All language subtitles for The Big Show Show - 01x07 - The Big Surprise

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek Download
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:09,384 --> 00:00:10,984 - [upbeat music playing on laptop] - Ooh. 2 00:00:11,928 --> 00:00:12,928 Oh! [laughs] 3 00:00:13,013 --> 00:00:14,639 Hi! I didn't see you there. 4 00:00:14,723 --> 00:00:18,518 I'm Cassy Wight, and I specialize in distressed properties. 5 00:00:18,601 --> 00:00:21,938 I can sell your house no matter what problems it has. 6 00:00:22,022 --> 00:00:23,332 - [smile dings] - [audience laughs] 7 00:00:23,356 --> 00:00:27,235 I think my house is haunted by Civil War ghosts. 8 00:00:27,318 --> 00:00:29,029 From the wrong side. 9 00:00:29,404 --> 00:00:31,072 I can sell that house! 10 00:00:31,156 --> 00:00:32,156 [audience laughs] 11 00:00:32,198 --> 00:00:34,743 My house has a family of raccoons squatting in it, 12 00:00:34,868 --> 00:00:36,244 and they know their rights. 13 00:00:36,578 --> 00:00:38,204 I can sell that house! 14 00:00:38,288 --> 00:00:39,122 [audience laughs] 15 00:00:39,205 --> 00:00:42,292 I blew up my garage trying to deep fry a turkey. 16 00:00:42,834 --> 00:00:44,627 I can sell that house! 17 00:00:44,711 --> 00:00:45,711 [audience laughs] 18 00:00:45,754 --> 00:00:48,965 I can sell your house if it used to be a Chili's To Go 19 00:00:49,049 --> 00:00:51,259 or if it was built over a coyote cemetery, 20 00:00:51,342 --> 00:00:53,470 or any of the following: 21 00:00:53,887 --> 00:00:54,804 [audience laughs] 22 00:00:54,888 --> 00:00:58,099 ♪ Make it classy And call Cassy ♪ 23 00:00:58,183 --> 00:01:01,853 ♪ Cassy Wight sellz properties Serving all of Tampa Bay ♪ 24 00:01:01,936 --> 00:01:03,480 Will travel outside of Tampa Bay. 25 00:01:03,730 --> 00:01:05,356 - [smile dings] - [audience laughs] 26 00:01:05,940 --> 00:01:07,540 So, what did you think of my commercial? 27 00:01:07,609 --> 00:01:10,361 Really great, Mom. I can't believe you made it yourself. 28 00:01:10,445 --> 00:01:12,614 You're even better than my favorite actress, 29 00:01:12,697 --> 00:01:13,948 Flo from Progressive. 30 00:01:14,032 --> 00:01:15,032 [audience laughs] 31 00:01:15,075 --> 00:01:16,493 I have a couple of notes. 32 00:01:17,619 --> 00:01:19,162 Is it too late to change your outfit? 33 00:01:19,245 --> 00:01:21,081 - Yes? - Then I love that outfit. 34 00:01:21,164 --> 00:01:23,083 - Awesome job, Mom. - [audience laughs] 35 00:01:23,541 --> 00:01:24,626 [bells ding] 36 00:01:25,585 --> 00:01:27,629 [upbeat pop opening credits playing] 37 00:01:28,630 --> 00:01:29,464 [music fades] 38 00:01:29,547 --> 00:01:31,091 [Mandy] Mom, I really liked your ad. 39 00:01:31,174 --> 00:01:32,654 It's awesome you're giving visibility 40 00:01:32,717 --> 00:01:34,135 to a woman-run business. 41 00:01:34,719 --> 00:01:38,014 Yeah, it's kinda like when KFC let Reba McEntire play The Colonel. 42 00:01:38,098 --> 00:01:39,849 - [audience laughs] - Oh, my God, 43 00:01:39,933 --> 00:01:42,573 Mandy, do you want me to make an ad for your presidential campaign? 44 00:01:43,144 --> 00:01:44,145 - No. - [audience laughs] 45 00:01:44,229 --> 00:01:46,397 Okay, little miss Rotten Tomatoes over here. 46 00:01:46,481 --> 00:01:47,875 - [audience laughs] - No, it's great. 47 00:01:47,899 --> 00:01:50,735 It's just Taylor and I decided this is gonna be a friendly election. 48 00:01:50,819 --> 00:01:52,862 No campaigning, no mudslinging. 49 00:01:52,946 --> 00:01:54,864 [scoffs] Cable news is gonna hate you guys. 50 00:01:54,948 --> 00:01:55,990 [audience laughs] 51 00:01:56,074 --> 00:01:58,159 Wow, check out these headshots. 52 00:01:58,576 --> 00:02:00,411 Cass, now I know why you married me. 53 00:02:01,412 --> 00:02:02,664 'Cause I look good. 54 00:02:02,747 --> 00:02:03,748 [audience laughs] 55 00:02:04,290 --> 00:02:07,090 Are you sure you're gonna have enough to sign at Terry's charity event? 56 00:02:07,168 --> 00:02:08,648 There might be a lot of people there. 57 00:02:08,711 --> 00:02:11,214 I doubt it. Terry's terrible at organizing things. 58 00:02:11,297 --> 00:02:13,383 Like that one time he threw me a surprise party, 59 00:02:13,466 --> 00:02:15,009 but I was the first one he invited. 60 00:02:15,093 --> 00:02:17,404 - [audience laughs] - This sounds like the best birthday yet. 61 00:02:17,428 --> 00:02:18,548 I can't believe I missed it. 62 00:02:18,596 --> 00:02:19,806 We all missed you. 63 00:02:19,889 --> 00:02:21,349 It was the best day. 64 00:02:22,100 --> 00:02:23,143 Who is she talking to? 65 00:02:23,226 --> 00:02:25,353 Alex, her best friend from Minnesota. 66 00:02:25,770 --> 00:02:28,648 [scoffs] One of those coat-wearing northerners. 67 00:02:28,731 --> 00:02:30,441 - [audience laughs] - [doorbells rings] 68 00:02:30,525 --> 00:02:31,609 Lola, get the door. 69 00:02:31,693 --> 00:02:33,862 - I'm on the phone with Alex. - Lola, get the door. 70 00:02:33,945 --> 00:02:35,071 Dad, you're closer. 71 00:02:35,155 --> 00:02:37,907 Hey, unless you got a forklift handy, I'm not getting off this couch. 72 00:02:37,991 --> 00:02:38,825 Get the door. 73 00:02:38,908 --> 00:02:41,870 - [audience laughs] - [scoffs] I gotta get the door. Hang on. 74 00:02:45,165 --> 00:02:46,249 - Alex! - Lola! 75 00:02:46,666 --> 00:02:50,128 - [audience laughs] - [Lola and Alex scream hysterically] 76 00:02:50,545 --> 00:02:52,345 - [continued screaming] - You can hang up now. 77 00:02:52,589 --> 00:02:54,309 - [audience laughs] - [Lola and Alex giggle] 78 00:02:54,799 --> 00:02:58,094 - What are you doing here? - [sighs] Your amazing dad flew me out. 79 00:02:58,178 --> 00:02:59,012 You heard her. 80 00:02:59,095 --> 00:03:01,681 From now on, I'm known as "Amazing Dad." 81 00:03:01,764 --> 00:03:02,849 [audience laughs] 82 00:03:03,016 --> 00:03:04,642 Oh. We changing names? 83 00:03:05,059 --> 00:03:08,021 From now on, I want to be called "Frank Thunderbutt." 84 00:03:08,438 --> 00:03:09,438 [audience laughs] 85 00:03:09,647 --> 00:03:11,928 Look, I know you've been feeling a little homesick lately, 86 00:03:11,983 --> 00:03:14,819 so I thought it'd be kinda nice if Alex was around for a while. 87 00:03:14,903 --> 00:03:16,404 - Come to the roof! - Oh, my God... 88 00:03:16,487 --> 00:03:18,990 - [both talking over each other] - [audience laughs] 89 00:03:23,244 --> 00:03:25,205 [upbeat pop music playing] 90 00:03:27,540 --> 00:03:29,542 - [music fades] - Wow! 91 00:03:29,626 --> 00:03:32,170 This is a pretty good turnout for an autograph signing. 92 00:03:32,879 --> 00:03:37,258 "Make it one round with the Big Show and win a free lifetime gym membership." 93 00:03:37,842 --> 00:03:38,718 What's going on? 94 00:03:38,801 --> 00:03:39,886 Hey! 95 00:03:39,969 --> 00:03:42,305 What do you guys think of the changes I made to the gym? 96 00:03:42,388 --> 00:03:44,098 [inhales] You check out my Peloton bike? 97 00:03:44,182 --> 00:03:46,643 You mean that rusted, '80s exercise bike 98 00:03:46,726 --> 00:03:48,269 with the iPod Shuffle taped to it? 99 00:03:48,728 --> 00:03:49,771 [audience laughs] 100 00:03:49,896 --> 00:03:50,897 Yeah, baby! 101 00:03:50,980 --> 00:03:52,232 Couple things, Terry. 102 00:03:53,149 --> 00:03:54,442 One, you spelled "ring" wrong. 103 00:03:54,525 --> 00:03:56,003 - [audience laughs] - [Big Show] Also, 104 00:03:56,027 --> 00:03:58,613 I am absolutely not doing this. 105 00:03:58,696 --> 00:03:59,739 Oh, come on. 106 00:03:59,864 --> 00:04:02,664 We came up with another way to raise money for the Boys and Girls Club. 107 00:04:03,201 --> 00:04:05,041 What do you mean "we" came up with another way? 108 00:04:05,578 --> 00:04:06,996 Well, "we" as in me and... 109 00:04:07,080 --> 00:04:08,581 - [yells] Me! - [audience laughs] 110 00:04:10,458 --> 00:04:12,252 I brought your wrestling onesie. 111 00:04:12,335 --> 00:04:13,335 [audience laughs] 112 00:04:15,171 --> 00:04:16,714 It's called a singlet. 113 00:04:17,173 --> 00:04:18,633 Aw, cute. 114 00:04:18,716 --> 00:04:20,236 - [audience laughs] - Isn't it, though? 115 00:04:20,468 --> 00:04:21,468 Hold onto this. 116 00:04:21,886 --> 00:04:23,096 Terry, come here a sec. 117 00:04:23,972 --> 00:04:24,847 I'm not doing this. 118 00:04:24,931 --> 00:04:26,349 I am not in wrestling shape. 119 00:04:26,432 --> 00:04:28,810 What if I lose? You know how embarrassing that would be? 120 00:04:29,560 --> 00:04:32,021 It'd be like that time I accidentally ate a piñata. 121 00:04:32,105 --> 00:04:34,023 I thought it was a confetti cake. 122 00:04:34,107 --> 00:04:35,107 It wasn't. 123 00:04:35,316 --> 00:04:37,068 - It was cardboard. - [audience laughs] 124 00:04:37,402 --> 00:04:38,653 I ate a cardboard horse. 125 00:04:39,195 --> 00:04:42,031 - [audience laughs] - Come on, Dad. It's for the kids. 126 00:04:42,532 --> 00:04:44,033 And for this kid. 127 00:04:44,117 --> 00:04:46,077 - [audience laughs] - And this kid. 128 00:04:46,160 --> 00:04:47,160 [Big Show] Hmm. 129 00:04:48,079 --> 00:04:49,372 Okay, for the kids, I'll do it. 130 00:04:49,789 --> 00:04:50,873 [Terry and JJ scream] Yay! 131 00:04:50,957 --> 00:04:52,518 - [audience laughs] - But for the record, 132 00:04:52,542 --> 00:04:54,742 I'm not wrestling your cousin Todd. He has a wooden leg. 133 00:04:54,794 --> 00:04:55,878 [audience laughs] 134 00:04:56,587 --> 00:04:57,964 Todd, you're out! Hop home! 135 00:04:58,047 --> 00:04:59,090 [audience laughs] 136 00:05:00,091 --> 00:05:01,091 [Terry] All right. 137 00:05:01,175 --> 00:05:03,720 First up, we have Bob from Tampa. 138 00:05:04,512 --> 00:05:06,514 Okay, let's just assume that everyone's from Tampa 139 00:05:06,597 --> 00:05:07,724 and signed a consent waiver. 140 00:05:07,807 --> 00:05:08,641 I hate paperwork. 141 00:05:08,766 --> 00:05:09,600 Oh, hey. 142 00:05:09,684 --> 00:05:12,937 You must be the Big Show's assistant. Can you send him a message? 143 00:05:13,021 --> 00:05:14,939 Tell him it's his last day on Earth. 144 00:05:15,023 --> 00:05:16,190 [audience laughs] 145 00:05:17,025 --> 00:05:17,859 Take care of that. 146 00:05:17,942 --> 00:05:18,943 [audience laughs] 147 00:05:20,403 --> 00:05:22,864 You look like a man that stopped downloading at 40%. 148 00:05:22,947 --> 00:05:24,073 [audience laughs] 149 00:05:25,074 --> 00:05:26,075 Hey, Big Show, 150 00:05:26,159 --> 00:05:29,037 people will call you the Big Escrow, 151 00:05:29,120 --> 00:05:32,206 'cause you're gonna be stuck in the same position for 30 days. 152 00:05:32,290 --> 00:05:33,290 [audience laughs] 153 00:05:34,167 --> 00:05:37,503 You're awful confident for a man who got dropped off by his mom. 154 00:05:37,587 --> 00:05:38,587 [audience laughs] 155 00:05:39,088 --> 00:05:40,757 - [bell dings] - [Bob grunts] 156 00:05:40,840 --> 00:05:43,301 [struggling] I gotcha. This is all part of it. 157 00:05:43,384 --> 00:05:44,302 [audience laughs] 158 00:05:44,385 --> 00:05:45,887 - [Bob groans] - [Big Show huffs] 159 00:05:47,430 --> 00:05:49,098 - [Big Show roars] - [Bob thuds] 160 00:05:49,182 --> 00:05:50,558 [crowd oohs] 161 00:05:51,559 --> 00:05:52,393 [dings bell] 162 00:05:52,477 --> 00:05:53,353 Winner! 163 00:05:53,436 --> 00:05:55,396 - [crowd applauds and cheers] - [yells] Yeah, Bob! 164 00:05:55,897 --> 00:05:59,484 The Big Escrow just put you in foreclosure, baby! 165 00:05:59,567 --> 00:06:00,443 [audience laughs] 166 00:06:00,568 --> 00:06:03,112 [gruff] Who's next? I'm hungry! I'm ready to eat! 167 00:06:03,237 --> 00:06:04,238 Feed me! 168 00:06:04,322 --> 00:06:06,162 - [audience laughs] - Next up, Doug from Tampa. 169 00:06:07,325 --> 00:06:08,951 - [Terry] Doug! - [audience laughs] 170 00:06:09,035 --> 00:06:11,412 Doug! Where you going, Doug? This is your moment! 171 00:06:11,496 --> 00:06:13,081 [upbeat pop music playing] 172 00:06:14,207 --> 00:06:15,041 [music fades] 173 00:06:15,124 --> 00:06:17,543 Principal Crowley, I know exactly why we're here. 174 00:06:17,627 --> 00:06:21,547 You heard about our relationship and you want us to serve as co-presidents. 175 00:06:21,631 --> 00:06:22,465 We accept. 176 00:06:22,590 --> 00:06:25,259 - [audience laughs] - No, I don't follow school gossip. 177 00:06:25,343 --> 00:06:28,429 I get my fix with The Real Housewives of Dallas. 178 00:06:28,513 --> 00:06:29,597 What I wouldn't give 179 00:06:29,680 --> 00:06:32,767 to throw a dirty peach martini in one of those plastic faces. 180 00:06:32,850 --> 00:06:33,851 [audience laughs] 181 00:06:34,310 --> 00:06:35,770 So, why are we here? 182 00:06:35,853 --> 00:06:39,315 I rescheduled your debate that was canceled due to the sinkhole. 183 00:06:39,440 --> 00:06:41,150 It'll be held after school hours. 184 00:06:41,234 --> 00:06:43,694 - Parents and quiet siblings welcome. - [audience laughs] 185 00:06:43,778 --> 00:06:44,612 No, thank you. 186 00:06:44,779 --> 00:06:46,989 We're running a modern campaign that avoids conflict 187 00:06:47,073 --> 00:06:49,367 of any sort, so we can't debate. 188 00:06:49,450 --> 00:06:50,827 Well, I can't debate with that. 189 00:06:50,910 --> 00:06:51,994 [audience laughs] 190 00:06:52,078 --> 00:06:54,997 JK, I absolutely can. This is mandatory. 191 00:06:55,081 --> 00:06:57,959 - [audience laughs] - But I don't want to debate my girl. 192 00:06:58,042 --> 00:07:00,378 That'd be like making Barack debate Michelle. 193 00:07:00,461 --> 00:07:02,505 - Michelle would crush him. - Michelle would win. 194 00:07:02,588 --> 00:07:05,091 - [audience laughs] - Don't worry, Taylor. I've got a plan. 195 00:07:05,508 --> 00:07:06,843 And thanks to Weight Watchers, 196 00:07:06,926 --> 00:07:10,763 I've got seven almonds to snack on in the break room. Points! 197 00:07:10,847 --> 00:07:12,056 [audience laughs] 198 00:07:12,640 --> 00:07:14,809 - [door closes] - Okay, here's what we're gonna do. 199 00:07:15,268 --> 00:07:17,103 Instead of disagreeing onstage, 200 00:07:17,186 --> 00:07:18,604 we'll simply compliment each other. 201 00:07:18,688 --> 00:07:20,148 What an amazing idea! 202 00:07:20,815 --> 00:07:21,649 How'd I do? 203 00:07:21,732 --> 00:07:24,044 - [audience laughs] - Perfect. We're gonna show the students, 204 00:07:24,068 --> 00:07:26,195 the parents, no, the world... 205 00:07:26,446 --> 00:07:28,781 how to have a healthy political discourse. 206 00:07:29,031 --> 00:07:30,031 Sweet. 207 00:07:30,074 --> 00:07:32,535 Then I'll show the whole world how I can fly. 208 00:07:32,994 --> 00:07:36,122 Taylor, for the last time, you can't fly. 209 00:07:36,831 --> 00:07:37,665 Yet. 210 00:07:37,832 --> 00:07:38,958 [audience laughs] 211 00:07:39,792 --> 00:07:41,127 [upbeat pop music playing] 212 00:07:42,420 --> 00:07:43,254 [music fades] 213 00:07:43,337 --> 00:07:46,591 [giggles] And when Jess got her license, we finally did it. We... 214 00:07:46,716 --> 00:07:49,177 [both]...road tripped to the Iowa State Fair! 215 00:07:49,260 --> 00:07:51,300 - Tell me every deep-fried thing you ate. - [scoffs] 216 00:07:51,345 --> 00:07:53,890 Butter, Oreos, pickles... [gasps] 217 00:07:54,140 --> 00:07:57,310 a funnel cake in the shape of Bruno Mars. 218 00:07:57,393 --> 00:07:59,395 - [audience laughs] - [sighs] I'm so jelly! 219 00:07:59,479 --> 00:08:01,105 We also had deep-fried jelly! 220 00:08:01,189 --> 00:08:03,041 - [audience laughs] - Modern deep fry technology 221 00:08:03,065 --> 00:08:05,318 is just getting better and better every year. 222 00:08:05,401 --> 00:08:07,236 - [audience laughs] - Oh, and peep this. 223 00:08:07,320 --> 00:08:08,613 For prom, we're all getting 224 00:08:09,113 --> 00:08:11,324 giant '80s prom dresses! 225 00:08:11,407 --> 00:08:13,034 [squeals] Mine's the bright orange one. 226 00:08:13,117 --> 00:08:15,369 [exhales] Shut the front door! 227 00:08:15,453 --> 00:08:17,813 - [audience laughs] - Getting '80s prom dresses was my idea! 228 00:08:19,707 --> 00:08:22,627 When I moved, I didn't think about everything I'd be missing out on. 229 00:08:23,085 --> 00:08:25,922 Well, at least you have amazing weather here, 230 00:08:26,005 --> 00:08:28,007 and you live in a magical paradise 231 00:08:28,090 --> 00:08:30,676 where Ed Hardy hats never went out of style. 232 00:08:30,760 --> 00:08:32,120 - [both giggle] - [audience laughs] 233 00:08:32,595 --> 00:08:33,595 Wow, 234 00:08:33,846 --> 00:08:35,765 there's a lot of laughter coming from here. 235 00:08:36,182 --> 00:08:37,808 Are you guys watching Grace and Frankie? 236 00:08:37,892 --> 00:08:38,892 [audience laughs] 237 00:08:38,935 --> 00:08:41,604 Tomlin gets all the love, but don't sleep on Fonda. 238 00:08:41,687 --> 00:08:43,727 - [audience laughs] - What's up? You need something? 239 00:08:43,940 --> 00:08:44,940 Yes. 240 00:08:45,525 --> 00:08:46,817 It's very important. 241 00:08:47,818 --> 00:08:49,612 I want my face painted like a cat. 242 00:08:49,695 --> 00:08:51,155 Why do you want a cat face? 243 00:08:51,239 --> 00:08:53,157 Because I'm eight. 244 00:08:53,533 --> 00:08:56,035 - [scoffs] This one. - [audience laughs] 245 00:08:56,118 --> 00:08:58,246 [upbeat pop music plays, then fades] 246 00:08:58,329 --> 00:09:00,289 - Man, isn't this great? - [exhales] 247 00:09:00,706 --> 00:09:01,791 I'm having a blast. 248 00:09:01,874 --> 00:09:05,211 I forgot how much fun it was to throw a full human man out of the ring. 249 00:09:05,294 --> 00:09:07,088 - [audience laughs] - I feel reborn, 250 00:09:07,171 --> 00:09:10,216 - like a beefy big bearded baby! - [audience laughs] 251 00:09:12,343 --> 00:09:14,262 I can't believe how many people showed up. 252 00:09:14,345 --> 00:09:17,348 There's so many people using the gym I might finally have to clean it. 253 00:09:17,473 --> 00:09:18,683 You don't clean the gym? 254 00:09:18,766 --> 00:09:20,351 No, I clean it with Roomba. 255 00:09:20,434 --> 00:09:21,477 That's what I call my dog 256 00:09:21,561 --> 00:09:23,997 when I tie wet wipes on his feet and lead him around the room. 257 00:09:24,021 --> 00:09:25,147 [audience laughs] 258 00:09:25,231 --> 00:09:27,608 [laughs] Hey, check this out. 259 00:09:27,692 --> 00:09:29,860 I posted pictures of you to the gym's Insta. 260 00:09:30,111 --> 00:09:31,654 Whoo, it is blowing up! 261 00:09:32,071 --> 00:09:33,072 They're leaving comments. 262 00:09:33,155 --> 00:09:35,259 "Big Show looks like when he first started wrestling." 263 00:09:35,283 --> 00:09:36,283 [Terry] Mm-hmm. 264 00:09:36,450 --> 00:09:38,619 "I miss the Big Show." Look at that one right there. 265 00:09:39,036 --> 00:09:41,080 "I'm so proud of my Polly Pocket." 266 00:09:41,163 --> 00:09:41,998 Oh... [sighs] 267 00:09:42,081 --> 00:09:43,081 That's my mom. 268 00:09:43,124 --> 00:09:44,292 - [audience laughs] - Oh? 269 00:09:44,542 --> 00:09:45,960 She's new on Instagram. 270 00:09:46,168 --> 00:09:49,672 She writes the word "like" under each and every one of my posts. 271 00:09:49,755 --> 00:09:50,755 [audience laughs] 272 00:09:51,090 --> 00:09:53,443 You know, It's a bummer this charity event has to end today. 273 00:09:53,467 --> 00:09:54,343 It's been so much fun! 274 00:09:54,427 --> 00:09:56,178 Well, maybe it doesn't have to end. 275 00:09:56,262 --> 00:09:58,662 These people want the Big Show, let's give them the Big Show. 276 00:09:59,140 --> 00:10:01,309 Aw... That's my Polly Pocket! 277 00:10:01,392 --> 00:10:02,685 [audience laughs] 278 00:10:03,311 --> 00:10:04,937 - I will never do that again. - [exhales] 279 00:10:05,021 --> 00:10:06,021 [audience laughs] 280 00:10:06,063 --> 00:10:07,148 [laughing] Call me! 281 00:10:07,231 --> 00:10:10,443 If I can sell a haunted house, I can sell one with too many toilets 282 00:10:10,526 --> 00:10:11,966 - and no windows. - [audience laughs] 283 00:10:12,320 --> 00:10:14,947 Is that another client? That's like your seventh one today! 284 00:10:15,031 --> 00:10:17,366 I know! This commercial is working too well. 285 00:10:17,450 --> 00:10:19,076 They played it during Jeopardy! 286 00:10:19,160 --> 00:10:21,120 [inhales sharply] Who is I am blowing up? 287 00:10:21,203 --> 00:10:23,473 - It's me. I'm the one who's blowing up. - [audience laughs] 288 00:10:23,497 --> 00:10:25,937 Hey, Show, we got a big line here. Wanna hop back in the ring? 289 00:10:26,000 --> 00:10:28,294 Yeah. Look, I'm gonna have to meet you at Mandy's debate. 290 00:10:28,377 --> 00:10:30,814 I have a line out the door and I don't wanna let my fans down. 291 00:10:30,838 --> 00:10:32,506 Okay, sweetie, but don't be late. 292 00:10:32,590 --> 00:10:33,590 - I won't. - [kisses] 293 00:10:34,425 --> 00:10:35,635 - Hey, Terry. - Yeah? 294 00:10:35,718 --> 00:10:36,719 We gotta hurry up, man. 295 00:10:36,802 --> 00:10:38,638 - And we need to make it tougher. - Ooh. 296 00:10:38,721 --> 00:10:40,389 We need to turn out the lights! 297 00:10:40,473 --> 00:10:41,473 [audience laughs] 298 00:10:41,849 --> 00:10:43,601 Yeah, I see you, Lucha Libre. 299 00:10:43,684 --> 00:10:45,478 We gonna see what's under that mask. 300 00:10:45,895 --> 00:10:46,729 [audience laughs] 301 00:10:46,812 --> 00:10:48,105 [upbeat pop music playing] 302 00:10:50,441 --> 00:10:52,693 - [music fades] - Why are we indoors? 303 00:10:52,777 --> 00:10:53,819 This is Florida. 304 00:10:54,070 --> 00:10:56,781 - School should also be water parks. - [audience laughs] 305 00:10:56,864 --> 00:10:59,867 That reminds me, do you want my parkas? I don't need them. 306 00:10:59,992 --> 00:11:01,577 I got no place to parka them. 307 00:11:01,661 --> 00:11:03,037 - [audience laughs] - [Alex laughs] 308 00:11:03,496 --> 00:11:05,331 You get me, and I miss you for that. 309 00:11:06,207 --> 00:11:09,126 Hey, maybe you will need those parkas soon. 310 00:11:10,086 --> 00:11:11,921 Look, I was thinking about what you said 311 00:11:12,004 --> 00:11:12,838 on the roof. 312 00:11:13,005 --> 00:11:16,425 It's not fair that you're missing prom and so many other things. 313 00:11:16,509 --> 00:11:17,635 Alex, stop. 314 00:11:17,718 --> 00:11:19,845 You know I'm already FOMO-ing at the mouth. 315 00:11:20,221 --> 00:11:22,765 - [audience laughs] - Okay, uh... I know this sounds crazy, 316 00:11:22,932 --> 00:11:23,932 but... 317 00:11:24,308 --> 00:11:27,019 maybe you can live with us for the rest of high school. 318 00:11:27,103 --> 00:11:29,563 Wait, I don't understand. How would that even work? 319 00:11:29,647 --> 00:11:31,232 We have an extra room in my house. 320 00:11:31,315 --> 00:11:34,110 My brother finally moved out for his 30th birthday. 321 00:11:34,193 --> 00:11:36,404 - [audience laughs] - Part of me would love that idea, 322 00:11:36,487 --> 00:11:37,655 but wouldn't it be weird? 323 00:11:37,738 --> 00:11:41,158 No! You've been sleeping over at my house since we were seven. 324 00:11:41,659 --> 00:11:42,660 You should be home 325 00:11:42,743 --> 00:11:44,412 doing all this stuff with us. 326 00:11:45,079 --> 00:11:46,706 Do you want me to ask my mom? 327 00:11:46,789 --> 00:11:48,332 Oh, my God, I love Fran! 328 00:11:48,416 --> 00:11:49,416 [chuckles] 329 00:11:51,669 --> 00:11:53,587 Okay. Yeah, ask your mom. 330 00:11:53,671 --> 00:11:54,671 [squeals] 331 00:11:54,714 --> 00:11:56,006 [indistinct chatter] 332 00:11:57,133 --> 00:11:58,551 - [audience] Aw... - [Cassy] Okay. 333 00:11:58,634 --> 00:12:01,262 I mean, obviously, I'm gonna shoot this whole debate. [chuckles] 334 00:12:01,345 --> 00:12:05,474 You know, once you're a filmmaker like me, stuff just looks clearer through a lens. 335 00:12:05,558 --> 00:12:06,558 [audience laughs] 336 00:12:06,934 --> 00:12:09,186 Welcome, children and parents. 337 00:12:09,270 --> 00:12:10,479 - [crowd cheers] - Not yet. 338 00:12:10,563 --> 00:12:12,106 - [audience laughs] - Not yet. 339 00:12:12,440 --> 00:12:13,774 First candidates up 340 00:12:13,858 --> 00:12:15,735 are running for Lower School President. 341 00:12:15,818 --> 00:12:16,938 - [crowd cheering] - Not yet. 342 00:12:16,986 --> 00:12:18,154 - [audience laughs] - Not yet. 343 00:12:18,237 --> 00:12:19,947 Reminder, no gum allowed. 344 00:12:20,030 --> 00:12:22,950 It's gross, and why chew something you have to remove from your mouth 345 00:12:23,033 --> 00:12:24,593 - with your fingers? - [audience laughs] 346 00:12:24,618 --> 00:12:26,078 Glad I got that off my chest. 347 00:12:26,162 --> 00:12:29,457 [chuckles] Okay, please welcome Taylor Swift and Mandy Wight! 348 00:12:30,750 --> 00:12:32,251 This is your time, people. 349 00:12:32,334 --> 00:12:34,044 - [audience laughs] - [crowd applauds] 350 00:12:37,965 --> 00:12:41,761 First question to Mandy: What are your plans for Spirit Days? 351 00:12:42,219 --> 00:12:45,723 I'll use the Spirit Day budget to take the school picture with a drone. 352 00:12:45,806 --> 00:12:47,266 That way, we don't leave anyone out. 353 00:12:47,683 --> 00:12:49,786 - I've got your back, Janitor Lance. - [audience laughs] 354 00:12:49,810 --> 00:12:51,145 Your rebuttal, Taylor? 355 00:12:51,228 --> 00:12:52,313 Don't have one. 356 00:12:52,730 --> 00:12:55,733 I think that's a great plan. Janitor Lance knows what's up. 357 00:12:56,192 --> 00:12:57,401 [crowd applauds softly] 358 00:12:58,110 --> 00:13:00,237 - Wow, riveting start. - [audience laughs] 359 00:13:00,654 --> 00:13:03,449 My Spirit Day plan is to spell "Garvey Prep" in gasoline 360 00:13:03,532 --> 00:13:04,700 in front of the school 361 00:13:04,784 --> 00:13:05,951 and light it on fire. 362 00:13:06,327 --> 00:13:09,997 That way it'll be burned into the grass, and it will be Spirit Day every day. 363 00:13:10,080 --> 00:13:12,291 - [audience laughs] - Mandy, do you have a rebuttal? 364 00:13:12,374 --> 00:13:16,045 This should be easy because Taylor is basically just pitching arson. 365 00:13:16,128 --> 00:13:19,006 - [audience laughs] - I think that idea is straight fire. 366 00:13:21,300 --> 00:13:22,968 Okay, this is boring. 367 00:13:23,469 --> 00:13:24,469 [audience laughs] 368 00:13:24,887 --> 00:13:27,223 Okay, next question. How do both of you plan... 369 00:13:27,640 --> 00:13:30,351 Sorry. Excuse me, If I could slide in here... Oh... 370 00:13:30,434 --> 00:13:33,020 Sorry about your phone. [stammers] I'll buy you a new one, sir. 371 00:13:33,103 --> 00:13:34,438 - [audience laughs] - Pardon me. 372 00:13:34,855 --> 00:13:36,607 - [chairs thudding] - Oh. Hi. Nice bag. 373 00:13:36,690 --> 00:13:38,317 - [audience laughs] - All right. [sighs] 374 00:13:39,068 --> 00:13:41,612 - Sorry, [strained] excuse me. Thank you. - [audience laughs] 375 00:13:42,363 --> 00:13:43,864 - [exhales deeply] - Oh! 376 00:13:43,948 --> 00:13:45,428 - [audience laughs] - What did I miss? 377 00:13:45,950 --> 00:13:48,577 So far, it's been a very boring, polite debate. 378 00:13:48,661 --> 00:13:50,021 - [Big Show] Mm. - [Crowley scoffs] 379 00:13:50,329 --> 00:13:51,372 So much agreeing. 380 00:13:51,455 --> 00:13:54,583 This is like when my sister dragged me to the Unitarian church. 381 00:13:54,667 --> 00:13:57,147 - [audience laughs] - Let's skip to closing statements. Taylor. 382 00:13:58,003 --> 00:13:58,838 In closing, 383 00:13:58,921 --> 00:14:01,590 I'd like to announce a new cafeteria initiative. 384 00:14:01,674 --> 00:14:03,968 [hushed] Uh, Taylor, we didn't discuss this. 385 00:14:04,051 --> 00:14:05,636 I know. I just came up with it. 386 00:14:06,428 --> 00:14:08,222 We should replace the salad bar 387 00:14:08,305 --> 00:14:10,182 in the cafeteria with a candy bar. 388 00:14:10,266 --> 00:14:12,306 - [audience laughs] - Instead of lettuce, Twizzlers. 389 00:14:12,434 --> 00:14:14,311 Instead of carrots, M&Ms. 390 00:14:14,395 --> 00:14:17,857 And instead of tomatoes, [shouting] full size Snickers! 391 00:14:17,940 --> 00:14:18,940 [crowd cheering] 392 00:14:22,486 --> 00:14:24,738 Mandy, do you agree with this plan? 393 00:14:25,823 --> 00:14:29,869 Uh... You know, that sounds fun, though it might be a little unhealthy. 394 00:14:29,952 --> 00:14:30,952 Thank you, Mandy. 395 00:14:31,370 --> 00:14:32,370 Wait, what? 396 00:14:32,580 --> 00:14:34,220 [stammers] Are you shooting down my idea? 397 00:14:34,248 --> 00:14:35,248 [crowd oohs] 398 00:14:35,499 --> 00:14:36,959 Ooh... Drama. 399 00:14:37,042 --> 00:14:39,837 Someone make me a dirty peach martini, stat. 400 00:14:39,920 --> 00:14:42,065 - [audience laughs] - You're embarrassing me in public. 401 00:14:42,089 --> 00:14:44,383 - Taylor, I didn't mean to. - Okay, then take it back. 402 00:14:44,466 --> 00:14:45,759 I... [sighs] 403 00:14:47,803 --> 00:14:48,804 I can't. 404 00:14:49,013 --> 00:14:50,723 The job of Lower School President 405 00:14:50,806 --> 00:14:51,966 is to consider the well-being 406 00:14:52,016 --> 00:14:53,267 of all the students, 407 00:14:53,475 --> 00:14:55,769 and that is exactly what I intend to do. 408 00:14:55,853 --> 00:14:57,396 [crowd cheers and applauds] 409 00:14:59,106 --> 00:14:59,940 Wow. 410 00:15:00,107 --> 00:15:02,484 I guess if you're not with me, then I'm not with you. 411 00:15:02,985 --> 00:15:04,105 Taylor, what are you saying? 412 00:15:04,153 --> 00:15:05,863 [stammers] I'm saying we're breaking up. 413 00:15:07,615 --> 00:15:08,532 [Crowley] Taylor Swift, 414 00:15:08,616 --> 00:15:10,242 not the time or place. 415 00:15:10,326 --> 00:15:13,120 And we're never ever getting back together. 416 00:15:13,203 --> 00:15:14,330 [crowd gasps] 417 00:15:14,413 --> 00:15:15,413 Wow. 418 00:15:16,415 --> 00:15:18,167 He really stuck the landing. 419 00:15:18,250 --> 00:15:19,460 [audience laughs] 420 00:15:19,543 --> 00:15:20,586 [mellow music playing] 421 00:15:21,921 --> 00:15:22,922 [music fades] 422 00:15:23,339 --> 00:15:24,965 Hey, JJ, can you hand me the... Oh, God, 423 00:15:25,049 --> 00:15:26,276 - your face! - [audience laughs] 424 00:15:26,300 --> 00:15:27,426 It's a cat face. 425 00:15:28,510 --> 00:15:29,845 - Where? - [audience laughs] 426 00:15:30,888 --> 00:15:34,266 I figured I have to learn how to do my own face painting, since... 427 00:15:35,267 --> 00:15:38,228 my friend who usually does it is moving away. 428 00:15:38,604 --> 00:15:41,440 Oh. Why is your friend moving away? 429 00:15:42,066 --> 00:15:43,651 She thinks her life is better 430 00:15:43,734 --> 00:15:44,734 with her other friends, 431 00:15:45,027 --> 00:15:46,695 but I really need her here. 432 00:15:47,738 --> 00:15:50,616 Mom, would you make me one of your videos to convince her to stay? 433 00:15:50,699 --> 00:15:52,451 Okay, well, first of all, they're films. 434 00:15:52,534 --> 00:15:53,577 [audience laughs] 435 00:15:54,662 --> 00:15:55,537 And secondly, 436 00:15:55,621 --> 00:15:57,373 I don't think they work like that. 437 00:15:57,456 --> 00:16:01,418 But they're so awesome! I really think it could make a difference. 438 00:16:01,835 --> 00:16:04,004 It is kinda the purpose of art, isn't it? 439 00:16:04,088 --> 00:16:05,607 - [audience laughs] - Okay, let's do it. 440 00:16:05,631 --> 00:16:06,924 - [chuckles] - Yay! 441 00:16:07,383 --> 00:16:09,009 So, I can't pay you in cash, 442 00:16:09,426 --> 00:16:11,553 but I can give you coupons for hugs and kisses. 443 00:16:11,637 --> 00:16:13,973 Aw. Can I get one of those hugs and kisses right now? 444 00:16:14,390 --> 00:16:16,558 Let's shoot a couple of pages and see how it goes. 445 00:16:16,642 --> 00:16:17,642 [audience laughs] 446 00:16:18,268 --> 00:16:19,395 [upbeat pop music playing] 447 00:16:20,980 --> 00:16:21,981 [music fades] 448 00:16:23,691 --> 00:16:24,900 - Hey. - Hey. 449 00:16:25,401 --> 00:16:27,528 Oh. What's all this? Wait. 450 00:16:27,611 --> 00:16:32,700 Are you going through all your ideas for merchandise the WWE rejected again? 451 00:16:32,783 --> 00:16:33,784 - [audience laughs] - No. 452 00:16:33,909 --> 00:16:36,829 This is merchandise the WWE wouldn't let me sell 453 00:16:36,912 --> 00:16:38,664 because they didn't see my vision. 454 00:16:38,789 --> 00:16:40,666 - [audience laughs] - Oh, yes, your vision. 455 00:16:40,749 --> 00:16:41,875 Okay. [clear throat] 456 00:16:41,959 --> 00:16:44,253 [clicks tongue] My hair dryer, the Big Blow. 457 00:16:44,336 --> 00:16:45,504 [audience laughs] 458 00:16:46,588 --> 00:16:49,133 My socks with my face on it, the Big Toe. 459 00:16:49,216 --> 00:16:50,426 [audience laughs] 460 00:16:51,051 --> 00:16:52,636 Okay, let's not forget... 461 00:16:53,887 --> 00:16:55,014 my night light, 462 00:16:55,973 --> 00:16:57,474 - the Big Glow. - [audience laughs] 463 00:16:57,558 --> 00:17:00,019 You know, I haven't seen you this happy since you realized 464 00:17:00,102 --> 00:17:01,542 there was a calculator on your phone. 465 00:17:01,603 --> 00:17:02,813 So convenient. 466 00:17:02,896 --> 00:17:03,896 [audience laughs] 467 00:17:05,274 --> 00:17:07,194 - Hey, guys. Do you have a minute? - [Cassy] Hey. 468 00:17:07,276 --> 00:17:08,986 Oh... Are we going through the merch 469 00:17:09,069 --> 00:17:10,320 that the WWE rejected? 470 00:17:10,404 --> 00:17:12,656 - Didn't see my vision. - [audience laughs] 471 00:17:13,657 --> 00:17:16,577 I was hoping I could talk to you guys about something Alex had brought up. 472 00:17:16,618 --> 00:17:18,258 [breathless] The election results are in! 473 00:17:18,287 --> 00:17:20,007 Can someone look at the email? I can't look! 474 00:17:20,080 --> 00:17:21,874 Okay. Uh... Let's see. 475 00:17:21,957 --> 00:17:25,020 - "This year's Lower School President..." - No, don't tell me. I don't wanna know. 476 00:17:25,044 --> 00:17:26,628 - Okay. - No, no, no! Tell me! 477 00:17:26,712 --> 00:17:28,898 - "This year's president is..." - No, no, no, don't do it! 478 00:17:28,922 --> 00:17:29,923 [audience laughs] 479 00:17:30,007 --> 00:17:30,841 Okay. 480 00:17:30,924 --> 00:17:33,218 - You just read it, but don't tell me. - [audience laughs] 481 00:17:35,554 --> 00:17:37,014 Oh, my God! What does it say? 482 00:17:37,097 --> 00:17:38,223 The winner is... 483 00:17:38,682 --> 00:17:39,808 - Oh! - Sorry! 484 00:17:39,892 --> 00:17:40,892 [audience laughs] 485 00:17:41,602 --> 00:17:42,853 [frantic] Oh, my God, I won! 486 00:17:42,936 --> 00:17:44,188 Yay! 487 00:17:44,271 --> 00:17:45,773 - I'm so proud of you! - Oh, my gosh! 488 00:17:45,856 --> 00:17:46,857 Wow! This is... 489 00:17:48,776 --> 00:17:49,776 This is great. 490 00:17:50,027 --> 00:17:51,027 Really great. 491 00:17:51,070 --> 00:17:53,322 [stammers] I'm gonna go celebrate upstairs by myself. 492 00:17:57,201 --> 00:17:58,481 Yeah, I'm gonna go check on her. 493 00:17:58,535 --> 00:18:00,162 Wait, you wanted to talk to us? 494 00:18:00,245 --> 00:18:02,645 Oh, I can do it later. I should go with you to talk to Mandy. 495 00:18:03,165 --> 00:18:04,333 [mellow music playing] 496 00:18:12,424 --> 00:18:13,592 Hey, Madam President. 497 00:18:14,343 --> 00:18:15,343 How you doing? 498 00:18:16,261 --> 00:18:18,680 He broke up with me in front of the whole school. 499 00:18:19,223 --> 00:18:20,390 I'm so embarrassed. 500 00:18:20,474 --> 00:18:21,642 No, honey, don't be. 501 00:18:21,850 --> 00:18:24,269 The most important thing is that you stood up for yourself, 502 00:18:24,353 --> 00:18:26,396 and you didn't make yourself small for somebody. 503 00:18:26,480 --> 00:18:28,690 You should have seen yourself at that debate. 504 00:18:28,774 --> 00:18:29,959 - You didn't back down. - Nope. 505 00:18:29,983 --> 00:18:31,652 You were fierce and inspirational. 506 00:18:32,402 --> 00:18:33,862 That does make me feel better. 507 00:18:34,238 --> 00:18:35,114 I'm almost ready 508 00:18:35,197 --> 00:18:37,616 to change into my Kerry Washington celebratory pantsuit. 509 00:18:37,699 --> 00:18:39,243 - [audience laughs] - The only scandal 510 00:18:39,326 --> 00:18:40,828 is how stylish I look. 511 00:18:40,911 --> 00:18:42,454 - Ooh... - Good! 512 00:18:42,538 --> 00:18:44,206 You're Lower School President. 513 00:18:44,414 --> 00:18:45,499 I'm so proud of you. 514 00:18:45,666 --> 00:18:47,000 You should be proud, too. 515 00:18:47,084 --> 00:18:47,918 I am. 516 00:18:48,001 --> 00:18:50,480 This whole Taylor thing made me forget what I've always wanted. 517 00:18:50,504 --> 00:18:55,384 Yep, you have wanted to be president way before you ever met Mr. Taylor Swift. 518 00:18:55,551 --> 00:18:57,151 - Still sounds weird. - [audience laughs] 519 00:18:57,719 --> 00:18:58,719 You know what? 520 00:18:58,846 --> 00:19:00,681 I'm not gonna stop at president. 521 00:19:01,515 --> 00:19:04,852 Next year, I am going to run for School Ambassador. 522 00:19:05,018 --> 00:19:07,020 They get to represent the school in Tallahassee. 523 00:19:07,104 --> 00:19:09,648 Our current ambassador is Kevin David Perry, 524 00:19:09,940 --> 00:19:11,942 and I can crush him. 525 00:19:12,025 --> 00:19:13,694 His name is Kevin David? 526 00:19:13,777 --> 00:19:15,320 Yeah, but he goes by KD. 527 00:19:15,737 --> 00:19:17,447 Wait, KD Perry? 528 00:19:17,531 --> 00:19:19,616 - [audience laughs] - Excuse me one second. 529 00:19:20,325 --> 00:19:21,160 [screams] 530 00:19:21,243 --> 00:19:22,244 [audience laughs] 531 00:19:22,452 --> 00:19:24,454 [exhales] That was some good work up there. 532 00:19:24,997 --> 00:19:26,331 Just following your lead. 533 00:19:26,415 --> 00:19:30,002 [chuckles] You know, Mandy is so lucky to have her big sister here. 534 00:19:30,419 --> 00:19:31,461 In fact, we all are. 535 00:19:32,629 --> 00:19:33,629 Uh... 536 00:19:34,006 --> 00:19:35,382 - Thanks. - Oh! 537 00:19:35,757 --> 00:19:38,069 Hey, since you're here, can you check something out for me? 538 00:19:38,093 --> 00:19:41,805 JJ asked me to make a film for her friend who's thinking of moving. 539 00:19:43,140 --> 00:19:44,141 - She did? - Yeah. 540 00:19:44,850 --> 00:19:47,227 Why don't you check it out? I think you might like it. 541 00:19:47,352 --> 00:19:48,187 [clicks] 542 00:19:48,270 --> 00:19:50,039 - [soft music plays] - Since you're going away, 543 00:19:50,063 --> 00:19:51,773 I'll miss all the big events in your life, 544 00:19:52,441 --> 00:19:54,318 so I made you a video that you can play 545 00:19:54,401 --> 00:19:55,569 during all those times. 546 00:19:56,028 --> 00:19:57,028 [blows horn] 547 00:19:57,404 --> 00:19:59,281 Happy 21st birthday! 548 00:19:59,489 --> 00:20:02,159 I'm so jealous you get to gamble in every state. 549 00:20:02,701 --> 00:20:04,021 - [audience laughs] - [blows horn] 550 00:20:04,578 --> 00:20:05,412 Wow! 551 00:20:05,495 --> 00:20:07,289 You graduated from Harvard! 552 00:20:07,581 --> 00:20:08,415 I can't believe 553 00:20:08,498 --> 00:20:10,834 - you majored in robot time travel. - [audience laughs] 554 00:20:11,460 --> 00:20:14,254 Lady, I love your house on Mars. 555 00:20:15,005 --> 00:20:16,131 Or as you say, 556 00:20:16,215 --> 00:20:18,095 - "Beep boop bop beep beep!" - [audience laughs] 557 00:20:18,508 --> 00:20:22,471 Congratulations on the birth of your new child, JJ Junior! 558 00:20:22,971 --> 00:20:25,515 I'm gonna call her "Triple J"! 559 00:20:26,642 --> 00:20:28,362 [Cassy on tape] Anything else you wanna say? 560 00:20:28,852 --> 00:20:29,895 I miss you already. 561 00:20:31,396 --> 00:20:32,773 Thank you for showing this to me. 562 00:20:33,565 --> 00:20:34,399 Sure. 563 00:20:34,483 --> 00:20:37,611 [takes breath] But, please, do not show this to anyone else, okay? 564 00:20:37,694 --> 00:20:38,934 I mean, it's not the final cut. 565 00:20:38,987 --> 00:20:40,822 As soon as I score it with some Beatles songs, 566 00:20:40,906 --> 00:20:42,032 this baby's gonna pop. 567 00:20:42,115 --> 00:20:43,158 [audience laughs] 568 00:20:43,242 --> 00:20:44,243 [upbeat music playing] 569 00:20:46,703 --> 00:20:47,703 - [music fades] - Wow! 570 00:20:47,746 --> 00:20:49,122 This crowd looks very put together 571 00:20:49,206 --> 00:20:51,416 for a mid-afternoon, non-sanctioned wrestling event. 572 00:20:51,500 --> 00:20:53,340 - [audience laughs] - This is so great for Dad. 573 00:20:53,460 --> 00:20:54,962 I've never seen him happier. 574 00:20:55,212 --> 00:20:57,756 And I have seen him ride a Clydesdale at Busch Gardens. 575 00:20:57,839 --> 00:20:59,007 [audience laughs] 576 00:20:59,549 --> 00:21:01,802 I can't believe this is the last day. [sighs] 577 00:21:02,261 --> 00:21:03,762 He's really gonna miss this. 578 00:21:04,471 --> 00:21:05,471 - [phone chimes] - Oh. 579 00:21:05,806 --> 00:21:07,891 - Another client? - Yeah, I'm getting so many people 580 00:21:07,975 --> 00:21:11,019 wanting to talk to me, they're now just sliding into my DMs. 581 00:21:11,103 --> 00:21:12,896 This is how Channing Tatum must feel. 582 00:21:12,980 --> 00:21:14,791 - [audience laughs] - It's so great you're busy. 583 00:21:14,815 --> 00:21:17,734 Honestly, it's a little stressful. It's a lot to juggle. 584 00:21:18,277 --> 00:21:20,654 Girl, just focus on the work for right now. 585 00:21:20,904 --> 00:21:22,406 Let Dad handle the home stuff. 586 00:21:22,656 --> 00:21:23,656 He's retired. 587 00:21:23,740 --> 00:21:26,159 It's time for the women in our house to shine. 588 00:21:26,243 --> 00:21:29,037 No, the women in America to shine. 589 00:21:29,621 --> 00:21:31,581 Wow, I do sound presidential. 590 00:21:31,665 --> 00:21:32,749 [audience laughs] 591 00:21:35,794 --> 00:21:36,795 Where's Alex? 592 00:21:36,878 --> 00:21:39,006 She went home. Her flight left an hour ago. 593 00:21:39,089 --> 00:21:43,302 Oh. And will you be seeing Alex or her stupid home anytime soon? 594 00:21:43,385 --> 00:21:45,721 I'm not going back to Minnesota, JJers. 595 00:21:46,054 --> 00:21:48,181 This is my home. You're my home. 596 00:21:48,265 --> 00:21:51,101 - [audience] Aw... - But aren't you worried about your prom 597 00:21:51,184 --> 00:21:53,603 where you dress up in clothes from the 1880s? 598 00:21:54,187 --> 00:21:56,398 - I think you mean 1980s. - [JJ] Eh. 599 00:21:56,481 --> 00:21:58,150 1880s, 1980s... 600 00:21:58,233 --> 00:22:00,319 All sounds the same to me 'cause I'm so young. 601 00:22:00,402 --> 00:22:01,403 [audience laughs] 602 00:22:01,486 --> 00:22:04,239 It's more important to me that I don't miss any big events with you. 603 00:22:04,323 --> 00:22:06,533 Or Mandy, or Cass, or Dad. 604 00:22:07,117 --> 00:22:08,410 There's nowhere else I wanna be. 605 00:22:13,290 --> 00:22:14,541 The video worked! 606 00:22:14,624 --> 00:22:15,624 [Cassy exhales] 607 00:22:15,834 --> 00:22:16,960 It's a film, sweetie. 608 00:22:17,044 --> 00:22:18,253 [audience laughs] 609 00:22:20,255 --> 00:22:22,215 Ladies and gentlemen! 610 00:22:22,299 --> 00:22:23,717 [crowd applauds] 611 00:22:23,800 --> 00:22:25,010 Put your hands together 612 00:22:25,093 --> 00:22:26,762 and make it loud, 613 00:22:26,845 --> 00:22:29,514 because we are live streaming this! Come on, make it loud! 614 00:22:29,598 --> 00:22:30,766 [crowd cheers] 615 00:22:30,849 --> 00:22:31,849 And here he is, 616 00:22:32,225 --> 00:22:34,269 for his final match, 617 00:22:34,353 --> 00:22:36,021 The Big Show! 618 00:22:36,104 --> 00:22:37,874 - [steam hisses] - ["The Big Show" theme plays] 619 00:22:37,898 --> 00:22:39,775 ♪ It's The Big Show ♪ 620 00:22:39,858 --> 00:22:40,984 [continued cheering] 621 00:22:43,111 --> 00:22:45,151 [gruff yelling] Yeah! That's what I'm talking about! 622 00:22:46,740 --> 00:22:48,784 This is the outfit he always wanted to wear, 623 00:22:48,867 --> 00:22:51,328 but the WWE never let him because they... 624 00:22:51,411 --> 00:22:53,830 - [audience laughs] - [all together] Didn't see his vision. 625 00:22:53,914 --> 00:22:55,290 [roars] 626 00:22:57,209 --> 00:22:58,209 [Cassy] Go, baby! 627 00:22:58,794 --> 00:23:00,796 Okay, coming into the ring are two big dudes 628 00:23:00,879 --> 00:23:02,756 whose names I was too scared to ask for. 629 00:23:02,839 --> 00:23:03,924 [audience laughs] 630 00:23:04,007 --> 00:23:05,258 - [bell dinging] - [crowd boos] 631 00:23:05,342 --> 00:23:06,968 - [floor rattling] - [arm thudding] 632 00:23:08,053 --> 00:23:09,930 Oh, no! Oh, no! Show's in trouble! 633 00:23:10,639 --> 00:23:12,015 Oh no! He's fighting back! 634 00:23:12,099 --> 00:23:13,659 - Oh, he's fighting back! - [crowd yells] 635 00:23:13,683 --> 00:23:14,683 [head thuds] 636 00:23:14,893 --> 00:23:16,645 [Terry] There he goes! He's coming back! 637 00:23:16,728 --> 00:23:17,813 [Big Show grunts] 638 00:23:17,896 --> 00:23:19,856 There he is! Oh, he's gonna do the move! 639 00:23:19,940 --> 00:23:21,566 - The chokeslam! - [body thuds] 640 00:23:21,650 --> 00:23:23,610 - [crowd cheering] - [screaming] Whoo! 641 00:23:26,196 --> 00:23:28,116 - [yelling] That's my dad! Yeah! - [Cassy laughs] 642 00:23:28,198 --> 00:23:29,616 [screams] 643 00:23:31,368 --> 00:23:32,953 Show, we love you! 644 00:23:33,036 --> 00:23:34,036 I love you! 645 00:23:34,079 --> 00:23:35,122 We miss you, man! 646 00:23:35,205 --> 00:23:37,958 I don't know you, so I don't miss you, but thanks! 647 00:23:38,041 --> 00:23:40,210 - [audience laughs] - Show, will you autograph my back? 648 00:23:41,002 --> 00:23:42,796 No, but thank you regardless! 649 00:23:42,879 --> 00:23:45,149 - [audience laughs] - Show, will you come back to wrestling? 650 00:23:45,173 --> 00:23:46,258 [crowd chanting] Come back! 651 00:23:46,341 --> 00:23:48,802 Come back! Come back! Come back! 652 00:23:48,885 --> 00:23:51,721 - Come back! Come back! - You know what? Yeah! 653 00:23:51,805 --> 00:23:54,057 I'm gonna tell you before I tell anyone else! 654 00:23:54,266 --> 00:23:56,935 The Big Show is going back to the WWE! 655 00:23:57,060 --> 00:23:58,562 The Big Show is back, baby! 656 00:23:59,104 --> 00:24:00,480 - [crowd cheers] - [Big Show] Yeah! 657 00:24:02,441 --> 00:24:03,441 Hey! 658 00:24:03,650 --> 00:24:06,445 Did you just say you're going back to the WWE? 659 00:24:06,528 --> 00:24:09,448 Good point, it is loud in here. I need to get it on the livestream. 660 00:24:11,616 --> 00:24:12,742 All right, you heard me! 661 00:24:12,826 --> 00:24:15,745 - The Big Show's back, baby! Whoo! - [continued cheering] 662 00:24:18,832 --> 00:24:21,672 So, what do you think? Celebrate? What do you say we go get a party sub? 663 00:24:22,794 --> 00:24:26,047 Or party pizza. I mean, you know what? Any kind of party food's good for me. 664 00:24:27,507 --> 00:24:28,925 Read the room, bruh. 665 00:24:29,259 --> 00:24:32,679 - [audience laughs] - Wait, you guys did not just love that? 666 00:24:33,972 --> 00:24:36,183 I mean, if you didn't like it, just tell me. 667 00:24:37,601 --> 00:24:39,102 I mean, you can say something. 668 00:24:40,353 --> 00:24:43,273 Say something 'cause I can hear my own heartbeat and it's freaking me out. 669 00:24:43,356 --> 00:24:44,691 [audience laughs] 670 00:24:46,485 --> 00:24:48,195 [mellow closing credits playing] 671 00:25:19,392 --> 00:25:20,560 Subtitle translation by 47604

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.