All language subtitles for ♦Matinee Classics♦ DESERT SANDS (1955) Ralph Meeker_ Marla English - English -generated)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

foreign

[Music]

[Music]

there must be no chance of the SheiKra

meaning of life make certain

careful of the children

[Music]

thank you

[Music]

[Applause]

[Music]

thank you

[Music]

[Music]

I'll never forget them

[Music]

foreign

[Music]

foreign

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

wondered

[Music]

[Music]

[Music]

her class TV funds Patrol now stop your

bladdering and open the gates it's us

the afternoon Patrol

that's no way to answer a challenge

Cobra oh forget the formalities lady

we'll all be kissing this place goodbye

in the morning

[Music]

how far out did you go all the usual 10

kilometers sir did you see anything

unusual irregular Mesa nothing nothing

at all

no only uh Jala the wine merchant coming

in behind us sir

very good corporal oh excuse me son

who cares resting comfortably Corporal

thank you sir that's good to hear

what did he mean did we see anything

what were we supposed to see Mirage is

Lady dancing lattes in shimmering silk

popping around amidst jumping bubbles he

didn't look like that was what he meant

he's always upset about something maybe

he's all right to be

what are you drown about

who is a rumor just a rumor that nobody

less report has been received from our

relief column today now if you ask me

shut up

you talk too much

is there anything to it Diego

we will leave tomorrow morning as

planned now what are your horses this is

a fort not a barnyard for cackling hands

any word yet just came in they're

transmitting equipment profile oh so

that was it huh well good

when are you going to have this foolish

Masterpiece finished eh

even if it is never used I will have the

only television set in all the Sahara

Desert

but there's an achievement

that is crazy

what do you suppose is on his tails

it's possible that his television set is

working that I don't more likely there's

a report from the relief fellow

she just came in for the captain doctor

coming confident

oh no I'll climb down not again I will

die soon enough why are you rushing me

huh sedatives tasted like cognac you

would be a world of invalids

no

sir

U.S government from Elsa as he said your

helicopter is on the way and should

arrive at any time

I see

thank you capital

uh by the way what about the early

column have you managed to raise them

yet not the word sir

does anyone know no sir but Sergeant the

Apple was asking sir what did you tell

him just as you had instructed that we

have heard from them

that's right

commandment the patrol reports nothing

in sight no trouble at all what do you

think sir what do I think

nothing

what is there to think

no Maki 10 years ago we might have

expected trouble

attack but there hasn't been a rumble

from the roofs dialects or bore Moons

for yields and even then I wouldn't

worry

with Malcolm leading the relief column

welcome

is that he American

the one they call the lumato yes

Capital it's my replacement a real nail

splitter

he could lead a hundred grandmother

through the Boxer Rebellion without

disturbing their quaffer

enough to

the hammer it is romantic I confess I

feel slightly that my commands never

found their name for me

oh I have heard to the contrary

Commander aha then I would prefer a name

which would bear repetition capital

hello remember we only know that the

relief column is not due for several

hours and that they have failed to make

their daily Wireless report perhaps the

equipment perhaps

you keep your earphones glued to your

head and report to me the moment you

hear anything at all yes sir

I could buy a hundred Cavalry horses for

all the haggling we have done for these

two skins of wine as we both know

Sergeant Aloysius men to talk much

before they do business well I put him

up for replacement

he will have to put up with your brow

beating from now on oh yes the

replacement

I saw no sign of them

don't worry they will be here if it is

Allah's wish Allah has got nothing to do

with it the legion still takes its

orders from Algiers

does US liquor is forbidden in the

compound and he bites it right out there

in the broad daylight he doesn't bite

for himself lucky we all drink of

farewell toast to this prison before we

leave

I say did I hear someone mention

something about a farewell toast or

something

evil has been saying farewell ever since

he got here I don't think that's very

funny you Scots have a weird sense of

humor I must say you must have enough of

that Arab who stashed around and Float

the fort away

hardly Rex old boy

but I might manage a little one all

round

[Music]

thank you

[Music]

make a detail of men to meet the

helicopter yes sir the section

Slim

ah I got it

ah

your first statement column by toes

no matter what and

another

much

just threaten up your chat she looks

like a band of gypsy right Pickers

don't give a man a chance to get his

bridges on

lamarto David Malcolm well I'll be dark

[Music]

thank you

[Music]

I'm

at ease

all right

everything but I I hope you will forgive

us it was such a surprise good to see

you thank you sir hello Sandy it's good

to see you again

Captain Michael it's nice to see you

again I thought you'd be home in Paris

by now very soon Captain I hope

foreign

sir where are you from Texas

another cop Hunter now Kyle don't dress

like one

hey Liz Peter Amber it's private how do

you do sir have you been drinking havers

I want to see this man later yes

yes

still around they do go

how's the captain you could be better

sir

a lieutenant Renee meet me at the

Captain's Quarters who is Lieutenant

the officer in charge of my company the

replacement but they have not arrived

yet Capitan oh

thank you Sergeant carry on

no matter what rumors you may have heard

from the latrine Secret Service

the column will still arrive tonight

he sounds pretty sure of himself

especially when their own Captain don't

even know where they are

El sarasi is a three-day March

and I doubt whether any of you so-called

legionnaires are capable of matching

that distance

make his old captains and we can fly

you're listening to have us how about

here

so you are not only a drunkard but now

you are a comedian eh now look here

Sergeant I don't think it's necessary I

will be the one who will judge whether

it is necessary or not necessary

well

you're going to be stuffy stuffy huh

you will confine yourself to Barracks

until the captain sends for you I hope

you will find that not to stuffy now

back in the ranks

back to the Pokey

it's a second home to him

you will stay here with a helicopter

the rest of you

know

oh my gosh

that is the last reporter received at

2300 last night were there any patrols

from the fort oh yes last night and

again this morning

absolutely nothing at all

I will confess that I was less concerned

thinking that you were leading the

colors my orders came through while I

was on leave

when I got back to El Salazar the calm

had already left

officer commanding my aide Lieutenant

Renee no

it's not familiar he's new oh

it's our help

I would prefer you conserve your energy

Captain I'll stop fasting cleaner I'm

quite all right

compared to inform yourself that you're

not as all right as you may think

she already I will call some men and

people then I intend to leave Fort below

as a legend officer

not as a bundle of dirty laundry

I will withhold my report when I return

to El shadazi until I hear from you

contact me at your discretion I would

prefer to smother any alarming rumors

yes

yeah

thank you

well gentlemen

shall we go

[Music]

[Music]

[Music]

there you are round firm and fully

packed

Sandy

cigarette no thank you lady

something bothering you

I was just thinking about the captain

he's a good munch I may miss him

I wish we could have gone with him

they'll get us back in as soon as John

column arrives if it arrives

all a filthy pessimists pessimists hey

where are they then all the devil do I

know where they are

they're out there somewhere they'll

probably be here any minute pray that

they are my friend it would not be

pleasant for us to remain here without

new commandoah shut your mouth Jacob

he's a fine man and a good officer

a good officer doesn't write in Comfort

wise men much

it does look kind of funny

we are getting out of here ain't we

Sandy exceptionally we are we'll be on

our way before sunup tomorrow

you have it

oh good evening Sergeant you will come

with me to the captain's office for

right now

well of course that is if if you have no

previous engagement for this evening

no it's perfectly all right thank you my

dear havers you are most kind now get

out here quickly

smash

two more gents don't wait up for me

[Music]

he spends more time in the Pokey than he

does in the barracks

foreign

[Music]

s report nothing in sight

yes

what is it Sergeant Robert Harris

reporting capital is the commandant

requested

havers this afternoon

oh yeah send them in

yeah

um

you're British aren't you yes sir I am

actually 100 mother and father and

eleven Generations I'll get the idea

any previous military service before the

Legion of course yeah I was expelled

from Sandhurst

I suppose you know it's against

regulations to drink while on duty

with a captain living and also I just

yes sir I did say

do you think you could memorize the

official regulation regarding that rule

yes sir I'm sure I can't say good take

all the time you need

thank you sir it's your economy sir

and when you've memorized the tavers

you'll be released

Sergeant Jebel see that this man is

escorted to the guard house dismissed

gentlemen yeah

I want you to see that all the century

quotes on top of the wall are doubled I

don't want anybody dozing

trouble no just a precaution

well lieutenant

or turn in sir I thought we'd wait up

for the column oh sitting up all night

may sound more romantical tenants but

it's not going to help them much

if everything is all right then we've

lost a lot of sleep for nothing if it

isn't

I'd rather we got some sleep now good

night lieutenant

good night sir

sergeant

back home huh

well I hope you will be more comfortable

in your natural habitat oh yeah it's

very cozy thank you but would you be a

good fellow and explain to Mauricio

Valley here that I have to memorize some

regulations and I need a legion manual

but of course

I will do better than that I will get it

for you myself well that's awfully good

of you now let me see there must be one

somewhere in the French army

I have it I will write to Paris in the

morning oh but I need that book now I

can't get out of here until I memorize

the regulator but you should have done

that today you enlisted good night Mommy

hello

foreign

come up here quickly

thank you

[Music]

all right snap out of it was in a crust

before keep your eye on the walls

headwind cross ING with a man and it

looks like a legionnaire

D with those horses right

[Music]

you take over here and get the part in

his state of Readiness get cement upon

this wall and give us a parent of cover

fire

[Music]

open the gates

[Music]

[Music]

foreign

[Music]

butchered like animals

get all the stretcher Bears up here on

the double

get moving Soldier they're bleeding to

death

take him to the Monterey with the others

foreign

I can make the end easier for them

that's all then

I've never seen such a motivation

slow that like this

is my boom band

ER I've got to find out who did this

what happened

can you get one of them in shape to talk

I doubt it what about the lieutenant can

you give him something to bring him out

of it

could give him adrenaline that might

work

pain

that's cruel

do it

why don't he let him die in peace

this is night time for sentiment

[Music]

you're sure you want me to

what I want has nothing to do with it

this man was my friend

the whole company is missing Kleiner

I've got to know what happened

Renee this is Malcolm David Malcolm

can you understand me

who did it

[Music]

thank you

[Music]

so who was alright about the column

yesterday

the apple or me what do you want a metal

Fort if the dialect said he'd only

waited one more day before they attacked

just one would be on our way to our city

by now

Crystal

my luck is gone if they hadn't waited

one more day it would have been us cut

to Pieces instead of the relief column

your luck is holding

and that's all there is left of the

government

every last one

slaughtered all right

here comes the answer to the captain's

report

read it off

full Italian

marching this day 1200 hours

under command major only Pantone

headquarters insists no independent

retiratory action until full

investigation

good luck

won't clear the captain wire

headquarters this morning he probably

requested a furlough I wouldn't blame

him I have a feeling things are going to

get a little warm around here when the

rocket starts he'll probably owed

himself an airplane listen to me my

young friend if you do not like the

captain that is your business but if I

were you I would not criticize something

I knew nothing about that's my opinion

mister and if you don't like oh just a

minute

it's not the captain's fault that his

men were killed and his mighty fortunate

that he wasn't with him if there is any

trouble every last one of you will be

glad he's here

and let's have no more growling

the cowboy is frightened

we are all frightened to go

but we are not all cows

but no independent action

could it be a mistake there's no mistake

I don't understand headquarters is

interested in avoiding an incident

this is an incident sir 52 men have been

murdered and that brings up another

question

what about the others what could they

have done with 44 bodies I'd rather not

think about it

if I could only figure out what made

them attack

this is dialect territory 300 miles away

for the last 15 years peaceful country

what set them off

is it one Renegade tribe or a whole

dialect Nation

[Music]

[Music]

foreign

[Music]

a shot

those are the orders look

[Music]

at my office

[Music]

thank you

[Music]

you're in wireless communication with El

sadati yes

then take this advice tell them this

fort must be surrendered at once or it

will follow us by sundown

repeat that

I'm sure the captain understood me the

first time what lunatic ordered you to

deliver that message it came from one

who knows

you are the lunatic if you do not obey

listen carefully

you've slaughtered the company of

legionnaires you've destroyed the peace

without warning or provocation your

tribe is a disgrace to the Arab Nations

if the captain will be realistic about

the fort

I await his answer this fort is

impregnable and you know it

we can hold out indefinitely and our

machine guns will cut you out of pieces

if you attack

Tell Your Leader our Legion will track

him down

everyone responsible will receive the

same Mercy given those dying Legion as

you deliver to us

[Music]

[Music]

all right

[Music]

thank you

[Music]

foreign

[Music]

[Music]

by the breach

the rest of your man over here put it

over here

[Music]

oh yeah

foreign

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

ERS what's happening

they're running like traffic daggers

[Music]

[Music]

I covered

foreign

[Music]

to my command

[Music]

put it here

[Music]

foreign

[Music]

[Applause]

[Music]

foreign

[Music]

[Music]

[Applause]

foreign

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

don't pull back and regroup so we ran

the ramparts again

oh some of those Jokers might be playing

possum

anything up there moves fire

Maggie I want to count of our effective

strength yes sir devil

tell the medical officer to return any

man the duty who can hold a rifle

I'm sorry Captain but Captain Klein had

got a bullet

he's dead oh

well see to it yourself then

yes

oh my gosh think of the title and bring

up some extra armor from The Vault nicer

five kids didn't even get a chance to

apologize I will give a dialect for each

Bambino he will not see

Sergeant you'll need man for the burial

detail but not you your virtual religion

has valuables going to his family's pack

and not into yours

should not have rested at the background

it was not awake I enjoyed it get their

valuables

oh take this message

where'd you headquarters Algiers

[Music]

come on get this ground

under attack by strong force of armed

Island tribesmen

Gates breached situation critical

26 casualties

17 dead nine wounded

effective strength 61.

advise of airstrike possible

position for Curious unless air support

comes immediately

my television set forget it here let's

even get this message off

foreign

[Music]

[Music]

[Music]

all right

[Music]

forget it you wouldn't get three feet

there's anything faster than a bullet

it's a scared Texan

[Music]

never said all right

what's wrong with this animal up get as

much of this inside as you can I sir

they've got the April and Hayward is

pinned down in the garden person

all right move on because I can get that

am on the stupidness

[Music]

are you all right well Sergeant nice of

you to drop me

you smell like a salon you're a dog yeah

really old boy just had a couple where

the wars turning the bolster the

character will laugh yes well come on we

will leave here quickly oh good show I

was wondering if someone was gonna come

around memorize the regulation too would

you like to hear it I do it all for you

later when we are alone no come on

stop

are you all right

yes

[Music]

no

but he should be these Colonials leave

Charles lives

ready

[Music]

[Music]

is he alive

he's in shock

[Music]

Ed

[Music]

[Music]

Lucia's luck ran out no it didn't he

died quick

put this bus out of here and take some

of them with ah there we got a knife in

the belly

[Music]

I don't know when he'll come around

see that's what he's doing he's throwing

in the sponge shake it easy he can't do

that don't let him

you close your mouth

no way

no

[Music]

inshallah

a wine merchant

see looks like he's come up in the world

I am Elsa now rightful ruler Chic

Paramount of all the dialect tribes

but I have accomplished in the last two

days has taken years of planning

before I am through every Legion Outpost

will fall like the blood fly that

attacks the elephant

we will sap your strength in a thousand

places

upon Islam will no longer be a dream

but a reality

in the end

will be the legion that pleads for peace

and the Sahara will belong to the Arab

so now

Malcolm

well captain

it's been a long time

I'm surprised to see you

I would think the legion had more

important duties for a man of York

caliber

you're looking well

you look pretty crummy from where I

stand so now

you're a filthy butcher

there was no need to come to my defense

system

the captain's words lack the sting of

your whip

my sister is impetuous

Zara

this is Captain David Malcolm

I dislike your choice of words captain

I am a man with a purpose

and that's why I will succeed

you'll succeed in destroying your people

we have wasted enough words

now we will talk with our knives

like your buried comrades outside you

will know pain such as few men have

endured

and like them you will

our knives will be just as sharp later

take them back

your legionnaires not whimpering dogs

I have felt better

yeah

take one of these

for the next Sandhurst Cadet you know

quite a bit about medicine I was

expelled from the University of

Cambridge Tucson

medical school oh

yes sir actually

the hour has arrived

gentlemen I have Pleasant news

this message has saved your lives

it was found in the wreckage of your

wireless room

to dispatch

informing you that major ponton is

marching on Fort below

at first it Disturbed me

but then I realized it's possibilities

possibilities I have developed since I

last saw you

suppose the gates were repaired

the fort restored

and suppose some of you legionnaires are

on the ramparts

everything looks normal

natural

the proper signal is given

the gates open

and the column enters there's no need to

tell them the rest my brother

I'm sure they understand what makes you

think any of my men would lead a

battalion into your slaughterhouse

to save their own lives

there are those among you who would

betray

in order to live

I've obtained information on the men

here

and at other places I intend to strike

I have your complete histories

I can pick men from these records

however first I shall ask for volunteers

those who assist will be spared and

given safe conduct to the coast

those who refuse to cooperate there's

something you haven't figured on so now

our wireless was damaged Beyond repair

if we don't acknowledge the column's

daily reports they'll know there's

something wrong

foreign

you underestimate me Malcolm my operator

is already radioed the major how much

you anticipate his arrival

we have our own signal core I called for

an airstrike before our wireless went

out

how are you going to stop that

I couldn't have

but I know it was never sent now your

bluffings are now you couldn't possibly

know that

I'm sorry to disappoint you Captain but

I do

we found a message and your operator

informed us with persuasion of course

that he had not dispatched it

I will give each of you one hour to

decide

shall it be cooperation

or a rather unpleasant death

take your time captain

I'll expect an answer in an hour

just a minute

you can have your answer right now

do what your language there

is a lady present

that's a rather hasty decision Malcolm

wouldn't you like to think it over

there's nothing to think about you've

got everything pretty well covered we

haven't got a chance

I accept your terms

foreign

you surprised me I didn't expect such

quick acceptance

or could it be that you are

underestimating me again

I know too much about you Malcolm you

are not a man who gives up easily I'm

not giving up

I want another crack at user now

I Can Only Get It If I Stay Alive

it shall be as you say I'd like that

hour anyway to talk to my men

I don't think they all feel about this

the way I do and I'd like to try to

convince them

very well

but remember Captain I trust no one

when the column approaches don't think

any of you will be able to warn them

behind each Legionnaire will be two of

my men

the knives are sharpened I use them

expertly

and Captain

I will be watching you

captain

I don't want to be disrespectful but

what you just told that pig is not true

huh

we will fight our way out of here we

haven't got a chance to everyone you

know it there's always a chance if

you're not here but stop that kind of

talk Rex he didn't mean that sorry

shutter is all tightened up don't go

apologizing for me Sandy

I said it before and I say it again

I think it's yellow

maybe everyone else here is afraid to

talk up but I'm telling you what I think

Captain I know captain it ain't no

secret that you knew that stinking Arab

before and it looks like just what you

could expect from a lousy Yankee with a

streak of yellow down his back as white

as a Mississippi

it's a sellout

and I ain't going to let a battalion of

men get butchered to save you a smelly

heart

oh you listen to me Texan

and get this straight out of you

fighting a war any kind of a war big or

small it isn't all big parades and rebel

shouts

and this isn't Custer's Last Stand

forget all about that Remember the Alamo

stuff

now let this sink into your thick skulls

if I told that lunatic zanel to go to

hell our strongest and best men would

have died

sure there are some of you who are

willing to cooperate

and those are the ones who'll be left

behind to carry out his orders

when the enemy holds every Advantage

you've got to play for time

the main thing is to save that column

live men can do it dead men can't

yeah excellent show as a matter of fact

all right quiet

front of you

you heard your commandant now close your

flapping mouth cell idiots

I'm sorry I reckon what the lad did is

inexcusable sir but never mind Sandy I

can apologize for myself

I guess you could have me shot for what

I've done captain

I wouldn't blame you forget it

we've got other things to talk about

it's true I've known zanel for some time

and this much I can tell you he's a

pretty thorough worker

he's not bluffing when he says he knows

which of our many can trust

which of our many can count on

I know a few of you myself

we can stop so now

you'll all be told what to do at the

right time

[Music]

hmm

[Music]

Alita

would you say that a woman's instinct is

Fairly reliable

about many things I would say yes my

princess about men

[Music]

you're being deliberately evasive

just cautious highness

some men appear to us notice they are

but as we wish them to be

how is it that you are so young and have

learned so much

I have found most men very anxious and

willing teachers

there is something to be gained from all

the wise and the simple

one has butt alert

why so simple

the captain

yes

I would not care to speculate my

princess

but there are ways of learning how

in this instant science I would rely

upon that instinct you mentioned before

there's one way out

we'll go along with zanel until the

calms within sight

Captain you've heard what he said about

those knives in our back if we try to

yell we'd be knocked off before we even

settled up we're not going to Saddle Up

we can't get word to them from the wall

so we're going to have to do it from

inside

in the Vault Under My quarters there are

50 000 rounds of ammunition and 1500

pounds of explosive

enough to blow Fort Below on every

dialect in and all over the desert

well

well Captain if this uh little Frolic

does come off what uh

I mean what happens to us and do we one

big fat kiss

I see

well

you know it's not when I joined the

legion my whole family said I'd wind up

plastered all over the desert

any more questions

how do we reach the Vault Captain I

don't know yet

we play for time and wait for the brakes

maybe make a few of Our Own

you will come with me

you think they'll rough him up

it's hard to say

Mr sunau is the perfect example of

megalomania

completely unpredictable huh

General psychiatry

Elementary stuff

in here

you may relax Captain we are quite alone

there are many things about you that I

find disturbing for instance

would you sit down

for one you're not the coward you'd like

people to believe

why did you accept my brother's terms

that isn't hard to figure out

he's holding a fist full of Aces Aces he

has all the odds in his favor

he told you himself he knows the men in

my command who do anything to stay alive

why should the rest of us die for

nothing

Americans usually are

and yet I have heard so many wonderful

things about your country

still you are in the legion is that

realistic

for me yes

you must have had a strong reason to

give up so much most legionnaires have

sorry I struck you to

you why did you

it must have been for something more

than my telling your brother what I

thought of him

you're pretty young to have so much

bitterness startup inside of you

there's that same look

who are you mad at

your legionnaires murdered my father

I was eight years old then we were at

peace yet they killed everyone without

reason but that's impossible it couldn't

have happened that way

I saw it my eyes don't lie well you said

you were only a child you could have

been wrong

why do you defend them you're a

foreigner an American but that has

nothing to do with it you have your

facts all twisted you're a liar

and a murderer

tell them all

take him back

foreign

[Music]

[Music]

report Master the column will arrive

tomorrow morning after Daybreak Allah

Savers us

acknowledge you have received the

message yes master

all of being Readiness hours before the

color Mariah excellent

thank you

I told you to watch the word closely

yala

those fools are using the wrong wood for

the gates

pretty thorough boys there won't be a

piece of wood out of place

Canton could be sitting in zanel's lap

before I even know what was going on

did you find the captain's record yes I

read it during the last war while he was

attached to the free French here in

North Africa

his American Wife and child were killed

in an automobile accident

he never went back

he did have good reason

he must have loved them deeply

yes he must have

you're taking no interest in our

preparation

that's not like you

when the time comes I will be at your

side as always

we have ridden far together at the head

of our people

in time we shall lead every tribe in

North Africa

brother

he's legionnaires who will help you when

this is over where will they live where

will they go

nowhere

once they have served their purpose they

will be killed

but you gave them your word

I know what you're thinking you've never

known me to go back on it but this is a

crusade

anything is Justified

as they all die

what do you mean

suppose some of them could be made to

think as we do

I've yet to meet a foreigner who can

think as we do

come on

but think once you help my brother even

your own country will not take you back

I offer you a new life

a new life

you mean you want me to join your cause

why not once you betray the column

what's the difference

last night you called me a murderer

and now you want me on your side

why

does it matter

I'm giving you a chance

I already have that from your brother

but I'm offering you more

more

I still want to know why me

because you have nothing to go back to

no wife no

I'm sorry

shouldn't have said that

what else do you know about me

it's the difference you must join us

this is your brother's way of fighting a

war

we're going to lose an awful lot of men

[Music]

have you gone over everything with

havers both of us would be ready when

the time comes

for princess Sarah

praise I love the captain has a way with

the leaders and the nicest part of it is

he's making this very difficult

sacrifice just for us

the very model of an Officer and a

Gentleman

he's a pretty good officer outright but

I'm afraid after tonight the princess

ain't going to think he's much of a

gentleman

I know that you're sent for him twice

the first time because you were angry

and the second time

to ask him to join us

so that's why you were so concerned

about our prisoners

I'm only interested in one prisoner

obviously

how interested enough to know he must

not die

he's a legionnaire he's the man I want

and what are his feelings the same as

mine

so quickly

I'm afraid you're guided more by your

heart

than your reason I won't let you treat

him like the others

very well if you feel this strongly

but with so much at stake I cannot trust

him

after tomorrow if I'm convinced that he

feels the same as you

then his life is yours

I'm right about him

you will learn that

foreign

it would be best if you did not see him

again

[Music]

I don't sounded so urgent

you look frightened what's the matter

it's my brother he doesn't trust you

he's forbid me to see you until the

column is destroyed I suppose he finds

out I'm in here he's too busy making

preparations

oh I wish it were all in the past it

will be soon

sorry it has to be this way more than I

am

[Music]

foreign

[Music]

[Music]

[Music]

foreign

[Music]

foreign

[Music]

[Applause]

[Music]

sex driver

it was worth a few of my men to see what

your plans were kept

do not move your hand sergeant

that's better

take a good look my sister

this is the man you trusted the man you

wanted to save

think think how he has used you

Captain must think me very young

and very sentimental and very stupid

[Music]

oh

foreign

I could not let the columns see my

horses or your uncooperative

legionnaires

that was a simple solution

according to the latest report major

Fontan should be here in less than two

hours

from this vantage point you will be able

to see every fascinating detail

Accra

pattern

remember your legionnaires look alive

all of yours

I love you

the most glorious moment of your

father's Revenge draws near

as you've always told me Uncle now you

will see it bear fruit

yes

that is the important thing

Victory and Power

but as revenging my father's death

we both know better don't we Allah

better

when I assume leadership nine years ago

I was determined to find my father's

murders

I did yala

they were not legionnaires

they were hired assassins

hired by you you

were mistaken

I have confessions

they like

I know you're alive

they confessed as they died

they spoke the truth

it was the only way your father was weak

you had to die

foreign

[Music]

you showed me how to put things in their

rightful order of importance

to manage to achieve greatness

cannot he must not be Shackled by the

bonds of sentimentality

be no emotions so strong

cannot be smothered in the instant

personal relationship so close

it cannot be severed like that

these are the things you taught me

I am in your Eternal end

time all things pass

if you let them must you stay here in

your present State your brother thought

it wise not to leave you alone I order

you to go

my regrets princess I must stay

you're no ordinary person

to rule and must sacrifice

and murder

your face is at your brother's side I

have no brother you've taken him from me

to

dream saying with ambition

minded me with hatred

I shall never stand beside either of you

again

for choice

is your destiny to kill innocent men

innocent

such as Captain Malcolm who used you and

almost destroyed us all

it would have been better

and you prefer to die with him than live

with your own people

at least he was trying to save the lives

of his friends

there we decide

do not fire until they are well within

the compound

you will all stay hidden until my signal

listen to me everyone

you'll remain out of sight until the

machine guns have done their work

then your knives can finish off the few

who are left

value

calm and peaceful as I inherit as a wine

merchant

pass the board along to close rings

will be nice to get back into quarters

again

soon they will whistle a different tune

huh

watch them enter

I'm going out you fool it's too late

[Music]

friends Battalion saying

oh I'm sorry

all right

[Music]

open the gate

foreign

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

thank you

[Music]

foreign

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

okay

[Music]

you're pleasure to see your lives maybe

we ought to join the party good idea

here we go for a leader

not too much

this won't last much longer I think

we're all right

much better

probably a dishonorably

discharged anyway

I can speak to the captain

manager small medal or something

probably

will be awfully proud the biggest in

Africa

[Music]

thank you

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

foreign

[Music]

[Music]

[Music]

foreign

[Music]

[Music]

ERS will take into consideration the

help she has been

I'm sure they will

I respect's tomato

be in my office yes

[Music]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.