All language subtitles for k116

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian Download
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

WWW.MY-SUBS.CO

The Twilight Zone

- HELP UÈITELJICI -

Eu digo cara: "Ei, olha, eu sei você não vai ter que pagar para o pacote ... "

"Mas o que acontece com a garrafa de tequila, você tem no bolso de trás das calças ... "

No final, ele não sabe o que será, Mas o que eu me importo com isso?

Então olha para o cara. Dê-lhe um único débito vista zureæi ...

Depois de pensar o que eu quero, o homem.

Enrole a fita em torno de todo o caminho,

O menino estava enrolado de forma que o tentou algumas quadras para se livrar de ...

Olhe, há Fax Cole. Ver.

Sim, o que tem ele?

Ele deve muito a mim, meu amigo.

O homem sábio, o que você está fazendo?

Vá em frente, vencê-lo.

Vamos, Sage.

Eu estou indo para ir buscar ajuda.

Não!

O que ela está fazendo?

O que você está fazendo, senhora? Ha!

- Deixe-me ir! - Uhapsiæu, ir para casa.

- Vamos, sai fora, sai fora ... - Tudo bem, tudo bem.

- Você está bem, senhora. Peterson? - Sim.

Fique à vontade.

Diverge, retornar às aulas. Vamos.

Isso inclui você também, Arthur, Voltar para a aula.

- Você também, "Always Ready", se mover. - Não me empurre.

Você não deve se preocupar. Eles são apenas um bando de animais, e nada mais.

Eles não são animais, as crianças já.

Filhos? Com, brinquedos afiados?

Esta escola tem mais repressão de gangues, do que os estudantes de pós-graduação.

Ei, você tem certeza que está bem?

Minha cabeça dói um pouco, não é nada, apenas dor de cabeça um pouco.

Ok, prouèavaæemo o verbo "ser" ...

Eu sou ...

Bem-vindo.

Você tem um problema?

Só que você está muito atrasado ... novamente.

Bem, eles quebraram carro da minha mãe.

A história que ele não abrir, Então eu esperei com ela.

E você, Arthur?

Sua mãe trabalha na mesma loja?

Bem, sente-se então.

Agora vamos todos ser punido ...

Mais uma vez, o verbo "to be" ...

Eu sou ... você é ... ele, ela, e qual é o ...

Eu sei ... você pensa .... "O que foi isso ..."

Acredite em mim, eu não encontrar prazer é a de que esta repetição contínua.

A gramática não é um hoax, para você confuso ...

Isto é para o seu próprio bem, Theodore.

"Sage" ... Quem disse que eu preciso disso?

- Quem deve fazer esse lixo? - Ninguém.

Além disso, se você quer um trabalho, ou alguém para conversar ...

Quem ... está fora de seu próprio comunidades.

Você sabe, Theodore, os seres humanos não são não muito forte, ou rápido.

E, em alguns casos, nem não muito inteligente também.

Tudo o que temos é a comunicação.

É você, comunicada .... ontem à noite?

Você é nojento, Arthur.

- Ei, Arthur. - Sim ... o que!

Eu tento ensinar isso, e se isso não acontecer interessado, por que você vem para a escola?

Porque nós gostamos Seus pés ... baixos.

Ok, agora, profe ...

Ei, tire suas mãos de mim, deixar ir, me deixe.

- Você gosta? - Tire suas mãos de mim, senhora.

Você é o único inseto. Eu gostaria que você asas de borboleta, lágrima pouco ...

- Deixe-me, senhora. - Ei, pare.

O que é, na sua mente pequena?

- Vamos sair daqui. - Você está bem?

- Sim. - Não foi nada.

Você sabe quantas crianças nota obraæa classes no tromeseèju última?

Apenas 3 .. Às vezes eu desejo que eu tinha forças e, assim, construir e dizer ...

Ouça ... você pouco degenera.

Você começa a se perguntar, talvez beber comprimidos, seria a melhor maneira de ...

Mas ontem ele ...

- Você tem um problema, meu jovem? - Calma, minha senhora.

- Qual é a idade da sua avó? - O quê?

- Qual é a idade da sua avó? - Eh ... 56

E esta escola é de 67 anos de idade, Ele merece um pouco de respeito, não é?

- Honre sua avó, não é? - Sim.

Direito. O que você diz a este ponto pouco respeito pela instituição?

Você conhece o seu kobinaciju ormariæa?

- Sim. - Excelente, use-o.

- 30, 2 .. para ir embora? - Eu não sei.

Donuts, e você?

E o que é comigo?

"... e assim, um a um, eles lutou para bloquear o que é justo ...

... nós não reconhecê-los, através de nossas lágrimas ...

... nem mesmo seus nomes não estavam lá ...

Muito bom. Dar ...

Por favor, desligue o aparelho.

Não, não me interrompa.

Ah, vamos lá, não interrompa.

Ora, era uma coisa boa? Não faça isso.

Por tocar coisas de outras pessoas!

Bem, é perfeitamente.

- Não, o que você está fazendo ... - Saia, ficar de fora ...!

Bem página, 61

E adivinha o que aconteceu? A criança foi colocada em eles ...

Nós colocado do que me um idiota.

Felizmente eu não tive essa a derrubada seus dentes em sua garganta ...

É? É isso mesmo, isso é certo? Cara, eu adoraria ...

Por que então não fazer isso, hein? Por que você não faz isso?

Por que você não faz isso? Não? E você?

- Eu só ... - O quê?

Apenas prièalica um monte. Dê para mim.

O homem sábio ...! Sábio!

Sábio ...

Eu sei que você está lá fora ...?

Vamos lá! Sai fora! Covarde ...

Fique longe de mim ...

Não! Não!

Acordar. Acorde!

Você está bem?

Por que você não me matar?

Eu quero dizer, você realmente me matar.

Eu não podia ... permitir que isso aconteça ...

Muito obrigado.

Não, a sério, obrigado por isso.

Vamos ir agora.

foi dito para nós que do diabo lá,

... o prédio onde a loucura Built-in de tijolo e cimento.

sido dito para nós, que às vezes dedicação Facilidade e poderia expulsar o mal das paredes.

Esta foi apenas uma história ...

... porque a vida não é realmente assim, não é?

lição, você deve aprender na sala de aula ...

... Twilight Zone.

Tradução por: Overnight

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.