All language subtitles for Ah Nerede 4

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

OH WHERE Episode 4

I realized that he was bothering her and approached her. This is how we met Zehra and Ferit.

Son, what were you doing? Where have you been?

I decided to get Zehra something to drink, papa.

Yes.

Mr. Hakim, Ms. Elif is leaving.

OK, I'm going.

Keep going, I'll be right back.

Good evening!

Please! Please!

I will explain everything to you...

Wait a minute, you don't have to explain anything.

You're wrong, I think you should.

Only recently she told me that she doesn't love you.

Didn't you tell me that there's nothing between you two?

Now you say you've decided to get engaged, what's going on, Zehra?

What is it to you, friend?

Should you care about our relationship? I think no.

Our relationship is like that, we're obsessed.

Quarrels, screams, swearing, then suddenly we realize that we are in love like crazy.

How crazy.

And guys, won't you dance?

Let's go, mother Perihan!

My mommy!

Mommy said?

Are you doing it on purpose?

We're done!

We're really finished!

Brother will destroy us, your dad will have a heart attack...

Can we run away

Together? Where exactly?

Tells, look, what to do? Come up with something, come on!

Zehra, what could he understand to tell that?

Do you think he realized we were playing?

Can a person think of something like this?

I think no.

Calm down, your hands are shaking. Can he not believe that he can do that?

he hung himself on his daughter-in-law, is there something wrong in this matchmaking?

Nothing like that, he did not hang himself, really.

No, I'm telling you.

Good. I said so.

You can't stop taking me out for a minute, can you?

Most likely it is connected with your nerves, my soul.

Calm down, no need.

Let's go to?

Listen, Ferit?

Did you think about me?

Why all of a sudden? What should I think about you?

But I thought about you.

Why?

Worried, did you calm down?

I'm fine, thank you.

Okay, I'm glad.

There are no problems from our side. As I suspected, Cenker didn't say anything to Dad.

I calmed right down.

We arrived home, he praised me and fell asleep.

I think the last time dad was this happy was when I went to medical school.

You will disappoint him again.

Perhaps, but there is a difference. I dropped out of school, and you will drop me.

As long as Cenker doesn't say anything and you don't ruin anything.

Zehra, he didn't understand and won't understand, I won't spoil anything either.

From now on, I will not upset you, at least I will try.

Trust me.

Okay I will try.

Goodnight!

You are the last person I can trust in this life, Ferit Can Serbetlioglu.

We can move on to the second level, girls.

We were unable to get Ferit's attention, unfortunately.

Yes. Nothing happened. We' must quickly save the situation.

What do we do?

It's very simple. How can you make a guy fall in love with you?

I say my friends...

Need to be remembered.

My beautiful, have you started to grow?

Remember? That's what we do, Sera.

No, that's not the point.

We need to make sure that he remembers us.

In beautiful moments, we hurt certain feelings of the one opposite, so he remembers it.

I'm talking about it.

I do not understand.

don't try to understand.

For example, imagine you need some great moment first.

Imagine that Zehra fell and Ferit caught her.

Zehra, what are you doing?

I fell!

Get up

At that moment, Zehra squeezed Ferit's hand or bit her...

Ferit will never forget this moment.

What are you doing?

I remember.

Don't need so much, it hurts me.

You need to buy a doll and prick her with needles, he will not forget in his life.

It's all mathematics, Burcak. Love is math

If you follow the theory...

For God's sake, don't follow theories, don't.

You need, you need, if you follow the theory, you just need to know where and when to stop.

Imagine that they are having a lot of fun, laughing.

Everything is very good. You need to keep a balance, no more, no less. Need to know where to stay.

Zehra, what happened?

Did I say something wrong?

38 out of 100.

38?

No, we can't stop, we need to step on the gas.

I'm sorry, what do you think?

Contact.

I suggest touch.

We're talking about Zehra, girl, is that possible?

I'm not talking about direct contact, it's not just about touch.

She's right, emotional touch is important too.

What other soul?

I'm talking about animal desire. About looks.

In a relaxed pose, you smile for a few seconds.

Then the other side.

Then you start to slowly flirt.

Look at him, he will understand everything.

There's also wedding dances, dear. You know?

Say it's okay that it won't work.

Just say it won't work!

Zehra Serbetlioglu!

Girls, wait, I'm scared.

And what are you doing with the Duygu pool?

Children play, forget it!

Tell me about the engagement. Did you sleep well?

Show me the ring, come on!

Show, show!

Okay, normal ring.

A good ring, when you part, we'll hand it over to a pawnshop.

And then we'll go shopping! So what do you think?

- Shall we take it to a pawnshop? - Yes.

When you break up, take it off and throw it at him!

The ring is heavy, it will hurt.

- Moreover... - Girls, if the fun is over, I'll go, I'm late for work.

I'll go too, just listen to me first.

And you, and you. We need to figureKojjt how to impress Ferit.

Think tonight. Let's meet in the evening.

Everyone will offer their options. Today we will deal with Ferit.

Clear? Kiss.

Bye Bye!

Omer, I'll be there in a couple of hours.

Don't be late or you'll get it!

Omer, I'll be there in a couple of hours.

I'm not saying this because it's my voice, but I have a really beautiful voice

My dear.

We forgot to tell you!

- What? - Ferit left me!

We broke up last night!

Like this?

That's it, we broke up. Said he couldn't upset you.

Said he coiildn'teheat h -

And left me. Yes, it was a good method, but...

I won't lie, it made me feel better.

Because it bothered me, but it turned out so well.

Yes, it worked out well.

Get in, I'll take you.

No, I'll take a little walk.

Okay, I won't insist.

I won't upset you anymore.

Or, at least I'll try.

Trust me.

He did it.

Don't be stupid, Zehra.

What do you say?

Again 100 lire and no name!

What it is? Why no name?

Who do I hate now?

Another would be 10 lire as a gift!

I understand, aunt.

Do you remember the elder uncle of the Serbetlioglu family?

It's definitely him! He looks like a greedy one.

Do you think?

Mom said you could see it in their faces'

Mother? Look, that bad woman never showed up for the engagement.

But come on, your mom understands these things.

Then write, daughter. The elder uncle is blacklisted!

I will show you, elder uncle.

What are you doing?

I'll check if it's real, grandma.

The present?

Yes.

So it's impossible!

Who donated what? We don't know anything!

If someone was awake and standing there...

That would not have happened! Is not it?

Yes, aunt! It was impossible to sleep!

In general it is impossible!

I feel like I missed something very important!

Like something happened.

I feel.

Something happened while I was sleeping, but I don't remember anything

This is due to Mercury retrograde.

Mercury!

What does Mercury mean?

Has Mercury retrograde?

How should I know?! If not this, then some Pluto!

Jupiter!

Why did you come?

Drink coffee, you invited.

Yes, but I got chauffeur Cenker.

Yes, I cheated.

I thought you'd be more comfortable if you took me as your chauffeur.

I'm sorry.

But now we need to discuss another important topic. You know.

What's the topic?

You're lying to yourself.

You marry him even though you don't love him.

Why?

He has a name - Ferit.

Okay Ferit.

Why are you marrying Ferity Zehra?

I can see that you don't love him, there must be some reason.

Must there be a reason?

Do you think I'm getting married for his money?

No, I didn't mean to say that.

If you're marrying him against your will, you can tell me so.

I will do everything I can for you.

There is nothing like that. Why do you think so?

Ferit and I argue sometimes, that's all.

And so I love him.

If you say so...

This is true.

He is very cheerful and cheerful.

I won't insist.

Just know that I'll be there when you need me.

Thanks, but I don't think I'll need you.

See you.

See you.

I won't let you do this to yourself.

There is one important topic to discuss with you, Mr. Hakim.

Let's.

Sorry, just a minute.

Yes, dear bride?

Ferit, Cenker was here.

I don't know what I said, I must have acted stupidly.

Okay, wait, I'll be right there.

I should be going.

My God!

- Brother, what are you doing early in the morning?! - Get up!

Get up, quickly, quickly.

Is our boyfriend awake?

Come on, get up, quickly.

Brother, go away.

Go away.

Not a brother, but a master!

You can call lord, that's fine too. Clear?

You lost the bet!

Get up. Look...

Get up, quickly.

I worked a little and got hungry.

I can't work when I'm hungry. So get up and make a sandwich.

Let's.

Damn it! Okay, but don't play this instrument early in the morning!

I'm watching you, make a delicious sandwich.

And buy me a caramel macchiato!

- Macchiato? - Yes, macchiato.

- Caramel? - Yes.

To be on my desk in 10 minutes.

Also, find a rope.

Rope? Yes, don't ask.

He's a little distant, but you have to be careful.

It's up to you to be careful, dear.

It's obvious he's obsessed with you.

No, dear, and he has no bad intentions.

Of course, your acquaintance was not pleasant.

So it's my fault again?

Because he's bothering us because of me, right?

Is it because of me?

How do I know that he is the CEO of your company?

And why don't you know?

- Dad. - Answer, answer.

Come I thought, bite my phone or lick it?

Thanks for such helpful advice.

Shut up, answer already.

Yes, papa?

Ferit, come home and pick up Zehra.

We will come.

And what will be discussed?

We'll talk when you get there.

Will we talk when we get there?

Okay, what can you do? We will come.

What happened?

- Dad is calling us. - Us?

He told exactly.

- Let's go to. - We're finished! Cenker told the truth exactly.

What are you doing as a child?

I don't want, I don't want to go.

Zehra, he called not only me, but us.

Say I'm sick.

Well well! You are gradually becoming like me.

This is really bad.

I'm scared, scared.

Darling, do you know what I do when I'm afraid?

I'm thinking of the worst case.

I'll tell you.

Your father will find out, and then my brother. If my brother finds out...

No, forget it, we won't do it.

It turned out bad.

We'd better go.

No Ferit. I can't, see you.

I am not guilty.

Ferit, what are you doing?! What are you doing?!

Let me go!

Zehra, you cannot leave me alone in this war.

Now we will always be together, even if it's a lie.

Let me go, I don't want to go, you'll figure it out yourself.

- Watch your head. - No I will not be able to.

I do not want.

Comfortable?

No. Can't we go?

Fasten your seat belt.

Slower, slbwer, then I feel sick.

- OK, bro. - Lucky there is wind.

Otherwise I would make you wave your fan.

A little bit faster.

Yes Yes. No, this is not my pace, slower.

Brother, enough already. Just say I'm there.

Go take it quickly.

No, I can't go brother.

What do you mean you can't? You will go!

When you take it, you will applaud.

- Should I take the coupon? - Yes.

Come on my boy.

Brother, you don't understand I need to go to the rehearsal, Burcak is waiting for me.

If I don't go, she'll gouge out my eyes!

Burcak has such nails!

If he pierces his eye with a fingernail, he will definitely pull it out.

That's why I need to go.

What is it to me? Is this my problem?

I won, so you will do it.

If I said that you will go, then you will go!

Or I changed my mind, you won't go.

Thank God.

Let's go together because I'm sweating from stress.

You will wave your fan. Find something like that, okay?

I'm calm, calm.

I don't want to choke anyone.

I am a calm person. My dear brother, I have to go to the rehearsal.

I'm a creative person.

Please brother. My dear brother!

My dear! How they love each other!

We love it a lot, don't we?

Mom, you brought this, but we're already leaving.

Yes, Mom, we have one little thing waiting for us.

You won't go anywhere.

Your father told you to sit at home and wait.

Mom, we'll go out and be back in 15 minutes.

Yes Yes. I also need to solve one small matter.

An hour or 3 hours.

- We will go. - Ms Seniha.

My mom loves her sons!

Crazy boys!

No, you can't leave.

Hakim's wife.

Hold.

Mom, can I ask?

Why do we think we will solve problems if we stay at home?

I'm really very interested.

Shut up! Clever, still dressed like that.

Eat.

- I'll take. - Sit there.

Shut up and eat! It seems to. help me:

Visible, visible.

When you eat, it happens...

- Enjoy your meal. - Take it too.

Give it away too?

Don't be afraid, I'm there.

Therefore, I'm afraid.

You won't please.

Brother Yilmaz.

Welcome brother.

Welcome, sister-in-law.

My God.

Something happened?

Brother? Yes.

He fell in love.

How did you understand?

'Cause I know that look, honey.

For God's sake, Ferit! Don't pretend like you can fall in love.

Zehra, you misunderstood again.

I usually see this look.

Please don't talk about love in front of me. Good? You make me angry.

You make me angry!

Brother Yilmaz, I entrust the car to you.

We're leaving, okay?

Let's go to.

Maybe we should not?

Darling, nothing will happen, let's go.

Welcome. But it seems that there is a problem, since everyone has gathered.

I'm leaving.

Zehra, you're not going anywhere.

Omer, brother, why are you frightening?

Come on, come on, there's nothing.

What did I say

OK.

Come on, kids.

I wanted to talk to you.

Cenker called me today.

I've been taking him to dinner for a long time.

He said he could come tonight.

He works very hard, he doesn't mess around like you do.

Girl, l'm not talking about you.

He wants to talk to us.

What does he want to talk about, dad?

Don't know.

But this is an important evening for me.

I want us all to receive our guest together.

He is a valuable person to me.

Mr. Hakim, he lived in another country for many years. Probably grieved.

You have to cook delicious food.

Of course he will kiss your hand.

I think that since Zehra's daughter is here...

It's worth seeing what she can do.

She will cook dinner tonight. How do you like the idea?

Seniha, don't.

This is our guest, your guest.

Let's not bother our daughte

I won't get tired, but I can't..

I feel bad!

Did she say something, Mr. Hakim? What did she say?

No. What can I say?

I can cook, but...

Not like you, Ms.

Almost my heart stopped!

Mom, Zehra cooks so deliciously that you will go crazy!

Forget about it. Girl, cook something light.

Praying Manti.

- Manti? - Nothing.

Ms. Seniha, let's not interfere.

Since the daughter will cook, we wish her easy work.

Easy work.

Get dp, let's go.

Start, only so you will have time by the evening.

- Good luck. - Let's.

- See you, all the best. - Easy work.

I'll be in the car, hurry up.

Bride, congratulations.

Mom threw dinner on you, now you have a big problem.

Forget dinner, there's a bigger problem.

What if Cenker tells?

If I wanted to tell you, I would have done it already.

Wouldn't make this happe

Obviously he wants to scare.

Then let him come, be our guest.

What are we doing? Everything is in order.

Zehra, talk to your brother, ask for leave.

Otherwise, a problem may arise later.

And you... I don't know what you will do, how you will decide among yourselves...

But one of you will go with your parents.

And tell me when they get here.

And I, of course, will solve the problem with dinner.

Good? Good?

If everyone agrees, we disperse.

Is manti cooked at home?

Zehra, speak more.

was invited to dinner.

Can I come home at 10?

It is forbidden.

What happened, Ali? What does Zehra say?

Wait a minute.

What happened?!

Just a minute, just a minute.

- What happened? - What happened?

The cat has a kitten.

Come at 10, okay?

Ali, what happened?

Mom, be patient, I'll tell your

Let me drink my coffee in peace.

Brother Ali, we don't want to disturb you, but...

We have a request for you.

What?

We will be a little late in the evening.

Can you leave the garden door open?

It is forbidden.

This house has rules, girls. You know, at 10 we lock all the doors.

So let's do that.

I will close the door, and you call when you come, I will go down and open it.

Ali, what happened?

Overseer!

Too many girls.

- Come on, Ms. Seniha! - I'm coming.

Mom, what time Will we be back?

Let's see son.

- All? - Everyone, everyone, let's go.

My baby, I love you very much!

What did you do?

- Your order, Mr. - Thank you brother.

Hold on, heavy a little.

- Here. - Thanks.

Good evening.

Ordered food? Great idea!

Tomatoes.

Eggs.

Well done, Zehra!

Ferit, I really can't cook.

I only know how to cook scrambled eggs.

You don't need to know, dear.

You spread them out and that's enough.

You?

How can you cook? The only son of his mother.

I once had an Italian girlfriend, Monica.

I wonder what she's doing now?

Okay, I learned from her.

Then he got carried away.

Say you learned to impress women.

There is definitely a connection between food and love, but it's not as simple as you think, Zehra.

Food is associated with smell, feeling, chemistry.

Sometime it makes you feel warm, sometimes uncontrollable desire. What do you say, let's cook together?

What?

I'm going.

Of course, we will cook food... we will cook, but I'm terrible at this business.

Don't worry, I'm good enough.

Wash them.

Let's cut it here.

God.

I realized that Zehra is naive and umiliates her! This Semiha is good

They will crush, aunt, like a beetle will be crushed.

Can we go? As soon as we see.

Whom?!

Zehra.

Maybe we'll be by her side as a support group?

Is it possible to go without warning?!

Why not?! They keep coming without warning!

This witch Semiha, this she-devil will humiliate Zehra, I'll tell you.

Will it humiliate?

Of course!

Humiliate her! And how!

Don't talk nonsense, Huriye, for God's sake!

As you know, aunt. I'm not talking about Zehra anymore. I'm saying this because I'm thinking about you, I swear.

And if they find out that Zehra knows nothing, then the gossip will not subside at all.

I couldn't teach! I could not! I couldn't even teach this girl how to cut onions.

We have no other choice. Let's go to.

Don't go crazy.

I went crazy.

Let's go to.

Listen, sit where you are!

Don't sit down! Let's go! Quickly collect Duygu.

Let's leave it to Ali, okay?

Hold it. Now find out the zodiac sign of Semiha. Based on this, I will prepare my military tactics!

As you say, aunt!

Hello.

Brother, I have now left my father, I am going to Burcak!

Burcak wrote me a message. Writes: "Now come to me." With an exclamation point at the end. I

If Burcak put an exclamation mark at the end of a sentence, it means that the problem is big.

That is, she can even kick me out of the group.

What should I do brother? What should I do? I don't even have the mood. None of the coupons worked!

I don't want to take my anger out on you.

Brother, you've been losing a lot lately.

Maybe these bets were unsuccessful?

What can you do? Can you change your bet?

Right.

I changed them so many times these days, and still lost.

If I had made this coupon with my brother Ali, then everything would have worked out for sure.

Well done!

Listen, I'm letting you go, now you're free.

Thank you brother.

Brother, you know what to do? Go home, guard at the door.

Because if mom sees that her brother is cooking, then the woman will have a heart attack.

Okay, okay, let's switch off, I'll take care of it.

Come on brother, see you.

Wait a minute.

There are such good matches!

If I make a coupon for 5 minutes..

And 15 minutes walk to All's brother...

If I deal with the coupon in half a minute and reach the scene of the incident, then everything will be in time.

Everything will work out, I swear it will work out.

Ferit, you just became a master, the Italian girl has nothing to do with it.

Cooking calms me down. I love.

Shall we prepare dessert first?

No, we will prepare it, and at the last moment we will send it to the oven.

Should have been red hot peppers-, they...

Where...

Hot peppers?

With chocolate?

Yes.

Have you tried?

I didn't try it, I didn't even think what it was for at all...

Harmony of the wrong ingredients.

Like you and me.

Like you and me.

Then I won't.

If you don't try, you won't know.

What are you doing?

Nothing.

Well, how?

What how?

Dessert, how did it turn out?

Not bad.

And there is little left to do.

You can?

Of course, I do it every day.

Okay, Zehra, I'll do that too. You go for flour.

You have already begun to order.

Because that's how a boss shotild.be.

Where is flour?

There.

Found.

It's a holiday.

Little by little, little by little, a little more, a little more...

Zehra, what.are you doing, Zehra?!

You can't be that stupid! What have you done?! All I had to do was add flour!

It slipped out of my hands, what should I do?

And anyway, I told you that I can not. Take it, do it.

You deserve it.

Look how we are! Gathered food to cook!

Kill it, kill it, don't get hung up! The flour is said to be good for the skin.

I'm suffocating.

Then I'd better take a shower. Do you want to come to me?

I? Here?

Theshowpr is a closed space, there is a door. You can close.

Butif you say that it wyou like this then I will go downstairs in this form to have tea with my brother Yilmaz.

No, I don't have anything with me.

But it will be better if I wash my hair.

I think the hair is mot that important, but you know.

Yes?

-Yes. -I will do.

Then you go, and I'll clean up here.

Good.

Give it, daughte

The coupon turned out dead, dead.

What do you care about other people's luck?

You've been talking to your aunt too much lately.

Take it brother, good luck.

Welcome Murat!

I would like to ask what wind brought you here...

Of course, it's understandable, it's understandable. Let's.

I'll ask you something. Does your father know?

Boy why don't you talk?

When I threw a pillow at you, then the contact broke.

Okay, okay.

We'll sort it out somehow.

Don't go overboard with this.

Sometimes come in, sometimes... put that money in your pocket.

Put it so as not to spoil the relationship.

Sometimes

Good? Let's meet!

Good.

Take care!

Do you know who you are evicting from your home?! Do you know who I am?!

My name is Burcak Kabaly and I want you to know Mr. House Owner!

I have the potential to embarrass you in the press.

What can I do, Ms. Burcak? My son is coming.

Stop it! His son is coming! Am I going to fall for these typical reasons of the owners?

You all have only one problem! Money!

But you do not agree to an increased price, Ms. Burcak.

The price increase says... the price increase says!

Neighbors, I will kill this man!

What's happening?

- I'll burn down your house! - Burcak, Burcak!

Wait a minute, calm down!

Mr. what's going on?

Look, mister, you make me have to frown my brows and it makes me crease

I'll send you an invoice for Botox!

Wait, calm down, don't ruin your Botox, please.

What does 5,000 rent mean to raise to 15,000?

Have a conscience! I'll buy a house for myself with this money and equip it!

Take your house and get out!

I will burn down your house!

This is my master of the house.

Before he asked for sky-high rent, he was the owner of my house, now he is not.

Tell me, where is it seen that from 5000 raised to 15?

Indeed, he overestimated something.

I'm right. Because if there were concerts, then somehow it would be possible...

But now there are no special concerts!

Right, you're right. And what are you going to do now? Where will you live?

It's not a problem, I'll stay with some friend...

At a friend's?

Do you have a girlfriend?

I don't have any girlfriends, Omer?!

Of course, there is, but I just haven't heard much from you about girlfriends before.

Well, you can stay with your family, right? Temporarily.

Yes.

Yes, if I stay with my family.

Exactly.

Exactly.

Stop, I'll help you, stop, stop, leave.

Thank you.

Isn't that difficult?

Everything is fine.

Are you sure you don't need help Zehra? You stand in a strange way, hunched over.

Why this persistence?

Can you put something on? Are we in the hammam?

There is also a towel. Speaking of harrimam, can we go with you sometime?

Come! Come! What do we do?

Calm down, it's not them, someone else, probably. Murat will inform me.

In such a way! Can you put on something?

We're done! We're done!

Good evening, brother Ferit. -Good evening.

Decided to go for an evening walk.

It's like I saw you somehow. You kind of called me.

Was something needed?

It's been a long time, brother.

I see it's already gone.

What's missing?

Everything is lost.

How did you understand?

Noticeable, right? I feel very bad since the evening, brother Ferit!

I'm hot, everything presses on me.

Brother Yilmaz, I will visit you later. I'll dry off now, we'll talk later...

But take a look, okay? In the evening, butterflies fly in my heart!

- I'm waiting downstairs, come on, come on! - Good.

Good! I'm waiting!

Run, daughter, run, my baby! Be patient, be patient!

With such a mhther-in-law, you can't, aunt. You break this thing!

Hurry, shut up!

What? Did I say something bad? I said that with such a mother-in-law it is impossible! Break this business!

Listen, it will be very good if you keep quiet!

Oh my baby, oh my daughter!

And they're coming, Mr. Hakim.

Shut up, listen!

We came!

Welcome...

Hello!

Welcome! Welcome!

Hello!

I beg.

- Thanks. - Come on.

You were right.

I'm never wrong.

Would you like something to take care of your hair?

No, I've got it all worked out.

Who's come?

Brother Yilmaz.

Oh brother Yilmaz, what do you want?

Dad?

A tattoo?

Ferit, I'm out.

When we cooked, the flour scattered, around, of course, we were very surprised.

Everything is white, you can't see anything.

Yes, then we started: "No, let me clean it,mo, I'll clean it..." This is all out of politeness, of course.

All out of courtesy.

Then they saw that everything was white everywhere.

I don't remember the rest.

- Do not remember? - Do not remember?

Do not remember?

Now I slowly remember. Then we went to shower.

Well, I do not!

That is, Ferit came in to take a shower, and I washed my hair.

Did you wash your hair while Ferit was in the shower?

Is it possible? Tell me, daughter!

No, no, when it came out, I washed it.

It's clear. Let's not drag this topic out any longer.

I think the same.

We'll go already.

We would'sit, my daughter cooked delicious dishes, we would eat together.

Next time. We'll come again when everyone is dressed.

Maybe your daughter forcibly undressed my son?

Mrs. Semiha!

No, no, I undressed of my own accord.

Ferrite!

Look, have dinner and go home right away, okay?

Okay, we'll talk tonight then.

Yes, have a nice day. See you.

Whereas Huriye? Where's she?

Did I say somethinig wrong?

What does it mean to' undress of your own free will?

This smell, this skin..

- Crazy nights... - Huriye!

Don't give two minutes of fun, auntie!

Are going!

Listen, Huriye, they are so...

What?

Understand..

Pitchforks?

Yes.

Well no!

You think so?

Aunt, I feel good about such situations.

There was no such situation here.

They just sat! Let's go to!

What?

What are you looking at?

Don't do it, it's ugly! We know him, he came to the engagement.

I don't remember.

He is in charge of these apartments.

Hello Mr. Yilmaz, how are you

A person has disappeared.

Slowly disappeared...

Okay, auntie, let's go! Are we going to mess with him?

Come on, come on!

"Dizimania" a new free app for turkish soap opera is available now on playstore

Where are you? Go, go.

I once asked you for something! Once!

You should have let me know before your parents come home.

Was it very difficult, brother? Too difficult?

I am embarrassed because of you!

Where have you been?

Brother, brother Murat said he would come.

Brother, Omer, did you trust Murat?

Where are you boy?

Brother, don't ask. I was with Burcak.

The girl's nerves were already on edge, I had to go.

Because, I'm gone?

No, not because of this. The owner kicked me out of the house.

How? Why?

One girl has a rent of 5,000 lire, okay?

And the owner said 15 thousand.

How can she agree? I didn't agree, of course.

After that, the owner of the apartment put the girl out the door.

Where does Burcak live now?

I don't know brother, but I think with family.

No, she doesn't see her family.

Yes cold?

Did not know.

Brother, I don't know, but she told me she got it all figured out.

Okay, I'll figure it out.

You go and find Murat, okay?

I'll deal with dad.

But find Murat and bring him here. I trust you brother.

- Come on, do it already. - Okay, I'll figure it out, I promise.

Burcak?!

Burcak has arrived.

Where are you going?

Where are you again?

To you.

We are not at home.

We were supposed to get together in the evening for a plan.

We are delayed after the plan, and I am forced to stay here.

I'm not happy with this.

Friends, we are not going tonight.

Zehra wrote that she had business and could not come.

Are you not reading the conversation?

Here's how?

Didn't you see it too?

Read this conversation sometimes!

Sera, that's not what people invented the phone for.

From notifications my head is cracking, I put it on silent.

Besides, I'm really tired of your tests. I the beginning, I had fun, I liked it, but-

I don't want to know myself so much, that's enough.

Okay, I won't write anything else.

Don't get offended right away.

Since there is no meeting..

I have a few things left.

Since I came here, I'll take them.

Okay, come on.

In fact, I could do it myself.

No, maybe we can help with something, let's go.

Calm down, let's go. Calmly.

Come on, Burcak! We are tired of waiting!

I can't find what to do?! I'll find it now and come back.

Come on already!

- Look. - Good.

Let's do it better.

I won't keep you waiting. 0nce I find my stuff...

I'll close the door and leave. You go too.

There is something about her that annoys me. It annoys me.

I remain neutral, do not interfere with me.

Burcak, well, you better look.

When you're done, close behind you, okay?

Kiss you hard, bye!

Let's-meet. Let's go, calm down. Let's go.

Okay, calm down, breathe deeply.

Let's.

Let's go, calm down. Let's go.

Okay, let's go. Calm down, breathe deeply.

Son, I told you to come sometimes. And this is the seventh time in half an hour.

- Come on out! - I'm holding, come on!

Daughter, how did you get on it, for God's sake?

What are you watching? What are you looking at?

Whose son are you, boy?

Brother Selami, what's the difference? By God, you, too, will fall under the hot hand.

Runs away! - Can't run away.

Son, listen. Don't drive me crazy or you'll get the truth in the head.

Brother Murat, this is not a joke to you.

What? Five? Last five?

Not the last but also, dad. Not the last.

He says: "Do you have no conscience at all?"

He asks to come down. Of course he tells me that. He tells me.

I won't come down. I won't go down, brother Murat, I won't go down!

Dad, hold his leg!

I can't hold my leg, come on down!

Get down. Come on, come on, come on!

Ankle! Ankle!

I'll really break your heart. Come out, Murat!

Come on out! Come outside!

What are you, son?

What are you doing? Get out of my establishment, get out, for God's sake!

Are you crazy son? What are you doing, buddy?

- Wait. - Brother, what's going on here? What are you doing?

Omer. Omer, is this guy crazy?

A little.

Son, he does not give peace!

They play with Australia, and the score is 14:0!

Also unlucky!

We say not to do it, but it does it, it does it anyway!

Brother, what have you done? You can't stop your brother.

Son, I've been in this business for so many years, who are you?

Who are you?!

Brother, listen, this has nothing to do with you, please don't misunderstand.

My brother's head works differently. That is, he argues with himself.

We died and there was nothing left of us.

For God's sake, take him away.

Do what you want. Give me medication, take me to a psychologist, but this is not the way to go.

We've been watching, son!

Grandfather! Grandpa, don't drive me crazy.

You are the funniest in the area.

What are you telling?

You can't pry into their business.

He decided on this path, so he says.

Son, stop. Give it back.

Also strong

True, strong. Girl, don't bite the baby.

I'll figure it out now, just a minute. Let me.

Son.

Brother, brother, look. See?

The most beautiful matches are here.

Ah, my sweet and obedient brother.

Look, my brother is actually obedient.

How do you like the match, brother?

What do you say? Do you think they can win?

This is impossible, brother.

Brother, the show is over, you can already disperse.

I'm not myself.

Drink tea!

What it is?

Patience to me, patience.

What are you doing brothers?

It's delicious, isn't it, mommy?

Not Iskender, of course, but it will do.

Everyone in Bursa loves my food.

Next time, God bless.

I will work, maram.

Health to your hands.

Enjoy your meal.

And? You said something about social networks.

Social networks.

The pages were created many years ago but abandoned.

We must give them new life.

Very original idea, congratulations.

I know it's not original.

But necessary.

But I have a new idea.

I propose to move on to the data matrix. What do you think?

Data Matrix?

The tool through which the order is made?

Zehra, don't we have this on our tables?

Yes, Mr Hakim. Visitors can see the menu through it.

Butthat's not quite it.

Visitors must place an order without contacting the waiters.

Employees will see the order through the system and prepare it.

It is necessary to facilitate the work of waiters.

To be honest, I don't think this idea will last.

Reason?

Because our visitors Ibve communication.

I thpughUthey liked our desserts.

And they love desserts, of course. Recipes, mostly, mothers and grandmothers.

This is true.

You may not know this, but most clients do.

Because they're talking to the maintenance staff.

They ask about the composition they ask to remove something.

I don't know if they're even joking.

Yes, he's right.

For example, a client wants a sandwich, but he does not like some ingredient, asks to remove it.

Communication is important.

In fact, this is a Common conversation.

And you want to take that away from us.

Of course you know better, daddy.

Now we call them clients, but my late father called them guests.

That is, we cannot lose this heat.

Ferrite straight.

In fact, I wanted to approach this.

Thanks Ferit.

My pleasure.

I need to know the culture of the company.

And I thought that Zehra would teach me this best.

I?!

If it suits you and you, I want Zehra to work with me.

I will be very happy. Our daughter has been with us for years.

Knows everything about us, knows our culture.

She's our daughte

We will no longer call our sister-in-law a waitress.

We will say that he cares back and forth in the company.

I'm sorry, but I can't work for the company.

I cannot accept this offer.

Mr. Hakim, she will start screaming soon.

Enough, enough!

- Ms Seniha: - No, why should I scream?

You think of me, thank you, I'm aware.

But I'm going back to school this year.

I will become a doctor.

Definitely not.

My fiancee will study and become a doctor, I support her decision to the end.

That is, it will not work, daughter?

Do not speak.

Kim sorry.

I don't want to insist, but...

At least I can ask you for help?

Not as a job, but as a support.

You have lessons, Zehra.

Good, ok, I'll help.

Deal.

- Come on, come on. - Let's.

Okay, spent the night here, how lovely.

What else? I'll also take a shower, which is great.

Good.

Great, great.

Gods. And the suitcase?

Stayed in the car.

Stop.

Keys?

I am a real jackal.

The coffee was very tasty, I'll go.

As you wish, son. Thanks for coming.

We are waiting for more. This time I'll cook dinner.

Real jam.

Good.

If you leave, I can give you a lift.

How polite of you, dear. No need, I'll see Zehra.

Let's go.

Good evening.

And you, and you. Happily.

Say hello to brother Ali.

Okay, I'll pass it on.

Okay, daughter-

Come on, brave boy.

Mr Hakim, by the way. To send abroad, you need to provide information about the financial status of the company.

Okay, you can find out. Accounting is in your hands.

However, we will also need personal accounts linked to the company.

Personal accounts?

They are clean in this business. I hope there will be no problems?

No, dear, what problems can there be?

Okay, I'll send the permission document tomorrow with Mitat to you.

Because our personal expenses are linked to company accounts.

All expenses are covered by the company.

Our credit card, children's credit card.

But don't worry, everything is clean and accurate with us.

- Come on, easy work. - Thanks to.

- Goodnight. - Good night, son, good night.

Slippers?!

Closed.

Oh no. Where will I go?!

The girls had to come late.

What are these sounds?

You...

What are you doing?

It...

I forgot something about girls.

Came to pick up.

Lord God.

The girls will be late today.

I have the girls' keys.

I'll bring it, but do they know?

I know. Of course you know!

Superman! Of course they are aware.

Your dad insisted so. Should I have refused?

The Zehra I know loves to say no more than anything.

How would you like to work for the company?

You weren't there when we talked, I wonder?

Besides, I won't work for the company, just help out.

Because Mr. asked for help.

What do you want?!

Why are you fighting now?

Zehra. This man only came to you in the morning.

We wanted to be careful.

I'm so careful.

Like you're very careful.

Mr. Ferit, the most careful on the planet.

I can't believe you.

I do whatever you ask.

He asked me to leave the girls, I broke up.

I can't even imagine anything worse than that.

What should I do? Hang a medal?

It's like he broke up for me.

God. Zehra, you really are like a joke.

We're talking about you here. How did the topic come to me? I do not understand.

Listen. The person in front of you, you must first take action.

- Like this. - Left shoulder first.

Then right and hit from below.

- This is how I show it. - Yes.

Right, then I show it like this.

Show it. Yes.

Then something like that.

I beg your pardon.

- But... - What are you doing? What are you doing?

Like a cat has bitten. It takes a little effort.

Really, let's go harder.

Squeeze your hands into a fist, squeeze.

No, I can't, my nails dig into my palm.

Burak, but will not work with nails.

It won't go like that either. I can't box.

But look, I'll attack with my nails.

I'll rip out all my hair. This is also a style, what do you say?

This is also a style, but as soon as you hear a rustle, you immediately hide.

This is different!

I taught Zehra, for example.

If Zehra is now placed in front of a crowd of men...

She'll deal with a couple.

And it won't be too stressful.

Zehra can?

Of course he can, his brother taught him.

I'll teach you, come on.

You taught.

- Yes. - That is, he can

He can, he can. I say that I have learned.

Let's!

- Zehra is a boxer. - Yes.

Found! Found, found!

- What did I find? - Found it!

What did you find?

Thanks superman.

Burcak.

You look at this behavior.

She's acting so weird.

Superman.

What is it, Mr. Hak

Do you think about it too?

I can't think of anything else.

The unlucky left no other choice.

Doesn't even speak...

If I become a doctor, how can I have a baby?

How can I grow.

- Ferrite? - Ferrite?

We're worried about Zehra, Mr. Hakim.

She set out to become a doctor.

You will, but how will you raise your child?

How will you take care of the house?

How will you look after your husband?

Am I talking about this, Ms. Seniha?

The poor girl came here and said she would go back to school, become a doctor.

And ours just sits there.

Since it happened, you, too, go back to school.

We raised a guy without a.sou'l, let him stay in the past.

Not at all, Mr.

There is a huge company behind my prince.

He may not be a doctor.

But it will be fine if this girl does not become a doctor, Mr. Hakim!

You are very strange, Ms. Seniha. I won't tell you anymore.

Don't s'ay Mr. I am going to sleep.

Good night to you.

And you, and you good night.

Actually a good person.

- But... - Did I say bad?

And here it is?

But you don't want her to come home, Nihal.

Let's gather all the good people at our house then, Sera.

That's not possible, of course.

We have a great life together.

The three of us are always one extra, don't forget that.

Do you want to be redundant?

Not!

In that case, don't let this girl come to our house.

Besides, kindness is a relative term.

If someone's actions and words match, then we can talk about morality.

But kindness is completely different.

Two minutes to ten, hurry up.

Yes.

You brought in two years.

250 thousand lira is now in my account.

As we agreed.

Burak will not know about it.

You changed your mind about upgrading.

Burak will think that the rent is 5 thousand.

That's all.

As you see fit, Mr. Ferit.

Once an acquaintance.

And I. See you.

What are they doing?

Invincible, are you here?

What happened?

I found something in common between Zehra and Ferit.

There can be-nothing in common between me and this man.

Okay baby. But you still bring sexy sportswear with you tomorrow.

I should apply to the university, if only after that.

Be there during the day.

Thank you.

Come on, we're late, let's go.

Don't worry, Cinderella, we'll take you home before the carriage turns into a pumpkin.

I'm no different, really.

Buckled

Buckled up.

Where did she stay? Still hasn't arrived.

Will arrive now.

Has arrived.

Youth, good evening!

Welcome!

Mom, just welcome?

Won't you call me son? The only one?

My only son, my handsome one!

Brother Ali, are you laughing?

Huriye, I'm not laughing! I'm not laughing!

Where is Zehra? Arrived?

She fell asleep a long time ago, went to bed a long time ago.

I'll go to bed too.

I'll go to bed too. Very tired today, you know?

What did you do? ILwas-like she was coming home. Go and,lie down.

Maybe she got it.

No, he doesn't.

Does Ali's brother really lock the doors?

How many more times do you have to say? Locks, yes, exactly at 10.

I'm sorry, Zehra, but it's hard to believe.

No, she doesn't answer, she fell asleep, probably.

Can you call Nihal and Sera?

They don't have keys to the garden.

What family and life did I fall into?

I'll fix it, you go.

It's impossible.

I won't leave until you come home.

No, no, I can handle it, you go.

I think we need to come up with something else, because we will not come here today.

Maybe stay in a cafe? I have the keys too.

Not a bad idea, but you need to ask the owner.

Okay, let's stay.

Don't shut up, don't shut up, come on.

I think it was funny.

Do You have the keys?

Yes, yes, in your pocket.

Opened.

Okay, it's safe here, you can go.

Are you sure?

Good.

Goodnight!

Goodnight!

Okay, I'll sleep here, no problem.

I need a blanket..

No.

Where?!

He is joking?!

It was in the car, you might need

Thank you.

Zehra, are you sure you can stay here alone? I'm not calm.

Come in if you want, but I don't think anything will happen.

If I don't bother you, then I want to be there.

Don't worry.

Okay, I'll go then.

Come on then, okay.

Close the door.

Close?

Yes.

If you want to eat, then eat. Who am I telling, this is your father's cafe.

Yes. Actually, I'm hungry.

Because of Genker, we didn't even have dinner.

I got hungry too. You have prepared so many things.

I still think about "you and me" to be honest. I'm talking about dessert, I just don't remember the name.

Dessert, "you and me". You can leave it like that.

There is a kitchen, can you cook?

My soul, I've had enough for today. Any idea, maybe we can order a pizza?

Yes, can we order pizza?

I'm tired, that's enough.

Okay, last song, what's coming out?

No, no, I can't.

Lady?

No I will not be able to.

When a gentleman holds out his hand, the lady is forced to accept, if only out of politeness.

Okay, but I'm not very good at dancing.

I think that we will succeed.

Let's try.

Okay, calm down, calm down.

How do we manage to not fit even in the dance?

There is a better idea, you can solve this issue and simpler. Put your feet on mine, I think it'll work out.

You asked for it.

Good. Are you ready?

I'm starting.

I also want to!

Me too!

Quiet!

Good morning!

What's happening?

How ugly, would wake up!

Regretted...

You are not particularly, but the one who is very close, just look.

What do you regret? He sleeps constantly.

Ferit, get up!

Isn't he your fiance? Wake him up properly!

Groom, yes?

Ferrite?

Beloved, wake up!

Sera, a little more...

Sera, you say?

No, dear, he's just waking up, so he's talking nonsense.

Dream sees, perhaps.

Are you coming in, no business?

Okay, we'll go.

Ferrite?

Ferit, get up! Get up!

Sulfur?

Shut up, God's punishment!

What are you doing? You're crazy?

Nearly suffocated me!

Why should I choke you?

The girls are watching, don't show it!

Good morning!

I slept so well!

If possible, we will not even drink water together anymore.

Agree.

See you, my bride!

See you my love!

Big love!

Good morning!

Age...

Inner voice?

Grandmother?

Good morning!

Nihal?

Burcak sent a message, did you see?

I saw.

Again I decided to share my smart ideas.

You can die for my smart ideas.

Let's get ready and let's go.

Let's have coffee, let's go.

Okay, come on.

I've been shaking around here like a mouse.

My God, how can I be saved?

I'm out!

See you, mustache!

See you, daughter!

Areyou still calling me mustachioed?

When I saw it for the first time I called it the same.

No, I'm not for you, but for him.

I didn't know you or your name, so I always talked to him.

I called it mustachioed and it stayed that way, right?

I'm your friend, right?

Yes.

I am very happy. You're right, I'm a mustache. Even in Bursa my mustache was very popular.

Truth?

Of course, what did you think?

Are you coming out?

I wanted to talk to you, do you have time?

Of course, of course, please, would you like something to drink?

No, don't bother. We'll talk about everything.

This time you will listen to me.

Of course, I will listen, I hope that nothing bad.

No, it's not bad, I just want to fix something. You can help.

Good. I will do everything possible.

Thanks daughte

You said you were going to university and wanted to be a doctor.

We also want Ferit to come back and become a doctor.

I know he doesn't wan£to, still having fun. Brainless.

You are a very smart and brave girl, I think that you will be able to convince him.

Once permission has been issued, let him return and receive a diploma. I believe he will become a good doctor.

Besides, our idiots swear, but they always go the same way.

If they see that their brother has returned, they will also begin to study.

If we reunite, we'll fix it, what do you say, daughter?

Maybe, I'll try. I'm going to the university today to apply. I'll take Ferit with me.

The maximurrucan refuse and everything.

OK, deal.

It...

Between us.

Between us. Good.

You went out, I'll go to the firm, let's take you?

No, no, we're not on the way, I'll take the bus. No need.

Okay, daughter, okay, you know.

I will go?

Let's!

Easy work!

See you!

Fresh, baby?

Yes, Mr.

Do you cook every morning?

Yes, every morning.

Excellent.

Good work!

Easy work, baby!

Thank you! Good day!

Girls, are you sure? Are we going for it?

My beautiful, I have already said 70 times that I am sure. Only boxing can affect all of this.

I don't understand, if I don't nderstand, then who's to understand?

I didn't really understand either, should I beat him up? I can beat him.

Don't you dare, don't you dare, don't even think about it. You have to contact him, boxing has it all. Think so.

Besides, you've been working out, haven't you?

Yes, I still do.

How do you know that I know?

Why can't you just support the idea and that's it?

Ali told.

Brother Ali?

Brother?

What is it? Can't we talk to him?

Leave it all, Ferit will be here in about an hour. It's a great plan, don't you dare forget.

Do we do it or not?

Let's do it!

Let's!

I still don't understand...

Are you ready?

How they hit well, hard, hard, look, not bad, right?

You continue...

Girls!

Go here!

Very beautiful. Both sexy and chic.

Happened?

Happened.

Very beautiful.

Where is Nihal?

She is watching us.

Can you lower it a little?

Great so.

Hello!

The car is outside.

How are you, my soul?

Okay, yours?

We can do some cardio together.

Nihal calls.

Hello?

Bird in a cage. Get started.

Good. Ferit is coming, run.

Wait a minute!

There is something I have to teach you. The stand is very important.

Not so.

Come here, put your hand here...

Pull back your hair..

Don't lean back, lower your head a little and look at me...

Does not work?

Stretch your ass, that's right.

Put your hand down and put it down...

Is there a place for that here?

Okay, touch him then and be closer, please, so that he can smell you, exactly, exactly...

Repeat after me...

Lower your head a little..

Happened?

Tell me, did it work?

I can not. Happened?

I think it worked!

Zehra?

Hello!

What are you doing here?

Here I am doing.

I do boxing. I do sometimes.

Are you into boxing?

You?

Do you do boxing?

What do you do when they break?

I won't explain myself to you!

Where are you looking?

Look at me!

Can you teach me? What do you say

Can.

I've been coaching before.

Where to teach you?

Don't be afraid, beat! Bay!

What?

Again.

Come on, move on.

Come on, Murat.

Don't look, keep walking.

Let's.

What coupons!

I don't want to offend.

Guessed?

It is reasonable.

Ready?

I like your self-confidence, but don't exaggerate, Zehra.

You'll get hurt more and you'll create a problem for us.

You are so boring!

Honey, come on.

Go jump rope.

I'll come to you later, show you a couple of moves, I promise.

Do you realize you're distracting me from training?

What? Are you afraid to lose to a woman?

I'm afraid to harm your fragile body.

You can't do anything.

Zehra, then you will cry.

I don't think. But since you're running...

OK, I agree.

Then let's go.

Let's show everything in the ring.

But I have one condition.

Which?

If I win, and I win.

Then I'll kiss where I want.

Can you tell me what you want to get if you win?

I'll tell you when I win.

Good.

But don't be afraid, you won't get hurt.

Talk less, work more.

It turns out you can.

Brother learned.

Well very well.

Don't be afraid, you won't get hurt.

Okay, then let's get started.

What happened? Does it hurt a lot?

No, I'm fine.

Good good! You won!

You lost on purpose, didn't you

Sometimes you have to step aside.

Congratulations.

Thank you.

You won, what do you want to get?

You'll see when we go.

Wait half an hour, okay?

Let me see, dear.

Why? Why?

Huriye, a quarrel is about to begin.

I'm not sure, but prepare the seeds, (girls.

Ms. Perihan, we need to talk.

Listen, Ms. Seniha. Speak up. Is someone bothering you?

Your daughter will become a doctor!

What are you talking about?! My God! This is terrible!

You're kidding!

When will she have a baby?

When will he be raised?

She simply swore to destroy our kind

Did she say so? swore?

Said she would destroy your kind?

Say yes, aunt Seniha! I need chaos!

She vowed to create a career!

She's just an enemy

I don't know how you raised her, but fix everything urgently.

I need agrandson.

Found a rich husband but still says she's going to be a doctor!

Huriye, I will tear your hair out!

Yes, let him become a doctor! What is it?

They will work together.

And I'll take care of my grandson!

Why is that, dear?

I'll take care of my grandson!

I'll raise him like Mr.

What's the interest in Mr. us?

How sir, you see!

No, ma'am! How they were brought up...

The child will grow up like this!

What does Zehra's mother-in-law say?

How should I know? Zehra doesn't want to have kids or anything, she's crazy!J'm going crazy too!

Anyone want cakes?

Not? Me too!

Zehra is still young. Where did this topic come from?

What does Zehra not want? I do not understand.

Child!

My God! Zehra is pregnant?

Pregnant!

Wait, I'll tell Fatma!

Heard? Zehra is pregnant!

Zehra is pregnant!

Did you hear? Zehra is pregnant.

Do you think Zehra won?

How should I know?

Something tells me...

It's my grandmother's blanket!

Nihal! Nihal!

What? Nihal, Nihal!

Why is Grandma's bedspread on the floor? You threw it away, didn't you?

I see it for the first time.

Who threw it away then?

It must have fallen, Sera.

Could not fall, I store in a box.

To connect with the women of my family!

That is, it could not fall!

What could have happened?

I don't know, but I got a bad feeling.

Or someone is at 'home.

Or worse, something else, Nihal.

Sera, be a little rational.

Study science.

But I feel!

No, Sera!

Why did you rip out the pages?

I did not do anything!

I left the notebook there, and now the pages...

What's going on, Nihalf?

No, nothing's happening, dear.

This is completely unreasonable!

Yes?

No no. There is nothing.

I can't believe I lost for this.

If you had said... I would have brought you to the university.

We fought in vain.

Let's say it was necessary.

Get up, get up, I have to go.

Zehra, you go.

Leave me, please.

Go hug the walls, kiss the floor.

But leave me.

No, you can't, I need you.

No, you don't need me.

You can do it yourself, I believe in you.

In the meantime, I'll sleep a little, siesta.

You can't, getup, we're late.

- Zehra, what are you doing? - We are late.

I swear you^e stubborn! Who did I contact?

Please have a nice day.

Next.

- Hello. - Hello.

- Your documents. - Now.

Give me your passport.

What for?

This is my wish, I won. You will return to the university.

Ferrite?

- I'll be right back. Ferit! - Good.

Ferrite.

Ferit, where are you

Can you stop?

Have you seen the beautiful girl again? This time you will!

Who do you think you are?

- I... - Why are you interfering in my life, Zehra? How dare you?

I tried to help.

I did not ask you, and even more so did not want to return to this university.

Why don't you want to?

What do you want, Zehra?

I don't have to report to you.

I don't ask these questions to others.

I don't interfere. You can't interfere in my life either, okay?

I tried to help, I had no bad intentions.

I don't care about your intentions, Zehra.

You and I are playing a game that will last 3 months. Clear?

In 3 months there will be neither me nor us.

When it's over, everyone will go their own way.

I already have my own warden at home, I won't bother with you either.

Yes?

Mrs. Burcak, there was a misunderstanding.

Our guy isn't coming. I will not increase the cost, I changed my mind. You can return.

Truth?

Good!

Good thing he changed his mind! Get rid of this house.

Why did he change his mind?

Let's.

You again?

Let's go!

Let's go, brother.

We're leaving. You stay.

Stay, Murat. Let's go, brother!

Stay, Murat, you will play.

No, stay. Get out, get out.

Gome here, give me your hand.

Go here.

Come here my brother. Look.

When you do that, you won't be able to play.

See? Let's go.

Let's go. You need to enter a password, you will not be able to enter.

Come here, fill out your coupon.

That's lovely! Fill out coupon.

Let's!

Come on, fill out the coupon.

What?

I'm responsible! I will have to answer your father!

Artist!

Where? Omer.

Brother Ali?

Why is he calling?

Let's see.

Hello?

Listen, brother Ali.

Omer, that Murat has come here again.

Look, he always finds me.

Take it, or I'll do something.

Brother, I understand you perfectly.

My brother is a little obsessed.

If you're lucky with one coupon, it won't come out.

Boy, what do you mean lucky? Is that possible?

He's addicted! Let him play somewhere else!

OK, bro.

Calm down brother. I understand you perfectly. I'll come and save you now.

Sorry bro.

My respect bro.

Come, brother.

Friends... What are you doing?

What are you doing?

Enough! Are you crazy?

Is there no other place?

You too bro..

You always create a problem for us.

I'm sorry, but I'll call you brother Ferit. I won't get out of this case alone.

Only togethe

Why is that, dear?! I raised 2 kids!

And I raised 3 children! 3!

And I'm still raising my granddaughter!

- Of course, Duygu! Where's she? - Get out!

- And also Huriye. - What?

Didn't I raise you?

Forget it, something important has happened!

Your middle son, aunt.

Ali's brother locked h

My lion?

Your lion is posing now!

Run, aunt!

Run, my lion

- I'm coming! - Ali, what did you do?!

- Ali! What didLy.ou do, Ali?! - Whatdt isf?!

What did you do?! What did you»do?!

Perihan, the color is wrong!

Ah, Murat!

So he's locked up now?

Yes, brother.

As I understand it, Ali's brother locked him up.

He often goes there.

You know our brother.

Okay, go there, I'll come too. Meet me there, okay?

OK, bro. Just faster, okay?

Don't leave me alone with brother Ali.

Bye Bye.

Ah, Murat! What do you have to deal with.

Hello? How are you, daughter of Zehra?

Okay, Mr. Hakim. And how are you?

Good good.

Did you convince our guy?

I'm sorry it didn't work out.

Unfortunately, Ferit will not return to the university.

Take care, see you.

He drove me crazy.

But he plays, dad.

Don't touch anything, you'll break it!

Do not touch! I told you, there is a password!

He will drive me crazy.

You have to be patient.

He is very bored.

This is good! Tell him he won't get out of there so easily.

He says it's good.

What does he say

He's claustrophobic.

My God.

And?

It has a claustrophobia factory.

He says.

- Him? - A lot of.

If you open the door, he will give you too.

Daughter, go to the park, play with your friends.

It seems that dad will be angry with you, brother Murat.

And drove her crazy. See?

I swear I drove her crazy..

Shameless.

What?

What's this?

What are you doing? Will you start a fire?

He'll start a fire!

Boy, drop it!

Abnormal!

What are you doing? You might think this is your home! Enough.

Leave it. I'll figure it out. What are you doing?

Come to yourself.

Murat, your parents gave you every opportunity.

Why are you acting like this?

Get smart a little!

Drop it! Now you will receive!

You know what it is, right?

Drop the lighter.

Drop the lighter!

Drop it!

Dropped it, that's all.

Congratulations Ali.

Thank you brother.

They say Zehra doesn't want to. This is true?

No, we can't do that, Zehra also wants to. We won't force you, brother.

How many months?

Probably 3-5.

And the floor?

Like this? This is Ferit, the man.

I'm asking about the gender of the baby.

Girl or boy?

What kind of child?

Zehra is pregnant.

Zehra is pregnant?

Yes.

Like this?

My God!

- Brother Ali. - Ferrite!

Go here!

- Brother, what are you doing? - What did you do?!

Come here, come-here! What did you do?

What have I done brother?

- What did you do? - What have I done, brother?

Zehra, what have I done?

Ferit, run, they found out about us!

What have Pdone brother? I swear I didn't do anything!

Zehra is pregnant.

- Pregnant? - What?!

- Pregnant? - I'm losing consciousness!

It's not me!

- Go here. - I'm losing consciousness!

You can fall!

How could you not ask me?!

Listen, I'll tear you apart, shut up!

Brother! Brother, stop!

What did you do? "Brother, I swear I didn't do anything!"

You don't even show it!

Why are you hiding your belly?

Also pregnant.

I hope it's a boy. Say it's a boy.

There is nothing like it!

I hope he looks like my son!

Miss Seniha, now you will see what I will do with your son.

Brother, stop.

Ali, don't! Don't leave a child without a father, please!

I'll take care of my nephew, Mom.

I will not give my grandson to anyone! I'll take care of myself!

It is I who will take care of my child and will not give it to you

Ferit, what are you talking about? What's happening?

I don't know, Zehra!

I fell, and you run, save yourself.

Are you all crazy?

I'm not pregnant!

Not?

Truth?

Yes bro. Where can I hide the child?

Brother, who said that?

Our girl said

- Who is it? - Gozde!

And who did Gozde know from?

Saniye said, and she told Huriye.

All butchers and vendors talk about it.

They gossip themselves, and they will make me a victim!

I didn't say anything, it's slander! The child is not from me!

- What butcher shop? Happiness? - Yes.

Okay, don't run away.

Sorry. I will tear it apart.

- Mom, brother is leaving. - He's leaving!

Run! Ali, don't!

Company bank account, Mr Cenker.

Thank you.

What did they pay?

Do we know this person?

Paid from the company's account, but I don't know who it is.

Please find out.

Now, Mr. I will contact the bank.

There's nothing in the house, is there, Nihal?

No girl.

Why are you afraid then?

I'm not afraid.

Who's there?!

Nihal, stop!

You can't do anything with this vase!

How else can I do it!

Well, I do not!

I forgot a couple of things here...

Came to pick them up.

Do you remember when you brought them? I don't remember.

Serra, do you remember?

I don't remember anything, but if I go into a trance, I'll remember.

There is nothing to remember! She stayed with us.

All for free.

This is wrong, because everything was wrong. I stayed one night.

And that was forced.

Burcak, would tell us. We wouldn't throw you out on the street.

Of course I wouldn't throw it away, Nihal!

OK OK! There was a small problem with my house.

Thank God, everything is resolved.

I don't want your chicken coop!

You die for our chicken coop!

Star unfinished!

Entered!

And the toast'must have been eaten by Burcak, right, Nihal?

Sierra...

My beauty, my only...

My baby, my little bird...

I'll call Ferit, and he must be embarrassed after what happened.

Call my darling, call my baby I'll leave you alone, okay? -Good.

Yes, Zehra?

How are you?

Okay, what happened?

Nothing, I was wondering how you are.

Wasn't what happened in the area today something absurd?

I'm busy, let's talk later?

Okay... we'll talk later.

I thought we made up when he said, "Zehra, go save yourself."

Uh, Zehra, uh...of course the guy will get pissed off, and he's right.

What have you done...

Listen, don't tell your father about what happened today.

Otherwise, we're done! Keep in mind!

I know about everything.

Good evening, Mr Hakim. And today we took a walk with the guys.

Walked? It was a nice walk?

- Walked. - Well done.

Dad...

No more parties.

Tomorrow you start working for the company.

That's all I wanted to say.

Mr. Hakim, we would talk about it together.

We and the company... what is it for?

Just a minute, just a minute, is that all? Will there be a beating?

We'll see tomorrow.

Probably, the company will provide us with an office.

God...

If you want, we can sit and be silent.

But if you want to tell something, then I'm a good listener.

How did you understand?

Because every time you're upset, you sit here alone and dig in the ground.

Come on tell me what happened?

It's about Ferit.

I interfered in what I shouldn't have interfered with. His father asked me to persuade him to return to school.

And I tried, but it didn't work.

Will he return to school? As he wants.

He said so.

Very angry and, he is right about it. He didn't want to, but I made him.

And I got frustrated myself.

Zehra, do you know what I do in situations like this?

I say that I am upset, not embarrassed, not ashamed.

Even if it's Ferit?

Even if it's Ferit.

Thank you.

My pleasure.

Come on, go backup your meditation, I interrupted you.

No, heyer mind, I can continue Where Lleft off.,

Zehra, let our conversation stay between us.

That is, let's not talk about this Nihal and Burcak. Because they might think...

What might they think?

What are you in Ferit...

No, why is this here? I'm from humanity...

Come on, I'm going.

Let, you speak correctly, but still let it remain between us.

Good. Gome on, I'm late.

Yes Cenker?

Today?

Okay, we can work. I'll be there in an hour. Good good.

- Good morning! - Good morning, bro!

This..

Brother Yilmaz, it's my first day at work, my father is already stressed.

I do not want to bring a,person late on the first day.

Of course, who needs Yilmaz's problems?

And I considered myself your 4th brother.

Bro why are you saying that? I get upset too.

Is it about love? OK let's talk.

Truth?

Then I'll take 2 teas and come.

Let's.

Huriye.

Yes.

Huriye we know?

- It's a little tough. - How tough?

That is... she is an unusual girl, different...

Other...

That's why I fell in love with her then!

It happened, probably, brother Yilmaz. But maybe we won't pull too hard, and you will already tell what's the matter?

That's the problem, bro! I don't know how to tell her what to say

Like our Murat, I fall into a stupor.

We need to move forward as easily as possible.

Easier? You can not do it this way!

Is it possible to be so simple in relation to such a gorgeous lady as Ms. Huriye, bro?

Just not the right word, actually, I meant to say modestly.

That is, if you go buy a bouquet of flowers and say everything that is in your heart.

And if fate, then everything will work out.

Modest! Well, then I'll go and ask for ajnodest and noble bouquet, like Ms. Huriye herself.

And if she says no, we'll kidnap her?!

Brother, what are you talking about, for God's sake? Now someone will hear! Are girls being kidnapped now?

You'd better go make a bouquet as noble and elegant as Huriye.

Then you go and talk to her, if it doesn't work, then come back here. We'll come up with something different.

I'm very late! I'm leaving, brother Yilmaz, good luck to you!

Thanks bro!

Noble bouquet.

You can come in.

Mr. Cenker, Ferit, Murat and Omer Serbetlioglu came.

Excellent. I was just waiting for them.

By the way, did you get a response from the bank?

So far they haven't answered.

- Tell them to speed it up. - Of course.

What lovely girls are here!

I'd rather rent an office here.

Gentlemen, welcome! I didn't keep you waiting, did I?

It was you who welcomed it, Caner. We were here anyway.

I didn't hear that, but thanks anyway.

If you're ready, shall we begin?

I will sit if I want.

Mr. Hakim wanted me to take care of you myself.

Excellent.

Before we start, can I have a coffee? I really haven't been able to wake up yet.

Yes, you certainly may. When you learn how to cook it, you can make it for yourself.

In this we have no restrictions. As much as you want.

Not understood? I will do?

Our coffee is very tasty. And I am sure that you will cook it very well.

Coffee?

Murat, and you go down to the -2 floor. The guys at the warehouse will tell you what to do. We'll give you your jumpsuit.

What warehouse?

Brother, what's going on

Wait a minute, let's let him have his show.

If you want, I can call Mr. Hakim and say that Murat and Omer Sefbetlioglu do not want to carry out your order.

And Ferit.

Listen, driver.

Actually a good idea. In the beginning, I also thought of making you a driver.

But then I decided that it would be better if you were in the company all the time.

Well thought.

You will work at the entrance as a jack.

Did you make a badge?

I wrote my name.

This will not happen.

Tell you what will happen? I'll call my dad now.

And let me tell you, we really liked your comedic streak.

How do you like this idea?

Very good idea!

I beg.

Hello! Do you work here too?

My father is actually the owner of this company.

Are you from the ring? I just wear it like that. Women's attention is very...

Catch it! Catch! Why are you hanging? Don't hang!

What happened? What happened?

Goal? Got a goal? Something happened!

Like a penalty.

And we were waiting for you.

You are very beautiful. Let me open the door for you.

I have my offipe upstairs. I'm waiting somehow.

Some more...

Hunt..

Doesn't catch! Doesn't catch!

Please, brethren, bon appetit.

Brothers, I'm really very tired.

And you ask me again. I've been on my feet since morning.

Is it possible for a person to get sick strands of hair due to closing and opening doors?

Close the door, open the door, close the door, open the door!

Plant, plant, plant, plant! I swear, it's some kind of Chinese torture!

Something happened to my brother Murat. He doesn't talk at all.

Boy, why aren't you talking? Offended by us?

Do not touch me. I made a bet, I need to watch this match.

Murat, don't you just sit in the warehouse all day?

Don't get it, brother. Zero signal, not at all, zero!

I couldn't watch a single match, I missed everything.

Don't look! Don't look brother! I beg you? do not watch the matches already!

Everything that happened to us happened because of your love for matches!

Calm down a little please!

Don't interfere in my business, brother!

My shift is starting now. You have an easy job.

Hasn't the change started already?

Boy, he went after the girl. He speaks about it.

Are you stupid or what? Why are you asking such questions?

I'm sorry, Ferit, I'm sorry.

Zehra, calm down, you can do anything.

Look who's coming.

Who?

Daughter-in-law?

Congratulations, you've started working.

I don't know if I should congratulate you.

Daughter-in-law.

Ferrite..

All this time I was handing out coffee, but I didn't drink a glass myself. Thanks a lot!

Enjoy your meal.

It got better.

Ferit no?

Brother?

My brother was here somewhere. He seems to have gone to the toilet, go look, he should be there.

Okay, easy work.

Thank you too.

Where are you, Ferit...

- Ferrite! Ferrite! - Zehra!

You've come?

Just went.

Let's get started then.

- I'll go to Ferit... - But we don't have time.

We need, to work.

Okay, let's start then.

What do you want?

I have flowers, but I don't know if they are as beautiful and noble as you...

Tell me what I don't know.

What you don't know?

The length of the Black Sea in Turkey is 4869 km!

3456 km is Turkey and Ukraine.

1700 km belongs to Turkey and 1756 km belongs to Ukraine.

All?

In fact, I do this sport every evening.

It's also very good, you know? And I can even say that it is thanks to this simulator that I am beautiful.

Beauty is my curse

I would like to tell you about my sad life story sometime.

But now I won't tell?

Until then, please stay away from me.

That is, I can no longer stand the fact that for my sake they climb onto the roofs.

Please don't get sick because of love.

What a concern! God!

Care is my last name. Nice to meet.

In fact, as soon as I saw you, I realized what a sincere person you are.

When you slept in your chair like a sleeping beauty... and the way you raved...

What are you speaking about?

You said Zehra, then the game...

Zehra! What did I say? What?

Don'bknow. You said Zehra, then something else, and then fell asleep.

She's up to something.

Would stay!

Shut up, shut up, I urgently need to intervene!

Zehra! Zehra, what are you doing?!

Sometimes we get complaints about product standards.

Then you need to see the rest of the establishments. To visit.

Yes, it would be nice. And you will see the rest of the headquarters. I think you should go as soon as possible.

We'll go together, Zehra. We are now working together.

Okay... it takes time for me to get used to it.

I need to, see Ferit before I go. I can go out?

He's working as a jack today.

Together with the brothers here in different positions. Busy now.

Valet works?

You do not know?

We haven't been able to talk yet, he hasn't been able to tell.

Could not talk, did not see each other, as far as I understood.

That is, your fiance, who is madly in love with you, did not call, did not ask about you?

We could not talk, this is a normal situation. We don't have to talk all the time.

This is not normal, Zehra.

I'll go better.

Zehra.

There is something, I know, I know, but I cannot understand.

No, I'm telling you, we just had a fight. It happens between lovers.

You are not in love with this man, Zehra.

I have never seen you look into his eyes, kiss him.

What is this love?

But I will prove

For you.

I'll go better.

Didn't see me kiss him!

You won't see, of course, I still can't even see his face!

Where are you, Ferit..

I'm sorry that I tried to make you do something you didn't want to.

Not...

It won't work, I'll think of something else.

Maybe you can help me get used to it. -I'll help.

Actually, I like this place, but I don't prefer to come here.

I don't like working at all either.

Yes? What time, do you leave?

At 6, half past 6.

There are no apologies to you!

Scoundrel!

Let's drink something.

Good.

Is there a restaurant near here?

There is a very good place, I can take you there.

Truth? I got excited.

Mr. Ferit sent money to the account of Selim Durmus, Mr. Cenker.

Selim Durmus is the owner of the house.

He paid the rent of the house for 2 years.

And who is the tenant?

A girl named Burcak Kabaly. And this is her number.

Okay, thanks, you can come out.

What kind of business are you doing, Ferit?

I'm a fool! Common fool!

I bring him coffee!

You see, I cannot interfere in his life, because he will be offended!

Do you have a life? Scoundrel!

I'll call, I'll call!

Why are you yelling at me? Tactless bastard!

Don't be stupid, Zehra! Why should he call?

Did you call or what?

Yes?

Okay, I'll be there soon. Where to come?

My dear home!

What was it in the girls' house! Like some kind of mouse running around the corners

Okay, forget it and pretend like nothing happened!

Hello?

Yes it's me.

Who is this?

Hello?

Yes, Ferit.

What is the important topic?

What does it mean to keep secrets from Huriye? I will crush you!

Bastard, who knows for what game he called.

What are you doing here?

What are you doing here? It wasn't you who called me?

I didn't call.

And who then called, dear?

I don't know, but we'll find out soon.

Sit down.

How far can you go, Zehra.

Do you live here? Do you live here?

Ferrite?

I'll go better.

Zehra...

What are you doing here?

What are you doing here?

Did you call all of us here, Zehra?

Yes, I met with Burcak, but we broke up and the topic was closed

But you should already stop interfering in my life.

It wasn't me who called.

Zehra, stop looking at my face, you're still lying!

But you know what I'll do now?

I'll take the hand of the girl I broke up with so you don't get upset.

And we'll get out of here.

What is it to me? Do what you want!

To not upset me!

And I found a reason! Let's run, go, come on!

Good.

Ferit!

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.