All language subtitles for [English] İyi Günde Kötü Günde 1. Bölüm Bahasa Indonesia.mp4 [DownSub.com]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari Download
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian Download
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

We make plans and fate laughs at us.

I am there

The day that started off as the happiest day of my life has turned into a rainy day.

My first love...

The man I trusted the most, without giving any explanation, left me and left.

And on the day of the wedding.

When I kneel for the one who doesn't let me breathe for his love ...

I live without breath.

After?

I realized that destiny had other plans for me.

It may not have a happy ending, but right now I'm working on making other brides happy.

Yes, I am a wedding planner.

Are you surprised right?

You're right, it's not easy for me.

At first I couldn't even go to the wedding, but time really healed everything.

You know, thanks to this work, I found myself again.

May I tell you a secret?

I am very good at my job.

Black day for me is white for everyone

In order for the marriage to go well, all details must be provided.

This is where I tackle matters with my own hands.

I agree, I am very demanding, but what can I do, I exist.

I think you need to accentuate the cheekbones with makeup, okay?

Good.

thanks.

- Don't worry everything will be fine. - Thank you very much.

İnşallah, thank you.

Welcome.

thanks.

Hi.

Do you need anything?

No, thank you.

Look, look, you can do it tomorrow.

I'll take this.

We probably don't want to see the groom getting drunk at the wedding, right?

I'll take a look at the settings.

Wait a minute.

Yes.

Everything is very beautiful.

So let's move on, okay, don't drink more.

Can we say that Leyla did it all?

I do everything in my power.

Very good, applause for you.

thanks.

What do you say?

Is Gökçe coming today?

It's not known when and where it went, you know.

Luck.

Dear friends, please bring out the bride and groom, the ceremony will begin soon.

I'm watching you.

Allah Allah!

Hayri, is her boyfriend with you?

Not.

Friend, has anyone seen the groom?

A sign, I repeat, a sign.

Get away.

What do you mean his girlfriend is nowhere to be found, Leyla?

You ask me where is his girlfriend?

Hayri, what did I tell you?

Don't let the groom go. Didn't I say that already?

Didn't I tell you to get close?

Okay, but they called me right away. Leyla, what can I do?

Nothing urgent.

Calm down, Leyla.

Her boyfriend's around here, I'll find him.

If they weren't twins in the horoscope, of course.

He's still talking. Looking for a lover.

What will I tell his girlfriend?

Get away.

I'll run upstairs. Whatever.

You...

Entering the room, the headdress is not left, does not work.

The headdress?

Then let's fix it.

Come on, Silk, you and lip tint, turn lips back on.

Enter the room.

Now let's see what happened.

Get away.

Get away. Get away.

Bookworm.

No girlfriend.

Let's go.

- Okay, here I come. - Go and search everywhere.

No, I'm going crazy.

Hi.

He must have escaped.

Mine, have you seen his girlfriend?

Not.

Don't you see it either?

He must have escaped.

Go, look everywhere.

It started again.

Search everywhere.

Oh, my God!

Let's go.

Let's go. Reply me!

No, Leyla, I haven't found him.

Have you seen the groom?

No, Ms. Leyla, I haven't.

I didn't see him, so he didn't leave here.

Leyla! Calm down please.

How can I calm down, I said no girlfriend anywhere.

I tell you, they are the best at running.

He's not going anywhere, he's still here. Wait.

He's not here, they're looking everywhere, he's not.

Get away. It must have escaped me.

You overreact.

Signal, repeat, signal.

The groom is found.

Is in the bathroom.

I told you they were twins in the horoscope.

Is he trying to escape through the bathroom window?

I will show you now.

Leyla!

I will finish you, I will finish you. You are in serious trouble.

Okay, calm down.

Torture me.

Take water to the bathroom.

OK, I'm fine, I'm calm.

I was suddenly nervous.

Okay, it's over, it's over.

I'm tired of running

You are nice?

thanks.

I will take

Good.

I am doing fine.

I am doing fine.

We can go now.

Now I'm calm, calm down.

My love!

I miss you so much.

For a week?

you do not miss me?

Over here.

Even a day is tough without you, never mind a week.

I'm sorry I came back early.

AND? How was the first meeting?

Is it appropriate for you to leave me and come back?

This is going well, but nothing is more important than you, I understand.

Work, meetings, I don't care.

I just want to be with you.

Don't you dare leave me.

A little slower.

Miss, huh?

Yes.

If only you would come with me sometime.

It didn't work out in any way.

By the way, Mother is extraordinarily preparing for our arrival, you should know.

You're gonna make time for us, right, honey?

Of course, my life, what are these words?

I am very worried, very worried.

I want everything to be okay.

Everything will be alright.

We just have to walk straight.

First we go elsewhere.

How? Where are we going?

You will see when we get there.

My life, well, I know that everyone has gathered for me and is waiting ...

Yes.

Wait a minute, forget it.

Good.

Dear guests, welcome to the wedding ceremony of Tuba Yurttaş and Cenk Aydin.

Our partner decided to get married and they introduced themselves.

We see no obstacles in your marriage.

Now, together with you and the witnesses, we will ask our young couple:

You are the daughter of Akhmet-Tuba ...

Do you think of Hassan Cenk's son as your husband, on good and bad days, sick and healthy, for life?

Yes.

You son of Hassan-Cenk ...

Are you marrying Akhmet's daughter, Tuba, without pressure from anyone, on good and bad days, sick and healthy?

Yes.

I now pronounce you husband and wife.

All our expenses, all our expenses for this happy moment.

See the happy moments of two lovers who promise to be together until the end.

The moment that I cannot pass.

It's very beautiful here.

What are we doing here?

Sarp!

We decided to get married, but that moment didn't happen.

We started a new adventure.

First London, now Istanbul.

We will share a new life together.

Yes.

I haven't even asked.

Yes.

This is where I want to bid.

In a city where we will share our lives.

Will you marry me?

I love you.

You look so beautiful İnşallah, you will be happy all your life.

Thanks, Leyla.

Everything is much more beautiful than our dreams.

Thank you very much, and you are getting married.

No, I don't need it.

Why?

I will throw a bouquet at you.

I won't catch it.

Why? Something happened?

The food is ready, let's go to the table.

I am very hungry!

And I am very tired.

You like me?

I love it.

Now everyone will be shocked, you know?

Welcome.

thanks.

Then we have a surprise for you.

What a surprise!

Perfect! Perfect!

Come over here! Come over here!

I will see, I will see.

Very beautiful.

My daughter!

Congratulations daughter-in-law.

Come here, girlfriend.

I am very happy.

thanks.

Shoes rub together frequently.

Wait, I have the patch.

I am very interested to know what else is in the bag.

One day I will play it.

Take.

thanks.

Allah Allah, where did Pak Arda go?

I do not know.

Girls, the queen has entered the establishment.

I repeat, the queen enters the place.

Why did he come?

Come see.

Queen, welcome.

When you left the palace and drove here, was there a traffic jam?

Do you call me queen too?

Mommy, what can I do, I try to match the people around me. Don't show it.

More wax is needed.

All in all 4.

Dont worry.

No problem.

He hates white. Red, always red.

Welcome, Madame Aslihan.

I want to talk to you.

Of course.

Then I walked into the house.

It is okay, dear.

Come with me.

What do you think I expect from you, Leyla?

I hope you do everything in the best possible way, right?

So that you find fault with everything, so that you pay attention to all the details.

To solve all problems in cold blood.

And, of course, so that every marriage ends well.

Ms. Aslihan, if it's related to DOE issues, then ...

DOE? What is that?

Ms. Aslihan, did I do something wrong?

On the other hand.

To this day, for you, you have exceeded all my expectations, following everything I said.

I remember the first time I saw you.

How easily you can get us out of big trouble.

Seda's cake friend who came to the rescue was Leyla.

Where and where

You repeat that you won't let this marriage go wrong and you don't.

That day, I understood how you fit into this job.

So I insisted that you work with me.

At first you refused, you said no way, you couldn't.

But I know.

That's right, Leyla, you deserve it.

What do I deserve from Ms. Aslihan?

We will have a wedding this year.

My daughter's wedding.

And you will be at the forefront of this.

Don't worry, I won't let you down.

That's not all.

After my daughter is married, Arda will replace me and you will replace Arda.

Namely, as a company leader.

Thank you very much, Mrs. Aslihan.

I don't know what to say.

Thank you very much.

Don't you dare thank the person up front for what you deserve and receive.

On the other hand, people who, on the other hand, will think that they are simply giving you compliments.

Come home tomorrow, I will introduce you to my daughter.

The girlfriend I dreamed of.

My lion.

Not to condemn it, you look great.

But...

Still...

I'm fine, mom, and you haven't changed anything.

Sarp ...

Hi, how are you? How are you?

Okay, how could that be? Everything is the same.

Sarp, how well they did, however, I am very happy.

Seeing how happy my daughter is, what else can I ask for as a father? It is not that?

His mother and I may divorce, but in this case we are together.

We make all decisions together.

You are now part of this family.

Welcome to the Yalçınkaya family, son.

thanks.

I need to talk to you, Sarp, it will be like this.

With your consent.

I have a new job idea and I want to know what you think.

You are young, you have a slightly different idea.

What's going on here?

Work, my life.

Daughter, we are talking about work.

Mr. Bulent, how do they see you, don't they?

Not to curse him, not to curse him.

It is true that they turned out to be very good.

Mr. Bulent, I took the canapes, I made them.

The meat comes from Kayseri.

From Kayseri?

Bookworm. You eat a lot, don't you, Bülent? Do not eat.

Melissa, then take it.

It looks good, Aunty Pain, but I don't eat meat.

Why?

I became vegan two years ago.

What can I say, daughter, may God accept it?

Also, call me mom, not "auntie".

And even, say, my mother.

Hi.

The elder sister of the bride has arrived.

I'm late, sorry.

As usual.

Wow.

How are you?

You really came.

I thought you were not going anywhere.

It comes, of course.

You will be available if I don't come, right?

You will still think that you are good at playing basketball.

Look at you, look at the sadness.

After all, it's like that, you know too.

Tomorrow may I remind you what you said?

Oh my God, okay, just tell me the place and the time, bro.

Good.

Over here.

What is that?!

How are you?

Good.

Wow, we're together again.

Exactly.

Speaking of hotels, I would like to know if your hotel has a suitable job for me.

There is nothing to speak of about the hotel.

Also, I understand you, don't even think about it.

Good?

Maybe you think?

No, Jan, our hotel only works under certain conditions.

The fact that you're the boss's brother doesn't solve anything.

Come on, everyone, come on.

Come on, I'll throw it away.

Did it explode without me?

Mommy Aslihan?

Did you say "mother"?

Do these ears hear it?

Did he really say "mother"?

You always give that compliment.

How are you, ex husband?

It disappeared when I saw my ex-wife.

Okay, I can't take it, I'm leaving.

Welcome, agony.

Welcome to you, Aslihan.

Welcome back everyone.

I am very grateful to all of you for this wonderful evening.

Seeing them all together is wonderful.

Of course, if only Dad were here so you could meet him.

He always wanted to have a daughter.

Okay, for the many parties we will celebrate together.

I will never leave you halfway, I promise.

Mother! Mother! Father!

Come on, come on, play good! Penalty fee!

It wouldn't be a problem if they played normally.

Mother!

How can! Mid-stroke, I tell you!

Mother!

I went for a promotion.

All right, all right, get away, kid, take a step back.

Mother!

Wait.

Go, go.

I went for promotion, for promotion.

Do you have a promotion?

What do you say?

Congratulations princess.

I know.

Really? Really?

Because I am happy

You should replace me and I have to retire, now what?

I swear, let me take your shop like a candy shop, I promise dad.

From? From?

Candy.

You can't, you can't.

I will not allow this to be sold in my shop.

This shop sells Trabzon bread for many children.

Objective! Objective! Objective!

Hooray! Hooray!

Objective! Objective! Objective!

I go.

Where?

Celebrate.

Dad, wait!

Wait, I'm coming too!

Girls, see you.

Mom, what are you asking for at a time like this?

They are crazy.

Even the smell doesn't change here.

Nothing has changed.

The room is how you leave it and go.

Sometimes Clara dusted off.

And I stop when I miss you.

I am very happy.

I am so proud of you.

Now you have brought your daughter-in-law, who has become close to our family.

I really love Melissa.

From now on, each one takes the equation.

Mother!

Do not say that.

I am so afraid that you will be like your father and marry this beggar and destroy your whole life.

What is his name

See, my mind has erased his name.

That the name is not lost.

Mother!

Don't say "mom"!

All these girls are the same.

Everyone is looking for a rich husband.

God save you, Lord.

Sarp, what if you marry that girl?

Then what will happen to us? What will happen to us, I imagine ...

Mom, good, good.

Already five years ago, don't open this topic.

OK, dear. I'm silent, look.

Sarp, you will stay here before the wedding right?

No, I'll stay at the hotel, ma'am.

The room is ready.

You see, our business knows neither day nor night. I'll do a little business before the wedding.

But...

Mother, there are no buts.

No, but.

It should be, that's how it was.

Good?

Sarp, listen, don't call Aslihan's mother first, okay kid?

You only have one mother, that's me.

Look, this Melissa hasn't called me mom yet.

Sarp!

If Aslihan is queen, then I am sultana.

If you value our work, you can donate to our PayPal account: nermeenhisham1994@gmail.com

Moments come alive in your head, don't you think?

Yes, a little.

What is the most?

Topic is locked, bro.

Are you all right?

What do you think? How do I look from there?

It is as if you go on living.

Exactly.

Well done.

Sometimes the head works.

Do you think about what life would be like if you had stayed here?

Not.

I have to go, I go.

There is no other way out.

Good?

Silk, thank you.

What are you grateful for?

For all.

Leila, don't be silly, this is your success.

Not only that, son, don't you remember how I was because of this bastard?

Life, if you can call it alive.

Breathe, alone.

I never thought I could be so happy again, you know.

You know what you are doing

If you don't take my hand and stand me ...

If I don't insist on doing this work, I won't be happy.

Leila, why do you say that?

Will you make me cry, won't I understand

Besides, you took me to your house, girl.

I wasn't allowed to feel like a burden for just one day.

What do you say?!

You are not my friend, you are my sister.

Look, this is your house.

You should think only about this, nothing more.

My beautiful friend.

Come on kids, it's arrived, ask.

No, at this hour?

Very good, very good.

Come on eat eat.

Take it, girl.

I brush my teeth, mother.

You will clean it again.

Mother...

Open his mouth.

How can you eat this time, tell me?

Open his mouth.

Good.

Another bite.

Dad, I brushed my teeth.

Open.

Mother!

You will clean it again.

Open! Open!

Come on.

Come on, kid, come on open your mouth.

Open, open, open.

Say something where you want to go and go right now.

Extraordinary.

Right, very good.

Look, this is a volleyball game.

I like football, what can I do.

To say something, you look much better now than before.

Correct?

Sarp gets conscious.

When I first saw him, he was in a terrible state.

Melisa Yalçınkaya Rehabilitation Clinic, dear.

The kiss of life.

Children, they see Sorrow, she wears everything she finds.

A woman from birth is rich, but rough.

Also tasteless.

Children, this is another thing, the taste has nothing to do with money.

Not everyone can be like you, my queen.

What can women do?

Burn!

If he is in ordinary life such that he will dress for the wedding, I am very interested, to be honest.

My dear, tomorrow I will introduce you to Leila.

Let's get to know each other, and who is Leila?

The person who will organize your wedding.

My right hand.

Layla number one, don't worry.

Who taught you this, son?

Okay, I'll go watch TV, free my brain.

Today I saw too many people I would like to forget.

To.

Good night.

Good night.

We thought Dad was tough, but it turned out that Mom was tough.

They are still well tolerated.

How are you now

Father was fine, because, as usual, he thought only of himself.

Together with our future stepmother.

Mother...

Mom, as usual.

Without change.

My marriage will not end, Arda.

Sarp and I wouldn't be like that.

Wow, a million?

He must have bought the followers.

A very beautiful woman.

Not bad.

It will go away.

Let's see who the groom is

I'll take a look.

If his girlfriend is attractive, I'll cut my wrist.

It's true that these girls are married to rich people.

You are right.

Exactly.

Wait a minute, look, I found it ...

What is that? I can't see anything.

Exactly, hurt or something?

It was as if it was specially brought out from behind.

It means you believe in the evil eye.

Then you have to put something on your back against the evil eye, because you believe in it.

Turn it off, Leyla. My nerves are loose, I swear.

Can you imagine the girl in this wedding dress?

No, honey, don't imagine it in a wedding dress.

I wouldn't have imagined it.

All right, I'll go to sleep. Let's go.

I am bored

Ahh great.

By the way, if you want to talk about tomorrow ...

How about tomorrow?

"Black day".

Ahhh ... No ... What do I care, honey? I do not care.

I've forgotten Morning ...

Is that what you said?

Even though I can't give any guarantees about my father.

Father has not left this topic aside.

Even though time has passed, could it be that you have forgotten?

Inşallah.

Inşallah.

All right, good night.

Good night.

Mother...

Silk!

Mother!

Open the door!

They don't let you sleep! They don't let you sleep!

Why don't they open the door?

Mother!

Where did everyone go so early in the morning?

Silk!

What are you doing here?

How dare you come here?

Sarp!

Where are you going?

Where are you going?!

What are you looking for?

Where is it?

Where what ?!

Where's the photo you took, Leyla?

Which photo?

How can you do that?

How can you break this photo, Leyla?

Do you think ... that tampering with your photos could get me out of your life?

Can you get me out of your mind?

Have you forgotten me, Leyla?

Isn't what between us important?

Look at me.

You forgot me?

You forgot me? Reply me!

Answer me, Leyla, have I forgotten?

Forget!

See!

He was guilty, and on top of that he rebuked me! Stupid!

Why did he finally appear in my dreams?

Black Day!

Ehhh !?

You will see what I will do for you.

I'll show you now!

God give me patience!

Mother! Move aside, I'll open up.

What happened?

Do not interfere. Go, go, I'll take care of it!

Daughter, are you crazy?

Mom, okay, I'll take care of it.

God ...

Who are you?

Water man, sister! Water delivery!

Open it, ma'am.

God! You really are crazy, kid!

Come on kid, come on!

Brother, my back is almost torn. You can't take an hour to open the door!

Of course you are right.

Father?

It's okay, kid.

Father.

This black day has arrived.

The day the loser left you and left.

How can he do this to us?

We don't deserve something like that.

We really don't deserve it.

But how can we forget?

Beautifully forgotten.

Very forgotten.

I like it like that ...

But my hair stands on end when I think of this bastard's name.

As if blood was running cold in my veins. Veins are tensed!

If at this time I tied her around my arm ...

It will break all the bones.

I'll hit it in the spleen, kidney!

And then I want to take it ...

... and smack your face against the wall.

Dad, it's okay!

All right, calm down.

I understand everything you want to say, don't torture yourself like that again.

Okay, it is okay.

It's okay, my beauty.

But look, let it be very clear.

That from now on no one else can shed tears from your eyes.

Now, except for me, no one can bother you.

Go now.

I have to go?

Yes, go on.

I want to be alone for a moment. Let's go.

I'll be here a little lonely, with my pain.

Oh dad oh!

Something happened?

What could it be? There is no. Dad's usual bullshit for "black days".

And what should humans do?

He considered this person like a boy.

He considered it, yes. But I they left!

I could hold on, but Father couldn't.

Are you alright?

Seda, honey, you've been asking me the same question for 5 years.

If I say I'm fine, then I'm fine!

Good.

It's because you have been grieving for 5 years, for the guy you dated for 1 year.

- So that's why I'm asking you ... - One minute, one minute! That I am grieving?

How do I grieve? Am I grieving?

It's okay, Leyla.

No man can approach you in 5 years.

That's why I'm asking.

Do not ask! Because you're talking about the potential boyfriend my mom found for me!

Do I really need to introduce them?

Do you like them?

I really like them.

Makbule, look at what beautiful flowers Murat bought us, did you see them?

Ahh, Murat, have I introduced you to my friend Makbule?

Makbule, Murat! Murat, Makbule!

AND?

Will you say hello to Makbule?

Murat! Where is my life going? We haven't had coffee!

To be honest, I'm a little curious.

Tell me something about you.

Excuse me. It's just that I have a disease called narcolepsy.

I sleep all the time, I can't stop.

This is also called sleeping sickness.

- Leyla, Leyla! - Ahhh ... then?

Then I thought I had got rid of the dog.

But he won't let me.

He bit my leg.

But there's no problem. I just had a little anger, but nothing more.

I thought maybe you went too far.

Okay, whatever!

This ... Let me know if you left work early because we might go somewhere together.

Where are we going, Mom?

What difference does it make if you know or not where we're going? How curious you are, Allah Allah!

Good. Allah Allah. Let's go.

Hotel "El Mano".

Kids, brothers are washing the floor here. They can fall.

Play a little on that side.

Don't fall, okay?

Come on, be careful.

thanks.

You're welcome.

Make your job easy.

I'll give you the registration form.

Miss, once again this card doesn't work.

I have to go down the stairs.

Break this now.

Sorry sir, I'll finish it soon.

Forgive me.

There is no.

What's your room number

518.

518.

Wait a minute, I'll do it now.

Take.

Again, apologies.

I'm sorry to you too.

- Here's your form ... - Hello.

Hello, welcome.

Hi.

Let me guess. They just got married and were on their honeymoon, right?

So, let's give our young couple the bridal suite.

Also, the bridal suite is free, right?

Excuse me, who are you?

Sorry, I forgot to introduce myself. I am Sarp.

Nice to meet you, sir.

Sarp Karasu.

I am the new hotel manager.

Nice to meet you, sir ... Mr Sarp.

Of course, of course, the rooms are free. I will now provide you with a receipt form.

Great. If you wish, we will guide you to your room. Don't keep them waiting.

- The boy will accompany you there. - Good.

Okay, I'll take a card.

Of course. I'll give it to you right now.

Here.

I will help you. Come on.

Tizen!

It's coming, it's coming.

Yes, here.

Mr. Sarp.

Yes yes ...

Hello?

Customer satisfaction comes first, okay?

Of course mr.

And we will also deal with number card issues.

This caused a lot of problems.

Alright, I'll fix it right away.

Easy job.

thanks.

Mr. Sarp. Welcome. I am Tizen.

We talk on the phone. I am your assistant

How are you, Tizen?

How am I? There's a question like that, right?

Well, I might be fine.

Tizhen, my watch will now start.

I want to give a short speech to everyone. It may be?

If you say it's possible then we will allow it, Pak Sarp.

Perfect. We'll also send a fruit plate to room 518 at your own expense.

Okay.

Annotated.

"May your new job always make you happy, honey."

"How wonderful it is to see you achieve your dreams!"

"I am sure you will be very successful."

"I love you so much."

"Balm."

Good morning.

What's the spa on this floor, honey?

No, this is in 1. But I'll still be there.

- I'll rearrange the numbers for you. - Good.

Shut up, Elizabeth Tylor.

Is your dog named Elizabeth Tylor?

Very funny.

Walk towards it and you will find it.

Hi.

Thank you! Thank you!

Thank you! Friend!

During this time, everyone is talking about your promotion.

They burst out with jealousy.

My love!

Welcome.

Look at him showing off! Disgusting!

Congratulations, Leyla!

Or should we call you Miss Leyla now?

Thank you, mine. But, you can keep calling me just Leyla.

Call you madam!

So only Seda and I can call you Leyla.

Yes.

Now let's take a selfie.

No need to cut! You just have to push the cuticle back.

I can't teach you this in any way, Clara!

Mom, at least call me Mukaddes when we're alone.

I don't like Clara at all.

Get used to that name!

And Clara sounds cooler.

Tell me the pain?

Aslihan! My life, hello! How are you?

Well, my life. Work, very busy.

What are you doing?

I'm also very busy

You say you are loaded My workload is 10 times higher.

I don't even have time to scratch my head.

There are many new projects.

You will see it soon. What a surprise!

Mom, do you want varnish?

Shut up!

Aslihan, my dear, I propose that we meet today to discuss marriage, what are you saying?

Pain, you and I have discussed this many times.

Everything will be done my way. You have nothing to do.

If I need anything I will let you know.

It's okay honey. Come on.

Keep doing what you are doing.

Let everyone do their job.

I have to cut.

Ahhh The painful, matte white color is very fashionable now.

If you want, wear it.

Do you also want to paint your nails a matte white?

Bye!

Do not love! What is matte white?

Matte white was very popular 5 years ago!

And please be quiet when I call.

She works.

Doing a manicure.

You will definitely get a manicure too!

Bad behavior! He cut me too!

But I know what I'll do with you!

I know what I'm going to do with you!

And you were fired for interrupting the conversation!

Mom, but why?

But why?

Okay, don't complain right away!

You weren't fired, of course.

This woman is kind.

Let's move on to the next one.

I don't want varnish!

Oh wait! How matte white is in fashion

Then paint it matte white.

In the morning, the pressure increases!

I wonder if there are lemons in the house.

Hello, Yase, honey? How are you dear?

Allright darling. How are you?

I can't hide, my love! I'm so bad!

In the morning I have to talk to this Aslıhan, now I am very nervous!

How did Bülent marry Aslıhan?

How do you put up with this evil woman?

Pain, you are speaking as a speaker now.

MS!

Dear Mr Bülent, hello! How are you?

Yase, how well did you turn on the speakers.

I swear that's a very good idea!

Don't be silly, my dear.

Bülent and I gossip about this fake queen every day.

He gossiped and I remained silent.

You confirm by looking.

No, I didn't do any of that.

What do you mean no

I don't understand which side you are on?

Good. I'm not going to create a family dispute and get to the point.

Yase, we are meeting with you today, to discuss matters related to marriage.

What do you say?

That would be great!

After all, my stepdaughter is getting married.

Also, let's meet now, Perot.

What do you say?

Because I'm getting out of the car soon. Good?

I think we should meet, off the coast now.

Great. Goodbye!

Stop, I'm out.

Don't be silly, Yasemin. Are you kidding?

And what about your ex-wife?

What did I say? About your ex-wife.

What do you mean "what did you say"? You talk about it every day.

What did I say?

What he said For the love of God, give me an example.

You have to tell me that I said this and that.

I say this every day. Give me an example.

Talking.

Snake.

For example, you call it a snake. You said it was a real snake.

And it? I just compared them.

I just thought it looked like the beast.

And it? This is not an insult.

What are you misunderstanding?

Do you have animal problems?

Can I call PETA? What should I do?

You want?

MAP?

Good! Who knows what is said about me.

You just didn't tell me anything. Stop, I'm out.

Has stopped.

Good.

Then I'll come out.

What happened? I go.

And they didn't even stop me.

Okay, as you know.

You will keep coming to me at night like a cat.

Come on, shake your tail.

Sorry. You don't like animals.

The cat is now out of place.

I apologize to all the cats now!

I have no money, give me your card.

Of course.

If you don't need anything else ... I'm late for the meeting.

I love you so much! Really! Have a nice work day!

God forbid you always make money!

I love the beautiful diamond earrings.

So brilliant. I want to buy it to light up our life.

Goodbye!

What did I do wrong?

I found it.

Great.

Finally, celebrate your dream wedding.

Cutest.

This is your dream wedding, the queen's daughter is getting married.

True royal marriage.

Girls, I wonder who the prince is?

He must be very rich and handsome.

I don't know what kind of prince it is, but princesses are not like that.

Silk, you are obsessed with it.

Beautiful girl. Get over this now.

Leyla.

You will go to the palace today, right?

Listen, selfie photos in every corner of the palace.

Do not be stupid.

I don't know which house they live in.

It definitely has a pool.

Somehow you will wear a bathing suit, so it will happen.

Mr. Arda, excuse me!

Okay, I have something to do. See you again.

Do you have time?

Of course, Mr. Arda.

Can you stop calling me sir?

I'll leave you alone.

I bet you are.

I will tell you 3 rules before you go to palace.

Okay, I can hear you.

First, never touch his mother's statue.

Clean.

Second, eat what is offered.

Because every menu is prepared for every diner.

Okay, that's great. Of course I will eat. Why not?

Third and foremost.

There is a large antique chest in the living room.

Just don't try to ask what's in there.

Good.

What's on the chest?

It's a secret, known only to family members.

You can only find out when you are a family member.

Good luck.

thanks.

Okay!

He proposed to you.

Don't be silly, Seda.

What did he mean when he said, you belong to the family, Leyla?

And she also said not to call him Mr.

I will say something. Do you work with my mom?

Do not be stupid.

Because you said the same thing. All of this seemed very strange to me.

How long have you not noticed Pak Arda's attention?

How long did it take you to think that these words had other meanings?

Please do not do that.

Also, I want you to tell me about your daily routine every morning.

Good? Who are our guests?

If there is dinner at a restaurant or a ballroom event?

How many are they? And I want a meeting at 9 am.

I arranged a meeting.

20 kilograms of strawberries.

Two dumbbells weighing 15 kg.

Lots of fertilizer.

Fertilizer.

Too.

I need an assistant, who doesn't just do what I say.

React like a human, not like a robot.

How's the robot?

It looks like I am a robot.

Remove the last one.

Fertilizer canceled.

Now can you please give me a schedule for today?

With your permission, of course.

You are a very good assistant.

In fact, like a palace.

Interesting.

Welcome, Leyla.

First, never touch his mother's statue.

Excuse me! I saw that it was very beautiful and ...

Okay, okay.

You did it on time.

Please sit.

I bet you are.

Thank you so much, I won't.

Second, eat what is offered.

Because every menu is prepared for every diner.

I'm sorry, I suddenly felt thirsty for something. I will take it

Thank you, applause for you.

Thank you, dear.

Third and foremost. There is a large antique chest in the living room.

Just don't try to ask what's in there.

It's none of your business.

Sorry?

What's on the chest.

Oh no! I don't even think about it.

Before Melisa came, I just wanted to tell you one thing.

Of course.

I want you to do whatever my daughter wants and asks of you.

I want him to be the happiest girlfriend in this world.

Budget is not a problem. You have no restrictions here.

Still, everyone will see us.

This marriage must be unique.

Make sure there are no misunderstandings.

No, you can be sure.

I believe you.

Thank you Ms. Aslihan.

So you are the same Leyla everyone is talking about!

And I'm Melisa.

Nice to meet you.

Not to condemn it! Not everything is said about you.

I forgot to tell you that you are very beautiful.

Thank you very much Mrs. Melisa.

Now you'll see me more often, baby.

So, you don't have to call me madam, okay?

Good.

Super.

I am very worried.

Where to start?

I want the wedding to be sophisticated.

Therefore, we must choose a suitable topic.

It has to be minimalistic, but the wedding has to be extravagant and elegant too!

Exactly.

May there be white and silver everywhere.

Orchids, closed.

That's for sure, that's for sure!

I want marriage to be great.

Something that suits us.

For example it has red and gold everywhere.

Very good idea! Very well!

We'll keep it simple, but add extravagance with a chandelier, with a large stone.

Don't put flowers and candles everywhere.

Just decorate with something specific, create great lighting.

For example, instead of decorating a table, it is better to put flowers in the center.

Exactly.

Red flowers and a gold chandelier will appear from the entrance to the table.

But it's not just one thing on the table.

Lots.

Decorations must be everywhere, to understand how much money we spend on weddings.

Very good idea! Great!

Wait a minute. I also think about food. Again, everything will be simple.

But there will be a very good material.

Yes, yes.

And the food is Ottoman cuisine.

For example a lamb.

Very good idea! Very well!

Great.

Mom, you are right. You seem to be reading my mind.

I'm really glad we thought the same.

I'm very happy, Leyla. Is it right.

Since they get along well, let's continue at the table.

We will introduce you to the groom shortly.

You will be pleased with my future husband.

You want to work?

Yes. From? You can not?

Power? Where you worked before

Here and there.

Here and there?

And now at the wedding.

Yes, at the wedding.

Good. Salary 10,000.

Really?

Not.

I also believe that this is not enough.

Wow, mind your own business. I called and said it was urgent. Then you came.

Brother, my dear brother.

Brother Arda, I swear, my brother won't give me a job. And I don't like asking my mother for money.

I will really work hard.

Give me a chance.

In fact, we need a man.

I don't know if it's you.

You never came to the office.

I will come.

Boys!

Good. You will start.

Yes! I like this!

Can I tell my brother? He's probably mad that I didn't tell him.

Or did you tell HIM you offered me a job?

Okay. I see.

And you won't believe it either.

Okay, thanks, bro.

You are a real man.

Son in law.

The director's chair suits you.

Hello, welcome. What a pleasant surprise. Come on.

thanks.

I didn't do it for a long time. I am here and want to come in, congratulate you.

Thank you very much. Would you like something to drink?

No, thank you.

As you can see?

This is an expensive watch.

We pass it on from generation to generation, from father to son.

My father gave it to me.

It's yours now.

Thank you very much but ...

Wouldn't it be more correct if I gave it to Arda?

Bookworm.

He chose his side.

I prefer to be on my mother's side.

Because of this, I lost the rights to this watch.

It will look really good on you. Use it for your health.

thanks.

This is perfect for you.

It is okay, right?

Thank you very much.

Sarp.

Strength is the most important thing in life.

And then, of course, money.

You will find strength here. I can see.

And you will get money. Let's be honest.

Don't be offended by what I said.

Good. I think now we can talk directly because we have become one family.

Of course.

The company is ready.

Tea is waiting. I spoke to management, everything was ready.

You will only take the position of leader.

And then everything will remain in the family: money, wealth.

Why make other people rich, kid?

Let's grow together.

Since we are family now, I will also speak directly.

Family is very important. I agree with you.

But we seem to think differently about power and money.

First I see if I am happy, if I am calm.

Are my loved ones close?

When it comes to work, the main thing is to do what you like, what you love.

Otherwise, I will continue my father's work.

But I myself want to work in this hotel and be successful.

Your advice is very valuable. It is true. Do not take it wrong.

This is very important to me, but I have built my own career.

And I want to continue like this.

I see.

Congratulations!

Thank you very much. Thanks again.

Sorry.

Did something happen, Mr. Sarp?

No, you have news.

Of course ...

... Pak Naji asked to change cleaning products. Complained about the smell.

Alright, let's change.

Today we are hosting 196 guests at our hotel.

There will be a meeting of 180 people in the basement.

And tomorrow there will be an evening hosted by Özkaya University.

Its morning a team will come to arrange.

Özkaya University?

Yes.

Beautiful night. Tell me.

Of course.

Graduates organize charity evenings.

This is done annually at this hotel.

There is a buffet, we take care of the subject.

Don't come in, don't come in, baby!

I prepared everything. We're leaving now. Right now.

Mom, wait. Let me change, rest.

Daughter, is it possible to relax in a closed place?

H2O on the way.

Mom, H2O isn't oxygen, it's water.

It's hot in the hamam. What is the name?

Mom, are you kidding? What should we do in Hamam in this hot weather?

I swear I couldn't sleep yesterday because of back pain.

Mom, then I'll take you to the doctor tomorrow.

What happened to you? Let's go.

At the same time, we will speak as mother and child.

In the hamam?

Of course, in hamam. I will also ask you to scrub my body.

Removes dead skin cells. And you can't shower every day.

Mom, what should I do in the hamam?

Daughter, come on, I have prepared everything.

We will. I prepared everything. No problem.

Don't leave anything. Take the bag.

Melis.

Choose one side.

Your brother or Sarp?

Sarp.

Look at the ungrateful person. We are blood related, we are brother and sister.

Yes, that's my husband, if you notice.

Wait now. Or have they signed, but I don't know?

Maybe change your mind at the last moment? Maybe you will refuse? Is there a guarantee?

This will annoy you a little.

Does Sarp seem like someone who will leave the girl?

Look at him, this face. For the love of God!

But in this game I will play with you.

From?

We'll win, don't worry. I am sorry, dear

Okay. We'll finish it by 9pm. Okay?

Agree.

Who lost, invite you to dinner.

Good.

It's okay, Melissa.

Sarp, now forget about love.

I swear I won't regret it. I'm seriously.

Me too, son-in-law. Sorry.

Wow. So you say.

Okay, let's go. Do everything you can.

Girl first.

Mom, what am I doing here? You have taken me.

Daughter, how much do you whisper. Just swim and get out.

Let's go.

Why are there so many people at a time like this?

Get in there.

Who do they see?

Why is that? I greet that woman! Oh, my God!

Let's go.

Well, Arda?

No any body here?

Maybe have?

Power?

And who is that?

I'll introduce you when the time comes.

Are you trying to distract me?

What kinds of distractions?

My love.

Do not love. You won't leave, will you? You can not. No please.

Good.

Yes!

Honey, I'm sorry, but I won't lose.

Daughter, take this off.

Mom, don't be silly. This is too much.

Mrs Hadjer, I am toning my daughter well.

To remove all dead skin cells!

Leaves dead skin cells.

Mom, what are you doing?

Moms! Help ma'am!

Oh, my God!

Mother! I swear to you it's broken! It's broken!

Do not be afraid dear. If it breaks, it hurts so much, you can't stand it.

It's broken.

I need help

I like it very much. Suitable for my child. As you say.

Just say something? Don't waste time. Tomorrow we will ask for her hand.

Sister, wait, for crying so loudly!

Mom, I can't believe it!

I am a fool myself.

How do you make a fool of me every time?

What does hammam mean? I must have hesitated when he offered to go to hamam. What does the hammam have to do with it?

Mom what are you doing

Shut up, shut up, kid. Don't shout, otherwise they will hear.

Let them listen!

Are you still picking girls in hamam in our day?

Of course, honey! Oh, my God!

This is our custom.

Mom, how many times have we talked about this?

Please stop looking for my husband now.

Good. If you will not seek and I will not. Then how do you get married?

Mom, this is the last time I say it. I'm not getting married. Leave this idea.

Shut up, daughter.

God forbid! God will listen. Because it's necessary?

I am mother, mother!

Don't I deserve to see your wedding, honey?

Mom, you saw my wedding.

It doesn't count.

Look, they come from their homeland.

You remember Adem, daughter!

They played together in Trabzon when they were little.

You mean our slim Adem?

Yes.

Mom, you really are crazy. Is it right.

Daughter, he is slim, but a good man. How bad is that?

Mom, have you seen this boyfriend?

Have you lowered your standards that much?

I may think that you agree with the people I see and like.

You get scared. I won't see anything again.

You should be ashamed of yourself.

Just looking. He's waiting at the door.

You can drink tea.

Did you call him here, mother?

Look, if you don't like it, that's okay.

Are you here now

Good.

Mom, I'm going home.

And if you want to drink tea with Adem, you want coffee. Decide for yourself.

Hi Leyla.

You were plump as a child.

And your path is wide.

But now you are very beautiful.

I'll ask you something.

Are you still eating soap

Also, you don't have equal acclaim, but I have to go.

Okay, let me take you.

Do not do it.

Please.

Cool!

If you get in my way again, I'll make you eat this soap and lather yourself.

I just got the meaning of your joke.

You never know how to joke before.

It's better now.

Cool?

Is that you, Adem?

My dear.

How do you grow!

Very nice.

Kiss Me.

Kiss.

Also, you are like me, you immediately adjust to the right way.

Listen carefully, my daughter is a little grumpy.

He didn't really like it.

Well, leave him, Mama Meral. I mean myself.

I like it very much.

I really fell in love with him.

I will marry her.

Everything will be fine, Adem.

My dear.

Goodbye, Mom Meral.

No, hold on a second.

Burn ...

What is that?

Were you the headline face of an elite magazine while we were gone?

They take your picture like this.

What else.

Don't you know he is an elite bachelor?

I found your blessing.

Single boss, please note that all these girls have to get my permission first.

Brother, at this rate, you will still be the ultimate bachelor. Congratulations.

You better think about yourself.

You have to stay with him all your life.

Sarp?

Esra ...

How?

So how are you?

Good.

Esra is my friend from the club.

Melissa is my fiancé.

Then you got engaged.

They haven't seen you lately, where have you been?

I was in England, I came back a few days ago.

We were hoping to see you at the wedding ceremony, but since you didn't come ...

Esra, how handsome you are.

Remember me?

Do not love.

Nice to meet you.

Let me know if you are still here.

Enjoy your meal.

thanks.

Welcome.

Hear.

What marriage are you talking about, honey?

Our friend had a wedding on it.

I have to go there, but I can't.

We asked for an account?

Let's go.

Can you provide us the invoice?

Of course now.

There he is.

Please take it. Come again.

Halil's bakery is number one in the world. If not, then number two is for sure.

But not three.

Goodbye.

Let's go.

See, what about the simits that night?

It's already 5. People will start arriving soon.

Everything is ready, sir.

Get it ready, then get me some tea, okay?

I said "This is not going to work." I said "I don't want to". I do not understand that

Let one person tell me, dad ...

... "Do it" and that's it.

And there it is.

They took me to the hamam.

Another woman comes.

He rubs me all the time like this. Skin, honest.

He also brought someone.

You know, I have to have tea with him.

It's not like drinking tea

I'm willing to stop drinking tea forever, even though I'm from the Black Sea.

Ready.

Wait a minute.

What should I do now? I don't understand anything, father.

How can I fix it ...

I don't know how.

How do we fix it, dad?

Daughter, what are you telling me?

Forget it, Dad.

Mom is trying to get me married.

Even though I'm your father

Can't make you happy like this cake.

But, Dad, what's wrong?

This is God's blessing.

God's blessings. It can't be that beautiful

And you cook very rich, but I have to run.

Listen, do you want tea?

How good is said.

Even though I say it with emotion, I won't leave the tea. Do we accept it?

There is.

Nihat, bring us two teas.

It's okay, teacher.

Nihat, what a shame.

Why...

Where is he? Where is he? You have come here.

Are you crazy, son? Why are you making me chase you?

We were out of the hamam so he ran away right away.

I just caught up with him at a traffic light.

Seeing me, he sped up his pace again.

You are crazy?

Meral, what have I told you over the years?

What do you say?

Didn't I tell you not to find a husband for her?

Do you want to drive me crazy?

He is more than 30 years old.

He was only 30 years old.

There it is.

No, my daughter is young.

Wait a minute.

I'm still here and can hear you.

Listen to me carefully, Mrs. Meral. From now on, my daughter will be by her father's side.

Father.

Dear daughter.

Beloved father. Best.

Listen, come home, rest. You need to relax.

I'll leave as soon as the shop closes. Good?

Can I have a little more?

Take two more.

You are the best. Best!

See you at home, miss.

So they conflict with mother.

Father?

Can you take this bag?

I am very tired. He always makes them drag like that, then my hand hurts.

I'll take it.

Thank you dad.

See you tonight.

See you at home.

See you again.

Her father's daughter.

What are you waiting for, Halil? He lives on the spinster. In spinster, I tell you.

What Happens When We Get Old?

I don't let my business happen.

Winter is coming, Halil. I said it.

Listen, Mrs. Meral. I just want our daughter not to be upset anymore.

It's not clear?

Like she wanted him to be angry.

I also want this.

I want her to be married, happy and have children of her own.

Maybe you shouldn't get involved in this woman's business.

Men are not good at things like that.

What are we gonna do with this, Halil?

Okay, I'll pay.

Sir.

Nihat, take this.

That girl almost betrayed everything. We got carried away.

Why didn't you tell Melissa what happened?

What will you say?

Melisa, there is a woman before you.

We were supposed to get married, but only on the day of the wedding ...

You are right.

And what's the point if you know.

Better be quiet.

Surely everyone has forgotten. Whatever they say, it's been five years.

It will be better for everyone.

The past cannot be repaired.

And you also don't start a conversation on this topic.

Silk, of course, we have to solve home problems. You can't do it this way.

Leyla, don't overdo it.

Do you think your mom will change her mind if you move?

If you find me, then yes.

And how will it be?

Uncle Halil was not at all sure.

How will you convince him now?

I'll find a way.

I can assure you.

I'll tell you something ...

May we go to sleep? I really want to sleep

And tomorrow is full of things to do.

You are right. Let's go.

Good night.

Good night.

We'll clean up here tomorrow morning.

Yes, of course.

Good luck with your work.

Ms. Leyla, can you see?

Let's get started.

Good.

Good.

Good luck with your work.

Good luck guys.

We'll put up a poster here. Let's take this to the entrance, shall we?

Right here.

We won't charge for tonight. We will sponsor, is that clear?

And always will.

Is everything clear?

Easy job.

thanks.

Let's move these flowers inside so it doesn't look like a wedding hall.

It's okay, Ms. Leyla. Now we will do everything.

thanks.

Chef, wouldn't it be better if we made these canapes with Pesto sauce?

That would be great.

Easy job.

Good luck with your work. Let's move the poster inside.

But the people at the organizing company said to get it out.

No, let's move it inside. Let him on stage.

Good luck with your work.

Little details.

But the flowers don't belong here.

Let's move these flowers so this place doesn't look like a wedding hall.

They told us to bring him in.

Who said that?

It turned out that from the organizers, Mr. Sarp.

Okay, but still, let's handle it better.

Good.

Good luck.

Little details.

Look at them too.

Good.

Good luck with your work.

Not everyone likes Pesto. Can we replace it with the usual one?

That would be great.

Good luck.

Where did you pick up the flowers?

I told you the flowers will be inside.

What were we talking about a few minutes ago?

This goes outside and the flower goes here.

The director decided that it would be best if what was outside was inside and what was inside was outside.

What other director?

Do I change the lobby location?

Yes, we took it out.

And the flowers are here.

Deniz, they should be with Pesto.

The director changed everything.

Who is this director?

What kind of carelessness?

Leyla?

What happened?

Forget it. Let's go before I kill this director.

What kind of director?

Awkward.

Let's get out of here before we see someone.

- I am very tired. - Silk?

Mehmet?

What are you doing? I will fall now.

55 kg and 49 grams.

Yes.

Do you still love me

No, what else. Why do you think so?

This is not your fault.

Do not be shy. They all fell in love with me.

Don't you want to come in? I will be there.

I really need protein.

Don't you remember him?

This is my crush Mehmet.

Leyla, can we come in?

Let's talk for a moment. Good people.

Honey, are you crazy?

Well, he can act like a rude person.

But under each cow is a calf.

The most important thing is to get it out.

And I want this.

Once every hundred years I pass something on. Leyla, come on in.

You really are despicable.

I will go.

I'll tell you right now, if I'm bored, I'll go.

Okay.

Crazy.

Sarp, I want to say thank you on behalf of our school and the children who need help.

Please, thank you what?

In front of.

Everyone is welcome. What a wonderful feeling to be with you again and help.

Thank you to all of you. Very happy.

Sarp, come here.

How are you?

So how are you?

Okay, not bad. Welcome.

Hi.

Hi.

How are you?

Good.

Leyla?

Leyla?

Purchase. One or two. Check.

Sound!

Where are you going? What's the matter, sir

Wait a minute. This time you won't be able to just leave, you won't be able to run away.

This Mr. Sarp, who was just clapping his hands ...

Animal! He dumped me at the wedding and ran away!

You coward bastard!

Are you surprised right?

Don't look at the fact that it looks human. He cheated, he cheated.

Don't believe him.

Sarp? I can't hear you, my dear. What happened?

What happened? Did you swallow your tongue?

What happened? Because you didn't answer? Answer back.

What are you watching? Answer, I will tell!

Evil! I swear I will gouge out your eyes with these two fingers!

I hate you!

In English, I hate it!

I don't know French, but I ... I hate you!

Shit! You!

I do not expect! It really is you!

Look who's here!

I miss you so much!

I do not expect! Years later, we are together again!

The world is so small!

We were just talking about you with friends.

We talk wondering what Leyla is up to. He didn't call us at all.

How ungrateful you are, Leyla!

You will call at least once.

Okay, now don't cut the connection, okay?

Sarp became the general manager of the hotel.

Now you know.

Very good! I'm so glad I saw you!

Kids, they are still together.

Okay.

Hi.

Where is Mr. Sarp?

I am Melisa Yalçınkaya, your fiancé. I can't communicate with him.

He's in the banquet hall, Mom.

In the banquet hall. Over there ... Thank you.

You're welcome.

Sarp, thank you for your exemplary behavior today.

No excuse teacher, you know me.

I'm always with you.

With your permission, I need ...

Not! That can't be true!

That can't be true! That is not true!

Leyla!

Silk! Silk, how can you look me in the eye and talk like nothing happened?

How can he see my face and speak ?!

Okay, I really understand you very well.

But please stay calm.

I can't calm down, Seda!

I can't stay calm!

I'm by your side and so on! With whom?

Have you been before today?

Bastard! Liar!

Leyla, let's get out of here.

Let's go home and talk over there. You want?

This damn director's interrupting everything.

This is it too!

As if there is no place in Istanbul anymore!

He walked in and became the manager of the hotel I worked for!

Animal! As if there is nowhere else!

Not!

This is a dream too, right? This is also a dream.

This is also a dream.

Not like that?

Am I going to work every day seeing her face, Silk ?!

I won't be able to see his face!

I won't see his face!

Impossible! You can't be for anything in life!

Leyla, I beg you, let's get out of here, please!

Why should I leave? Why should I leave?

Let him go! Let it come back like 5 years ago! Go back to where you were 5 years ago!

Go to the bottom of hell!

Why should I leave?

He looked me straight in the eye!

Are we back to the beginning?

But Silk, how could she speak while looking me straight in the eye ?!

How can you tell me that?

Why am I telling you this?

Why am I telling you this?

What do I do ?!

Leyla, stop it!

Think about work! Think about work! Quiet.

I do not care? I do not care!

I don't care about work!

You will answer me for your actions first!

And then I'll make you regret coming back!

I will make you regret your return!

Leyla!

Honey what are you doing Where do we go?

Maybe we can go out to eat? What do you say?

When are there big hotels?

During this time, our hotel kitchen remains closed.

So let's go to your room and order food from there.

She goes! Gone!

This time you won't be able to leave until you answer me!

Curse! Why are we here?

How can you, Platonic Mehmet!

Leyla!

Honey, my throat is a little dry. Let's have a drink first.

Leyla!

Don't interfere, Silk! I will find him!

I'll show you!

Have you seen the new director?

No, Mrs. Leyla.

Where can it be.

Have you searched his office?

It's logical.

Leyla, don't be silly!

Honey, are you all right?

While.

You look a little weird.

No, no, I'm just a little tired, baby.

I do not expect! Did dad give you this watch?

Yes.

Very good, huh?

Is the principal in the office?

Leyla, is that you?

You scared me to death! Something happened?

Is the principal in the office?

Father. Sarp?

Yes, that's his name!

Yes, Tizen.

No, did you meet him?

It's beautiful, right?

Very polite, graceful and handsome.

May God give half, Tizen.

- And where is he? - Amen!

I just spoke to him. He went to the bar.

Are you going to the bar?

He went to the bar.

What would you do?

I want orchids to be everywhere.

For example, there is a large candle in the doorway.

Music...

Assistant calls. I have to answer, sorry.

I'm listening.

Leyla!

Honey, ask, and one more. I have a small business

I'll fix it and come, okay?

Something happened?

No, no, I'm concerned about what the assistant said.

I'll go and have a look.

- Come on, hurry back! - Good.

See you again.

Let me!

Get away.

What do you want, Leyla?

What I want

I want you to explain!

I probably didn't expect you to leave without explanation, and you appear to me after all these years!

Good. Please don't scream.

What happened?

Have I hurt your director's pride?

Word.

Word!

Do they have a gun to your head?

Have you been threatened?

How can you leave me and go on the day of the wedding?

Leyla, it doesn't matter now.

You...

How smart are you ...

You selfish man!

Enough, Leyla!

Please stop.

Don't you ever dare!

Don't you dare touch me!

Why are you doing this?

Are you not at all interested in what you are leaving?

Talking.

You have been silent for years.

Talking. Say something.

There's nothing to talk about, Leyla.

All of this belongs to the past.

I mean, you don't even think it's necessary to explain yourself, do you?

It's over, it's over, Leyla.

It happened, it happened.

Will anything change when I explain it?

Are you going to forget everything?

Will you forgive me

What will happen?

What will change?

Yes, nothing has changed.

But maybe I can rest easy.

Maybe I want to justify you?

Have you been threatened?

Is someone sick?

Say something!

Leyla ...

It's too late for everything.

You are the most cowardly man I have ever seen.

There is not an iota of humanity left in you.

I'm sorry for you! We're so sorry!

Honey, my business will take a little longer. You better wait at home.

Everything is alright?

Okay. There is only one small problem I have to solve.

Then I'll wait for you in your room.

What do you say?

But if you do this, how will I focus on my work?

And it is not known how long it will take.

Good.

Let me know when you arrive.

He didn't even explain it to me.

I've been worried and tormenting myself for years, Silk.

Did something happen to you?

Did I make mistake? Is there a problem with me?

Thinking about it, I tortured myself to no avail.

I really hope there is a reasonable explanation.

That I will say something that justifies it. I really hope.

But it didn't.

So.

I don't even think. No reason. Take it and go.

I've been waiting like an idiot for years.

On your own, don't let anyone come near you.

I myself.

Wait.

I'm just waiting.

But he appeared and calmly ...

He said he just left.

She goes.

5 years ago.

5 years ago.

And I just have "just left". "

Not.

I won't let you experience this again, Leyla.

Until Uncle Halil arrives in 2 hours. I know what we will do before then.

Silk, don't be silly. The meeting is tomorrow.

You may forget. We will meet the groom.

Okay, let's meet the groom.

Okay, we'll get up early.

Who are you that you didn't explain anything to me? Who are you!

You know, you don't want to, you don't like it. Stupid.

Look at you. Who wants to be with you? You will think he is happy.

Dammit.

He's not a bastard.

Dammit.

That's too soft, naive. Another word is needed.

Any other.

Except that?

Maybe you should be telling the truth.

Maybe.

But sometimes the truth is bitter, Can.

For example, the fact that we lost our father in that car accident ...

This is only part of the truth.

But knowing that he has a different family is another truth.

You're the only good thing left after the accident.

My brother.

But this is how Leyla will hate you all her life.

But if you say so, things can change.

It doesn't change.

It doesn't change. Nor can it change.

It would be better if he hated me.

This is at least better than the possibility that he can forgive me.

I can't let him dream anymore.

And I want to do this not just for myself.

I can't do this to Melisa, I can't leave her.

I can't let other women live the same.

What's next?

There is no.

We met and that's it.

Now everyone will go their own way.

Wait! Wait. Please don't say anything. Wait! Wait.

Shut up.

Girl!

Good morning Father.

Good morning, Uncle Halil.

In the evening we have very important conversations.

What year is it now

Unfortunately, it's still 2020.

Wake up. We're late! Collection!

We have a meeting. Everything for you!

What have I done? I do not do anything.

What else can you do?

Wake up.

Get up, get ready. Come on, get ready.

We were very late.

We arrive very late, often.

What did we do yesterday?

Hear!

Hello!

Leyla.

Cool ... Adem dear, are you a character from a horror film?

Why do you keep appearing here and there? What is your purpose?

Flowers!

Is it right?

Good, cool.

Keep eating like this, okay? Take care of your diet.

Come on, we're late. They will fire us because we are late.

I will be waiting for you!

Yes.

WHO?

Come on, for the love of God. This is a long story, I will tell later.

I feel sorry for him, Leyla. She leaves with flowers in her hand.

If you change him, then he is a handsome boy.

Listen, don't talk like my mom, don't piss me off. Let's go, we're very late.

If you think that whenever I will prepare a surprise for you in the morning, you will be waiting a long time.

Drink up.

I'll drink

What happened?

Don't worry about this. This is useful.

Baby.

Enjoy your meal.

Are you ready for our first wedding meeting?

Ready.

And I'm very worried.

Let's go.

Let's go.

Silk, come on.

Sorry.

Silk?

Dog?

Leyla?

Dog?

What are we doing? Do you know our name?

Could, of course, we met years later, so suddenly ...

But we are in a hurry. I need to pick up Seda.

What are you doing here?

I will help you. I work here.

We also work here.

Come on, dear? Where?

On the Peony. Let's go to Silk.

I'm also at Peony.

How is that?

Today I started.

God help me.

Silk, the meeting.

Melisa has arrived, we have to meet the groom. Come on, we have to go.

Then we will decide.

Collection?

Balm?

Girlfriend?

Sarp ... Marriage ...

Leyla.

God!

Let's go.

Answer back. Can't you?

I got mad at him

Why?

You don't know, do you?

He started working for Peony.

Is it right?

Mom called in the morning and told me.

He asked about Arda.

He does it in a special way, but I will punish him. Coming soon.

Come on, Sarp. Answer now.

You can be late at least once!

Silk, run!

Ms. Yalçınkaya, sorry, we're so late.

But we did a little work last night.

We are full of ideas.

We finished yesterday afternoon.

Shut up.

Take your seat.

Are you sure about the clothes?

Not completely not.

Hello!

They come.

Hello easy work.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.