Hold on!

Hold on. Okay, hold on.
I am holding on.

Oh Shit!

Go, go, go!

It's like a nightmare!
Yeah, it's a nightmare.

They shooting, and I'm in the back.

You better come up with something.

We'll make a break for daylight.

Tuck your elbows in.

What's that smell? Oh, man.

Go down the tunnel.

This is the sewer!
We're stuck. Is there an opening?

There's bars and shit over here.
We can't get out.

Just stand back to the side.

Oh, shit!

You okay?

I made $24 million last year,
and I'm standing in a river of human sludge.

You ask me, am I okay!

You made $24 million last year?

Yeah, 24.7.

They ain't leaving.
It's late night.

We'll wait them out.
Shit, it stinks down here.

Just don't breathe in too deep.

Methane. Methane'll make you loopy.

I'm gonna get loopy from standing
and breathing in this human

You know what this is, right?

This is the nastiest
place in all of Hungary.

Are you feeling loopy?
You look a little loopy.

Yes. It feels kind of dizzy. I got a buzz.

Okay.

Where'd you grow up?
Hey, man,

no offense, but I ain't one
of those guys that, you know,

start pouring his heart out
and get real personal with another guy,

so save it for somebody else.

My grandmother raised me. My grandmother.

No kidding?
Yeah, she's the one that put the time in.

The day-to-day, you know,
feeding, and you know.

Sounds like a sweet woman.

Sweet! The sweetest thing
you ever wanna meet.

Angel. My grandmother's the first person
ever punched me in the face.

None of that hard shit, a jab,
just to let me know she was serious.

Parents don't take the time anymore.

No, that's love, you know. I mean, only

You got to love somebody's baby
to punch a baby in the face.

Kelly Robinson was just a scared little boy.
That's all. A scared little boy.

Keep going. Keep digging.

I mean, I put on a show, but inside, man,
lots of time I be crying.

You ready for a bomb?

Tell me.

You and I are basically the same guy.

Take away the boxing,
take away the money

Take away my money?

It's a metaphor.

Take away all your women.

Take away all the trappings of success.

And you and I are the same guy.

You know what I'm saying?
Yeah, I know. I know. I'm you.

No, I'm you.
Yeah, that's what I mean.

We're We're twins.

Oh, I've got a crush on Rachel for years.

I just love her power.

And sexy and
You saw the way she threw me over.

It was just like I was nothing.
Just a powerful woman.

You know what? I'll tell you what.

If you feel that way about a girl.

Oh, I do.
Then you got to act on it.

You see how it is when
I try to talk to her.

No, man, you gotta
Fumbling over myself

I see, but you need to change that.

Be honest with me. We're in the sewer.

Hey, I ain't gonna lie to you.
What?

I don't have the savoir faire,
that devilish charm.

I've seen you, and I don't have that.

I beg to differ. I disagree.

No, I'm not gonna sit here
and listen to your

Bust it, bust it. You do have savoir faire.

You just have to unleash it.

Unleash it. Unleash your savoir faire.

I don't know.

You know, if you forget that this is a sewer,
it's kind of a beautiful place.

Thank God! What happened?
I thought you two were dead.

Gundars' men had us pinned down.
Did they see your faces?

No, we're okay.
Have you been tracking the pen?

Yeah, it never left the palace.
He moved around until 1:30,

and it's been stationary in the bedroom
ever since. He's not onto us.

Let us know, Jim,
the minute that pen moves.

The plane is still in Budapest,
but the deal's going down today.

Bob, get a helicopter in the air.

I want you scanning every rooftop,
parking lot, playground in the city.

UV, infrared,
throw everything you got at it.

Let's go.
We're on it.

Just zoom in on it.

Rachel, you look bad.

But not Tired. You must be exhausted.

What a night.

I was driving around,
looking for you all night.

Why don't you go in the back,
take a little nap?

We'll give a yell if the pen moves.

You sure you guys
can handle this without me?

You've been working hard. I'm sure
he got this covered. Go take a little nap.

All right, maybe I will for a sec,
but call me if anything happens.

I'm glad you're okay.

All right. Thank you.

Oh, yeah.

I know what you thinking,
and the answer is yes, playboy.

Oh, yes, it is. You going in there.
I'm not going in there.

Yes, you are going,
and you gonna be devilishly charming.

This isn't one of your floozies. That is a girl.
A girl's a girl.

She's special.
You gotta put her on a pedestal.

Well, we don't have a pedestal.
All we got is a cot in the back.

I'll do it tomorrow.
No, no, no, today.

Right now, on the cot in the back.

I don't know.
I do know.

Okay.
Let's do it.

I know you in a good mood now. Let's do it.

You gonna be charming as hell.
I'm gonna show you how we gonna do it.

I'm gonna unleash your savoir faire.

Hey, it's me, Alex.

Alex?

I love the way you say my name.

It's the way the L flicks off your tongue

when you say the L in Alex.

It's like the way the L
flicks off your tongue.

It's like, Alex, Alex, Alex.

Say it one more time for me.
Just let me hear you say it.

Alex, what are you doing?

What am I doing? I'm just

I'll tell you what I'm doing. I'm getting
ready to make love to you so good and long

you'll be begging me to stop
and keep going at the same time. Say that.

I'll tell you what I'm doing.

I'm getting ready to

Baby, I'm gonna make sure that you're okay.

Now that I see that you are,
you're all tucked in, doing fine,

I'm gonna go back out.
Everything's fine here. Don't worry about us.

Go back to sleep. Don't
Forget I came in. I'll just

That's not what I said.
Hey! Get back in there!

No! Your rap's not working.

We'll try tomorrow. We did our best.
There's no shame in that.

Kelly Robinson's rap works! Get your ass
back in there. This is good shit.

Give me

Hey, I'm just I'm sorry
to keep barging in like this.

I just wanna

Let me just take a
Just collect myself for a second.

I have something that I want to say,
and if you don't mind

I just have a

It's almost like a story
that I feel I need to tell you.

That's good.
I'm gonna give you my secret weapon.

This shit always works. Now listen, now.

Look in her eyes.

Now sing

Baby, I woke up this morning

A sea was storming inside of me

Say that.

Baby, when I woke up this morning,

I felt like there was a sea
storming inside of me.

Inside of me

Inside of me.

And baby, I think I'm capsizing

The waves are rising and rising

And baby,

I think I'm capsizing.

I think I'm capsizing,
and the waves just keep rising.

Rising

Rising.

And rising

Rising and

And when I get that feeling
I need sexual healing

When I get that feeling,

I need sexual healing.

I just need it. I just need it.

Sexual I know, it sounds crazy.
I'm just

I'm probably delirious,
but it just makes me feel so fine.

And it's good for us

And it's good for us.

Sexual healing, baby

It's sexual. It's healing. Okay?

I don't know what else I can say.

You're cute.

I've always had a little crush on you.

I told you!
Really? You did?

I'm hot. It's hot in here, isn't it?
Oh, my gosh.

Good Lord.

Shit, yeah, that's what I'm talking about.

Now go over there,
and bite her on the ass real hard.

No!
Yes!

No, no, no, no.
No?

No, no, no, no. Yes to you.

Yes?
Bite her. Bite her!

No!
No?

No, yes. Go back to where you were.

I'm just I'm
Bite! Bite! Bite her!

They love that shit.

Don't break the skin, but bite it good,
you know, so that there's a mark on her ass.

She'll show all her friends.
Look at my mark, what he did.

I know what you want.

It's okay. You can trust me.

Ow! Oh!

Oh, my
You okay?

I think you broke my spine.

But in a good way.

Hey!

Hey, come on, now.

Let me at least see the goods.

Hey, the pen just moved! Let's go!

Let's move! Gotta go! Let's go!

Pen moved.
No, no, no.

I don't Are you sure?
Come on. Yes.

It looks like he's out of the car
and headed for the baths.

Wait. Why is he going to the baths?

As long as he's not going
to a pen store, who cares?

Stakeout. Stakeout. Stakeout, guys.

This needs a stakeout.

I'll take the back, okay?
Wait a second, Rachel. Be careful.

You too, okay?

Please. Come on, man. Come on.

You realize I can save the world
and make boxing history in one day?

All right.
They'll give me a parade.

Ticker-tape parade.
Confetti and all that shit.

Bigass parade. Glitter.

Get my own day.

Kelly Day.
Kelly Robinson Day parade.

Nasty as hell up in here.

It smells like ass soup all over the place.

I just lost the signal.
What?

What's the problem?
Maybe the walls are too thick in here.

No, no. Something's wrong. Come on.

We can't walk away from this.
We got to get that plane!

You're fired up today.
I like your enthusiasm, I don't wanna lose it.

But sometimes when you're a spy,
you move forward,

sometimes back. We're moving back.

Hell, no! Listen to me.

I told you I was semipsychic.
I got a hunch on this.

Seven out of 10 of my hunches are correct.
That's a high ratio!

We got to go with them numbers.
Like, here, in this area,

I'm vibing this. Right now,
I know the plane is in here.

Trust me on this. Hey!

What you know about the Leafy Bug, sissy?

What?

Kick your ass if I find it in here.
Kelly, Kelly, Kelly.

Hell, yeah. Come on, now.
You don't feel that?

There's nothing in here.
You must be crazy. I feel something.

Just a lot of old guys hitting
each other with sticks.

There's something else. I feel it.

Something's going on in here.
Something's definitely going on.

What's your name, boy?

He talking all that ibbidy-bibbidy shit
because he knows something.

I tell you, something's in here. I feel it.

You know what we learned?
We learned we can't trust your gut.

You can trust my gut. I told you

Maybe the plane's over there
in the whirlpool. Maybe we should check

Maybe three out of 10

Gun!

You said you knew there was a plane!
I said, a vibe! A vibe!

Like a fool, I listened!

You got a sure way out of here?

I followed you in here.
Why would I have a way out?

What are you shooting at?
Trying to hit the pipes.

Throw this up there.
We'll create a spark. When I say ready. Go!

I got it. I got it.

It's gonna blow. It's gonna blow!

We gotta warn Rachel.

There goes Gundars!

Rachel!

Rachel, no!

It's a setup!

No! No!

Oh, man!

Let's go.

That's it?
Yeah, Kelly, that's it.

Shit!

Are you all right?
What do you think?

I think you're messed up,
and you need to talk.

Is that what you think?
Rachel's dead!

She's dead because I've been
listening to you. I'm done.

I know you're upset.
Rachel was a good woman.

She was a good woman, and she's gone.

You're still here, though, semipsychic guy.

Wait. You ain't blaming
that back there on me.

Of course not. Who could blame you?
It's not your fault.

You're the king of the universe.
You just want Kelly Robinson Day.

Have the parade. You'll get it.
Hey, slow it down. Back off.

I don't like your tone.
You fixing to get your ass whipped.

Really? Is that one of your hunches?

Or just some of the normal crap
that comes out of your mouth?

Remember what I said in the sewer
about how we're the same guy?

I'm not you. Thank God, I'm not you!

I would hate to be you.
All right.

That's the last straw.
I got to whup your ass now.

You wanna fight me?
Ain't gonna be no fight, I'll whip your ass!

Let me take off my jacket.
Take it off.

This is gonna amuse me.

If going to the dentist is amusing,
then this is getting ready to be funny.

This ain't a boxing ring,
there's no ref. I don't need no referee.

From this position, I know about 11 ways
I can totally immobilize you.

End your life right Ah!

How much from that position? Huh?

That was my left hand.

If I hit you with my right hand,
you'd be drinking meat through a straw.

Will you look at Surfer Boy!

Show me some good spy shit.

Hey, shit!

If I'd gone 6 inches higher,
you'd be in a coma right now.

You okay?

You know how to use your feet good.
Throw kicks like a little bitch!

You got me!

I'd like to file a complaint! Wait!

Why am I being arrested?
Why am I being arrested?

This is bullshit! He kicked me first!
He kicked me in my nuts!

Why am I getting arrested
if I got kicked in my nuts?

How come you just arresting the black man?
My nuts was kicked!

Yeah?
Alex.

Where the hell are you?
I've been calling for three hours!

I know. We hit a few snags.

Snags? I'm sending backup now.
What's your location?

No, it's all fine.
It's all fine?

I'm headed to the castle tonight.
I'll try to track Gundars to the plane.

You don't know where it is yet?
I knew you'd screw this up. Look

I gotta go, Mac. I gotta go.

I'm telling you, dude never been this late.

The brother can't tell time no more.
That's the problem.

Kelly! Where you been?
Better yet, who you been with?

If you hang with us instead of Rain Man,
this shit wouldn't happen.

He ain't our problem no more.
Let's go down here and get 58.

Piece of shit microtracker.

You're a very lucky
man, Mr. Zhu Tam.

I feel like I just
won the lottery.

It's funny, isn't it?
You winning makes me rich.

My government's point of view
is that no price is too high.

Clearly.

So how's your golf game?

I haven't had much time
since I've been here.

In the 15th hole. Eagle.

First time ever.
Really?

This is it, baby.

Driver, take the car off the bridge,
away from the traffic.

I don't see it.

That's the whole point, isn't it?
That you can't see it.

That's what you're buying, isn't it?
That's true.

Thank you.

Wait a second. Come on.

Is that

Please. Finally!

Well.

Now perhaps
you'll believe me when I tell you

that you've driven past it
at least half a dozen times.

It is the most incredible thing
I have ever seen.

Shall we conclude our business?

Gentlemen, to the center of the ring.

I explained the instructions
in the dressing room.

You're both professional fighters.

I expect you to conduct
yourself professionally.

Shake hands.
You ready to do this?

Let's do it.

It looks like my computer
is a billion dollars healthier.

Which makes you the proud owner

of the most advanced piece
of weaponry on the planet.

Watch this.

The ignition code.

Round one for the super middleweight
championship of the world!

Okay, Cedric, come on.

What side do you want the swelling on?
Left or right?

Mills goes right to work.

Left hand up! Left hand up!

He's spun around by

That looks like an old-fashioned
thermonuclear warhead.

It's a bit primitive, isn't it?

They won't think so in Washington.

Tell your men to drop their guns.

Tell them!
Do as he says.

Get your hands up!

You too, Mr. Zhu Tam.

Do it!

You didn't think you could fool BNS,
did you?

Rachel?
I guess we did, Alex.

You're alive.

Don't tell anyone.

Robinson having his way.
Combination to the head.

And a left hook jars the challenger.

Here comes Robinson, and here comes Mills.

Body shots by the challenger, Mills.

Holding on to him. Tying the champion up.

That was pretty convincing.
The whole I'm dead thing.

You pick up a few tricks over the years.

You certainly do.
You really should have caught it.

Yeah, I should have.

I guess I was a little distracted
by the sound of my heart breaking.

Code invalid.

That's not good. Is that good?

What the hell did you do?

I entered the ignition code. That's all.

Self-destruct sequence activated.

The plane must have a self-destruct
mechanism if the wrong code is entered.

No, that is the correct code.
I saw Lieutenant Percy fire the engine myself.

Just get it handled, Agent Wright.
That's what you're paid to do.

He ain't done nothing to earn your respect!

It's number 58 going down right now.
You hear?

How you feeling?
58.

You good?
Good, yeah.

Damn! She may wanna braid that.

And this world championship fight rages on.

The code times out?

What, like a safety precaution?
In case the plane were stolen or something?

Washington sent you to fly the plane home.
I assume you know the correct code.

Careful with assumptions, that has a way
of coming back and kicking you in your ass.

Robinson measuring Mills up.

A wicked left hook by Robinson.

How much is Gundars paying you?
I don't have time for this.

If I'd known you were for sale,
I would have put in a bid myself

I know that hurt.

You got a hard-ass head. Damn!

The code, Alex.

Come on, Cedric.

Robinson dancing around.
What's going on here?

It looks like he's fighting
an invisible opponent.

And down goes Robinson! Unbelievable!

Rachel, you're not getting
this plane off the bridge.

Five. Six

Kelly Robinson is down for
the first time in his career!

Can you continue?
I'm okay.

Let's go.
All right.

Let's go. Fight!

Now it's gonna get messy.

It's time to go down.

And Mills is down!

Now we're talking!
Five.

Come on, come on!
Six.

Seven. Eight. Nine.

He's not gonna make it.
Ten! You're out!

It's over!
Kelly Robinson is still

the super middleweight champion
of the world!

Robinson foregoing his usual
flamboyant victory lap.

He bolts the ring.

I'm impressed, Alex.
You're tougher than I thought.

There's one thing that
will always make a man talk.

Cutting my belt?

Take off his pants.
Take off my pants?

Hold it. Wait a second.

Easy. Easy. Come on, take it easy.

What are you doing here?
You turned on the eye thing,

so I had to come save your ass!
I did?

That's a huge gesture!
That must mean you really love me.

Don't get this twisted.
I did this to secure my parade.

No getting around it. You love me.
This is for the parade!

It's love!
Parade!

It's love!
Parade!

Kelly Robinson Day parade!
Move!

I'm starting to regret this shit!

Move! Move!

Cover me! Go!

Hold your fire! Hold your fire!

Who the hell is this guy?

It's Carlos. I guess Mac
sent him in as backup for us.

He's like a superspy.

He's a spy, the same as me. Not a superspy.

He got a fly-ass ninja
outfit and parachute.

We hanging from balloons and shit.

Gundars! Tell your men
to put down their weapons.

It seems to be quite a trend tonight. Down!

Alex, the code,
before we all blow up.

That's what I'm doing.
I was on my way to do it.

Doing fine before you got here.

Mr. Zhu Tam, I believe.

Carlos, careful. Rachel's a double agent!

Yes, I know, Alex.

Yours too, Rachel.

Apparently, you've been a bad girl.

Now hold up. Wait a second. Hey, Alex,

this James Bond dude is with Rachel.
Not now.

I got a hunch. This guy is bad.
I can feel it right now.

I said, not now. Let me figure this out!

How did big shot know she was bad?

I got 45 seconds to figure out
this logarithmic code,

or we'll all die because we'll blow up.

Why don't you stick to your perfume ads
and leave the espionage to me?

No, don't say that to him.

Hey, Zorro, it's not perfume. It's cologne.

No, Kelly! No!

Come on, come on. Here we go.

Code invalid.
Come on.

Eighteen, seventeen,

sixteen

Thirteen,

twelve,

eleven

Nine, eight, seven. Sequence aborted.

I got it. I got it.

No, I don't. No, I don't. No, I don't.

Don't do it! Put that shit down.
Put the gun down right now.

I'm putting it down. Okay?

But I'm on your side. I'm with BNS.

What do BNS stand for with you?
Bitch that Need some Slapping?

I was just trying to make sure
Carlos doesn't get to this computer.

Think I believe that shit?
What's wrong with you?

Hear her trying to flip the script?
Now she's saying she's good?

I gotta hear this. This should be rich.

We've suspected Carlos
was dirty for months.

Mac and me teamed up with him
so we could nail him.

Why didn't they tell me?
You know how this stuff works.

It's all on a need-to-know basis.
You know that.

Mac didn't want you protecting me
at the wrong time.

That's all Carlos would have needed.
He's so insanely jealous of us.

He is?
If he knew how we felt

Go easy now.
Don't be creeping up and shit.

She got long legs.
Bitch is sneaky. She'll kick you.

He's always known
I wanted to work with you.

You wanted to work with me?
Yeah.

What, like on a stakeout?

Don't you know how I feel about you?

That's bullshit.
My head's spinning. I don't know

I can't deny it. I feel the same

You dizzy from massive blood loss

because the bitch stabbed you
15 minutes ago!

I could have crippled him
for life if I wanted to.

You've got full mobility in your leg, right?
It doesn't feel that bad.

Son of a gun.

I had no idea. Carlos was jealous of us?

That's enough. I can't listen to this shit.

What's wrong with you?
You booty-blinded right now.

It's like being snow-blinded,
only it ain't no snow, just a cute piece of ass.

No. She's telling the truth.

You don't understand the spy world.
There are agents.

There are double agents,
and there are pseudo-double agents.

It's actually pretty standard stuff.

Y'all stabbing each other is standard?

Yeah. It's pretty standard.

Look out!

I'm watching your ass.

Alex, you idiot! I'm on your side!

I've had enough of this!

There's Vitalis and shit all over

He was coming like a buzz saw.
If you didn't grab him, he was gonna kill me.

It was like looking in
the eyes of the devil.

Where's Rachel?

Yeah, where is Rachel, huh? She gone.

Didn't I tell you that bitch was bad?

Why didn't you keep an eye on her?

You said she was good!
You can't listen to what I say.

I'm bleeding from a knife wound.
I'm delusional!

You said yourself I'm booty-blind.
I'm blinded by ass.

You blinded now, but a minute ago

You two fools just let Rachel escape
with Gundars' computer?

That has all the passwords
to his numbered accounts.

It's worth billions of dollars!
Mac knew you would screw this up.

That's why he sent me

Worth billions of dollars.
You hear this guy?

He's still a bad guy, right?

Yeah, he Well, I don't know.

Everybody keeps flip-flopping around.
I can't keep it straight.

It's murky.

You said it was standard
I know what I said!

It's murky when there ain't
no girl involved, huh?

I see how it go.

I'll tell you one thing.
Good or bad, I'm tying this guy up.

We tie everybody up. That's the new rule.

Why don't you stop stressing?
There's the Leafy Bug, baby.

That's what we set out to
do, and we got it.

We got the plane. We heroes.

You're right. Let's go home.
Look at that.

You wanna see something cool?
What?

Man, that is some superfly, superspy shit!

Let me see. What you pressing?

Just press that button.
Okay.

Invisible. Invisible.

Gotta get that on my cars. You know
how clean my garage is gonna look?

Visible. Invisible. Visible

Careful, don't wear out the battery.
Let me have some fun.

It loses its specialness
after a while. Give it back.

Come on, why you acting

Why you gotta be tripping?
Why can't I play with it?

You broke it.
I broke the shit? How I break it?

Like a child, you knock it
out of my hand. I broke it?

Are you happy now? How will I explain this?

I show up with the plane
and a broken remote.

You think they're worried about the remote?

There's dead bodies all over the roof.
You think they'll care about that?

Come on, man!
You're right. Let's go.

We're heroes.
I'm gonna get my parade, huh?

Maybe so.
I'll definitely get a parade behind this.

All right. Settle back,
and I'm gonna fire this baby up.

And that is why they
call it the Switchblade.

All right. Ready for the ride of your life?

Yeah, let's do this.

Watch this.

Punch it!

Got a little wrinkle. Not to worry.

Kelly Robinson ain't
supposed to go out like this!

I'm supposed to die in the ring!

Kelly, you okay? Come here. You okay?

Hell, no! I ain't okay.

You just crashed my parade
down into the river.

We had nozzle failure.
Then the thrust manifold went all haywire.

You didn't check it, did you?
Huh? This is perfect!

My first mission, I do everything right.
Now thanks to you, I ain't a hero!

What is that?
This is my flotation device.

That's a bomb!
What?

That's a thermonuclear bomb.

Why you gotta throw them
around here, then?

No, it's okay. It's not armed.
Can you imagine if this had gone off?

This would have killed millions!

And they didn't arm it?
They didn't get a chance to.

You know why they didn't get a chance to?

Because we stopped them!

We stopped them. Know what that means?

I think so.
We heroes again!

Damn, you're right.
You bet your pink ass I'm right!

We're heroes again! Even without the plane.

We're heroes!
This is the proof right here!

This bomb.
I can't wait to call the President.

We gonna get the Congressional
Medal of Honor and a parade!

This is gonna be fantastic.

Where you going? You forgot your drink.

Alex, how are you?

God!
Came prepared this time.

Smart.

Where you going? Back up.

You thought you was gonna get away?

Thought you was gonna
make a fool out of Kelly Robinson?

When I have my parade,
I'll tie your ass to the front of a float.

Alex?

How about a stakeout
in Greece for two weeks?

Stakeout?
Yeah.

Two weeks?

Hey! The answer is still no.

I know. I was just imagining for a second.
There's no harm in

You taking a long time. Tell her no.
You getting lost in this. No!

No.
In fact, say, Hell, no!

Hell, no.
Hell, no, bitch!

Sorry. The spell wore off.

Whoa, whoa, whoa. Well, boys,
I'm glad you guys got all the news coverage.

What's that mean?
She's always got to have the last word.

She always gotta say some shit, huh?

What she talking about, news coverage?
Ain't been no news

Is that Carlos?

Superspy hero thwarts
So Carlos was good.

We the ones that saved the day!
Is this a parade?

Yes! Look at the spectacle
and the glitter and shit!

That's my parade! He stole my parade!

I don't know what to say.
I know what to say. Bullshit!

Bullshit!

Bullshit!

We gotta go to Washington
and get debriefed.

I ain't going!
I don't blame you.

It's just, I was looking forward
to testing out the hover gel with you.

The whatsit gel?
Hover.

It's a gelatinous hydrogen diphyoxide.

It's 12 times lighter than air.
You smear it all over your body,

and as long as you're
in an oxygen-rich environment,

it allows you to float down
to earth like a bird.

Like a jelly bird?

Yeah. That's the street name for it.
Jelly Bird. Exactly.

They have a couple for us
on the transport plane.

Plan was, they drop us off over D.C.,
and we float down like birds.

There's press and photographers.
It's gonna be a whole spectacle, but

What we waiting on? Let's do this.

You'll do it?
Hell, yeah, I'll do it!

Float like a jelly bird?
Let's go right now.

I used to always dream I'd be able to fly.

Are you serious?
My grandma said I was a damn fool.

That's what made her
punch me the first time!

See, I told her and
Hold on.

Get a couple jars of jelly
on the plane and two parachutes.