All language subtitles for The.Vourdalak.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-YTS.MXfr

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian Download
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish Download
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Dames.

Pour l'Amour du ciel.

S'est attaquée par des débridé.

Et turcs.

Du.

Des modes de déclic

que voulez-vous que ça.

Il s'est montrée par pitié.

C'est barbaroux tué mon escorte

volé mais bagages

mais chevaux.

Je suis blessé.

De plus rien.

C'est votre chaumont monsieur

nous vont cette porte à personne.

Trouver un abri pour la nuit.

Demain

à l'Aube.

Emprunter le sentier vers l'ouest.

Marché sans vous arrêté.

Pour rencontrer la demeure du vieux port Charles.

Procurera des vivre

ainsi qu'en cheval pour votre voyage.

Gorgé de tous.

Mais.

Quoi qu'il arrive.

Ne vous arrêtez pas en chemin.

Cette forêt regorgent de bien d'autres danger.

Adieu monsieur.

Euh.

S.

Euh.

En une heure.

Ne fait pas mal.

Madame je suis.

Marquis Jacques Antoine saturnin dureté.

Envoyé diplomatique du rock français.

Le sujet.

Je suis un

voyageur égaré je cherche.

La demeure du vieux.

On m'a dit qu'il pourrait.

Venir de.

C'est que s'est-il passé ici.

Hm c'est cela la voix des turcs mm est-il arrivé aux habitants.

Hm

euh

hm.

Hm

ou.

Euh.

Asseyez-vous.

En

Belfort le vieux.

Non.

Ben.

Chorale.

Si vous couché.

Chemin de fer.

Euh.

Hm.

Présente gestionnaire.

Marquis Jacques Antoine saturnin

fait envoyé diplomatique.

Hm.

Bon.

Yoga.

L'Inde.

Père il rentrée.

Tu.

Beaucoup.

Hm.

Qu'est-ce que c'est encore cette année.

J'étais réveillé.

Qui est-ce.

Je suis le

marquis Jacques entente saturnin durcis.

Envoyé diplomatique du roi de France.

Hein.

L'incident

chemin m'a fait perdre.

Mon escorté mais bagages.

On m'a dit qu'un certain

à pourrait

donner un cheval pour poursuivre en voyage.

Bien entendu une fois

à bon port je veillerai à ce que ce monsieur sera.

Je prends des dommages.

De.

Vous êtes bien chez le vieux

chat.

Nous sommes ses enfants.

Je suis et dehors.

Son fils aîné.

Et voici mon épouse

asnières.

Notre fils malade.

Où mon frère pyrèthre.

Et vasseur soudain un cas.

Nous n'avons pas l'habitude des visiteurs.

Et encore moins de ceux de votre

ou mais soyez le bienvenu si.

Nous ferons tout notre possible pour venir en aide

enfin qui car nous n'avons plus chevaux

y.

Centre.

Je sais où on trouvait.

J'irai vous en chercher un demain.

Je vous remercie monsieur.

C'est très charitable d'autre part.

Avait lieu le constatées.

Votre village a été pillées par lecture.

Y un peu plus d'un mois.

J'ai défendu comme j'ai pu.

Familier ma Maison.

A la suite de cela.

J'ai rejoint les quelques survivants de la

contrée qui avaient décidé de prendre les armes.

Nous les avons suit.

Nous leur avons tendu un piège.

Et nous sommes vengés.

Nous avons égorgé une dizaine d'entre.

Et

ce leur chef.

La femme alibi avec.

De s'échapper.

C'est intéressant il s'avère que.

J'appartiens moi aussi une famille qui sivu strasbourg c'est en fait hein.

N'ont pas contrée

de turcs bien sûr mais contre

les seigneurs de beau jeu.

Orth.

Xiiie siècle.

Je vais aller saluer mon père maintenant

m'assurer qu'ils peuvent recevoir.

Mm vert.

Ah

bon.

Ou euh.

Sa chambre est vide

où est-il.

Vendée où est-il.

Il est parti.

Commencent à partir

de.

Il est parti s'abattre.

Se battre.

La décrocher sa vieille arquebusiers il est parti.

Il ne voulait pas qu'on puisse un jour le traité de lâche.

C'est insensé.

Comment avez-vous pu laissé faire.

A son âge

dans son état.

Où est-il allé

dans quelle direction.

Quand a-t-il dit.

Mes enfants.

Hm hm

attend de moi si je m'.

De ces six jours jamais suis par

un didymes prière à ma mémoire en car alors

j'y serai tués au combat euh mais si j'en ai eu

tout dire

garant de

randonnée après ces six jours

voulu euh j'ai douze h de d'oublier que j'étais votre euh deux points me laisser

entrer quoi que je puisse dire offerts en parallèle.

Jean serait plus qu'un moins d'Yves jours d'Allah.

Euh qu'est-ce que c'est que cette histoire euh enfin vous avez tous perdu la raison

en qu'en est-il parti en cela fera aix actuellement six jours ce soir

à six h.

Dans ce cas.

Soyons prêts à l'accueillir.

Asnières prépare le souper ne lésine sourire de.

Va aller cueillir des murs.

Et toi.

Pas de changer.

Allons.

En

qui.

Merci beaucoup pour le

bouillon c'était.

Le délicieux.

Je vous resserré.

Merci.

Je vous prie de l'excuser puis-je

poser une question.

J'ai entendu un mot de talent et j'ignore ce qui signifie qu'est-ce qu'un.

Qu'est-ce qu'un

d'un lac.

Je ne sais pas.

Les très

le réseau traversèrent ces carte.

Triporteur.

C'est ce qu'il impératif.

Mansard.

Scientifique comme ça du premier vagabond vernier.

Pâris tous ces certain.

Enfin voilà pourquoi personne n'a jamais voulu les pousser.

J'étais resté ici.

Écroué.

Pour tous.

Ce qui.

Nous dérangerait pas.

Au fond.

Mais pas son

rival.

Monitrice.

Et à faire des choses.

Marche.

Je crois.

Hier.

Merci beaucoup pour le bouillant.

Hm euh.

Cacher leur.

Et

de l'être pour votre

s

cueillette

vous aimez les murs.

Je

raffolent.

Moi je les en horaire.

S.

Devait être.

Inquiète pour votre père.

Non.

Dites-moi qu'est-ce qu'un.

Pour d'alsace.

À quoi bon.

Sourire croire.

Dit toujours j'aime découvrir des nouveautés

s'

il est de soixante il est préférable de

pas parler.

C'

est

de.

Dans un cas.

Baisse des cartes.

Des yeux sont comme deux flambeau qu'il.

Liliane jugé trop.

Ne nous garderons ne fermons.

Tennis.

Entraîna son petit-fils en.

Proie au traité.

Rires.

Mars.

Tendon.

D'avoir

quelque chose à

faire un rame j'aime le

secret.

Cinéma.

Eau.

Dans de mois.

Cinéma la voix.

Imaginez-vous.

Si quelqu'un valette à tomber.

Imaginez ce programme

arte les rochers en contrebas.

Rendez-vous ce craquement dont cinq femmes.

Ces effrayant.

Je voudrais bien donner mon brave

mais il me semble

la

à ses dépens aujourd'hui.

De recourir aux environs de chanter dans la coupe de France.

La cour de franche.

La cour.

Pourquoi.

Ça vous intéresse.

Toujours.

Il est des choses dont il est préférable de parler.

La convoque.

Ce qui me manque le plus l'accusé de française.

Et dîner.

Surtout la conversation de

fable.

N'en a pas beaucoup par ici.

Je suis bien de votre avis.

À ce propos.

Allez-vous goûter à la cuisine Anna.

Fait aussi me manque.

Les balles.

La danse.

Que faites-vous.

La sarabandes.

III.

Le menu.

C'est ridicule.

Arrêté.

Certainement pas.

Ses troupes agréable.

Voulait essayer.

Jamais.

Qu'est-ce donc.

Il gardera.

Regards.

Toutes les routes.

Des routes.

Tarif réduit.

Oui.

François ici.

L'insee.

J'aurais Aimé partir d'ici.

N'importe où.

Seule la tristesse la brutalité fleurissent sur nos terres.

Fr St.

Et au dirais-je.

Et les sourires sont ici.

Ans les

la.

Euh et je me précipiteraient lycée bord les jours aux malheurs saura par.

Euh.

Euh.

J'aime la vie.

Mais ce n'est pas ce que je préfère euh

enfin tu dis un.

Euh.

Ils se plaignent ovale.

Où il n'était pas d'ici un an

ni à venir.

En m'offrir euh

mais je l'admets.

Euh nous voulions firent loin de tout ça

euh là

euh

c'est.

En

nous étions donnait rendez-vous à minuit sur la.

J'ai attendu

hm.

Hm.

En

d'ici je vais

enterré euh voilà on rêve repose à présent.

Même

on parle encore en tous parlent euh ce qui se entendre

euh de même les mains en donnez-moi votre en

commun.

Morin.

De toute façon j'incorpore destin.

Évidemment vous n'en avait pas.

Mm

d'accord.

Euh.

La cloche.

Six h.

Parvis.

Notre père n'est plus.

Rien ne prouve qu'il soit mort.

C'est lui-même qui l'a dit

le doit idiot.

Ne ne pas donner la parole

ne lui parle pas sur

tomber vous tous.

Je suis l'aîné.

Et vous me devez obéissance.

En juin.

Père.

Euh attendez.

Et puis quand est-il là.

Je suis sûr

un peu de jours villa

notre point de repère.

Le fait passer

les gosses.

Et.

Euh.

Vous êtes blessé.

Asseyez-vous il a besoin d'aide.

Père vous n'entendez.

Au

chat.

Ce chien.

Qu'on le fasse

Elle rhin.

Même euh.

Non.

Puis un autre obéit.

Minimes

m un an de l'aveu même mamie.

Où euh on devrait changer quelque chose.

Et.

Pour euh

euh

je vais leur terrain.

Ou euh.

La souffrance.

Euh quelle folie.

D'être parti seul

combattre les turcs.

À votre âge.

Tant que j'y étais déjà

au combat.

L'accroche arrive au dessus de la.

C'est tout le monde saura qu'il n'est plus.

Et que ces deux-là Marc corps chars

qu'il a péri.

Euh.

Euh.

Comment est-ce possible.

Est de

alors que Thierry.

Petit.

C'est.

Euh.

D'eau.

Que j'aime les sections.

Y a-t-il un trésor

les.

Enseignements.

Que sera Karine sans.

Tarder.

La clientèle cocher.

À

terre

je dois vous dire nous avons un invité

notre tâche.

C'est un étranger

la riche seigneur qui s'était garée sur notaire

il n'a plus de cheval j'irais demain.

J'espère que mgr pardonnera la modestie de maintenant.

Nous ne sommes que de simples.

Et si nos manière lui paraissent brusque.

Qu'ils se disent

que nous n'avons pas l'habitude d'accueillir

à naître.

C'est en

tirer.

Quant.

Mais je suis très fatigué.

Que mgr mex.

Le parlement m.

Comme le porte à machin.

Et compliqué.

Et.

Et euh.

En.

Je ne pense pas.

H.

Cerveau plus étroit que celui de l'homme ne enfin ne pas de.

Porter de jugement.

Y d'établir de conjectures.

Cependant lorsque je vous aime.

C'est d'un Amour inconditionnelle.

Cela quelques vous soyez.

Quelques heures ou puissiez paraître

prétentieux de ce qu'ils pensent.

Établissent des conjectures.

Se permettent de Porter de jugement.

Donnée.

L'avis est perdue.

Merci monsieur.

Venez.

Montrer votre chambre.

Voilà.

J'espère que.

Cela vous conviendra.

Oui

c'est.

C'est parfait.

Merci beaucoup.

Menu messieurs.

Un huit

quatre.

Ah.

Euh euh.

Euh.

Hm.

Oui.

Hm.

Hm.

Hm.

Hm.

Hm.

En.

Fait.

Je danse.

Pourquoi.

Levez-vous.

D'accord vous parler.

Genre.

Ah monsieur.

Poney.

D'accord tu

sais.

Par rapport à déjà.

Je ne comprend pas.

Je suis restée à son choix avec

toute la nuit.

J'imagine que j'ai du mal soupire une heure.

De tout au plus.

Si vous saviez collégiens.

Gilbert éphémère.

Jeux.

Je dois partir à sa recherche.

Laissez-moi vous accompagnent.

Non

je vais y aller seuls.

Évidemment il va falloir attendre pour votre cheval.

Je comprends.

Si.

Je t'en prie.

C'est vrai.

Il ne mâche pas

aller à calme-toi soit passé.

Tout.

Ce n'est qu'une fièvre du lac à le mettre au lit.

Je serait de retour ce soir.

Le t'inquiète pas.

Merci.

Père de définir.

Qu'y a-t-il.

Fiche technique

un rêve

terrible.

J'entends de quelque chose en

une voix.

Qui chiche.

La pas.

Dans la chambre de vlad.

Je m'y suis un.

J'attendais que meyzieu s'habituent à l'obscurité.

Mais rien n'y faisait.

Hm je voulais rappeler villa de

mais je n'osais pas.

Quant au

terrorisme.

Cyclisme.

Il soutient mm très loin.

Hm

hm.

Hm.

Comment

hm mm

minimum rencontre.

C'était son petit.

Vive la n'était pas de.

J'ai

euh

trouvé.

Carnaval.

Piscine.

Euh

c'était alors.

Euh

euh parce.

Que

a.

Qu'à ses enfants.

Rien.

C'est étrange rossi j'ai fait cette

et troublant venez.

Ce qui va mourir.

Si on fait rien c'est fort probable.

Que dites-vous.

Il nous faut débranche d'aubépine.

Fleurs bail

du bois de tremble.

Trouve.

Je sais où en PC.

Mais où va-t-on enfin.

Cette branche à votre gauche

Elle fera l'affaire.

Entre

autres les branchages est-Elle à emprunte la plus insérer possible.

Elle est liée à la

qu'il

au compteur.

Un tiers.

Un que.

Soit.

Les choses du tombeau se doivent d'y rester.

Notre

qu'une autre car.

C'est un charognard femme

revenu parmi nous dans l'unique but dessus c'est notre sens.

Havre

lac ne s'attaque pas à ma portée qui monsieur.

Se délecte particulièrement du sens de séparant proche.

Des êtres qui lui sont les plus Cher.

Être qui une fois n'en reviennent à leur tour.

Des familles

des villages entiers ont été décimé.

L'Amour même est une malédiction par chez nous.

Pas.

Certains disent que pour congés leur bave.

Image que sueur dans lequel ils furent ensevelis.

D'images comme les ports.

Nous épiant.

Cette sérieux.

Ce sont des sangsues sournoise malfaisante monsieur.

Curiale tué.

Pour les empêcher de nuire.

Il faut brûlé leur Maison.

Faire aspergeait d'eau bénite par un homme de dieu.

Bien des immobilisé.

Lorsque les morts tente de se relever.

Notre seule salis.

Cloué au sol.

Rentrant il est temps.

Tendrement.

Pour.

Moi c'est pas que monsieur votre père d'histoire.

Reprenez votre souffrait monsieur.

Travaux.

N'auront pas.

Qu'il sensorielles aisément mes amis lacour afin de.

Kara.

Vous puis ses

de moi j'ai également des amis femmes.

Je suis très proche et que je respecte beaucoup.

Première vous face.

À fait amusants et.

Marche très peu de se déplace en finale que leur fauteuil un entre

comme la face.

L'existence est plus longue font même après une chaise à porteurs imaginaire.

Patinoire.

Vraiment.

C'est tout à fait le moment le m'a parlé lacour.

Avez-vous tous redoutable esprit d'à propos en France.

Volley.

Les.

Non plus.

Est.

Hm hm.

Hm euh.

Euh hm.

Hm hm.

Ça

ce qui a

eu lieu.

Euh.

Je ne comprends.

J'ai cherché partout.

Aucune trace de lui.

Nous laisserons les lanterne allumée.

Et la porte d'entrée ouverte.

Au cas où il rentrerait cette nuit.

Autre cheval monsieur ce n'est pas la priorité.

De vous en faites par.

Qu'est-ce que c'est.

Écartez-vous.

Qu'avez-vous fait un fils.

Répond

la.

C'est très bien ce qu'il s'y passe

cuvier lui-même nous avait prévenus.

Que

qui refuse d'ouvrir les yeux répandent des malheurs qui nous attendent.

Et hautement toxiques.

Il n'est pas à toi.

Guide.

Hm

ils sont en train de perdre la raison.

Avec ses sornettes de bonne femme.

Je pense que mon frère il croit lui aussi.

Enfin ça m'étonne pas.

Savez-vous et connu les jouets les enfants.

Avec des rubans.

Vous devez nous prendre pour débris

on perd et moi.

Sachez que si cette famille est encore en vie.

C'est grâce à nous.

Et certainement pas grâce à leurs cris gris et leurs chansons.

Et vous qui êtes surnommé éduquer

petites pas que vous donner du crédit à l'existence de ces pour des lacs.

Je sais pas.

Ah non.

Et assure que.

Pourquoi pas de vampires pendant qu'on y est.

Non.

Ah euh.

Hm.

Ah.

Euh

hm.

Hm.

Hm hm.

Fêter.

Rois allez-vous.

La.

Fête.

Vous mentez.

Entrainements.

Monsieur.

Si je n'étais pas sûr d'avoir d'autres hospitalité je

commencerai à avoir de sérieux doutes quant à vos intentions

ce petit.

Ah.

Euh.

Je vous défendre vous en approcher.

Je vous préviens ces armes.

De quoi.

Cette rapière légendaire

accompagner mon mayol dans les gardes Italie.

Je n'hésiterais pas encore servir.

Hm.

Euh si

c'est pour protéger ma famille qu'Elle mgr reste parmi nous

ah monseigneur est trop bon.

Et

euh.

Menu sauce pas plutôt les

pour ma fille.

Ne seriez-vous pas les premiers vous savez.

Vous vous trompez monsieur.

Les intentions

sont

un peu plus honnête.

J'ai pourquoi il est vrai pour.

Des quinze

profonde.

Factions celle-ci n'est en rien coupable.

Laissaient bien.

Mgr rétablira.

Son père ridicule.

Ce sera

un là.

Et si sa.

Tags

à rester parmi nous.

N'aura d'autre choix que de l'accepter comme l'un de nos

travaux.

Finir exsangue.

Parallèlement les.

Hm

hm oh.

Hm.

Euh.

Euh.

Hm.

Hm.

Euh.

Euh qui.

Regards.

Photos er.

Ah.

Hm.

De madame

an.

Anne.

Hm

ah.

De.

Ma mère

euh euh le Loup tôt

et.

Euh c'est

c'est.

Euh.

Hum en.

Euh.

Hm et euh.

Euh hm euh

euh

hm

euh hm voilà le fruit de leur

négligence.

Dieu soit loué vous êtes revenu.

Qu'avons-nous fait pas cette en renfort.

Ou qu'avons-nous fait beausoleil soleil

de l'eau vieux jour de

l'île

est le meilleur d'autres un lot.

La.

Dollar ne le

route.

Ou

soit fort mon fils.

Je.

Me suis alias.

Tombait bien sûr.

Puisque vous êtes le chef de cette année.

Ne sont que cette avoue qu'il revient de bénir s'attendre.

Vous entendez.

Balisé septembre sur-le-champ.

L'ordonne.

Tu mets leur taille.

Puis les autres comment constitue un

fils qui redonne à son euh.

A-t-on jamais vu cela.

Dite la prière

si je refuse.

Vous n'êtes plus notre père.

Pilote quand

on

ne sait plus votre.

Dans ce cas qui suis-je.

Quatre.

Élèves.

Eh bien oui car tortues.

Fayolle.

Euh certains les

filières.

Hm

Elle.

Tient un s'attaquer à moi.

Moi

je n'ai que de l'Amour pour enfants.

Même pour toi

filles.

Si nous assistons à les membres déshonoré

affection à quarante.

Heureusement que ma fille

Capucine veille sur cette famille.

Mais les

y encore à son d'avoir

père.

Rentrant.

Euh

rien les plutôt pour la père

que la

du foyer

hm.

Euh.

Hm.

Hm

sans foyer de

cruellement manqué

monseigneur.

Comment pourrait-on allégée ça

un.

The dansant.

Facteur ont dansé ma fille

vous en aurez d'envie.

Dans ces bouder.

Hm.

Hm bah.

Hm.

Quatre.

Je les.

Hm.

Hm.

Hm.

Hm.

Hm euh.

Euh.

Euh.

Euh

les Madeleine

mgr doit

être un ravissement.

Pour les jeunes

de la cour de.

Euh

comme je l'ai compris.

Euh hm euh hm.

Hm.

Hm hm.

Mon fils de voilà en.

Ne va pas prendre froid.

Tiens.

Bien.

Viens avec moi.

En cas.

En voilà comment tu vas fier a du.

Tu as

et quand.

Tu avais.

Tu es

un

film.

Sous les faux

j'ai eu de dur avec joie.

Mais je ne regrette pas

car.

La.

Mais moi.

Je vais encore de torturés.

C'en est fini.

Gore

steak à vie.

Oui j'ai appert n'est pas tout pour ses enfants.

Il n'est rien.

Ah ah.

Enterré le

avec son chien en bas.

Eau.

Hm.

Hm.

Il faut.

Cherchant.

Tout allait bien ici.

Chez vous étrangers qui avait porté le malheur sur notre famille.

Hm non.

Je suis

d'honneur.

Je n'ai qu'une paroles.

Demain matin vous aurez autre chose.

Je partirai.

Ah.

Si j'étais se

rejoignent.

Frustré réparation seconde.

Eau.

Hm.

Non.

Ben non.

Hm.

Ce n'est pas votre fils.

C'est

à dire.

C'est bon.

Il.

Est inutile.

Mais vous entends pas.

Ce n'est pas votre fils.

Vous l'avez

vous-même pour vous.

Croyez-vous que je l'ai oublié.

Dans ce cadre à.

Vous savez comment est-ce que.

Croyez-vous que la mort.

Et tous les.

L'enfant.

Dix.

Secondes seulement.

Prêts.

Je

quoi.

Six.

Ça.

Que de tous.

Oiseaux c'est toi qui me leur foi.

Tout seul

retenait encore parmi les vivant.

Arrivés à bon port.

Je te rejoints.

Ces l'aubépine.

Succès.

Hm hm.

Loisirs.

On va dire

falaise d'ouvrir ses bras hospitaliers.

En

le débat.

Sauge et d'ensemble.

Je me gêne très de c'est pas.

Loisirs.

En vosges.

Un

voyage fini.

Manière.

Un.

Moi je vous en supplément.

Comme mon frère

euh quelle bonne idée.

Tomber c'est votre cheval monsieur

et partez.

Cela va mieux pour tout le monde.

Tout pour qui on s'en sont.

Monstres.

Balles.

Le.

Euh

pour

euh.

J'aurais Aimé.

Palace.

En.

Fnaca.

Dieu merci pour tous.

Euh en.

S.

Hm

hm

euh.

Hm.

Hm.

Hm.

Hm.

Hm hm.

Hm.

En.

Ah

non c'est

euh

coût.

Euh.

En vosges.

En pourquoi en.

En

temps

en.

Ah monsieur.

Voilà enfin.

Euh.

Je me suis laissé emporter par un tempérament.

Ah je regrette amèrement.

Oui.

Non c'est pas.

Trop je en

pas.

N'avoir pas su.

Mm destinée cruel

je suis seul à bord.

Avait rencontré.

À ma fille

aurait pu être différents.

Hm

je t'aime.

Hm

hm.

Hm

hm

en

vosges.

En.

Tu.

Et surtout pas cinq un.

Et

puis beaucoup de temps.

Vous êtes libre en.

Vous

moins de multiples.

Écouter ce que j'avais.

Était qui

le

avant d'avoir connu.

Il est

étonnant les champignons

et.

Élu par exemple.

Eh oui.

Mon frère.

C'est Jean ce qu'Elle a voté.

Euh.

Ah.

Euh.

Ah.

Crois.

Euh.

Euh.

Euh.

Euh.

Euh hm en.

Hum.

Euh euh.

Alors

au

eau

oh.

Eau.

Oh

euh.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.