Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใ
ใ
ใ้ฃฏใฏ
็พๅ ดใงๆชๆใใชใใใใซใญใ
ๅคงไธๅคซใ
ๆฟใใ
ใๅใใใใชใใใ
ไฝใๆๆ ขใงใใชใ
่ใใฆใใใ
ใ
ใใงใณใฌใผ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ็พๅณใใใ
็ใๆใ
ใใใฏ
็พๅณใใ
้ ใใพใง
ใใ
ๆ้ซใ
ๆ้ซ
ใ
ใใฟ
ใกใ
ใ
ใ
ใใฃใใใชใใใใ
ใในใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใณใฏใซๅคใใใชใใใช
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใๆ้ซใ ใใ
ๆฐๆใกใใใใใช
ใใใ
ใใใชใซใใใคใใชใ
ใใผ
ใใฎ
ใใกใ ใ
้ ๅผตใฃใฆใใ
ใใณใใผใฌใผ
ใ
ๆฌๅฝใ
ใ
ใ
ใฏใ
ใ
ใใใใฃใณใฐ
ใ
ใ ใ ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใใฎ
่กใใ
ใ
่กใฃใฆ
ใใฃใฑใใ
ใใ
ใญใ
็งใฎใใฎๅ ฅใใฆ
ใใกใ ใ็พๅ ดใซ้ ใใกใพใ
่กใฃใฆใใ
ใใฃใฆใใฃใใใ
ใใใใพใใ
ใใใพใใ
ใ
ๆถผใใ
ใ
ใ
ใฏใ
ไนพๆฏ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใ
ใ
ๆ
ๆฟกใใฆใพใใ
ๆถผใใใ
ใใฃใฆใฟใใฐ
็ทใฏใใใพใใใฉ
ๅๅ้จใชใใง
ใใใพใ
ใใใใใใชใใงใใ ใใใญ
ใฏใผใ
ใใใซใกใฏ
ใใใใใใใ่ฉซใณ
ใ้ฃฏๅทฎใๅ ฅใ
ใใกใใงใ
ใใใพใ
ไฝใฃใฆใใใใใใใชใใฃใใฎใใช
ใใฎ้จๅฑ
ๆใใใใช
ใใใใญ
็งๆ็่ฆๆใชใฎ
ใใใใใ ใใ
ใจใญๆฌ็บ่ฆ
ใกใใฃใจใกใใฃใจใกใใฃใจ
ใใใฆใใ ใใใใใกใ
ใฃใจ่ฟใใฆใใ ใใ
่ฟใใฆใใ ใใ
ใใใชใฎ่ฆใฆใใฃใฆใใฎใใ
ใฆใใใๅใฎ
ใจใใชใใง
ใจใใใใใใใชใใจใใใงใใ
ใกใใฃใจ่ฟใใฆใใ ใ
ใใใใใใชใใงใใใกใใฃใจ
ใใใฆใใ ใใ
ๆธใใฆใใ ใใ
็พๅณใใ
ไฟบใไฝใฃใใใงใใใฉ
ใ
ใ
ในใคใซๅฅฝใใชใใ ใใญ
ใใฃใใใถใใคใใฎใๆฌฒใใใใญ
ใ
ใ
ใ
ใ
ๆฌๅฝใฎๅธฏใฏ
ใ
ใ
ใ
ใใผ
ใใใญใผใใกใใฃใฆ
ใจใใใ ใญ
ใใใชใใจใใใใใจ
ใชใใฃใฆ
ใจใญๆฌ่ฆใใใใใ ใใใญ
ใใฃ
ใ
ใกใใฃใจ
ใใฎใใก
ใญใ่ชๅใงใใฃใฆใฟใฆใ
่ชๅใง
่ชๅใง่งฆใใชใฃใฆ
่ฆใใชใใ
ใกใใใจ่ฆใใฆ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ๅ
ใใก
ใใใใก
ใใ
ใใก
่กใฃใกใใใก
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใกใใฃใจ
ใขใฏใปใณใ
ใใ็งใฎใใฃใฑใใ
ๆใใใใฆ
ใใ็พๅณใใ
ๅ็ใชใใใใ
ๆฌ็ฉใฎๆนใใใใงใใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใฎ่จ่ใง
ใ
ใใกใใฃใจใชใใงใใ
ใฉใ
ๆใพใใๆใ
ใใใๆฐๆใกใใใฃใใ
ใใใชใฎใๅใใฆใ
ใชใใชใใชใใ
ๅ ใพใใใช
ใใ
ใ
ๅใฎไธๆฅ
ๅ จ็ถ่ฆใใชใใใใชใใงใใ
ใ
ใใคใงใ่กใฃใฆใใใ
ใใใใงใใ
ใใใใก
ใใฃใฑใใงใใญ
ๆฐๆใกใใ
ใ็ฒใใใ
ๅ ญๆญณใใ
ใใก
็งใซใงใใใฎใฏใใใพใง
็งใซใฏๆฆ้ฃใใใใใ
ใใๆฅใใชใใ
้ ใใชใใฎใ
ๅธธ้ฃใใๆฌก็ฌฌใใช
ๅคงไธๅคซ
ใใใใซใฏใใชใใ ใใชใใ ใใ
่กใฃใฆใใใญ
ใ
ใใ
้จๆญขใใใใฃใใฎ
่ฟใใซๆฅใฆใใใ
ใพใ ๅฏใใใกใใฃใ
ใใใ้ใซๅใใชใใฃใ
็ฒใใใ
ใกใใฃใจ
ๆฉใ
ใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใ ใ
ใ
ใใ
ใ
ใใ
ไฝใใคใใกใใฃใ
ไปๆฅใฏไฟบใใ
ๆฐๆใกใใใฆใใใจๆใฃใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ๆใ็ฉใใใญ
ใใฃใจๆใใง
ใซใใใฐใใใฎใ
ๆ ฃใใฆใ
ๆบ่ถณใใใฆใใญ
ใ
ใ
ใใฃใจ่ใใพ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใพใใฏ
ใใใชใซ่จใใใใฃใใฎ
ๅ
ๆฌๅฝใซๆฐๆใกๆชใใใช้กใใฆใ
ๆฐๆใกใใใซๆฑบใพใฃ
ใ
ใใใชใซๅฅฝใใ ใฃใใฃใไนณ้ฆ
ไปๆฅใฏ
ใๅใฎๆฐๆใกใใใใฃใฆ่จใฃใใ
ใใ้ใใฆใใใใใใฃใจ็งใฎ
ๆฐๆใกใใใใฆใ
ใ
ใ
ใกใใใจๆ
ใพใใฆใใใใจ้ใใกใใใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใฟใใช
ๅฝใใๅ
ใ ใ
ใ
่ใใใชใ
ใใฃใจไฟบใฎไฝไธญ่ใใฆใใ
ใใใใ็ฉ่ถณใใชใ
ๆ้ซใ ใ
ใ
ใ
ใ
ใใกใใกใใกใใฃใฆ
ใๅใใจใๆฟกใใฆใใ ใใใ
ใงใ
ใญใๆฟกใใฆใ
ใใฃใกใๅใ
ๆฐๆใกใใใ
ใๆฐๆใกใ
ใพใ ่ถณใใชใ
ใ
ใณใฃใกใใ ใ
ใ ใฃใฆๆฐๆใกใใใฆ
ๅซใชใทใผใณ
่ฆๅฎใฃใฆใใใฆ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใ
ใๆฐๆใกใใใใ ใ
ใ
ใใ
ใ
ๆ้ซใ
ๆฐๆใกใใ
ใ
ใใใ
็พๅณใใใใชๆใ
ๅ ใฃใฝใ ใใง
ใใใชใซๆฐๆใกใใใฃใกใใฃใฆ
ๆฐใใใชใ
้ข็ฝใใชใใ
ๆฐๆใกใใใฃใฆใ้กใๅฅฝใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใฉใใใกใใใใฎ
ใ
ใ
ใงใใญ
ใใฃใกใ็พๅณใใใใชใใ ใใญ
ใฏใ
ใใฃใใผๆฐๆใกใใ
ๆฌๅฝใซ
ใใใชใซๆฐๆใกใใ็งใฎ้จๅฑ
ๆ้ซใ ใ
ใใ
ใ
ไฟบใ่ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ๅฏใใ
ใญ
ใ
ใใ
ใ
ใใ
ๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆ
ๆฐๆใกใใ
ใใผ
ใ
ใใกใ ใใกใ
ๆๆ ขใงใใชใใ
ๆๆ ขใงใใชใใ
ๅ ฅใใ
ใใฎใพใพๅ ฅใใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ๆใ
ใใๆฐๆใกใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.