Bihari
Cherokee
Estonian
Ewe
Faroese
Ga
Galician
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Interlingua
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Montenegrin
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Turkmen
Twi
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใ็ฒใ ใ่ถ ๆใฃใฆใใใใผ ใใใใจใ ใๅงใกใใ
ๆ็ฐใใผใใกใใใจๅฟใฎๅๅผท ่ฆใฆใใใฆใ
ใงใใฆใใใ ไฟบใชใใๅฟ ่ฆใชใใ ใใใงใ ๅ้จ่ฟใใใใ ไฝใใ
้ฃใใใฎใใฃใฆใใญ
้ ญ็ใใชใฃใกใใฃใ ใใใ ใฃใฆ ใๅง
ใใใใฃใใจใใใงใใใ ใใๅฟใใกใใฃใ ใใผใใใชใฎ ๅฝผๅฅณใฎๅๅ
ๅนธๅญ ไปใๅใฃใฆๅๅนดใซใชใ ใใกใใฏ ๅฆนใฎ
ใใใใกใใ ไธก่ฆชใซ ไธไบบๆฎใใใๅๅฏพใใใใใ ๅฆน
ใจไธ็ทใซๆฎใใใฆใใๅกพ่ฌๅธซใฎใใคใ็ต้จใใใ ๅใฏ
ๅนธๅญใซใ้กใใใใฆ ใใใใกใใใฎๅฎถๅบญๆๅธซใๅผใๅใใใใจใซใชใฃใ
ใณใญใกใใใฎ็ฌฌไธๅฐ่ฑกใฏใใฃใใ่ ใงๅ ๆฐใชๅฝผๅฅณใจๆฏในใฆ ๆฅใใใใใๅฑใง
ๆฐใๅผฑใใใชใฟใคใใ ใจๆใใ ็นใซๆญใ็็ฑใใชใ
ๅฎถๅบญๆๅธซใๅผใๅใใใใจใซใชใฃใใฎใ ใ
ใกใใฃใจใ ใ
ใใกใ ใฃใฆ ๆ็ฐๅ ใใใใก
ใญใใใใชใใงใ ใ ใพใ ใ ใใ ใ
ไฟบใใกใใไปใๅใฃใฆๅๅนดใ็ตใคใฎใซ ใใใใใชใใฆ
ใ ใใใใใใฎใฏ ็ฆใใชใใงใปใใใช
ใ ใฃใฆ ไปๆฅ ๅฎถๅบญ
ๆๅธซใฎๅผใๅบใใ ๅฟ ๅธฐใฃใฆใใๆ้ใ ใ
ๅคงๅ็
ใใ ใใพ
ใๅฟ ใใใใ
ๆ็ฐใใ ๆฅใฆใใ ๆ็ฐใใใใใซใกใฏ
ใใใพใใ ๅพ ใใใกใใฃใฆ
ใใๆบๅใใพใใญ
ใใใใ ๅฟใฎๅฎถๅบญๆๅธซ ใใใใใญ
ๆ็ฐใใ
ๆ็ฐใใ
ใฉใใใใฎ ใผใผใฃใจใใฆ
ใใใ ใใใใ ๅค้ฃฏ ่ฒทใฃใฆใใใญ
ใใใ
ๅฟ
ไปๆฅใฎๅค้ฃฏไฝ้ฃในใใ
ใใผใ ไฝใใใใใชใผ
ใชใ ใฉใคใน้ฃในใใใ ใใ ใชใ ใฉใคใน ใใใญ
ๆ็ฐใใใ้ฃในใฆใใงใใ
ใใใใใ
ใใใ็ง ่ฒทใฃใฆใใใญ ่กใฃใฆใใฃใใใ ๅๅผท้ ๅผตใฃใฆ
ใใใใกใใ ไฝใใใใใชใใจใใใใฃใใ
ใฏใ
ใ
ใ ใใ ใ ๅฝผๅฅณใฎๅฆนใชใใ ใ
ใ ใใ ใ ใใ ใ ใใ ใฃใฆ
ๆ็ฐใใ
ใใใ ๆใใฃใใใญ
ใงใๆๆ ขใงใใชใใฆ
ใใ็ตใใใ
ๆ็ฐใใใฎใญ
็ใ
ใใใ
ใงใๅใฎใๅงใกใใใ
ๅๅนดใ็ตใคใฎใซไฝใใใใฆใใใชใใฎใๆชใใใ ใใ
็ตถๅฏพใซ
ใๅงใกใใใซ่จใฃใกใใใกใ ใใใญ
ใใก
ใๅงใกใใใซๆใใใกใใ
ใใ
็ตๆงใง่ตทใใใฎใงใตใผใ ๅทฅๆฅญๆฉ
ๆญขใใฆ
ใใฆ
ใใ ใ ใ
ใใใชใใจใใใใงใใ
ๆฅใใใใใ ใใใ็ถบ้บ
ๆญขใใฆใใ ใใ
ๆญขใใฆ
ๆฅใใใใ
ๆญขใใฆ
ไฟบ่ตทใใฆ่ตทใใฆใปใ
ๅฃ
็ตใใใซใใใใงใใใ
ๅฝใใฃใกใใ ใใ ใ
ใใฃใใใใ ๅใใใฆ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใไธๅๅฏใฆใใ ใใใ
ใกใใฃใจใ ใ
ๅใใใใฎ
ใใใฆ
ใใใใใฆ
ใชใใงใใใชใใจใใใฎ
ๅนธๅญใใใใใ็้ข็ฎใ ใใฉใใ
ใใใใใใชใใจใชใใฎ ๅใใฆใใใชใใฃใ
ๅ จ็ถใใกใใใชใใใใ
ๅฟๅฐใฎ
ๅฏใฆใชใ
่ฆใใ
ใใใ
ใๅงใกใใใใใฃใจ ใใฆใใใชใใใ่ใใชใใใใ
ๆฅใใใใ
ใใฉใธ้ใใฆ
ๆญขใใฆใใ ใใ
ใปใใจใใใ ใฉใใซใใใฆใ ใใใ
ไปๆฅใฎใใจใฏๅฟใใฆใใ ใใ
็งใๅฟใใพใใ
ใๅงใกใใใซใใใพใใใใ
ๆ็ฐใใ ใ่ นใใใฆใ ใใใผใใ็ตๆง
ไปๆฅใ้ฃฏใงใใใฎใใใจ1ๆ้ใใใใใใฃใกใใใใ
ใใ ใใใใใใ ไปๆฅใฏๅฅใซไบๅฎใชใใใๅคงไธๅคซใ ใ
ไปๆฅใฏใกใใใจใ้ฃฏ้ฃในใฆใฆใใใใใญ
ใใฎ้ ใชใ ใฉใคในไฝใฃใใฎใซ้ฃในใฆใใใชใใฎ
ไปๆฅใฏใใฃใฑใ้ฃในใฆใใ
ใใใใ1้ฑ้ ๅนธๅญใใไฝใ่จใใใใใจใ
ใชใใพใใง ใใใใกใใใจใฎๅบๆฅไบใฏ
ใชใใฃใใใจใฎใใใซ้ใใฆใใฃใ
ใใ ใใใ ๆ็ฐใใใซ ๅๅผท ่ฆใฆใใใใชใใฆๅคงไธๅคซ
ๅคงไธๅคซใใ ใ้ฃฏไฝใฃใฆใใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆใญ ๅใฃ
ใใใใกใใ
ใใฎๅใฏๆฌๅฝใซใใใ
ใพใใ
ใปใใจใซ
ๅนธๅญใซ้ปใฃใฆใฆใใใชใใฆ
ใใใใจใ
็ก่ฆใ
ใพ ใใใใใ
ใญใ ใใใใกใใ ใใชใใ ใใใชใฒใฉใใใจใใใฎใซ
ใชใใง ใพใไฟบใฎ้ฃใซๅบงใฃใฆใใใฆใใฎ
ใ ใฃใฆ้ขใใฆๅบงใฃใใ
ใๅงใกใใใซๅคใ ใจๆใใใใใ ใ ๆฌๅฝใซ
ๅฎใฏใใพใใชใใ ๆๅพ ใใฆใใใใใใใใชใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใญใใกใใฃใจใญ ๆญขใใฆ
ใใ ใใ
ๆฌๅฝใฏใ ๅซใใใชใใใงใใ
ใใใชใใจใชใใญ
ๅฅณ่ฃ
ใชใใงใใใช
่ชใใใใชๆ็ใฆใใฎ
ใใใชใคใใใชใใงใ
ใ ใใ ใ
ใ ใใ ใใงใ ใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใ
ไธ้ ใใใใกใใ
ๆฌๅฝใฏใ
ใใฎ็ถๆณ ๆฅฝใใใงใใใใใชใ
้ใใพใ
ใใฎ
ใฉใใใฆใใชใ ๆ ฃใใฆใใฎ
ใพใใใงใ ๅคงไธๅคซ
ๅฅณๅชใงใใ ใใใใใ
้ณใงใพใใกใใ
่ตทใ
้จใงใ
ใญใ
ไธ้ใใ
ๆฏ้ฑ ใฟใใชใง้ใพใใใฃใฆ่จใใใฆใใใ ใใฉไฝๆๆฅใใใ
ใใผ ๆฅ้ฑ
ๆฅ
ใ ใใใใใ ใช ใใฃใจ
ๆฐดๆใจ
ใใจ
้ๆใ ใฃใใๅคงไธๅคซใใช
ๅใใฃใใผ
่ฟไฟกใใจใใญ ใใ ใใใใจใ
ใใฌใชใใใ
ใ
ใ
ๅฃฐๅบใ
ใญใใญใไปๆฅใฎใในใฟ ใชใใ ใจๆใ
ไปๆฅใฎใในใฟ
ๅใใ ใจใใใใใใชใใใ ใใฉใฒ
ๅฟใใใคใ
ๅฅฝใใช
็งใๅฅฝใใชใใค
ใใผใ ใชใใ ใใ
ใใผใใ ่จใฃใใใจใใฃใใฃใ
่จใฃใฆใฏใชใใใฉใใคใใๅบใง้ ผใใงใ
ใใผ
ใใผใชใใ ใใ
ใฏใชใผใ ็ณป
ใฏใชใผใ ็ณป
ใงใฏใชใใชใ
ใใผใ ไฝใ ใใ
ใๅงใกใใใจ
ใคใฟใชใข ่กใฃใใใจ
ใใใจใญ
ใคใฟใชใขใณใฎใๅบใงใฏใชใใใฉใใกใใฌในใจใใงใ้ ผใใงใใใคใ ใ
ใใผใใใผ
ใชใใ ใใ
ใใใพ ่ฆใใฆใชใใฎ
ใตใใซใผ ๆ่ฟไธ็ทใซใใกใใฌในใจใใญ ไธๆใใใจ ๅฐใชใใฃใใใใญ
ใปใใพใซใญ ๅค้ฃ
ๆๆฅใฎใใจ
ไน ใใถใใงไปๅบฆ่กใใใใญ
ใงใ ใๅงใกใใใฎๆ็ใ
ไธ็ชใ ใใฉใญใใจ่จใฃใฆใใใ
ใ ใฃใใใชใใใ ๅผตใๅใฃใฆไฝใใชใใใชๆฅฝใใฟใ ใชใผ
ๆ็ฐใใใฏๅฅฝใใชใในใฟ ใใ
ใใใ
่พใใฎ
ๅฅฝใใ
่พใใฎใ ใจ ใใใญใณใใผใ ๅ่พๅญใใฃใทใใฃใฆใจใใ
ใซใใซใใๅฅฝใใ ใ ใซใใซใ ็พๅณใใใใญ
ใธใงใใใผใผ ็งใๅฅฝใ
็ตๆงไบบ้
ใงใไปๆฅใฏใใใ็ณปใงใผใ ๅฟ ๅฅฝใใงใใ
ใใ ๅคงๅฅฝใใจใฎ
ๆฅฝใใฟใซใใฆใฆใญ
ๆญขใใฆ
ใใฌใกใใใ ๆฉใๆฎบ
ใใใ ่งฆใใชใใใ
่ผ
ไธ้
ใใฃใฑใๅบใกใใฃใ
ๅใใงใใฌใใจใใใชใใใ
ใทใฃใฏใผใใฆใใ
ๅช้ฆใใ ใใฉใใใใใงใใ
ใชใ
ๆ็ฐใใใซใฏใๅงใกใใใใใใใใชใใงใ
ใใใใซใๅงใกใใใซใใฌใกใใใพใ
ๅนธๅญ ใใใใใใกใใใซๅคขไธญใชใใ ใใใใชๅบใใใใ
ๆๆ ขใงใใชใใ
ใใใชใใจใใฆใๅงใกใใใซ
ใฃใฆๆใใชใใใงใใ ๅๅนดใไฝใซใใใฆใใใชใใฃใใ
ใใกใใๆชใใใ ใ
YouTube
ใใใใฎ่บซไฝ ๅฅฝใใชใใงใใ
ๅคงๅฅฝใใ ใ ใใใใกใใใฎไฝ
ใใใ ใใใชใซๆใใชใฃใฆใ
่ถณใง
ใใใชใซใชใฃใฆใใใงใใ ใใใ ใ
ใใใใกใใใฎใใใงใใใชใซใชใฃใกใใฃใฆ
ใใใ ใใงๆฐๆใก
ใใใ ๆฆใใฆใ
ใใใค
ใฉใธใช
ใใใใใใซใใใใใง
ใชใใๆฅใใใใใใช
ๅคงไธๅคซ
ๅนดๅท ใใใ
ใใใใฃใใใงใ
ใใ
ใใซ
ใใใใใใ
ใงใใกใใใจๆดใใชใใจใ
ๅคใชๆใใใพใ
ใใชใฅใผใ ใ่จใฃใฆ
ใใใงใใ ็ปๅ
ไป ่จใๆน ไธๆใ
ใตใใซใผใฎใตใใซใผใทใผใซใ ใใใ ใใใใ
ใๅฃ็ใซใ
่ถณ
ใใใงใใ ใใผใใใๆฐๆใก
ใใฃใฑใใฏๅชใใ
ใ
ๆใใงใใใ
ใใฃใใใจใชใใใงใ ใใใกใใใฎ ใฏๅคงไธๅคซใ ใ
้ใณ
ๆฐๆใกใใ
ใใผๅ จ็ถใงใใฆใ
ใใ
ๅคงไธๅคซ
ใใซใ
ใใๅบใกใใฃใฆใใ ๆฐๆใกๆชใ
็งใฎๅๅ ๆ็ฐใใ
ใ ใใงใ
ใใใใใใใ
่ ฐ ๅใใฆใใ
ใ้ขจๅๅ ฅใฃใฆใใฎ
ใกใใฃใจๆฑ
ใใผใใใชใใ ใญใผ ใใใใใฐใๆ็ฐๅ่ฆ
็ฅใใชใใ
ใใใผ ๅฎถใๆขใใฆใใใชใใ่ฆๅฝใใใชใใใ ใใญ
ใใผใใใชใใ ใใ ใใคใฌใจใใใใชใ
ใใฃใจใใฆใๅ จ็ถๅๅฟใชใใใใผ ใณใณใใใจ
ใใ ใใใชใใใใชใ
ใชใใใ ่ฉฑ่ใใฆใ ใใ ไฝใ่ใใฆใชใใ
็ตๆง ใใใฏใใ่ฆใใใใๆตทใซ่กใฃใฆใฃใฆ
ใใใฃใใใใฃใ
ใใๆฉใ ใทใฃใฏใผ ้ใใฆใฟใ ใฏใ
ใกใใฃใจ ใใใ
ใใ
ใๆญใใใใพใ
ใๅงใกใใใซใพใใกใใ
ใใคใฌใฎๅฃฐใ
ใใ
ๆๆ ขใใฆใ
้ใใกใใใใ
ใใฐใใใฌใ ่กใใชใใกใ
็พๅณใใใ
ใพใใใพใ
ๆฌๅฝ ใใพใชใใ ่ ่ใจ ใใน ไธ็ชใใพใใใจ
ๆญขใพใใชใใชใฃใกใใใใ ใใ ใใใไธ็ทใซ
ใในใฟๅฑ ใในใฟ
ใญใ ใซใใซใ ๅฒใใใ
ไฝใใ ไฝใใชใใใ ใใใญใใกใใฃใจ ๅฃใซใคใ
ๅ จใ ๅญไพใฃใฝ
ใ ใใใพใ ใพใ ใ ใญ ็พๅณใใใฎใๆชใ
ใใใใจใ
ใใใใ ใใ ่ฟใๆฅใใใ ๅฏใใใใชใจๆใฃใใใ ใใฉ
ใใใ ่จใฃใฆใชใใฃใใฃใ ไปๆฅ ใใใใใกใจ้ฃฒใใฐใชใใ ใใญ
ไผ่ญฐ ้ ใใฎๆๆฅ ใใฎใพใพ่ฒทใ็ฉ่กใใใ
ใๆณใพใใชใใ ใใญ ใปใใจใใใ
ใใใใ ๆฅฝใใใง ใใใใญ
ใใใใกใใ
ๅ ฅใฃใฆ
ๆฌๅฝ
ๆฅใฆใใใใใ ใญ
ๅฝใใๅใ
ๅนธๅญใใใชใใฆ
ใใใใกใใใซไผใใซๆฅใใ
ใง
ใใใฃใฆ
ๅฎๅ จใซ
ใใใงใใ
ใชใใใ ใ
ใงใ
ใใใใกใใใฏใฉใใใฆ
ๆ็ฐใใใฎใใใงใใใใญ
ๆ็ฐใใใฎใใใง
ใๅงใกใใใซใฏๆชใใใฉ
ๅฟใใใใชใ
่ฒฌไปป
ๅใฃใฆใใ ใใใญ
ใฉใใใใใใใใจใใ
ใ ใฃใฆ ๆ็ฐใใใฎใใใซ
ใจใใใชใใใชใ่ฆใฆๅๅผทใใฆใใใใงใใ
ใใใ ใใ
ๅฃฐใฎๅซใ
ใใใๅฅฝใ
ใใ
ใใใฃ
Ok Google ใกใใ
ใญใ ใ
ๆ้ขจๆฉใ
ใใใไธๆใ ใญ
ใใฃใฑใๅๅผทใใใใ ใ
ใใใไนณ้ฆ็ซใฃใฆใใ
OK
ไปๆฅไผใใฆๅฌใใ ๅใฏไผใ
ใใผ
Google ใกใใ ใใใใจใใ
ใใใงใใใใๅฏๆใใ
ใใๅ ๆฐ
ใกใใใงใใญ
ใใใกใใใ ใใ
ๅคๅฝใฎใกใใ ๆฐๆใก
ใใ
ใๅงใกใใใจใใ
่ใใคใใฆใ
ใใใฏใงใใชใใญ
ๅนธใฏใชใขใงใใชใใง
ใๅงใกใใ ใฟใใใใกใใใฎ
ใใฆๆฌฒใใใชใใฎ
ใๅงใกใใใจ
็ง
ใฉใฃใกใๅฅฝใ
ใใใฏใใกใใ ๅฟใกใใใ ใ
ใใใใใฎ้ใญ
ใ
Hey Google
ๆฐดใ้ฃฒใพ
ใใผใใใ
็งใใกใใ
ไธๆใใฆใใใ
็งใๆฐๆใกใใใใใ
ใใกใใฏใใใ
ใใใๆฐๆใก
ใใใไธๆ
ใใใ
ๅทจไบบ
YouTube
ๆๅ ฅใใฆใใ ใใฎๆฐๆใก ใชใใ่จใฃ
ใชใใงใใใช้ญใฎใใฉ
ใใใใฃใใใ
ใ
ๆฐๆใก
ๅบใใญ ใ ใฃใฆ
Google ใกใใ ใใใๅฏๆใใใ
ใใใใใกใใใใใชใใฆๅฟ ใฃใฆๅผใใง
ๅฟใใใฃใ
็งใใใใชๆฐๆใกใ
ๅๆฅญ ๅ ๅใใฆใใใ
ๆใใฃใฆๅฏใใใฆใ ๆฎบใ
็งใฎใใจๅฅฝใใ ใ
ๅฟใฎใใจๅฅฝใใ ใ
ใใๆฐๆใก
ใใใใงใ
ใใฑใขใณใใฃใณใใซ
ใใชใใซใคใชใใง้้ใใฆใปใใ
ใใใใใๅฐปใใใใ็ถบ้บใ ใ
่กใฃใกใใฃใ
ใใกใใใกใๆฐๆใก
ๅๅฅฝใใ ใใญ
ใใ
ใใใใใฃใใใ
ใใณใฐใชใผ
ๆฐๆใก
ไฝ
ใกใใฃใจ ไฝๆฎใฃใฆใใฎ
ใๅงใกใใใซ้ใใใจๆใฃใฆ
ใใใกใใฃใจๅ็ ใใใชใใฏใพใใใงใใ ใฆใไฟบใ่ฃธใ ใ
ใญใใฃใกใใ ใฉใใ ใใใใใจ
ใใ ใงใใใใฎ
ใใใฆใใใกใใฃใจใฟใคใใณใฐ ่ฆใฆใใใฎๅทฎใ่พผใฟใฏใกใใฃใจใญ
ใชใใซ ใใใใ
ใใใใกใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.