Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใฉใใซ่กใฃใใฎ?
็ฅใใชใ
้ฃ็ตกๅใใใ ใ
้ฃ็ตกใใใ
ใใใใชใใ
ใซใณใใฃใฆใชใใ ใ
ใใใใฎ่ฆชใ ใ
ใๅใชใใ
้ซชใใใใจใ็ฅใใญใใ
ใฉใใซๆๅธณใจใ้ ใใกใใฃใฆ
ใใใ ใใๅ
็ฅใใชใ
็ฅใใชใใใใญใใใ ใใใฃใกใ
ๅฐใใใ ใใใใ ใจ
ใๅใฏไฝใใใฆใใใ ?
ๆขใใฆใ
ไฝ?
ไธๆฐใซๆขใใฆใ
1ๅ2ๅๆขใใฆใชใใจใใใใใชใใ ใ
ใใฃใจๅฅฅใจใๆขใใฆใ
ใชใใใ
ๆขใใฆใ
ๅพ ใฃใฆใฆใใใใ
ใใใใฉใใใใฎ?
ใๅใฎใใใไฝใฃใใใ ใ?
ใๅใ่ฒฌไปปๅใใ?ใๅใฏ้ใชใใฎ?
ใๅไฝใ ?ใใฎไฝใฏใใฃใใใ
ใใใฆ
ใฉใฃใกใๆชใใใ ?ใๅใฎใใใๆชใใใ ใ?
ใใใใๅใๆชใใใใญใใ
ไฝใใผใใใฆใใฎ?
ใๅ่จ่ไฝฟใๆฐใใคใใใ
ใใ
ไฝ?ไฝใชใฎ?
ไฝใชใฎ?ใใญใใฎใใๅ
ใๅใฎ่ฆชใๅใใใใ่ฟใใญใใใใฆใใฎ
ใใใงใใญ
ใฏ?
ใๅใใชใใใชใฃใฆใใใๅ้ใจใ
็ก็
้ฃ็ตกใใใ็ก็ใใใญใใใๅๅ้ใใญใใฎใใๅ
ใใชใใใ
ใฏ?
็ใใ
ไฝ?
็ใใใใ
ไฝใ ใใๅ
ใๅใซๆฐใฅใใฆใใใ
็ใใ
็ใใใฆใใ ใ็ใใใใชใใฆ
็ใใ
ไฝใ ใใฎใฟใคใ
็ฅใใใ
่ฆชๆใจใ้ฃ็ตกใใใใใฐใใกใใใฃใฆ
ไฝ่จใฃใฆใใใใ
ไฝ่จใฃใฆใใฎ
่จใใชใใใใญใใ ใ
ไฝใๅๅใคใใฆใใฎ
ๆณฃใใ
ใๅใๆใใ
ใๅใไฝใงๆใใ
ใๅใๅใใใชใใ
่ฅใใชใใพใ ้ใซใชใใใ ใใ
ใๅใๆใ
ใใ
ๆญปใฌ
ๆญปใฌใใใใชใใจใง
ใๅใ่ นใใใใใง
ใใใฆใ
ใใผใ
ใใใฆใใใญใผใ
ใใใใ
ใๅใ
ใฉใใช็ซๅ ดใง่กใฃใใฎ?
ใใใพใ้ณ่ใใใฎใ
ใๅใฎไฝใ่ นใใใใใใช
ๅฅฝใใซใใใฐ
ใฉใใใ็ใฟๆใฏ
ใกใใฃใจใใฆใ
ใๅๅฐๅฅณใ?
ใ?
ๅฐๅฅณใ ใใใช?
ไฝๅคงไบใซใใฆใใฎใ?
ไฝ?
ใใใใใใใใใไธๅใใใใใ
ใญใใ
ใๆฐใฎไธใงไปใใชใใจ
ใใใชใใ่ฒทใใใใชใฃใฆ่ฟใใ
ใใใญใใ ใใๅ
ใใฉใชใใ
ใใคใใจใใใฆใฟใ?
ไฝใไฝฟใใฎ?ๆ็ดใฟใใใชใใคใฏ
ไบบๅใ่ฟใใพใใ
ไฝฟใใจใใใใ่ชๅใงใใใใ
่ฆใใ
ไฝใใใใใใใใใ
ใใใใใ
ไฝใใใใใใ
ๅฅฝใใซใใฆ่จใฃใฆใใใ ใ
่ชๅใงใใฟใณๆผใใฆใปใ
่ชๅใง้ใใ
็ใใใฆใใ ใ
ใๅใฎ้จๅฑใ้ใใชใใใ
่กใใชใใใ ใใช
ใฉใใซ่กใใๆใใใ
ไป่จใใฐใๅใฎ็ชใ ใ
ใใใใใชใฎ?
ใใฆใปใใใฎใ?
่ฟใใชใใใใๆฅฝใใฟใ ใญ
ใใใฃใใ?
ไฝใๆฑใใฆใใใ
ไฝๆใใใฎใไปใฎใญ
(ๆณฃใ)
ๆณฃใใฎใใใชใใๅใ้ใใใฎใใใช
(ๆณฃใ)
ๆใใฆใใใใใใๅ
ใ่ นใใใใใใญใใใช
(ๆณฃใ)
ไฝใใฆใใใ ?
ใชใ?ๆๆใชใใ ?
ใชใใงใใใชใฎ?
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใฎ?
ๅใณใ
ใใฃใก่ฆใ
ไผผใฆใใชใๅใช
ใขใณใณใฃใฆๆใ
ใๅใๅฝ็ถใช
ใใชใใฟใฃใฆ่จใใชใใใ ใใฉ
ใๅใฎใใใใใ้ใชใใใใช
ๅใฃใกใใใใ
ใใใใฃใฆๅใฃใกใใใใ
ใใใใฃใฆๅใฃใกใใใใ
ใใ
ใใ
ใใฃใกใใ
ใใใ
ใๅใใใใใซใใใใใใใญใใใ ใใใใๅ
ใชใใใญใใใใญใใใใๅ
ใขใใฑใฎใใใใใญใใใใใๅ
ใๅใไปใ ใฃใใ
ใใฎใพใพใงใๅธฐใฃใฆใใ
ๅไธๅบงใใใใใใฎ
ๅไธๅบงใใ
ใๅใฎ่ฆชใฎๅใพใง่ฌใฃใฆใฟใใใใๅ
ไธ่จใ่ใใฆใญใใใใๅใใใฟใพใใใจใ
ใใใๅพ ใฃใฆใๅไธๅบงใใใใใๅ
ใฏใ?
ใปใใใใ
ๅไธๅบงใใใ่ใใฆใใใใ
ๅใใใ ใใๅไธๅบงใฎใใๆนใใใ
่จใใใจใใใ ใใใๅ
ใชใใงใใฉใใใใฎ
ใๅใฎใช
ใๅใใใใใใใฉใๅใใฃใฆใใช
ใชใ
ใใฃใจไฝใใใใ
ใ้กไธใใ
ใใฃใฆใใใใ
ใขใผในใใๅใใใใใในใซใผใ
ไปๆฅใฏ่ฆ้ใใฆใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใ ใ
ใชใ
ๅใฎ้ฃใฃใใใฎๅบใใชใ
ใๅใฎๆฐๆใกใใใใใ ใใใใใฃใฆ
(็ฌ)
(็ฌ)
(็ฌ)
(็ฌ)
(็ฌ)
(็ฌ)
(็ฌ)
(็ฌ)
(็ฌ)
(็ฌ)
(็ฌ)
(็ฌ)
(็ฌ)
(็ฌ)
ๅ จ็ถใชใใใใใญใผใ
ใๅใใใพใง้ ๅใใฆใชใใง
้ใใใช
(ๆฏใๅใ้ณ)
(ๆฏใๅใ้ณ)
(ๆฏใๅใ้ณ)
(ๆฏๅญ) ไฝใใฆใใใ ใใ?
(ๆฏๅญ) ไฝใใฆใใใ ใใ?
(ๆฏๅญ) ไฝๅใใฆใใใ ใใ?
(ๆฏๅญ) ใฑใๅบใใฆใใใ
(ๆฏๅญ) ใใใใชใใฎใใใๆนใ
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
ใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใฏใใใฏใพใปใใฎใใกใช
2
ใ
ใ
ใ
ๆฅใใไธไนใใปใ
ๆฉใไนใใฃใฆ
ๆฉใๅ ฅใใใชใๅ
ใใฃใกไธใใฃใฆ
ๅใใพใใใฃใฆใใใ
ๅใใใ ใ
ๅใใใช
ไธใซๅ ฅใฃใฆใใใปใ
(ๆฏใๅใ)
(ๆฏใๅใ)
(ๆฏใๅใ)
(ๆฏใๅใ)
(ๆฏใๅใ)
(ๆฏใๅใ)
(ๆฏใๅใ)
(ๆฏใๅใ)
(ๆฏใๅใ)
(ๆฏใๅใ)
(ๆฏใๅใ)
(ๆฏใๅใ)
(ๆฏใๅใ)
(ๆฏใๅใ)
ๆใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใ
ใใฃใก่ฆใ
ใใ
ใใ
ใใฐใ
ใใ
ใใใคใคใใชใใ
ใใ
ใใ
(ๆฏใๅใ)
(ๆฏใๅใ)
(ๆฏใๅใ)
(ๆฏใๅใ)
(ๆฏใๅใ)
(ๆฏใๅใ)
(ๆฏใๅใ)
(ๆฏใๅใ)
(ๆฏใๅใ)
(ๆฏใๅใ)
(ๆฏใๅใ)
(ๆฏใๅใ)
(ๆฏใๅใ)
(ๆฏใๅใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆณฃใ)
(ๆฏใๅใ)
(ๆฏใๅใ)
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใ ใญใใใใชใ
(ๆฏใๅใ)
ไฝใๆใใชใใฎใซๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใ ใ
(ๆฏใๅใ)
(ๆฏใๅใ)
(ๆฏใๅใ)
ใ่ นใ็ฉบใใฆใ
ใ่ นใ็ฉบใใฆใ
ใฏใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
(ๆฏใๅใ)
(ๆฏใๅใ)
(ๆฏใๅใ)
(ๆฏใๅใ)
(ๆฏใๅใ)
(ๆฏใๅใ)
(ๆฏใๅใ)
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.