Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
OH WHERE Episode 2
Look, I must be sure, we are always with you...
Zehra?
Zehra, come on, girl, Duygu is awake, says that you should read her a fairy tale.
Brother Ali, if you'll excuse me, can Zehra and I talk for a few minutes?
A minute.
Good Excellent.
I am listening you?
Will you always change your mind?
Don't leave me halfway later.
I won't and won't leave, is that all?
No. I really don't know whether to trust you or not.
Can we make a deal?
Don't be silly, what's the deal?
Why should I refuse?
Okay, then we're partners, from now on.
Partners.
What are you doing? I will choke you!
Huriye is watching, don't show it!
Darling!
Darling, strangle me with your love!-
I will choke you! I'll choke!
You can do anything!
What are you doing?
She is still watching.
17...
What are you doing?
I have to kiss you.
-16... - What are you talking about?
I will kiss.
- No, don't do it. - Fifteen...
You will answer for this, you know?
12...
- Not. - From this side.
The end of Mr. Ferit will be the same, girls.
Let's send it to space.
Thanks Zehra.
Actually, thanks to Hakan.
If not for Hakan, then Zehra would not have taken revenge.
Is it worth talking about it?
No problem, she's right.
So it is, and it's good for Zehra, she will take revenge, get rid of her brother and will calmly go to school.
Whatever it is, I drink to our first victory.
No, let's drink to the beginning.
For the club of the invincibles.
Invincible?
I created a conversation, didn't you see?
I really feel sorry for her, she's really dumb.
Don't talk like that.
How well you did that you created a chat, my beautiful.
Ferit calls.
Answer.
I answer.
Listen, Ferit?
Hello, Zehra, good morning!
We have a problem.
What happened?
This morning I spoke to my^mother.
Mom, when will you return to Bursa? Let's ask for her hand, and when will we go to ask?
Try how?
Dad knows.
I'll ask dad.
And?
I went to dad.
Daddy, when are we going to ask for Zehra's hand?
What's the rush, son?
I informed Ali of our intentions.
Then it's up to them.
Then I went to Ali's brother.
Wait a minute, wait a minute, what have you lost next to your brother?
My love, we must be engaged, get used to it. And please don't interrupt me.
Well, go on.
I continue.
Brother Ali, when shall we come to ask for the hand of Zehra?
When will you be free? What time to come today?
No need to hurry.
He does not understand that he is talking to the devil himself.
Girl, right, but I won't back down.
My dear, easy work for you, because nothing has worked out for me in 25 years.
But I won't spoil your mood.
You can't, my soul.
There isn't a person in the world who doesn't like me. We can experiment on you.
Stinker.
Are you cursing?
No, no, you thought.
Don't bother, I don't care what you think of me, but I care what Brother Ali thinks.
He doesn't trust me.
He caught you in my room with me, do you think he will accept you as son in law?
My mom thinks you're an alcoholic.
Okay, I made a mistake, don't delay.
That's the problem, Zehra.
We need to hurry so that our people leave for Bursa, so our families should love us.
I propose to meet today, the sooner the better.
Okay, I'll be out in a couple of hours.
No, I've arrived.
Zehra?
Zehra?
She drives me crazy.
Which one of you is Ms. Zehra?
Ms. Seniha is waiting for you.
Mrs. Seniha?
You?
How did you come?
The door was open so he went in.
I'm not talking about that, what face did you come with?
Do not bother in vain if you came to ask me for forgiveness, and then the hands of my mother.
What? What? What?
Ferit, welcome, son!
Hello mother Perihan!
How beautifully you speak.
What is my soul?
Family tradition, probably come without informing?
I'm sorry, I was supposed to meet All's brother, but...
He's not home.
Game right.
I would invite you for tea, but cleaning.
From here I will go to the salon, I must come for a manicure.
There is no time for you to understand. I canjt help.
No problem. I worried.
With your permission.
Well, my soul, we are waiting for more. Come let me know.
Stop it!
What is Ferit?
My conscience is tormenting me, mommy...
Am I talking to Omer Serbetlioglu?
Yes, I'm listening?
I'm calling from the music studio. You sent the entry, right?
Yes.
We would like to meet if you are available.
Good. When is the meeting?
Today. Right now.
Right now?
Yes, right now.
Okay, okay, I'll be there.
See you.
Thank you. See you.
Good day.
Dad!
I can!
I can get out!
After all, it's my dad!
Beautiful mine, beautiful mine, don't worry, I'll put you down anyway!
- Are you listening, bro? - Come on.
Brother, I need to get out of the house. Very important for me.
And I need to get out.
What do we do?
Brother, let's talk to dad, shall we?
Wonderful. Let's go and talk.
I would open, ma'am.
Not worth it. You insisted, so I sat back. It doesn't have to be so formal.
Habit, Ms.
Again!
You and I are people of the same rank, call me Zehra and that's it.
Besides, I'm not used to this.
Get used to it, baby, get used to it.
Hello, Ms. Seniha!
Not so...
Have you understood?
Kiss!
Thank God!
I just didn't understand, otherwise I would definitely kiss.
I usually kiss all the time.
No need to explain. You can't disappoint me, you're exactly what I wanted.
Let's go to.
What she said?
Don't stand there, we have a lot to discuss.
Okay, I'm going.
Let's go to.
Calm down, Zehra, calm down.
Smile, she must love you.
Engagement restaurant 3 thousand. Decor 750.
Ladies' clothes... I don't know what else... Okay, so be it.
What's this?
I can't find that kind of money!
Sister!
Sister, I'm sorry I hurt you.
Before that, I said that my name is Burcak.
Good good.
I'll take some tea, is there?
I don't have tea, I only make it for myself. Coffee shop down the street.
If you go, then order.
Do you want to know where I met Ferit?
Good.
- Khalil, two teas. - OK, bro.
Let them add lemon to one.
Ali, son, three for us.
Brother, I keep telling you that we dbn't offer tea. Coffee shop below.
For strangers, btlt not for us?
Khalil, five, one with lemon. With lemon.
Where?
Look you!
It was necessary to destroy him so that he would not see the light of day, shameless!
Are you awake, daddy?
Good morning!
Good morning daddy!
Good morning princesses, did you get enough sleep?
Yes, dad, we slept.
Well done, well done, well done.
Everyone goes to school and you are still sleeping.
Daddy, I wanted to talk,about this, I'll go to school, okay?
To study?
Yes, to study.
Isn't it holidays? Are you kidding?
Holidays, but you need to go to the university, dad, because they give knowledge there.
Yes.
What.a re you carrying?
If I stay here, I will simply destroy them.
I'm going for a walk, tell your mom.
Let's go to.
What? Where are you going?
We also decided to take a walk, dad.
Dad, in the end you need to throw out all the energy.
Sit where you are, or I'll break your legs.
Don't go out, I forbid you to go out. It is forbidden to splash out energy.
Wete home.
Look, maniacs are leaving prisons, but we cannot leave the house.
Brother, look, I have an important matter, ! urgently need to go out.
Son, wait, your brother has done everything, but he is walking.
What it is?
I'll go crazy!
I'm really going crazy!
You can't get off!
My Ferit is completely different! Completely different!
He is very strong!
Tall, handsome, smart!
Who would say that I personally took him to the toilet until the age of 8.
Well, no, until 8?
Did you say something?
Excuse me, where are the things for girls 8 years old?
At the door, Ms.
For Duygu.
- What did I say? - Until the age of 8, you took him to the toilet.
Well done.
Look, don't you dare bother my son with hard work. He can't.
He grew up in greenhouse conditions.
Before university, I cut my nails.
But even without that, he can do everything.
He is my firstborn.
Prince of cotton fields right. I rubbed his eyes personally so that they do not deteriorate.
Did you say something?
No, ma'am.
Did you understand everything?
Understood.
It is clear why Ferit is like that.
What do you think?
Beautiful, ma'am.
But I think blue would suit you better.
Not for me, but for you, daughter.
For me?
For you.
Daughter, you walk like a bum, all things are torn on you.
What more?!
What did you say
Tell me what else to try on and I'll try on.
Well done. You start with this.
Come on, come on.
And the bag, like a broom, you can sweep everything around.
What are you doing?
Didn't daddy tell us not to go out?
Only me?
Look, I'm your brother^ what can you say?
Brother, I'm close to my dreams, I need to go out, please.
It's important for me too.
If I don't, I'll lose.
Brother, look, someone has to stay at home to cover when dad gets back. You know?
Yes I agree.
Guitar!
Is this the last one?
What happens if you hang a couple more? I am very satisfied with my appearance.
I died!
Ferrite?
What are you doing, son?
Welcome mother Perihan!
My usual state, I also always help at home, my duty, I will be glad if you pass this on to brother Ali.
Of course, of course, I will, son, I will.
The guy insisted, so I told him to move the sofas, I didn't tell you to make him clean the whole house.
He's done so well that everything is shiny.
Glass too?
He washed the windows with a toothbrush, everything was dirty under his nails.
I hung up the curtain.
Mommy Perihan, there are two very important questions for you.
First: where to start wiping?
Second: every time you need to change the water?
What do you say?
Maybe not change.
- Do not change. - I won't change.
But squeeze well, okay? Start from here.
From there?
- Yes. - Okay, I'll start.
Come on, son.
Wouldn't jinx it, wouldn't jinx it.
Under the sofa, great.
Very good, I think I can do it professionally.
So good, mother Perihan?
Excellent, dear, excellent.
Pass it on to brother Ali, yes?
Of course, of course, of course.
I'll even tell my neighbors.
Unbelievable.
- Can I ask you to come twice a week? - If only, if only.
Are going!
My lion?
Mother?
Ferrite?
My beautiful daughter.
Zehra.
What kind'is this?
Ms. Saniya, is this your idea?
Yes, Ms. See. Her bun, her feminine attire. Daughter Zehra loved it.
Isn't that right, daughter?
Yes. I'm sure she really liked it. Look. How old is my daughter?
She is young, she needsto dress brightly, to shine.
What is this? Like from the last century.
Zehra. Daughter. Say something.
Can we have tea?
Great idea. I'll help too.
Where are you going? Where?
Or I won't help. I'll stand like this.
And you, please, eat our cupcake in peace.
We have cake and tea.
Please, please.
Why are you cleaning the house?
Look at yourself, grandma Zehra. You almost made Perihan's mother's heart stop.
Don't call my mom mommy, karateka.
What to say? Call uncle? Perihan say
You call my father a mustache.
The mustachioed one is different, your father is different. Do not confuse. And he is my friend.
You are sharp on the tongue.
Now is the place for it?
Zehra, you won't live long like this.
Okay, everything is tense inside. I'll go and fix everything. It is important that they love us, my beauty.
But I commend you. Well done. You did a good job today.
Gorgeous? Well done? Praise?
No no. I won't get angry.
Because I understood well where this ego comes from.
Ego? What ego? I cleaned your house today.
He hung the curtains, washed the floors. And when you comb your hair, lay down the towel.
There was hair everywhere.
Did I tell you to go and clean the house?
I did as if I wanted to.
We do have a common goal.
I did this to get a claim from you?
Look, it's enough for me that you can clean up after yourself, do everything yourself.
Because I don't expect more from you.
But I'm a little unexpected.
Look. Look, I'll kick you out.
Not enough, I'll throw it to those below. Everyone in the apartment will eat you together.
From below? How do you know?
What do I know?
Seru and Nihal.
Boy let me go
I need to go out. I beg you. Please.
Sorry bro. Can not.
What happened? This is how you will be, boy.
Who are you to compete with me?
Go to your room. Go.
I have not lost a single competition, my lion.
Dad.
What's this?
Are you a gamer? A gamer?
No no. You misunderstood, dad. I swear.
He also swears lies. Go inside,
Dad, can I go out for 30 minutes and come back?
Come inside! Go inside, I told you!
Brother, we need to find a way to get out of this house.
Zehra, will you tell me or not?
On the day it happened, I overheard the conversations.
Ferit and something else. Then she added up that you came into the house all the time.
Put?
Yes, agreed.
What? Do I look like I won't lay down?
This is an easy situation.
And you have already stripped who is in your life and who is not. Because we will have problems like that.
Yes? Stop there. Let's see if we can continue.
And I will give up my girjs for you?
I love them.
Where is this tea?
Sister Huriye, Ferit wants to tell you something. You take care of it.
I think Zehra felt the electricity between us too.
She will refuse.
Darling. Zehra.
Dear, thank you.
Sister Huriye, take it.
If I don't go crazy today, I won't go crazy again.
Why are you leaving me alone?
What happened? Scared?
Darling, sit next to me, my love.
Mother.
Mom, what are you doing? Is now the time for that?
You doript interfere. Be quiet.
Girl, what is he doing?
There was no need. Ferit washed for half an hour.
And she made the spoons and fork wipe.
Look at me, your family seems to have poor eyesight.
See the dirt that isn't there.
These coffee shades, bunches.
You boasted inside. Let's. Put on your show.
The women in your family are inept. All things make men do.
Did we talk about how we fell in love with Zehra?
Did he come up with this?
Why tell? I cooked, Zehra ate.
Enjoy your meal.
Zehra, what is she saying?
What kind of nonsense is this?
Girl, say something.
Zehra, what is he saying?
Zehra, come on, do something.
If it's a lie, then say it.
Zehra.
Enough!
We bought oatmeal, right?
Bought, bought.
We forgot something, we forgot. But I don't know what.
What are you watching?
I'm sorry, I thought.
Ferit. After that incident, he did not write to me. And you didn't write?
I would say if I wrote.
I don't understand at all.
We should have at least parted ways.
It happened the last time. What if I meet Ferit?
Or you will meet Ferit.
I understand. It could happen, Sera.
I think he understands too.
Times not writes three. Making up lies; you bastard.
What do you think he'll come up with?
He will tell you that his Buddha is calling for duty.
I was going.
Zehra, are you crazy?
Let go. Sister Huriye, we are with Ferit. You only need to know this.
Ms. Saniya, I don't dress like that. Say it's open if you like.
You can say that it's tasteless, but I won't wear these clothes and I won't do this hairstyle.
- Mommy. - Speak, my dear. My daughter, speak up.
Mommy, I only decide what to wear. You're right.
But if only you showed your brother this freedom-loving behavior.
If we continue this path together, we will have to accept each other.
Not judging, not changing.
You will be waiting for this for a long time.
Come on, Ferit.
Ferit, come on.
Ferit, son. We will be waiting for you on the same day next week for cleaning.
Mother!
What is it? You shut up, girl, with your hair and dress from the 90s.
You are your mother's enemy.
I won't step foot in this house again.
Okay mommy.
I thought the girl would take the right path.
Mommy, can we discuss this in the car? It will be more convenient.
What kind of behavior was this?
What behavior? I did not see.
Nihal, I told you I forgot something. But nobody listens to me.
Why are you talking quietly?
I say so? I did not notice.
You don't notice. My son was bewitched.
The guy was turned into a puppet, a puppet.
Let's go, mom.
Let's talk about it again at home.
Let's. You go to the car. Let's.
My car is here. We'll meet at home.
Good.
I urgently need to solve this ease with the girls.
What's going on, girl?
Cinnamon. I went to get from Perosh Tarcin.
I told you we forgot something. We forgot the cinnamon.
Ferit was at the door.
Ferit was outside. I saw Ferit.
He was there. I was very scared, NihaL
Everything is gone. Did he see you?
Just calm down.
He was outside.
Look at him! We run away, but he is calm.
He cannot leave us because he will lose us.
I can't take it anymore, Nihal!
Everything, I calmed down.
I swear it's Ferit!
Take it easy.
What's happening?
It didn't work, girls.
I couldn't like it.
Moreover, perhaps they hate me'.even'-mpre.
I also screamed a little.
May I sit with you for a while?
Walk through.
I screamed, I screamed.
Brother, we need your help.
Brother, if we make a good plan... - Enough!
Zehra, are you crazy? - Let go.
I don't dress like that! You can say it's open.
You can call me homeless, but I will not dress like this and walk around with this hairstyle!
Mom, if we continue this journey together, then we must accept each other.
Not judging, not changing.
What do you say, brother?
Bro.
Brother Ferit! Brother, hello?!
What's happening? Whyare you screaming?
Brother, what's going on with you?
I'll ask you a question.
Have you ever said what you really think?
I'm like no.
Today I stood in front of my dad and said...
That I want to go outside, and he hit me, and I stayed at home, brother.
Brother, who is so brave?
Zehra.
You should have seen her today.
Honesty has a very strange effect on people.
Does it affect?
What is it, brother? Is something expected?
I'm talking about honesty,,.mot Zehra.
Brother, I wanted to tell you not to mess around in vain, really.
Mind your own business. You seem to have forgotten who you are talking to.
Even if I want to, there is no such possibility.
Even I won't argue.
Let's argue!
Confident bro?
What's that noise?
Go to bed, don't make noise at this time.
Okay, dad.
Goodnight.
Soon he will order when it will be possible to breathe and when not.
I'm going crazy, just a little bit left.
Hold on brother, everything will pass.
But first I need to decide something.
Cover me, I'll be right back.
Kiss.
Brother, wait a minute, we wanted to make a plan.
We don't care about him at all.
Then let's make him pay attention to us!
How?
Listen.
Today my second life begins.
Girls!
I've decided everything.
Now Ali considers Ferit the best person in the world.
What's wrong with you?
You don't smile.
Zehra ruined everything.
Didn't like Seniha.
Generally?
Generally, zero.
You could even say it's a minus.
She hates her.
I would definitely like her, but it was not destined to meet.
Too bad Zehra looked so tired.
She has very little energy.
She said to go to bed right away so that Perihan would not scold.
Ferrite.
Ferrite?
That writes?
Ferrite.
Wants to meet at 9 o'clock.
I was also offered, at 10.
He wants to meet me at 11.
I'm a little worried.
Will you be cousins or what?
I wonder what he comes up with?
Girls, are you ready to listen to Ferit's lies?
Ready!
I don't know if you'll forgive...
But I'll be honest, Sera.
It's so hard for me to talk about it.
I have never been honest, Nihal.
I upset you, hurt you, hurt you, I understand.
But God punished me.
I cheated on you.
Yes, and with your neighbor, and now I'm getting married.
I wanted to be honest at least once.
Goodbye.
I know it's too late to talk about it..
I know it won't change anything, but...
I just want you to know.
After everything that happened, I realized that I only care about you.
But I lost you.
I'm so stupid that I figured it out when I lost you.
Goodbye.
My heart will always belong to you.
Mother.
What are you doing at a time like this?
Nothing.
I see you sitting with albums.
What to do? You'll be stolen.
And I will look at the photos.
But I won't be kidnapped.
Tramp, tramp!
Your bike.
I remember.
By the sea.
And then there was a feast in honor of circumcision?
- Yes, I'm dancing. - Yes.
And this is Omer. Little Omer.
- Omer was very nice. - Very very!
You were very small! How did you grow up like that?
I must become an adult.
You are still small, small.
Remember this photo?
You had just entereckthe university.
Yes, first year at university. I learned from the chain.
I then lost her.
You never filmed it. And then I wonder why you don't wear it anymore.
I do not know what happened. Probably dropped it somewhere.
Maybe.
Murat and Omer.
Ah, my handsome son.
My dear son!
My dear, my handsome!
Say what you need? Why were they forced to come here?
We cannot leave the house.
We can't at all.
It's just a prison!
Murat says?
Yes.
Why don't you speak yourself^
He can't talk calmly around others.
Consider yourself closed to other people.
Listen, while you are walking quietly, we are locked in a room like children.
Even here we were able to come, because.the daughter-in-law invited.
Come up with something.
To keep our parents away from us.
Sorry, but it won't work.
And now we are not in Bursa only thanks to me.
I can't risk lying any more, because dad can now feel the lie.
Brother, listen, I need to meet about the album.
This is the best opportunity of my life!
And the brother will sit with coupons, he wants to watch the match in the institution.
Save us.
Otherwise...
Otherwise?
Otherwise...
We'll tell dad that you're not really a couple.
What do we do?
Nothing.
And brother All will tell!
I understand.
Forget it, these are empty threats.
And what do you get if you tell?
Let's tell.
Brother, what's the use of this game?
Tell.
No answer, right? Wait, I'll tell.
There is no benefit.
Save us.
For this we are ready to do whatever it takes.
Of course, we considered this option.
What are you doing?
Wait a minute, sister-in-law, calm down.
Ferit, what is he doing?
Can not.
Omer, brother.
Put away your phone.
Brother, sometimes you are very funny, really.
Murat.
Just a minute, brother.
Gome to yourself.
You gotta respect your father a little, right?
Ferit, do something.
I mean, she suddenly screamed like crazy!
Telephone.
Hello Murat?
Answered.
Murat, speak, son.
Dad.
Omer?
They went completely crazy.
I'm talking about this.
I went completely crazy, screaming!
Enough, for God's sake.
You've been like this since last night.
I see you quickly forgot about how your son went up to the roof?
I'll tell you so. If you keep acting like that, she'll run away.
And if she runs away, then so does your son.
My God.
Ah, God! So much has happened to us!
Zehra, pick up the phone!
Guys, are you crazy?! What are you doing?!
Brother, we're finished!
Brother Omer!
This is how they do it, Mr. Ferit!
I thought something happened to you.
Make up your mind, I'm calling.
Reply quickly.
I'll call you, I'm not kidding! Okay, I press!
Good good! We will do whatever you want!
Promise?
Promise.
Brother, you are a witness.
Bride, you too.
Hold on, brother.
You give in to feelings.
Brother's heart, sometimes it happens.
Daughter-in-law, you are also a witness.
Yes.
Okay, go already!
Good.
The right decision.
Moron! He says that God punished him. I almost said it was us!
And what did he say to you?
Same. What he cheated on, he also told about his relationship with Nihal.
He's honest, it's weird, right?
Yes!
It is, honest.
Is that good, friends?
So Zehra's words are affecting him.
Therefore, he broke up.
Is this what we wanted?
Yes, we really wanted to.
Did he tell you something else?
All the same.
Then let's have breakfast.
Make some tea and I'll buy something for breakfast.
Everything is at home.
I will buy a simit.
Then I'll make tea.
Ferit loves me.
And who else could he love?
Text him good morning?
I beg.
Enjoy your meal!
Well? Decided what to do?
Yes.
You, me and mine will go somewhere in the evening.
No, my brother won't let me.
Zehra, I'm really starting to feel sorry for you.
Better take pity on yourself. Think of something, I'll be right there.
Enjoy youikmelal.
Holdon.
Well? Invented?
Zehra, don't push me.
I'don't have any ideas yet, I need inspiration.
Inspiration?
Yes.
For example, a beautiful girl.
Are you kidding? He also talks about a beautiful girl.
Wait, I'll advise. Nihal, Sera. Need mpre?
Still sitting so calm!
I'm really calm.
l have to thank you, Zehra.
Thanks to you, I became honest, it's wonderful!
Nobody can resist.
If you know how to use it correctly, then it will be an excellent weapon.
Didn't understand.
I say I did what you suggested, was honest.
Did you tell them?
All.
Why don't I know?
Because I didn't tell you.
I'm talking about this. Why didn't he say?
It was not possible.
Will we play according to your mood?
This cafe is very good, come here.
Patience to me.
Invented.
Do you know that1 you have a pathological condition?
Listen to me.
What do you say, mom? At the same time, change the situation.
I'm not going anywhere with this woman.
I will bring you fruit.
Mom, what are you talking about? What fruit?
I know what I am saying. Do you hear what you say?
Mom, it's ugly, they invite you.
They have a very beautiful house by the sea.
Duygu will swim in the sea.
Let's go, let's go, grandma!
What is it, mom? Her speech changed again.
I don't know, Canan came and sang a song. Probably because of this.
Go away.
What do you say, mom? Shall we go?
Don't insist, son, I won't
Perihan's mother is upset too.
True, she was very upset.
She doesn't understand why she treated such an elegant woman like you.
What else does he say
Ferit said that it was her idea to go together.
Wants to apologize.
If she realized that she should apologize, then there is no problem.
So, I figured it out. Yes?
Hold on, son.
Thank you mom.
You see, Ms. Perihan also wants to make peace, don't delay.
What did I tell you today about the roof?
Open your mouth.
Mom, since we were invited, I think we should go.
Like this! The best mom!
That's lovely! Then we'll start packing up, we'll go tomorrow morning!
Tomorrow?
Of course, viTe will spend the weekend there together.
You can't, son, you still need to prepare things.
You can, mom, let's go, I'll help you.
It will work out very well.
This is from me.
You are a real man!
Mom, how great, now we will pack things together.
And yes, we need to get out of here.
Mr. Alper, only 2 days.
Zehra, you know, there is a lot of work now*and*there are not enough people.
Begging for so many hours.
She apparently does not understand that she has become the boss's daughter-in-law.
Tonight is the biggest party of the year.
Could not find another'time, today?
Thank you very much, this is the last time, I promise!
Came. Have we taken everything?
We've got it, let's go.
And how will Murat and Omer stay?
They came up with something.
Of course they are your brothers.
Zehra, do you think there will be a problem this weekend?
No, I guess.
Still, mom stops herself when she sees her brother, and yours is afraid of your father.
I don't think anything will happen.
And what?
Nothing, I just thought.
So. Guys, let's go!
What happened, son?!
I don't know mom! My bones hurt, I'm very cold!
Are you sick?
Wait, brother, give it to me.
Where did this disease come from?
Mr. Hakim, and when does the disease warn in advance?
I told them...
I you...
I'm sorry dad.
Son, my dear!
Mr. Hakim, he is ill.
Can't you see? I can't leave him like this, cancel the trip.
Mommy, is it possible?
We promised people that it would be ugly. Yes, dad?
I'll take care of my brother.
Yes, it won't be nice.
Yes. I think my brother didn't get sick, he's having a panic attack because he's going to meet people.
So you go and I'll take care of him.
I really wanted to go too, but...
This is health.
Well okay. Let's go to..
Ah, my dear! My dear!
Mommy, I'll take everything.
Take everything away.
Don't worry mom now.
Just don't leave the house.
No, dad. Yes, and we can't, my brother is very sick.
Mom, call when you get there so we don't worry.
Brother, how did you make you sick?
Thank you! Thank you friend!
If the coupon brings good luck, I will open a factory!
Streets, establishments!
Yes, mom?
Son, I made soup. Feed your brother, it will do you good.
From anxiety?
Son, this is bone broth, it will save you from everything.
Let's go already!
I'm coming. Come on, take it out.
Yes!
Who will gp? How wijl we do it?
I will go with Ferit.
Ferit, come with me, son.
- Lefs'go. - Get in my car.
- Come on, it's crazy. - Not.
I'm sorry, it's not that car.
Ferit, how did you know?
Mommy, what are you doing here?
I asked a question! Where should you click?
Gently press, the car will go by itself.
My God.
Daughter.
Mom, are you in there?
Yes.
Father?
What am I doing here?
Dad,-where have you been?
Mom, what did we have for breakfast?
What happened?
Stop.
I'm angry, Ferit!
Me too, father! What are we doing?
All's brother, dad, don't be angry. Let's do it.
Mom, dad, you get in your car.
Mothe Perihan, you and Huriye will go with your brother Ali.
Zehra, you are with me. If everything suits everyone, then we will go.
Suits well.
Ferit, come with us, son.
Sitdown already, otherwise we'll stay here today! Let's!
Zehra, I'm going.
I'd rather go with Zehra.
Listen, you come with me, I'll pinch you!
You missed a turn. Where are you going, Ferit?
Wait a minute.
Look, you'll see now.
Hello, dad? Zehra forgot her pljone, now we'll pick it up and come.
No need, son, live without a phone for 2 days. What is it?
This is true, but tomorrow they will bring food to the cafe, they can call her.
But we'll pick it up quickly, dori't worry.
Enjoy this wonderful day.
Okay, Ferit, okay.
Okay, don't worry, we'll be right there.
What are you doing? My phone is here!
What did my son say?
They left the phone, they will pick it up and come.
Ah, my dear! Of course he will.
Zehra forgot, not Ferit.
She's crazy enough, Mr. Hakim.
Yes, brother, I'm at home, don't worry.
He's gone, gone.
Wewent'home, could not open the door.
Until you fihjd it, call a locksmith, evening will come.
And so we were going to come, of course.
What about the keys in the garden?
What's up with them?
I don't know, maybe they got lost. I did not see.
I made up a lie! One two Three.
Burcak.
I mustered up the courage to write.
Will you go to the party with me tonight?
Sorry but no.
As you know.
Then Sera, she definitely believed me.
No I can not.
Next.
Dad!
Zehra, always answer when I call. Okay, sister?
Always answer. We're so far away, don't make me drive back, Zehra.
Lock the doors, call the girls if you want, but don't go anywhere.
Come tomorrow morning.
Okay brother, I'm not going anywhere.
You are so exaggerating. Everything, I turn it off.
Dad is calling! What do we do?
What do we do?
I will answer, of course! What else?
Yes, papa
Hello? How's your brother? Good?
Okay, sleeping.
But I'm thinking of staying with them today, I'm almost a doctor.
I wonder what kind of doctor, you are?
Well, if you get better, come tomorrow with your brothers.
Great idea, dad! That's what I planned.
Okay, pass the phpne to Murat.
Like Dad? He's sleeping, I won't warke him up.
- He hardly fell asleep. - Wake up.
He's not in a coma, my God!
Dad, you know Murat is fast asleep.
I'll try, but... We'll see.
Let's.
Murat, get up, brother. Dad is calling.
Yes, papa?
Murat, are you okay?
Yes, it's okay, dad. We sit with brothers.
Good.
If you feel bad, go to the doctor. These idiots don't think.
So tell them yourself that you don't feel well so they can take you to the doctor.
Understood?
Okay, dad.
Have a good time. May this not happen again.
Good evening, dad
Turned it off, Murat, turned it off.
Again he doesn't speak.
Yes bro?
Brother, what are you doing?! For God's sake!
- My heart almost stopped! - Murat, what are you talking about?
I'm your brother.
What does it mean?
How was I to know what you would say to wake me up.
This person says wake up. You do not know?
Is it possible to wake someone who is sleeping?
Enough. Shame on you. The thing you do...
Okay, Murat, okay. It has already passed. My condolences.
Watch your match.
I turn off. I am working. Don't let it work.
Only you have good numbers. Kind of^ight; Zehra.
My pleasure. But I do ihby force. A man does this when he is forced to.
Not like you, with pleasure.
Let's. Let's go already.
Where we go?
I swear I'll die from stress.
If possible, I don't want to see you or my dad or my brother after tonight.
That's right, brother.
I'll release an album and save myself from all of you.
We donit need daddy's money anymore.
I won't recognize any of you.
I'll even change my name.
- Even a name? - Yes. Eyen a name.
Good luck.
Brother, go your own way.
It doesn't take far.
Thank you.
A person must warn in advance that there are such plans.
It was necessary to say and hear a thousand claims?
I would say that because of the party you can't lie.
By the time I told you, the party would be over by now.
Such a precious party.
Certainly precious. You understand that in the last days, while we are busy with my and your family.
I turned into a good Ferit from a parallel universe.
I urgently need to remember myself.
Hope you have fun. What to say?
Call you a taxi?
No need.
What will you do when you leave?
I'll go home. I'll pour coffee and read a book in silence.
Zehra, how old are you? Are you sure you're young?
Go outside, have fun, go for a walk. Do something.
And there is, no brother Ali. Take advantage of freedom.
Everyone has a different paradise, Mr. Ferit.
Look. Your paradise.
Your night, your paradise.
Come on Nihal. Come on, crazy.
And you?
Zehra!
Such a situation. Welcome to my world.
A wonderful world, indeed.
I was going.
Have fun,Zehra.
I called you because I felt sorry for you, so that you have fun.
He is upset. So say that because they don't let you in without a lady.
Zehra, we agreed, if you understand.
I will keep my mother away from you.
And you'll have some fun.
Here I have only losses.
Good good. You keep your mother away from me, I agree to everything.
Let's. We came to the funeral. Enjoy.
What are you doing?
I help you enjoy.
Honey, where have you been?
Baby, I've been here. Didn't disappear.
Honey, can you get us two cocktails?
Sorry?
You were wrong. I'll take this.
Sorry. Seeing you like this.
OK. It's very boring here, I don't know anyone.
It's more fun inside. Let's go to.
Let's, go to.
Have some fun. Enjoy.
Forget.
Forget.
Forget.
He deceived you.
If you let him, he will deceive you again.
Do not allow. Forget.
Forget.
Sera, I'm leaving.
I got stuffy at home. I look a little.
I understand NihaL Good. Bye Bye.
Don't let the person meditate.
I'm sorry dear. I'm out.
Forget.
He deceived you.
He lied to you.
Said you were special.
But he also has beautiful eyes.
Him smile. But the girls will be very angry if they hear.
But they won't get angry if they, don't hear.
But I got confused.
I need a sign.
This is the sign.
Sorry.
Sorry. Sorry.
Sorry. Sorry.
Excuse me.
Made me follow l|im. The man would have said.
Can I take some water?
Thank you.
Isn't that an actor from Sister Ruya's series?
Can I have something to drink?
Does he have a girlfriend?
You need to tell her not to build empty hopes.
Although she will still build them.
Shall we dance?
No, I feel so good. Thank you.
What did you say your name is?
I did not say.
Let's get to know each other then. I am Ercan.
Brother, I say I don't want to. Do not understand?
Calm down a little. We are both alone.
Let's have fun together.
I do not want. I do not want.
Girl with me.
Girl with me.
Good.
I'm sorry I came so suddenly.
No no. No matter. This is good.
He clung to me like a viper.
Sorry it was opportune that you compared him to a viper. Sorry.
I'll go before I disturb you.
Good for you to have some fun.
It will be good if you don't leave.
The viper is watching.
Of course, if it's easy for you.
Of course.
Thank you.
Surprise.
What will I say
I will say that I got bored at home and came.
I seemed to have come for Ferit.
You are leaving here. So they say.
Why not, if you go too?
Then we don't leave.
I'm not leaving. I'm here.
Good.
Ijll bring you something to drink. Good?
It will be great.
Good.
Surprise. Now it happened. I'll drive him crazy.
Hi all.
I came.
Made me wait, but it was worth it.
Your outside put on a show.
What show?
Don't know. There were men around her.
A lot.
Forget. Even better. We will be calmer.
And can we discuss this conversation upstairs?
Good. Went.
Say so? I am very attractive. Yes?
The man even changed his posture.
Look at the guy.
You don't need to know my name, dear. You can call me leader.
I'll say something.
Are you one of them? Otherwise, I will be forced to end the conversation now.
No. Not like that.
Thank God. I'm happy with it.
But it came up.
And you would be...
Sorry.
Be a little careful.
Are you okay?
All right, all right.
Can we get some napkins? Thank you.
No matter.
If there is some more.
No. I'll decide. They were in the bag.
Whose is this?
My.
Dropped when you hit, I guess.
Your?
Sorry.
No matter. This was old. I wore it for good luck.
No no. You can not do it this way.
What? What are you doing?
Hold on.
I believe in such things. May luck be with you.
Thanks a lot.
Let's clean your shirt.
I am myself. Not a problem.
Where is this Ferit?
It will be very good. A very exciting night.
Where is this Ferit?
My booze.
You never finish.
What is happening there?
Get your hands off.
Who are you?!
What are you doing?
What's going on here, Zehra?
Go here.
What's happening?
I also did not understand.
- Nihal! - Piril!
- What are you doing here?! - What are you doing here?
What are you doing? Are you a barbarian?
I saved you from the jackal. Understand?
I'm sorry, but I saved us.
And the guy was not a jackal, he was polite.
He tried to help me, not like you.
I thought he was hitting on you.
Better to ask first.
What if the guy called the police?
What would you think if the brothers knew we were there?
Nothing happened. Everything is over.
You saved us anyway.
Look, I already have someone in my life who is strangling me. I don't need a second one.
And stop the car. I II exit.
Where will you go?
I'll go home. To a boring life.
Zehra, for God's sake, you can stay calm for two minutes.
I'm telling you to stop. I II exit.
Don't send me home alone in this condition. My hand hurts too.
I'll take you home. Can we do an overhaul?
OK. Good. Drive.
And so I drive.
You're cutely stubborn, but not when you're angry.
And this rarely happens.
The guy's face is like a stone.
My hand is used to this, but.
Exactly, it is.
Are there any pains
When you press.
No no. I left my bag there.
That's funny?
Funny.
If it weren't for the keys in the garden, we'd be in our own game.
If it wasn't for my brother, I wouldn't even remember.
Brother Ali. Won't call?
Don't call at this time.
Hope.
Are there any pains?
No.
Why did you drop out of medical school?
You would make a doctor.
Because of the spoiled one who thinks that the life of others is a toy.
If you recognize you, then you definitely hurt him.
What are you doing, Zehra? Carefully.
Sorry.
Why did you drop out of school?
I'm afraid of blood.
Are you afraid of blood?
I'm afraid of blood.
I feel bad when I see blood.
Look, if there's a drop of blood here, I'll faint.
Say you didn't have time because of three women at the same time.
I will bring tea.
Tea.
Leave when you have your tea.
OK. I'll act like an adult.
Brother Ali.
Brother Ali!
Zehra, get up! Get up, Zehra. Get up, Zehra.
- What's happening? - Zehra, yours have come. Get up.
Let them come.
I say yours have arrived.
Have mine come?
What do we do? Where are they?
- What do we do? - She doesn't answer the phone.=/
Mom doesn't even answer. Does it happen, mom?
The lights are turned off. So she fell asleep.
Not in the bathroom.
Sleeping so long? Ali has been calling her since 10 o'clock.
Mom, take this girl.
Give it to me dear.
It is forbidden. I can't jump from there, girl.
Brother will kill us.
He abandoned us.
I'll go into the closet, into the closet.
Hooked.
- What's happening? - The necklace is stuck.
Pull it out faster.
Wait, I'll take it off.
- Does not work. - What do you mean it doesn't work?
Don't know. No scissors?
What scissors? Where can I find scissors now?
Hold on.
Zehra.
Bro.
Where are you, girl?
Brother, I'm here, I'm coming.
Where are you going?
Where?
What are you doing?
Brother, I can't now, I'm getting dressed.
You will make a sick person out of a person. I say always answer the phone, you don't answer.
Can this be?
I almost lost my mind driving here.
I thought something happened to the girl.
Brother, what can happen to me? There is nothing to be afraid of.
Afraid? Girl, I'm not afraid.
I'm not afraid. Come on, go to sleep.
He won't come back?
How should I know? With them.
Good. I'm trying.
- Zehra. - What mom?
What's happening?
Mommy, I can't right now.
Zehra, your mother-in-law with a nasty face was sorry.
I called her mother-in-law. Pip on my tongue.
She should have apologized.
Ugly act.
She also boasted of her house, okay?
Zehra, what are you doing there? Why are you hiding?
Mommy, I'm getting dressed, I'm busy.
Okay, okay. It's like you're the only one with boobs.
Lord God.
- Come on, get away. - Wait, okay.
- I'm cleaning. - Wait, I'll take off the necklace.
Zehra!
- Listen, sister Huriye! - What's this?
What are you doing?
Sister Huriye...
Come on, come here, let's have some tea.
No, no, I'm going to bed now.
Nasty.
Let's.
Will someone else come? Not a room, but a courtyard.
We have such a family. Not much respect for personal boundaries.
Come on take it off.
No, let's stay like this for a little longer.
Stuck like a Siamese twi
Very painful.
When will they go to bed?
They poured tea, until the morning will now sing.
Our! I forgot about my family! What if they returned?
Maybe they didn't come back.
If they returned and did not find me and my brothers, then troubles cannot be avoided.
Let's do that. You call the guys, let them come home.
I'll go and see if they're back or not.
I'll call, you ask.
Zehra, just ask if they're back or not.
What will I do?
Well ask!
God forbid they didn't come back.
Come on! Go ahead!
Let's! Come on, come on!
Come on, Murat, come on. Answer.
Well Murat...
Gentlemen, let's not forget to start together, okay?
We are ready? Let's get started. One two three four.
Come on Omer!
Answer brother. Someone answer.
What do you have?
Both do not answer.
What do yours say?
They don't know. They came.
I think yours didn't come back.
There is nothing to do. We'll call and find out.
I'm calling.
It's ringing.
Son?
Hello mommy. How are you, are you okay?
What do I do? Good, good, good.
Good. How is the weather there?
The weather is good, also good.
Okay, mom, it made me feel better.
I thought I'd call to find out what you're doing.
And say hello to dad, then I'll switch off.
I will, of course. Come on, happy.
Happily.
It's gone.
It's gone, it's gone.
Your son says hello to you.
Doing well!
I'm going to bed.
I'll take your phone.
Mr. Hakim, I play phone at night.
Ms. are you a child? What games?
Now you go into the room and warn everyone, right?
Mother's heart.
Mother's heart?
Tomorrow I will show them what a father's heart is like. Give me the phone.
Goodnight.
Okay, Zehra, he will also point me out.
Could you stand it? You're from Izmir, you definitely couldn't!
He talks about mom.
Yes.
I endure because her son is a very decent person.
He speaks about me.
But he's a little weird.
Is she talking about me?
He speaks about you.
I've gone everywhere.
I called her mother, mother!
Weird, you see.
Is it good?
I'm going to sleep.
Not there. Here.
Well, I do not.
Are you serious
Yes, here, come on.
Zehra...
What will happen? I'll just sleep, I won't do anything.
Don't drive me, get out of here, come on.
I can not believe it. Are you really making me lie down there?
Yes! What is it? Sleep well here. Let's.
Ah, Ferit, what days awaited you.
Well, I do not.
Am I really going to sleep here?
Yes, let's do.
Don't look like that, lie down.
Then I'll lie here with my pride..
Come on, lie down.
Well done.
Aunt, he only knows how to hang curtains.
You cancel this.
Do not look like that. Lie down, come on, lie down.
Good morning.
Don't you dare, don't scream.
What happened?!
Zehra!
Girl!
Brother, I saw a bug.
Why are you screaming like that? Why are you screaming?
No, no, brother, no problem.
Lord God.
You end up making me break my vow.
Brother, in the end you will force.
Come on talk. What's there?
What did you write? Let's.
Yesterday I sent you a message. Did you get my message?
What message?
Dun sana araci ile mesaj gondendim
What message?
What are you doing here?!
I froze.
Frozen?
You should have taken a blanket, why are you lying next to me?
Am I a heater?
What are you carrying?
You are such an ignoramus! I'm talking about heating.
No, dear, on the contrary. You are very cold.
Shouldn't you have offered me something to hide, being the mistress of the house?
No, I'm really going crazy.
Where's my bag?!
You forgot in the institution.
Do I remember?
Okay, Zehra, I give up.
Because you can fight all day, I believe you.
But I can't mess with it. When can I get out of here?
They will leave, and then you will leave.
Good.
What are you doing?
lay back.
I'm late for work, come on.
You go.
I will change my cloth.
Get changed, Zehra.
I will get dressed.
I'm telling you to get dressed.
Don't look!
i'm telling you. Come on, turn around, don't look.
As if I wanted to see.
No, that's not possible.
What are you doing girl? Hot.
Be quiet. Excellent.
I'm not like the guys you know.
Have you changed? I'll suffocate here.
Wait, wait. I will choose.
Do you still choose?
Okay, I'm not looking.
I thought you were already dressed.
Come back
Do not get mad.
Have you removed my meditation mats?
They shouldn't be here.
But when your things are here, everything is fine!
Now my things are lying around here?!
No.
And you go meditate in your room.
Like it helps.
What is wrong with my meditatibn?
At least it helps my spiritual state. Doesn't make you two-faced.
Is this what the girl who immediately ran to Ferit is telling me?
You were walking.
I can't figure out when did you get your hair done?
You came out in regular clothes, you lied to me!
And you lied to me!
No, I didn't lie to you.
She just didn't tell the truth.
So is it possible?!
You can't, you're right.
I beg your pardon.
Why are you apologizing, stupid?!
Go here.
Come on, help me.
Okay, but put the meditation mats back in, okay?
Good.
Brothers Serbetli.
Is it good? Where are you going early in the morning?
Brother, what difference does it make where completely desperate people come from?
After all, we're going back to this house, look.
Right.
Come on, happy.
Stay.
Why did yours return at night looking?
Are your parents back?
Yes.
We're done!
Brother, dad will destroy us.
What do we do?
Omer, Omer. Hit me.
Brother, you're completely out of your mind.
Take off.
Brother. Brother, come here.
Hit me brother!
Brother, are you okay?
Everything's under control. Okay, calm down.
Go on brother Yilmaz.
Good.
You?!
I am not a stalker. Didn't follow yKojj, really.
Hello.
My bag.
I needed to look to find you. Zehra.
Thus, I learned your name.
It's okay, you can watch.
I looked everywhere for it, thank you very much.
You forgot yesterday in the institution. The employees probably thought that we knew each other, so they gave it to me.
Thanks a lot.
Can I get you coffee? To thank and apologize.
I won't refuse.
Good Excellent. You then sit down, I will come soon.
What's going on here?
Dad?!
Brothers, what's wrong with you?
My dear, dear.
Son. Ah, son!
Your brothers were not spared.
Touched by their natural beauty.
They jinxed them with their sidelong glances.
Why are you blue again?
We've been beaten up badly, brother.
We found the children. Killed, brother.
Like this?'Where? who beat this time?
Murat was sick. The poor decided to go outside to get some fresh air.
They were attacked in the street.
I was stuffy at home, brother.
I wish they always wandered.
God willing, they will be punished.
Mommy, if you're done cursing... Who did it, son?
Brother, not just a maniac, but the head of the mafia.
Mafia boss?
Brother, what business can you have with the head of the mafia?
Son, the cops said...
What could be stolen for ransom. Let no one hear now.
Are we that rich?
Of course. All and sundry talk about our heritage.
Ferit. Come here for a minute.
Go Go.
Son, where did you get it? Who: are you and who.,is the mafia?
You said beat yourself.
Son, I thought we wouldn't have to endure papa's fists then.
Brother, how could I know?
I said to supportlybir. /
How could I know that he would turn out tb be:a mafia?
I don't know how I remembered his name, but somehow I did.
Shut up, brother, shut up.
Look at it. Like I said hit.
Shut up, I tell you, shut up! Will hear.
Doesn't hurt much, does it?
No, I'm fine.
I apologize again.
By the way, I still don't know your name.
Right.
Wait, wait, let me guess. Mr. CEO?
Cenker.
I am Zehra.
Nice to meet you.
Me too.
Your yesterday's friend...
I'm sorry, I need to answer.
No, no, no, no big deal. You talk and I'll take care of the clients.
Hello.
Let it stay in the past. I'll let you know.
Thanks to.
I beg.
What happened brother?
They asked questions. Son, how did this happen?
Bro.
Come, we'll talk to you for two minutes.
Sorry. It's a shame in front of you, son-in-law, but what can you do?
Thank you very much again.
I told you where we are, don't worry.
Good. Come on, see you, thanks again.
Let's get together.
We're leaving.
Where?
Enjoy your meal.
Are you going?
Forced. There was an urgent matter.
By the way, I haven't forgotten. I'll give it.
It got wet yesterday because it fell into the pool. I wish that luck is always with you.
You lost it because of me twice.
Are you a driver?
I also ask like a boss.
I saw you in a suit. You also said that you are not like everyone else.
It is, yes.
You can come here whenever you want. I also have discounts.
Thanks a lot.
- See you. - See you.
Zehra!
Can you have your number there? Or you are mine.
To have another coffee if you want.
But not here.
Okay, now you don't have to say anything.
If you have a pen, I'll write my number.
If you want to call...
There is.
Hold on.
See you.
Listen, Ferit.
What?!
Messrs policemen.
They said they live in places where we don't go.
We are everywhere, as you know.
I told you to go to the hotel.
We'll sit here for a couple of hours while they check our house. What's in it?
I have now asked another house to check. If so, let's go there.
Mr. Judge, you can come here whenever you want.
We always have a place for you.
You can stay.
Tell you something? In our area, not even a bird will fly by without the knowledge of brother Ali.
Did you know it?
He even knows their gender. Knows about everything.
You know everything, don't you, Brother Ali?
Dear, dear. Please.
We always have a place for you.
You can stay.
Well thank you.
Ferit can sleep in my room.
One that is. While I'm gone. Will sleep alone.
No thanks.
You're very kind, but it's convenient here. I'll sleep here. Yes, and my back benefits from sleeping here.
I think so. Decided to check.
Son, you still don't jump, you can't guess.
Youth, how did it happen? You don't look like someone who would start a fight.
How did this happen to you?
You tell. How did it happen?
- You tell me. - Start.
I would say that I slept here at night.
Tell me.
Now...
Your phone is gone.
Where did you find it?
Did not find. Brought by a guy from a party.
Here's how it happened. We were at home, my brother was very sick.
He said he needed to go outside. We were at home at the time.
Of course.
We walked to the embankment, and here it is.
I wanted to save my brother, but they hit me too.
What?!
How does this guy know where you work? Did she say it herself?
It's a secret? And what's the difference to you?
Upstart!
I decided to sleep for five minutes, but there is no rest.
What can't you share? I do not understand.
Truth.
Niece, have you been here?
Give me peace!
Niece, you are very right.
We apologize. Didn't know you were here.
You sleep, we will not swear.
Boasted so much.
I have a house here, a summer house here, a winter house here...
Finally came to my house!
Easy work!
Thank you!
I was talking about a neighborhood neighbor.
Okay mom, no problem.
Good.
Not an idiot, but a driver. At least he doesn't live off his father's money like you do.
You recognized his profession.
I didn't recognize it, but I saw it.
Besides, what was left for him?
Should I have thrown away my bag?
And here it is, I...
We can't even quarrel normally, it's just a passage yard.
You are used to this.
But you are not, my soul.
Look, he will play with you.
You are crossing the line.
I don't want our whole plan to be destroyed because of you.
Because of me?
I did everything you wanted, and this is not for me at all, but I will decide for myself with whom and how to communicate.
What's this?
Someone is, someone is, I saw. We are finished, we are finished.
Calm down, it's okay.
Let's take a look?
What do we do?
It is you?
Brother, we've done something.
What?
Come inside, come inside.
We did not want to discuss all this, so we did not go into details.
Everything is very serious.
The mafia beat up my sons.
Seriously, father?
Do not ask.
Who is he?
He recently got out of prison. Recently I read in the newspaper, some maniac named Necip.
Maniac Necip?
I get it, I already suspected you.
Son, are you crazy? There was nothing more to lie?
I can come up with a lot of lies in a couple of minutes.
I'm sure.
Brother, how could we know it would come to this?
They thought they wouldn't say anything.
Brother, the situation has grown, grown. From now on, there is no turning back, you will have to tell dad the truth.
No, don't you dare, dad will destroy us this time.
We need to come up with something else.
No, no, since the police are involved, we can't lie.
Look, bride...
Don't call me that, don't call me.
Omer, Zehra is right, I'll tell dad everything.
Brother, no!
Police involved, I say!
Ferrite? Omer? Murat?
Come here!
Dad?
What happened, dad?
Seniha?
What is Mr. Akif?
You come through too.
What's happening?
Pack up, we can't be in this house anymore.
Is the other house safe?
We're leaving?
This is not related to us.
With whom is it connected?
With me.
Maniac Necip and I have been at odds for many years. Recently sent me a message that warns me, I did not understand at first, when I saw the guys I understood everything.
I knew something was wrong.
This is not related to us, then why were my children beaten?
Ms. Seniha, they could not touch me, so they took revenge through the youth, because women are not touched either.
They decided to take revenge on the children.
Mom, we got it for All's brother, it's not scary.
Wait a minute, I'm trying to figure out if the Serbetli family's house is safe and ours is in danger?
How could it not be the same maniac?
Just a minute, just a minute, calm down.
Come with me, let's go.
We are here brother.
No, let's go.
OK, let's go. Let's go, let's go.
You stand like this.
OK, bro.
You stand like that, in my direction.
I'm boxing, brother.
Are you into boxing?
You come here, stand closer, okay?
You are afraid, but you go, right?
Cold...
Hello!
Ali Kaya, you?
It's me.
Package.
Package?
Good.
Thank you brother, thank you.
Good day.
Package.
From *** Necip.
From the maniac Necip.
Not a bomb?
I hope no.
Listen, listen.
There is nothing.
Open up.
Maybe not worth it?
Let's open, let's open. There is nothing to hide.
Box, what's the box?
Open up.
Open up.
Birdie.
Birdie.
Birdie?
What is it, mom?
Look?
Look what is this?
Brother Ali...
Brother, a note for you.
From within?
Yes, from within.
Read.
I'm sending you a dove that I made in prison.
You know that doves represent peace and freedom. After a while, I'm as free as doves.
I don't want hate in my heart.
Consider that I forgot everything.
You forget everything that Ldid and bless.
See you, maniac Necip.
Decided to reconcile.
What a fine mental organization the mafia has.
From nerves.
Okay, so who beat up our idiots?
Idiots?
Daddy..
Found!
I found something incredible, added to the rights of the invincible!
Well done!
Again, nothing sensible!
You say so, but I think we need it.
Look, there's a "gossip" clause, we won't gossip, and you love to gossip.
Sierra!
Listen, listen, there is still a Ferit item, we will not believe it.
This applies to both of us.
Burcak turned out to be a brave girl.
Let's not lie to each other.
And the main rule, listen, are you ready?
We will not tell anyone about the plan of the place.
Isn't it too much?
Why?
So only the four of us know who's going to tell who?
Right.
I didnlt think about it.
Can we tell Burcak?
About what? How did you fall into Ferit's trap?
We got it, not she, we still consider ourselves the smartest.
I am very angry with myself.
Invincible Club.
We almost got beaten.
I can't, I don't want to endure it.
Come on, Serra, come on.
I'm leaving, I can't talk to you.
I thought about everything you said, didn't get out of my head at all...
Good.
I also decided to play with you, I want to tell you everything. Let's start from scratch.
I really missed you, I'm going, I'll come and talk.
I disgraced myself!
Dear, they are mafiosi themselves, we have not disgraced ourselves.
Look at the position we're in with our idiots.
What to do, children.
Children? Not children, but punishment.
My punishment.
Home! Home!
All home!
Where are you going?
I have things to do.
Home!
How Mr. Hakim apologized, and forced the guys to apologize.
Mr. Hakim is a good man, a good man.
Of course, you were almost blamed for everything.
No guys, to be honest.
Seniha was upset, of course.
I saw you holding hands.
We did not hold hands, she took it, but I moved away.
Mom, you will repel or not, but you get used to her, because she will become your matchmaker soon.
Brother?
Of course,, of course, I like Ferit.
Despite everything, he told the truth. He is a good guy. I have investigated, only good things are said about him.
Who is speaking?
They all say. I agree.
Let them come and ask for your hand.
What are you saying, Ali?
What? He said everything.
Brother, thank you very much.
I'll go and tell the girl...
Ferit! Ferit!
Right.
I am in mourning.
What are you doing?
What are you doing?
Huriye?
Girl, are you okay?
Huriye, what happened, daughter? Get up! Get up!
Said to come and ask for a hand, right?
Finally!
I can't believe it's all over!
If we wanted to, then everything would not be so smooth, I am ready even to thank the maniac Necip.
You have to be careful, I thought we'd get caught today.
Nothing will happen.
Something fell, you got scared and scared me. Nobody heard anything, that's all.
The plan is working, Zehra.
Yes. Everyone will get what they want.
Get it, get it.
The plan is working great.
I am even ready to kiss the driver on the forehead now, although I will not see him...
Okay, don't hold me up, honey, I've got things to do, we'll talk later.
I'm sorry, Zehra, I can't.
Yes, I'm listening?
What game is this?
Measures!
Mom, why should, I be afraid and keep silent in front of Mrs. Seniha?
It doesn't matter because it doesn't matter to me.
No matter?
How unimportant?
They want to do all the ceremonies in one go, and you don't care, do you?
Do you care so much?
No need to say "Amen" to the prayer that will not be fulfilled.
Huriye, why?
Did you see in a dream?
You may have seen it, you may have heard it, it doesn't matter.
Mother?
What? What?
Mom, it's hard for me, I can't think, you decide and that's it, okay?
Come on, mom, come on.
I don't understand why they are in such a hurry?
We're not ready.
Perihan can do anything, really.
You can do everything, mom.
Leave it, grandma, leave it.
Go disheveled.
OK, Mom.
Girl, I'm not for you. I say Duygu.
You don't even listen to me.
The feeling that you are getting married for the fifth time.
What is peace?
Why is there no desire?
Not the first time, at least.
Zehra, we forgot, right? Do not consider?
Okay, my beautiful daughter, don't be upset, I'll take care of everything, don't worry, okay?
Come on, mom, I'm laying, come on.
Kiss you, come on, my baby.
Ah, Perihan! Ah, Perihan!
When I was expelled, you didn't worry so much, mom.
I was wondering who is missing. You, of‘course.
Need to talk.
Let's talk about what? About a fake engagement?
The game is over. That's all.
What are you saying?
Something happened?
What could have happened?
I somehow escaped. You decided at the last moment to tell me?
If we spent the night together?
God forbid!
He deceived me, I thought he was sorry, I thought he was bored, I thought he was in love. Why not?
He deceived us, don't cry.
Get away.
Why would I cry for him?
I won't lie, he chatted with me all night, I tried to change the subject, but it didn't work out, it continued until 5 in the morning.
Bags under the eyes appeared from lack of sleep.
Hold on, I'll take a look.
He put out my fire, shameless.
He also asks us. Didn't she almost betray us?
Didn't give out!
Didn't give it away, Nihal.
How did you deviate from the topic, Ms. Burcak?
Zehra, look, please, let's break up?
I can't, I'm sorry.
You can, I believe in you.
No, I say.
Will we play when you want and stop when you say?
Is this child's play?
Put it on.
Please Zehra.
No, I say.
Zehra, wait a minute, listen to me, please, please.
Get up.
Please please.
Please.
Get up, you disgrace me
Zehra, please.
Get up, I said.
Come on, daughter, agree, otherwise my charge will sit down.
Sister, you misunderstood, he proposes to leave.
God forbid to be together.
Amen baby.
Come with me and discuss everything.
What's going on, tell me?
Everything is very bad, very bad.
Son, hurry up, there's glass in there, be careful.
Don't worry mom, we're very careful.
And my brother came.
What's happening? What are you doing?
As you can see, brother.
Son, welcome!
Thank you mom!
Yesterday my dad and I thought about it and decided to live in Istanbul.
Let's not part anymore, my only one.
Ferit, take it and let's go, don't just stand there.
Be careful, be careful.
Let everything stay in the past.
Thank you.
Thank you friends.
Where did it come from?
For Murat and Omer.
After the incident with Neci|3, they decided to move here, as they consider them frivolous.
They had to leave, you yourself know, all because of the maniac.
No, all because of your deceit and the deceit of your brothers.
Zehra, the plan was not like that, they had to leave after the matchmaking.
Please understand me, Zehra.
I understand, I understand, I understand perfectly.
You want your family's money and you want to get rid of it.
This is normal.
No, I don't understand what will happen when we part?
Are mom and dad leaving
I lost, Zehra. I just fell apart.
I thought about staying in Istanbul and moving on, but my life was ordered.
Also engaged to you, and also your family, of course.
Please don't take it personally.
No, dear, what are you.
Thanks for understanding.
Please, let's get this over with, shall we?
Look, mom is getting ready, what will I.'tel I ours
I don't know, tell me you don't love me.
Say that I was a strange guy, ugly, think up everything.
You know that I have a brother, I can't part so easily.
Zehra, this is your problem.
You can say'whatever you want, it was a pleasure doing business with you, success in life.
I hope you grow up to be a good doctor.
Farewell, Zehra.
I'll tell everything to your dad.
Did you say you called dad to save yourself?
He cheated on me, I got angry and said that I called my dad to fake revenge.
Didn't talk about you.
At least she didn't say it.
What was left for me?
I callejd him, saying that I would £ell you something very important. Should I have reported that the price of tomatoes has gone up?
The real one.
I had to say something to make him believe that I was seduced.
What? What? What?
He thinks I accepted Zehra and we continue together. He thinks so.
Girl what are you doing?
Nihal, calm down, breathe deeply.
You're a smart girl, fight your brain.
No, I can't, look...
You look, baby!
Baby?
I see you are no longer being nice, getting to know the real Burcak?
Shut up!
Do you think I will accept the fact that I will be second?
I think no.
Right.
It's not like you, but you have to find a way out and save us from all this.
We find, of course, not particularly want to be in all this.
I found, let Ferit think that Burcak is his beloved.
You will lead him and everything.
You will feed us information.
This might work in our favor.
Threats?
How ugly! What a disgrace!
We were friends...
You can't do whatever you want, otherwise I'll tell your dad!
Tell!
Run and tell your dad
I, too, will not just sit there, I will run to Ali's brother!
What?
Of course!
A trump card for a trump card!
Wait! Let's sit down and be smarter, okay?
All you need to do is think it over!
I initially behave reasonably, my life, you act with feelings!
Maybe you're afraid of losing me?
Ferit, my soul..
More interesting and more interesting!
You panicked and can't think, in three months, studies will begin, so we should get married right away, you will be left alone, as you dreamed...
Not everything is so simple, a whole year, a whole year, I can't stand it, it's impossible!
Not! Not! Three months, trust me, then you'll be free, what do you say?
Three months!
Easy work brother Ali!
Thank you!
What is it, girl?
You can Fook after Duygu, I have very important things to do.
Huriye, for God's sake, what important things can you have?
Sister Neriman has a problem at home, I need to stop by.
Our butcher's wife?
What happened? She got sick?
No, she didn't get sick, she and Aunt Kadriye quarreled about food, started breaking dishes, called an ambulance, and sister Neriman was taken to the hospital.
What with her?
There were no raisins in the food.
Mom said that Neriman does not put raisins in dolma, I'll take a look before she dies.
You look after Duygu.
Girl, how does aunt know?
Left alone, dad?
Left, give me a kiss on the nose.
You don't need anyone but your dad.
Let's play with you?
Duygu, I have things to do, you sit outside for a bit, then I'll come to you, okay?
Come on, daughter.
Take the coupons and take them.
What are you spinning?
I know everything.
Huriye agent.
Huriye, are you out of your mind?
What are you talking to yourself?
Yes, I've gone crazy, I've been driven crazy. Mind your business and don't touch me.
I've got things to do, come on, come on.
I went crazy.
Excellent.
I think so too, great.
Great, great.
Deal?
Deal!
Must speak..
Let's call!
Good work to you, my soul, be careful!
And you!
Girls, urgently, there are three months left to fall in love with Ferit!
Okay, I'll tell you everything.
Brothers, urgently, no three months, I will not convince her, we need a plan to get rid of Zehra!
Egoist!
Barasek!
I'll show you!
I'll show you!
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.