All language subtitles for Have.A.Crush.On.You.S01E04.x264.1080p[MkvDrama.Org]_track3_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[English subtitles are available]

[Have A Crush On You]

[Episode 4]

Tingting.

You just came back from the United States.

I recently got a batch of rare gemstones.

Come to my house another day,

whichever one you like, Uncle will give it to you.

Thank you, uncle.

Uncle Ji.

Hello, I'm Lin Yumeng.

This is the first time I've met you

after being with Su for so long.

Yumeng toasts to you.

I wish you good health and happiness every day.

Brother, you go ahead with your business.

I'll take a stroll.

I'll take a stroll.

Uncle,

as a prominent figure

in Binzhou City,

you can't lack such a small scale, right?

The size of my scale

depends on whom I'm talking to.

Uncle, be careful not to spill the wine.

You're getting older and may not hold the wine well.

Let me feed you.

Here.

Why this girl is so strong?

Uncle, rest assured.

Although I come from a humble background,

Su and I truly love each other.

I will work hard to gain your approval

and make you believe that Su's judgment is not wrong.

Thank you, uncle.

I asked you to design this year's best-selling product for me,

and you came up with this.

What did you learn in the four years in the United States?

You even argue to be the design director,

yet you're not as good as the intern who just arrived.

You have no shame and are still self-satisfied.

Kneel down!

Not you, but your brother.

Who allowed you to sit down?

According to the rules of the Ji family,

those who contribute to the group

are entitled to sit and eat.

Why is it that now I have to kneel to eat?

It's understandable if you want to have some fun with women,

but you've lost your mind,

deliberately exposing it to the media.

Have you gone crazy?

Who arranged for Chen Wanting

to be my wife?

You know better than I do.

Well. You can't just find any woman

to provoke me.

When will you be able to make decisions

about your own marriage?

I just did the right thing.

If that's a reason,

then I'd rather not eat this meal.

Ji Lingsu, do you dare to challenge me?

Think carefully,

who support you to eat.

If you leave here, you'll starve to death.

Dad.

then just watch and see

if I'll starve to death.

Hey.

Son, how did it go?

Did you talk to your dad?

He didn't say anything.

He didn't say anything?

He got really angry this afternoon.

He must be angry with Ji Lingsu.

Didn't he say how to punish Ji Lingsu?

He just asked me to figure out

how to suppress last night's news.

Your dad was right to scold you.

All these years of your education

was a waste.

Now that Ji Lingsu is challenging your dad,

why don't you take the opportunity

to bring it up and relieve your dad of some worries?

You haven't gained any rights,

yet you have to clean up the mess for Ji Lingsu.

Wait, how can I relieve his worries?

Every design of mine

was criticized by him as worthless.

Then keep improving until he's satisfied.

Can't you find a few talented designers

and buy their design sketches

for yourself?

I am really going to be infuriated by you.

How can you compete with Ji Lingsu with such a mind?

It seems that we have to start from her.

[Lin]

Dad's martial arts academy has few sign-ups for martial arts training,

but it accommodates many disciples,

often struggling to cover expenses.

To support Dad, Mom

utilized the central location of the martial arts academy

and opened a restaurant.

Unexpectedly, the business turned out to be quite prosperous.

Because you're an exception.

You exist beyond my right and wrong.

Lin Yumeng

is the complete answer to my life.

Stop, Lin Yumeng.

Hold on. Even if he is handsome,

wealthy, and outstanding,

what does that have to do with you?

You're just a small prop

in their wealthy game.

Stop thinking about nonsense.

Mengmeng, what's going on?

Take a look at this.

Whatโ€™s wrong?

They said that the eldest son of the Ji family,

Ji Lingsu, has a gold-digging fiancee.

No matter what,

she only goes after wealthy people,

regardless of whether they have a partner or not.

This...

They posted a video of you two holding hands

at the banquet

and also the video of you hitting Li Bo that day.

What's going on?

I was clearly teaching that scumbag a lesson that day.

How did I be called a gold-digging girl?

The video was obviously maliciously edited.

Mengmeng.

I know about you confronting Li Bo,

but how did you become

Ji Lingsu's fiancee,

and even attend the Ji family's banquet?

In our small village,

news spreads quickly, and soon everyone will know.

How should you explain this to Master and Mistress?

I can't clarify this matter

in a short time.

I know.

I'll log into my livestream account to clear things up.

After all, I have at least 200 thousand followers.

Yes.

Hurry up.

[Account has been suspended.]

What's going on?

Why has my livestream account been suspended?

I know.

It must be the doing of Ji Lingsu.

The issue arose because of him.

He must know it.

Yes.

Make a phone call quickly.

Sorry.

The subscriber you dialed is currently unavailable.

Why isn't he answering the phone?

Is he not answering?

No, he's not answering.

Lingsu,

are you daydreaming too much?

Restarting the design competition

is like wagering the future of the company.

Can you handle such a big responsibility?

Absorbing more talented young designers

and tapping into the youth market

is the future of Ji Group.

The industry trend is generally

leaning towards sharpening our focus on the high-end market.

Are we Ji Group

going against the trend by downgrading with a youth competition?

Yes, Mr. Ji.

The incident ten years ago nearly bankrupted the company.

Now, you want to entrust the design of the Oberheimer Blue to young people.

Do you want to repeat the same mistake?

It seems that

Tang Ruoyun and her son

have already started to take action against Mr. Ji.

Brother, I think you might have forgotten.

So let me remind you.

The competition ten years ago

almost led to the downfall of Ji Group

due to the uncontrollable behavior of young designers

and some well-known reasons.

The probability

of unscrupulous designers

being tempted by such rewards is too high.

If it weren't for my mother's efforts to turn the tide,

that competition

would have doomed the future of Ji Group long ago.

Enough.

No one is allowed to bring up the past.

Lingsu,

focus on securing the Diamond Mine in South Africa.

Stop thinking about

this competition and that competition all the time.

Meeting adjourned.

The mother and son are so disgusting,

poking at your pain

in front of so many people.

The chairman is also...

Brother Lingsu.

I am here to coordinate contract matters,

and I am not able to participate in

your company's internal shareholder meeting.

But I overheard the conversation just now.

How about I ask my dad to talk to him about it?

Brother Lingsu, why are you staring at me like this?

Your face...

Are you still satisfied with this face of mine?

The doctor cut open my nose,

shaved off my features.

My mouth can only open a seam.

My skin has endured countless tortures.

And in the end, you have someone else by your side.

Why

couldn't it be me?

To become yourunrequited love, I went through life and death.

Look.

Do you see now if I look exactly like my sister?

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.