All language subtitles for gigp 43

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚“

็งใฎ็”Ÿๆดปใฏ

me

ใ‚“

ๅฏๆ„›ใ„

ใŒใฏใฏใฏ

้ †่ชฟ้ †่ชฟ

ๆฐดใซๅŠ ใˆใฆ้ขจ

ใใ—ใฆ็ซใฎ้ญ”็Ÿณใ‚‚ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚†ใ‹ใ„ใ‚†ใ‹ใ„

ๅ‰ๅ›žใฏ่‰ฒใ€…ใจไบˆๆƒณๅค–ใชใ“ใจใŒ่ตทใใฆ

ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚

ใ‚จใƒกใƒฉใƒซใƒ‰ใŠๅ‰

ๅผตใ‚Šๅˆ‡ใ‚Šใ™ใŽใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใช

ใŠ้ป™ใ‚Šใชใ•ใ„ใƒ€ใ‚คใƒค

ๆฐ—ใ‚’ๅ–ใ‚Š็›ดใ—ใฆ

ๆฌก่กŒใใ‚ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ‚ˆใ†ใ‚จใƒกใƒฉใƒซใƒ‰

ๆฐด็ซ้ขจใจใใŸใ‚‰

่ฃœๆญฃใฎ็ดฐ่Œใซใฏๅๅˆ†ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

็ขบใ‹ใซ

็‚Žใจใ„ใ†

ๅ‹•ๅŠ›ๆบใซใ‚‚ใชใ‚‹้ญ”็Ÿณใ‚’ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚Œ

ๅ†ๅปบใซใฏๅๅˆ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚

ใงใ‚‚

ใ‚ใฎใŠๆ–นใฎ็†ๆƒณใฏ้ซ˜ใ„

ใ“ใฎๆ˜Ÿใซ็œ ใ‚‹

ใ™ในใฆใฎ้ญ”็Ÿณใ‚’ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ‚ˆ

ใ†

ใ‚“

ใ‚ใฎๆ–น

ใใ†ใ ใช

ใ‚„ใ‚‹ใ—ใ‹ใชใ„ใช

ใ‚จใƒกใƒฉใƒซใƒ‰

ใง

ๆฌกใฏใฉใ‚“ใชใ‚„ใคใ 

ไปŠๅ›žใฏใ“ใ„ใคใ‚ˆ

ใใ‚‚ใใ‚‚ใใ‚‚ใใ‚‚ใ

ใ‚“

ใง

ใ“ใ„ใคใฏไฝ•ใฎ้ญ”็Ÿณใจ้ฉๅˆใ—ใฆใ‚“ใ 

ใ“ใ„ใคใฎๅๅ‰ใฏใƒ†ใ‚คใƒซใ‚บใ‚ฌใ‚คใ‚ข

ๅคงๅœฐใฎ้ญ”็Ÿณใฎ้ฉๅˆ่€…ใ‚ˆ

ใ‚ฌใƒใƒใƒ

ๅคงๅœฐใฎ้ญ”็ŸณใŒ

ไฟบใŸใกใจไผผใฆใ‚‹ใช

ใใฃใจๅผทใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใใ†ใ‚ˆใƒ€ใ‚คใƒค

ๅคงๅœฐใฎ้ญ”็Ÿณ

ๅคงๅœฐใฎ้ญ”็Ÿณใฏ

ใ™ในใฆใฎๅŸบ็›คใจใชใ‚‹

้‡่ฆใชใ‚จใƒฌใƒกใƒณใƒˆ

ใƒ†ใ‚คใƒซใ‚บใ‚ฌใ‚คใ‚ขใฏ

ใƒ†ใ‚คใƒซใ‚บๆˆฆๅฃซใฎไธญใงใ‚‚ๆœ€

ๅผทใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใใ†ใ‚ˆ

ไฝ•ใงใ‚‚ๆˆฆๅฃซ้•ทๆง˜ใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ‚ฌใƒใƒใƒ

ใใ„ใคใฏๆฅฝใ—ใฟใ 

ๆ—ฉ้€Ÿๅ‡บๅ‘ใ“ใ†ใ‚จใƒกใƒฉใƒซใƒ‰

็งใฏ็‚Žใฎ้ญ”็Ÿณใฎ่ชฟๆ•ดใŒใ‚ใ‚‹ใฎ

ๅ…ˆใซ่กŒใใชใ•ใ„ใ‚ฟใ‚คใƒค

ไปปใ›ใจใ‘

ใ‚“

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใŒ้ข็™ฝใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใช่ฝใก็€ใ„ใฆ

ๅ…ˆ็”ŸใฎๆŒ‡็คบใซๅพ“

ใฃใฆๅฎ‰ๅ…จใชๅ ดๆ‰€ใธ

ใ‚ใชใŸใŸใก

้พ้ฆฌใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใญ

ใ•ใฃใใฎ็ˆ†็™บ้Ÿณใฏใ‚ใชใŸใŸใกใŒ

ใ‚ฌใƒใƒใƒใƒ

ๆˆ‘ใ‚‰ใฏใ‚ฏใƒชใ‚นใ‚ฟใƒซใฎใ‚ฟใƒŸใƒผ

ใใ—ใฆไฟบๆง˜ใฎๅๅ‰ใฏใƒ€ใ‚คใ‚ข

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใช

ใ‚ฏใƒชใ‚นใ‚ฟใƒซใฎๆฐ‘

ใ‚ใชใŸใŸใกใŒ

ใฟใ‚“ใชใ‚’

่จฑใ›ใชใ„

ใ‚ฌใƒใƒใƒ

่ฒดๆง˜ใฎ้ญ”็Ÿณใ‚’ใ„ใŸใ ใใซๆฅใŸใž

ใƒ†ใ‚คใƒซใ‚นใ‚ฌใ‚คใ‚ข

ใ‚ฌใƒใƒใƒ

้ญ”็Ÿณ

ใ‚ฝใ‚ฆใƒซใ‚ฏใƒชใ‚นใ‚ฟใƒซใฎใ“ใจ

ใ“ใ‚Œใฏใ‚ใชใŸใŸใก้‚ชๆ‚ชใชๅญ˜ๅœจ

ใ‹ใ‚‰ๅœฐ็ƒใ‚’ๅฎˆใ‚‹ใŸใ‚ใซใ‚ใ‚‹ใฎ

็ตถๅฏพใซๆธกใ•ใชใ„ใ‚

ใ‚ฌใƒใƒใƒ

้ป™ใ‚ŒใพใšใฏใŠๆ‰‹ไธฆใฟๆ‹่ฆ‹ใ 

ใ‚„ใ‚Œ

ใ‚“

ใƒใƒƒใƒ”ใƒผใƒใƒผใ‚นใƒ‡ใƒผ

ใพใ 

ๅคงใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใฎใญ

ใŒใฏใฏใฏ

ใใ†ๆฅใชใใฃใกใ‚ƒใช

ใ“ใ„ใคใฏๆฅฝใ—ใ‚ใใ†ใ 

ใ™ใ”ใ„ๅŠ›

ใŒ

ใใ‚‰ๅค‰่บซใ—ใฆใฟใ›ใ‚

ๅพ…ใฃใฆใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ๆˆฆๅฃซ้•ทใฎ็งใ‚‚

่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‚ใฎใญ

ใƒใ‚งใƒณใ‚ธ

ใƒžใ‚ค

ใƒ‡ใ‚ฃใ‚บใƒ‹ใƒผ

ใ‚“

ใ‚“

ไธ‡็‰ฉใ‚’ๅฝขๆˆใ™ใ‚‹ๆฏใชใ‚‹ๅคงๅœฐใฎๆˆฆๅฃซ

ใƒ†ใ‚คใƒซใ‚บใ‚ฌใ‚คใ‚ข

ใ“ใฎๆ˜Ÿใฏ็งใŒๅฎˆใ‚‹

็›ธๆ‰‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ™ใ”ใใ„ใ„

ๅฃŠใ—ใŒใ„ใฎใ‚ใ‚‹

ใ„ใ„ๆˆฆๅฃซใฎไฝ“ใ 

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠๅ‰ใ„ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใƒฏใƒผใ 

ใพใ ใพใ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ไธ‡็‰ฉใ‚’ๅฝขๆˆใ™ใ‚‹ๆฏใชใ‚‹ๅคงๅœฐใฎ็ฒพ้œŠใ‚ˆ

็งใซๆ•ตใ‚’ๅˆถ่ฃใ™ใ‚‹ๅŠ›ใ‚’

ๅ‡บใงใ‚ˆ

ใƒ€ใ‚คใƒคใƒใƒณใƒžใƒผ

ๅคงๅœฐใฎๅคฉ็ฝฐ

่ฝใจใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚

ใ‚ใ‚

่กŒใ‘

ใพใ ใพใ 

ใ‚ใ‚

ใ„ใฆใˆ

ใ„ใฆใˆใ‚ˆ

ๆญฆๅ™จใ‚’ไฝฟใ†ใชใ‚“ใฆๅ‘ๆ€ฏใ ใž

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚ใ‚“ใŸใซใ‚„ใ‚‰ใ‚ŒใŸใฟใ‚“ใชใ‹ใ‚‰ใฎๅคฉ็ฝฐ

ใ‚ˆ

็—›ใˆใ‚ˆ

ใ‚“

ใใ‚“ใชๅงฟ

ใพใ•ใ‹ใƒซใ‚คใฎ

ใ‚ฆใ‚ฃใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒผใƒใฎๅŠ›

ใˆใˆ

ใใ†ใ‚ˆ

่จฑใ•ใชใ„

ใ‚ฆใ‚ฃใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒผใƒใฎๅŠ›ใฏไปŠ

็งใฎใ‚‚ใฎ

ใ‚“

ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ“ใ“ใฏใฉใ“ใ 

ใ‚ใ‚“ใŸใพใŸใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚“ใฎ

ใ–ใพใ‚ใชใ„ใ‚ใญ

ใ™ใพใ‚“ใ‚จใƒกใƒฉใƒซใƒ‰

ใ‚ใ„ใคใ™ใ’ใ‡ๅผทใ‡ใž

ใƒ†ใ‚คใƒซใ‚บใ‚ฌใ‚คใ‚ขใจไธ€้จŽๆ‰“ใกใชใ‚“ใฆ

้ฆฌ้นฟใฎใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚ˆ

็งใŸใกใฏใƒใƒผใƒ 

ใ•ใ‚

็ซ‹ใฆ็›ดใ™ใ‚ใ‚ˆใƒ€ใ‚คใƒค

ใŠใŠ

ใ‚จใƒกใƒฉใƒซใƒ‰

ใŠๅ‰ใฏๆœฌๅฝ“ใซ้ ผใ‚Šใซใชใ‚‹ใ‚„ใคใ ใช

ใŠใŠใŠใŠ

ใ‚ˆใ—

ไธ€็ท’ใซใถใฃๆฎบใ™ใž

ใ‚ใชใŸใŸใกใŒไฝ•ไบบๆŸใซใชใฃใฆใ‚‚

ไธ€็ท’ใ‚ˆ

ไธ‰ไบบๅฏ„ใฃใฆใ‚‚ๆ–‡ๆฎŠใฎ็Ÿฅๆตใฃใฆใญ

ใช

ใ‚ใ‚ใ„ใคไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ 

ใฏใ

็งใŒๆ‰‹ๆ•ฐใงๅ…ˆ่กŒใ™ใ‚‹ใ‚

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚’้š™ใŒใงใใŸใ‚‰

ใงใ‹ใ„ใฎใ‚’่ฆ‹่ˆžใ„ใชใ•ใ„ใŠใ†

ไปปใ›ใ‚

ใ‚“

ใฆใ‚ใ‚‰ใ†ใž

้š™ใŒใชใ„ใž

ใ ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจใŠ้ป™ใ‚Šใชใ•ใ„

ไธ‡็‰ฉใ‚’ๅฝขๆˆใ™ใ‚‹ๆฏใชใ‚‹ๅคงๅœฐใฎ็ฒพ้œŠใ‚ˆ

็งใซๆ•ตใ‚’ๆ–ฌใ‚Š่ฃ‚ใๅŠ›ใ‚’

ๅ‡บใงใ‚ˆใ‚ฌใ‚คใ‚ขใ‚ญใƒฃใƒชใƒใƒผ

ใ‚“

ใ‚จใƒกใƒฉใƒซใƒ‰

ใ‚ใ„ใค

ๅœฐ้ขใ‹ใ‚‰็‰ฉใ‚’็ชใๅŠ›ใŒใ‚ใ‚‹ใž

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ 

ใ„ใ‚„

่กŒใ‘

ๆฅใฆใ‚‹

ใฆใคใŒใ„ใ‚„

ใƒ‰ใ‚ขใ ใ‘ใงใชใๅ‰ฃๆŠ€ใพใง

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ฌใ‚คใ‚ขใƒใ‚งใƒผใƒณ

ใฏใฃ

่ฒดๆง˜

ใ‚ˆ

ใ—

4

ใ‚จใƒกใƒฉใƒซใƒ‰

ใ„

ใ‚„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚จใƒกใƒฉใƒซใƒ‰

ใ‚“

ไธ‡็‰ฉใ‚’ๅฝขๆˆใ™ใ‚‹

ๆฏใชใ‚‹ๅคงๅœฐใฎ่–้œŠใ‚ˆ

็งใซๆ•ตใ‚’ๆป…ใ™ใ‚‹ๅŠ›ใ‚’

ใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใ‚ˆ

ใ‚ฌใ‚คใ‚ขใƒใƒผใ‚นใƒˆ

me

ใ‚จใƒกใƒฉใƒซใƒ‰

ๅพ…ใกใชใ•ใ„

ใ‚“

ใ‚จใƒกใƒฉใƒซใƒ‰ใ‹

ใ‚จใƒกใƒฉใƒซใƒ‰ใ‹

ใ†ใƒผใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใƒ€ใƒ‹ใƒค

็„ฆใ‚Šใ™ใŽใฃใ—ใ‚‡

ใ‚ฆใ‚ฑใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใƒฉใ‚คใƒˆใŠๅ‰

ๅˆๆตใ—ใฆใ„ใŸใฎใ‹

ใ†ใ‚“ใ•ใฃใใคใ„ใŸ

ใฃใฆไฝ•ใŒใ‚ใฃใŸ

ใใ†ใ 

ใ‚จใƒกใƒฉใƒซใƒ‰ใŒ

ใ‚จใƒกใƒฉใƒซใƒ‰ใ‹

ๅคงไธˆๅคซ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใพใ ็”Ÿใใฆใ‚‹

ๅ†็”Ÿใ‚ซใƒ—ใ‚ปใƒซใซใงใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใจใ‘ใฐ

ใปใ‚“ใจใ‹ใ‚ฌใƒผใƒฌใƒƒใƒˆ

ใฏใฏใฏใฏ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚จใƒกใƒฉใƒซใƒ‰ใฏใพใ ็”Ÿใใฆใ‚‹ใž

ใ‚ใฏใฏใฏใฏ

ใˆไฝ•ไฝ•

ใƒใ‚ซใชใ‚“ใ 

ใƒ†ใ‚คใƒซใ‚นใ‚ฌใ‚คใ‚ข

ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„

ใ“ใ“ใฏ็ฉบใ ใž

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆไธŠใŒใฃใฆใใŸ

ใ‚ใ„ใคใŒใƒ†ใ‚คใƒซใ‚นใ‚ฌใ‚คใ‚ข

ใ“ใ“ใฏๆ˜Žๆ—ฅใŒๆ™‚้–“ใ‚’็จผใ

ใ‚ใ‚“ใŸใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚“ใŸใŒใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’

้ญ”ๅฅณ่จฑใ•ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใˆใ‚‹ใ‚ใญ

ใ‚ใ‚“ใŸใŸใกใ ใฃใฆ็งใฎๅคงๅˆ‡ใชไปฒ้–“ใ‚’

็ตถๅฏพใซ่จฑใ•ใชใ„

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ๆฌกใฏใ‚ใชใŸใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใŸใกใ•ใˆใ„ใชใ‘ใ‚Œใฐ

ใใฃใ

ใ“ใฎ

ใ“ใฎ

ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใŸใŸใกใฎใ›ใ„ใง

ใƒซใ‚ค

ใ‚ขใ‚ซใƒชใŒ

ใƒฆใ‚ค

ใ“ใฎใ‚ฏใ‚ฝ้ฆฌ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ฌใƒผใƒฌใƒƒใƒˆ

ใ‚ฌใƒผใƒฌใƒƒใƒˆ

ใ†ใ‚ใ

ใ‚ใ‚

ใพใŸ

ใˆใˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

me

ใ“ใ‚Œใง

ใฉใ†ใ 

ไธ‡็‰ฉใ‚’ๅฝขๆˆใ™ใ‚‹

ๆฏใชใ‚‹ๅคงๅœฐใฎ่–้œŠใ‚’

็งใซ

็™’ใ—ใ‚’ไธŽใˆใŸๅ‰

ใ‚ฌใ‚คใ‚ข

ใƒ’ใƒผใƒซ

ใ‚ฌใ‚คใ‚ขใƒ’ใƒผใƒซ

ใ‚‚ใ†ๆฐ—ใŒๆธˆใ‚“ใ ใ‹ใ—ใ‚‰

ๅ˜˜ใ ใ‚

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ 

ๅ›žๅพฉใ—ใŸ

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ๆ—ฉใๆ—ฉใๆ—ฉใๆ—ฉใๆ—ฉใๆ—ฉใๆ—ฉใๆ—ฉใ

ๆ—ฉ

ใ

ๆ—ฉใๆ—ฉใๆ—ฉใๆ—ฉใ

็†ฑใ„็†ฑใ„็†ฑใ„

็†ฑใ„็†ฑใ„

็†ฑใ„็†ฑใ„็†ฑใ„็†ฑใ„

ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใƒžใ‚คใƒ‡ใ‚ฃใ‚นใƒ‹ใƒผ

ใ‚คใƒ•ใƒชใƒผใƒˆใฎๅŠ›ใพใงๅฅชใฃใŸ

ใ“ใ‚ŒใŒ้ญ”็ŸณใฎๅŠ›

่ถ…ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

่จฑใ›ใชใ„

ใ™ในใฆใ‚’็„ผใๅฐฝใใ™็‚Žใฎ็ฒพ้œŠใ‚ˆ

่ฉ ๅ”ฑ

็…‰็„ใฎ็‚Žใ‚ˆ

้ญ”ๆตใฎ้บ็‰ฉใจใชใ‚Š

ๆ•ตใ‚’ๆต„ๅŒ–ใ›ใ‚ˆ

ใƒกใ‚ฎใƒ‰ใƒ•ใƒฌใƒผใƒ 

ใ‚“

ใใ‚“ใช

ๅปถ็„ผ็œ็•ฅ

ใ‚จใƒซใƒ•ใ‚กใ‚คใ‚ข

็†ฑใ„็†ฑ

ใ„

็†ฑ

ใ„

็†ฑใ„

็†ฑใ„

ๅคงๅœฐใฎ้ญ”็Ÿณใฎ่ƒฝๅŠ›ใฏ้‡‘ๅฑžๆ“ไฝœ

ๅคงๅœฐใซๅซใพใ‚Œใ‚‹้‡‘ๅฑžใ‚’ๆ“ไฝœใ—

่‡ช่บซใฎ้˜ฒๅพกๆ”ปๆ’ƒ

ๅ…ท็พๅŒ–ใธใจ่ปข็”จใ™ใ‚‹

ใƒกใƒƒใ‚ญใ‚’ๅ‰ฅใŒใ—ใฆใ—ใพใˆใฐ

ใŸใ ใฎๅฐๅจ˜ใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ˆใใ‚„ใฃใŸใ‚ใญใ‚ถใƒผใƒใƒƒใƒˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

่ค’ใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚

ใ‚จใƒกใƒฉใƒซใƒ‰

ใ‚„ใฃใŸใ‚จใƒกใƒฉใƒซใƒ‰ใŒ็”Ÿใ่ฟ”ใฃใŸใž

่‡ญใ„ใ‚ใญ

ใ•ใ‚

ใ‚จใƒผใƒซใ‚บใ‚ฌใ‚คใ‚ขใฎๅ†็”ŸใŒ

่ฟฝใ„ใคใๅ‰ใซ

ไธ‰ไบบใงๅฉใ

ใ‚“

ใใ‚“ใช

ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใœ

ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ“ใฎใ“ใฎ

ใ“ใฎใ“ใฎ

ใ“ใฎ

ใ“ใฎใ“ใฎใ“ใฎใ“ใฎใ“ใฎ

ใ“ใฎ

ใ“ใฎ

ใ“ใฎใ“ใฎใ“ใฎใ“ใฎใ“ใฎใ“ใฎใ“ใฎ

ใ“ใฎใ“ใฎ

ใ“ใฎใ“ใฎใ“ใฎใ“ใฎ

ใ“ใฎใ“ใฎ

ใ“ใฎใ“ใฎ

ใ“ใฎใ‹ใชใ‹ใชใ‹ใชใ‹ใชใ‹ใชใ‹

ใชใ‹ใชใ‹ใช

ใ“ใฎ้ฆฌ้นฟใ˜ใ‚ƒ

ๅธฐใ‚‰ใชใ„

ๅ˜˜ใงใ—ใ‚‡ใ‚ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใฎใ“ใฎใ“ใฎใ“ใฎใ“ใฎใ“ใฎ

ใ“ใฎใ“ใฎใ“ใฎใ“ใฎใ“ใฎใ“ใฎใ“ใฎ

ใ“ใฎ

ใ‚ฌใƒใƒใƒ

ใใ‚ใใ‚

ใŠๅ‰ใฎใ‚ฏใƒชใ‚นใ‚ฟใƒซใ‚’

ใ„ใŸใ ใใจใ™ใ‚‹ใ‹

ใ‚ใถ

็งใฏ

ใ‚ฝใ‚ฆใƒซใ‚ฏใƒชใ‚นใ‚ฟใƒซใ 

ใคใ„ใซใ‚ฏใƒชใ‚นใ‚ฟใƒซใ‚’ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใž

ๆฌกใฏ็งใŒๅ€Ÿใ‚Šใ‚’่ฟ”ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใŠใฉใใŸใ„ใ‚„

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆ็งใฎ็•ช

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฃใŸ

ไธŠๆ‰‹ใ ใฃใŸ

ใ‚„ใฃใŸใœ

ไฟบใŸใกใฎๆ„ŸๆŸ“ๅ‹ๅˆฉใ 

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ“ใ“ใฏ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใ‚“

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ‚“

ใ‚„

ใฃใจ็”Ÿใ่ฟ”ใฃใŸ

ๅพ…ใกใใŸใณใ‚ŒใŸใฃใคใ†ใฎ

ไธ€ไฝ“ใ“ใ‚Œใฏไฝ•

่งฃๆ”พใ—ใชใ•ใ„

ใญใƒผ

ใ‚ฏใƒชใ‚นใ‚ฟใƒซใฎไธญใซ

้–‰ใ˜่พผใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ‚ใ‚“ใŸไปŠใฉใ†ใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใก

ใตใ–ใ‘ใชใ„ใง

ๆ—ฉใ่ตทใใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๆ—ฉใใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ—ใชใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉ้€Ÿ

ใ‚ใƒผใใฎๅŠ›ใง

ใŸใƒผ

ใฃใทใ‚Šใƒ€ใƒ–ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚“

ๅฑใชใ„

ใ‚“

็†ฑใ„็†ฑใ„

็†ฑใ„

็†ฑใ„็†ฑใ„็†ฑใ„็†ฑใ„็†ฑ

ใ„

็†ฑใ„็†ฑใ„็†ฑใ„

็†ฑใ„

็†ฑใ„็†ฑใ„็†ฑใ„็†ฑใ„

ใ™ใ„ใพใ™

ใ™ใ„ใพใ›

ใ‚“

ใ‚ใฎใƒ†ใ‚คใƒซใ‚บใ‚ฌใƒณใ‚„ใŒ

ใ„ใ„ใ–ใพใญ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใŒใ่‹ฆใ—ใฟใชใ•ใ„

็†ฑใ„็†ฑใ„็†ฑใ„็†ฑ

ใ„็†ฑใ„็†ฑใ„็†ฑใ„็†ฑใ„็†ฑใ„

็†ฑใ„

17

107077

8

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็ซๅŠ›ใ‚ขใƒƒใƒ—

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ๅคฑๆ•—ใ—ใŸ

ๆš‘ใ„ๆš‘ใ„

ใˆ

้•ใ†

ใƒ€ใƒกใ ใฃใŸ

็„ผใ‘ใกใ‚ƒใˆ็„ผใ‘ใกใ‚ƒใˆ

่ถ…ใ‚ฆใ‚ฑใ‚‹

ๆš‘ใ„

ๆš‘

ใ„

็†ฑใ„็†ฑใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚‚ใ†ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸ

ๆ—ฉใ™ใŽใชใ„

้›‘้ญš

ใ‚“

ใ‚“

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใƒ†ใ‚คใƒซใ‚นใ‚ฌใ‚ค

ใ‚ˆใ่€ใˆใŸใ‚ใญ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

่งฃๆ”พใ—ใฆ

ๆฎ‹

ๅฟต

ใ‚ใชใŸใฎใ‚ฏใƒชใ‚นใƒˆใƒฉใพใ ๆฟ

ใฃใฆใชใ„ใฎ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใญ

็ง

ใ˜ใ‚ƒใชใไธˆๅคซใชไฝ“ใซ็”Ÿใพใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚’

ๆ†Žใ‚€ใฎใญ

ใ‚ใชใŸใ‚‚ๆ—ฉใๆญปใซใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆ—ฉ้€Ÿๅง‹ใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚

ใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใฆ

ใฏใƒผ

ใ„

ใญใ‡ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ„ใใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚‚ใฃใจๆฎดใฃใฆใ‚ใ’ใŸใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

ไป•ๆ–นใชใ„ใ‚ใญ

ใ”่ค’็พŽใ‚’ๆŽˆใ‘ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใˆ

ใฃ

ใˆใฃ

ใ‚ฏใƒชใ‚นใ‚ฟใƒซใฎๆฐ‘็‰น่ฃฝใฎๅชš่–ฌใ‚ˆ

ๆณขใฎไบบ้–“ใฏ

่„ณใŒ็„ผใ‘ใใ‚Œใ‚‹ใปใฉใฎๅผท็ƒˆใชๅˆบๆฟ€ใ‚ˆ

็—›ใฟใ‚‚่‹ฆๆ‚ฉใ‚‚ๅ…จ

้ƒจๅฟ˜ใ‚Œใฆๅฎ‡ๅฎ™

ใพใง้ฃ›ใ‚“ใงใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ„

ใ‚ใชใŸๅนธใ›่€…ใญ

็งใฏ

็ตถๅฏพใซๅฟซๆฅฝใชใ‚“ใ‹ใซ

่ฒ ใ‘ใชใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‚’ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฃฒใพใชใ„ใจ

ใ‚“

ใ‚“

ใŠ็›ฎ่ฆšใ‚ใ‹ใ‚ฌใ‚คใ‚ข

ใ ใŒ

ๆฌกๆญปใ‚“ใงใ—ใพใฃใŸใ‚‰

้ญ”็Ÿณใจใฎใƒชใƒณใ‚ฏใŒๅˆ‡ใ‚Œ

ๅพฉๆดปใฏ้›ฃใ—ใ„ใ‹ใ‚‚ใช

ใŠๅ‰ใฏใ‚‚ใฏใ‚„

ๆˆฆๅฃซ้•ทใงใฏใชใ„

ใŸใ ใฎใƒกใ‚นใ 

ๅ‘ฝใŒๅฐฝใใ‚‹

ใใฎ็žฌ้–“ใพใง

ๅฟซๆฅฝใซๆบบใ‚Œใ‚‹ใŒใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠๅ‰ใŸใก

ใใฎใƒกใ‚นใ‚’ๅญ˜ๅˆ†ใซ็Šฏใ—ใฆใ‚„ใ‚Œ

ใ•ใ‚

ใ“ใ„ใคใฎใ‚‚ใฎใ‚’ๅŠ ใˆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚“

็ฉบไบŒๆœฌๅŒๆ™‚ใซๅŠ ใˆใฆใฟใ‚‹

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ„ใ„ใƒกใ‚นใฎ่กจๆƒ…ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใช

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๅ˜˜ใ 

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

autooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

me

ใ‚“

ใฟใ‚“ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ใ‚

้ก”ใ‚’ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠ้ก˜ใ„

ใƒ‘ใƒ‘

ใ‚“

ใ•ใ‚ไธŠไฝ็ฝฎใ‚’ใคใ‘

็”ทใ‚’ๅ–œใฐใ›ใฆใฟใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจ

ใ†ใ‚ใ‚ŠใŒ

ใจใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

shooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ๆ„›ใ—ใฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

็„ก็†็„ก็†

ๅซŒใ 

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚“

ใพใ‚‹ใง่‚‰้บบๅ™จใ ใช

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๅ…ƒๆฐ—ใŒใชใใชใฃใฆใใŸใช

ใ„ใ„ใฎใ‹

ใ“ใฎใพใพๆญปใ‚“ใงใ—ใพใฃใฆ

ไปฒ้–“ใŸใกใธใฎๅพฉ่ฎใฏใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ•ใ

ใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿๅ…ˆ็”Ÿๅ…ˆ็”Ÿๅ…ˆ็”Ÿ

ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผ

ใ‚“

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠๅ‰ๅฐ‘ๅฅณใ‹

ใ“ใ„ใคใฏๅ‚‘ไฝœ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚ใ“ใ‚Œใงๆœ€ๅพŒใ 

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‘ณใ‚ใˆ

ๅ…จ็„ถ

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ

ใ‚

ใ‚

ใใฃ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใพใ‚Šใฎๅฟซๆฅฝใง

่„ณใŒใถใฃๅฃŠใ‚Œใฆใ„ใฃใกใพใฃใŸใž

ใ“ใ‚Œใง็ฌฌ1ใฎๅ’Œ็ŸณใฏไฟบใŸใกใฎใ‚‚ใฎ

ๅฎŒๅ…จๅ‹ๅˆฉใ 

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใงๅ››ใค

ๅคงๅœฐใฎ้ญ”็Ÿณ

ใ‚„ใฃใจๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸ

ไปŠๅ›žใ‚‚ใƒ›ใƒญใ‚ฆใฎๅฅดใจๅŒๆง˜

ๆ‰‹ใ“ใšใฃใฆใช

ใฃใฆใ‹ใ‚ใ‚“ใŸๆœ€่ฟ‘ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ˆใ‚Š

ใƒ†ใ‚คใƒซใ‚บใ‚ฌใƒคใฎๅ‡ฆ็†ใฏใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘

ใใ†ใญ

ใ‚ฏใƒชใ‚นใ‚ฟใƒซใซๅ›บใ‚ใฆ

ๅฎ‡ๅฎ™ใซๆจใฆใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใƒžใ‚ธๆœ€้ซ˜

ใตใ–ใ‘ใชใ„ใง

ๆ—ฉใ็ซ‹ใกใชใ•ใ„

ใ•ใ‚ˆใ†ใชใ‚‰ใƒ†ใ‚คใƒซใ‚บใ‚ฌใ‚คใ‚ข

ๆฐธ้ ใซๅฎ‡ๅฎ™

ใ‚’ใ•ใพใ‚ˆใ„ใชใ•ใ„

่จฑใ•ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

่‡ชๅทฑ็ดนไป‹ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

่‹ฅๅฎฎใฏใชใงใ™ใฏใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฏ

ไฝ•ๅฝนใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ปใ‚คใƒซใ‚บ

้ธๆ‰‹

ๅพ—ๆ„็›ฃ็ฃใชใฎใญ

ๅพ—ๆ„็›ฃ็ฃใฎใญ

ใใ†ใงใ—ใŸ

ไบบๆฐ—ไฝœๅ“ใงใ™ไบบๆฐ—ไฝœๅ“ใใ†ใงใ™

gไธ€ไฝœๅ“ใงใ™ใใ†ใงใ™ใญ

ๆ„ๆฐ—่พผใฟใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใ‚‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅคšใใฆ

็ตๆง‹

ๅคงๅค‰ใงใ™ใฃใฆ็›ฃ็ฃใซ

่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใญๆš‘ใ•ใ‚‚็ตๆง‹

ใ—ใ‚“ใฉใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆฐดๅˆ†่ฃœ็ตฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใพใ‚ใซๅ–ใ‚ŠใชใŒใ‚‰

gไธ€้ ‘ๅผตใฃใฆ

ไธ€ไฝๅ–ใ‚ŠใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใฏใ„

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพ

ใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใง

ใ™ไปŠๅค–ใงๆš‘ใ„ไธญใง

ๆ’ฎๅฝฑใ‚’ใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ๅกฉๅˆ†ใƒใƒฃใƒผใ‚ธ

ไปŠไผ‘ๆ†ฉไธญใชใ‚“ใง

่ˆใ‚ใฆใพใ™

ๅ‰ๅŠใฎๆ„Ÿๆƒณใ‚’่žใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ๅคšๅˆ†ไปŠ

ใ“ใฎๆ ผๅฅฝใ ใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใฎไธญใฎใƒฏใ‚คใ‚ทใƒฃใƒ„

ใพใŸใƒ“ใƒƒใƒใƒงใƒ“ใƒใƒง

่„‡ๆฑ—ใจใ‹ใ‚‚ๅคšๅˆ†ใ‚„ใฐใ„ใใ‚‰ใ„ใฟใ‚“ใช

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฑ—ใ‹ใ„ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‹

ๅ…จ็„ถ

่‡ชๅˆ†ใฎไธญใงใฏใ‚„ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใ‚‚

ใ‚ใจ่ตฐใฃใŸใฎใ‚‚็ตๆง‹

ใฏใ„ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹้ข็™ฝใ„ใงใ™

ๅˆใ‚ใฆใฎ็›ฃ็ฃใ•ใ‚“ใฎ

ไฝœๅ“ใชใ‚“ใง

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใพใ™

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณ

ใˆใƒผใงใ‚‚ใพใ ใพใ ใญๅ…จ็„ถ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใพใ ใ“ใ‚“ใชใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚ŠใŸใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚ขใƒ”ใƒผใƒŠใกใ‚ƒใ‚“้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฏใ„ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใ•

ใ‚ใ•ใ‚่ชฌๆ˜ŽใŒ้€ฒใ‚“ใงใŠใ‚Šใพใ™

่ฆ‹ใคใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

่‡ชๅทฑ็ดนไป‹ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

้ˆด้นฟใใ‚‹ใฟใงใ™ใŒใƒใƒƒใƒˆๅฝนใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใช่กฃ่ฃ…

ใงใ™

ใ“ใ‚Œใฏ่‡ชๅ‰

ๆƒใˆใพใ—ใŸ

ๅฏๆ„›ใ„

ใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ๆบ€ใ€…ใงใ™ใญ

ใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ๆบ€ใ€…ใ ใ‘ใฉๅผฑใ„

ใชใ‚“ใ‹

ๅผทใ„ใฎๅผทใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใ†ใฉไปŠ

ใ”้ฃฏใฎใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅฎŸใฏใใ†ใงใ™ใญ

ใ”้ฃฏ้ฃŸในใฆ

ใฏใ„

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ใ“ใ‚Œใฏ

ไฝ•ใฎไธญใซใ„ใ‚‹ใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ“ใ‚Œใฏใใฃใจใ‚ฏใƒชใ‚นใ‚ฟใƒซใฎไธญใซ

ใ„ใพใ™

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญใ™ใ”ใ„

ๅ‰ฒใจๅฟซ้ฉใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใฆใฟใพใ™ใ‹

ใˆใฃ

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

็”Ÿใพใ‚ŒใŸๆ™‚ใฎ้ ƒใฟใŸใ„ใช

็”Ÿใพใ‚ŒใŸๆ™‚ใฎ

ใˆใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠ่„ณใŒใƒใ‚ฐใฃใฆใพใ™ใฏใ„

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹

ๅ…จ็„ถใ“ใ“ใงๅฏใ‚Œใพใ™็ง

่žใ„ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใŸใฟใŸใ„ใชใ‚“ใงใ™

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใŸใ‚‰ใ‚ใฏใ„

ใฏ

ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚้–‰ใ‚ใพใ™

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใฏใ„ ok ใงใ™

ใ‚‚ใ†ไธ€็™บใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

้ ญใŒใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ok ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ“ใ‹ใ‚‰็‰‡ๆ–นใซ่กŒใใพใ™

ใฏใ„ ok ใงใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใงใฏใ„

ใƒใ‚งใƒผใƒณใƒžใ‚คใƒ‡ใ‚ฃใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒ‹ใƒผ

ใฏใ„ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใงใ™

ใใฎใพใพ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจไธ‹้™ใ‚ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใฏใ„ ok

ๅปถ็„ผ็œ็•ฅ

ใ‚จใƒซใƒ•ใ‚กใ‚คใ‚ข

ใฏใ„ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใงใ™

ๆœฌ็•ช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๅ›ž

ใฏใ„ๆฑ ใงใ™

ok ใงใ™ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ“ใ ใ‘

ใฏใ„

ใฏใ„ ok ใง

ใ™

ใปใ‚‰

ok ใงใ™

ใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœ€ๅพŒใฎๆ›ฒใŒใ‚Šๅฃใƒˆใ‚คใƒฌใงใ™ใ‹

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ‚“

ใฏใ„ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใƒชใƒณใ‚ฐๅˆใ‚ใชใ‹ใฃใŸใง

ใ™

ใฏใ„ใƒฉใ‚นใƒˆ

ใฏใ„ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใงใ™

ใฏใ„ ok ใงใ™

ไธ€็•ช

ๅฐ่ฑกใซๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ทใƒผใƒณใจใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™

ไธ€็•ชๅฐ่ฑกใซๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ทใƒผใƒณ

ใ‚ฏใƒชใ‚นใ‚ฟใƒซใฎไธญใซ

ๅ…ฅใ‚Œ่พผใ‚“ใง

็‚Žใง

็„ผใไธŠใ’ใ‚‹็„ผใไธŠ

ใ’ใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ใƒœใ‚ณใƒœใ‚ณใซใ™ใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใฏใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœ€ๅพŒใซ

ใ“ใฎไฝœๅ“ใ‚’่ฆ‹ใฆใใ‚ŒใŸๆ–นใซ

ไธ€่จ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไธ€่จ€

็ตๆง‹้•ทใ„ๆ™‚้–“

้ ‘ๅผตใฃใŸใฎใง

ๆ˜ฏ้ž่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

gไธ€ไธ€ไฝๅ–ใ‚Œใ‚‹ใจใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๅ–ใ‚Œใพใ—ใŸใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๆœ€ๅพŒใพใงใ‚ฎใƒฃใƒซใงใ™ใŒ

้ซชใฎใ‚ŠใŒใ‚ฎใƒฃใƒซใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใ„ใ‘ใ‚‹ใ„ใ‘ใ‚‹

ใ ใ‹ใ‚‰ใฟใ‚“ใชใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.