All language subtitles for MXGS-827.pr.jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠๅๅ‰ใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ็™ฝใ„้›ชใง

ใ“ใฎ้–“ใ€ใƒ‡ใƒ“ใƒฅใƒผใ‚’ใ—ใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใชใ‚“ใ ใช

ใฉใ†ใ ใฃใŸ

ๅๅ‰ใŒใใ†ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒๆ’ฎใ‚‹ใ“ใจใซใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏใ„ใ‚ใ„ใ‚่ฉฑใ—ใฆ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใƒ‡ใƒผใƒˆใ‚‚ใฎใ‚‰ใ—ใ„ใ‚“ใงใ€ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใซใ„ใ‚ใ„ใ‚

ใถใ‚‰ใถใ‚‰ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ† ๅบ—ๅ“กใ•ใ‚“ใฏ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹ ๅบ—ไธปใฏ

ใ‚ใชใŸใ€้•ทๅนดใƒžใ‚คใƒšใƒผใ‚น

ใง่กŒใ“ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่žใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใƒฆใ‚ญใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ๅ‹•็‰ฉใจใ‹ใ‚นใ‚ฑใƒผใƒซใฏ

ๅคงใใ„ใฎใฏ่‹ฆๆ‰‹

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠใฃใใ„ใฎใŒๅคงใใ„ใฎๆ€–ใ„ใฎใฏใ‚ใใ“ใ‹

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใƒŸใ‚นใƒ†ใ‚คใ‚ฏ1็ƒ

ใกใ‚‡ใฃใจ็‰งๅ ดใซ่กŒใ“ใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ๅฐใ•ใ„็Šฌใ‚’ไธญๅฟƒใซ่งฆใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏใฏใ‚Šใใฃใฆใฉใ†ใžใŸ

ใŒใ€ๅผตใ‚Šๅˆ‡ใฃใฆใฉใ†ใž

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใ„ใใ‚ˆ

ใใ‚Œใชใ‚Šใซใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณใŒไธŠใŒใฃใฆใ‚‹ใœใƒ€ใƒณใ‚น

ใใฃใ‹ใ‘ใฏไฝ•ใ ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ† ้›ขใ‚ŒใŸ

ใ‚นใ‚ซใ‚ฆใƒˆใ•ใ‚Œใฆใ€ใชใ‚“ใจใชใ

่ถณใŒๆ‚ชใ„ใจๅณๆฑบใ—ใŸๅณๆฑบ

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ๆ‚ฉใ‚“ใ 

็ตๆง‹ๆ‚ฉใ‚“ใ ใ‚“ใชใฎใซไฝ•ใซใคใ„ใฆๆ‚ฉใ‚“ใ 

ๆฅฝใ—ใใ†ใ 

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใฃใฆๆ‚ฉใ‚“ใ ใฎใ‚ชใ‚ธใ‚ตใƒžใฏใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ ็œ‹่ญทๅธซใŒ

ๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใฃใฆใŸ้ƒจๅˆ†

ใ‚ใ‚“ใชใซใƒใƒฌใกใ‚ƒใ†ใฎใŒๅซŒใ ใชใจใ‹

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใจ

ใƒใƒฌใ‚‹ใ‹ใชใจใ‹ใ“ใ‚Œใงใใ‚‹ใ‹ใช

ใชใ‚“ใ  ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใŒ

ใŠๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใพใ ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใฃใฆใ„ใชใ„ใฎ

ใพใ ่‹ฅใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ไปŠใพใงๅ…ƒๆคœไบ‹ใง

OKใชใ‚“ใฆๆ€ใฃใŸใ“ใจใฏใชใ„ใฎ

ใชใ„ใพใพใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ“ใ“ใฏ่€ƒใˆใฆใ„

AVใงใฎๆ’ฎๅฝฑใฏใฉใ†ใ ใฃใŸ

้™ฅใฃใŸใ“ใจใ‚‚ใจใ‹ใชใ„

ใจใ‹ใ€ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่€ƒใˆใฆไฝ™่ฃ•ใฏใชใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚ŒใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ‹ใญ ็ตŒ้จ“

ไบบๆ•ฐใŒใใ‚“ใชใซใชใ„ใฎใ‹ใช

ไฝ•ไบบใใ‚‰ใ„ใชใ‚“ใ 

ใšใฃใจไธ€ไบบใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏๆ‚ฉใ‚€ใชใงใใ‚‹ใ‹ใชใจๆ€ใ†ใŒใ€ใใฎ

ใใฎไบบใจใฏ10ๅ›žไปฅไธŠใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸ

50ๅ›žใใ‚‰ใ„ใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ใ‚Œใ ใช

ใŠๅ‰ใ€ๆœฌๅฝ“ใซ็ตŒ้จ“ใฏใชใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใจใ‹ใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆณฃใใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใฆใฟใ‚‹ใ‹ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜

5ๆฎต้šŽ่ฉ•ไพกใ ใจ

ไฝ•ใใ‚‰ใ„ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ‹ใฃใŸ

5ๆฎต้šŽ่ฉ•ไพกไธญใซใ€ใใ‚ŒใฏใŠใพใ‘ใ‚‚ใ—ใใฏ

ใƒฌใƒ™ใƒซใ˜ใ‚ƒไปŠใพใงใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏ5ๆฎต้šŽ่ฉ•ไพกใ ใฃใŸใช

ไฝ•ไบบใใ‚‰ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

33ใง35

ใใ‚“ใชใฎใชใ„

3่ฉ•ไพกใฏๅคฉๅ€™ใชใ‚“ใ‹ใชใ„

ใงใ‚‚ใ ใ„ใŸใ„ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉ่ฆ‹ใŸใ‚‰

ไฝ•ใ‹ใพใ ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚„ใฟใŸใ„ใช

ไฝ•ใŒๅฅฝใใชใฎ

ไป˜ใใ‚‚ใฎใ‚‚ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใ‚‚ใฎ

ใใ‚“ใชใ‚‚ใฎใงใ‚‚ใ„ใ„ใ—ใ€

ไฝ•ใ‹ใ‚’ๆญŒใ†ใฎใŒๅฅฝใใงใ™

ใจใ‹ใ€ๅฏใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใงใ™

ๆœ€่ฟ‘ใ™ใ”ใ„ใญใฃใฆใฎใŒ่‚ฒใก็››ใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰ใชใฎใ‚ˆใ†ใช

่‹ฅใ„ๆ™‚ใฃใฆ83ๅนดๅ‰ใ‹ใ‚‰

ใšใƒผใฃใจๆ™‚้–“

ใฟใฃใกใ‚ƒใ‚“ๅฏใฆใฐใฃใ‹ใ‚Šใฎ

ใ‚คใƒณใƒ‰ใ‚ขใƒใƒผใƒ‰ใŒใฉใ‚“ใฉใ‚“

ๆฅใ‚คใƒณใƒ‰ใ‚ขใง

ๆปใƒชใƒผใƒ€ใƒผใ‚„ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใจ

ใ„ใˆใฐใƒ›ใƒณใƒˆๅฅฝใใชใ‚“ใ ใช

ใ‚ใจใฏ็ถบ้บ—ใช้ƒจๅฑ‹ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๅคœใฎใ‚ณใƒฌใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใซใชใฃใŸ

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ  ไธปใซ

ใใ†ใงใ—ใฆๅฏใ„ใ‚‹ใ ใ‘

ใงๆŽƒ้™คใ—ใฆๅฏใฆใ„ใ‚‹

ไฝ“ใจใ‹ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ไปฎ้ขใฎๅฎ็ŸณใŒ

ๅฎใฎใ‚ฌใƒฉใ‚นใซ

ไฝ•ๆŒใคใชใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ‚นใƒผใƒ—ไฝœใ‚‹ใฎใงใ™

ใ‹ใ‚‰ๆ™ฎ้€šใงใ™ใ‹

ใ‚ณใƒณใ‚ฝใƒกใ‚นใƒผใƒ—ใจใ‹ใกใ‚ƒใ†

ใพใ ใพใ ใ”้ฃฏ้ฃŸในใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ”้ฃฏใ‚‚้ฃŸในใชใ„

้ฃŸในใชใ„ใ‚“ใงใ™ ้ฃŸในใŸใ‚‰้ฃŸในใŸใจ

ไธปไบบใฎใ ใฃใŸใ‚‰ใ”้ฃฏ

ๅฎถใซใ„ใ‚‹่ฑšใฟใŸใ„ใชๆฅใฆ

ๆฐ—ไป˜ใ„ใŸใ‚‰ใƒคใƒใ‚ค

้‹ๅ‹•ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใจๆ€ใ‚ใชใ„ใจ

ๆ€ใ„ใพใ—ใŸ ใ„ใ‚ใ‚“ใชๅฝข

ใ™ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใŒใชใ„ใ‚‚ใฎ

ใ“ใฃใกใธ่กŒใฃใฆ

ไธ‹ใฏไป˜ใ„ใฆใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใ€ไฝฟใ„ใŸใ„ใŸ

ไนฑใ‚ŒใŸใใชใ„ใช ็”ทใฎไบบใฏ

ไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‹ใŸใใชใ„ใชใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸ ๅนธใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ•็”ท

ๅซŒใ„ใ ใฃใŸ

็”ทไบบใฃใฆๆ€ใ†ใจใชใ‚“ใ‹่ฆชๅฏ†ใซใชใ‚‹

ไบบใฎ็›ฎใŒๆฐ—ใซใชใ‚‹ใฎใŒ

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ๅคงไธˆๅคซ

้‹ๅ‹•ใ—ใฆใ‚‹ใจใชใ‹ใชใ‹ใ†ใพใ

่กŒใใกใ‚ƒๅค‰ใชๅ‹•ใใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใชใ„ใ‹ใช

ใจๆ€ใ„ใพใ™ ๅคงไธˆๅคซใ‹

ๆฐ—ใซใชใฃใฆไฝ™่จˆๅค‰ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฟใŸใ„ใช

ๆฐ—ใซใชใฃใŸใ‚‚ใ‚“ ้›†ไธญใงใใชใ‹ใฃใŸ ็ฟŒๆœใฏ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ธใƒ ใซๅ‘ใ„ใฆใชใ„ใฎใงใ€ใ‚ธใƒ ใซๅค‰ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰ๆ™‚้–“ใฎๆ™‚ใฏๅคšๅˆ†

่ตฐใฃใฆ่กŒใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€็ตถๅฏพ

้ฃฏ็ชชใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใŒ

ๅฎŸๅฎถใฎๅฎŸๅฎถใซใฏไบบใŒใ„ใชใ„ใฎใ‹ ๅฎŸๅฎถใฎ

ใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚‰่กŒใฃใฆ

็ด ๆœดใชๆšฎใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ไบบใฏใ„ใฆใ‚‚

3ไบบ่ถณๅ…‰ๆ „ใชใจใ‹ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ€ใ†่ตฐใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™

1ใ‹ใ—ใ„ใ‚„

ใใ‚“ใชๆ€ใ‚ใชใ„ใ‘ใฉใ€ใŠไบ’ใ„ใŒ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใฃใฆ

ๅฐ†ๆฅใฎๅคขใฏใชใ„ใงใ™

ใชใฃใฆๆ€ใ‚ใชใ„ใ‚“ใ 

ๅคงใใ‚ŒใŸใ“ใจใฏใ—ใฆใญ ๆฅฝใ—ใๆšฎใ‚‰ใ›

ใใ‚ŒใŒๅฎถใซใ„ใ‚‹ใจๆฅฝใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŸใถใ‚“ๅนธใ›ใซใชใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ๆฅใกใ‚ƒ

ๅผทใไฝœใฃใฆ31ๆ—ฅใ€

ใŠ่“ๅญใ‚‚ไฝœใ‚‹ใจใฏๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ๅคงๅ–œใณใงใ™

ใใ‚Œใงๆœ‰ๅธŒใกใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๆœ‰ๅธŒใกใ‚ƒใ‚“ใŒไธธใ€…ใ—ใฆใใŸใ‹ใ‚‰ ไธ€็ท’ใซ่ตฐใ‚ใ†ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ—ใŸใ‚‰ใใ†ใงใ™ ไบˆๆƒณ้€šใ‚Š่ฟŽใˆ

ใใ†ใ ใช

ใ—ใ‹ใ‚‚ใ‚„ใŸใ‚‰้€Ÿใ„ใช

ใฎ็ตถๅฏพใ‚„ใ‚‰ใ›ใพใ™ใงใใ ใ•ใ„

ไธ€ๅ›žๆ•ฃๆญฉ่กŒใใจใ‚‚ใ†

300ใ‚ญใƒญใ‚ซใƒญใƒชใƒผใใ‚‰ใ„ๆธ›ใ‚Šใพใ™ใฟใŸใ„ใชใ“ใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ไธ€ไบบใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ๆœฌๅฝ“ใฏ

1ใ‚’ไฝฟใฃใฆใ„ใŸใ‚‰

1ๅ€‹ใจ่จ€ใˆใ‚‹ใฎ

ใใ†ใ‹ใญ ใงใ‚‚ใ“ใฃใกใซๆ•ดๅˆ—ใ•ใ‚ŒใŸ

ใ‚นใƒผใƒ—ใฏใฉใ‚“ใฉใ‚“ไธธใใชใฃใฆใใฆใ€็ŒซใจใฎใŠใ„ใ—ใ„

ใ‹ใใ‚Œใ‚“ใผใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใงใ™

ใ“ใ‚Œใงใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใƒ”ใƒƒใƒใƒฃใƒผ

็Œซใจ้Šใ‚“ใงใฆ

ใ‚นใƒผใƒ—้ฃŸในใฆ

ไฝฟใ†ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹2ๅฎŒ็’งใ˜ใ‚ƒ

ๅฐ†ๆฅ่ฆ‹ใˆใŸ

ๅฐ†ๆฅ่จญ่จˆใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ‚ใฃใŸใจๆ€ใฃใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซใฉใ‚ใฉใ‚ใฎๅ‹•็‰ฉใ—ใ‹ใ„ใชใ„ ใใฎๆ—ฅใฏ

ๅคฉไบ•ใฏ5ๆฎต้šŽ่ฉ•ไพกใงใ€ไธ‹ใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณ

ไฝŽใ„ใชใ‚“ใฆ

่กŒใ‹ใชใ„ใ‚ณใƒ–ใ‚ฟใ ใ‚ใ† ใงใ‚‚ใ€ใ‚ฏใƒƒใ‚ทใƒงใƒณ

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใปใฉ็‰งๅ ดใซใ„ใ‚‹ไธญใงใ€ใŠ

ไป˜ใๅˆใ„ใƒ–ใƒผใƒ ใŸ

ๆ€–ใ„ใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ไธ€็ท’

ไป•ไบ‹ใงใใกใ‚ƒใ†ใญ

ๅคงไธˆๅคซใใ†ใ ใ‚ˆ่กŒใๅฟ…่ฆใชใ„ๆ€–ใ„ใจไธ€็ท’ใซๆ€–ใ„้ก”ใ‚’ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

10ๅˆ†ๅ…จ็„ถ้…ๅˆปใ—ใฆใชใ„ใ—ใฆใชใ„ ้ ผใฆ

ๅ„ชใ—ใ„้ก”ใ ใ‚ˆ ๅฎŒๅ…จใƒ“ใƒ“ใฃใฆใ‚‹ใง

ใ†ใ‚“ ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใงใใ‚‹ใงใใ‚‹

ใใŸใ‚ˆ ็”Ÿใใฆใใฆใ‚ˆใใใŸใญใฃใฆ

ใปใ‚‰็”Ÿใใฆใ„ใŸใ‚ˆใญ

ใงใคใ„ใฆใ„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ€–ใ‹ใฃใŸใจใ„ใ†ๅฃใ‚„

ใ—ใ‚ƒใŒใ‚“ใง็›ฎใซใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹

ๅฃฐ ๅƒ•ใฏใญใ€

ไฝ•ใ‹ๆœ‰ๅธŒใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ—ใ‚‡ใ‚“ใผใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚ธใƒณใ‚ฎใ‚นใ‚ซใƒณ

ๆœฌๅฝ“ใซๆฅใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใ 

ใญ ใ“ใ“ใงใพใš็งใŒ

้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใ€้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใ“ใ‚ใฃใฆ

ใฉใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใฃใฆใชใฃใŸใŠๅบ—ใŒใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใใ“ใฏ

ๅฎถใฎไธญใซใพใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚

ๅ…จ็„ถ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ๅฐ‘ใชใ„ใ 

ใ‚‚ใ†ใ–ใ–ใ‚ตใ‚ถใƒผใƒณใฟใŸใ„ใชๆ„ๅ‘ณใ‚„

ใ‚„ใ‚Šใ™ใŽใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใฏ

้ฃŸในใฆใญ ๅฟ˜ใ‚ŒใŸใฎๅค–ใซ็›ฎ

ใใฎไธ–็•ŒใŒใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ†ใฎใŒใ€

ใ“ใฎใƒšใƒผใ‚ธใฏๆœ€็ต‚ๅ„ชใŒ

็Ÿณๆฒนใ‚„ใ‚ฌใ‚นใฎใ‚ฌใ‚นใจใ„ใ†ใฎใฏ

1ๅฏพใง็ ดๅฃŠใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใ‚„ใฃใฆใŸ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸไฟบใซๅฃŠใ›ใ‚“ใฎ5ๅˆ†ใŒ

ๆœฌๅบ—ใงใ‚‚ๆ•ด้ “ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

ใซใชใ‚‹ใจๅซŒใ„ใชใ‚“ใงใ™ใญ ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฏใŒใ—ใฏใŒใ—ใŸใฎใฏไฝ•ๅบ—

ใ‹ใ–ใ—ใŸ5ๆฎต้šŽ่ฉ•ไพกใง

ใงใ™ใญ ใ‚นใ‚ฒใƒผๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™

ไฟบใฎใจใ“ใ‚ใพใงใใ‚Œใ„ใซใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจ

ใงใ€ไปŠใšใฃใจๅ‰ฅใŒใ—็ทšใ‚’ๅ–ใฃใฆใŸ

ๆ—ฅใ€…ใ‚ญใƒฌใ‚คใ ใญ

ใƒ†ใ‚ฃใƒซใƒ€ใกใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸๆ‹ใญ ใ“ใ“ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ‚‚

ใŸใพใซใฏใŠๅค–ใซๅ‡บใ‚‹ใจ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ ใกใ‚‡ใฃใจๆฅฝใ—ใ„

ๅฎ‰ๅ…จใกใ‚‡ใฃใจๅ‹•็‰ฉ

่‹ฆๆ‰‹ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆŠฑใฃใ“

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใญ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ•

ๅฝผๆฐใจใƒ‡ใ‚ฃใ‚บใƒ‹ใƒผใƒฉใƒณใƒ‰ใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใฎใญ

ใ™ใ’ไปคๅ’Œใƒ˜ใ‚ขใƒผใƒžใƒผใ‚ฏ่‹ฅ่€…ใฃใฆ

ใ ใ„ใŸใ„ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใŸ

ไธฆใถใฎใŒๅซŒใ„ใช

ไบบไผšใ†ใฎใŒๅซŒใ„ใชใ‚“ใ  ใ ใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ใ‚’้ฃใ†

ใ—ใ‚“ใ“ใกใ‚ƒใ‚“ๅซŒใ ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใƒ‡ใ‚ฃใ‚บใƒ‹ใƒผใฎ้ธๆŠžใ—ใพใ—ใŸ ใชใ‚‹ใปใฉใช

ใ‚†ใ†ใใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่กŒใใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใŸใ“ใจใฏ

ใชใ„ใช ่กŒใใŸใ„ใจๆ€ใฃใŸใ“ใจ

ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใจๆ€ใ„ใพใ™ใจ่กŒใใŸใ„ใ‚

ใ“ใฎไบŒไบบๅˆ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใชใฃใฆใ„ใ†

ๅ—ใฎๅณถใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใฆใ„ใพใ™ ๆฒ–็ธ„ใฏ

ใใ†ใ„ใ†ใฎ

ใ‘ใฉใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆตทใฏ็„กใ„ใ‚ใญใชใ‚“ใฆ

่ฉฑใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใญ ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใญ

ไปŠๅ‘ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใฏใฉใ“ใ ใจๆ€ใ†

ไฝ•ใŒ่‹ฆๆ‰‹ใฃใฝใ„ๆ„Ÿใ˜ใŒใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ ใใ‚Œใจ

็ ‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒ่€ƒใˆใฆใใŸไฝœๆˆฆใŒ

ใ“ใจใ”ใจใ็ ดใ‚Œใฆใใ‚ˆใชใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจใŒใใ‚“ใชใ“ใจใŒๅ„ชใ—ใ„ใช่จ˜่€…ใŒ

ใใ“ใฏๆตทใ ใ‚ˆ ่กŒใฃใฆใฟใชใ„

็‰ฉใฏ่กŒใ‹ใชใ„ใฃใฆใ“ใจใญ ็ช็„ถ

ใƒใ‚ซใƒคใƒญใƒผWHYใ›ใฃใ‹ใ้€ฃใ‚Œใฆใใฆใ‚ˆ

็งใฏ3ๅนดใฆใ‚‹ใช

ใŠๅ‰่กŒใใž

ๅ†ทใ‚ใฆใ‚‹ใฎ

ๅ†ทใ‚ใฆใญ็†ฑใ„ๅฟƒใ‚’ๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ ๅŸบๅœฐใฎไธญใซ

ใ‚ซใƒ‹ใŒใ„ใ‚‹ใ‚ˆ ใ‚ฆใ‚ฝไธ–็•Œใธ

ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใฃใฆๆ€ใฃใฆใตใจ็›ฎใธ

่กŒใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ˜ใ‚ƒ

ใ˜ใ‚ƒใชใใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„็›ธๆจกใฎ

่‹ฆใ—ใ„้ƒจๅฑ‹ใ  ๆ€–ใ„

ๆฅใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใ“ใ“

ๆœ‰ๅธŒใกใ‚ƒใ‚“็‚นๆ•ฐใŒ็‚นๆ•ฐ4็‚น

ๆ—ฅๆœฌใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸ ็‰‡ไป˜ใ‘ใฎๆฌกใซ

ๅพ—็‚นใŒ้ซ˜ใ„ใงใ„ใŸใ ใใพใ™ ๅฌ‰ใ—ใใชใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“ใญ

ๆ„ๅค–ใจ่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใฎใฏๆœฌๅฝ“ใซใƒชใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณ

ๆœ‰ๅธŒใกใ‚ƒใ‚“ใซ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใจใ€ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณใŒ

ไธŠใŒใ‚‰ใชใ„ใ“ใจใŒ้€ใ‘ใฆ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใช

ไธ‹ๅดใชใ ใ‘ใง

่ค’ใ‚ใฆใคใ‹ใ‚ใ™ใ—ใ€

่กŒใ“ใ†ใ‹ ้‡Žๅ…š

ใฃใฆ่€ƒใˆ ้€Ÿๆ”ปๅฝผๆฐใจๆ—…่กŒใจใ‹ใ‚‚ไปŠใพใงใชใ‹ใฃใŸใชใ„

ใงใ™ ใ”็ธใŒใพใ ใชใ„

ใพใ ๆ—ฉใ„ใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ ๆœŸๅพ…ใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†

ไธ€ๅ›žใ‚‚่กŒใ‹ใชใ„ใใ‚‰ใ„ใชใ‚‹ใปใฉใญ

ๅนธใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚“ใ ใช

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใ ใช ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

้•ทใใชใฃใฆใใŸ

ใจใ‹ใ€ๆ™ดใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ๆ™‚ใฏๆš‘ใ‹ใฃใŸใฎใซใ€

ใพใ ๆš‘ใ„ใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆ ไฝ•ๅนดใ‚‚

ๆš‘ใใชใ„ใจ

ใฏๆ•ใพใˆใ‚‹

ใชใ„ ๆš‘ใ‹ใฃ

ใใ‚Œใฏใใ‚Œใฏ็ตถๅฏพๆŒใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ

่จ€ใˆใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใซใšใฃใจๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ๆœ‰ๅธŒใกใ‚ƒใ‚“ใซๅฏพใ—ใฆ

ใใ‚“ใชใซใ„ใ„้ก”ๅคงๅฑฑใ•ใ‚“ใง่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆใญ ๅตใฎไธญใงใงใ™

ไปŠๅพŒใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ ้“็ซฏใซ

่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†ใ ใ‚ใ†

ใƒชใ‚นใƒšใ‚ฏใƒˆใ—ใ‹ๅฟ…่ฆใง

DODODODO

ใใ“ๅˆ†ใ‘ใฆใฟใ‚“ใช

ไธ‹ใ’ใฆใ‹ใ‚‰ไธŠใŒใฃใŸ

ใ‚ใ‚Œใฏใ‚จใƒญ

ใ™ใ”ใ„ ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃ

ไฝ•็‚นๆบ€็‚นใ‚ˆใฃใฆ

ใ‚ใฃใ•ใ‚Š้ซ˜ๅพ—็‚นๅจ˜

ใ ใ‘ใฉใฏใ‚‹ใช

ใƒ›ใƒณใƒˆใชใใ‚Œ่ฆ‹

ใƒ‘ใƒชใƒ‘ใƒชใ—ใŸใ‚“ใ ใช ไฝ•ใ‚’ใ—ใŸ

็ทŠๅผต็”Ÿใ‚“ใ ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใง็œŸๅ‰ฃ

ๆœฌๅฝ“ใซๆ—ฅ็„ผใ‘ใงใ™ใ‹

ๆฐด่™ซใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚‹ใŸใ‚‰

็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ใ‹

ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

็ตๆง‹ใ—ใ‚‡ใ‚“ใผใ‚Šใ—ใŸ

ใ‚ตใ‚คใƒณใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ ้ก”ใชๆญฉ่กŒใซใชใฃใŸใ‹

็Šฏ็ฝชใŒใŸใฎใ‹ใช ใชใ‚“ใ‹่กŒใฃใŸๆตทใฏ

ไฝ•ใงๅ…จ้ƒจๆ—ฅ็„ผใ‘ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใซๆบขใ‚Œใฆใฆ

้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ ใฃใฆไนพ็‡ฅใจใ‹

ใฏใพใ™ใ‘ใฉใงใฏใชใ„ใ‚“ใ  ไธ€่ฆ‹

็ตๆง‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎ

ๆฐ—ๅˆ†ใจใ„ใ†ใฎใฏ

่พ›ใ„ใชใจใชใ‚“ใ‹

ใƒคใƒชใƒžใƒณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใ‹ใ€ใ“ใฃใกใซๆฅ

ใŸใ„ใง่ฉฆ้จ“ใจใ‹

ใ‚ปใƒณใ‚นใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‘ใฉใ€ๆ•™ใˆใฆ

ๅˆ†ๅจฉๅฎคใซๅ‘ผใณใ€

็›ฃ็ฃใ‚ญใ‚นใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆƒ…็†ฑ็š„ใซๅผทใ„ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใใญ

ใ†ใ‚“ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใ„ใงใ™

็‰นใซๅคงไฝœ็‰น่จ“ไธญใฏๅพ—ๆ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

่‹ฆๆ‰‹ใงใ™ใŒใ€ๅพ—ๆ„ใจใ™ใ‚‹ใƒใƒณใƒ‰ใงใ™ ๆฑบใ‚ใฆ

่‡ชๅˆ†ใŒใ‚นใƒใƒผใƒ„ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใƒกใ‚ธใƒฃใƒผใ‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ใ‹ใ‚‰ใ€ๅฟœๆดๅ›ฃ

่ฅฟ่„‡ใธ่ณชๅ•ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ทใƒชใƒผใ‚บ็”จใฎ

่ฆ‹ใฎๅพก่ฆ‹่งฃใ‚’่ฟฐในใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ่ฆ‹ใฆใฆ

ใพใ ใ„ใ„ใ‚ˆใŽใ“ใกใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใƒฌใ‚ฏใƒใƒฃใƒผใซใชใฃ

1 000ๅ††ใง

ใชใ‚ใฆใ‚“ใŒใ€้ธใ‚“ใง

้ซ˜ๆ กใฎใกใ‚‡ใฃใจๅ˜†ใ‹ใ‚ใ—ใ„

็†ฑใฎไฝŽใ„ๅพŒใง

่‰ฏใ‹ใฃใŸ 1

ๆ—ฅๆ—ฉใ„่ฉฑๅ‘ฝ

้›ฃใ—ใ„ใงใ™ ่—ค็”Ÿ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ่žใใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๆŒฏใฃใฆ

ใŠ่žใใ—ใฆใชใใฆใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใญ

ใงใ—ใŸใญ

ใ†ใ‚“ๅ‡บใ—ใฆใฟใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใชใ‚“ใ‹

่ชฟๆ•™้‡‘้กใ‚’

่‹ฆๅŠดใ—ใ€ๆ„›ๅ††

ๆ™ฎ้€šใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€็งใฏไธŠ

ใฏใ„ใƒฌใ‚ฏใƒใƒฃใƒผไธŠใญใˆใˆ

ใฏใ„ใ€็ฌน้ƒจ้ ‘ๅผตใฃใฆๆณณใ„ใง

ใ‚ใ‚Šใพใ™ ใ“ใฎๅญใฏ

ใ•ใ‚“ใฎ็›ฎใฎไธŠใง

ไธŠๆ‰‹ใชๅฃฐใง

็ฌ‘ใˆใˆใˆใ‚ใงใ™

ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ™ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใญใˆ็ช็„ถใญใญ

ใงไผผใฆใพใ™ใญ

ๆ„Ÿใ˜ใพใ—ใŸ

ใ“ใฎ่ฒฏ้‡‘ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใŸใ‚‰

่“ฎ่ถ…ใˆใงใ™

็ฌ‘ ใˆใˆใˆใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€่“ฎ

ใˆใˆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใ‚“

ใฏใ„ AMP

ใ‚นใƒ ใƒผใ‚บใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใญไธŠๅœฐใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ€ๆ—ฅๆœฌๅ‘จ่พบ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใˆใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใˆใˆ

ใ†ใ‚“ใฏใ„ใฆใฝใ‚“ใ†ใ‚“

ใใ†ใงใ™

็งใฃใฆใญใ†ใ‚“

ใฎๆŒ‡ไปคใชใ—ใง

ใˆใˆๆ„Ÿใ˜ใŸใŒใ€

ใ‚ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจใใกใ‚ƒใ†ใญ ไธญๆž—ใญ

้ผปๅฃใ‚ใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ๆ•™ใˆใฆใŸใฎใŒใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๆ•™ใˆใฆ่ฉฑใŒใญ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎใกใ‚“ใฝๆฐ—ๆŒใกใคใ‹ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ ใ†ใ‚“

็ฌ‘็ฌ‘ใงๆ‹ญใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใฎใพใพใงใ„ใ„ใญ็ฌ‘

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใ“ใจใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ไธญใ‚‚

ใ™ใ”ใใใ‚Œใ„ใชใ‚“

ไธ‡ๅนณๅค‰ใงใ™ใญ ๅ††

ๅฎ‰ใ•ใ‚“ใตใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚ˆใญ

็ทŠๅผตใ—ใŸใ†ใ‚“่‰ฏใ‹ใฃใŸใจๆ€ใ„ใพใ™

ใงใ‚‚ใ€ใ‚ใฎๅ‘ณใฏใฉใ†ใช

ไบ€ใ‚ใ‚“ใพๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸ ๆ„ๅค–ใจๆฅฝใ—ใ„

ใจใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใฏ

ๅบ—ใซๆŒใคใชใŠๅบ—ใซๆŒใŸใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใพใ™ใพใ™

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใชใŒ

ๆ€–ใ„ๆฅใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใƒฌใ‚ฏใƒใƒฃใƒผๆฅฝใ—ใ„

่ฉฑใฏใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใง

ใˆใˆ ๆœฌๅฝ“ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‘จใ‚Šใฎ็›ฎใŒๆฐ—ใซใชใ‚‹

่จ€ใ†ใ ใ‘

็›ฎ้š ใ—ใ—ใŸ

ใใ‚Œใงใกใ‚‡ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„ ใ†ใ‚“

้€”ไธญ้€”ไธญใงๆ—ฉใ‚ใซๅ–ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ๅ‰ใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ ใ‘

้›†ไธญใงใใใ†ใชไบบใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚‰ใ—ใใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ‚“

ใŸใฌใใƒใƒผใƒŸใƒณใ‚ฐๆฅใฆใใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

็ฌ‘ ่ชฐใ‹ๆฅใฆใ„ใ‚‹ใชใ‚“ใฆๆ€ใฃใฆใŸ

็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฏใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใ‚“ใงใ™

ๅ‰ๆฒขใ•ใ‚“ๆญŒใ„ใพใ™ใŒใ€

่ฆ‹ใˆใชใ„ๆ–นใŒ็ทŠๅผตใ—ใฆใชใ„ใฆใญ

ใใ†ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

2ๅ††ๅ‘จใ‚ŠใŒ่ฆ‹ใˆใชใ„ๆ–นใŒ็ทŠๅผตใ—ใชใ„ใ‹ใชใฃใฆ

ๆ€ใฃใฆใ€็›ฎ้š ใ—ๆŒใฃใฆใใฆใ‚‚

ใ„ใ„ใงใ™

็›ฎ้š ใ—ใ—ใฆใฟใ‚‹ใ‹

ใชใฎใ‹ใช ใ„ใใค

ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใจใ‹ใชใฃใกใ‚ƒใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€ใฃใฆ

ๅผๅฝ“ใจใกใ‚‡ใฃใจ

่ฆ‹ใˆใชใ„่ฆ‹ใˆใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใŸ

ใ‘ใฉใ€ไฝ•ใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹ ็‚นๆ•ฐใคใ‘ใญ

ใ‚ใ‚ŒใŒใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ‚“

ใงใ“ใ†ใชใ‚“ใงใ™

ไฝ•ใ‚‚่€ƒใˆใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŸใ„ใžใใžใใ—ใ€้–‹็คบใชใฉใ‚‚ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ ๅญๆฅญ่€…่€…ใจ

ใใ†ใ„ใ†ๅฃฐใชใ‚“ใ ใญ

้•ใ†ใจใ‚„ใฃใฆใพใ™ ไธŠใŒใฃใฆใ‚ใ‹ใ‚‹

ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฟใŸใ„ใช

ๅฏ่ตทใใงใ•ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ๅๅ‰ใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡ ใ“ใ‚Œใ™ใ‚‹ใฎใฏใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ็ฌ‘ใฃ

ใใ‚“ใชๆšฎใ‚‰ใ—ใ‚’

ๆƒณๅƒๅŠ›ใงใจใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒใ‚ใ‚‹

ใ—ใฆไผใ‚ใ‚‹ใใ†ใจ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

็ฌ‘ใฃๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใจใใ•ใ€

ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใŸใ ใธใ‚’็œŸๆ‘ฏใซไฝ•ใงไธ€็•ช

ใ“ใ“ใงใฉใฎใ‚ˆใ†ใชใจใ„ใ†ใ“ใจใ‚’

ไธญๅฟƒใจใ€ไธญๅคฎ่ฉฆ้จ“ใฎ

ๅฐ‘ใ—ใฎๅ–ซ็…™ใจใ‚‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใญ ๅฃฐใงใ‚ˆใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ†ใช

ใ‚ใ‚ใฏใฏ็ง

็ฝฎใใ ใ‘ใฎๅ‹•ใ„ใฆใ‚‚้€”ไธญใง

่ฒ ๆ‹…ใŒๅคšใ„ใŸใ‚Šใ—ใชใ„ใฎ

ๆถˆ่ฒปใ‚’้˜ฒๆญขใ—ใ€็›ฎ่ฆšใ‚ใฆใใŸ

ใใฎๆ™‚ใ€ๅˆใ‚ใฆใ‚ใ‚‹ไฝฟใ‚

ไธ€็•ชใ„ใ„ใฏใ‚ใ•ใ‚“

ใ‚ใƒผใ‚ใฏๆฐ—ๆŒใกใพใ™ ใ†ใกใ•ใ‚“

ใ‚„ใฃใฆใใŸ

ๆฑๆจชใ›ใ‚‚ใฃใฆใ•ใ†ใพใ่กŒใฃใฆ

็ทด็ฟ’ใ—ใฆใพใ™

ใ‹ใฆใ€ๅƒ•ใฎๆ€ง็š„ๆŒใกไธปใงใ™

็”ทๆ€งใญใŠๆฏใ•ใ‚“

็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„

้ขจใซๅ—ใ‘่บซใชใ‚“ใ ใญ

ใญ ใ‚ใพใ‚Š

็Žฒๅญๆ–ฐ่ฆๆ•™ๅฎคๆ•™ใˆใฆใ™

ใฏใ„่Šฑ่“ฎใพใšใใ‚Œใ„

ใ‚นใƒˆใƒญใƒ™ใƒชใƒผ

ใ‹ใ‚่“ฎ่“ฎ่“ฎ

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šๆฟ€ใ—ใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ๅฐ‘ใ—

้ ญใ‚’ๆŠผใ—ใฆ

่ถณๅ…ƒใŒใ™ใฃ

ไปŠใฎๅฎนๅ™จใงไฝ•ใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ๅฑฑ็Ž‹ๅฏบ

ใใ‚Œใ‚‚ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ“ใ‚

็งใฏ1็จฎใฎ

ๅฐปใ ใจๆ€ใฃใฆใ€ใฉใ“ใงใ‚‚่จ€ใˆใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใฎใซใ€่ชฐ

ๅทฆ่†ใ‹ใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆ

ใŠ่…นใซๅ‡บใ—ใฆใพใ™ ่“ฎ

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚

ใใ†็€็ซ็ด™ใงใ—ใ‚‡ใฃใฆ

ใ‚ฆใ‚ฝ้€šๅธธๅตใ€ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ๅญใ ใญ

ๅ˜˜ใคใ„ใŸใ‚่กจใฎ้ก”ใ‚’่ฆšใˆใฆใ‚‚ใ€ใ™ใใซ่ชฐใฎๅЇๅ ดๅˆ†

ใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซใชใฎใ‹ใญ ้ก”ๅ‡บใ—ใŸใ‹ใฃใŸ

้ป’ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ—ใŸ

็–ฒใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‚ŒใŸใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ† ๆœ‰ๅธŒใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŸใ‚ใฎ

ใŠๅบ—ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใพใŸๆˆๅŠŸใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

ใงใ™ ใ„ใ„ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ๅคๅขณ

ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใƒ†ใ‚นใƒˆๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

้›ฃใ—ใ„็ฏ็ฑ 

ใ“ใ‚Œใฏๅธฐใ‚‰ใชใ„ ใชใ‹ใชใ‹ๅธฐใ‚‰ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจใใ“ใพใง่กŒใใชใ„ใจ

6ๅฎถใ“ใกใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ๅง”ๅ“ก้•ท็ตๆง‹ใ‚ชใ‚ฟใ‚ฏ

ใงใกใ‚‡ใฃใจๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆ

ไฝœใ‚‹ใ—ใ€่ชฐใŒใคใ‘

ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸ

ใณใฃใใ‚Š่ปŠๆฅใ‚‹ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎๅฅณๅญใ‚‚

้ฉšใ‹ใ™ใคใ‚‚ใ‚ŠใŸใ“ใจใงใ—ใ‚‡ใ† ็ตๆžœใ‚’็ŸฅใฃใŸ

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒๅฏ่ตทใใฃใฝใ„

ใ‚“ใงใ€่ˆˆๅฅฎ

ใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏไธ‹

็–ฒใ‚Œใฆๅฎถใซ

ใคใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใ‚“ใ‚ˆ ๆœใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ไบบใฏ

ใ‚‚ใ†่žใ„ใŸ

ไปŠๆ—ฅใฎๆ™‚ๅˆปใ‚’่–„ใ„ๆ—ฅใŒ

ใ‚„ใฃใฆๆฅใฆใ€ใ“ใ‚“ใช

็”ฐ่ˆŽใฃใฆ่ฆ‹ใฆใฟใฆใ€ใ„ใคใ‚‚ใ‹ใ‚

ใชใ‚“ใฆใƒ†ใƒฌใƒ“ไฝฟใฃใฆ

ๆœฌๆ•ฐใงใ“ใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ ใ“ใฎ

ใ™ใ”ใ„ใ‚’่กŒใๆฅใ—ใชใŒใ‚‰ๆšฎใ‚‰ใ—

ไธŠใฎๅๅฟœ็‰ฉใจ

ๅœฐๅŸŸใ‚’่กŒใๆฅใ™ใ‚‹้›จใฎไธญใง

่ฆ‹ใคใ‘ใŸใฎ

ใฏ3็จฎใฟใŸใใชใ‚‹ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ™ใ”ใ‹ใฃใƒขใƒƒใƒใƒผๅบŠใธ่กŒใฃใฆใ€

ใ“ใ“ใฏใ“ใ“

ใ“ใ‚“ใชๅฏใฆใ„ใ‚‹

ๆผซ็”ปใ†ใ‚ใฆใ„ใ„

็ฌ‘ ๆ—ฅๆ›œใฎๅฃฐ็œŸไผผใฆ

ไธŠใซ่กŒใฃใฆ

ใŠ่ฉฑใชใ‚“ใงใ™ ็”บใซ็น‹ใŒใฃใฆใ„ใฆใญ ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใฆใญ

็งๅฎŸๅผพใฆใพใ™ใญ ๆ€ใฃใฆใ„ใŸ

้ป’ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅ€‹ๅฑ•ๅ‡บใฆใ‚‹

่ฆ‹ใฆใจใ‹ไฝ•

ใใฎๅœฐๅŸŸใจ

ๆ›ธใ„ใฆใ‚ใฃใฆใญ ใฏใ„

ใใฎๅœฐๅŸŸใจ

ๆ›ธใ„ใฆใงใ™ใ‹ ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ็”บๅค–็ฌ‘

ใ“ใ‚“ใชใ™ใใพใ™ใ 

้€ƒใ’ใชใ„ใฎ

ใƒ‹ใƒ’ใƒซใ ใญ ไบ•ๅฃ

ๅ‹ใฃใŸใงใ™ ใฟใชใ•ใ‚“ใ‚‚

ใ‚‚ใ†ใชใ„ใงใ™ใญ ็”บ

ใพใ‚“ใพใชใ‚ใฆใฆ

ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“ใฏ่จ€ใ„ใŸใ

้ ‘ๅผตใฃใŸใ‚“ใงใ™ใŒ

ๆ€ใ„ใพใ™ใงใ™

ใฏใ„ไธ€็•ชใƒ‡ใ‚ฃใƒฌใ‚ฏใ‚ฟใƒผ

ใŒใฃใฑใชใ—ใฎไธŠใฎ

็ตตใงใ™ ็‚นๆ•ฐใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใˆใ‚ใ†ใ‚“

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใฎใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใŒๆฅใพใ›ใพใ™ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ๆŠœใ‹ใ•ใ‚ŒใŸใญ

ๆจชๆฒขใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใญ

ใ‚ใใ†ใใ†ใ 

่ฉฑใ‚‰ใ—ใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกๆ–นใฏใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใฃใฝใใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใŒใชใ‹ใฃใŸใฎใ‹ใชใใฆใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‹ๆบœใ‚ใฆ

ใใ†ใงใ™ใญ ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฏ

ใฏใฏใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใจใŸใŸใˆใฆใปใ—ใ„ใญ

ๅพŒใ€ใ‚‚ใ†ๅพŒ

ๅญ—ๅน•ๅŠฉใŒใ„ใฆ

ใชใ‚“ใกใ‹ใช

ใ  ใˆใˆใจ

ใฏใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ๅคงๅค‰ๅคงไบ‹ใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใญ ใใ“ใŒใฏใ‚

ใƒ‰ใƒผใƒŠใƒ„ใฎ่‰ฒใญ

ใญ ๅŠๆฏ”่ผƒใงใญ

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใญ

่กŒใฃใŸใจใ“่ฆ‹ใฆใฟใฆ

ใญ ใ‚ใ‚ใ€ใ‚

ใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณไธŠๆ‰‹ใชไบบใชใ‚“ใ ใฃใ‘

ใ‚ใ‚“ใพๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใช ไธญ้€”ๅŠ็ซฏใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆ–นใŒๅฅฝใใชใฎใญ ้“ใฉใฃใก

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใฉใฃใกใŒๅฅฝใใช

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใƒ‰ใƒผใƒŠใƒ„ใ‚ใ€ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

็งใ‚‚ใ—ใ€ๆฅฝใ—ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒๅ…ฑ้€š

ใƒ‘ใ‚นใฏๅ…จ้ข็™ฝใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ“ใฎ็›ฎใงใฏๅนธใกใ‚ƒใ‚“่ปขใŒใฃใฆใใพใ™

่‡ชๅˆ†ใซใจใฃใฆๆ“ไฝœใ™ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกๅคขไธญ

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“ใ€ไฝ•ๅนดใ‹

ๅพŒใซใชใ‚‹ใฏ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

่กŒใใ‚ˆๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚’้‡ใญใŸๆฐ—ๆŒใกใงใ™ ใ“ใ‚Œใฏ

ใชๆฐ—ๆŒใกใญ

ใ‚ใŸใพใ•ใ‚“

ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ“ใ“ใฉใ‚“ใฉใ‚“

่จ˜่€…ใฎๆฐ—ๅˆ†

ใงใ—ใ‚‡ใฃใฆๆ€ใ„ใพใ™ใŒใ€ๆ•ฐๅนด้–“ใซ้š ใ‚Œใพใ—ใ

็”บใฎๆœชๆฅๆ—ฅ่จ˜ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใ 

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“ใ‘ใ‚“ใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ไปฒ้–“ใฃใ™ใญใใ†ใฏ

่ช“ใฃใŸ ใฏใ„้ขจ่ˆน

่€ƒใˆใฆใ„ใพใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.