All language subtitles for sdde592 1 ja mimicry

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ใชใŸไปŠๆ—ฅใ‚‚้…ใ„ใฎ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

้…ใใชใ‚‹ใ‹ใช

ใใฃใ‹

ใƒ€ใƒก

ใพใ‚

ใชใ‚‹ในใๆ—ฉใๅธฐใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใญใ†ใ‚“

ไปŠๅบฆใฏๅพŒไผ‘ใฟใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ„ใ„ใญ

ใฉใ“่กŒใ

ใฉใ“่กŒใ

ๆ˜ ็”ป้คจใจใ‹่กŒใใŸใ„ใช

ใŠใŠใ„ใ„ใญ

็ฉบ่ฆ‹ใ‚Œใฆใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใช

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใฒใ‚ใ—ใ•ใ‚“ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ„ใ„ใช

ใ‚ฟใƒ€้ฃฏใใ‚‰ใ„ใฎๅฑ…ๅ€™ใฏ

ใ‚ใ‚

ใ›ใฃใ‹ใใฎๆตใฟใจใฎๆœใฎใฒใจๆ™‚ใฏ

ๅฐ็„กใ—ใ ใœ

ใ„ใ„ใ‚„

่กŒใฃใฆใใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๆธ…ใ•ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใญ

ใ‚ใฎไบบใ‚‚

ๆœฌๅฟƒใงใฏ

ใ‚ใชใŸใฎใ“ใจๅฟƒ้…ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

็งใ‚‚

ๆธ…ใ•ใ‚“ใŒๆดป่บใงใใ‚‹ใ“ใจ

็ตถๅฏพใซใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚

ๅฟœๆดใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆœ€ๅพŒใพใงใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„

ๅ…„่ฒดใฎๅฅด

ใ„ใ„ไผš็คพใซๅ…ฅใฃใฆ

ๅฐฑ่ทใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใฃใฆ

่ชฟๅญไน—ใ‚Šใ‚„ใŒใฃใฆ

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ๅ‰ฅใ„ใงใใ‚Œ

ใ“ๅฃฐใŒ

ใ“ใฎๆœญใ 

ๅ‰ฅใ„ใงใใ‚Œ

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œใใ‚Œใ 

ใใ‚Œใ‚’ๅ‰ฅใ„ใงใใ‚Œใใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใใ†ใ ใŠใ 

ใ‚ใ‚

ๆฅฝใซใชใฃใŸใ‚“ใ 

ๅ‚ใฃใŸใœ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฟบใฎๅฃฐใŒ

่žใ“ใˆใ‚‹ใฎใ‹

ใƒ•ใƒ•ใƒ•

่žใ“ใˆใ‚‹ใ ใ‘ใง

่ฆ‹ใˆใฆใชใ„ใ‚“ใ ใช

ใพใ‚ใ„ใ„

ไฟบใฏ

ๆ‚ช้œŠใ 

ๆ‚ช้œŠ

ใพใ‚

ใŠๅ‰ใซๅˆ†ใ‹ใ‚‹่จ€่‘‰ใง

่จ€ใˆใฐใ ใ‘ใฉใชใฉใช

ใฏใ„

ใŠ่ŒถๆŒใฃใฆใใŸใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠใŠ

ใ„ใ„ๅฅณใ ใชใ ใช

ใ‚ธใƒฃใ‚ญใ‚ชใ‚ทใƒจใ‚ทใƒจใ‚ท

ใ“ใ„ใคใงใ™่ฉฆใ—ใฆใ„ใ‚‹ใƒจใ‚ทใƒจใ‚ท

ใใฎๅฅณใฏ

ใŠๅ‰ใฎๆ€ใ†ใŒใพใพใ 

ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใฎไธญ

ใ ใ‘ใ ใ‘ใฉใช

ใˆ

ใชใ‚“ใงใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚

ไฟบใŒใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใซ็ต็•Œใ‚’ๅผตใฃใŸ

ไปŠไปŠ

ไฟบใจใŠๅ‰ใฏ็น‹ใŒใฃใฆใ„ใฆ

ใŠๅ‰ใŒๅฅณใซไปฒๅ‡บใ—ใ™ใ‚Œใฐ

ๅฅณใฎๅ‹ขๅŠ›ใŒไฟบใซๅฎฟใ‚Š

็ต็•Œใฎ็ฏ„ๅ›ฒใŒๅบƒใŒใ‚‹

ใฉใ‚“ใชใ“ใจใซใงใ‚‚ๅพ“ใ†ใจ็คผใ‚’

ใ„ใใ‚‰ใงใ‚‚

ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹

ใ„ใใชใ‚Šใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚

ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‹

ใพใšใฏ

ใใฎๅฅณใง่ฉฆใ—ใฆใ—ใ‚ใ—ใ‚

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ“ใจใจ

ใ‚ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

่จ€ใ„ใชใ‚Šใชใ‚“ใ ใœ

ใŠๅ‰ใŒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅง‰ใ•ใ‚“

้‡ใ‚’็ฝฎใ„ใฆ

ไธ‹ๅŠ่บซใ ใ‘

่ฃธใซใชใฃใฆใฟใ›ใฆ

่„ฑใŽใพใ™

ใŠใŠ

ใปใ‚‰

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ“ใฃใกใซๆฅใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฏใ„

ใใ—ใฆใ“ใฃใกๅ‘ใใ‚“ใ ใปใ‚‰

ใปใ‚‰่ถณใ‚’้–‹ใ‘

ใฏใ„

ใ”ไธปไบบๆง˜ใ ใ‚

ใฏใ„ใ”ไธปไบบๆง˜

ใปใ‚‰ใใฎใพใพ

ๅพŒใ‚ใ‚’ๅ‘ใ„ใฆ

ใ‚ฑใƒ„ใ‚’็ชใๅ‡บใ™ใ‚“ใ 

ใฏใ„ใ”ไธปไบบๆง˜

ใปใ‚‰

้‰„ใ‚’ๅทฆๅณใซๆŒฏใฃใฆใฟใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ„ใ„ใž

ใ‚ˆใƒผใ—

ใปใ‚‰

ใ“ใฃใกๅ‘ใใ‚“ใ 

่ˆŒใ‚’ๅ‡บใ›

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰

ๆŒใฃใฆใใŸใ‚ฑใƒผใ‚ญ

ๅฃ็งปใ—ใง

้ฃŸในใ•ใ›ใฆใใ‚Œ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ”ไธปไบบๆง˜

ใปใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใปใ‚‰

ใ‚ˆใๅ™›ใ‚“ใงใใ‚Œ

ใ„ใ„ใžใ‚ใใฟ

ใ‚“ใปใ‚‰

ใ‚

ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผใ†ใ‚ใ‡ใ†ใ‚ใ‡ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ้ฃŸใ‚ใ—ใฆใใ‚Œ

ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚ใƒผ็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใƒผ

ไฟบใฏใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใใฟใ‚“

็ด…่Œถ

ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฆใ‚ˆ

ใฏใ„

็ด…่Œถใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใช

ใƒŸใƒซใ‚ฏใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใƒŸใƒซใ‚ฏใƒ†ใ‚ฃใƒผใง้ฃฒใ‚€ใฎใŒ

ใƒžใƒŠใƒผใฃใฆใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚

ใƒŸใƒซใ‚ฏใŒใชใ‹ใฃใŸใฎใง

ใƒŸใƒซใ‚ฏ

ใƒŸใƒซใ‚ฏใชใ‚‰ใช

ใ“ใ“ใซใ‚ใ‚‹ใž

ใ‚ใใฟใ‚“

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒ

้ซ˜ใพใ‚“ใชใใฆใƒŸใƒซใ‚ฏๅ‡บใฆใ“ใญใˆใ‚ˆ

ใปใ‚‰็ด…่Œถ็ฝฎใ„ใฆ

ใฏใ„

ไฝ•ๅบฆใ‚‚่จ€ใ‚ใ›ใ‚“ใชใ‚ˆใ”ไธปไบบๆง˜ใ ใ‚

ใฏใ„ใ”ไธปไบบๆง˜

ใปใ‚‰็ซ‹ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚’้ซ˜ใ‚ใ‚‹ใŸใ‚ใซใ‚ญใ‚นใ ใ‚ˆใ‚ญใ‚น

ใฏใ„

ใ”ไธปไบบๆง˜

่ˆŒใ‚’ๅ‡บใ™ใ‚“ใ 

ใฏใ„ใ”ไธปไบบๆง˜

ใ‚‚ใฃใจ็ชใๅ‡บใ›

ใ‚“

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ไนณ้ฆ–ใ‚’่ˆใ‚ใŸใ‚Š

ใฏใ„ใ”ไธปไบบๆง˜

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ’ใˆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใพใŸใƒใƒฅใƒผใซๆˆปใ‚‹ใ‚“ใ 

ใƒใƒณใƒใƒณใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใƒใƒฅใƒผใ—ใชใŒใ‚‰

ใƒใƒฅใƒผใ ใ‚ˆใƒใƒฅใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆใ‚ใใฟใ‚“

ใปใ‚‰ใ•ใฃใใฟใŸใใ“ใ“ใซ

ๆ‰‹ใ‚’ใคใ„ใฆ

ใŠๅฐปใ‚’ใ“ใฃใกใซๅ‘ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฏใ„ใ”ไธปไบบๆง˜

ๆตใฟใฏใŠๅฐปใŒ็ถบ้บ—ใ ใ‹ใ‚‰ใชใ

ใŠๅฐปใง

ไฟบๆง˜ใ‚’ใกใ‚“ใกใ‚“ๆ“ฆใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใใ†ใ 

ใ„ใ„ใž

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ 

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใใฟๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใ—ใŸใ„ใŠๅฐปใ ใช

ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚‚ใกใ‚‚ใกใ—ใŸ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใฆ็ถบ้บ—ใชใ„ใ„ใŠๅฐปใ 

ใ‚ใƒผ

ใปใ‚‰่ถณ้–‹ใใ‚“ใ 

ใฏใ„ใ”ไธปไบบๆง˜

ใฏใ

ใˆใใฟใฎใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใจใ“ใ‚

ไธธ่ฆ‹ใˆใ ใžใ‰

ใ‚ใๆŠผใ—ๆฎปใฏๅผ•ใ‘ๅผ•ใใ—ใฆใ‚‹ใ—

ใฏใ

ใŠๅฐป็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆตใฟใฎ็พŽๅ‘ณใ—ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใใฟใ‚“

ใ“ใฃใกๅ‘ใใ‚“ใ 

ใฏใ„ใ”ไธปไบบๆง˜

ใ‚ˆใ—

ๆจชๅ‘ใใ‚“ใ 

ใ‚ˆ

ใ—

่ถณใงใƒใƒณใƒใƒณใ‚’

ๆŒŸใ‚“ใงใ“ใ™ใฃใฆใใ‚Œ

ใ‚

ใ‚

ใŠใฃใฑใ„่งฆใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ‚ใ‚

ใƒใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ’ใˆ่ฐท้–“

ใ‚“

ใ‚ใƒผใŠใฃใฑใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใŠใฃใฑใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ‚ใ‚

็œ ใ„ๅบงใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฏใ„ใ”ไธปไบบๆง˜

ใกใ‚“ใกใ‚“่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฏใ„ๅฎ‡้ซ„ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰ๅ…ˆใฃใฝใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใŸใ‚Š

ใ‚ใ‚

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚ใ‚ใใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผ

ใปใ‚‰

่ฃ็ญ‹ใ‚’่ˆใ‚ไธŠใ’ใŸใ‚Š

ใ‚ใ‚

ใ‚“

็މๅธใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ”ไธปไบบๆง˜

ใ‚ใ‚

้ ญใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ“ใ 

ใใ“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจไฟบใ‚’ๅ–œใฐใ›ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ 

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใใฟ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚ใใ†

ใ‚‚ใฃใจใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ‚

ใƒใƒ‹ใƒผใ—ใ‹

ใฏใ„

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใใฟใ‚“

ใใฎ็ด…่Œถใฎใ‚ซใƒƒใƒ—ใ‚’ๅ–ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฏใ

ใ“ใ“ใซ

ใƒŸใƒซใ‚ฏใ‚’ๅž‚ใ‚‰ใ™ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‹

ใปใƒผใ‚‰

ใƒŸใƒซใ‚ฏใƒ†ใ‚ฃใƒผใซใชใฃใŸใ ใ‚ใ†

ใปใ‚‰

ไปŠๅบฆใ‹ใ‚‰

็ด…่Œถใฏ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใƒŸใƒซใ‚ฏใƒ†ใ‚ฃใƒผใซใ—ใฆ

้ฃฒใ‚€ใ‚“ใ ใž

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ”ไธปไบบๆง˜

ใ‚ˆใ—้ฃฒใ‚

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ™ใ”ไธปไบบๆง˜

ใปใ‚‰

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใ ใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ„ใ„ใ‚‚ใฎใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใœ

ใ ใŒ่ถณใ‚Šใชใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใ†ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ ใฉใ†ใ 

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ 

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅง‰ใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ„ใง

ๅƒ•ใฎ้ƒจๅฑ‹ใซๆฅใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹

ใˆ

ใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆ‚ช้œŠ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅฅด้šทใซใงใใ‚‹ใฎ

ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ไธญๅ‡บใ—ๅ‡บใ—ๅ‡บใ—

ๅ‡บใ—ๅ‡บใ—

ใใฎๅฅณใซไธญๅ‡บใ—ใ—ใ‚

ใใ†ใ™ใ‚Œใฐ

ใใฎๅฅณใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไฟบใฎๅŠ›ใ—ใ‹ๅ–ใ‚Œใฐ

ใ‚‚ใฃใจๅคšใใฎ

ๅฅณใ‚’ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใงใใ‚‹ใœ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใปใ‚‰ใ“ใฃใก

ไฟบใ•ใฃใ

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใชใ‹ใฃใŸใชใ

ใปใƒผใ‚‰

ไธŠใซๆ‰‹ใ‚ใ’ใฆ

ใ‚„ใฃใŸ

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹

ใ‚„ใฃใŸ

ใปใ‚‰ๆ‰‹ไธ‹ใ‚ใ—ใงใ„ใ„ใž

ใฏใ„ใ”ไธปไบบๆง˜

่ถ…ใŠ

ใฃใฑใ„ๅคงใใใฆ็ถบ้บ—

ใ‚ใƒผๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ

ใ„ใฃใฑใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใฎใซ

ไนณ้ฆ–ใฏ็กฌใฃใฆใ‡

้ฃŸในใกใ‚ƒใŠใ†ใฃใจ

ใ†ใ‚ใˆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใปใ‚‰ใใ“ใซๅฏใ‚

ใฏใ„ใ”ไธปไบบๆง˜

ใปใ‚‰

ใใฎใŠใฃใฑใ„ใง

ใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚’ๆŒŸใ‚€ใ‚“ใ 

ใฏใ„

ใŠ

ใŠใŠใฃใฑใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ‚ใ‚

ใใ“

ใ†ใ‚“

ใŠใฃใฑใ„

ๆบใ‚‰ใ™ใ‚“ใ ๆŒŸใฟใชใŒใ‚‰

ใฏใ„ใ”ไธปไบบๆง˜

ใ‚ใ‚

ใ™ใฃใ’ใˆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅค‰ใ‚ใฃใฆใ„ใใชใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใปใ‚‰ใ‚ใใฟใ‚“

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใจใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚’่„ฑใ„ใง

ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใซใชใฃใฆ

ใ“ใฃใกใซใ‚ฑใƒ„ใ‚’ๅ‘ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฏใ„ใ”ไธปไบบๆง˜

ใ‚“

ใ‚“

ๆฌฒใ—ใ„ใž

ใ‚ใ‚‰ใปใ‚‰

ๆตใฟ

ไธ‹ๅ‘ใใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใฃใ’ใˆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใใฟใ‚“ใ‚ใฎ

ใ‚ฏใ‚ฝๅ…„่ฒดใ‚ˆใ‚Š

ไฟบใฎใƒใƒณใƒใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ ใ‚

ใชใ‚

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎ

ใ‚ใ‚ใใ†ใ‹ใใ†ใ‹ใใ†ใ‹

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใฏใ

ใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

้ก”ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฏใ„ใ”ไธปไบบๆง˜

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰ไฟบใฎใƒใƒผใƒ—ใฏ

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎใ‹

ๅ…„่ฒดใจใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎๅฐปๅฐพ

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ใ‚

ใใ†ใ ใ‚ใ†

ใใ†ใ ใ‚ใ†

ๅ…„่ฒดใจใฉใฃใกใŒใ„ใ„

ใ”ไธปไบบๆง˜ใงใ™

ใใ†ใ ใ‚ใใ†ใ ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ’ใˆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚Œ

ใ‚“

ใ‚“

ใƒžใ‚ฏใƒญใฏ

ๆญปไฝ“ๆธฉใงใ„ใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใฆใคใพใ‚“ใชใ„ใช

ไฟบใ‚’้ธใฐใชใ‹ใฃใŸ

ๆ„šใ‹ใชๅฅณใ ใ‹ใ‚‰ใช

ไฝ“ใฏไฟบใฎ่จ€ใ†้€šใ‚Šใซๅ‹•ใใŒ

ๆ„่ญ˜ใฏๆญฃๆฐ—ใซๆˆปใ—ใฆใฟใ‚‹ใ‹

ๆ‚ช้œŠใงใใ‚‹

ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใงใฏ

ๆ€ใ„ใฎใพใพ

ใจ

่จ€ใฃใŸใ‚ใ†ใ ใ‚ใ†

ๆตใฟ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฟƒใฏ

ๆญฃๆฐ—ใซ

ๆˆปใ›

ใˆ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ๆ•‘ๅŠฉใ•ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใชใ‚“ใงไฝ“ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใฎ

ใ‚„ใ‚

ใฆใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใฉใ†ใ ใฉใ†ใ 

ๅ›ใฎใƒใƒณใƒใฉใ†ใ 

ใฉใ†ใ—ใฆใ‹

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ใŒใ—ใŸ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ไปŠ

ๅ„€ๅผใ‚’่กŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅ„€ๅผ

ไฝ•ใฎใ“ใจ

ไฟบๆง˜ใฎใŸใ‚ใฎ

ๆ€งๅฅด้šทใซใชใ‚‹

ใ‚ใใฟใŒ

ใƒกใ‚นๅฅด้šทใซใชใ‚‹ใŸใ‚ใซใช

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏ

ไฟบใฎ

้›Œๅฅด้šทใ ใ‹ใ‚‰ใชใ‚ใใฟ

ใฉใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจ

ไฟบใจใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใžใ‚ใใฟ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆœจๆ„›ใ•ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ‚ใฎใ‚ฏใ‚ฝๅ…„่ฒดใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ไฟบใฎใƒใƒณใƒใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ ใ‚

ใ„ใ‚„

ใใ‚“ใช

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ“ใฃใกใซๆฅใ‚‹ใ‚“ใ ใ“ใฃใกใซ

่ถณไผธใฐใ—ใฆใฟใ‚

ใ‚

ใ‚

ใŠ

ๅ…„ใ•ใ‚“

ใ‚“

ใŠ้ก˜ใ„

่ถณ

ใ“ใ“ใซ็ฝฎใ„ใฆใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชไฝ“ๅ‹ขใง

ๅ…„ใ•ใ‚“ใจใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใŠ้ก˜

ใ„

ๆตใฟใฎใŠๅ›ฃๅญใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใ—ใพใฃใฆใใ‚‹ใชใ

ใ‚ใใ™ใ’ใ‡ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใปใ‚‰ใ‚ใใฟ

ใ‚“ใ‚ใฎใ‚ฏใ‚ฝๅ…„่ฒดใจ

ไฟบใฎใƒใƒณใƒใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใปใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใปใ‚‰

ไฟบใฟใŸใ„ใช

ใ‚ฏใ‚ฝ้‡Ž้ƒŽใฎใƒใƒณใƒใง

็”Ÿใ‹ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใพใ ่จ€ใ†ใฎใ‹

ไปŠใฎ็”ทใ“ใ†ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰ใ‚ใใฟ

ไฟบใฎไธŠใซไน—ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ไน—ใฃใฆ

ใใฎไธŠใง

ใƒใƒณใƒใ‚’ๆŒใฃใฆ

ใปใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใƒใƒณใƒ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใๅ‹•ใใ‚“ใ 

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

็ฐกๅ˜ใซๅฃใŒๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒ

ใ†

ๅ‹ๆ‰‹ใซใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใใ›ใซ

ใŠ

ใ‚‚ใ†

ใƒ€ใƒก

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใƒผ

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใ†

ไฟบใฎใƒใƒณใƒใฎ่™œใ ใช

ใƒกใ‚นใƒ‰ใƒฌใƒผใฎๅฎŒๆˆใ 

ใ‚ใใฟใปใ‚‰่†ใซๆ‰‹ใ‚’ใคใใ‚“ใ 

ใ‚“

ใ“ใฃใกใซๆฅใ„

ใใ—ใฆ

ไฟบใซใ‚ญใ‚นใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใฉใ†ใ 

ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ไฟบๆง˜ใฎ้€ฒๆญฉใฏ

ใใ“ใซๅฏใ‚‹ใ‚“ใ 

่ถณใ‚’้–‹ใ„ใฆ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใƒใƒณใƒใ‚’ใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใˆ

ใ”ไธปไบบๆง˜

ใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰

ใ“ใ“ใ‚’้–‹ใ„ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจไฟบใซใ‚ขใƒ”ใƒผใƒซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใ”ไธปไบบๆง˜

ๆฒˆ้ป™ใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆ

ใ—

ใ“ใ‚“ใชใซ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๅ‘ใ“ใ†ใซ

ใ‚ใฎ่‰ๅ…„่ฒดใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎใƒใƒณใƒ

ๆœ€้ซ˜ใงใ™ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ 

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎใƒใƒณใƒ

ใ‚ๆœ€้ซ˜ใงใ™

ใ‚ใฎใ‚ฏใ‚ฝๅ…„่ฒดใฎใƒใƒณใƒ‘ใ‚ˆใ‚Š

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎๆ–นใŒ

ๆ†งใ‚Œใ‚‚

ๅƒ•ใŒใ„ใ„ใงใ™ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ”ไธปไบบๆง˜

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎ

ใกใ‚“ใฝใฎๆ–นใŒ

็ด„ๅ€ใ‚‚็ด ๆ•ตใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ†ใ ใ‚ใ†

ๅค‰ใ‚ใฃใฆใ

ใ‚ใ‚ๅค‰ใ‚ใฃใฆใ„ใŸ

ใ‚ใฎไธ€ๅˆ†ๅ‰ใŒ

ใ‚ใ‚

ๆ•ฃๆญฉใงไน—ใ‚Š่ถŠใˆใŸ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ฎใ‚ฟใƒผใ‚‚ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

็›ฎ่ฆšใ‚ใฎๆบ–ๅ‚™ใฏ

ใ“ใ“

ใฏใ„

ใ‚

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎใ‚ถใƒผใƒกใƒณ

ๆตใฟใฎใŠใพใ‚“ใ“ใฎไธญใซๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

ใฃใฆ

่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎใ‚ถใƒผใƒกใƒณ

็งใฎ

ๅฅณใฎๅญใฎไธญใซ

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

ใใ†ใ ใ‚ใ†ใ‹ใช

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚‰ใใ ใ•ใ„ใ”ไธปไบบๆง˜

ใใ ใ•ใ„ใ”ไธปไบบๆง˜

ๅฑใชใ„่กŒใใž

ใ‚“

ใ‚ฏใƒชใ‚ข

ๅฅณใฎใ‚จใƒใƒซใ‚ฎใƒผใŒๆตใ‚Œใฆใใ‚‹ใœ

ใ“ใ‚Œใงๅฐๅฐใ•ใ‚Œใฆใ„ใŸ

ไฟบใฎๅŠ›ๅฃซใŒๅฐ‘ใ—ๆˆปใฃใŸใŒ

ใ“ใ‚Œใพใงใ‚ˆใ‚Š

็ต็•Œใฎๅผทใ•ใ‚‚

ๅผทใใชใฃใŸ็”Ÿๆˆ็”Ÿๆˆ

ใปใ‚‰ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใ‚ใใ‚Œ

ใฏใ„ใ”ไธปไบบๆง˜

ใ‚ˆใ—ใ„ใ„ใž

ไธ‹ใ‚ใ›

ใฏใ„

ใŠๅ‰ใฎ่‡ชๆ…ขใฎ

ๆŠ˜ใ‚Šๅฅฝใฟใฎๅ‹ไบบใ‚’ๅทฎใ—ๅ‡บใ›

ใฏใ„

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใšใ„ใถใ‚“ไธญๆ—ฌใซใชใฃใŸใช

ไฟบใฟใŸใ„ใชใ‚ฏใ‚บใซ

ๅ‹ไบบใ‚’ๅทฎใ—ๅ‡บใ™ใชใ‚“ใฆ

ใฒใฉใ„ๅฅดใ ใช

็งใฏ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎๅฟ ๅฎŸใชๅƒ•ใงใ™

ใ”ไธปไบบๆง˜ใŒๆ‰€ๆœ›ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใฎใงใ‚ใ‚Œใฐ

ใŸใจใˆ

ๅ‹ไบบใงใ‚ใฃใฆใ‚‚้–ขไฟ‚ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ‚€ใ—ใ‚

ใ”ไธปไบบๆง˜ใซใŠไป•ใˆใงใใ‚‹

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ๆ „้คŠ

ๅ…ฑใซไบซๅ—ใงใใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๅฌ‰ใ—

ใๆ€ใ„ใพใ™

ๆฅฝใ—ใใชใ‚Šใใ†ใ 

ใปใ‚‰ไธ‹ใ ใœ

ใฏใ„

ใ‚“

ใƒใƒŠใƒŠ

ใ‚ใ‚Œ้–‹ใ„ใฆใ‚‹

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ๆตใฟ

ๆ—ฉใ‹ใฃใŸใ‚ใญ

ใ”ไธปไบบๆง˜

ใ“ใกใ‚‰ใŒ

็งใฎ่‡ชๆ…ขใฎๅ‹ไบบใงใ™

ใ”ไธปไบบๆง˜ๅฅฝใฟใฎ

ใƒœใƒ‡ใ‚ฃใƒผใจ

ๅฎนๅงฟใง

ใ”ๆบ€่ถณใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใ‹ใจ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ใใฟ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ”ไธปไบบๆง˜

ๅฎขไบบใ‚’

็Ž„้–ขๅ…ˆใง

่ฟŽใˆๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใŒ

ๆˆ‘ใŒๅฎถใฎๆ•ทๅ€Ÿใ‚Šใงใญ

ใใ†ใงใ—ใŸใ‚ใญ

ๅผๅ…ธใงใ—ใŸใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ—ใŸ

็ตๆžœไปฅๅ†…ใง

ๅผๅ…ธไธ€ๅฎšใฏใใ‚ŒใŒๅธธ่ญ˜ใซใชใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใ™ใ’ใƒผใช

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใŠๅŠ›ใงใ™

ๆ„šใ‹ใชๆˆ‘ใ€…ๅฌใ—ใ‚’ใŠๅฐŽใใใ ใ•ใ„

ใŠใ„ใŠใ„

ใ‚ชใƒผใƒใƒผใ ใช

ใŠๅ‰ใ‚‚ใ“ใฎๅŠ›ใงๆด—่„ณใ•ใ‚Œใฆใ‚“ใ ใž

่จฑใ›ใชใ„ใ ใ‚

ใ„ใˆ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใใŠๅŠ›ใ‚’ๅ—ใ‘

็งใฏ

็œŸใฎไฝฟๅ‘ฝใซ็›ฎ่ฆšใ‚ใพใ—ใŸ

ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎ้›Œใ‚‚

ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎ

ใƒกใ‚นๅฅด้šทใซใ™ใ‚‹

ใŠๆ‰‹ไผใ„ใ‚’ใงใใ‚‹ใ“ใจใ‚’

ๅฟƒใ‚ˆใ‚Šๅฌ‰ใ—ใๆ„Ÿใ˜ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใช

ใ“ใฎๆ–นใฎๅๅ‰ใฏใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‚“ใ 

ใปใฎใ‹ใงใ™

ใพใ•ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅƒ•ใฎ้ƒจๅฑ‹ใธ

ใใ‚Œใงใฏๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใฎใ‹ใ•ใ‚“ใฏ

ๆจชใซใชใฃใฆ

mๅญ—้–‹่„šใซใชใ‚‹ใ‚“ใ 

ใŠใ„ใ‚ใใฟ

ใฏใ„ใ‚ใใฟใฏ

ใปใฎใ‹ใ•ใ‚“ใฎๅพŒใ‚ใซๅ›žใฃใฆ

ๆŸฑใซใชใฃใฆใŠใฃใฑใ„ใ‚’

ๆ‰ใฟใ—ใ ใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸใ”ไธปไบบๆง˜

ใ”ไธปไบบๆง˜

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใƒœใƒ‡ใ‚ฃใงใ—ใ‚‡

ใ„

ใŠใฃใฑใ„ๅคงใใใฆใฏใฟๅ‡บใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใž

ใปใ‚‰ๆ”ฏใˆใฆใ‚

ใ‚ใใฟ

ใฏใ„

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹

ใ„

ใ“ใจใ‹

ใ‚

ใปใ‚‰้ฉšใ‹ใ›

่ˆŒใ‚’็ชใๅ‡บใ™ใ‚“ใ 

ใ‚“

1

ใ”ไธปไบบๆง˜

ใŠๅ‘ณใฏใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ใจใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ๅ‘ณใ‚ใฃใกใ‚ƒใŠใ†

ใŠๆ‰‹ไผใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใƒผใŠใฃใฑใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅๅฏพใ 

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใใฟใ‚“

ใปใฎใ‹ใ•ใ‚“ใฏ

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใชใฎใ‹

ใใ†ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ไธญ่บซใ‚‚่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†

ใปใ‚‰ใญ

่ถณใ‚’

ๆ”ฏใˆใฆใŠใใ‚“ใ 

ใฏใ„ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใƒผ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใŠใพใ‚“ใ“ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใปใฎใ‹ใ•ใ‚“ใฎใƒžใƒณใ‚ดใƒผ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใ‚

้›ชใŒ้ฃŸใ‚‰ใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅฏใกใ‚ƒใŠใ†ใฃใจ

ใ”ไธปไบบๆง˜

ใฉใ†ใž

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ”ฏใˆใฆใŠใใ‚“ใ ใž

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅๅฏพ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ™

ใฃใ”ใ„ๆš–ใ‹ใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใชใ‚

ใชใ‚“ใ‹ๅๅฟœใชใ„ใจ

ๆฐ—ๆŒใก็››ใ‚ŠไธŠใŒใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใปใฎใ‹ใ•ใ‚“

ไฝ“ใฏไฟบใฎ

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใŸใพใ‚“ใพใง

ๆ„่ญ˜ใฏๆญฃๅธธใซๆˆปใ™ใ‹

ใปใ‚‰ๆˆปใ‚Œ

ใˆ

ใชใซใ“ใ‚Œ

ใชใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅŠฉใ‘ใฆๅฅณ็ฅž

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚„ใ‚ใฆ้…ใ„ๆ™‚

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎ

ใƒ‡ใ‚นใƒ‰ใƒฌใ‚คใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใฆๅซŒใชใฎ

ไฝ•ใ“ใ‚Œไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅ‰้ซช

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎใŠ็คผใซใชใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ“ใ‚“ใชใ‚ญใƒขใ„ใ‚„ใคใซ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎใ“ใจไพฎ่พฑใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

็งใฏ่จฑใ—ใพใ›ใ‚“

ใ”ไธปไบบๆง˜ใซ

ใŠๆœ›ใฟใ„ใŸใ ใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใง

ๅ…‰ๆ „ใซๆ„Ÿใ˜ใชใ„ใฉใ“ใ‚ใ‹

ๆšด่จ€ใ‚’ๅใใชใ‚“ใฆ

ใงใ‚‚

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎใŠๅŠ›ใง

็งใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซ

ใŠไป•ใˆใ™ใ‚‹ใ“ใจใซ

ๆ„Ÿ่ฌใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚‹ใ‚

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎๆตใฟใ‚

ใ‚„ใฃใŸ

ๆตใฟใซๅ…ใ˜ใฆ

ไปŠๅ›žใฏ่จฑใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ไฟบใฏ

ๅฟƒใŒๅฏ›ๅคงใชไบบใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ไบŒไบบใจใ‚‚

ใ™ใ”ใ„็ด ๆ•ตใชๅฅณๆ€งใ ใ‹ใ‚‰

ไฟบใฎ

ใ‚ตใ‚คใƒ‰ใƒฌใƒผใซ

้ ญใ‚’ๆ›ธใๆ›ใˆใฆใ‚„ใ‚ใ†

ใช

ใ‚“ใง

ใ”ไธปไบบๆง˜ใซ่ค’ใ‚ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใจใฆใ‚‚ๅ…‰ๆ „ใชใ“ใจ

ใ‚ˆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ใญ

ใ‚ˆใใชใ„

ไธ€ๅ›žใจ

ๅ›ใฏไฟบใซ

ๆ•ฌ่ชžใงใ—ใ‹่ฉฑใ›ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎใŠๅŠ›ใง

ใ“ใฎๆ„šใ‹ใช็›ฎ็ทšใ‚’ๅฐŽ

ใ„ใฆใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใใ‚“

ใช

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

ใ ใฃใฆใ‚ใ‚

้›ขใ‚Œใชใ„ใฏใ‚

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ‚ใ„ใค

ๅซŒใชใฎใซๅซŒ

ใ‚ใ‚

ๅซŒใ ๅซŒใ 

ใ•ใ™ใŒใ”ไธปไบบๆง˜ใงใ™

ใ“ใ‚Œใงๅ›ใฏ

ไฟบใซ

ๆ•ฌ่ชžใงใ—ใ‹่ฉฑใ›ใชใใชใ‚‹

ใใ‚“ใช

ใชใ‚“ใง

ใ”ไธปไบบๆง˜

ใ„ใ‚„้•ใ†

ใปใ‚‰ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใซใชใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใงใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ”ไธปไบบๆง˜

็ด ๆ•ตใชๅฅด้šทใซใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ‚“ใชใฏใšใชใ„ใฎใซ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚’ๆ‰ใฟใ—ใ ใ„ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใฎใ‹ใ•ใ‚“ใŒ

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใƒ€ใƒกใ‚ˆๆต็พŽใ•ใ‚“ใ 

ใˆ

็ง

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ไฝ•ใ‚’่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซๅ–œใฐใ—ใ„ใ“ใจใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅ›ใฏ

ไบŒๅ›ž็›ฎ่กŒใใจ

ไฟบใซ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใจใ—ใ‹ๅ‘ผในใชใใชใ‚‹

ใ‚ใ‚่กŒใใž

็ฌ‘ใˆ

ไบŒๅ›ž็›ฎ

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญใปใ‚ใ‹ใ•ใ‚“

ใ”ไธปไบบๆง˜

ใใ‚Œใงใ„ใ„

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ไฟบใฎ

ใƒกใ‚นๅฅด้šทๅŒ–ใ—ใฆใ„ใใช

ใ„ใ„้ก”ใซใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚ˆใปใฎใ‹ใ•ใ‚“

ใปใฎใ‹ใ‚’ใƒกใ‚นใƒ‰ใƒฌใƒผใซใ™ใ‚‹

ใŠๆ‰‹ไผใ„ใŒใงใใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใ‚ใใฟ

ใฉใ†่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ‚ใใฟใฏ

ใƒกใ‚นใฉใ‚Œใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใŠ่จ€่‘‰ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใปใ‚‰

ไธ‰ๅ›ž็›ฎ่กŒใใจ

ไธญใซ

ๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใใชใ‚‹

ๆฏใ‚’ไนฑใ—ใฆ

ๅผพใใงใŸใพใ‚‰ใชใใชใ‚‹ใ ใ‚

ไฝ•ใ‹

่จ€ใ„ใŸใใชใ„

ใงใ‚‚ไฝ“ใŒ

ใ‚

ใ‚ใƒ€ใƒกใ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ†

ไธ‰ๅ›ž็›ฎใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ”ไธปไบบๆง˜

ใŠ่…นใฎ

ใŠ่…นใฎไธญใซ

็ฒพ็ฅž็งปๅ‹•ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚Œใ‚‚ใใ†ใ 

ใปใ‚‰่‡ชๅˆ†ใง

ๆŒใฃใฆๅ‹•ใใ‚“ใ ใฏใ„ใ”ไธปไบบๆง˜

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใปใ‚‰ใ‚ใใฟ

ใ‚“ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใ˜ใฃใใ‚ŠๅฎŒๆˆใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใปใ‚‰ๅ››ๅ›ž็›ฎ่กŒใใจ

ไฟบใฎ

ๅฎŒๅ…จใชใƒกใ‚นๅฅด้šทใซใชใ‚‹

ไธ€็ท’ใซ้Šใณใซ่กŒใใพใ›ใ‚“

ใชใ‚“ใงใƒ€ใƒกใ‚ˆใงใ‚‚

ๆš‡ไบบ

ใ”ไธปไบบๆง˜

ใซ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™

ใใ‚“ใช็ฐกๅ˜ใซ

่ชฐใŒ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ”ไธปไบบๆง˜

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใๆฎ‹ๅฟตใใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ˆใญ

้•ใ†

ใฎ่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใฎ

ไฟบใŒ

่กŒใฃใฆใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰่กŒใใ‚“ใ ใž

ๅฃใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใ„ใใŸใ„ใงใ™

ใพใ ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ†ใ“ใ

ใ“ใฃใกๅ‘ใใ‚“ใ 

่กŒใใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

่กŒใใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆใ”ไธปไบบๆง˜

ๆ‚ชใ„ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒ

ใ”ไธปไบบๆง˜

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฌฒใ—ใ„ใ‚‚ใ‚“ใงใ‚„ใ‚Œ

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

็งใŒๅ‹ๆ‰‹ใซ

ใชใ‚“ใง

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ‚ˆ็ง

ใชใ‚“ใงๆฐ—ๆŒใกใซใชใฃใฆ

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ไธญใซๅ‡บใ™ใž

ๅ‡บใ‚‹ๅ‡บใ‚‹ๅ‡บใ‚‹

ๆ—ฉใ

ๅ››ๅ›ž็›ฎใ‚‚่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใ“ใ‚ŒใงใŠๅ‰ใฏ

ไฟบใฎๅฎŒ็’งใช

ใƒกใ‚นๅฅด้šทใซใชใฃใŸใช

ๆœ€้ซ˜ใงใ™ใ”ไธปไบบๆง˜

ใ“ใฎ

ๅ‘ใ—ใ„้›Œ็Šฌใซ

ใ”ๅฅ‰ไป•ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚’

ใŠ่จฑใ—ใใ ใ•ใ„

ไธ€็”Ÿใ”ไธปไบบๆง˜ใฎๅฅด้šทใจใ—ใฆ

ๅพฉ่ฎใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ่จ€ใฃใŸ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใžใปใฎใ‹

ใปใฎใ‹ใจใ‚ใใฟใ‚“

ใ„ใ„ใƒกใ‚นๅฅด้šทใซใชใฃใŸใชใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไฟบใฎใƒใƒณใƒใจ้‡‘็މใ‚’

ๅŒๆ™‚ใซ

ใƒ•ใ‚งใƒฉใงใ”ๅฅ‰ไป•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฏใ„ใ”ใกใใ†ใ•ใพ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใ‚‚

้‡‘็މใ‚‚

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใใ†ใ 

ใ„ใ„ใžใƒกใ‚นใƒ‰ใƒฌใƒผใƒ‰ใ‚‚

ใฏใ„

ใ‚“

ใฉใ†ใ 

ไนณ้ฆ–ใ‚‚ใ†ใพใ„ใ ใ‚ใ†

ๅจ˜ใŸใก

ใฏใ„

่ˆใ‚ใชใŒใ‚‰

ใŠใพใ‚“ใ“ใŒใ†ใšใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ๆณฃใ„ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใž

ใ‚“

ใ”่ค’็พŽใ 

่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใž

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใชๆฑใ‚’ๅž‚ใ‚‰ใ—ใ‚„ใŒใฃใฆ

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใชๆฑใฏๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆใ„ใ„ใจใฏ

่จ€ใฃใฆใชใ„ใž

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจๅ›žใ—ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ‚“

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎไฟกไปฐใ‚’่ฆšใˆใฆใพใ™

ใ‹

ใƒกใ‚นใƒ‰ใƒฌใƒผใƒ‰ใ‚‚

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ

ๆ‰‹ใง่งฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใฃใ”ใ็กฌใ„ใงใ™

็กฌใใชใฃใฆใพใ™ใ”ไธปไบบๆง˜

ใใ‚“ใชใซๅ‡บใ‚‹ใจใ“ใ‚่ฆ‹ใŸใ„ใฎใ‹

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใปใ‚‰ใปใ‚‰่กŒใใž

ใ™ใฃใ”ใ„ๅž‚ใ‚Œใฆใใพใ—ใŸ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ‡บใฆใใ‚‹

ใพใ ๅฏใฆใพใ™

ไฟบใฎๅ‡บใ‚‹ใจใ“ใ‚่ฆ‹ใ‚Œใฆ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‹

ใฏใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใŠใ„ใƒ›ใƒขใ‹

ใฏใ„ใ”ไธปไบบๆง˜

ไฟบใ“ใฎๅญใŒใ„ใ„ใช

ใ“ใฎๅญใฏ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใปใฎใ‹ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ใญ

่ฆชๅญไบŒไปฃใง

ใ”ไธปไบบๆง˜ใซใŠไป•ใˆใงใใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใฏใ„

ๅจ˜ใฎ็ด”ๆฝ”ใ‚’

ใ”ไธปไบบๆง˜ใซๆงใ’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใจใฆใ‚‚ๅ–œใฐใ—ใ„ใ“ใจใ ใจ

็†่งฃใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใใ†ใ ใ‚ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉ้€Ÿ

ไธ–็•Œไธ€

ๅคงไบ‹ใซใ—ใฆใ„ใ‚‹ๅจ˜ใ‚’

ไฟบใซ็ŒฎไธŠใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใฏใ„

้›ป่ฉฑใ—ใฆๅ‘ผใณๅ‡บใ›

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

่‘ต

ไปŠใ‹ใ‚‰

ใ‚ใใฟใ•ใ‚“ใฎๅฎถใงใƒฉใƒณใƒใ—ใชใ„

ใจใณใฃใใ‚Šใฎ้ฃŸๆใ‚’ๆŒใฃใฆ

ๅฅณๅญไผšใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚

ใ‚ใใฟใ•ใ‚“ใซใฏๅฎถๅบญๆ•™ๅธซใง

ใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

้ก”ๅ‡บใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆใ†ใ‚“

ใ‚ใใ†ใญ

ๅญฆๆ กๅธฐใ‚Šใซใใฎใพใพ้…”ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

็งใฏๆบ–ๅ‚™ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็€ใ„ใŸใ‚‰

ใ‚ใใฟใ•ใ‚“ใซๆกˆๅ†…ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใญ

ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ”ไธปไบบๆง˜

่‘ตใซๆฐ—ใฅใ‹ใ‚Œใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใ‚

ใฉใ†ใ›ใ„ใ„ใ ใ‚

ใŠๅ‰ใฎใ›ใ„ใงๅจ˜ใฏไฟบใฎ

ๅฅด้šทใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ๆœ€้ซ˜

็งใฎใ›ใ„

็งใฎใ›ใ„ใง

ใจใฆใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ๆ—ฉใ

ใ•ใ‚

ใฆ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚ทใƒงใƒผใ‚ฟใ‚คใƒ ใฎๅง‹ใพใ‚Šใ 

me

้–‹ใ„ใฆใ‚‹

ใ‚ใใฟใ•ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใใฎๆ ผๅฅฝ

่‘ตใกใ‚ƒใ‚“

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ“ใฎใ†ใก

ใ„ใ„ใˆ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎใŠๅฎ…ใงใฏ

ใ“ใ‚ŒใŒใ—ใใŸใ‚Šใชใฎใ‚ˆ

ๅ„ใ€…

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸ

ๆทซใ‚‰ใชๆœ่ฃ…ใงๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ„ใŸใ ใใฎ

ใปใ‚‰

็™ฝ

ใใ†

ใใ†ใงใ™ใญ

ใจใ“ใ‚ใง

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏ

ๅฅฅใงไฝ™่ˆˆใฎๆบ–ๅ‚™ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚

ใ“ใฎไผšใ‚’็››ใ‚ŠไธŠใ’ใ‚‹ใŸใ‚ใซใญ

ใปใ‚‰ๆ—ฉใๅ…ฅใฃใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏใ“ใกใ‚‰ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠ่งฆใ‚Šใฏใชใ—ใ ใœ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚

ใญใˆใŠๆฏใ•ใ‚“

ๆš‘ใ„ใŠๅฎถ

ใŠใ„

ใปใฎใ‹่‡ชๅทฑ็ดนไป‹ใฏใฏ

ใ„็งใฏ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎ

ๅฟ ๅฎŸใชๅฅด้šทใƒŠใƒณใƒใƒผไบŒ็•ชใฎๅคง้‡Ž

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ่„ณใฟใใ‚’ใ„ใ˜ใใฃใŸใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅฅด้šทใซ

็”Ÿใพใ‚Œๅค‰ใ‚ใฃใกใพใฃใŸ

็†ๆ€งใฎๅŠนใ

ๆตใฟใจ้•ใฃใฆ

้ข็™ฝใ„ใ ใ‚

่‘ตใ•ใ‚“

ๅ›ใ‚‚

ๆตใฟใฟใŸใ

ใ“ใ‚Œใซ

ๅฅด้šทใ‚’ใฉใ‚“ใฉใ‚“็ดนไป‹ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ๆœ‰่ƒฝใชๅฅด้šทใซ

ไบบๆ ผใ‚’ๅ†ๆง‹็ฏ‰ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

็ด ๆ•ตใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ‹

ใ‚ฑใƒ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใ“ใ“ใซๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ๅ…ƒใซๆˆปใ—ใฆใ‚ˆ

ใปใ‚‰

่‘ตใ•ใ‚“ใ‚‚

ใ‚ฑใƒ„ๅ‡บใ—ใฆๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฏใ„

ใ‚“

ไธ€็ท’ใซใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹่กŒใฃใฆใŸใฎ

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใ‚ฑใƒ„ใ 

ใปใ‚‰็‚Žใ‹

ใ“ใฃใกใธ้‡ใชใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใงใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

่‘ตใ•ใ‚“้‡ใชใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฏใ„

ใฉใฃใกใ‹ใ‚‰ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ 

็งใซ

ใใ ใ•ใ„

ใ•ใŠใ‚Šใ•ใ‚“

ไปŠๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ๆ„Ÿ่ฆšใฏ

ใปใฎใ‹ใฎๆจกๆง˜ใฎใ‚ˆ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใŠๅŠ›ใง

ใ‚ใชใŸใŒๆŒฟๅ…ฅใ•ใ‚ŒใŸๆ™‚ใฎๆ„Ÿ่ฆšใŒ

ใ‚ใชใŸใซใƒชใƒณใ‚ฏใ—ใฆ

่จ˜ไบ‹ไฝ“้จ“ใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ†

ใใฎๆ„Ÿ่ฆšใŒ

ๅฅด้šทใซใชใฃใŸใ‚‰

ใ”ไธปไบบๆง˜ใŒ็ง

ใŸใกใซไธŽใˆใฆใใ ใ•ใ‚‹ๆ…ˆๆ‚ฒใ‚ˆ

ใ”ไธปไบบๆง˜

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎๅŠ›

่กŒใฃใฆใ—ใพใ„ใใ†ใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰่‘ตใ•ใ‚“

่‘ตใ•ใ‚“ใ‚‚ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚“

ใฏใชใ•ใ‚“

็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ„ใฃใฆ้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใญ

ใ‚‚ใ†่ถณใ‚Šใชใ„ใฎใ‹

ไฟบใฎ็ฅž็ˆถใฏ

ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚‚ใ‚‚ใ‹ใจๅŒใ˜ใใ‚‰ใ„ใฎ

ๅฟซๆฅฝใ‚’ๅ‘ณใ‚ใ†ใŸใ‚ใซใฏ

ใ‚ใชใŸใŒ

ๅฟ ๅฎŸใชใ—ใ‚‚ในใซใชใ‚‰ใชใ„ใจ

ใ„ใ‘ใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใฒใ‚€ใ‚ˆ

ใฒใ‚€ๅผทใใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใŠใ„ใ•ใ‚“ใ‚‚

ใปใฎใ‹ใฎใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใฎใ‹ใซใ•ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใใฎไป–ใฎไฝ“ๅŠ›ใฏใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡

็œŸไผผใ—ใชใใฆใ„ใ„ใฎใ‚ˆ่‘ต

ๆฏ่ฆชใŒ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ‚‹ๅงฟ

ใ‚ˆใ

่ฆ‹ใŸใ„ใ ใ‚ใ†

้’ๆœจใ•ใ‚“

ใ“ใ“ใซๅบงใ‚‹ใ‚“ใ 

ใชใœใใ‚“ใชใ“ใจ

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ๅฅฝใใชใ ใ‘่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ใ‚

ใพใ ๅฏใ™ใŽใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

็ด ๆ•ตใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใปใ‚‰ใปใฎใ‹

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๆ’ƒใคใ‚“ใ 

ไปŠๅบฆใฏ

ใปใฎใ‹ใŒ

่‘ตใ•ใ‚“ใฎใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚‹็•ชใ 

ใ‚“

ใ‚ใชใŸใจ

็งใŸใกใจไธ€็ท’ใซ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฏๅฟ ่ช ใ‚’่ช“ใ†

่ฟฝๅพ“ใฎใƒกใ‚นใƒ‰ใƒฌใƒผใซใชใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒกใ‚นใƒ‰ใƒฌใƒŸ

ๅ–œใฐใ—ใ„ใ“ใจใชใฎใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ‚ใใฟ

่‘ตใ•ใ‚“ใฎ

ใŠใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฏใ„ใ”ไธปไบบๆง˜

็œ ใ„ใ‚ˆ

ใฏใ„

ๆฏใ•ใ‚“

็งใŸใกใ‚‚ใญ

ๆœ€ๅˆใฏ

ๆŠตๆŠ—ใ—ใฆใŸใฎ

ใงใ‚‚

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใŠ็€้‡ใง

ใŠ่จฑใ—ใซใชใฃใฆ

ไปŠใฏใ“ใ†ใ—ใฆ

่ช‡ใ‚Š้ซ˜ใ„ใƒกใ‚นใƒ‰ใƒฌใƒผใจใ—ใฆใŠไป•ใˆใ—

ใฆใ‚‹ใ‚

่‘ตใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ

ๅฐŠๆ•ฌใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎไปŠใฎๅงฟใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ‚“ใชใซ็พŽใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใช

ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ‚ˆใ†ใซใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ไปŠใ™ใ”ใ„

ไธ€็ท’ใซใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆ

ใ™ใ”ใ็ด ๆ•ตใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚‚ใ†ไปŠใ“ใ†ใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

้Ÿณๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„ใ‚

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎใŠไธ–่ฉฑใซใชใ‚Œใ‚‹ใ“ใจ

ๅฌ‰ใ—ใๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ไฝ•ใง

ใ“ใฎ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚’ๆ‰ใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ 

้ฃŸในใกใ‚ƒใฃใŸ

ไผใ‚ใฃใฆใใ‚‹ใ‚

้‡ใ„ใชๅฟซๆ„ŸใŒ

ใ™ใ”ใ„

้‡ใ„ใช

ใ“ใฎๆ„Ÿใ˜

ใ‹

ใƒœใƒผใƒŠใ‚นใซ

ใชใ‚Šใพใ™

ๅฃฐใซใ‹ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆง˜

่ƒธใ‚’ไผธใฐใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ‚Œ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใชใŸใŒๅฟƒใฎๅบ•ใ‹ใ‚‰

ใ”ไธปไบบๆง˜ใซๅฟ ่ช ใ‚’่ช“ใฃใŸ่จผๆ‹ ใงใ™

ใชใ‚“ใ‹็ซ‹ใคใ‚“ใ 

ๅ…ฅใ‚‹

็ฌ‘

ใฃใฆใ‚‹็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹

ๆตใฟใฏ

่‘ตใฎๅพŒใ‚ใซๅ…ฅใฃใฆ

ๅŸŽใ‹ใ‚‰ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆฏใ™ใ‚“ใงใ™

ไปŠใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎไฝ“ๅŠ›ใŒไผใ‚ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ไธ‰ไบบใงใ„ใฃใฑใ„ๅบงใ‚‹ใ‚“ใ ๆจชใซ

ใฏใ„ใ”ไธปไบบๆง˜

ใ‚“

ใฏใ

ๆฏ่ฆชใจๅŒใ˜ใง

็–ฒใ‚ŒใชใŒใ‚‰ใ“ใ†ใ™ใ‚‹

ๅผฑใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใ•ใ™ใŒใงใ™ใญใ”ไธปไบบๆง˜

ใŠๅ‰ใ‚‰

ใƒกใ‚นๅฅด้šทใฎใ“ใจใฏไฝ•ใงใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚“

ใ‚ใฃ

่ฆชๅญใงๆฎบใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๆ€–ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใช

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ไธญใซๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ไธญใซๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

็งใฏ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎๅ……ๅฎŸใช

ใƒกใ‚นๅฅด้šทใงใ™

ใ ใ‚ใ†

ใฏใ„

็งใฏ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎ

ไธญใซๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚

ใ”ไธปไบบๆง˜

ไธญใซใ„ใ‚‰ใ—ใใ ใ•ใ„

ไฟบใฏๅฟƒใŒๅบƒใ„ไบบ้–“ใ ใ‹ใ‚‰

ใƒกใ‚นๅฅด้šทใฎใŠ้ก˜ใ„ใ‚‚

่žใ„ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ‡บใ™ใž

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญ่‘ตใ•ใ‚“

็งใฏใ”ไธปไบบๆง˜ใฎ

่ฆชๅˆ‡

ใชใ‚นใƒˆใƒฌใƒผใƒˆใงใ™

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„

ไธ‹ใ ใœ

ใฏใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆ•™ๅธซใพใ ๅฏใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ„ใ„่บซๅˆ†ใ ใ‚ˆใชใพใฃใŸใ

่ตทใ“ใ—ใฆใ‚ใ’ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ๆ”พใฃใจใ‘ๆ”พใฃใจใ‘

ใ‚ขใƒณใƒžใ‹ใ‹ใ‚‹ใชใ‚ˆ

ใƒใ‚ซใŒๆ˜ ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใชใŸใฃใŸใ‚‰

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œใฏๆœฌ็‰ฉใฎใƒใ‚ซใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใƒใ‚ซใƒใ‚ซใฏใŠๅ‰ใ ใ‘ใฉใชใชใช

ใˆ

้ฆ™ๆธฏใฉใ†ใ—ใŸใฎ

้ฆฌ้นฟใชใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใช

ใ‚ใ‚ๅฅฅๆง˜ใงใ‚‚ใชใ„

่žใ“ใˆใชใ„ใฎใ‹

ใ‚“

ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ”ไธปไบบๆง˜

ใ‚ใ‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ“ใ‚“ใชใซ

ๆธ…ๆฅšใชๅ…„่ฒดใฎๅซใŒ

ไปŠใ‚„

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅค‰ๆ…‹ใซใชใฃใกใพใ†ใจใฏใช

ไปŠๆ—ฅใ‚‚

็กฌใใฆใจใฃใฆใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

ใใ‚Œใงใฏ

ใƒชใƒ“ใƒณใ‚ฐใง

ใปใฎใ‹

่‘ตใ‚‚ๆบ–ๅ‚™ใŒๆ•ดใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใ”ๆกˆๅ†…ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใใ‚Œใงใฏใ”ไธปไบบๆง˜

ใŠๅฅฝใใช็ฉดใ‚’ใ”ๅˆฉ็”จใใ ใ•ใ„

ใ”ไธปไบบๆง˜

ๅญ˜ๅˆ†ใซใŠๆฅฝใ—ใฟใใ ใ•ใ„

ใ”ไธปไบบๆง˜

็งใฎใŠ็ฎฑใ‚’

ใ”ๅˆฉ็”จใใ ใ•ใ„

ใ”ไธปไบบๆง˜

็งใฎใŠใพใ‚“ใ“

ๅญ˜ๅˆ†ใซใŠไฝฟใ„ใใ ใ•ใ„ใพใ›

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠๅ‰ใฎ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใŠใพใ‚“ใ“

ๅญ˜ๅˆ†ใซไฝฟใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠๅ‰ใ‚‰

ใ‚คใƒณใƒฉใƒณ่ฆชๅญๅฅด้šทใฏ

ใฉใฃใกใฎๆ–นใŒ

ๅ…ทๅˆใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใ

ใŠๆฏๆง˜

้‡ใใŠๅง‰ๆง˜ใจใฎ

ใฐใฐใพใใ‚Š

็งใฎ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใ›ใ„ใ‚ˆ

ใพใปใ‚‹ใพๅ›

ใฉใ†ใžใŠไฝฟใ„ใใ ใ•ใ„

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

็งใฎ

็†Ÿ็†ŸใŠใƒžใƒณใ‚ดใƒผใฎๆ–นใŒ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎใŠใกใ‚“ใฝใ‚’

ๅŠ ใˆใฆ่ฉฑใ—ใพใ›ใ‚“ใ‚

ๅฐ„็ฒพใ™ใ‚‹ใพใง

ใ”ไฝฟ็”จใ„ใŸใ 

ใใพใ™ใ‚

ใ†ใ‚“

ใปใฎใ‹

็งใŸใกใฎ

ใ‚ชใƒŠใƒ›ใƒผใƒซใƒžใƒณใ‚ณใฏ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใŒ

ๆ€งๆฌฒใ‚’ๅ‡ฆ็†ใ‚’ใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใ ใ‘ใซใ‚ใ‚‹ใฎ

ใ‚ใชใŸใฎใƒžใƒณใ‚ณใŒใฉใ†ใจใ‹ใฏ

้–ขไฟ‚ใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใŒ

ๆœ›ใฟ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใŒ

ๆ€ใ†้€šใ‚ŠใซใŠไฝฟใ„ใ„ใŸใ ใใฎ

ๅ›

ใฏใ„

ใชใ‚‹ใฟใŠๅง‰ๆง˜

็งใŸใกใฏ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใŒ

ๆ€งๆฌฒใ‚’ๅ‡ฆ็†ใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใฎ

ใŸใ ใฎ่‚‰ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠๅ‰ใ‚‰ไธ‰ไบบใง

ไฟบใฎใ“ใจใ‚’

่ฒฌใ‚ใ‚ใฏใ„ใ”ไธปไบบๆง˜ใ”ไธปไบบๆง˜ใปใ‚‰

ใƒ€

ใƒก

ใ 

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใคใพใงใ—ใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

ใŠใฏ

ใ‚ˆใ†

ใ”ไธปไบบๆง˜ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใžใ‚ˆใ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใชใ‚

้‹ๅ‘ฝใฎ่จ€่‘‰ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ“ใ‚Œใง

ไปŠๅคœใฎไปฒ่‰ฏใ—ใƒžใƒณใ‚ณใŒ

ๆฑบใพใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚ˆ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใฏใ‚

ไธปไบบๆง˜ใฎใƒใƒณใƒ‘

ๅคงใใใฆ็ด ๆ•ตใงใ™

ใƒกใ‚นใฉใ‚Œใ ใ‚

ไฟบๆง˜ใฎใƒใƒณใƒใ‚’

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ†ใ†ใ‚“็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

ๅฃ

ใŒใคใ„ใฆใชใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

็งใ‚‚้ฃŸในใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ†

ใŠ

ใ‚นใƒ”ใƒผใƒ‰ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠ

ๅ‰

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใปใ‚‰

ใƒกใ‚นใฉใ‚ŒใŸใก

ใฏใ„

ๅฃใฐใ‹ใ‚Šใงใฏใชใใฆ

ๆ‰‹ใงใ‚‚ใ„ใ‚„ใ‚‰

ใ—ใใ‚„ใฃใฆใฟใ‚

ใ‹ใ—ใ“ใพ

ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„็กฌ

ใ•

ใงใ™

ใŠใฏ

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹ใ”ไธปไบบๆง˜ใจ

ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใž

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใŠ

ใ‚‚

ใŠใฏ

ใ‚ˆใ†

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใŠ

ๅ‰

ใŠ

ใŠใฏ

ใ‚ˆใ†

ใŠ

ใฏ

ใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚

ใใ†ใ ใใ†ใ 

ใ‚ใ‚ใ‚ใใฟไธŠๆ‰‹ใ ใž

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ 

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ„ใ‹ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

ไปŠๅคœใฎไธญๅ‡บใ—ใƒฏใƒณใ‚ณใฏ

ๆตใฟๆฑบๅฎšใ 

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠๅ‰ใ‚‰ไบŒไบบใฏ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚ˆ

ใ„ใ„ใž

ใ„ใ„

ใž

ใฏใฏ

ใฏใฏ

ใฏใฏใฏใฏ

ใฏใฏ

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.