All language subtitles for Lynching.Postcards.Token.Of.A.Great.Day.2021.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:05,372 --> 00:00:12,545 ♪ ♪ 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 4 00:00:19,786 --> 00:00:22,555 - A postcard is an extension of our experience. 5 00:00:22,622 --> 00:00:25,191 A postcard allows us to continue to relive 6 00:00:25,258 --> 00:00:26,993 that experience. 7 00:00:27,060 --> 00:00:31,131 It also allows us to disseminate that experience. 8 00:00:31,197 --> 00:00:33,233 People use social media today 9 00:00:33,299 --> 00:00:35,368 to show other people what they are doing 10 00:00:35,435 --> 00:00:36,770 in their everyday life. 11 00:00:36,836 --> 00:00:40,607 "Look what I draw pleasure from." 12 00:00:40,673 --> 00:00:45,311 Lynching postcards were used in the same way. 13 00:00:45,378 --> 00:00:52,519 ♪ ♪ 14 00:00:57,757 --> 00:00:59,859 - In the aftermath of the Civil War, 15 00:00:59,926 --> 00:01:01,995 African Americans have an opportunity 16 00:01:02,061 --> 00:01:03,696 for freedom and equality. 17 00:01:03,763 --> 00:01:05,999 But there's a backlash among white citizens, 18 00:01:06,065 --> 00:01:07,500 particularly in the South, 19 00:01:07,567 --> 00:01:10,570 with people who do not want African Americans to enjoy 20 00:01:10,637 --> 00:01:13,339 the full rights of citizenship that other people enjoy. 21 00:01:13,406 --> 00:01:14,874 ♪ ♪ 22 00:01:14,941 --> 00:01:17,076 - You have a shifting of the racial hierarchy. 23 00:01:17,143 --> 00:01:21,314 And one way to really solidify white over Black again 24 00:01:21,381 --> 00:01:24,617 was using forms of racial terror. 25 00:01:24,684 --> 00:01:29,122 And one of the most acute and profound and widespread 26 00:01:29,189 --> 00:01:30,657 and visual forms of racial terror 27 00:01:30,723 --> 00:01:34,661 was the lynching of Black bodies. 28 00:01:34,727 --> 00:01:39,032 - Suddenly, African American mobility and freedom 29 00:01:39,098 --> 00:01:42,068 starts to look a lot more threatening. 30 00:01:42,135 --> 00:01:45,638 There's a new set of narratives and stereotypes 31 00:01:45,705 --> 00:01:50,243 that start being circulated around Black criminality. 32 00:01:50,310 --> 00:01:51,978 - But the reality is, 33 00:01:52,045 --> 00:01:54,147 many of these lynchings occurred simply because of 34 00:01:54,214 --> 00:01:55,849 a deep-seated racial animus 35 00:01:55,915 --> 00:01:59,619 or hatred toward African Americans. 36 00:01:59,686 --> 00:02:02,121 - If a Black person were successful at a business. 37 00:02:02,188 --> 00:02:04,023 If a Black person vote. 38 00:02:04,090 --> 00:02:07,627 A crime could involve any simple everyday act. 39 00:02:07,694 --> 00:02:10,597 And that act of simply existing 40 00:02:10,663 --> 00:02:17,070 in a new white society could be punished by death. 41 00:02:17,136 --> 00:02:19,639 - Between 1880 and 1968 42 00:02:19,706 --> 00:02:22,342 there is an estimated 4,000 lynchings that take place 43 00:02:22,408 --> 00:02:24,878 in the United States. 44 00:02:24,944 --> 00:02:31,484 ♪ ♪ 45 00:02:31,551 --> 00:02:33,152 - Lynching becomes a form of leisure 46 00:02:33,219 --> 00:02:35,054 for many who engage in it. 47 00:02:35,121 --> 00:02:37,357 The vast majority of people who lynched Black bodies 48 00:02:37,423 --> 00:02:38,892 were not members of the Ku Klux Klan. 49 00:02:38,958 --> 00:02:41,194 They were in fact everyday ordinary citizens, 50 00:02:41,261 --> 00:02:44,631 people who were young and old, men, and women, 51 00:02:44,697 --> 00:02:47,166 and children from all social classes. 52 00:02:47,233 --> 00:02:53,907 ♪ ♪ 53 00:02:53,973 --> 00:02:57,176 - And they're often described as festivals of violence, 54 00:02:57,243 --> 00:03:00,146 where ultimately the entire community comes together 55 00:03:00,213 --> 00:03:03,683 to participate in what are called at various times 56 00:03:03,750 --> 00:03:06,886 picnics or barbecues and often where 57 00:03:06,953 --> 00:03:10,290 photographers and the media are given privileged access 58 00:03:10,356 --> 00:03:12,058 so they can capture the violence. 59 00:03:12,125 --> 00:03:15,595 ♪ ♪ 60 00:03:15,662 --> 00:03:19,732 - Kodak invents the amateur camera at the end 61 00:03:19,799 --> 00:03:22,535 of the 19th century. 62 00:03:22,602 --> 00:03:25,905 And with that we start to see photography 63 00:03:25,972 --> 00:03:29,242 become even more and more a part of people's daily lives. 64 00:03:29,309 --> 00:03:31,611 ♪ ♪ 65 00:03:31,678 --> 00:03:34,280 Photographs of lynchings start to appear 66 00:03:34,347 --> 00:03:38,184 in a host of different forms. 67 00:03:38,251 --> 00:03:40,787 - It became very profitable for photographers 68 00:03:40,853 --> 00:03:43,489 to take pictures of people being lynched, 69 00:03:43,556 --> 00:03:46,159 take pictures of the crowds, and then sell them 70 00:03:46,225 --> 00:03:48,661 on the streets. 71 00:03:48,728 --> 00:03:51,097 People could purchase the postcard as a piece 72 00:03:51,164 --> 00:03:55,435 of memorabilia from the event that they witnessed. 73 00:03:55,501 --> 00:03:56,869 - Bragging rights, so to speak. 74 00:03:56,936 --> 00:03:59,672 And this becomes a big business, 75 00:03:59,739 --> 00:04:01,841 where there are photographers who make a fortune 76 00:04:01,908 --> 00:04:04,844 selling these lynching postcards. 77 00:04:04,911 --> 00:04:07,280 ♪ ♪ 78 00:04:07,347 --> 00:04:11,684 - The photograph extends the life of an event. 79 00:04:11,751 --> 00:04:14,253 Very simply, when we think about photography, 80 00:04:14,320 --> 00:04:17,090 we think about time. 81 00:04:17,156 --> 00:04:21,761 It allowed a viewer to relive and reexperience 82 00:04:21,828 --> 00:04:24,731 that sense of power and control 83 00:04:24,797 --> 00:04:26,866 over and over and over again. 84 00:04:26,933 --> 00:04:33,239 ♪ ♪ 85 00:04:33,306 --> 00:04:39,379 They functioned as a form of ownership over Black people 86 00:04:39,445 --> 00:04:41,481 even in death. 87 00:04:41,547 --> 00:04:43,182 ♪ ♪ 88 00:04:43,249 --> 00:04:45,218 - Black families were often under assault, 89 00:04:45,284 --> 00:04:48,021 and Black women were often lynched as well. 90 00:04:48,087 --> 00:04:50,990 - One of the only extant images we have 91 00:04:51,057 --> 00:04:53,893 of a Black woman who was lynched 92 00:04:53,960 --> 00:05:00,033 was Laura Nelson and her son in Okemah, Oklahoma. 93 00:05:00,099 --> 00:05:06,973 ♪ ♪ 94 00:05:07,040 --> 00:05:09,575 - Lynching postcards are traded widely, 95 00:05:09,642 --> 00:05:11,411 sent through the mail in the United States. 96 00:05:11,477 --> 00:05:15,114 It's how people communicate with their relatives. 97 00:05:15,181 --> 00:05:17,583 Where you were in relation to the body 98 00:05:17,650 --> 00:05:20,653 often becomes a sign of how influential 99 00:05:20,720 --> 00:05:22,155 or important you were. 100 00:05:22,221 --> 00:05:25,658 And people clambered to get to the front of the mob. 101 00:05:25,725 --> 00:05:27,593 One could be a celebrity if captured 102 00:05:27,660 --> 00:05:31,564 in a lynching photograph. 103 00:05:31,631 --> 00:05:33,566 - One surviving postcard is the lynching 104 00:05:33,633 --> 00:05:35,034 of a man named Will Stanley. 105 00:05:35,101 --> 00:05:38,004 He had been lynched by a crowd of about 10,000 106 00:05:38,071 --> 00:05:42,809 in Temple, Texas, in July of 1915. 107 00:05:42,875 --> 00:05:45,311 - And on the back of the postcard is written, 108 00:05:45,378 --> 00:05:48,081 "This is the barbecue we had last night. 109 00:05:48,147 --> 00:05:51,417 "My picture is to the left with a cross over it. 110 00:05:51,484 --> 00:05:55,021 Your son, Joe." 111 00:05:55,088 --> 00:05:56,689 - That was written by Joe Meyers, 112 00:05:56,756 --> 00:05:59,859 who was a local oiler in Bellmead. 113 00:05:59,926 --> 00:06:01,961 There's a level of pride that we see 114 00:06:02,028 --> 00:06:04,230 in his association with this lynching. 115 00:06:04,297 --> 00:06:06,065 He is not shameful of it. 116 00:06:06,132 --> 00:06:11,137 He does not attempt to hide his attendance there. 117 00:06:11,204 --> 00:06:13,706 - He's sharing this as if he were sharing a postcard 118 00:06:13,773 --> 00:06:17,176 of the Statue of Liberty or the Eiffel Tower. 119 00:06:17,243 --> 00:06:20,546 - It widens the community of people who can take part 120 00:06:20,613 --> 00:06:23,249 in a lynching. 121 00:06:23,316 --> 00:06:27,587 It suggests that white folks thought that this was a story 122 00:06:27,653 --> 00:06:31,858 to pass on, a story to be proud of. 123 00:06:34,861 --> 00:06:36,796 - The reason those people are unmasked 124 00:06:36,863 --> 00:06:39,432 is that there's no fear that they'll be prosecuted 125 00:06:39,499 --> 00:06:42,368 for their actions. 126 00:06:42,435 --> 00:06:45,438 Even though there are photographs that capture 127 00:06:45,505 --> 00:06:47,874 the number of participants, 128 00:06:47,940 --> 00:06:50,343 when coroners' juries performed their duty 129 00:06:50,409 --> 00:06:53,613 by looking at the corpse of those who were lynched, 130 00:06:53,679 --> 00:06:55,548 they often came to the conclusion 131 00:06:55,615 --> 00:06:59,018 that the person had died at the hands of persons unknown. 132 00:06:59,085 --> 00:07:03,089 ♪ ♪ 133 00:07:03,156 --> 00:07:06,526 This was a euphemism for the lynch mob. 134 00:07:06,592 --> 00:07:08,861 But ultimately, what it meant was, 135 00:07:08,928 --> 00:07:11,964 no one was to be punished for these acts of terror 136 00:07:12,031 --> 00:07:16,435 witnessed on African Americans. 137 00:07:16,502 --> 00:07:17,837 ♪ ♪ 138 00:07:17,904 --> 00:07:22,074 It is terrorism in its clearest expression. 139 00:07:22,141 --> 00:07:24,811 And in some of the most infamous lynchings, 140 00:07:24,877 --> 00:07:27,380 including the lynching of Jesse Washington, 141 00:07:27,446 --> 00:07:29,749 it's also an example of the complicity 142 00:07:29,816 --> 00:07:33,152 of state and local government. 143 00:07:33,219 --> 00:07:36,322 - Jesse Washington was a Black teenager from Waco, Texas. 144 00:07:36,389 --> 00:07:39,325 He was a laborer in 1916 when he was accused 145 00:07:39,392 --> 00:07:42,595 of the bludgeoning death of a 53-year-old white woman. 146 00:07:42,662 --> 00:07:46,432 ♪ ♪ 147 00:07:46,499 --> 00:07:48,334 Fred Gildersleeve was a local photographer 148 00:07:48,401 --> 00:07:52,305 who had arrived in Waco about 1905. 149 00:07:52,371 --> 00:07:55,274 Gildersleeve had told the mayor that he would 150 00:07:55,341 --> 00:07:57,743 give him a cut of his profits should the mayor allow him 151 00:07:57,810 --> 00:07:59,612 to set up his equipment previous to the lynching 152 00:07:59,679 --> 00:08:02,114 of Jesse Washington. 153 00:08:02,181 --> 00:08:04,750 And it was reported that the mayor was not worried 154 00:08:04,817 --> 00:08:06,452 about the injustice that was occurring 155 00:08:06,519 --> 00:08:08,855 outside of his office, but instead he was worried 156 00:08:08,921 --> 00:08:11,390 that the people who were burning Jesse Washington 157 00:08:11,457 --> 00:08:13,626 would damage the oak tree. 158 00:08:13,693 --> 00:08:20,099 ♪ ♪ 159 00:08:20,166 --> 00:08:22,368 - As the lynching is concluded, 160 00:08:22,435 --> 00:08:24,937 the city officials, the mayor and the sheriff 161 00:08:25,004 --> 00:08:27,473 suddenly begin to recognize 162 00:08:27,540 --> 00:08:32,144 that what's taken place here needs to be kept quiet. 163 00:08:32,211 --> 00:08:34,247 As they're attempting this cover-up, 164 00:08:34,313 --> 00:08:38,584 those Gildersleeve photographs become a hot commodity. 165 00:08:38,651 --> 00:08:42,788 Everybody wants an example of what took place in Waco. 166 00:08:42,855 --> 00:08:46,559 ♪ ♪ 167 00:08:46,626 --> 00:08:47,927 - Burning of the Black body 168 00:08:47,994 --> 00:08:50,963 had become so associated with the way that Black people 169 00:08:51,030 --> 00:08:53,833 were lynched in Texas that other states would say 170 00:08:53,900 --> 00:08:57,670 so-and-so had been lynched Texas-style. 171 00:08:57,737 --> 00:09:01,641 ♪ ♪ 172 00:09:01,707 --> 00:09:06,479 - Whether it's of Will Stanley or Jesse Washington, 173 00:09:06,545 --> 00:09:10,116 the photograph doesn't tell us anything about 174 00:09:10,182 --> 00:09:12,818 what their living was like 175 00:09:12,885 --> 00:09:16,989 or what their hopes or dreams were. 176 00:09:17,056 --> 00:09:18,524 What we're looking at 177 00:09:18,591 --> 00:09:22,328 is actually an undifferentiated Black death. 178 00:09:22,395 --> 00:09:29,502 ♪ ♪ 179 00:09:30,503 --> 00:09:32,271 - In the immediate aftermath of the lynching 180 00:09:32,338 --> 00:09:35,975 the NAACP recognizes that this is just the type 181 00:09:36,042 --> 00:09:37,944 of opportunity they'd been seeking 182 00:09:38,010 --> 00:09:40,179 to point to the barbarity inflicted 183 00:09:40,246 --> 00:09:43,449 on African Americans in communities like Waco. 184 00:09:43,516 --> 00:09:45,117 ♪ ♪ 185 00:09:45,184 --> 00:09:48,220 W.E.B. Du Bois, a prominent African American scholar, 186 00:09:48,287 --> 00:09:51,424 is editor of their newspaper, "The Crisis," 187 00:09:51,490 --> 00:09:54,393 and recognizes that this will be a powerful story 188 00:09:54,460 --> 00:09:59,231 if the NAACP can garner accounts that indicate 189 00:09:59,298 --> 00:10:02,501 the complicity of local officials in the violence. 190 00:10:02,568 --> 00:10:05,871 - The NAACP published a supplement to "The Crisis" 191 00:10:05,938 --> 00:10:07,907 called "The Waco Horror." 192 00:10:07,974 --> 00:10:10,576 And it was disseminated to 750 newspapers 193 00:10:10,643 --> 00:10:15,014 across the country and every single member of Congress. 194 00:10:15,081 --> 00:10:17,049 The hope was that if they could demonstrate 195 00:10:17,116 --> 00:10:18,150 to audiences across the country 196 00:10:18,217 --> 00:10:20,353 and even across the world 197 00:10:20,419 --> 00:10:22,955 that this was occurring in the South, 198 00:10:23,022 --> 00:10:24,390 they could somehow shake people 199 00:10:24,457 --> 00:10:27,026 out of their complacency and push them 200 00:10:27,093 --> 00:10:28,928 to join the fight against lynching. 201 00:10:29,895 --> 00:10:32,865 ♪ ♪ 202 00:10:32,932 --> 00:10:35,768 - I think we actually have to stop and ask 203 00:10:35,835 --> 00:10:40,573 how difficult a choice it must have been 204 00:10:40,639 --> 00:10:43,376 to use these photographs, 205 00:10:43,442 --> 00:10:49,015 to take these images, which had been celebrations 206 00:10:49,081 --> 00:10:51,851 of white supremacy, and to transform them 207 00:10:51,917 --> 00:10:54,053 into anti-lynching images 208 00:10:54,120 --> 00:10:57,223 to indict white supremacy 209 00:10:57,289 --> 00:11:01,660 and white society at large. 210 00:11:01,727 --> 00:11:08,667 ♪ ♪ 211 00:11:19,845 --> 00:11:22,415 - W.E.B. Du Bois in publishing the images 212 00:11:22,481 --> 00:11:24,683 from the Waco horror was actually building 213 00:11:24,750 --> 00:11:29,622 on the work of female activists such as Ida B. Wells. 214 00:11:29,688 --> 00:11:32,658 - She was the first activist 215 00:11:32,725 --> 00:11:37,229 to use photography as part of her anti-lynching campaigns. 216 00:11:37,296 --> 00:11:38,697 ♪ ♪ 217 00:11:38,764 --> 00:11:42,334 Ida B. Wells and the NAACP 218 00:11:42,401 --> 00:11:44,270 and later anti-lynching activists 219 00:11:44,336 --> 00:11:47,907 would draw on photography as part of an arsenal 220 00:11:47,973 --> 00:11:53,212 of evidence to prove that these crimes were happening, 221 00:11:53,279 --> 00:11:58,717 to prove how brutal they were. 222 00:11:58,784 --> 00:12:05,724 ♪ ♪ 223 00:12:09,261 --> 00:12:12,064 - Over the last century, about 200 anti-lynching bills 224 00:12:12,131 --> 00:12:13,999 have been presented Congress. 225 00:12:14,066 --> 00:12:17,336 Not one has passed. 226 00:12:17,403 --> 00:12:21,240 ♪ ♪ 227 00:12:21,307 --> 00:12:25,711 - It's often said that the camera doesn't lie. 228 00:12:25,778 --> 00:12:27,813 For all the ink that's dedicated 229 00:12:27,880 --> 00:12:29,582 to rehabilitating the image 230 00:12:29,648 --> 00:12:33,652 of communities where lynchings took place, 231 00:12:33,719 --> 00:12:36,455 the photographs become the final testament 232 00:12:36,522 --> 00:12:40,626 for the ugly brutality of lynching in America. 233 00:12:40,693 --> 00:12:45,297 ♪ ♪ 234 00:12:45,364 --> 00:12:48,100 - Well, John, this is a token 235 00:12:48,167 --> 00:12:50,202 of a great day we had in Dallas. 236 00:12:50,269 --> 00:12:53,939 March 3rd a Negro was hung for an assault 237 00:12:54,006 --> 00:12:56,976 on a three-year-old girl. 238 00:12:57,042 --> 00:12:59,378 I saw this on my noon hour. 239 00:12:59,445 --> 00:13:03,616 I was very much in the bunch. 240 00:13:03,682 --> 00:13:07,520 You can see the Negro hanging on a telephone pole. 241 00:13:07,586 --> 00:13:10,823 ♪ ♪ 242 00:13:10,890 --> 00:13:14,994 - I bought this in Hopkinsville, 15 cents each. 243 00:13:15,060 --> 00:13:18,330 But not on sale openly. 244 00:13:18,397 --> 00:13:22,701 I forgot to send it until just now I ran across it. 245 00:13:22,768 --> 00:13:25,070 I read an account of the Night Riders' affairs 246 00:13:25,137 --> 00:13:27,106 where it says these men were hung 247 00:13:27,173 --> 00:13:30,543 without any apparent cause or reason whatever. 248 00:13:30,609 --> 00:13:34,180 ♪ ♪ 249 00:13:34,246 --> 00:13:36,482 - Say, old boy, Why didn't you tell me 250 00:13:36,549 --> 00:13:38,517 you was coming? 251 00:13:38,584 --> 00:13:42,388 Sorry I didn't get a chance to see you. 252 00:13:42,454 --> 00:13:45,491 Say, look at this picture on the other side 253 00:13:45,558 --> 00:13:49,895 and see how they do Negroes in this county. 254 00:13:49,962 --> 00:13:51,830 ♪ ♪ 255 00:13:51,897 --> 00:13:55,401 - This is where they lynched a Negro the other day. 256 00:13:55,467 --> 00:13:58,437 They don't know who done it. 257 00:13:58,504 --> 00:14:01,540 I guess they don't care much. 258 00:14:01,607 --> 00:14:03,375 I don't. 259 00:14:03,442 --> 00:14:07,446 Do you? 260 00:14:07,513 --> 00:14:12,418 ♪ ♪ 261 00:14:18,057 --> 00:14:25,231 ♪ ♪ 19877

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.