All language subtitles for hmn025 ja mimicry

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚“

้ขจไฟ—ใฃใฆไปŠ

ใ“ใ‚“ใชๅฅ‘็ด„ๆ›ธใ‚ใ‚‹ใฎ

ใใ†ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใฎๆ™‚ไปฃใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅพŒใง็œ ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚‚ๅซŒใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‚“

็ขบใ‹ใซใใ†ใ ใ‘ใฉ

ใใ—ใฆๅณใฏ่พปไบ•ใ•ใ‚“

่—คๆฃฎใ•ใ‚“ใฎใŠๅ‹้”ใง

ๅฃฒใ‚Œใฃๅญใฎ้ขจไฟ—ๅฌขใ ใใ†ใงใ™

ไปŠๅ›žๅฝผๅฅณใซ่ช˜ใ‚ใ‚Œใฆ

่—คๆฃฎใ•ใ‚“ใŒ

้ขจไฟ—ใƒ‡ใƒ“ใƒฅใƒผใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚Š

ใชใœใ‹ๅƒ•ใŒ

็ทด็ฟ’

ๅฐใจใ„ใ†ใ“ใจใซใชใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

ๅ…จ้ƒจใงใใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚

ใ‚ใ‚“ใŸ

ๅฆนใฎๅ€Ÿ้‡‘1ไธ‡ๅ††

่ธใฟๅ€’ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ‚ˆใญ

ๆœ€ไฝŽใฎ็”ทใ‚ˆใญ

ใŠไป•็ฝฎใใ—ใชใใกใ‚ƒ

ใฆใ‹ใ“ใ‚ŒใŠไป•็ฝฎใใชใฎ

ๅคฉๅ›ฝใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆ™ฎ้€š็ทด็ฟ’ๅฐใชใ‚“ใฆๆ…ฃใ‚Œใชใ„ใ‚‚ใฎ

ไปŠๆ—ฅไธ€ๆ—ฅ้ ‘ๅผตใฃใฆ

ๅ€Ÿ้‡‘ใƒใƒฃใƒฌใซใ—ใชใใ‚ƒใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๅฏๆ„›ใŒใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่ฆšๆ‚Ÿใ—ใฆใใชใ•ใ„

ใญใ‡

ๆœ€ๅˆใฃใฆใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใ‹ใ‚‰ใชใฎ

ใŠๅฎขๆง˜ใซใ‚ˆใฃใฆใฏ

ๅณใƒ•ใ‚งใƒฉใƒผใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚

ใˆใˆ

็ฌ‘ใฃใฆใชใ„ใƒใƒณใƒ่ˆใ‚ใ‚‹ใฎ

็„ก็†็„ก็†็„ก็†็„ก็†็„ก็†็„ก็†

ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏ

ใƒžใƒ‹ใ‚ขๅ‘ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

ๅŸบๆœฌใฏๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ‚ˆ

ใ‹ใฃใŸ

ใญใ‡ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใŒใ„ใชใ„ๆ™‚ใฃใฆใ•

ใฉใ“ใซใ„ใ‚‹ใฎ

ๅŸบๆœฌไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ใงๅพ…ๆฉŸใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใธใ‡

ไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ใ‹ใ

ใฏใใง

ไป•ไบ‹ใŒๅ…ฅใฃใฆ

ใƒ›ใƒ†ใƒซใซ่กŒใๆ„Ÿใ˜

ใ†ใ‚“ใใ†

ๆ–™้‡‘ใจใ‹ใ‚ณใƒผใ‚นใฏ

ๆ–™้‡‘ใฏใŠๅฎขๆง˜ใŒ

ๆฑบใ‚ใŸใŠๆ™‚้–“ใง

ๆ–™้‡‘ใŒๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ‚

ใง

ใŠ้‡‘ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใŠๅบ—ใซๆธกใ™ๆ„Ÿใ˜

ใ†ใ†ใ‚“ๆœ€ๅˆใฏ

่‡ชๅˆ†ใงๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆใฆ

ๆœ€ๅพŒใซใŠๆ™‚้–“ใŒ็ต‚ใ‚ใฃใฆ

ใƒ›ใƒ†ใƒซใ‚’ๅ‡บใ‚‹ใจใใซ

ใƒ‰ใƒฉใ‚คใƒใƒผใ•ใ‚“ใจใ‹ใซๆธกใ™ใฎ

ใชใ‚“ใ‹้›ฃใ—ใ„ใญ

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

่—คๆฃฎใ•ใ‚“ใชใ‚‰ใงใใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใใ†ใ‹ใช

ใ‚ใ‚ใจ่žใใŸใ„ใ“ใจใฏ

ใ‚ชใƒ—ใ‚ทใƒงใƒณ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฎใ‚ณใ‚นใƒ—ใƒฌใจใ‹

ใ‚ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚Œใฏ

่‡ชๅˆ†ใง็”จๆ„ใ—ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใฎ

ใ†ใ†ใ‚“ใŠๅบ—ใŒ็”จๆ„ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใใ†ใชใฎใ†ใ‚“

ๅˆถๆœใจใ‹

ใƒกใ‚คใƒ‰ใจใ‹

ๆฐด็€ใจใ‹

่‰ฒใ€…ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใ‚‚ใŠๅฎขๆง˜ใŒ

ใŠๅฅฝใใชใ‚„ใคใ‚’้ธใ‚“ใง

ใใ‚Œใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ

ใธใ‡

ใปใ‚“ใจใ™ใ”ใ„ใญ

ใƒ•ใ‚งใƒญใƒผใฃใฆๆ„Ÿใ˜

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใฆใ‹ใชใ‚“ใ‹

ใƒใ‚คใ‚นใƒชใƒ ๅŸบๆœฌใƒ—ใƒฌใ‚คใซใ‚ใฃใŸใ‘ใฉ

ใงใใ‚‹ใ‹ใช

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆใ“ใฎๅ‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใฃใ”ใ„ใ„ใ„ใŠใ‚‚ใฑใ„ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใƒใ‚บใ‚Šใฃใฆใฟใ‚“ใชใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ‚ˆ

ใ†ใกใฎๅบ—ใฏ

ใŠใฃใฑใ„ใŒๅคงใใ„ใฎใŒใ‚ณใƒณ

ใ‚ปใƒ—ใƒˆใชใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚’

ใ‚„ใฐใ„ใ™ใ”ใ„ๅคงใใ„ใญ

็งใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใงใใ‚‹ใ‹ใช

ๅๅˆ†ๅคงใใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ™ใฃใ”ใ„ใƒใƒชใŒใ‚ใ‚‹ใŠใฃใฑใ„

ใ“ใฎใŠใฃใฑใ„ใ ใฃใŸใ‚‰ใ†ใกใฎๅบ—ใง

ใ™ใใƒŠใƒณใƒใƒผใƒฏใƒณใซใชใ‚Œใ‚‹ใ‚ใญ

ใงใ‚‚็งใฎๆ–นใŒใกใฃใกใ‚ƒใ„ใฎ

ใ ใฃใฆใปใ‚‰

่…•ๆŒŸใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

็งใ‚‚็”ทใ ใฃใŸใ‚‰

ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใชใ

ใ‚ใๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ“ใฎ่…•ใ‚’

ใฝใกใ‚“ใจๅฉใ„ใŸใ‚‰

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๅŒ…ใฟ่พผใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚‹ใฎ

็ง่ถณใ‚Šใ‚‹ใ‹ใช

ๅๅˆ†ใ‚„

ใ‚“ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ™ใ”ใ„

ไธŠๆ‰‹ใ ใ‚ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใฎใพใพใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใชใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ‚

ใใ†ใญใใ†ใ„ใ†

ใ‚ใชใŸใงใใ‚‹ใ‚“

ใ˜

ใ‚ƒใชใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใฃใกใ‚ƒใทใ‚‹ใ‚“ใทใ‚‹ใ‚“

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชๅคงใใใชใฃใŸใฎ

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใฃใฑใ„ๆ‰ใพใ‚ŒใฆใŸใ‚‰

ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใ‚‚

ไป•ไบ‹ๅง‹ใ‚ใŸใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใใชใ‚‹ใ‹ใช

ใญใˆไฝ•ใ‚ธใƒญใ‚ธใƒญ่ฆ‹ใฆใ‚“ใฎ

ใฉใฃใกใฎใŠใฃใฑใ„ใŒๅฅฝใ

ใปใ‚‰่‡ชๅˆ†ใŒใŠๅฎขใ•ใ‚“ใ ใจๆ€ใฃใฆ

ใฉใฃใกใŒๅฅฝใฟ

ใญใ‡ใชใ‚“ใ‹ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ‚ใใ‚่ปŠๅ†…ใ‹ใชใใ†ใญ

้ †็•ชใซๆ•™ใˆใฆใปใ—ใ„ใช

ใชใ‚“ใ‹ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใ—

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆ—ฉใ่กŒใ“ใ†

ใŠๅฎขๆง˜ใฏ

ไฝ“ใ‚’ๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ๆ™‚ใซใฏ

ใชใ‚‹ในใไฝ“ใ‚’ไฝฟใฃใฆๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใฆ

ใใฃใกใฎๆ–นใŒ

ใŠๅฎขๆง˜ๅ–œใถใ‹ใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใซๆณกใ‚’ใคใ‘ใ‚‹ใฎใใ†

่‡ชๅˆ†ใซๆณกใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎ

ใ“

ใ“ใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ็ท ใ‚ใชใŒใ‚‰

ใใฃใ‹

ใ ใฃใฆ

ๅพŒใง็งใŒ่ˆใ‚ใ‚‹ใฎใง

ใ‚ใƒผ

ๆด—ใฃใฆใŸใ‚‰็ซ‹ใฃใฆใใŸ

ใ‚ใชใŸใ™ใ”ใ„ๆŠ€่ก“ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใญ

ๆด—ใฃใฆใ‚‹ๆ™‚ใฎ็ตŒใคใฃใฆ

็›ธๅฝ“ใชๆŠ€่ก“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ†ใชใฎ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ†ใกใฏ

ใŠใฃใฑใ„ใŒ

ๅคงใใ„ใฎใŒๅฃฒใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠใจใŠใฃใฑใ„ใงๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใฆ

ๆฟƒใ„ใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฏใŒใ†ใ‚‹ใ•ใ„

ใ‚ใชใŸใ‚ใใพใงใ‚‚็ทด็ฟ’ๅฐใชใฎ

้Šใณใซๆฅใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ‘ณๅ™Œๆททใœใฆใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใญใ‡

ไธ€ๆ—ฅ็ตŒใฃใฆใ‚‹ๆ–นใŒๆด—ใ„ใ‚„ใ™ใ„ใ‹ใ‚‚

ๆœฌๅฝ“ใฏใ™ใ”ใ„ใƒใƒณใ‚ณใ ใ‘ๅ„ชๅ‹ใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจ

ใ“ใ‚Œไฝ•ๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใ‚„ใ‚‹ใฎ

็ฌ‘ใˆใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‹ใช

ใ ใฃใฆใปใ‚‰ใ“ใ†ใ™ใ‚Œใฐใ•

ใ™ใ็ถบ้บ—ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ๅคงใใ•

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใฉใ“ใ‹ใ‚‰่ฆšใˆใŸใฎ

ๆ™ฎๆฎตใจไธ€็ท’ใ‚ˆ

ๆ‰่ƒฝใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚‚

ใฉใ†ใชใ‚‹ๆ‰่ƒฝใชใฎ

็งใ‚‚่ƒŒไธญใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„

ใˆใใ‚“ใชใฎใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ“ใ‚Œใ‚’ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใจ

ใŠๅฎขๆง˜ใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹

ใใ‚“ใชใ‚“ใ—ใŸใ‚‰

ไฝ“ๆด—ใ†ๆฎต้šŽใง่กŒใฃใกใ‚ƒใ‚ใชใ„

ใญใ‡ใใฎใŠใฃใฑใ„ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ๅญใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใพใ™ใญ

ใญใˆ่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

็ทด็ฟ’ๆฅใฆใ‚“ใงใ—ใ‚‡

็งใฎใŸใ‚ใซไปŠๆ—ฅใฏๅƒใ„ใฆใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใชใซๆ“ฆใ‚‹ใฎ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใฎๅพŒ็ซ‹ใŸใชใใชใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ‚ใใฃใ•ใ„

ๆบœใพใฃใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๆบœใพใฃใฆใŸใฟใŸใ„ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ•

็งใซใ‚‚ใใ‚Œๆ•™ใˆใฆ

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆŽƒ้™คใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

็งใ‚‚ใ“ใ‚“ใช้ขจใซใ™ใ็”ท

ใฎไบบ็”Ÿใ‹ใ›ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚ŠใŸใ„

ใงใใ‚‹ใฎ้ƒจๅฑ‹ใซๅฑ…ๆŒŸใ‚“ใงใชใ„ใฎใ‹ใช

ใญใ‡

ใ“ใ‚“ใชใฎ็€ใ‚‹ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„

ๅคงไธˆๅคซใ™ใ”ใไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใ“ใ„ใค

็งใŸใกใ‚ใฃใกใ‹ใ‚‰ๆญฉใ„ใฆๆฅใŸๆ™‚ใซ

ใ™ใฃใ”ใ„่ฆ‹ใฆใŸใ‘ใฉ

ใ“ใฎๅญใ‚’

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใ ใจๆ€ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰่‡ช็”ฑๆผ”ๆŠ€ใ‚ˆ

่‡ช็”ฑๆผ”ๆŠ€ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚

ใฉใ“ใ‹ใ‚‰ๅง‹ใ‚ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎ

ใŠๅฎขๆง˜ใฎ

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎ

ใญใ‡ใปใ‚‰ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใฎ

่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฆ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใซ

็ตถๅฏพ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„ไฝŽใ„ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒช

ใญใ‡

ใ‚„ใฃใฑใ‚ญใ‚นใ‹ใ‚‰ๅง‹ใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใชใฎ

ใใ†ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

็›ฎ้–‹ใ‘ใฆ

ใƒชใƒœใƒณใ•ใ‚“

ๆ•™ใˆใชใใฆใ‚‚ใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ™ใ”ใ

ใ„ใกใ”

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚‚ใ†ใ‚ใใ“ใ‚‚ใฃใ“ใ‚Šใ—ใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆ™ฎ้€šใŠๅฎขใ•ใ‚“ใฃใฆใ‚ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใชใฎ

ใ‚ใชใŸใฎ้ญ…ๅŠ›ใŒใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ๆฅฝใ—ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ“่งฆใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใฃใ‘

ใญใ‡

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠๅฎขใ•ใ‚“ๆฐ—ๅˆ†ใซใชใฃใฆใ‚‹

ๆฌกใฏ

ๆฌกใฏ

ใ“ใ“ใซ่งฆใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ‚“ใ“ใฃใกใฎ

ใƒชใ‚ชใ•ใ‚“ใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚จใƒญใ„ไธ‹้ฃใ„

ๆš‘

ใ„

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ไธŠๆ‰‹

ใƒชใƒใ•ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏๆ•™ใˆใ‚‹ๅฟ…่ฆ

ใ‚‚็‰นใซใชใ•ใใ†ใญ

ใ‚„ใ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใฎๆฌกใฏใฉใ“ๆ”ปใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ใฉใ“ๆ”ปใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใฎ

ใ“ใ“ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใฎ

ไธ‹ใ‚‚ๆ”ปใ‚ใฆใใ‚‹

ไธ‹ใ‚‚ๆ”ปใ‚ใฆๆฌฒใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆ€ชใ—ใ„

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใŒๅ–œใณใใ†ใชใ‚ญใ‚น

ใ‚

ใญใ‡ใชใ‚“ใ‹ใ•

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ

ๅ‘ณใ‚‰ใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใ 

ใ“ใ“ใฏ

่งฆใ‚‹ใฎใ‚„ใ‚ใจใ„ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใญ

ๅค‰ใ‚ใฃใฆใปใ—ใ„

ๅฏๆ„›ใ„

ใ“ใฃใก่ˆใ‚ใจใ„ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฏ

ๆŒ‡ใฎใปใ†ใ‚’ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒ—ใ—ใชใŒใ‚‰

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใฃใกใฎๆ‰‹ใฏ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใฎใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„่…ฐๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใชใŸใฏใ‚ใใพใงใ‚‚็ทด็ฟ’ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใŒๅคงไธˆๅคซ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๅค‰ใ‚ใฃใŸใญ

ใ•ใฃใไฝ“็ถบ้บ—ใซใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใ‚Œใ‚‹ใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใญ

ใ“ใฃใกใฎไนณ้ฆ–ใจ

ใ“ใฃใกใฎไนณ้ฆ–ใฉใฃใกใŒๅฅฝใ

ใฉใฃใกๅฅฝใ

ใฉใชใŸใ•

ใ“ใฎใŠๅฎขๆง˜ใ‚ใŒใพใพใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

่ถณใฎ่‰ฒ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚‚ๅฅฝใใชใฎใญ

ใญใ‡ใปใฎใ‹ใ•ใ‚“

็”ทใฎไบบใฃใฆไนณ้ฆ–ใ‚’

ไธกๆ–นใ„ใ˜ใฃใŸๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใใ‚Œใจใ‚‚

็‰‡ๆ–นใ ใ‘

ใฉใฃใกใŒๅฅฝใใชใฎ

ไธกๆ–นใŒๅฅฝใใงใ™

ใ‚ใŒใพใพใชใ“ใ“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธกๆ–น่งฆใฃใจใ„ใฆ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใŠๅฎขๆง˜

ใฉใ†่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใซไนณ้ฆ–ๅบƒใ’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใปใ‚‰ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใปใ‚‰ใปใฎใ‹ใ•ใ‚“ใฎๆ–นใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ™ใฃใ”ใ„ๆ€ชใ—ใ„้ก”

ใปใ‚‰

ใปใฎใ‹ใ•ใ‚“ใซใใ‚“ใช่ฆ‹ใจใ‚ŒใฆใŸใ‚‰

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ไนณ้ฆ–

่’ใ€…ใ—ใ่งฆใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚„ใ ่…ฐใ‚‚ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ

ใญใ‡

ใ“ใฃใกใฎไนณ้ฆ–ใฏใฉใ†ใ•ใ‚ŒใŸใ„ใฎ

่ค’ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใฎ

ไธกๆ–นใ‹ใ‚‰่ˆใ‚ใฆใญใˆ

ใ‚‚ใฃใจ

ๅคงใใ„ๅฃฐใง่จ€ใ‚ใชใ„ใจ่žใ“ใˆใชใ„ใ‚ˆ

ๅคงใใ„ๅฃฐใง่จ€

ใฃใฆไนณ้ฆ–่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใงใ™ใˆ

่žใ“ใˆใชใ„

ไนณ้ฆ–่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใงใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ“

ใ‚“ใช

megoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

็›ฎๆฏ่’ใใชใฃใŸ

ใ‚“

ใปใ‚‰

ใ›ใฃใ‹ใใปใฎใ‹ใ•ใ‚“ใฎ้ก”ใŒ่ฟ‘

ใใซใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใชใ„ใจ

ใ›ใฃใ‹ใ็ทด็ฟ’ๅฐใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไฝ“ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

็›ฎใงใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใชใใ‚ƒ

ใญใ‡

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ไปŠๅบฆใฏ็งใฎ้ก”

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆใฆใญ

ใ‚„ใฐใ„

ใปใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็›ฎ้–‹ใ‘ใฆ

็›ฎ้–‹ใ‘ใฆ

ไบŒใจไธ€

ใปใ‚‰

ใปใฎใ‹ใ•ใ‚“ใซใ‚‚่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

็›ฎใใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆใญ

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ช

ใ„ใงใ™ใญ

ๅฅณใฎไบบใฎ

ใ“ใ†ใ„ใ†็ดฐใ‹ใ„้ƒจๅˆ†

่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅ

ใ›ใฃใ‹ใใฎๆฉŸไผšใ ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใชใใ‚ƒ

่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘ใ‚ˆ

ใฉใ†

ใ“ใฃใก่ฆ‹็ถšใ‘ใฆ

ใ“ใผใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

็ช’ๆฏใ—ใชใ„ใงใญ

็งใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚‚่ฆ‹ใฆ

็›ฎใฏ้–‹ใ‘ใŸใพใพใญ

ใ‚„ใ ๆฅฝใ—ใใ†

ใฉใ†ใ‚‚

ใŸใกใฎๅ‰ใญ

ใ™ใ”ใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ๅฐใ•ใใ—ใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใญ

ใญใ‡

ใ“ใฎใพใพใงใ„ใ„ใฎใ‚ใฎ

ใญ

ใƒžใƒžใฎใŠใฃใฑใ„ใŒ

่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

็—›ใ„ใงใ™

ใงใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ

ไฝ•่žใ“ใˆใชใ„

ใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ–‹ใฃใฆ

ใƒžใƒžใฎไฝ•

ใฉใ†ใ„ใ†

ใ“ใฎ่พบใง่„ฑใใฎ

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ‚ใ‚Œใ ใ‘่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใงใ‚‚ใพใ ็”ป้ขใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘ๅƒ•

ใ“ใฃใกใฏ

ใ“ใฃใกใฏ่ฆ‹ใชใใฆใ„ใ„ใฎ

ไธกๆ–นใซใ‚ใ‚‹ใจใฉใฃใก่ฆ‹ใฆใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใญ

ใพใ ่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆๆ„Ÿใ˜ใฆ

ใ‚‚ใ†

ๆœ€้ซ˜

ใ‚“

ใญใ‡

ใ“ใฎๅญ่‡ช่ถณใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚“

ใ•ใใฉใ†ใ•ใ‚ŒใŸใ„ใฎ

้Ÿณ

ใ‚’ๅˆใ‚ใ›ใฆใใ ใ•

ใ„ใชใ‚“ใ‹ๆŒŸใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅคงใใชๅฃฐใง่จ€ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ่žใ“ใˆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ้Šใ‚“ใงใใ ใ•ใ„ใชใซ

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆ

ใŠใฃใฑใ„ใงใ‚‚ใฃใจ้Šใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๆŒŸใพใ‚ŒใŸใ„ใฎ

ใฉใฃใกใฎใŠใฃใฑใ„ใง

่งฆใฃใฆ

ใƒžใƒžใฎใ“ใ‚Œ

ไธกๆ–นใ ใฃใฆๆฌฒๅผตใ‚Š

ใ‚‚ใ†่ฆ‹ใˆใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใ

ใ‚ใชใŸใ‚„ใฃใฑใ‚Šไนณ้ฆ–่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใˆใ‡ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„ใฎใซ

ใ‚ใชใŸๆ‚ช้ญ”

ใงใ‚‚็ทด็ฟ’ใ ใ‚ˆ

่ชฐใŒใพใ ่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใพใ ใƒ€ใƒก

ใพใ ็„ฆใ‚‰ใ™ใฎ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ˜

ใฃใใ‚Šใจ

ใšใ‚‰ใ—ใฆใšใ‚‰ใ—ใฆ

ๆœ€ๅพŒใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎใญ

ไปŠๆ—ฅใŠๅฎขๆง˜ใฏๅ–œใถใ‚ณใƒ„ใชใฎใ‚ˆ

ใƒฌใ‚ชใ•ใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใ™ใฃใ”ใ„็ถบ้บ—ใชใŠ่“ๅญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ่ฆ‹ใฆๆ„Ÿใ˜ใชใ•ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„็ถบ้บ—ใชๅŒ‚

ใ„

ใ‚ใชใŸ่ˆใ‚ใŸใใฆ

่ˆใ‚ใŸใใฆไป•ๆ–นใŒใชใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใฎใญ

ๅซŒใ ใ‚ˆ

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚ˆใ ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ™ใƒญๅ‡บใ—ใฆ

ใฉใ‚“ใช้ขจใซ

่ˆใ‚ใ‚‹ใฎใ‹่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใพใ ่ˆใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใช้ขจใซ่ˆใ‚ใ‚‹ใฎใ‹

ใƒ€ใƒกใ‚‚ใฃใจ่ˆŒใฎๅ…ˆ็กฌใใ—ใฆ

ใใ†ใใ‚Œใง

ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒช่ˆใ‚ใฆใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

็งใจไธ€ไฝ“ใฏ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

็œ ใŸใ„ใฎ

ไธ‹ใŒๅฐ‘ใชใ„

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„

ๆ„Ÿใ˜

ใ‚ใชใŸ่ˆใ‚ใ‚‹ใฎใซ่‹ฆใ—ใ„ใ‚“ใ 

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ใšใฃใจ็ซ‹ใกใฃใฑใชใ—ใ ใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ๆˆ‘ๆ…ข

้™็•Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

่ฆ‹ใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ทใƒŸใงใใฆใ‚‹

ใ‚„ใ ใชใซใ“ใ‚Œ

ใชใ‚“ใชใฎใ“ใ‚Œ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใƒฌใƒขใƒณๆฑใฃใฆใ‚„ใค

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ”่ค’็พŽใจใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„ไนพๆฏ

ใฉใ†ใ•ใ‚ŒใŸใ„ใฎ

ใŸใใ•ใ‚“่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

่งฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

็งใ‚‚

่งฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใŸใใ•ใ‚“่งฆใฃใฆใฃใฆ่จ€ใฃใŸ

่ˆใ‚ใฆใจใฏ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใญ

8

ใ‚“

ใญใˆใŠๅฎขใ•ใ‚“

ๆ—ฉใ„ใฎใจใ‚†ใฃใใ‚Šใชใฎ

ใฉใฃใกใŒใŠๅฅฝใใงใ™ใ‹

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚†ใฃใใ‚Š

็กฌใ„

ใ ใ‚“ใ ใ‚“

็กฌใใชใฃใฆใใฆ

ใƒ“ใ‚ฏใƒณใƒ“ใ‚ฏใƒณใ—ใฆใ‚‹

่งฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

้ฃŸในใฆใปใ—ใ„

ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏ

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰้€ฒใ‚“ใงใ„ใ‹ใชใใ‚ƒ

้ป™ใฃใฆใฆ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠๅฎขๆง˜

ใŠๅฎขๆง˜

ใ•ใฃใ่กŒใใใ†ใซใชใฃใŸใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ—ใƒฌใ‚คๆ™‚้–“ใฏ็ต‚ใ‚ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใƒฌใ‚ชใ•ใ‚“ใ‚‚่ˆใ‚ใ‚‹

ใ‚“

ใ“ใ‚Œ

็งใฏใ“ใฃใกใฎๆ–นใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

้‡‘็މใ‚‚่ˆใ‚ใ‚‹ใฎ

ๆ„ๅค–ใจ็”ทๆ€งใฃใฆใ“ใ“ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎใญ

ใใ‚ŒใŒๅŸบๆœฌใƒ—ใƒฌใ‚ค

ใ‚“

ไธŠๆ‰‹ใ‚ˆใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใ•ใฃใๅ‡บใ—ใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใชใฎใซ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ใ‚ใชใŸใ“ใ‚Œใพใ ใพใ ใ„ใ‘ใใ†ใช

ใƒ”ใƒณใƒˆใŒใ„ใ˜ใ‚‹ใจ

ใ”้ฃฏใ‚’

็ต

ใผใ†

ใ“ใฎไฝ“ๅ‹ขใฎๆ–น็จใฟใ‚„ใ™ใ„ใ‹ใ‚‚

ใปใ‚‰

ใฉใฃใกใฐใฃใ‹่ฆ‹ใฆใชใ„ใงใ“ใฃใกใฏ

ใ™ใ”ใ„ใƒชใƒใ•ใ‚“่ˆใ‚ๆ–นใธ

ใ‚ใ‚ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใป

ใฎใ‹ใ•ใ‚“ใซใ‚ฌใƒณ่ฆ‹ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใฟใŸใ„ใชใ„

ใใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฏใฏ

ใ™ใ”ใ„็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใชใฃใฆ

ใญใˆใปใฎใ‹ใ•ใ‚“

้ขจไฟ—ใฃใฆ

ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณ็š„ใชใ‚‚ใฎใชใ„ใฎ

ใ‚ขใƒซใƒใ‚คใƒˆ็”จๆ„ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใŠๅฎขๆง˜ใฏ

ๆ–‡็ซ ใ‚ใ‚‹

ใ“ใ†ใ„ใ†ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใ—ใŸใ‚‚ใฎ

ใ™ใฃใ”ใ„ใŸใใ•ใ‚“ใฎๅ–œใถใ‹ใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจไฝฟใฃใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ‚ใชใŸไฝฟใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅˆใ‚ใฆใฎไฝ“้จ“ใญ

ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซใญใ‚‹ใญใ‚‹ใ™ใ‚‹ใฎ

ๅˆใ‚ใฆใฎๆ„Ÿ่ฆšใฏ

ใ“ใ‚Œๆฅฝใ—ใ„

็งใ‚‚ๅฅฝใใ‹ใ‚‚

ๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ่ฆ‹ใฆ

ใฉใ“ใŒๅฅฝใ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ™ใ”ใ„ๆฅฝใ—ใ„ใ“ใ‚Œ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚ใ’ใฆใญ

ใ‚“

็กฌใ„ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ“ใฎใพใพ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใ“ใฎใพใพ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใปใ‚‰ไบŒไบบใฎ้ก”ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใชใ„ใจ

ๅฐ‘ใ—้™ใ‹ใซใ—ใฆใฆ

ใใฎๆ–นใŒ็งใ‚‚้›†ไธญใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„้ก”ใซใชใฃใŸ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ•ใฃใๅ‡บใ—ใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚“

ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใˆใพใ ๅ‡บใ‚‹ใฎ

ใชใ‚“ใ‹ๅฐ่ฑกใŒใคใ„ใฆ

ใ‚ใชใŸใŒๅ‹ๆ‰‹ใซ่จ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ‚ˆใ“ใ‚“ใชใซๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ใƒชใƒ›ใ•ใ‚“ใฎๆŠตๆŠ—

่Šฑๆฑšใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใชใŸ็ทด็ฟ’

ๅฐใซใชใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใญใ‡่Šฑๅญใ•

ใ‚“ใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸๆ™‚ใฃใฆ

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ

ใใ†ใญ

ใŠๅฃใงใŠๆŽƒ้™คใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚’

ใŠๅฎขๆง˜ใ ใจๆ€ใฃใฆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ”ๅฅ‰ไป•ใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ‚“

ไธ‰p ใ‚ณใƒผใ‚นใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใธใ‡ใงใ‚‚

ใชใ‚“ใ‹็–ฒใ‚Œใฆใใ†ใ ใ—

่ณ›็พŽใงใใ‚‹ใฎใ‹ใ—ใ‚‰ใ“ใฎไบบ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ใญใ‡

ใ‚ใชใŸๅคฉๅ›ฝใงใ—ใ‚‡

ไธ‰ไบบ่ƒŒๆ‘ใชใ‚“ใฆ

็”ทใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใˆ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใพใ ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ทด็ฟ’

ๅฐใซใชใ‚Šใชใ•ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใชใŸใใ‚“ใชใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใŸใ„

ไฝ•ใ‚‚ใ†ใ‚ญใ‚นใ ใ‘ใง

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใญ

ใพใ ใพใ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใฆใ‚‹

ๆ„ๅค–ใจใ™ใ”ใ„ๆ€งๆฌฒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ๅƒ•ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใชใ‚“ใฆ่ˆˆๅ‘ณ

ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใฟใŸใ„ใช้ก”ใ—ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใฆใ‚“ใฎ

ๆœฌๅฝ“ใฏ็ทด็ฟ’

ๅฐใซใชใฃใฆ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆœใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ่ฆ‹ใ‚‹ๆฉŸไผš

ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅฅณใฎไบบใฎไฝ“ใฎ

ใฉใ“ใŒๅฅฝใ

ใŠใฃใฑใ„ใจใ‹

ใŠๅฐปใ‚‚ๅฅฝใใงใ™

ใฉใ†ใ•ใ‚ŒใŸใ„ใ‹่จ€ใ„ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ๆœ้™ใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใฎใŠๅฐปใจใŠๅฐปใซ

้ก”ใซๆŒŸใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใƒ‘ใƒณใ‚ฑใƒผใ‚ญๅฅฝใ

ใใ†ใใ†ใใ†

ไธ‰p ใ‚ณใƒผใ‚นใฃใฆใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ๅฎŒ็’ง

ใ‚ใชใŸๆ•™ใˆใชใใฆใ‚‚ๅฎŒ็’ง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎใพใพ็ถšใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

่ฉฑ้กŒใ ใ‹ใ‚‰ๅฅฝใใซใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ไนณ้ฆ–ใ‚‚

ใ“ใ‚“ใชใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใชใŸ

ใ“

ใ‚Œใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ“ใฃใกใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅฃฐ

ใ‚’

ใชใ‚“ใ‹

่‡ชๅˆ†ใ ใ‘ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ็ง

ใŸใกใฎใ“ใจใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ่ˆใ‚ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†่ˆใ‚ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใƒ™ใƒญไผธใฐใ—ใฆ

ใ‚“

ๆŒใฃใฆไฝ•

ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใŸใ„ใฎ

ไนณ้ฆ–

ใจไนณ้ฆ–ๆ“ฆใ‚Šๅˆใ‚ใ•ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ“ใ‚Œ็งใ‚‚ๅฐ‘ใ—ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใกใฏ

ใใ†

ใ“ใ‚“ใชใซใ˜ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใปใ‚‰

็›ฎ้€ธใ‚‰ใ•ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฃใกใ‚‚่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใชใŸใ ใ‘

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ

็งใŸใก

ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใšใฏ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใฎๆ–นใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใฆ

็ต†ๅ‰ต่†ใ™ใ”ใๅฅฝใ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚„ใ ใ™ใ”ใ„่ˆใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใ„ๆ–ฐใ—ใ„้ฃฒใฟๆ–นใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๆด—ใฃใŸใ‚‚ใฎใŒ้ฃŸในใชใ„ใจ

ไธ€ไบบใ ใ‘ใซใ—ใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ†็‰‡ๆ–นๆš‡ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใชใฎใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ˆใ‚ใ‚‹ใฎไธŠๆ‰‹ใญ

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ†ใ—ใฆ้ซชๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

็งใŒไผธใฐใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใƒ€ใƒฌใƒ™ใƒซใกใ‚‡ใ‚“ใกใ‚‡

ใฟใชใฎๅ…จ็„ถ

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใ•ใ‚Œใฆใชใ„ใ‹

ๅŒๆ™‚ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใ‚‹ๆ–นๆณ•

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ๆ‰‹ใ‚’ไฝฟใ†ใฎ

ใ‚

ใฎ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”

ใ„

ใ‚‚ใฃใจใใ‚Œใ‚ใใ“ใซใคใ‘ใ‚‹

ใใ“

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚

่ฑšๆฑใงใ„ใ„ใฎใ‹ใชใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๆŒ‡ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒ็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใƒใƒณใƒใƒณ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ๆฌฒๅผตใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‹ใญ

ไปŠๆ—ฅใ„ใ„ๆ€ใ„ใ—ใ‹ใ—ใฆใชใใชใ„

ใฏใ„ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใใฃใก่ฆ‹ใจใ„ใฆใญ

ใ‚“

ใ‚“

ๅฃ้–‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใฎ็พŽๅ‘ณใ—

ใ‹ใฃใŸใญ

ๅ–‰ไนพใ„ใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใฉใ†ใ•ใ‚ŒใŸใ„ใฎ

ใชใ‚“ใจใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹

ใƒชใƒใ•ใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„

่…ฐใฎๆŒฏใ‚Šๆ–นใŒใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใใ‚ใใ‚ใ‚ฌใƒณใ‚ฌใƒณ่ฆ‹ใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ใฎ

ไปŠใฉใ“่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ็งใŸใกใซ

ใ™ใฃใ”ใ„ใŠๅฐปใฎ็ฉด่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹

ใ‚ใฎ

ใ‚ใ‚

ไธญใฎ็ฉดใฎไธญใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

่ตคใจๅ…ˆใฃใฝใฉใฃใกใŒๅฅฝใ

ใฉใฃใก

ใ‚ใชใŸ

ใƒ™ใƒฉใŒใŠๅฐปใฎ็ฉดใฎไธญใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚‚ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใ‚“

ใ‚ข

ใƒ›

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใปใ‚‰ใใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

่กŒใใใ†ใซใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ†ใชใฎ

ใใ†ใชใฎ

ๆ•™ๅฎ˜ใ ใ‹ใ‚‰่กŒใ‹ใชใ„ใง

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ“ใ‚Œ

็งใŒ

ใพใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ‚„ใฃใฆใใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ๆŒใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใซใ‚‚ใชใ‚‹ใฃใฆ

ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ“ใ‚Œ

ไนณ้ฆ–ๅฏๆ„›ใ„ๅญใซใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไบŒไบบใฎ

ๆŒŸใ‚“ใง

ใฉใ†ใ—ใŸใฎๆณฃใใใ†ใช้ก”ใ—ใฆ

ใชใ‹ใชใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใƒผใกใ‚“ใกใ‚“ใฑใ‚“ใฑใ‚“

่ฆ‹ใฆ็œŸใฃ่ตคใซใชใฃใฆๅ……่ก€ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใฃใกใฎใŠใฃใฑใ„ใซ่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ‚“

ๆœ€้ซ˜ใงใ™

ใ‚ใชใŸๆœฌๅฝ“ใซๅนธใ›ใซ

ใˆใƒผๅฎฟ้กŒๅ‡บใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใ“ใฃใกใงใŠ้‡‘ใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใใ‚‰ใ„

ไปŠๅบฆใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ“ใฃใก

ใกใ‚“ใ“ใ‚„ใ‚ŠใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆ—ฉใใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅฝผๅฅณใซๆ‚ชใ„ใ—

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใงใ‚‚

ใ“ใ‚Œใฃใฆ้ขจไฟ—ใฎๅธฝๅญใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ ใฃใŸใ‚‰

ๆตฎๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใชใใชใ„

ใ ใ‚ˆใญ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใใพใงใ‚‚็งใŸใกใฎ็ทด็ฟ’ๅฐใงใ—ใ‚‡

็งๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใ™ใ”

ใ„ใ„

ใ„ใฎใ•ใฃใไธ€ๅ€‹ใ ใ‘ใง

ใงใ‚‚ๅฝผๅฅณใซๆ‚ชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

้€ฒๆญฉใŒๆบ€ๆฑใงใฌใ‚‹ใฌใ‚‹

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆ

ใ™ใฃใ”ใ„ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅฝผๅฅณใจใฏ็”Ÿใงใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎ

ใชใ„ใงใ™

ใงใ‚‚

ๆ‚ชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ‚„ใ‹ใ•ใ‚“ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚„ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใŸใฎ

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใ„ๅฃฐใง่จ€ใฃใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฝผๅฅณใฎใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใŒๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

่ฆ‹ใฆ

ๅฝผๅฅณใฎใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใฎใŠใพใ‚“ใ“ใซ

ใปใ‚‰ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใฎ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

็„ฆใ‚‰ใ•ใ‚Œใ™ใŽใฆ

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใฆ

ใฉใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ใฎ

ใฉใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿ่งฆ

ใƒใƒณใƒใƒณใฎๅ…ˆไธ€ๆญฉใ‹ใ‚‰ๅ‡บใŸใ‚ทใƒซใƒˆ

็งใฎ่ฑšๆฑใง

ใใฃใกใ‚‡ใใกใ‚‡

่กŒใใ‚ˆ

ไปŠใฎใŠใพใ‚“ใ“ใงๆ”ปใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใชใŒใ‚‰

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใชๆฐ—ใŒใ—ใฆ

ใปใ‚‰ใปใฎใ‹ใ•ใ‚“ๆš‡ใใ†ใงใ—ใ‚‡

่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใฆ

ใฉใ†

ๅฆนใฎใ‚ˆใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„

ใ‚„ใฐใใ†ใช้ก”ใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ไฝ•ใใ‚Œ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…ฅใ‚‹ใจใ“

่ฆ‹ใฆใฆใญ

ใญใ‡

ๅฅณใฎไบบใฎใŠๅฐปใฎ็ฉด

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใชใ„ใงใ™

่ฆ‹ใฆไปŠ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใกใ‚‚่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใดใ‚“ใ“ใ‚“ใซใก

ใฏ

ๅ…ˆ็”Ÿๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

่จ€ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใจใใช

่‡ชๅˆ†ใŒๅ‡บใ—ใŸ็ฒพๅญใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฏใ

ใฉใ†ใ ใฃใŸ

ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ 

ใงใ‚‚

ใปใฎใ‹ใ•ใ‚“ใฎ็›ธๆ‰‹ใ‚‚ใ—ใชใ„ใจใญ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž็ซ‹ใŸใ›ใฆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚

็ฒพๅญใฎไธญ

ใงใใกใ‚…ใใกใ‚…ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

่‡ชๅˆ†ใŒๅ‡บใ—ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ›ธใ็›ดใ—ใฆ

ใฏใ„

ใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใ—ใฆใฉใ†ใ™

ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒƒใƒใ‚‚ใฎใชใฎ

ใญใ‡

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใไธ‹ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใคใ„ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใคใ„ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

ใƒžใƒžใŒๆฅใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ

็›ฎใ‚บใƒœใ‚บใƒœๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘

ใ‚ใชใŸใฎๅ…จ้ƒจๅฎˆใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚“

ใ“ใ‚Œๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ•ใฃใ่กŒใใใ†ใซใชใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฃใกใ‚‚่งฆใฃใฆใ†ใ‚ใ

ใƒ‰ใƒฉใˆใ‚‚ใ‚“ใ‚ขใƒณใ‚ธใ‚งใƒซใ ใญไปŠๅ›ž

ๆœฌๅฝ“ใ ใ™ใ”ใ„ๆ€ชใ—ใ„

ใƒญใƒžใƒณใ‚ธใ‚งใƒซใพใงใ“ใ‚“ใชๆ™‚็‚นใ‚ใฃใฆ

ใพใ ใงใใ‚‹ใ‚ˆใญ

ไปŠๆ—ฅไฝ•ๅ›ž็›ฎ

็งใฎไธญใซใ‚‚

ใ„ใฃใฑใ„ใงใ—ใŸ

็งใ‚‚

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ‚“

ใชใ‚“ใง่จ€ใฃใŸใฎ

ๆˆ‘ๆ…ข

ๆˆ‘ๆ…ข

ใ‚ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใช

ใ•

ใ„ๅฏใ‹ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ™ใ”ใ„่ฆ‹ใฆ

ๅ…จ้ƒจใ‚ใชใŸใŒใฉใ†ใ—ใŸใฎใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใพใ ็ต‚ใ‚ใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

็ต‚ใ‚ใฃใŸๅพŒใฏ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใญใˆ

ไปŠๆ›ด

ใใ‚“ใชใƒ‘ใƒณใƒ„ใจใ‹ๅฑฅใ‹ใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆ•ฃใ€…็งใŸใกใซ้–‰ใ˜ใ‚‰ใ‚ŒใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ็ง

ใŸใกใซใƒใƒžใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๅฝผๅฅณใจใฉใฃใกใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ใฉใ†ใงใ‚‚ใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ไปŠ้€ฑ็ต‚ใ‚ใ‚Šใงใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚“

ไปŠใ‹ใ‚‰ใฏ

็งใŸใกใซ

ใŸใ ใฎ่ถฃๅ‘ณใง

ใ„ใฃใฑใ„้Šใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚‹

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

็œ‰ๆฏ›ใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ›ใƒผใฎ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใฎใซ

ใฉใ†ใ•ใ‚ŒใŸใ„ใฎ

็งใฎใƒจใƒ€ใƒฌใจ

ใ‚ใชใŸใฎใŠ้‡‘้ซชใŒๆททใ–ใฃใฆใ™

ใฃใ”ใ„ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใ™ใ”ใ„ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใฎ

่ฆ‹ใฆใฟใฆใญ

ใ„ใ„ใฎๆœฌๅฝ“ใซใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ไฟบใŸใกใ‚‚

ใ‚“

ใ‚“

ใพใ ้Š€้ญ‚ใซๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใญ

ใญใ‡

ใ•ใฃใ่กŒใใใ†ใซใชใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใงใŠ่…นใŒ

็ฉบใจใ‚ใฃใฆ่ฆ‹ใŸใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

็งใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆ€–ใ„ใญๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๅ…จ่บซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ‚ฌใƒผใƒ‰ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚“

ใ‹

ใ‚

ใ‚“ใ‚“

ใŠใฃใฑใ„ใซใŠใกใ‚“ใกใ‚“้š 

ใ‚Œใฆ่ฆ‹ใˆใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅบงใฃใฆๅ‹ๆ‰‹ใซใŠใพใ‚“ใ“่ˆใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใปใ‚‰ๅคขไธญใงๆ€ใ‚ใ‚“ใ‹่ˆใ‚ใฆใชใ„ใญ

ๅฐ‘ใ—ใฏ็ญ”ใˆใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใ‚„ใ‚‚ใ‚“ใ“่ˆใ‚ใ‚‹ใฎไธŠๆ‰‹

็งใฎ็œบใ‚ใฆ

ใ‚“

่ฆ‹ใฆใชใ„

ใปใ‚‰ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚“

ๅคงๅฅฝใ

ๅฏใฆใฐใฃใ‹ใงใคใพใ‚“ใชใใชใ„

ใฉใ†ใ—ใŸ

ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใซใชใฃใฆใฟใ‚‹

ใชใ‚‹ใปใฉ

ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใซใชใฃใฆ

ใƒ–ใ‚นๅ€’ใ—ใŸใ‚‰็ตถๅฏพ

ๅคงๅˆ‡ใ 

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใƒžใƒž็ต‚ใ‚ใฃใฆใชใ„ใฎ

ไปŠ

ใŠใฃใฑใ„ใซๆฅใพใ—ใŸ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธกๆ‰‹ใงๆ”ฏใˆใฆใชใ„ใจ

ใฎใฉใ‹ใ•ใ‚“ใŒๆฝฐใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚่‡ชๅˆ†ใง่…ฐๆŒฏใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„้ฃŸในใŸใฎๅ‰Šใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚‚ใ†่กŒใใใ†ใชใฎ

ใƒใƒฌใƒใƒฌใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ไนณ้ฆ–ใ‚‚ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใงใƒใ‚ปใƒŸๆŠœใ‘ใ‚‹ใฎ

ใฏใ„

ใชใ‚“ใจใƒŒใƒซใƒŒใƒซใซใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ไฝ•ใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ข

ใงใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใฎใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใชใŸๅ…จ้ƒจ่ฒฌใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๅธใฃใฆ

ใใ‚Œใใ‚Œใใ‚Œ

ใ‚‚ใ†ใญใใ‚“ใชๆ–‡ๅŒ–ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

็„ก็†ใงใ—ใ‚‡

ใ•ใฃใ็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ‹ใฃใŸใช

ใใ‚Œใฏ็ขบใ‹ใซใญ

ใฉใฃใกใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ใปใ‚‰็งใฏใ‚‚ใ†ๆบ–ๅ‚™ใงใใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ธใฐใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใฉใฃใกใฎใƒžใƒผใ‚ฏๅ…ˆใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใ‚“

ใŠใ„ใง

ใชใ‚“ใ‹่ฃๅˆ‡ใ‚Š่€…ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใปใ‚‰ๅ‹•ใ‹ใชใ„ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใญใญใˆ่žใ„ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใใ‚Œใใ‚Œใ

ใ‚Œ

็ง้›ปๆณข

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใคใใ™ใŽใƒ€ใƒก

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใญใˆ

่žใ„ใฆใ‚“ใฎ

ใชใ‚“ใ‹

ใญใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•

่‡ชๅˆ†ใŒไธŠใซใชใฃใŸใคใ‚‚ใ‚Šใงใ„ใ„ใฎ

ใชใ‚“ใง็งใฎๆ–นใŒๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใฎ

็งใŒๅ‹•ใใ‹ใ‚‰ใ•

้ป™ใฃใฆใฆใ‚ˆ

็งใฎๆ–นใซๅ…ฅใ‚Œใชใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚

็งใฎๆ–นใซๅ…ฅใ‚Œใชใ•ใ„

ใปใ‚‰ไปŠใ™ใใƒใƒณใƒใ‚’ๆŠœใใชใ•

ใ„

ใ‚ใชใŸใ‚‚

ๆฌฒๅผตใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใฃใฆ็งใฎๅฆนใฎๅฝผๆฐใ ใ‚ˆใ“ใฎไบบ

ใงใ‚‚็งใฏๅ…ˆ่ผฉใ‚ˆ

ใญใ‡ใปใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๅพ…ใฃใฆ

่ถณใ‚Šใชใ„

ไปŠๆ—ฅใฎๆ™ฉๅพก้ฃฏๆŠœ

ใใซใ™ใ‚‹

ใ„ใ„ใฎ

ใญใปใ‚‰่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใคใ„ใฆใ‚ˆ

ใใ‚Œใใ‚Œใใ‚Œ

ใใ“ใ‚ใ‹ใ‚‹

็งใฎๅฅฝใใชใจใ“ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆšใˆใฆใ‚ˆ

่ชฐใŒๆ„Ÿใ˜ใฆ

ใ‚‹ใฎ

่ชฐใŒๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใญใˆ

็งใฏไปŠๅฏใฆใชใ„ใฎใซ

ใ“ใฃใก็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ“ใฃใกใญ

่ชฐใŒ่…ฐๆŒฏใฃใฆใ‚‚

ใŠๆ‰‹

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใปใ‚‰ใ•

่…ฐใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๆŠœใ‹ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒใƒณใƒใ ใ‘ใฏๆœฌๅฝ“ๅ„ช็ง€ใญ

ใ‚“

ไธŠๆ‰‹

ใปใ‚‰ใ“ใ“ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ“

ใƒžใ‚นใ‚ฏ

ใƒžใ‚นใ‚ฑ

ๅฅฝใใ ใฃใŸ

ใ‚ใƒ€ใƒก

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹ๆ‰‹ใซ่…ฐๅ‹•ใ

ใ‚“

ๆœ€

้ซ˜

ใฏใ„

้ฃฒใ‚€ใจ

่‡ชๅˆ†ใฎๅคขใ‹

ใ“ใ‚Œๅฅฝใใ ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸ

ใญใ‡ๅพ…ใฃใฆใ‚‚ใ†

ใใ‚ใใ‚ๅค‰ใ‚ใฃใฆ

็งใฎ็•ช

ใพใŸ็งใฎ็•ชไฝ•ใŒ้‚ช้ญ”ใฃใฆ่จ€ใ†ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใƒŠใƒŽใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นๆ…ฃใ‚ŒใŸ

ใƒŠใƒŽใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นๆ…ฃใ‚ŒใŸใฎใ‹ใญ

ใ™ใ™ใพใ—ใŸๆ‰‹ใซๆ…ฃใ‚Œ

ใŸ

้•ทใ„ใƒ–ใƒฉใŒ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ไธ€ๆ—ฅใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚“

็ด ๆ•ตใชๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใฉใ†

ใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„ไฝ“็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใฃใ”ใ„็ถบ้บ—ใชใƒ”ใƒณใ‚ฏใฎใƒžใƒณใ‚ด

ใƒผ

ใญใ‡ๆฌกใฏใฉใฃใกใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

็งใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„

ใญใ“ใฃใกใ‚‚

ๅฏ‚ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅฃ้–‹ใ‘ใฆ

ๅ–‰ไนพใ„ใฆใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

็งใ‚‚ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใงใ™

ใฏ

ใ„

ใญใˆ

็งใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใญๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚ˆ

ใญใˆใญ

ใˆใญใˆใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใ†ใ‚‹ใ•ใใชใฃใฆใใŸ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น้‚ช้ญ”ใ—ใชใ„ใงใ‚ˆ็ง

ๅ…ˆ่ผฉใซๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎ

ใใฃใกใงใ™ใญ

ใ‚ใชใŸใซๆ•™ใ‚ใ‚‹ใ“ใจใฏใชใ„ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใปใ‚‰

ใ“ใฃใกใ“ใฃใกๆฅใฆ

ๆ—ฉใ

ใ‚ใฎๅญใฏใ“ใ‚Œๆฌฒๅผตใ‚Šใชใฎใญ

่ตทใใฆ

ใ“ใฎใ„ใ‚‰ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใฎใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๆ‰‹ๆณฃใ„ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฃใกใ‚‚่งฆใฃใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ๅพ…ใฃใฆใ‚ใฃใกใ‚ƒไน…ใ€…

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†ใŠๅนด็މๆšฎใ‚‰ใ—ใ—ใฆ

็ง

ใ“ใ“ใซใ‚ใ‚‹ใ™ใ”

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใปใ‚‰

ไฝ•ไผ‘ใ‚“ใงใ‚‹ใฎ

ใพใ ็ตŒใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

็งใธใฎไปฒๅ‡บใ—ใ‚’

ใ—ใŸใ„

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

็ตถๅฏพใงใใ‚‹ใ‚ˆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“

่ฆ‹ใจใใชใ•ใ„

ใ‚ใƒผ

ๅ…จ็„ถใ“ใฎใ‚ใ‚“ใ“ๆฑใงใƒ†ใ‚ซใƒ†ใ‚ซใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ˆใ—

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

่ˆใ‚็›ดใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅนธใ›

็œ ใ‚‰ใชใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ™ใ”

ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใƒ–ใƒซใƒณใƒ–ใƒซใƒณๆบใ‚Œใฆใ‚‹ใŠใฃใฑใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใปใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ไธ€็ท’ใซๆฅใฆใปใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ“ใ“ใฎ็ฒพ็ฅžใ‚‚ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„

่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใชใŸใŒๅ…ˆ็”Ÿ

ใชใ‚“ใ‹็ง

้ขจไฟ—ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใญใ‡

ใ‚‚ใ†้ขจไฟ—ใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ใใ†ใญ

ใ“ใฎใพใพไป˜ใๅˆใฃใกใ‚ƒใˆใฐ

ใƒใƒณใƒใฏใ„ใ„ใ‘ใฉ

ไป˜ใๅˆใ„ใชใ‚ˆ

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ใกใ‚“ใฝใฉใ‚Œใซใ—ใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚“ใฝใฉใ‚Œใญใ‚ใชใŸใฏ

ใใ‚ŒใŒใŠไผผๅˆใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚“ใฝใฉใ‚Œ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.