All language subtitles for Il_Metodo_Fenoglio-s01e03

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:20,280 --> 00:00:22,160 in sette mesi le indagini non hanno 2 00:00:22,160 --> 00:00:24,440 portato a nulla ma in compenso hanno 3 00:00:24,440 --> 00:00:27,440 finalmente sollevato un interrogativo inquietante c'è la 4 00:00:27,440 --> 00:00:28,120 mafia bari 5 00:00:31,720 --> 00:00:32,439 avevi ragione tu 6 00:00:33,360 --> 00:00:35,240 purtroppo le ragioni non serve a molto 7 00:00:36,000 --> 00:00:37,160 cioè che cosa ha scritto un mio 8 00:00:37,160 --> 00:00:38,840 studente qualche giorno fa su un tema 9 00:00:39,600 --> 00:00:41,840 so che non vede l'ora di lasciare 10 00:00:41,840 --> 00:00:45,040 questa città in pochi capiscono il fatto 11 00:00:45,040 --> 00:00:46,680 è che magari a petruzzelli non ci 12 00:00:46,680 --> 00:00:48,240 andavi mai ma sapevi che era la 13 00:00:50,440 --> 00:00:51,520 lo so mi sento come se fosse 14 00:00:51,520 --> 00:00:52,440 morto uno di famiglia 15 00:00:53,280 --> 00:00:53,720 anch'io 16 00:00:54,880 --> 00:00:56,960 anche se non sono di bari sette 17 00:00:56,960 --> 00:00:58,280 mila litri di benzina 18 00:00:59,320 --> 00:01:01,280 sette mila e hanno ancora il coraggio 19 00:01:01,280 --> 00:01:02,840 di chiamarlo un piccolo incendio sfuggito di 20 00:01:02,840 --> 00:01:03,200 mano 21 00:01:04,400 --> 00:01:06,840 sono senza parole tutto ciò che portate 22 00:01:07,680 --> 00:01:09,800 no lo capisco che vuole dire 23 00:01:13,000 --> 00:01:15,240 per non lasciarsi lingua 24 00:01:16,200 --> 00:01:17,000 sono un carabiniere 25 00:01:19,080 --> 00:01:21,800 vi saprò dire stronzate 26 00:01:22,720 --> 00:01:23,280 no 27 00:01:24,240 --> 00:01:25,960 centododici che ci sono io 28 00:01:28,160 --> 00:01:29,440 a fermo 29 00:01:30,240 --> 00:01:34,080 ma 30 00:01:40,080 --> 00:01:50,840 ma atalanta 31 00:01:51,920 --> 00:01:52,320 uno 32 00:01:54,720 --> 00:01:55,560 muovete il fatto 33 00:01:56,680 --> 00:01:57,320 bari mela 34 00:02:00,640 --> 00:02:02,360 con la morte nel cuore due no 35 00:02:02,520 --> 00:02:04,440 no no no no non è cosí 36 00:02:04,440 --> 00:02:06,920 droga al massimo al massimo x 37 00:02:07,440 --> 00:02:09,759 faccio solo un nome van basten abbiamo 38 00:02:09,759 --> 00:02:10,160 capi 39 00:02:11,680 --> 00:02:13,400 ma il cavaliere non si poteva comprare 40 00:02:13,400 --> 00:02:15,760 il bar è se riconosciute la capa 41 00:02:15,800 --> 00:02:16,880 partner e club 42 00:02:17,400 --> 00:02:18,160 ix no 43 00:02:19,960 --> 00:02:23,160 a proposito mario ti volevo parlare di 44 00:02:23,160 --> 00:02:24,760 un fatto che però 45 00:02:26,640 --> 00:02:29,800 un po' delicato soffio cerimonia le decime 46 00:02:29,920 --> 00:02:33,440 da trend ci sta un ragazzo bravo 47 00:02:33,480 --> 00:02:34,440 situato 48 00:02:35,720 --> 00:02:39,200 perito elettronico oppure alla da noi magari 49 00:02:39,680 --> 00:02:42,200 mi stai chiedendo una raccomandazione non raccomandarsi 50 00:02:42,200 --> 00:02:44,080 raccomandazione mare c'è questo un ragazzo che 51 00:02:44,080 --> 00:02:44,600 merita 52 00:02:45,520 --> 00:02:47,000 cosa è parente tuo questo qua no 53 00:02:47,000 --> 00:02:48,920 sono apparentemente chiedevo niente europei 54 00:02:49,760 --> 00:02:51,560 che cosa posso fa ma 55 00:02:52,480 --> 00:02:53,320 avanzi un favore 56 00:02:54,680 --> 00:02:56,920 non ti assicuro niente io devo chiedere 57 00:02:57,160 --> 00:02:59,800 però come si chiama si chiama script 58 00:02:59,800 --> 00:03:00,360 scrittura 59 00:03:03,320 --> 00:03:05,280 angarano rhino 60 00:03:06,320 --> 00:03:06,680 no 61 00:03:09,480 --> 00:03:10,840 e questo a te che ti è 62 00:03:12,000 --> 00:03:14,320 è un bravo ragazzo ma bravo proprio 63 00:03:37,800 --> 00:03:38,320 tutto a posto 64 00:03:40,760 --> 00:03:41,280 possiamo andare 65 00:03:42,240 --> 00:03:44,720 uso 66 00:03:49,920 --> 00:03:50,160 ciao 67 00:04:22,160 --> 00:04:24,280 io e i furti nelle case non 68 00:04:24,280 --> 00:04:24,880 sono capace 69 00:04:25,720 --> 00:04:26,960 sì ho pensato che potevo fare le 70 00:04:26,960 --> 00:04:28,600 rapine con la siringa che bello 71 00:04:29,840 --> 00:04:32,120 raccontano i fatti questo alpini manco uno 72 00:04:32,480 --> 00:04:33,960 oggi la prima volta ho trovato lui 73 00:04:34,400 --> 00:04:35,440 tonino e tu ci credi 74 00:04:36,480 --> 00:04:37,760 ve lo giuro io non sono nemmeno 75 00:04:37,760 --> 00:04:41,560 tossico figuriamoci avere l'aids sottotuta no e 76 00:04:41,560 --> 00:04:41,760 poi 77 00:04:41,760 --> 00:04:43,720 io io mi cago sotto degli altri 78 00:04:43,880 --> 00:04:45,520 però fai le rapine con le siringhe 79 00:04:45,800 --> 00:04:47,960 sempre meglio che con le pistole e 80 00:04:47,960 --> 00:04:49,840 poi la siringa la nuova ma l'avevo 81 00:04:49,840 --> 00:04:52,960 preso dalla farmacia laggiù e come ti 82 00:04:52,960 --> 00:04:56,600 è venuto questa bell'idea e xl prima 83 00:04:56,960 --> 00:04:59,600 ha imparato dell'omicidio micidiale tossici lasciate stato 84 00:04:59,600 --> 00:05:01,920 un nuovissimo rilassati qui 85 00:05:02,000 --> 00:05:04,040 la situazione la conosce che situazione 86 00:05:04,800 --> 00:05:06,360 la sveglia 87 00:05:07,680 --> 00:05:08,280 spaccio 88 00:05:11,000 --> 00:05:13,360 per sentito dire e cosa mai sentito 89 00:05:13,360 --> 00:05:13,640 dire 90 00:05:15,440 --> 00:05:16,280 che è un casino 91 00:05:17,040 --> 00:05:19,560 la roba non si trova più perché 92 00:05:19,600 --> 00:05:21,560 sono messi di mezzo pure albanese ai 93 00:05:21,560 --> 00:05:24,200 boss di simulazione va bene finché si 94 00:05:24,200 --> 00:05:27,000 ammazzano fra di loro cos'altro sai neanche 95 00:05:27,000 --> 00:05:30,280 maresciallo giù e basta basta basta dirlo 96 00:05:30,280 --> 00:05:32,200 giù adesso tu giuri che non giuri 97 00:05:32,200 --> 00:05:33,880 più va bene va bene va bene 98 00:05:33,880 --> 00:05:34,160 così 99 00:05:35,280 --> 00:05:37,640 vedo al giudice l'avvocato difensore dici che 100 00:05:37,640 --> 00:05:39,480 vuoi fare il patteggiamento così ti sospendono 101 00:05:39,480 --> 00:05:40,800 la pena hotel vai dritto a casa 102 00:05:41,200 --> 00:05:42,760 e non passi per il carcere d'accordo 103 00:05:44,360 --> 00:05:45,640 non riusciamo allora vai 104 00:05:46,720 --> 00:05:48,680 grazie per tutto qualsiasi cosa a disposizione 105 00:05:49,000 --> 00:05:50,760 prelievo se sembra che quando sono a 106 00:05:50,760 --> 00:05:52,320 me non mi deve ringraziare che s'era 107 00:05:52,320 --> 00:05:55,760 permette una passeggiata in strofa c'è montemurro 108 00:05:55,880 --> 00:05:56,280 comandi 109 00:05:57,120 --> 00:05:59,720 accompagna il signor lattanzi all'uscita bene 110 00:06:00,640 --> 00:06:03,360 arrivederci grazie dottor lascia perdere il dottore 111 00:06:03,560 --> 00:06:03,920 mai 112 00:06:07,760 --> 00:06:09,720 però ti posso dire una cosa secondo 113 00:06:09,720 --> 00:06:11,440 me tu dovevi fare l'avvocato il prete 114 00:06:11,600 --> 00:06:13,520 non il carabiniere tonino va bene così 115 00:06:13,520 --> 00:06:14,240 ma il ministro 116 00:06:15,240 --> 00:06:16,280 se non l'hai imparata e lo sai 117 00:06:16,280 --> 00:06:16,640 anche te 118 00:06:22,560 --> 00:06:33,920 ma dai 119 00:06:34,240 --> 00:06:36,680 fa un problema di computer domande su 120 00:06:37,040 --> 00:06:37,520 mandato 121 00:06:38,440 --> 00:06:39,200 che fa 122 00:06:40,720 --> 00:06:42,080 insomma un po' boschetto 123 00:06:42,320 --> 00:06:43,000 purtroppo trova 124 00:06:45,960 --> 00:06:47,280 massacra di vedo 125 00:06:49,200 --> 00:06:59,960 ma 126 00:07:02,720 --> 00:07:03,440 carbone 127 00:07:04,320 --> 00:07:08,680 ma questo dev'essere 128 00:07:09,640 --> 00:07:29,760 caso 129 00:07:29,760 --> 00:07:32,960 mi sto 130 00:07:33,840 --> 00:07:36,200 uso 131 00:07:36,960 --> 00:07:40,080 uso 132 00:07:42,040 --> 00:07:46,320 ma di una bontà 133 00:07:55,040 --> 00:07:55,400 carbon 134 00:07:57,560 --> 00:07:58,400 basta 135 00:07:59,280 --> 00:08:01,280 ok basta 136 00:08:04,760 --> 00:08:05,240 start 137 00:08:16,080 --> 00:08:32,640 mi si 138 00:08:33,600 --> 00:08:38,480 ma 139 00:08:40,320 --> 00:08:43,120 mi 140 00:08:43,919 --> 00:08:48,360 ma arrivo subito 141 00:08:48,960 --> 00:08:54,040 musica 142 00:08:58,520 --> 00:09:00,400 dottoressa tue parole come sta la ragazza 143 00:09:00,440 --> 00:09:02,120 è in prognosi riservata mi scusi chi 144 00:09:02,120 --> 00:09:04,760 è la vittima un pregiudicato gennaro carbone 145 00:09:05,080 --> 00:09:06,520 ora scusate devo andare su autori sembrano 146 00:09:06,920 --> 00:09:07,240 o no 147 00:09:07,920 --> 00:09:11,240 spiega tutte le ragazze ferite età venticinque 148 00:09:11,240 --> 00:09:11,480 anni 149 00:09:12,320 --> 00:09:15,040 tornava dal lavoro fare l'estetista speriamo che 150 00:09:15,040 --> 00:09:15,600 se la cavi 151 00:09:18,600 --> 00:09:19,640 buonasera che dice 152 00:09:20,640 --> 00:09:22,960 cinque colpi in tutto uno alla testa 153 00:09:22,960 --> 00:09:25,400 due al petto e all'addome è morto 154 00:09:25,400 --> 00:09:27,640 all'istante ma il proprietario della sala no 155 00:09:27,640 --> 00:09:30,080 no no gestore qui è tutto di 156 00:09:30,080 --> 00:09:33,560 grimaldi anche la pesca sul retro precedenti 157 00:09:34,600 --> 00:09:36,920 contro il carbone era un fedelissimo di 158 00:09:36,920 --> 00:09:41,200 nicola grimaldi un altro già dottoressa abbiamo 159 00:09:41,200 --> 00:09:41,960 trovato qualcos'altro 160 00:09:42,560 --> 00:09:44,360 per me lo possiamo rimuovere sì anche 161 00:09:44,360 --> 00:09:44,600 per me 162 00:09:45,360 --> 00:09:47,480 andiamo a cotronei mi faccia vedere se 163 00:09:47,480 --> 00:09:48,800 lo saprà farci avere il referto per 164 00:09:48,800 --> 00:09:50,680 domattina certo che ce la faccio come 165 00:09:50,680 --> 00:09:51,840 sempre grazie 166 00:09:59,120 --> 00:10:01,880 hanno sparato tantissimi gioco è fatto tutti 167 00:10:02,360 --> 00:10:04,840 allora controlla come dicevo alla dottoressa mi 168 00:10:04,840 --> 00:10:06,160 sembra evidente che il killer non si 169 00:10:06,160 --> 00:10:08,840 aspettavano una reazione così immediato sono rimasti 170 00:10:08,840 --> 00:10:09,320 scoperti 171 00:10:12,040 --> 00:10:12,760 e guardate qui 172 00:10:13,280 --> 00:10:15,280 c'è dell'altro sangue e a giudicare dalla 173 00:10:15,280 --> 00:10:17,920 quantità il ferito grave allora per scrupolo 174 00:10:17,920 --> 00:10:19,960 facciamo un controllo negli ospedali non si 175 00:10:19,960 --> 00:10:21,400 sa mai ci penso io e poi 176 00:10:21,400 --> 00:10:23,360 mettiamo sotto controllo casati grimaldi dal nostro 177 00:10:23,360 --> 00:10:26,240 punto di osservazione magari viene fuori qualcosa 178 00:10:27,280 --> 00:10:30,040 andrea montemurro comandè comandi grazie 179 00:10:33,160 --> 00:10:35,080 naturalmente nessuno ha visto niente no 180 00:10:35,840 --> 00:10:36,160 abbiamo 181 00:10:37,240 --> 00:10:37,880 nessuno 182 00:10:39,440 --> 00:10:40,000 nessuno 183 00:10:47,920 --> 00:10:49,560 pietro ciò 184 00:10:50,960 --> 00:10:53,120 quando sei tornato poco fa ma ho 185 00:10:53,120 --> 00:10:54,000 visto che dormivi 186 00:10:57,880 --> 00:10:58,760 cosa è successo 187 00:11:00,360 --> 00:11:01,920 una sparatoria un'altra 188 00:11:03,240 --> 00:11:04,720 solo che questa volta è rimasta ferita 189 00:11:04,720 --> 00:11:06,280 anche una ragazza che passava per caso 190 00:11:06,480 --> 00:11:07,560 dirmi come sta 191 00:11:11,760 --> 00:11:12,400 che follia 192 00:11:13,040 --> 00:11:13,320 già 193 00:11:14,440 --> 00:11:16,480 ma scusa ma cos'è una guerra fra 194 00:11:16,520 --> 00:11:17,000 clan 195 00:11:18,640 --> 00:11:20,480 può darsi solo che 196 00:11:22,360 --> 00:11:24,720 i morti sono tutti dalla parte del 197 00:11:24,720 --> 00:11:25,840 clan grimaldi 198 00:11:27,200 --> 00:11:29,080 questo è strano molto strano 199 00:11:30,760 --> 00:11:33,360 stamattina mi hai fatto paura paura 200 00:11:34,560 --> 00:11:35,800 sì perché 201 00:11:37,640 --> 00:11:38,680 ma quel ragazzo 202 00:11:39,640 --> 00:11:42,280 come l'hai fatto mettere a terra come 203 00:11:42,320 --> 00:11:45,320 ammanettato cosa dovevo fare non è una 204 00:11:45,320 --> 00:11:46,120 cosa razionale 205 00:11:47,320 --> 00:11:48,760 solo che non lo so vederti così 206 00:11:48,760 --> 00:11:49,600 diverso mi ha 207 00:11:50,840 --> 00:11:53,160 mi ha impressionato oltre non ho alternative 208 00:11:53,200 --> 00:11:53,600 lo sai 209 00:11:54,600 --> 00:11:55,480 sono fatto così 210 00:11:56,240 --> 00:11:58,520 so infatti forse anche tu se entrassi 211 00:11:58,520 --> 00:12:00,600 in classe così all'improvviso mentre sto facendo 212 00:12:00,600 --> 00:12:02,080 lezioni mi troveresti diversa 213 00:12:03,080 --> 00:12:04,120 perché le manette anche tu 214 00:12:07,880 --> 00:12:09,640 andiamo a dormire aspetta 215 00:12:12,160 --> 00:12:13,120 ti devo dire una cosa 216 00:12:17,320 --> 00:12:18,720 ho un ritardo di dieci giorni 217 00:12:20,360 --> 00:12:21,520 non mi era mai successo 218 00:12:25,200 --> 00:12:25,840 abbracciami 219 00:12:51,280 --> 00:12:52,040 bisogna operarla 220 00:12:52,880 --> 00:12:53,400 per forza 221 00:12:54,360 --> 00:12:56,080 mentre il top della gamma e in 222 00:12:56,080 --> 00:12:57,680 caso lo si può fare no ha 223 00:12:57,680 --> 00:12:58,600 bisogno dell'ospedale 224 00:12:59,720 --> 00:13:00,320 mi dispiace 225 00:13:02,320 --> 00:13:02,640 grazie 226 00:13:16,560 --> 00:13:18,160 quando ascolto 227 00:13:19,240 --> 00:13:21,200 a pasquale di riportare qua questa clinica 228 00:13:21,880 --> 00:13:23,960 mi conoscono andrà tutto bene ma ripartiremo 229 00:13:24,040 --> 00:13:24,520 subito 230 00:13:25,920 --> 00:13:27,800 tu almeno ti preoccupare ci penso io 231 00:13:28,120 --> 00:13:30,240 con corroso con giuseppe stanno a posto 232 00:13:30,960 --> 00:13:31,360 a torino 233 00:13:32,480 --> 00:13:32,960 amici 234 00:13:35,320 --> 00:13:37,120 perché non viene con noi con quello 235 00:13:37,160 --> 00:13:38,080 non ho ancora finito 236 00:13:39,800 --> 00:13:43,480 avast parliamoci chiaro abbiamo perso non ancora 237 00:13:43,720 --> 00:13:44,000 nato 238 00:13:44,920 --> 00:13:45,760 ho pensato fratello 239 00:13:47,200 --> 00:13:48,160 pure sia un entrata 240 00:13:56,440 --> 00:13:57,160 fare cazzate 241 00:14:02,920 --> 00:14:04,040 ma ora si mettono pure a sparare 242 00:14:04,040 --> 00:14:06,160 alla gente per strada ma manca il 243 00:14:06,160 --> 00:14:08,200 far west meno male che la ragazza 244 00:14:08,200 --> 00:14:08,920 se la caverà 245 00:14:12,960 --> 00:14:14,480 io mi sento responsabile di quello che 246 00:14:14,480 --> 00:14:16,600 sta succedendo oggi a roma o il 247 00:14:16,600 --> 00:14:18,520 rapporto con i comandanti degli altri gruppi 248 00:14:18,680 --> 00:14:21,640 anzi dovevo essere già in viaggio e 249 00:14:21,640 --> 00:14:23,160 che cosa gli dico che non riusciamo 250 00:14:23,160 --> 00:14:24,520 a mettere le mani addosso questi quattro 251 00:14:24,520 --> 00:14:26,800 delinquenti colonnello non sono quattro e non 252 00:14:26,800 --> 00:14:29,600 sono semplici delinquenti quest'ultimo omicidio arriva da 253 00:14:29,600 --> 00:14:32,200 dopo un mese di sparatorie sparizioni casi 254 00:14:32,200 --> 00:14:34,120 di lupara bianca è cominciato tutto con 255 00:14:34,120 --> 00:14:37,400 l'auto incendiata di losurdo sparito lui spariti 256 00:14:37,400 --> 00:14:39,200 i suoi fratelli poi è toccato a 257 00:14:39,200 --> 00:14:41,040 michele capocchi anni trovato morto nella sua 258 00:14:41,040 --> 00:14:42,760 auto a sfregio in una delle zone 259 00:14:42,760 --> 00:14:45,240 controllate da grimaldi dopodiché sono arrivati altri 260 00:14:45,240 --> 00:14:47,920 tre omicidi pesci piccoli d'accordo con una 261 00:14:47,920 --> 00:14:49,040 caratteristica in comune 262 00:14:49,920 --> 00:14:53,320 appartenevano tutti allo stesso clan appunto quello 263 00:14:53,320 --> 00:14:55,320 di nicola grimaldi quindi secondo lei una 264 00:14:55,320 --> 00:14:57,120 guerra interna secondo me sì ma la 265 00:14:57,120 --> 00:14:58,720 cosa più strana è che il braccio 266 00:14:58,720 --> 00:15:00,800 destro di grimaldi è sparito da mesi 267 00:15:01,480 --> 00:15:05,680 bit lopez però secondo me lui non 268 00:15:05,680 --> 00:15:07,320 è morto e come fai a dirlo 269 00:15:07,640 --> 00:15:09,200 perché l'ho conosciuto parecchi anni fa in 270 00:15:09,200 --> 00:15:09,680 carcere 271 00:15:10,120 --> 00:15:12,440 ah non è un criminale comune molto 272 00:15:12,440 --> 00:15:15,120 intelligente e anche una certa cultura l'ho 273 00:15:15,120 --> 00:15:17,400 letto il suo fascicolo viene da una 274 00:15:17,400 --> 00:15:20,440 famiglia normale suo padre era macellaio stavano 275 00:15:20,440 --> 00:15:23,160 bene questa guida sarà propria scelta secondo 276 00:15:23,160 --> 00:15:24,760 me lui non si è fatto fregare 277 00:15:24,760 --> 00:15:26,200 da grimaldi ma le prove che sia 278 00:15:26,200 --> 00:15:27,040 in vita non l'abbiamo 279 00:15:28,000 --> 00:15:30,040 no con le intercettazioni a casa grimaldi 280 00:15:30,040 --> 00:15:33,600 come siamo messi male ha puntato guardi 281 00:15:33,600 --> 00:15:34,960 me sono io che le ho fatto 282 00:15:34,960 --> 00:15:35,560 la domanda 283 00:15:38,840 --> 00:15:40,400 quindi le cimici non le possiamo mettere 284 00:15:40,520 --> 00:15:43,160 no no ci abbiamo pensato ma toremar 285 00:15:43,240 --> 00:15:45,240 sempre zona di grimaldi troppo rischioso va 286 00:15:45,240 --> 00:15:47,680 bene ci accontenteremo della sorveglianza 287 00:15:48,840 --> 00:15:49,600 oramai è chiaro 288 00:15:50,720 --> 00:15:52,800 tutto parte da grimaldi su questo siamo 289 00:15:52,800 --> 00:15:53,520 tutti d'accordo 290 00:15:54,720 --> 00:15:55,360 arrivederci 291 00:15:56,360 --> 00:15:57,640 arrivederci arrivederla 292 00:15:58,360 --> 00:15:59,120 arrivederci 293 00:16:10,400 --> 00:16:12,080 cosa succede ad bere senza almeno non 294 00:16:12,280 --> 00:16:15,200 nessuno remote in una fascia di venderci 295 00:16:15,200 --> 00:16:16,000 al paradosso 296 00:16:20,240 --> 00:16:20,600 penso 297 00:16:21,440 --> 00:16:23,120 non potevi trovare e me lo devi 298 00:16:23,120 --> 00:16:25,840 portare qua vivo come il cane lo 299 00:16:25,840 --> 00:16:26,640 faccia scattare 300 00:16:27,640 --> 00:16:31,480 oh cavour non ancora vi secolo 301 00:16:35,440 --> 00:16:36,080 preso bravissimi 302 00:16:38,640 --> 00:16:41,560 tuo padre continente ancora aperta adesso vivo 303 00:16:42,240 --> 00:16:42,600 bravi 304 00:16:48,040 --> 00:16:48,880 mi è mai 305 00:16:51,360 --> 00:16:51,880 mamma 306 00:16:53,000 --> 00:16:53,280 eh 307 00:16:55,040 --> 00:16:57,120 ma che ha fatto ridere così arrabbiato 308 00:16:58,000 --> 00:16:59,680 perché è arrabbiato chi te l'ha detto 309 00:17:00,840 --> 00:17:02,920 ho sentito perché se avete sentito dai 310 00:17:02,920 --> 00:17:04,440 sbrigati che deve andare a scuola tua 311 00:17:04,440 --> 00:17:05,400 sorella sta fuori 312 00:17:06,319 --> 00:17:06,920 la giacca 313 00:17:09,280 --> 00:17:09,839 ecco qua 314 00:17:12,280 --> 00:17:13,119 aspetta 315 00:17:17,079 --> 00:17:17,440 vai 316 00:17:36,880 --> 00:17:39,920 giorno giorno giorno ci stanno due cornetti 317 00:17:40,040 --> 00:17:42,520 buongiorno grazie grazie allora 318 00:17:43,280 --> 00:17:45,200 come è andata stanotte novità due sentinelle 319 00:17:45,200 --> 00:17:46,840 in terrazzo due cancello cambio turno tre 320 00:17:46,840 --> 00:17:47,040 ore 321 00:17:48,000 --> 00:17:51,400 poiché l'agitazione sta là dentro aspettate stanno 322 00:17:51,400 --> 00:17:52,000 scendi scendere 323 00:17:53,040 --> 00:17:54,640 che tale una storta stamattina 324 00:17:55,760 --> 00:17:58,560 ogni volta che esterni dae non lo 325 00:17:58,560 --> 00:17:59,640 sai com'è papà 326 00:18:00,320 --> 00:18:01,760 in realtà non ti scriverò mai se 327 00:18:01,760 --> 00:18:02,520 la sua preferita 328 00:18:03,360 --> 00:18:04,400 ma che tu sei il cocco di 329 00:18:04,400 --> 00:18:05,720 mamma andiamo 330 00:18:07,120 --> 00:18:08,280 ma come li fanno uscire da soli 331 00:18:08,280 --> 00:18:10,360 dopo quello che è successo se no 332 00:18:10,560 --> 00:18:13,120 lo sai le regole della malavita i 333 00:18:13,120 --> 00:18:14,520 bambini non si tocca 334 00:18:18,640 --> 00:18:19,960 i compiti li hai fatti tutti allora 335 00:18:21,520 --> 00:18:23,520 allora squadra bene speriamo 336 00:18:25,080 --> 00:18:25,520 no 337 00:18:26,800 --> 00:18:29,080 e della merenda io vada ad essere 338 00:18:29,080 --> 00:18:30,040 triste con 339 00:18:32,960 --> 00:18:33,320 andiamo 340 00:18:35,840 --> 00:18:41,800 ma 341 00:18:43,440 --> 00:18:43,920 damiano 342 00:18:44,720 --> 00:18:54,080 mccarthy 343 00:18:54,480 --> 00:18:56,840 finalmente sono ore che aspetto che hai 344 00:18:56,840 --> 00:18:58,960 fatto ai capelli vedi che sto benissimo 345 00:19:00,040 --> 00:19:01,760 certo che nessuno sa fare i complimenti 346 00:19:01,760 --> 00:19:04,000 combattere secondo te se mi facevo biondo 347 00:19:04,040 --> 00:19:05,440 io tu lo dovevi dire niente si 348 00:19:05,440 --> 00:19:07,160 va beh comunque sono venuto a stare 349 00:19:07,160 --> 00:19:08,920 qua te lo vedo no non hai 350 00:19:08,920 --> 00:19:10,160 capito mi trasferisco 351 00:19:11,120 --> 00:19:13,680 mi piace non dire fesserie persona 352 00:19:14,480 --> 00:19:16,440 fammi capire tu bella bella che presenti 353 00:19:16,480 --> 00:19:17,080 qua cibo 354 00:19:17,520 --> 00:19:18,760 da te e io non devo dire 355 00:19:18,760 --> 00:19:20,200 niente senti mi apri la porta che 356 00:19:20,200 --> 00:19:21,000 devo fare la pipì 357 00:19:22,920 --> 00:19:24,600 la schiavitù e non ce li ho 358 00:19:24,600 --> 00:19:27,680 me le sono dimenticate rivendicato e prendimi 359 00:19:27,680 --> 00:19:28,320 la chitarra 360 00:19:29,600 --> 00:19:30,280 gli ordini 361 00:19:40,120 --> 00:19:40,840 chieti 362 00:19:42,200 --> 00:19:45,600 ma hai litigato con mamma no allora 363 00:19:45,640 --> 00:19:46,840 litigato con joshua 364 00:19:48,120 --> 00:19:49,720 con la 365 00:19:51,360 --> 00:19:53,600 scusa ma tu hai la maturità quest'anno 366 00:19:53,720 --> 00:19:56,440 e memoria marco possibili adua e come 367 00:19:56,440 --> 00:19:58,280 fa ci sono sempre impegnata 368 00:20:00,520 --> 00:20:03,520 se si mangia che si mangia procedura 369 00:20:03,560 --> 00:20:06,680 garantendo panzerotti non facciamoli raffreddare 370 00:20:08,200 --> 00:20:09,000 ma c'è una donna 371 00:20:10,240 --> 00:20:10,960 io eh 372 00:20:12,640 --> 00:20:13,880 mica sei così vecchio 373 00:20:15,160 --> 00:20:16,120 doppia cifra 374 00:20:28,760 --> 00:20:31,000 alla fine abbiamo fatto una maratona cioè 375 00:20:31,720 --> 00:20:33,880 i confetti l'abbiamo presa sulmona al cioccolato 376 00:20:34,200 --> 00:20:37,600 a chioccola no no tu col confetto 377 00:20:37,600 --> 00:20:40,240 mi deve andare sul classico sulla mandorla 378 00:20:40,360 --> 00:20:41,880 affrontare la lontananza mai 379 00:20:42,400 --> 00:20:44,080 a me il cioccolato fa bene a 380 00:20:44,080 --> 00:20:46,480 parlare qualcuno ho sentito uno spostamento d'aria 381 00:20:46,480 --> 00:20:47,800 fenoglio è sentito qualcosa 382 00:20:49,480 --> 00:20:49,960 brescia 383 00:20:51,400 --> 00:20:52,600 il figlio di grimaldi che fine ha 384 00:20:52,600 --> 00:20:53,000 fatto 385 00:20:54,160 --> 00:20:55,640 questa è l'ultima volta che l'abbiamo visto 386 00:20:55,640 --> 00:20:56,920 mentre andavo a scuola con la sorella 387 00:20:57,320 --> 00:20:58,960 tre giorni fa e si vede che 388 00:20:58,960 --> 00:21:00,680 il bambino si è ammalato sta chiuso 389 00:21:00,680 --> 00:21:02,800 in una stanza del castello e allora 390 00:21:02,800 --> 00:21:04,440 perché adesso la figlia esce solo scortata 391 00:21:04,440 --> 00:21:05,200 da enzo trani 392 00:21:07,320 --> 00:21:08,600 non fa un passo senza di lui 393 00:21:12,440 --> 00:21:15,160 effetti purtroppo come babysitter 394 00:21:21,040 --> 00:21:25,080 ma 395 00:21:25,840 --> 00:21:28,760 ma 396 00:21:30,280 --> 00:21:32,440 quindi mi diceva che damiano grimaldi è 397 00:21:32,440 --> 00:21:35,120 assente da tre giorni da quattro veramente 398 00:21:35,920 --> 00:21:38,760 e dai genitori avete avuto qualche giustificazione 399 00:21:39,040 --> 00:21:40,480 hanno chiamato stamattina per dire che il 400 00:21:40,480 --> 00:21:42,400 bambino e da certi parenti al nord 401 00:21:42,520 --> 00:21:44,080 e hanno detto quando torna non l'hanno 402 00:21:44,080 --> 00:21:45,400 detto è notevole 403 00:21:46,160 --> 00:21:48,480 gli ultimi di salute hanno detto perché 404 00:21:48,520 --> 00:21:49,480 aveva dei problemi 405 00:21:50,320 --> 00:21:53,280 no ma almeno che io sappia un 406 00:21:53,280 --> 00:21:54,480 bambino normalissimo 407 00:21:56,480 --> 00:21:57,080 signorina 408 00:21:59,320 --> 00:21:59,800 cosa c'è 409 00:22:01,880 --> 00:22:03,760 e che il primo giorno di assenza 410 00:22:03,760 --> 00:22:04,800 la madre è venuta a cercarla in 411 00:22:04,800 --> 00:22:05,320 classe 412 00:22:06,480 --> 00:22:08,800 sembrava molto agitata per dirmi che la 413 00:22:08,800 --> 00:22:10,480 madre non sapevo dove fosse suo figlio 414 00:22:10,760 --> 00:22:13,720 così sembrava maresciallo per noi bambini sono 415 00:22:13,720 --> 00:22:15,560 tutti uguali però sappiamo di chi è 416 00:22:15,560 --> 00:22:16,200 figlio damiano 417 00:22:26,600 --> 00:22:27,160 eccoti qua 418 00:22:28,000 --> 00:22:29,800 perché cosa succede la voglia di grimaldi 419 00:22:29,800 --> 00:22:31,320 sta uscendo per la prima volta in 420 00:22:31,320 --> 00:22:31,840 tre giorni 421 00:22:52,960 --> 00:22:56,600 ma 422 00:23:02,800 --> 00:23:22,960 muso 423 00:23:22,960 --> 00:23:33,840 uso 424 00:23:34,800 --> 00:23:37,720 credevo fosse sempre lì eccome ma questa 425 00:23:37,720 --> 00:23:38,880 donna che è venuta a prendere antonia 426 00:23:38,880 --> 00:23:40,920 grimaldi l'abbiamo mai vista prima no 427 00:23:41,680 --> 00:23:42,200 prima volta 428 00:23:43,120 --> 00:23:43,720 bene grazie 429 00:23:44,680 --> 00:23:46,520 quando una macchina no no no no 430 00:23:46,520 --> 00:23:48,040 no noi non ce ne facciamo notare 431 00:23:48,040 --> 00:23:50,520 meglio no penso alle bomboniere 432 00:23:51,560 --> 00:23:52,160 per me è tutto 433 00:23:55,120 --> 00:23:55,960 chissà che c'è lì 434 00:23:57,280 --> 00:24:00,320 c'è un ampio ventaglio di possibilità 435 00:24:01,320 --> 00:24:03,200 tipo tipo che no lo so 436 00:24:05,040 --> 00:24:05,800 ho capito 437 00:24:07,560 --> 00:24:07,880 però 438 00:24:09,640 --> 00:24:12,120 che tempismo sentito tre no posso chiedere 439 00:24:12,120 --> 00:24:13,080 una cosa certo 440 00:24:13,960 --> 00:24:16,000 allora mia figlia etno te 441 00:24:16,560 --> 00:24:17,560 è venuta a stare da me 442 00:24:18,760 --> 00:24:20,200 non è un problema no 443 00:24:21,200 --> 00:24:22,120 cioè sì 444 00:24:23,840 --> 00:24:25,280 perché io e mia moglie ci siamo 445 00:24:25,280 --> 00:24:27,000 separati lei aveva nove anni 446 00:24:27,760 --> 00:24:30,280 la conosco proprio questa è un'opportunità per 447 00:24:30,280 --> 00:24:34,960 conosceranno se ultimamente ho scoperto una cosa 448 00:24:35,920 --> 00:24:38,520 cosa praticamente da sempre a leggere 449 00:24:39,400 --> 00:24:41,520 per potete smettere subito 450 00:24:42,560 --> 00:24:44,240 mi prende per il culo da 451 00:24:45,040 --> 00:24:47,680 sa cosa mi pensavo dai vai avanti 452 00:24:48,160 --> 00:24:50,600 io sono un bell'uomo voglio dire simpatico 453 00:24:50,800 --> 00:24:51,120 no 454 00:24:52,000 --> 00:24:54,040 però diciamoci la verità sono anche un 455 00:24:54,040 --> 00:24:56,480 po' ignorante e di che cosa parlo 456 00:24:56,480 --> 00:24:58,840 con lei tonino tu sarai sempre suo 457 00:24:58,840 --> 00:25:01,880 padre comunque sappi che qualsiasi cosa dirai 458 00:25:01,880 --> 00:25:03,080 potrà essere usata contro di te 459 00:25:04,240 --> 00:25:05,880 grazie molto gentile 460 00:25:06,640 --> 00:25:09,200 serve un ragazzo serio affidabile da presentare 461 00:25:09,200 --> 00:25:10,960 a tuo figlio io conosco un giovane 462 00:25:10,960 --> 00:25:12,520 carabiniere potrebbe fare al caso tuo 463 00:25:14,080 --> 00:25:16,560 così la potrò chiamare papà non mostra 464 00:25:16,600 --> 00:25:17,960 parlo sto valore ecc 465 00:25:18,760 --> 00:25:20,120 certo che voi due o per far 466 00:25:20,120 --> 00:25:22,720 girare le bobine siete fatti apposta bobby 467 00:25:23,000 --> 00:25:23,600 lo gi 468 00:25:24,160 --> 00:25:27,240 amori coglione chiari che stai facendo modo 469 00:25:27,240 --> 00:25:29,200 pur tu legge no è un esame 470 00:25:29,200 --> 00:25:32,160 di informatica forma non vorrei disturbare ma 471 00:25:32,160 --> 00:25:32,760 stanno uscendo 472 00:25:36,560 --> 00:25:38,440 seguitele cercate di capire che quello che 473 00:25:38,440 --> 00:25:39,880 è stato la grimaldi comando 474 00:25:40,720 --> 00:25:47,560 muso 475 00:25:48,400 --> 00:25:56,520 ma 476 00:26:08,680 --> 00:26:09,680 buongiorno sì 477 00:26:10,640 --> 00:26:13,600 dev'essere guidata da quello dei tarocchi giusto 478 00:26:13,840 --> 00:26:16,000 no signora sono fenoglio un maresciallo dei 479 00:26:16,000 --> 00:26:16,560 carabinieri 480 00:26:19,320 --> 00:26:20,880 e che cosa volete da me io 481 00:26:20,880 --> 00:26:22,360 non ho fatto niente ma non si 482 00:26:22,360 --> 00:26:23,920 agiti solo qualche domanda posso 483 00:26:25,480 --> 00:26:25,920 ricco 484 00:26:26,800 --> 00:26:27,080 grazie 485 00:26:29,640 --> 00:26:32,560 la signora come si chiama milella concetta 486 00:26:32,560 --> 00:26:35,400 inerti urania cosa voleva la signora grimaldi 487 00:26:36,160 --> 00:26:38,440 io questo non lo posso dire c'è 488 00:26:38,440 --> 00:26:41,440 il segreto professionale segreto professionale 489 00:26:42,400 --> 00:26:44,360 quindi qui è tutto regolare fa le 490 00:26:44,360 --> 00:26:46,000 fatture non queste con gli spilloni ma 491 00:26:46,000 --> 00:26:48,280 quelle vere paga regolarmente le tasse 492 00:26:49,400 --> 00:26:50,720 ha un'idea di quanti reati come te 493 00:26:50,720 --> 00:26:54,040 ogni giorno truffe evasione fiscale abuso della 494 00:26:54,040 --> 00:26:57,160 credulità popolare vado avanti vi farete ammazzare 495 00:26:57,760 --> 00:26:59,680 quello mal accetta le garantisco che non 496 00:26:59,680 --> 00:27:01,160 sapranno mai niente nella mia parola 497 00:27:06,040 --> 00:27:07,360 cosa voleva antonio grimaldi 498 00:27:22,600 --> 00:27:25,680 avevo detto alla signora di portare qualcosa 499 00:27:25,680 --> 00:27:28,240 del bambino in modo da facilitare il 500 00:27:28,240 --> 00:27:33,080 contatto perché cos'è successo sparito cosa intende 501 00:27:33,080 --> 00:27:33,640 per spirito 502 00:27:34,880 --> 00:27:35,800 lo hanno rapito 503 00:27:36,640 --> 00:27:56,800 ma 504 00:27:56,800 --> 00:28:05,080 mi 505 00:28:11,560 --> 00:28:12,080 salve 506 00:28:14,080 --> 00:28:15,040 chi siete che volete 507 00:28:16,200 --> 00:28:16,840 carabinieri 508 00:28:17,680 --> 00:28:19,120 io sto andando a lavorare non si 509 00:28:19,120 --> 00:28:21,640 preoccupi ci sbrighiamo su ma sono un'infermiera 510 00:28:21,680 --> 00:28:23,600 c'è il turni capito qualche volta 511 00:28:27,520 --> 00:28:29,200 che ci faceva quattordici remate 512 00:28:31,320 --> 00:28:34,600 fate un piacere un'amica perché mai vietato 513 00:28:34,760 --> 00:28:36,920 allora quale domanda solo abbondato giusto 514 00:28:37,960 --> 00:28:38,640 non rispondere 515 00:28:40,120 --> 00:28:42,040 io non tengo niente da dire niente 516 00:28:42,880 --> 00:28:45,760 facciamo così allora lei rischia favoreggiamento se 517 00:28:45,760 --> 00:28:47,480 vuole veniamo a casa sua c'è qualcosa 518 00:28:47,480 --> 00:28:49,080 lo troviamo preferisci 519 00:28:53,040 --> 00:28:54,400 facciamo solo due chiacchiere 520 00:29:03,040 --> 00:29:07,680 grazie lei buongiorno buongiorno dottoressa tutto pronto 521 00:29:08,080 --> 00:29:10,040 io stavo portando solo ufficio fa niente 522 00:29:10,120 --> 00:29:11,200 lo prendo subito grazie 523 00:29:12,280 --> 00:29:13,360 arrivederci arrivederci 524 00:29:22,080 --> 00:29:22,960 dottoressa buongiorno 525 00:29:24,880 --> 00:29:26,400 che ci fa qui cercavo lei 526 00:29:27,280 --> 00:29:29,440 trovato qualcosa di utile no questo non 527 00:29:29,440 --> 00:29:30,080 c'entra con noi 528 00:29:31,040 --> 00:29:32,160 il fascicolo sei mio fratello 529 00:29:34,120 --> 00:29:36,240 ci sono novità mi deve dire qualcosa 530 00:29:36,560 --> 00:29:37,960 se sembra che il figlio di grimaldi 531 00:29:37,960 --> 00:29:40,360 sia stata colpita forse abbiamo trovato una 532 00:29:40,360 --> 00:29:41,480 persona informata sui fatti 533 00:29:42,880 --> 00:29:44,200 allora se avete 534 00:29:45,360 --> 00:29:45,600 insieme 535 00:29:51,880 --> 00:29:53,440 forse non mi sono spiegata bene io 536 00:29:54,160 --> 00:29:55,360 o lei non ha capito la gravità 537 00:29:55,360 --> 00:29:56,240 della situazione 538 00:29:58,360 --> 00:30:00,480 signora lo sappiamo che grimaldi pericoloso ma 539 00:30:00,480 --> 00:30:02,760 lei non corre alcun rischio rimane tutto 540 00:30:02,760 --> 00:30:04,240 tra noi vero dottoressa certo 541 00:30:06,880 --> 00:30:07,360 mi creda 542 00:30:09,280 --> 00:30:10,000 ve l'ho già detto 543 00:30:11,520 --> 00:30:13,240 l'ho portata dalla maga perché damiano non 544 00:30:13,240 --> 00:30:15,560 si trova e tonia disperata questo lo 545 00:30:15,560 --> 00:30:17,760 sappiamo lei ci deve dire che cosa 546 00:30:17,760 --> 00:30:19,360 sa del rapimento niente 547 00:30:21,120 --> 00:30:22,720 che non ce l'ha accompagnato davanti a 548 00:30:22,720 --> 00:30:23,120 scuola 549 00:30:24,480 --> 00:30:25,520 ma lui non è mai entrato 550 00:30:26,960 --> 00:30:28,320 più tardi ha chiamato uno che voleva 551 00:30:28,320 --> 00:30:30,200 i soldi quanto ha chiesto 552 00:30:32,200 --> 00:30:33,000 duecento milioni 553 00:30:36,640 --> 00:30:37,200 grimaldi 554 00:30:39,120 --> 00:30:39,760 ha pagato 555 00:30:41,400 --> 00:30:42,200 quando è successo 556 00:30:43,080 --> 00:30:44,600 la sera stessa che l'hanno presa e 557 00:30:44,600 --> 00:30:46,400 chi ha fatto la consegna questo non 558 00:30:46,400 --> 00:30:46,760 lo so 559 00:30:49,880 --> 00:30:50,520 vada avanti 560 00:30:53,600 --> 00:30:54,720 se sono presi i soldi 561 00:30:55,800 --> 00:30:56,960 ma damiano non è tornato 562 00:30:59,120 --> 00:30:59,840 quell'infame 563 00:31:03,320 --> 00:31:04,160 chi si riferisce 564 00:31:09,600 --> 00:31:12,800 lasciami qualche sospetto e ha confidato qualcosa 565 00:31:21,600 --> 00:31:23,000 martedì le conviene parlare 566 00:31:23,840 --> 00:31:25,000 britney di damiano 567 00:31:34,920 --> 00:31:36,360 tutti pensano sia stato lopez 568 00:31:44,640 --> 00:31:45,160 vada pure 569 00:31:46,400 --> 00:31:47,600 ma resta a disposizione 570 00:31:51,240 --> 00:31:51,880 arrivederci 571 00:32:05,960 --> 00:32:07,760 l'hanno studiato tutti i suoi movimenti 572 00:32:09,080 --> 00:32:10,480 e poi l'hanno rapito nei pochi istanti 573 00:32:10,480 --> 00:32:12,560 in cui ero solo prima di entrare 574 00:32:12,560 --> 00:32:14,960 a scuola se è così potrebbe esserci 575 00:32:14,960 --> 00:32:15,800 qualche testimone 576 00:32:21,160 --> 00:32:22,360 grazie 577 00:32:26,880 --> 00:32:27,440 buongiorno 578 00:32:31,600 --> 00:32:32,840 ha mai visto no 579 00:32:33,680 --> 00:32:36,240 già mai visto come l'ho già detto 580 00:32:36,400 --> 00:32:38,600 e colleghi vostri l'altro giorno che collegano 581 00:32:38,960 --> 00:32:41,240 i carabinieri come voi un attimo 582 00:32:42,200 --> 00:32:43,680 sono presentate delle persone che si sono 583 00:32:43,680 --> 00:32:44,960 qualificati come carabinieri 584 00:32:46,320 --> 00:32:47,000 mi hanno chiesto 585 00:32:47,760 --> 00:32:49,680 se avesse visto il bambino se avesse 586 00:32:49,680 --> 00:32:52,520 visto qualcosa di strano nel mercato non 587 00:32:52,520 --> 00:32:53,120 ho visto niente 588 00:32:54,280 --> 00:32:56,040 se avesse visto qualcosa di strano avrete 589 00:32:56,160 --> 00:32:56,840 sono bambini 590 00:33:01,520 --> 00:33:02,560 grazie arrivederci 591 00:33:03,440 --> 00:33:04,160 uno giornata 592 00:33:06,120 --> 00:33:09,520 questi che cazzo sono sicuramente di che 593 00:33:09,520 --> 00:33:10,760 cercavano informazioni come nome 594 00:33:11,760 --> 00:33:13,760 all'estero ma solo dopo gigi siamo al 595 00:33:13,760 --> 00:33:14,280 completo 596 00:33:16,880 --> 00:33:18,680 mi chiamo antonio e nicola grimaldi annuncerà 597 00:33:23,440 --> 00:33:28,400 ricordate quello che racconta voi saranno morti 598 00:33:29,520 --> 00:33:30,080 le date 599 00:33:31,000 --> 00:33:31,640 buongiorno 600 00:33:33,960 --> 00:33:36,120 fase tocca presidente di quello che ho 601 00:33:36,120 --> 00:33:38,320 detto no mia moglie non verrà a 602 00:33:38,440 --> 00:33:41,360 voi signor grimaldi dove suo figlio lo 603 00:33:41,520 --> 00:33:41,800 stabia 604 00:33:42,440 --> 00:33:44,040 perché non va più a scuola statale 605 00:33:44,040 --> 00:33:45,560 parametri ma vogliono da te che te 606 00:33:45,600 --> 00:33:48,160 frega non c'è nessun parente abbiamo controllato 607 00:33:49,280 --> 00:33:51,080 suo figlio è stato rapito vero e 608 00:33:51,080 --> 00:33:53,080 sappiamo che già pagato un riscatto perché 609 00:33:53,080 --> 00:33:54,320 non si accomoda in ufficio lo possiamo 610 00:33:54,320 --> 00:33:57,560 aiutare tu a me piace 611 00:33:59,120 --> 00:34:00,120 lasciatelo lasciare 612 00:34:04,640 --> 00:34:05,400 tanto è inutile 613 00:35:11,000 --> 00:35:12,320 se lopez si è spinto fino a 614 00:35:12,320 --> 00:35:14,240 rapire il figlio allora che la guerra 615 00:35:14,280 --> 00:35:14,880 tra loro due 616 00:35:15,840 --> 00:35:18,320 lopez questa storia non riuscirà 617 00:35:19,720 --> 00:35:21,680 ma cosa può essere successo si scannano 618 00:35:21,680 --> 00:35:22,760 tra di loro per vedere chi deve 619 00:35:22,760 --> 00:35:24,680 comandare come al solito ma lopez non 620 00:35:24,680 --> 00:35:26,680 è come grimaldi questa mossa non è 621 00:35:26,680 --> 00:35:27,120 da lui 622 00:35:29,000 --> 00:35:31,160 ma quelli come lopez grimaldi non funzionano 623 00:35:31,200 --> 00:35:32,520 come lui e mi scusi per noi 624 00:35:32,520 --> 00:35:34,680 quali sono bestie non umani chi lo 625 00:35:34,680 --> 00:35:35,600 sa dov'è il confine 626 00:35:40,400 --> 00:35:42,400 bresciana deve fare il braccio momento faccio 627 00:35:42,400 --> 00:35:43,280 bordello 628 00:35:44,720 --> 00:35:45,280 sotto 629 00:35:47,160 --> 00:35:47,800 sciolto 630 00:35:53,760 --> 00:35:58,880 ma 631 00:36:02,920 --> 00:36:05,800 la disturba dottoressa she figures 632 00:36:07,640 --> 00:36:09,640 avrei bisogno di chiedere un parere se 633 00:36:09,640 --> 00:36:10,720 posso volentieri 634 00:36:12,760 --> 00:36:13,400 il fratello 635 00:36:14,480 --> 00:36:16,560 è morto di overdose da eroina 636 00:36:18,240 --> 00:36:18,960 mi dispiace 637 00:36:22,640 --> 00:36:23,840 come la posso aiutare 638 00:36:25,040 --> 00:36:26,280 non le sembra strano che l'autopsia non 639 00:36:26,280 --> 00:36:27,200 sia mai stata fatta 640 00:36:28,520 --> 00:36:30,080 in quegli anni non andava così per 641 00:36:30,080 --> 00:36:33,000 il sottile ne morivano tanti per droga 642 00:36:33,880 --> 00:36:36,440 che cosa volete sapere esattamente 643 00:36:37,960 --> 00:36:39,080 non lo so bene nemmeno io 644 00:36:40,440 --> 00:36:41,840 sto facendo solo perdere tempo 645 00:36:44,840 --> 00:36:47,880 che c'è non so certo la foto 646 00:36:47,880 --> 00:36:49,520 è vecchia qui 647 00:36:50,480 --> 00:36:51,200 e anche qui 648 00:36:52,280 --> 00:36:54,400 c'è una luna vede una zona più 649 00:36:54,400 --> 00:36:54,880 scura 650 00:36:56,720 --> 00:36:57,080 sì 651 00:36:57,960 --> 00:37:01,280 potrebbero essere delle cimici dei lividi 652 00:37:02,280 --> 00:37:04,640 come se l'avessero picchiato questo da una 653 00:37:04,640 --> 00:37:05,720 foto non si può dire 654 00:37:06,680 --> 00:37:07,120 e poi 655 00:37:07,960 --> 00:37:10,520 purtroppo il referto non ne parla 656 00:37:12,880 --> 00:37:13,760 grazie comunque 657 00:37:15,080 --> 00:37:17,560 molto gentile per così poco 658 00:37:19,520 --> 00:37:19,960 gemma 659 00:37:21,800 --> 00:37:24,000 sa cosa diceva a mio marito che 660 00:37:24,000 --> 00:37:26,800 avevo scelto questa specializzazione così non dovevo 661 00:37:26,800 --> 00:37:28,000 parlare con nessuno 662 00:37:28,800 --> 00:37:30,200 e non aveva tutti i torti 663 00:37:31,200 --> 00:37:33,080 io non sono brava a dare consigli 664 00:37:33,080 --> 00:37:33,640 però 665 00:37:35,360 --> 00:37:37,160 prima di mettersi in una faccenda così 666 00:37:37,160 --> 00:37:37,880 dolorosa 667 00:37:38,640 --> 00:37:39,560 ci pensi bene 668 00:37:40,400 --> 00:37:40,760 lo so 669 00:37:44,160 --> 00:37:45,280 ma la mia vita è ferma qua 670 00:37:49,360 --> 00:37:50,480 e allora vada avanti 671 00:38:12,760 --> 00:38:15,600 cioè tu mi stai dicendo che nicola 672 00:38:15,600 --> 00:38:18,480 grimaldi non ha una linea attiva dentro 673 00:38:18,480 --> 00:38:20,960 casa sua ho controllato tre volte non 674 00:38:20,960 --> 00:38:23,080 risultano un'utenza in tutta la gara eccome 675 00:38:23,120 --> 00:38:24,320 comunque il segnale tv 676 00:38:25,240 --> 00:38:28,680 sono due delle linee abusive agganciato all'auto 677 00:38:28,680 --> 00:38:31,720 utenza oppure oppure c'è qualche santo in 678 00:38:31,720 --> 00:38:32,200 paradiso 679 00:38:32,880 --> 00:38:35,720 quella che arriva 680 00:38:38,360 --> 00:38:39,720 angela molto protetto 681 00:38:40,560 --> 00:38:42,200 svenska türkçe 682 00:38:43,760 --> 00:38:45,880 lascia stare quello dovrebbe baciare la terra 683 00:38:45,880 --> 00:38:48,080 dove cammini ci sta poi imbarazzi lui 684 00:38:48,080 --> 00:38:48,920 imbarazzo meno 685 00:38:50,040 --> 00:38:50,560 come vuoi tu 686 00:38:51,720 --> 00:38:52,600 resta da pagare 687 00:38:53,520 --> 00:38:55,320 sto ha pagato a cammeo no 688 00:38:56,120 --> 00:38:57,200 come faccio abbastanza 689 00:38:58,400 --> 00:38:58,760 poi 690 00:38:59,520 --> 00:39:00,200 sembrava agosto 691 00:39:01,040 --> 00:39:03,000 che per caso stimolino chi è figlio 692 00:39:03,000 --> 00:39:03,640 illegittimo 693 00:39:05,000 --> 00:39:06,440 io e mio figlio ce l'ho e 694 00:39:06,440 --> 00:39:08,160 credi basti e avanzi 695 00:39:19,280 --> 00:39:19,880 posso 696 00:39:21,680 --> 00:39:22,080 sì 697 00:39:27,720 --> 00:39:28,280 allora 698 00:39:29,720 --> 00:39:32,920 non l'ho fatto con fatto enoch no 699 00:39:33,560 --> 00:39:34,200 lo voglio sapere 700 00:39:35,320 --> 00:39:36,680 perché hai paura che sia o no 701 00:39:38,920 --> 00:39:40,960 vabbè però adesso basta con le domande 702 00:39:40,960 --> 00:39:42,720 fenoglio vai perché devo finire di prepararmi 703 00:39:42,880 --> 00:39:44,640 che siamo già in ritardo tu sei 704 00:39:44,640 --> 00:39:45,720 completamente pazza 705 00:39:50,920 --> 00:39:51,600 bellissima 706 00:39:52,880 --> 00:39:53,240 si 707 00:39:55,760 --> 00:39:58,120 possiamo anche ritornare no dai guarda che 708 00:39:58,280 --> 00:39:59,600 mai che siamo già in ritardo 709 00:40:00,560 --> 00:40:01,240 vai 710 00:40:14,120 --> 00:40:17,320 ma ha vissuto portato dieci minuti andiamo 711 00:40:17,320 --> 00:40:19,040 via che con tutto quello che mi 712 00:40:19,040 --> 00:40:21,560 è costato il vestito almeno mezz'ora ma 713 00:40:21,560 --> 00:40:23,720 che festa comandante della legione va in 714 00:40:23,720 --> 00:40:25,680 pensione beato lui lo conosci 715 00:40:27,360 --> 00:40:29,440 che il comandante e chi l'ha mai 716 00:40:29,440 --> 00:40:31,200 visto quelle come il papa 717 00:40:32,680 --> 00:40:34,960 dracula piace 718 00:40:39,880 --> 00:40:42,720 lecce ti sta benissimo una divisa complimenti 719 00:40:42,720 --> 00:40:44,640 una bomba ma tu non dargli retta 720 00:40:44,640 --> 00:40:46,800 che è tutta invidia lo so benissimo 721 00:40:46,800 --> 00:40:48,200 che come porto e la divisero la 722 00:40:48,200 --> 00:40:51,840 porta nessun chat buonasera maresciallo volta giunto 723 00:40:51,840 --> 00:40:53,960 vista eri una bambina ma è ancora 724 00:40:54,240 --> 00:40:55,840 lì se stai fresco 725 00:40:56,280 --> 00:40:59,640 buonasera buonasera sfogliare una rivista 726 00:41:02,200 --> 00:41:03,880 cominciare a fare le battute che non 727 00:41:03,880 --> 00:41:06,840 ho detto niente siete meravigliosi sembrato lady 728 00:41:06,840 --> 00:41:09,240 diana e il principe di galles fuggire 729 00:41:10,720 --> 00:41:12,480 che non si voleva sposare a che 730 00:41:12,480 --> 00:41:14,360 vuole mettere bocca pure sul mio vestito 731 00:41:14,400 --> 00:41:16,400 assemblea ci ho pensato dodici anni e 732 00:41:16,400 --> 00:41:18,240 ora voglio fare le cose perbene giù 733 00:41:18,320 --> 00:41:20,040 a regola d'arte lo sapevo che vi 734 00:41:20,040 --> 00:41:21,840 avrei trovati qui al buffet e 735 00:41:23,400 --> 00:41:26,400 buonasera ciao allora chi è questo splendore 736 00:41:26,400 --> 00:41:30,000 la mia futura moglie marilisa complimenti colonnello 737 00:41:30,080 --> 00:41:33,360 serena elegantissimo come sempre ma mi tolga 738 00:41:33,360 --> 00:41:36,360 una curiosità come fa una donna così 739 00:41:36,360 --> 00:41:39,600 bella e intelligente spiritosa a stare con 740 00:41:39,600 --> 00:41:41,600 un uomo come fenoglio me lo domando 741 00:41:41,600 --> 00:41:42,560 anche io se 742 00:41:43,000 --> 00:41:45,320 ma è colpa del nome che fenoglio 743 00:41:45,360 --> 00:41:47,960 mio scrittore preferito tutto merito del cognome 744 00:41:47,960 --> 00:41:50,280 come me scusate ma chi è questa 745 00:41:50,280 --> 00:41:51,720 bella ragazza mia figlia 746 00:41:53,040 --> 00:41:54,480 allora qualche cosa di buono l'hai fatto 747 00:41:54,480 --> 00:41:57,640 pure tu piacere che piacere guglielmo per 748 00:41:57,640 --> 00:42:00,360 gli amici will a disposizione lascia stella 749 00:42:03,600 --> 00:42:05,080 è un padre geloso che vuoi fare 750 00:42:06,000 --> 00:42:08,520 è impazzito c'è prima una testa così 751 00:42:08,680 --> 00:42:09,960 e poi fa il cafone come 752 00:42:10,480 --> 00:42:12,520 il cafone ho sentito il richiamo della 753 00:42:12,520 --> 00:42:13,320 musica 754 00:42:16,800 --> 00:42:19,520 signori scusate l'intrusione ma io devo assolutamente 755 00:42:19,520 --> 00:42:22,120 salutare il colonnello avvocato caro come sta 756 00:42:22,120 --> 00:42:24,000 ma non l'avevo vista erano nelle retrovie 757 00:42:24,360 --> 00:42:26,640 presidente del maresciallo savio marciano fenoglio la 758 00:42:26,640 --> 00:42:29,960 sua squadra quando tutto avvocato lorusso la 759 00:42:29,960 --> 00:42:30,880 mia compagna serena 760 00:42:31,680 --> 00:42:34,120 ora se molto piacere allora avvocato che 761 00:42:34,120 --> 00:42:36,520 fa si candida o no sarebbe un 762 00:42:36,520 --> 00:42:38,880 pessimo sindaco io sono solo un avvocato 763 00:42:38,880 --> 00:42:40,800 innamorato di questa città e quindi si 764 00:42:40,800 --> 00:42:41,280 cambia 765 00:42:42,560 --> 00:42:45,720 io ci penserei vediamo vediamo signori buon 766 00:42:45,720 --> 00:42:47,120 proseguimento di serata 767 00:42:49,840 --> 00:42:50,400 scusatemi 768 00:42:52,040 --> 00:42:52,360 prego 769 00:43:01,560 --> 00:43:02,040 fenoglio 770 00:43:02,880 --> 00:43:04,920 signori scusate 771 00:43:12,000 --> 00:43:13,400 è arrivata una telefonata anonima 772 00:43:15,080 --> 00:43:16,920 sappiamo dove si trova damiano grimaldi 773 00:43:47,640 --> 00:43:48,000 manuela 774 00:43:49,000 --> 00:43:49,640 da me eravamo 775 00:43:57,400 --> 00:43:57,720 sì 776 00:44:07,120 --> 00:44:07,400 mai 777 00:44:18,720 --> 00:44:19,800 venite qui 778 00:44:25,680 --> 00:44:41,880 ma 779 00:44:53,400 --> 00:44:54,240 la creatura 780 00:44:56,960 --> 00:44:58,160 non è molto che qui 781 00:44:59,920 --> 00:45:01,400 solo qualche giorno direi 782 00:45:03,800 --> 00:45:04,520 ci sono ferite 783 00:45:08,440 --> 00:45:09,480 apparentemente no 784 00:45:10,880 --> 00:45:12,720 vi saprò dire meglio dopo l'autopsia 785 00:45:17,560 --> 00:45:18,120 anche se 786 00:45:19,560 --> 00:45:20,800 di fronte ad una cosa così vorrei 787 00:45:20,800 --> 00:45:22,240 stare zitta tutta la vita 788 00:45:24,280 --> 00:45:24,840 basta 789 00:45:27,920 --> 00:45:28,520 coraggio 790 00:45:31,560 --> 00:45:32,720 veramente bisogno 791 00:45:34,880 --> 00:45:36,120 devo avvertire la famiglia 792 00:45:37,400 --> 00:45:38,080 ci penso io 793 00:45:48,960 --> 00:46:04,760 ma 794 00:47:16,320 --> 00:47:36,480 ma 795 00:47:36,480 --> 00:47:48,120 ma 796 00:49:19,920 --> 00:49:25,440 ma 797 00:49:26,160 --> 00:49:29,840 ma 49795

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.