Original subtitles

Traveler's Inn Kanbayashi Mizuki Arc

Man, this feels like heaven!

Now that | think about it, it's been a while since it was just the two of us.

Are we gonna do it tonight?

Wow, that hit the spot!

Nothing beats ice cream after a bath.

Ice cream in the winter?

Don't you think eating cold things like ice cream under the kotatsu in winter is a luxury?

Good point.

Vanilla looks good too. Can | have a taste?

Huh?

S-Senpai...

Yeah, it really is good.

It is, but even if we're under the kotatsu, eating ice cream still makes you feel cold, doesn't it?

Geez, what are you doing all of a sudden? You surprised me.

Will you warm me up?

Don't like it?

| do.

What's the matter?

Nothing. I'm sorry. | just can't hold myself back anymore.

You're even more alluring than usual. Maybe it's because you just came out of the bath?

Don't stare at me so much.

Also, can you stop calling me senpai? It makes you feel so distant.

Yeah, but...

You're so pretty.

Do you wanna to check my heartbeat?

Can I?

Yeah, | want you to.

My heartbeat will show you just how much | love you.

No, not like that. You've gotta use something that's more thorough.

So... not with my hands?

Lick my boobs.

| never knew that your tongue was SO warm... It's so warm!

Does it feel good?

Yeah. Lick them more.

Wait! Suck my nipples, too!

You want me to suck your nipples?

Don't be too rough.

Mizuki, you're so cute.

Sheesh, I'm older than you. You can't just call me cute like I'm a little girl or something...

You dummy.

Yeah, just like that. | want you to lick me more!

You ready?

Yeah.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

Your grandfather and | are going to an Onsen. Please watch

over the house for us, okay? Sincerely, Grandpa and Grandma.

That's—

Can | touch you here, too?

Yeah, it's okay. | wanted you to touch it anyway.

Right there, that's my special place.

It feels so good when you touch it!

| love it when you touch my body!

No, not there! Every time you touch it, | feel so much pleasure! | can't handle it!

Put your fingers in.

Okay.

Slowly, okay?

Your fingers are so deep inside.

You can go deeper...

Deeper!

Play with my boobs, too!

This feels amazing! Your fingers and your tongue both feel so good!

I'm already gonna— | can feel something good coming!

It's coming!

I-I'm cumming!

Traveler's Inn

Did it hurt?

Not at all.

It felt really good.

Come to think of it, the first time we slept together was on a day like this.

There was a horrible blizzard that knocked out the power.

Yeah, you're right.

If | remember correctly...

Traveler's Inn

Hey, where the heck do you think you're looking?

S-Sorry!

Don't leave me alone, okay?

Senpai, is your eye...

Yeah, I'm blind in one eye.

So let me stay by your side tonight.

Goodnight.

Mizuki, you're beautiful.

You need to feel good too, you know?

You're already so big.

| really want to lick yours.

So this is what pre-cum tastes like?

You don't have to do anything. Just sit back and feel good.

You don't have to push yourself so hard.

Who says | am?

| just want to make you feel good.

Does my tongue feel good?

How about this?

This is where all the sperm is made for me.

Don't worry, I'll make your balls and your big, hot meat stick feel good too.

It tastes so good.

Does it?

Your scent is all over it, so of course it does.

It's so good! | can't hold myself back!

My mouth is so filled with your scent now, I...

I'm about to...

Me too...

Come here.

Does it feel good?

It feels amazing! Do me harder!

Mizuki, your pussy feels so good!

Yeah, it feels really good for me too.

It's so hot!

It's hitting me so deep... So deep!

We're becoming one! I'm so happy!

| love you! | love you so much!

| want you deep inside my mouth too!

Give me all of your saliva! | want it inside me!

It tastes so good...

It's so hot!

Having your dick inside me feels amazing!

You're making my boobs and the deepest parts of my pussy feel so good!

Why don't you pee yourself? Let it all out.

You're usually so nice, but whenever we're having sex you become such a meanie.

You don't like it?

You're a nice meanie though... | love you so much!

Harder! Do me harder! Make me feel even more!

Give it to me! Give it to me deep inside!

| can feel you hitting me so deep inside! Cum inside me!

I'm going to cum!

I'm going to cum too!

I'm cumming!

| can feel your hot stuff flowing out inside me.

| think you might've gone too hard.

But it felt so good. It feels really good to be connected with you.

| want you to be next to me forever. | love you.

You really do have pretty eyes, Mizuki.

You're saying that again?

Back then, you were holding my sleeve the entire night.

Sheesh... Stop bringing up such embarrassing things.

You're just as cute now as you were back then, Mizuki.

Dummy.

| want to be with you forever too.

It's okay for us to sleep next to each other like this, right?

Of course. I'll never let you go.

Good...

Thanks.