Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,00 --> 00:00:00,266
2
00:00:19,849 --> 00:00:22,766
Only one more week until summer vacation's over.
3
00:00:26,567 --> 00:00:31,986
| have to choose a fiancée
from one of my sisters by then.
4
00:00:32,204 --> 00:00:34,66
How am | supposed to do that?
5
00:00:39,491 --> 00:00:45,786
Maybe I'm just being selfish by wanting our
relationship as siblings to continue forever.
6
00:01:11,933 --> 00:01:15,06
Fiancée is quartet of elder sisters
7
00:02:50,139 --> 00:02:51,126
Mornin...
8
00:02:51,805 --> 00:02:53,376
Good morning, Kou-chan.
9
00:02:53,375 --> 00:02:56,61
Second daughter Momone Hanabishi
10
00:02:57,57 --> 00:03:00,126
Kouki, you little...
11
00:03:01,553 --> 00:03:05,216
Even if it's summer vacation, don't you
think you're sleeping a little too much?
12
00:03:05,215 --> 00:03:07,636
Why are you in your school uniform, Anzu-chan?
13
00:03:07,635 --> 00:03:10,896
Because | have remedial classes.
14
00:03:11,594 --> 00:03:14,581
4th daughter Anzu Hanabishi
15
00:03:15,276 --> 00:03:17,566
Aren't you supposed to be
focusing on your entrance exams?
16
00:03:21,47 --> 00:03:22,566
Come on, let's go.
17
00:03:22,565 --> 00:03:25,341
Eldest Daughter Yurina Hanabishi
18
00:03:26,88 --> 00:03:27,946
See you later.
19
00:03:27,945 --> 00:03:29,366
Have a good day.
20
00:03:29,365 --> 00:03:30,956
Have a wonderful day.
21
00:03:31,594 --> 00:03:33,576
Good morning, Kou-chama.
22
00:03:33,575 --> 00:03:36,606
Saori Hanabishi
23
00:03:38,344 --> 00:03:40,466
Thanks as always, Saori-nee.
24
00:03:40,686 --> 00:03:42,636
Think nothing of it.
25
00:03:46,57 --> 00:03:50,306
| am simply fulfilling my duty
as the maid of this household.
26
00:03:50,736 --> 00:03:52,346
Please enjoy your meal.
27
00:03:52,345 --> 00:03:55,686
It’s not fair if you're the only
one getting praised, Saori-chan.
28
00:03:55,685 --> 00:04:00,646
| made some really sweet cookies for him too.
29
00:04:03,156 --> 00:04:07,196
Um, if you don't mind me asking,
how much sugar did you add?
30
00:04:09,921 --> 00:04:12,576
Well, | put so much in. | don't really know.
31
00:04:15,757 --> 00:04:21,586
Didn't you have plans to meet
with your club at school today?
32
00:04:22,224 --> 00:04:24,586
Whoops! | completely forgot!
33
00:04:26,566 --> 00:04:28,466
Okay, I'll see you later.
34
00:04:28,778 --> 00:04:30,346
See you later.
35
00:04:30,345 --> 00:04:31,926
Have a good day.
36
00:04:36,494 --> 00:04:38,516
Do you want some cookies?
37
00:04:38,515 --> 00:04:41,896
I've already eaten breakfast, so I'll pass.
38
00:04:45,741 --> 00:04:49,986
So it's up to me to finish all these cookies?
39
00:05:01,649 --> 00:05:02,626
Saori-nee?
40
00:05:02,625 --> 00:05:03,756
Yes?
41
00:05:03,975 --> 00:05:05,386
Anything | can help with?
42
00:05:05,385 --> 00:05:06,506
Kou-chama?
43
00:05:06,505 --> 00:05:09,216
Ah, yes. Let me see...
44
00:05:09,933 --> 00:05:15,56
It is a maid's duty to do tasks that her
master does not want to do. However...
45
00:05:15,55 --> 00:05:17,556
It's fine. I'll help however | can.
46
00:05:17,555 --> 00:05:22,686
Th-Then if it's not too much trouble,
could | ask you to get the groceries?
47
00:05:22,685 --> 00:05:25,146
We are out of sugar, after all.
48
00:05:25,145 --> 00:05:27,776
Gotcha. But...
49
00:05:28,954 --> 00:05:32,576
How about we go together?
50
00:05:36,998 --> 00:05:41,666
K-Kou-chama? Might you be
suggesting that | go outside?
51
00:05:41,665 --> 00:05:42,546
Yeah, | suppose.
52
00:05:42,545 --> 00:05:44,216
That's impossible! | cannot!
53
00:05:44,215 --> 00:05:48,546
Even if it is a chance to spend
time with you, | cannot go outside!
54
00:05:48,545 --> 00:05:54,96
She's an amazing maid when she's home, but since
she's a shut-in, she's not so good with the outdoors.
55
00:05:54,972 --> 00:05:58,556
If it were within my capabilities, |
would love to go out with you. However...
56
00:05:58,944 --> 00:06:01,896
Even if it's your master's order?
57
00:06:01,895 --> 00:06:06,446
Normally, | would never even
think of disobeying your orders,
58
00:06:06,445 --> 00:06:08,946
but just this once...
59
00:06:08,945 --> 00:06:11,576
I'm just teasing you. Sorry, Saori-nee.
60
00:06:11,575 --> 00:06:13,486
Okay, I'll be back soon.
61
00:06:13,510 --> 00:06:14,576
Oh...
62
00:06:17,748 --> 00:06:21,206
Please forgive me and my inability to accompany you.
63
00:06:41,575 --> 00:06:43,566
Talk about shitty timing.
64
00:06:46,539 --> 00:06:48,26
Saori-nee?
65
00:06:52,452 --> 00:06:55,326
Saori-nee, what are you doing here?
66
00:06:55,325 --> 00:06:56,496
Kou-chama...
67
00:06:57,884 --> 00:06:59,916
When | started thinking about
68
00:06:59,915 --> 00:07:04,996
how you might be stuck in the rain and catching a cold...
| just couldn't stay still, so | came out looking for you.
69
00:07:04,995 --> 00:07:07,46
Are you okay with being outside?
70
00:07:10,765 --> 00:07:12,796
S-Saori-nee, are you okay?
71
00:07:13,228 --> 00:07:17,476
It would appear that I'm
not ready to go outside yet.
72
00:07:21,985 --> 00:07:24,936
| am such a happy maid.
73
00:07:24,935 --> 00:07:26,356
Saori-nee...
74
00:07:26,612 --> 00:07:29,356
Next time, don't push yourself, okay?
75
00:07:29,355 --> 00:07:33,866
No, helping her master in his time
of need is also part of a maid's duty.
76
00:07:35,956 --> 00:07:40,706
Not so long ago, | was the
one giving you a piggyback ride.
77
00:07:40,705 --> 00:07:41,746
Really?
78
00:07:42,136 --> 00:07:44,836
You have really grown.
79
00:07:46,803 --> 00:07:49,06
This soft sensation on my back is...
80
00:08:00,903 --> 00:08:03,846
We both ended up getting soaked.
81
00:08:05,367 --> 00:08:07,356
Yes. At this rate,
82
00:08:08,77 --> 00:08:10,856
you'll catch a cold.
83
00:08:10,855 --> 00:08:12,276
Saori-nee?
84
00:08:13,417 --> 00:08:14,986
I'll take a bath fi...
85
00:08:14,985 --> 00:08:19,656
Yes, | will warm you up before you go.
86
00:08:19,655 --> 00:08:21,406
Wha... Saori-nee?
87
00:08:22,89 --> 00:08:26,126
It was my fault that you ended up getting so cold.
88
00:08:45,693 --> 00:08:49,146
| shall warm you up right away.
89
00:08:49,781 --> 00:08:53,646
Saori-nee, your breasts are touching me.
90
00:08:55,584 --> 00:08:59,196
Kou-chama, your lips are blue...
91
00:09:22,909 --> 00:09:24,596
Saori-nee...
92
00:09:36,913 --> 00:09:38,946
Kou-chama, if you're so rough...
93
00:09:39,790 --> 00:09:43,156
Kou-chama’s hands are fondling my breasts...
94
00:09:48,381 --> 00:09:52,666
Your nipples are so hard because of the cold.
95
00:09:52,665 --> 00:09:55,716
No, that's not...
96
00:09:57,105 --> 00:09:59,506
This time, I'll warm you up.
97
00:10:06,62 --> 00:10:11,66
Your breasts are so smooth and soft.
98
00:10:11,956 --> 00:10:13,686
Don't suck on them...
99
00:10:23,48 --> 00:10:25,116
No, not there...
100
00:10:35,144 --> 00:10:37,876
Kou-chama, this will not do.
101
00:10:41,58 --> 00:10:47,266
It is my duty as a maid to warm up my master's body.
102
00:10:47,265 --> 00:10:49,806
Please relax.
103
00:10:57,165 --> 00:10:59,946
| will warm this up as well.
104
00:11:16,180 --> 00:11:21,466
Are you feeling warm? It has gotten so hard.
105
00:11:28,482 --> 00:11:32,516
S-Saori-nee, where did you learn thi...
106
00:11:35,452 --> 00:11:40,486
Pleasing her master is a maid's duty.
107
00:11:41,698 --> 00:11:45,326
Kou-chama's liquids are making such naughty sounds.
108
00:11:49,06 --> 00:11:51,496
Saori-nee, I'm gonna...
109
00:11:52,341 --> 00:11:55,496
Your penis is pulsing and getting real hot.
110
00:12:05,104 --> 00:12:07,846
Kou-chama's hot liquids are...
111
00:12:10,361 --> 00:12:14,356
Please forgive me for being so obscene.
112
00:12:16,79 --> 00:12:17,396
Saori-nee...
113
00:12:18,280 --> 00:12:22,816
| haven't decided who | want as my fiancée yet...
114
00:12:22,815 --> 00:12:24,156
Kou-chama.
115
00:12:25,42 --> 00:12:28,406
You are my master and | am your maid.
116
00:12:29,335 --> 00:12:33,166
Please use me as you will.
117
00:12:39,935 --> 00:12:42,376
Master, your hard penis is...
118
00:12:45,939 --> 00:12:47,176
It went in!
119
00:12:47,933 --> 00:12:51,426
Saori-nee, you're so warm inside.
120
00:12:52,610 --> 00:12:55,846
Master, your penis is getting bigger inside me!
121
00:13:09,587 --> 00:13:10,946
You're so rough!
122
00:13:10,945 --> 00:13:12,906
Kou-chama, | love you.
123
00:13:12,905 --> 00:13:17,326
I've been waiting for this day for so long.
124
00:13:17,325 --> 00:13:19,376
| am so happy right now.
125
00:13:32,814 --> 00:13:36,56
Kou-chama's hot liquids are...
126
00:13:44,324 --> 00:13:48,236
Kou-chama, you're still hard.
127
00:13:48,235 --> 00:13:49,616
Well...
128
00:13:53,546 --> 00:13:56,286
Your pussy is just so...
129
00:13:56,285 --> 00:13:57,496
Geez.
130
00:14:02,759 --> 00:14:07,676
Master, please allow me to service you some more.
131
00:14:37,848 --> 00:14:40,36
My vagina Is...
132
00:14:46,262 --> 00:14:49,296
It's taking the shape of Master's penis.
133
00:15:08,740 --> 00:15:12,236
Your penis is hitting my womb, Kou-chama!
134
00:15:14,468 --> 00:15:16,696
I-I love you!
135
00:15:20,752 --> 00:15:24,586
Saori-nee, you forgot to say “master”.
136
00:15:27,845 --> 00:15:31,336
Please forgive me, Master!
137
00:15:40,729 --> 00:15:43,436
Saori-nee, youre going to
suck everything out of me.
138
00:15:45,533 --> 00:15:48,526
I'm cumming! I'm going to cum!
139
00:15:49,129 --> 00:15:50,396
Me too!
140
00:15:59,749 --> 00:16:03,786
Master, there's so much of your semen everywhere.
141
00:16:14,275 --> 00:16:18,266
| am your property, Master.
142
00:16:18,265 --> 00:16:23,396
Please summon me whenever
you need anything, Kou-chama.
143
00:16:27,26 --> 00:16:32,146
So Momo-chan, | totally hate the
teacher for my remedial classes.
144
00:16:32,145 --> 00:16:34,816
Oh my, that sounds horrible.
145
00:16:34,815 --> 00:16:38,236
| feel like you're not really listening to me.
146
00:16:38,235 --> 00:16:40,746
Anzu, that's bad manners.
147
00:16:40,745 --> 00:16:42,206
Yeah, yeah.
148
00:16:42,717 --> 00:16:44,206
| want seconds.
149
00:16:44,205 --> 00:16:46,586
An-chan, you sure can eat.
150
00:16:46,585 --> 00:16:48,336
| am a growing girl.
151
00:16:48,335 --> 00:16:51,916
Is that so? It'd be great if you grow some more.
152
00:16:52,392 --> 00:16:54,756
Would you like seconds, Kou-chama?
153
00:16:54,755 --> 00:16:59,216
U-Uh, no. I'm good. I'm full.
154
00:17:00,858 --> 00:17:02,976
O-Oh, okay.
155
00:17:03,448 --> 00:17:05,16
Saori, hurry up!
156
00:17:05,15 --> 00:17:06,726
Ah, yes.
157
00:17:06,725 --> 00:17:08,686
Sorry for the wait.
158
00:17:36,438 --> 00:17:37,716
I'm coming in.
159
00:17:37,715 --> 00:17:39,296
Yuri-nee, knock!
160
00:17:40,820 --> 00:17:42,56
| did.
161
00:17:45,236 --> 00:17:48,396
I'll cut to the chase.
162
00:17:49,73 --> 00:17:52,316
You had sex with Saori, didn't you?
163
00:17:53,248 --> 00:17:55,106
Jackpot, huh?
164
00:17:56,377 --> 00:17:58,156
Just to make sure,
165
00:17:58,155 --> 00:18:02,536
you do remember that you have to
choose a fiancée from one of us, right?
166
00:18:02,535 --> 00:18:03,826
Yeah...
167
00:18:03,825 --> 00:18:06,286
So you're okay with Saori being your fiancée?
168
00:18:06,808 --> 00:18:08,286
| don't know.
169
00:18:08,285 --> 00:18:10,536
What do you mean, "you don't know"?
170
00:18:10,535 --> 00:18:14,546
Having to pick a fiancée out of all of you really
171
00:18:14,545 --> 00:18:17,836
puts me on the spot.
172
00:18:18,109 --> 00:18:19,506
Kouki...
173
00:18:20,981 --> 00:18:23,886
| thought you had grown up a bit, but...
174
00:18:24,736 --> 00:18:26,766
You're still just a child.
175
00:18:29,119 --> 00:18:30,856
Yuri-nee...
176
00:18:30,855 --> 00:18:34,526
But you know, you can't be a child forever.
177
00:18:34,525 --> 00:18:38,196
Me, Momo, and Saori... we all really love you.
178
00:18:38,195 --> 00:18:41,526
Anzu's probably the only
one who hasn't realized it yet.
179
00:18:42,336 --> 00:18:45,866
| love you girls too...
180
00:18:46,218 --> 00:18:47,366
So that's why...
181
00:18:48,671 --> 00:18:50,706
you want things to stay the way they are?
182
00:18:58,687 --> 00:19:01,426
Eh? Wha... Wai...
183
00:19:01,425 --> 00:19:02,716
Wh-What are you...
184
00:19:15,662 --> 00:19:19,26
Well, | guess one part of you did grow.
185
00:19:20,704 --> 00:19:23,196
Yuri-nee, this is all so sudden.
186
00:19:25,336 --> 00:19:27,906
It's starting to twitch.
187
00:19:29,751 --> 00:19:34,36
| never thought his dick could get this big.
188
00:19:37,683 --> 00:19:39,926
If you suck that hard, I'm gonna...
189
00:19:48,482 --> 00:19:51,936
Oh wow, you just came in my mouth.
190
00:19:54,39 --> 00:19:55,396
Yuri-nee...
191
00:19:57,38 --> 00:19:58,646
Don't worry.
192
00:19:58,645 --> 00:20:03,656
Just leave your body to me.
193
00:20:10,387 --> 00:20:12,416
So, any thoughts?
194
00:20:12,415 --> 00:20:15,626
It's sexy and just plain beautiful.
195
00:20:15,625 --> 00:20:17,416
Nice bit of honesty.
196
00:20:17,415 --> 00:20:20,416
As a reward, I'll let you touch it.
197
00:20:27,686 --> 00:20:31,436
If you touch me like that, | won't
be able to hold my voice back.
198
00:20:37,495 --> 00:20:40,106
Don't feel my clit like that.
199
00:20:40,105 --> 00:20:42,946
Yuri-nee, you're so wet.
200
00:20:43,379 --> 00:20:44,906
Kouki...
201
00:20:44,905 --> 00:20:47,696
Don't just use your fingers. Use your tongue too.
202
00:20:50,579 --> 00:20:53,286
Kouki, your tongue is wrapping around inside me.
203
00:20:54,345 --> 00:20:56,666
Yuri-nee, you're twitching.
204
00:20:57,806 --> 00:20:59,206
Don't suck like that!
205
00:21:01,265 --> 00:21:04,216
Wai-Wait, Kouki! Time out!
206
00:21:05,99 --> 00:21:08,756
No! I'm gonna cum. You're gonna make me cum!
207
00:21:17,826 --> 00:21:20,66
Yuri-nee, are you okay?
208
00:21:20,65 --> 00:21:24,486
Geez. Well, aren't you acting pretty cocky?
209
00:21:26,416 --> 00:21:28,486
You got hard again?
210
00:21:28,485 --> 00:21:31,236
So are you after my pussy this time?
211
00:21:31,791 --> 00:21:35,866
No, it's just that your reactions are so cute.
212
00:21:38,269 --> 00:21:39,456
It's fine.
213
00:21:40,306 --> 00:21:44,546
I'll accept all of you.
214
00:21:44,545 --> 00:21:48,546
No need to rush. Let's just take this slowly,
215
00:21:49,490 --> 00:21:50,256
okay?
216
00:21:54,615 --> 00:21:57,266
Kouki, your dick is so hot.
217
00:21:57,265 --> 00:22:00,66
You're so tight!
218
00:22:01,206 --> 00:22:05,106
It's going deep inside.
219
00:22:07,705 --> 00:22:10,326
Wait. Just wait a second.
220
00:22:10,833 --> 00:22:13,286
Let's just stay like this for a little.
221
00:22:13,285 --> 00:22:15,76
Wait, is this your first time?
222
00:22:15,75 --> 00:22:16,666
Shut up.
223
00:22:17,380 --> 00:22:20,876
You might think otherwise, but I'm a pure girl.
224
00:22:22,219 --> 00:22:26,46
Yuri-nee, you're too cute!
| can't hold back anymore.
225
00:22:29,208 --> 00:22:31,406
Wai... Kouki!
226
00:22:35,273 --> 00:22:38,226
Every time | move, it feels so good.
227
00:22:53,506 --> 00:22:55,746
My nipples are so hard.
228
00:22:59,494 --> 00:23:04,626
Kouki, if you suck that hard,
you're going to wear my nipples out!
229
00:23:05,344 --> 00:23:07,296
Yuri-nee, your nipples are so...
230
00:23:09,569 --> 00:23:11,06
delicious...
231
00:23:13,986 --> 00:23:16,346
Kouki, do it harder!
232
00:23:20,781 --> 00:23:24,476
My head's so hot. | can't think of anything!
233
00:23:29,914 --> 00:23:33,156
Kouki, you're getting so big.
234
00:23:35,542 --> 00:23:39,36
Are you gonna make me cum again?
235
00:23:40,429 --> 00:23:41,626
Yuri-nee...
236
00:23:44,266 --> 00:23:46,336
I'm gonna cum too!
237
00:23:47,99 --> 00:23:49,06
C-Cum!
238
00:23:49,05 --> 00:23:56,386
I'll take everything! Pump your cum into my womb!
239
00:24:29,598 --> 00:24:31,466
Yuri-nee, um...
240
00:24:31,465 --> 00:24:32,836
Don't worry about it.
241
00:24:33,349 --> 00:24:36,966
Don't worry about having sex with me and Saori.
242
00:24:37,609 --> 00:24:39,346
Yuri-nee...
243
00:24:39,345 --> 00:24:44,436
Well, it's a bit of a shock that
she beat me to the punch though.
244
00:24:44,435 --> 00:24:48,976
But I'll overlook it as the eldest
daughter of the Hanabishi family.
245
00:24:50,870 --> 00:24:55,196
After all, you're still our adorable little brother.
246
00:24:56,916 --> 00:24:59,446
But promise me this.
247
00:24:59,445 --> 00:25:03,706
Promise that you'll choose
one of us by the deadline.
248
00:25:09,688 --> 00:25:12,216
Yeah, | will.
249
00:25:12,769 --> 00:25:13,966
Yuri-nee...
250
00:25:15,689 --> 00:25:17,216
Thanks!
251
00:25:19,608 --> 00:25:21,386
She fell asleep?
16751
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
