All language subtitles for 61. Bölüm

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish Download
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Halil Bu ne demek oluyor neyin nası Bu

Halil bilmiyorum

teyze

Komutanım Neye dayanarak savcılık emri

var Lütfen soru

çıkartmayın

Komutanım bunda bir yanlışlık var Ben

böyle bir şey

yapmadım ama sizi de anlıyorum Yani bu

durumu burada

çözemezsiniz

yüzden gidelim Hayır ne demek gidelim

hiçb yere gidemezsiniz benim kardeşim

suçsuz hiçb şey yapmı Mus

yanla

gin

aa gidip ifade vermem gerekiyor her şey

orada netleşir susuzluğum orada ortaya

çıkar tamam mı

hayır tamam sakin

Tamam

anne koş Ay ne oluyoru Ne bu hal

Jandarma gelmiş Halil beyi götürüyor

Niye vall ben de anlamadım ki

Ay yürü yürü gidip bakalım kim bilir

Yine ne

oluyor Hanımefendi lütfen zoruk

çıkartmayın Hayır Halil Buyurun gidelim

Halil Hayır abla tamam sakin

sakin ben hemen döneceğim karakola gidip

geleceğim Abla

teyze

Dokunma Gülhan bir tane

dur

Halil

iftira bu hırsızlık yapmadım ben sakın

inanmayın Masumum Ben iftira atıyorlar

bana Allah aşkın sanımı götürmeyin bir

şey yapmadı O hırsız değil o bırakın

babamı bırakın Bırakın babam öyle bir

şey yapmaz bırakın babamı bırakın babamı

babam yapmaz

bırakın

Hey Gülhan Gülhan

Dokunma her şey senin yüzünden oldu

zaten kar bazan Çek

ellerini yardım edin niye bakıp

duruyorsunuz

götürmeyin

götürmeyin

Bunlar

kime

onlar

sana seninle bir şey konuşmak

istiyorum Gülce

ben Evet

sen Gülce

ben sen bana bir şey olacak diye mi

korktun yani Öyle tabii ki sonanın bu

kadar ileri gidebileceğini hiç

düşünmemiştim eğer sana bir şey olsaydı

Kendimi asla affetmezdim

Ben özür

dilerim Bütün bunlar benim yüzümden

başına geldi

Özür dilemene gerek

yok ya Sen

olmasaydın sen hep korudun beni kolladın

sana ne kadar teşekkür etsem

anlaşmamız hala geçerli merak etme

Evet

anlaşmamız

oyunumuz

Halil Fırat ve avukatı

komutanım

Halil Bey cinayet mahallinde olduğunuza

dair bir bilgiye ulaştık Evet Komutanım

oradaydım Neden

Kürşat beni ve ailemi tehdit ediyordu

kendisini uyarmak için yanına gittim

Aramızda bir arbede yaşandı ben Kürşat

etkisi hale

getirdim sonra da zaten yardımcım olan

Eren'den size haber vermesini onu ihbar

etmesini

istedim Kürşat bedir'in tefecilik

yaptığını söylediniz Öyle değil mi

Evet Zeynep

aslanlı adamları Tara kaçırıldığı onu

kurtak isen

aluu tarafından öldürülmek kastıyla

silahla vurulduğunu Sonrasında da tehdit

mesajları gönderdiklerini

söylüyorsunuz neden bunları Bize

bildirmedim neden Kendi başınıza Hareket

ettiniz

Gülhan canım iyi

misin babamı hatırladım

teyze

jandarmaların

gelip babamı götürdükleri o kara

gece o

gece babamın gözlerinde öyle bir

hüzün Öyle Bir çaresizlik vardı

ki

İşte benim

Çocukluğum o hüznün o çaresizliğin

içinde itip

gitti şimdi jandarmaların gelip Halili

götürdüğümü

görünce Sanki babamın götürüldüğü ana

gittim Tekrar

yaşadım ömrümüzü karartan o yüzü yeniden

hissettim

canım o kadar haklısın

ki size

söyledim bu aslanla Ailesi bize hep

zarar tarih tekerrür etti

İşte dün babası

babanı Bugün de kızı Halil'i

götürmelerini sebep

oldu

Sen öyle iyi niyetli öyle temiz

kalplisin ki Gülhan Zeynep'in gerçek

yüzünü

göremedin Ama bu senin haan

değil Masum insanlar kötüyü

tanımazlar ben de senin

gibiydim ama hayat öyle katı bir

öğretmen

ki iyiyi de kötüyü de eksiksiz öğretiyor

insana aile Özellikle de

Zeynep Bize bela olmaktan başka bir işe

yaramadı tecrübeyle

sabit

Biz haleli bu durumdan nasıl

kurtaracağız bilmiyorum bir tanem

inşallah halilin bildiği bir şey

vardır

Gülhan sana kuş Buru Çayı yaptım iyi

gelir

Ben çay

istemiyorum dinlenmem lazım biraz gider

misin

lütfen Ben özür dilerim rahatsız

ettim bir isteğin olursa ben hemen

gelirim duymadın mı dediklerini hala

konuşuyor çıkıp gider misin Ha Karabasan

gibi geldi mi Gitmek

bilmiyor

Evet Halil Bey bir şey söylemeyecek

[Müzik]

misiniz cinayet için yeterli bir

sebebiniz var ve bu konuda sessiz mi

kalacaksınız

Komutanım size ihbarı Biz ettik

o adamı Ben öldürmüş olsam sizi çağırır

mıydık oraya Sırf kendini temize

çıkarmak için ihbar eden çok suçlu

gördüm ben anlayacağınız ihbarı yapmak

sizin lehinize bir delil olarak kabul

edilmez ama anladığım kadarıyla

müvekkilimin suçlu olduğunu iddia etmek

için elinizde yeterli delil Yok öyle

değil mi komutanım

ne tesadüftür ki Tam da tartıştığınız

söylediğiniz yerde kafasından vurulmuş

olarak bulundu Kürşat

Bedir

Komutanım biz onunla yumruklaştı Tamam

bir arbed demiz oldu dedim ya ama o

kadar silahı nereye

sakladınız bende Silah falan

yoktu o adamı ben öldürmedim neyini

anlamıyorsunuz yeterli delil toplanın

kadar Cumhuriyet savcımız kararı ile

sizi cinayet şüphelisi olarak gözaltına

alıyorum Komutanım yanlış

yapıyorsunuz Ben öldürmedim Evet delil

Bulamazsanız kısıtlı Bir süre için

gözaltında tutabilirsiniz Ayrıca gözaltı

kararının kaldırılması için gerekli

yerlere başvuruda bulunacağız ne

isterseniz yapın

arkadaşı nezareti

alın

tamam

kadın Haklı tabii beni

suçlamak dışarıdan bakılınca o kadar

kötü görünüyor

ki Ama keşke bana

inansam Halil yapmış olabilir

mi çok sinirliydim

ve Bir anlık öfkeyle kendini kaybettiyse

Zeynep ablacığım Ne oldu ney

var abla ben çıkamıyorum bu işin içinden

taşıyamıyorum artık bu vicdan benim

yüzümden insanların başına gelenlere

baky ablacım y bö lütf Senin bir suçun

yok

ki gerçekler mutlaka ortaya çıkacak

Zeynep abla ben ne düşüneceğimi

Bilmiyorum ya o

yaptıysa Halil Bey yapmadım diyorsa

yapmamıştır Zeynep sen onu benden daha

iyi

tanıyorsun Gülhan da beni suçluyor

biliyor

musun Bana bakışlarını

görmeliydin o gözlerindeki ışıltı gitmiş

sanki teyzesi gibi bakıyordu bana o da

nefret ediyor artık

benden senin bir hatan yok ki bu yanlış

anlaşılma ortaya çıktığı zaman O da

hatasını anlayacak Sen merak etme

abla o yapmamıştır değil mi gerçekler

ortaya çıkar değil mi Ablacığım

sen gönlünü ferah tut gerçekler bir sü

gizli kalabilir ama asla yok

olmaz Halil beyin masumiyet de Elinde

sonunda ortaya

çıkacak bak Eren Bey

geliyor

Haberler

nasıl pek iyi sayılmaz Ben aslında

zeynepi almaya geldim Neden bir şey mi

oldu sakin ol Bizi ifade için çağırdılar

müsait Sen hemen gidelim mi Tabii tabii

hemen gidelim Ben içeriden bir montumu

alıp geleyim

Tamam merak etme

Zeynep bana emanet sadece bir ifade

verip geleceğiz başka bir şey

yok Sen iyi

misin İyiyim teşekkür

ederim gidebiliriz Görüşürüz ablacım

Görüşürüz ablacım

görüşürüz Allah'ım sen yardım et ya

Rabbim bunu o yapmamıştır değil mi Bu

nasıl bir soru Tabii ki de

yapmamıştır bak

Zeynep ben Halil'i tanırım ve

Ben ona kendimden bile daha çok

güvenirim o yapmadım diyorsa

yapmamıştır o bu kadar ileri

gitmez birinin canına kast etmez

O sen içini ferah tut ve asla bak asla

tereddüde

düşme olur

mu

ah

Korkuttun bizi Gülce

neredeydin su zorla alı

koymuş

ne neden bazı psikolojik sorunları

var öyle

mi şimdi başka sorun buı da olacak ama

ben şimdi hesabını sorarım sakin ol

baksa gerçekten rahatsız ve hastaneye

yatacak annesi de gidecek

buralarda verdikleri Rahatsızlığın

farkındalar Emin misin Yusuf eminim

merak etme Aksi takdirde Ben de

durmazdım

eyvallah senin yanındayım biliyorsun

değil mi

Gülcü Teşekkür ederim

abi E ferri ne olacak dönmeyecek mi

köyden Bilmiyorum ki merak edip aradım

aslında ama ulaşamadım nasıl ulaşamadım

bir daha arasaydın Aradım abi ama Köyde

Telefon çekmiyor

herhalde Sen niye bu kadar merak ettin

ki Feri ablayı şey ya

ya senin burada tek arkadaşın ya o

yüzden senin için merak

ettim ben gideyim artık y işlerim vardı

benim hadi görüşürüz

eyvallah

Zeynep aslanlı ifade için

bekleniyorsunuz

Zeynep sakin ol Panik yapma yeter tamam

mı her şey

düzelecek

gel Zeynep aslanlı geldi

Komutanım Evet sizi dinliyorum Kürşat

beyle neler yaşandı

benim paraya ihtiyacım

vardı Onların tefeci olduğunu bilmediğim

için borç almak için gittim yanlarına

babamın arkadaşıydı Kürşat Bey o yüzden

güvenebileceğimi sandım Ama babamı da

dolandırmış demek Eskiden sonrasında

beni Kaçırdılar bir depoya

Kapattılar harat Beni kurtarmak için

geldi ama onu da yar vurular

or son bir

şek devam etti bakın mesajları da var

gösterebilirim ben

size işte bütün olay bu şekilde size

anlattığım

gibi

zat

komutanım benim sizden bir ricam daha

olacak nedir Benim çok kısa bir sürede

olsa Fırat'ı görmem mümkün mü acaba

Hayır tabi

ki Komutanım lütfen gerçekten çok kısa

bir süre kalacağım

içeride Sadece 5 dakika görebilirsin

asker Sen de yanlarında kal Emredersiniz

Komutanım Çok sağ olun Çok teşekkür

ederim Zeynep Hanım çıktıktan sonra

diğer tanığı da alın ifade

için

Zeynep iyi misin Evet komutan kısa bir

sürede olsa hali görmeme izin verdi

harika Ona söyle rahat olsun dışarıda

her şey kontrolüm

altında söylerim Komutanım size

emretti

Tabii bu

taraftan

5 dakikanız

var

nasılsın

İyiyim senin ne işin var

burada seni merak

ettim nasıl izin altına girdin

komutandan rica

ettim keşke hiç gitmeseydin

oraya bana hiç şans

vermiyorsun Bir kere olsun haklı

olabileceğim ihtimal versen bir kere

olsun beni dinlese şimdi bunları

konuşmanı zamanı

değil

ablam

nasıl üzüldü

tabii ama şimdi

iyi Eren nerede içeride ifade

veriyor dışarıda Her şey bana emanet

merak etmesin

dedi

Peki

sen sen de ifade verdin

mi verdim

tabii sen yapmadın değil

mi Sen nasıl böyle bir şey sorarsın

bana Tabii ki de ben

yapmadım İster inan ister inanma Ben

kimsenin canına

kıymam ben sana

inanıyorum senden duymak istedim

sadece bütün bu olanlar benim yüzümden

olduğu için ben kendimi kötü

hissediyorum Sen de beni anla ne

olur Ben ne

yaptıysam kendi isteğimle irademle

yaptım kendi yolumu kendim çizerim

ben

başkaları

değil Sen de kendini

suçlama kötü de

hissetme Ama şunu

bil o adamı Ben

öldürmedim Belli ki suçu benim üstüme

yıkmaya

çalışıyorlar

Sana

inanıyorum ama öfkeyle Attığın Adımlar

seni şahel bir duruma

soktu süreniz doldu

hadi yanlış bir hareket

yapmadım Bunu bil

yeter

Aa en sevdiğim eteğim sökülmüş E bunu

şimdi dikmek

lazım iğne

iplik Selma da iğne iplik vardır

Selma Selma

kızım Allah Allah

Selma Hayatım nasılsın İyiyim Beni

boşver şimdi karakola git bak hadi hemen

Sen merak etme hayatım ben avukatla da

erenle de konuştum onlar Şimdi oradalar

hatta Zeynep de ifade vermeye gitmiş

bıktım bu kızın adını da duymaktan her

taşın altından Zeynep Zeynep Zeynep ya

ben ne dedim şimdi kız ifade vermeye

gitmiş Dedim e Söylemese miydim bu kıza

çok yüz

verdiniz hastalık gibi ele geçirdi sizi

aslanla ailesine karşı bağışıklık

kazandığınız sanıyordum ama demek ki bu

nasıl güçlü bir illet bünyenize bir kere

girdi mi zayıf bir anını bulduğunda vuru

veriyor

işte Halil beni dinlemedi Sen de

dinlemedin nerede şimdi kardeşin adam

öldürmekten karakolda kimin yüzünden

Peki Zeynep Teyze

sus Eğer İntikam diye tutmasaydın biz ne

buraya gelecektik ne de bunları

yaşayacaktık insanı alt eden asıl illet

İntikam Çünkü güzel ne varsa

öldürüyor şimdi sen söyle kim bunların

sorumlusu Gülhan annenle baban teyze

lütfen görmüyor musun

halini

Selma

Selma Hay Allah'ım ya nerede bu

kız onun odasında iğne epik vardır iin

Ben odaya

bakayım E teyze Annemle babam E ne

diyeceksin Tamam birim kapatalım konu

Hayır hayır kapatmayalım her şeyi

konuşalım her şeyi

konuşalım ben sonami gü gibi elleri

kelepçeli

gördü benim annem üzüntüsünden felç

geçirdi yıllarca yatalak kaldı sonra da

acı içinde

öldü Şimdi sıra kimde Halil'de mi Neden

neden teyze sizin bu İntikam ateşiniz

nefretiniz

yüzünden görmüyor musun artık neden

söyle bana

İntikam ateşiniz hepimizi yakıyor biz

bunun içinden sar çıkamayız Anladın mı

çıkamayız bu ne

münasebetsizlik ne işin var senin burada

ne istiyorsun asıl Sizin ne işiniz var

Selma'nın

odasında Bana bak gidişine Bir de senle

uğraşmayayım elimde kalacak bırak kolumu

bırak selmanın odasından iğne epü almaya

geldim ben Selma

Ya bırak diyorum babaanne Sen ne

yapıyorsun burada bana bak Al Götür şu

kadını şuradan Vallahi elimde kalacak

işinizi doğru düzgün yapın A ne

Terbiyesiz kadın bu

böyle babaanneciğim sen niye odamdan

çıkıyorsun senin dinlenmen lazım Ben ben

bir şey yapacaktım

unuttum Hadi canım Gel gidelim biz

odam

götüreyim seni

eve gitmeyeceğim burada

bekleyeceğim ne yap yapacaksın burada

Hadi götüreyim işte olmaz o benim

yüzümden içerideyken ben eve gidemem

burada bekleyeceğim gerekirse sabaha

kadar iyi mi Adem oturalım

şöyle

neden gittiniz oraya söyleseydiniz direk

şerme Kürşat ölmemiş olurdu belki En

azından suç halilin üstüne

kalmazdı Ne

bileyim haber vermiş

olduk bulamamış

adamları Nasıl yani Kürşat'ın adamları

yanında değil

miymiş

yokmuş o adamlar Kürşat hiç yalnız

bırakmazdı çok

tu Yok hala

ulaşılamıyor Ah be Feri

ya hiç Gelmeyecek

misin hiç görmeyecek miyim senin o gül

yüzünü Ben şimdiden Hayal görmeye

başladım Kıyamam ya hayalimde bile Eşya

taşıyor

Aa Yine mi sen

Yook

gerçek gittim geldim hiç mi bir şey

değişmedi ben seni gördüme çok

sevindim hiç gelmeyeceksin sanmıştım o

nereden çıktın

Aa O benim

bavulum ne oldu ne arıyor

burada sen

bilmiyorsun

Neyi Hakan söylesene

Neyi Suna delirmiş güceyü Bodruma

kapatıp Az daha öldürecekmiş

kızı

hastaneye yatıracaklar mış annesi de

şeyden ayrılmış hak sen neler

diyorsun

Aa ne oldu

çıkmış

Geçmiş

olsun sağ ol

Eren Geçmiş

olsun sağ

ol

Sen niye hala

buradasın niye

gitmedin

Ben de ısrar ettim ama gitmek

istemedim

suçsuzluğumuza

bekleyeceğim

dedi

Sağ olun Avukat

bey Zaten ellerinde net bir delil yoktu

sizin ifadelerinizle onu doğrulayın

tutmaları için bir sebep

kalmadı Geçmiş

olsun suçlu her

kimse Umarım tez vakitte

bulunur Bence de yalnız benim geri

dönmem gerek halletmem gereken işleri

var Her şey için sağ olun Avukat

Bey senin şüphelendiğin biri var

mı unut sonra konuşuruz heral şimdi

hemen çiftliğe dönmemiz gerek ablam

perişan

olmuştur

doğru Benim arabayı al ben avukatla bir

konuşayım

evi

ablamı daha fazla bekletmeyelim

Bir

saniye ne

yapıyorsun bir şey

arıyorum ya ne olu söyler misin Ne

arıyorsun

Yok

hayır bunu bana yapmış

olamazsınız Ferya Ne oldu ne arıyor

Bir

saniye feri ne oluyor söyler

misin Yok kilidi de

değiştirmişler çantada Eksik Bir Şey mi

Var evet manevi değeri çok yüksek bir

şeydi

o

zaman

erya Pencereden girebilir

misin Evet girelim Tabii

Tamam

gel yardım

edeyim

dikkat

et

Alo Burcu Yusuf Selam sana Gülcen

ablasıyla ilgili haberlerim

var sizin evinin yakınındaki parktayım

buluşalım

mı Tamam hemen

geliyorum

niye inatla beni

bekledin söylesem de anlamayacağın

eminim senin kulaklarında benim

söylediklerimi geçirmeyen epey sağlam

bir filtre var cevaplamak istemiyorum O

yüzden komutan seni bırakırken İnandı mı

suçsuz

olduğuna komutan seni kadar soru sormadı

bana Ben seni sorgulamak için değil

anlamak için soruyorum bu soruları gerek

yok senin Beni anlamana gerek yok İyi de

neden içeride ne olduğunu Anlatmayacak

mısın bana Hayır bir de sana ifade

verecek

değilim birilerinden Şüphelendiğim belli

ama

Ben daha fazla konuşmak

istemiyorum Mümkünse kendini Sessiz moda

al

konuşma acaba kimi

öldürdü şimdi

söyledim Sessiz

ol Ne var bunda düşünmek de mi

suç

kusura bakma senin komutlarına itaat

etmediğim için benim mantığı olmayan

kurallara alerjim var senin sükunete

alerjim

var Bir dakika susamı musun biliyor

musun bir

dakika bak seninle anlaşalım

ne yapıyorsan yap ama sessiz yap bir

dene

olmayacak Gülhan seni merakla bekliyor

evde dayanamıyor duramıyor

konuşmadan

buldu mu yoksa gülcin

ablasını Keşke sana Bunu söylemenin

kolay bir yolu olsaydı

Yusuf bu

ne

Sevgi düzücü

ölüm ablası 3 yaşındayken ölmüş Gülce

hala yaşıyor sanıyor kavuşma hayali

kuruyor Keşke daha güzel haberlerle

gelebilseydim Bunu öğrenince harap

olacak

kız yapabileceğin bir şey varsa söyle

lütfen

Benim işe gitmem gerekiyor Eğer istersen

sonrasında Teşekkürler burç Seni de

yordum Keşke daha fazla yorulsam da

böyle bir haber vermek zorunda

olmasaydım Herhangi bir şeye ihtiyacın

olduğunda ara beni

lütfen

teşekkürler görüşürüz Görüşürüz

Ben bunu Nasıl

söyleyeceğim

Halil

çıkmışsın geçmiş olsun

Sağ olasın

Tekin ben bir ablamı göreyim E şimdi

uydu çok kötü oldu jandarmalar seni

götürdüğünde

ilaç vermek zorunda kaldık Biraz

dinlensin

Lütfen benim yüzümden

oldu canını sıkma uyandığında seni

görünce

rahatlayacak

Ben bir duş geceyim o

zaman ablam Uyanınca mutlaka bana haber

ver tamam merak

etme

Buldun mu

buldum dikkat

et acele edelim de biri görecek şimdi

yanlış

anlayacak

tamam

E ne yapacaksın peki nereye

gideceksin

Bilmiyorum hiçbir yer yok

gidecek köye dönmeyeceksin o

zaman dönemem bir an önce iş bul lazım

para kazanmam

lazım

gel oğlum Pekin haber verdi kuştum

geldim Gözünüz ayrım Geçmiş

olsun Eğer çıkmasaydım bu kıza dünyayı

dar

edecektim onun suçu yok

Teyzem nasıl yok Halil onun yüzünden Ben

ne yaptıysam kendi irademle yaptım

konunun onunla bir ilgisi yok Saçmalama

Halil her şey o kızın başının altından

çıkıyor eğer onun başının altından

çıksaydı beni değil Onu

götürürlerdi ortada bir yanlış anlaşılma

vardı Ben de gittim Onu

düzelttim bu meseleyi Daha fazla uzatma

Halil o kız

teyze şimdi işim var

sonra

uyuyor

mu

Evet sen

nasılsın Halil Bey nasıl çok şükür

çıktım hakkında delil yok

çok

şükür E sen Niye mutsuzsun Peki serbest

bırakıldı ama Belli ki birileri bu suçu

onun üzerine yıkmak

istiyor Kürşat'ı öldüren adam

yakalanmazsa Onun başı yine belaya

girebilir eminim En kısa sür yakalanacak

Sen canını sıkma

İnşallah yakalanana kadar delileri

ortadan kaldırıp onun başına iş açmazlar

Umarım kim Niye böyle bir şey yapsın ki

bilmiyorum kürşat'tan intikam almak

isteyen biri bu durumu fırsat olarak

görmüş olabilir

ama olay esnasında kürşatın adamların da

yanında değilmiş

Mesela bana çok garip

geliyor Allah ısla etsin

böylelerini umarım en kısa sürde

yakalanırlar başkalarına

dolandırmaz bu ne soğuk lan çay bile iç

ısıtmadı ha Al benden de o kadar abi ya

3 kuruşa katlandığımız şeye bak ya asıl

işi biz yapalım parayı kürşet tabi

kaldırsın öyle vallah bu kızın tezgahını

da biz kurduk ama parayı kürşet tabi

kaldıracak Bu ne ki asıl parayı Salı

günü s hanımdan

kaldır Aynen ya ben onu unuttum Salı

günü kaçta buluşacaktık kızınla sabah

10da kara ormanda işin ucunda büyük para

var ama bize yine kopacak Biz sesimizi

çıkartmadı ki onu Şu işleri bir

halledelim sonra bir konuşuruz Aynen

öyle Önüne

baksan onlar olabilir mi

ki Ne

Anlamadım Benim acil Halile konuşmam

gerekiyor abla babaannem sana

emanet Zeynep nereye

şimdi

Sen de bahtsızın

zeytin benim gibi derdi bitmeyen birine

denk

geldin sen de

sıkıyorum ama ne yapayım ablamı

bulabilsem her şey çok daha kolay

olurdu işte o zaman yüzüm gülerdi Sen de

dertlerimi anlatarak

üzmezdin ama Bak sana söz veriyorum

ablam bulduğuma hep neşeli şeylerden

bahsedeceğiz tek umudu ablasına

kavuşmak Ben bunu nasıl alırım

elinden Nasıl söyleyeceğim sana ablanın

öldüğünü

güleceğim Allah'ım sen yardım

et

gel Her yerde seni arıyordum çok şükür

buldum sana söyleyeceklerim var

dinliyorum Hani birileri suçu senin

üzerine atmaya çalışıyor ya ben

bağlıyken kürşatın adamları aralarında

konuşuyorlardı yeni gelecek bir paradan

bahsediyorlardı Kürşat başka bir kadını

daha dolandırıp parasını alacakmış

Bunlar da kürşat'tan şikayetçi payları

çok

bu zamana kadar sustuk şu işi

halledelim bir konuşalım diyorlardı

Yalnız bir dakika dur

sakin bu

adamlar paraya el koyup Kürşat'ın

elinden alacaklardı yani öyle mi

yani tam olarak öyle değilse bile

Kürşat'la bir pazarlık yapacakları

kesindi ve kürşatın bu pazarlığa

yanaşmayın adları gibi

biliyorlardı şüphelerim de haklıymışım

Kürşat'ı kesin adamları

vurdu bir dakika bir

dakika sen neden onlarla şüphelendiğini

bana

söylemedin gerek

duymadım Peki bu kadınla Ne zaman

buluşacaklar mış başka bir detay var mı

söyleyeceğin var ama önce kabul

et

Neyi gereksiz

olmadığımı Hani şüphelerini benimle

paylaşmaya gerek duymuyormuş musun ya

onu diyorum şu an derdim Bu mu yani

Evet

ben gereksiz bulduğum birini muhatap

almam ve görüyorsun ki seni dikkate

alarak dinlemeye

çalışıyorum Dolaylı yoldan da olsa bana

ihtiyacın olduğunu söylediğin için

teşekkür ederim şansını fazla

zorluyorsun söyle hadi Var mı başka bir

şey

kadından parayı yarın teslim

alacaklardı nerede buluşacaklar mış

benim yeğenim suçsuz anlamıyor musunuz

zaten geldi sizinle hiçbir şey yapmadı

Benim

yenim ne

oluyor

ne

oluyor yanlış yapıyorsunuz daha yeni

serbest bıraktınız onu Emir yeni

imzalandı yanlışlık

yok Nasıl neden Biz emirleri uyguluyoruz

onu karakolda söylerler Halil Fırat

nerede Hayır

alamazsınız Songül Hanım sakin Gülhan

duyarsa kötü etkilenir

lütfen bugün söyleyecek misiniz hali

Fırat

der

arkad atölyede

Bus

burada kimse

yok Lütfen zorluk çıkartmayın Halil

Fırat

nerede

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.