All language subtitles for Youll.Never.Walk.Alone.S01E28.x264.720p[MkvDrama.Org]_track3_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

♪There's no sign of anything special♪

♪Didn't save the world much♪

♪You just appeared out of nowhere when I wasn't looking♪

♪The future's in the future♪

♪Now is the time for you and me to meet♪

♪Let it all come true♪

♪Our love is the world♪

♪No matter how dangerous and far the road will be♪

♪We'll always be in love♪

♪That's how lucky we are♪

♪Every day is so bright and shiny♪

♪There's no such thing as a smooth ride♪

♪There's a cloudy day every now and then♪

♪There's nothing in our love that can be repeated by anyone else♪

♪The future's in the future♪

♪Now is the time for you and me to meet♪

♪Let it all come true♪

♪We'll always be in love♪

♪That's how lucky we are♪

♪Every day is so bright and shiny♪

[You'll Never Walk Alone]

[Pure fiction. Resemblance to reality is coincidental.]

[Episode 28]

I've always

thought highly of you.

Look.

You're handsome

and capable.

You shouldn't just work here.

I'm not good in other things

besides being a fitness coach.

Look,

you're still young.

Are you still going to be a fitness coach

when you're old?

You should

start your own business.

To be honest, I have considered starting a gym,

but gyms are popping up

everywhere.

The market's almost saturated.

If you're looking to do that,

you can't blend in with everyone else.

You have to inherit tradition

and be daring to innovate

and stay up-to-date with the latest trends.

Am I right?

Do your research and present a proposal.

I'll invest in it.

Xia Yuan.

Xia Yuan.

What's up?

I'm here to help you ease your anger.

- Hello. - Hello.

Your goods

have been delivered.

Could you please sign here?

Our person-in-charge said

she'd want to personally sign

for this delivery.

Personally sign it?

So where's your person-in-charge?

In the meeting room over there.

Thanks.

You're welcome.

Mrs. Wei.

Hello, Mrs. Wei.

Your delivery is here.

Could you please sign the slip?

How can I accept the product

before I inspect it?

That product is already here.

You can come out and take a look.

I don't have time right now.

I'll go out and check it after you've installed it.

Installation?

You've mistaken, Mrs. Wei.

You did not choose installation service

when placing your order.

We are only delivering the goods.

If you need installation,

I'll arrange it for you.

How calculative.

I have ordered so much from you.

Shouldn't you install it for me?

Mrs. Wei,

first of all,

thank you for your support.

There's no problem installing it for you.

So,

I'll arrange for the installation guy to install it for you immediately.

We will waive the installation fee,

okay?

Okay.

But I want one installed now.

I need to see how it works.

Now?

Sure.

I'll get the installation guy now.

Hold up.

Don't you know how to do it?

Me?

I know how to

but it's not what I do best.

So I'm worried

you won't be satisfied with the result.

I'll get the installation guy.

It's okay.

I just want to see you do it.

Sure.

I'll install it for you now.

Please wait.

Hao Weilai.

Siqi?

Do you still have a heart?

So you want to strive in your career.

Does that make you that much more impressive?

Xia Yuan has gone through

some tough times with you abroad.

After returning to China,

you've been ignoring her

and giving her the cold treatment.

Ask yourself,

do you deserve Xia Yuan

and the blessings of your friends?

Siqi.

Enough.

- Xia Yuan. - Xia Yuan.

Leave.

Xia Yuan doesn't want to see you.

I said leave.

Stay a second longer

and I'll call security.

Leave.

Xia Yuan.

[Gymbox]

I'm home.

Welcome home.

What did you do today?

Homework.

Homework?

What's this?

I'm just extracting some stuff from the internet.

Gym?

You know,

the local gyms and gyms abroad are different.

Currently, gyms in China

have reached market saturation

and the elimination rate is very high.

I won't start a gym that's similar to what the market already has.

I'm planning

to start an old-fashion gym.

And Hao Weilai told me

to use something called

divergent thinking.

And, so I did.

The result of divergence is,

I want to make a gymbox

with a low threshold and cost.

I think that works.

Well,

is there anything I could help you with?

My neck feels sore.

Xia Yuan,

are you alright?

Xia Yuan?

Siqi,

I want to participate in Mr. Wei's entrepreneurship competition.

Okay.

My idea

is different from other travel companies.

What I focus on is the concept of small but refined.

I believe that the essence of customized travel

lies in personalized service.

It should be fine-tuned in a timely manner

according to customers' needs.

I believe that in terms of promotion,

we should guide customers

to accept the significance of customized travel,

greatly minimize their worries.

Customized travel

is not a constraint,

but a form of freedom.

I have been in the tourism industry for almost a decade.

In addition to the tourism resources of various countries,

I have extensive experience

in customized travel.

Xia Yuan,

that's a good idea.

But there is still room

for improvement in your plan.

What are your thoughts?

I think

you should optimize

your highlights.

You can post

some of your posts

with over 100,000 views

because you are currently a one-man show

and have not formed a complete team.

I'm afraid the judges will have reservations

if you don't showcase your abilities.

Mr. Wei,

I got it.

I am very optimistic about your entrepreneurial project.

You must participate.

I'll be sure to.

Xia Yuan,

I've been looking through quite a few proposals.

I think

you have the potential to win first place.

It's possible.

I was so convinced to spend

after reading your proposal.

Sir,

we should get Xia Yuan

to plan our trips for us.

Sounds great.

Mr. Wei,

it's getting late.

I'll leave the proposal with you.

Let's talk about it again.

Sure.

I'll excuse myself.

Let me see you off, Xia Yuan.

Okay.

In here,

customers will be able to experience

personalized fitness services

without being bugged with sales.

In here,

customers can also

make some like-minded friends,

thus developing a friendship

formed through fitness.

More importantly,

in here,

customers don't have to worry about tightening the belt,

and they can change the package

according to their financial situation.

This

is the selling point of Gymbox.

Gymbox,

your 24-hour

fitness companion.

I'm done.

Bin,

now I know

why you are the golden fitness coach.

You're so convincing.

Monkey,

did it make you

want to come work out at my gymbox

after hearing my presentation?

Yeah.

It's convenient and cheap.

I would love to go there now.

Weilai,

what do you think?

This is done

based on the divergent thinking you taught me.

I think

it's not bad.

Sofia and I thought this up.

I would like to launch a set of applications

that match this project

once it is implemented.

This is in your old line of expertise.

You remember that, right?

Yeah.

If you need any help,

just let me know.

Actually, I want to participate

in the entrepreneurship competition.

No matter what the outcome is,

I must make Gymbox a success.

Bin,

this project requires a lot of funding

in the early stages, right?

That's why

I'm looking for investors.

Why are you looking at me?

I don't have money.

I have gotten myself an investor.

You know the person.

Who is it?

It

is the loyal customer

at my gym.

Is the person reliable?

Lisa, over here.

I read

your proposal.

I made some annotations

in parts which I think are not yet perfect

because you have been emphasizing

on how strategic the location is

and how affordable it is.

But have you ever thought about

how to help first-time users of Gymbox

understand

the methods and approaches?

Actually,

I have already thought about this.

We will provide

a professional fitness coach

for all of our first-time Gymbox customers

to carry out some teaching and analyzing.

Then, they may need to go to the gym

to get their data recorded,

upload it to the supporting application,

and finally generate a virtual fitness coach

to plan for all their future fitness activities.

There's even a virtual fitness coach?

In that case,

I have a suggestion for you.

It is important to have real coaches

regularly check the fitness results of students.

This way, the use

of both virtual and real coaches

can also attract more young people.

Why did I not think of this?

This works.

It's really good.

But

this is a great expense.

Are you sure about it?

In that case,

you need to

write it down

in detail.

Bin,

you're no longer my personal fitness coach.

I see you as my business partner,

so my requirements will also be stricter.

I will get a professional

to evaluate your proposal.

However, if it does not meet the standards,

I may withdraw the investment at any time.

However, I still hope we can achieve a win-win situation,

okay?

Okay.

- I look forward to working with you. - Likewise.

But Bin,

before your gymbox takes off,

you still need have to train me.

Sure. Your wish is my command.

[No fear of others. Think for your sake] Okay.

- I'm getting change. - Go.

Here.

It's here.

Welcome.

Wait for me.

♪Happy birthday to you♪

♪Happy birthday to you♪

♪Happy birthday to you♪

♪Happy birthday to you♪

Happy birthday.

Come.

Make a wish.

Blow out the candles.

Sir,

so

this is the "investor" whom you were planning to meet?

Yeah.

So?

Are you pleased?

Yes.

I'm pleased

and moved.

Thank you

for always giving me surprises.

You don't need to thank me.

You deserve

all of this.

Sir,

how did you know it was my birthday?

Did you

secretly look at my ID card too?

Actually, Sir,

today

isn't my birthday.

It isn't?

Mum,

it's my birthday today.

Granny has been out since morning

and hasn't been back.

I'm hungry.

So I could only afford a bread.

It's round,

which looks like the cake

you bought me last time.

Mum,

when will you be back?

I miss you so much.

I wish that dad is living happily in heaven.

And, I wish that Mum comes back quickly.

When I was very young,

my father passed away.

Not long after,

my mother left.

I was raised

by my grandmother.

My grandmother was very busy

and didn't have time to take care of me.

When registering my ID card,

she remembered the wrong birth date.

So that's how

this mistake was recorded till today.

Sir, you know,

when I was a little,

I envied other children

who had family with them

on their birthdays.

Siqi,

from now on

we're family.

I will

grow old with you.

Thank you,

my old man.

You're welcome, my old lady.

Mr. Hao.

Weilai,

the sum is out.

So?

Isn't the comparison very obvious?

Don't be too proud.

Your dad has also taken on a new order.

Mr. Ge, tell us already.

Mr. Hao's sales revenue

is less than one-third of Weilai's.

Based on the current situation,

we shall be able to repay out debts if we will persist for another year.

Then our company

can get back on track.

Dad.

What?

Do you want

to let me handle all the production lines?

This way we can pay off the debt quicker.

No.

You have your desires

and I have my stands.

Are you afraid

that if you let me handle all the production lines,

I will become the boss,

and you'll have to listen to me?

Even if I let you handle all the production lines,

I'm still your boss.

But your products

target the elderly.

There's no market in that.

My products target young people.

The market for young people is huge, you know?

Are you looking down on the elderly?

The elderly people have strong buying power.

Where do you think you young people's money come from?

From the elderly, right?

Since you're so determined,

let's have a competition.

What's the bet?

If I surpass your sales revenue

in the next three months,

you'll pass me all the production lines

and get into branding with me.

What if you lose?

If I lose,

then everything goes back to normal.

You punk. How dare you fool me?

You punk.

Oh. Hi, Dad.

I bet you're tired.

I'm fine.

Take a breather. Have some fruits.

Thanks, Dad.

Rest well.

Okay.

So?

Yuan's still not cheering up.

Do you think

we have interfered

too much?

That's besides the matter.

After all, it's marriage we're talking about,

it's not as simple as in our era.

In this era, young people

must have

a basic financial foundation to live together.

You're right.

Song Hangyu

has already hurt our daughter once.

I don't want our daughter

to be hurt again.

[Hao Weilai]

♪Falling doesn't hurt the most♪

The number you dialed is currently busy.

Please try again later.

♪They are all my wishful thinking♪

[Xia Yuan]

The number you dialed is currently busy.

Please try again later.

♪I sacrificed everything♪

♪And I finally realised how much worse it can be♪

♪If you are taking a step back♪

♪To ease my suffering♪

♪My love can't be perfect♪

♪But maybe that's the perfect love♪

♪As they say♪

Tell me.

Do you still love her?

Why did you do that since you still love her?

Because of what her dad said?

I think

her father is right.

I don't know if I can make her happy.

Hao Weilai, how could you do this?

What Xia's dad said

doesn't represent what she said.

Just because of this, you backed down,

and then you hid your emotions.

That would make Xia even sadder.

You are usually matured

in your ways.

How did you end up like a fool

when it comes to relationship matters?

But her father has said it.

My hands are tied.

Every parent hopes that their children

have a good

and happy future.

And, there's nothing wrong with that.

So

you're refusing to be with her

because of this little resistance?

Things aren't how they used to be.

Marriages are no longer arranged by parents.

As long as you love each other,

you can be together.

Do you lack confidence in yourself

or in Xia?

I know,

our family is currently in debt,

and our basic financial condition is suffering.

But is Xia one

who cares about these things?

When you two were abroad,

you were a lowly worker.

Didn't Xia stick with you?

You need to have confidence in yourself.

Be proactive and work hard,

just like the factory.

Our factory was in dire straits,

but didn't you pull it back to life?

Put that same energy into your relationship.

Got it.

Then,

what should I do?

Alright.

I'll go find her parents

and find a way

to make them come to you.

You can explain it to them face-to-face.

As for Xia,

you need to apologize to her.

At least tell her that you love her.

I'm rooting for you.

Mr. Wei went out to meet the client,

so

I'll look through the proposal for you.

It looks like

you know what you're doing.

Watch how you speak.

I've spent many days

looking through many proposals.

So this won't

be a problem for me.

So?

Is my proposal okay?

Did you write this proposal yourself?

Yeap.

But a part of it

was arranged by Sofia,

and

my investor

has already

run it through evaluators.

The feedback is pretty good.

Qiao Bin,

I'm really impressed.

To be honest,

I didn't expect you to submit

a complete proposal.

Am I qualified

to participate in the entrepreneurship competition?

It shouldn't be a problem.

Remember to upload the information online later.

Please,

Uncle, Auntie,

have a seat.

Sit.

I invited you

today

to tell you

about my real situation.

This is where I'm staying temporarily.

Both my dad and I

live in the employee's dormitory.

If the situation gets better,

we may be able

to go back to how life was.

But if the situation is less than ideal,

we may not even be able to afford to live here.

But is it that important

where I live?

When I lived abroad with Xia Yuan,

we experienced many things

and we were cash-strapped.

However, she never despised me.

I've always

remembered her kindness.

So since then,

I have made up my mind

to treat Xia Yuan well.

As long as I have water,

I will make soup for her.

As long as I have rice,

I will cook it for her.

This is my promise to Xia Yuan

and also my promise to you.

After all,

Yuan's our only daughter.

I also hope that my daughter

can live a better life.

So I hope

you can understand this.

Auntie,

I understand what you're saying.

You may not have known

the financial background

I had two years ago.

I lived in the city center

I had a car, food, and clothing.

But now,

I live here.

This may be

a hurdle in the ups and downs of life.

No one knows what will happen

in two years.

But we will definitely not live like this in the future.

Because one thing

I am clear about

is that I love Xia Yuan.

- There's something... - There's something...

- Go ahead. - Go ahead.

- Hao Weilai... - Xia Yuan...

Actually, I think

Hao Weilai

still deeply loves Xia Yuan.

I think

Xia Yuan still loves Hao Weilai.

You must be Xia Yuan's parents.

Hello.

Dad, I...

Since it's our first time meeting each other,

could you just listen to me?

Okay.

I often oppose

my son's ideas and actions.

But I have met Xia Yuan.

She is just outstanding.

She acts appropriately, she's polite,

and has ambition.

I really like her.

Most importantly is that, I see them

love each other deeply.

So this time, I have decided

to support my son.

As you can see,

our family has been experiencing some issues recently.

But I believe,

working together with my son

will definitely turn things around.

Mr. and Mrs. Xia,

I guarantee

to treat Xia Yuan

as my own.

Actually, we are not

the unreasonable kind.

We are all parents.

You're thinking for your son's sake,

and I am thinking for my daughter's sake.

Actually, none of us are to blame.

Allow me to say this.

Talk is easy

but what's important for us,

is action.

I got

what Weilai said just now.

We'll give it a think.

Okay.

Please excuse us.

Okay. Let me see you off.

I didn't know that Hao Weilai

has been through so much emotionally.

Yeah, he has been

feeling aggrieved lately.

He has been shouldering everything on his own.

And,

he went to meet Xia Yuan's parents today.

I don't know how the conversation went.

However, Hao Weilai has already decided

to get Xia Yuan back.

That's good news.

Although Xia Yuan doesn't say anything,

I understand her thoughts.

She has been in pain all this while.

I think she's been waiting for Hao Weilai to do something.

I think we might

need to come up with a plan.

You invite Xia Yuan out.

No problem.

I'd do anything as long as

it helps them get back together.

Give me a high five.

How childish.

We could've

just have our meal anywhere.

Have a seat.

The ambiance here is nice, huh?

Not bad.

Sir brought me here

to celebrate my birthday the last time.

When did Mr. Xu

become this romantic?

He's always been romantic.

Here, Xia Yuan, go through the menu.

- Okay. - Just order whatever you want.

My treat.

Xia Yuan, I'll use the restroom.

Okay.

What would you like? Or, I'll just order for you, okay?

Okay.

Nervous?

How is Xia Yuan feeling today?

I think she's in a pretty good mood.

How do I look?

You look really handsome.

- Yeah? - Don't be nervous, Hao Weilai.

I'm sure that Xia Yuan still loves you.

Just based on this alone,

I bet your attempt would be successful.

- We're rooting for you. - We're rooting for you.

It'd be a success.

I'm off.

Be on your way.

Xia Yuan,

No matter what the reason was,

I shouldn't have neglected you.

You shouldn't be left to bear things alone.

I was wrong.

Can you forgive me?

That depends

on your performance in the future.

Have a seat.

Why did you ignore me before this?

It's because

your dad came to see me.

My dad went to see you?

For what?

What did he say?

He

might be thinking

that I'm poor,

and that we're not suitable for each other.

He might think I don't have money

and can't give you happiness.

Why didn't you tell me

that my dad went to see you?

I wanted to tell you,

but I don't know how to say it.

Okay.

So you'll just keep mum?

My dad asked you to break up with me,

so you just ignored me?

Then what are you here for today?

I met your parents again.

I talked to them.

I think they

wouldn't be stopping us from seeing each other anymore.

But what if they do?

Are you going to ignore me again,

and break up with me as per their order,

or get back with me again as per their order?

So you only listen to my parents' orders?

I...

Then, what am I to you?

Hao Weilai,

what did I tell you before?

Did I not tell you

that no matter what happens

or what difficulties you encounter,

you have to tell me

and we will face them together.

But what did you do?

Did you tell me?

You said nothing

at all.

It's like Song Hangyu all over again.

The relationship between two people

can't be decided by just one party.

I am really disappointed in you

treating our relationship so hastily.

Let's not contact each other anymore.

Xia Yuan.

Go after her.

Xia Yuan.

What did you do?

Have a seat.

Did you hear me answer?

Everything I say ends up being wrong.

I told you

to just apologise.

You don't have to reason with a lady.

Didn't I apologise?

Didn't I say that I was wrong?

What else does she want from me?

Furthermore, did she not ask me for the reason?

I told her the reason

and she got mad.

If I don't tell her the reason,

she'll still get mad, right?

You should've just

kept apologizing.

It's not that hard to get a lady back.

Weilai.

Xia Yuan.

Xia Yuan.

Siqi,

I thought you and I were going to have this meal.

Why are you even on his side?

Xia Yuan, I'm sorry.

I was wanting to give you a surprise.

That wasn't a surprise at all.

A relationship between two people

can't be dictated by just one party.

Who died

and made him king?

At first, I didn't understand why Hao Weilai did that either.

But he had his grievances,

and Qiao Bin told me

that he has been in great struggle lately.

He tried to resist not contacting you.

When he misses you,

he could only go through your Weibo account

to see your photos.

Yes, he did something wrong,

but he still loves you.

Forget it, Siqi.

Why don't you head back?

I'd like some alone time

to think it through.

Weilai,

it's late. You should be resting.

I'm rushing some stuff for Qiao Bin.

It's really late. Go to bed early.

Okay. You too.

Don't be up too late.

Your dad came to see me.

He thinks

that we're not suitable for each other

and I can't give you happiness.

Why didn't you tell me?

Then, what am I to you?

Not saying anything

is like Song Hangyu all over again.

Yuan.

Dad.

Let's talk.

Okay.

Have a seat, Dad.

Okay.

Have some milk.

What is it, Dad?

I'd like to talk

about Hao Weilai.

Initially,

I didn't know much about Weilai.

I was worried about your relationship.

Then, once,

Weilai invited your mum and I

to his dormitory

to express

his thoughts.

He looks like a good kid.

He's sincere

and serious.

So now,

I'm here to tell you

that I hope that you and Weilai

will continue the relationship.

Dad.

In fact, Hao Weilai

is a very kind person.

I've known this all along.

During our year abroad,

we have experienced many difficulties.

We overcame them.

Perhaps it was my negligence.

I have never considered

the differences

in Hao Weilai's and my personalities.

I prefer to speak up

about challenges faced

and face it together.

But Hao Weilai prefers

to keep things to himself

and not say a word.

But I think

the relationship between two people

cannot be dictated by just one party.

Through this matter,

I've given it serious thoughts.

I'm worried that if we just let this go,

we will still have conflicts

if we encounter problems in the future.

You're right.

But, just know

that when two people are together,

neither conflicts

nor friction are inevitable.

Shouldn't we learn to be tolerant?

There's a saying,

you're giving yourself a chance

when you give others a chance.

Dad,

give me some time to think it through.

Okay.

Rest up.

Dad, the after-sales service system

states that the free warranty period is ten years.

Is that okay?

Yup.

Boss.

Look who are here.

Hurry.

- Boss. - Boss.

What brings you here?

We want you

to lead us again.

Yes. Will you be willing to do so, Boss?

I...

Dad,

did you get them to come?

Well,

this was your dad's idea.

And, I executed the idea.

Weilai,

I think the company has made some progress.

I think

it's time

that you return to doing the thing you love.

Boss,

perhaps other companies

would offer us stable salary.

But there will never

be a leader like you.

I think

having a leader who's like a brother

is really commendable.

Again,

we're willing to come under your leading.

Yes.

Boss,

let's take

this entrepreneurship competition

as a new starting point.

What do you say?

I'm joining in.

Go, go, team!

[Preliminary round of the World Entrepreneurship Competition]

[Organized by the Youth Federation, Human Resources and Social Security]

[Awards: Nomination, Team-Building, Innovation Awareness, Capability]

[150 places, top 50, preliminary round, top 20, semi-finals, top 14, finals]

[Preliminary round of the World Entrepreneurship Competition]

Bin, today's judges

are all top dogs.

But don't be nervous.

Just convey

the key points.

Don't be nervous.

Good afternoon,

ladies and gentlemen.

Welcome

to the national preliminary round

of the World Entrepreneurship Competition.

I am Ye Siqi, your host for today.

First, I'd like to welcome entrepreneurs from all over the country

who carry with them a strong entrepreneurial passion.

Thank you for coming.

Secondly, let's thank

the judges from the different fields.

Some of them are professors from famous universities,

some are senior investors,

and some are entrepreneurs

with rich entrepreneurial experience.

They

will be fair and just

in selecting

the top ten finalists for this competition.

How the competition came about

is intertwined with the founder's ideas.

So now let's invite

Mr. Wei Xuesong, the founder

- Switch places with me. - of the World Entrepreneurship Competition

to deliver a speech.

Now?

Hurry.

Scoot over.

Thanks.

I am Wei Xuesong,

an entrepreneur

with nearly 20 years of entrepreneurial experience.

Innovation and entrepreneurship

are the eternal driving force

for the development and social progress of our country.

Since the launch of our competition,

we have received

983 proposals from all over the country.

At the same time, we have collaborated with major universities

and received 365 proposals

from university students.

We conducted a statistical analysis.

The average age

of the planning team

in these proposals is 28 years old.

I am glad that so many young people

are passionate about

their future and dreams.

Young friends,

you are living in a great era.

The country and its society are creating a good environment

for innovation and entrepreneurship.

Seize the opportunity,

and you will surely achieve great success.

Hello, everyone. I am Xiao Cui.

Today, I will be introducing you

to Pet Alliance.

Waste sorting.

Let's say, we order

some take-out.

Hello everyone,

I am Hao Weilai,

the founder of Victory Studio.

I also stand here as

the spokesperson for the investor application.

I would like to share...

I am the founder of Jin Xia Customized Travel.

My name is Xia Yuan.

Hello everyone. I'm is Qiao Bin.

And the entrepreneurial project I'd like to present today

is Gymbox.

Based on some

of my life experiences abroad,

I have found that many foreign investors

are unaware of China's development situation.

Many Chinese people

hope to obtain foreign investment.

What is a gymbox?

It only takes up small space

but it has big capabilities.

Many of those who love traveling will know

that they will encounter various troubles

during the journey.

The goal of this application

is to promote fitness programs

- nationwide, - Sound good.

and help people overcome

the sub-health problems we currently face.

Jin Xia Customized Travel

is about

solving all travelers' troubles.

Our application

is a platform

for sharing resources among all investors.

I think this project is good.

It's good.

Didn't you two say it will definitely work?

Even so, there's no 100% guarantee.

Or, you could use other ways.

Why don't

you do what I did?

When I was pursuing Sofia,

I arranged a heart shape under her balcony.

Qiao Bin, you're in China.

Doing such things

in front of Xia Yuan's house

while neighbours come and go

will caused Xia Yuan to be gossiped about.

So what should we do?

I think

the most important thing is to be romantic.

Women love romance.

This was how

I was tackled by Sir.

Hao Weilai,

aren't you participating in the entrepreneurship competition?

Yeah.

Xia Yuan is also participating in it.

I think

this is a once-in-a-lifetime opportunity.

Can we discuss it?

All projects

have now been showcased.

Next, I have a good friend

who has a special project

to showcase.

I hope you'll enjoy it.

I'm rooting for you, Boss.

Thank you very much

for giving me this opportunity

to showcase my second project.

Although this project

will not be evaluated,

it

is very important

to me.

I have spent a lot of time

and effort

managing this project

for a long time

in the past.

But now,

I have encountered some bottlenecks

and challenges.

But I believe

that as long as I give my heart

and be persistent,

I will definitely succeed.

Is that her?

♪There's no sign of anything special♪

♪Didn't save the world much♪

♪You just appeared out of nowhere♪

♪When I wasn't looking♪

♪There wasn't a special hunch♪

♪There wasn't a special change♪

♪You just appeared out of nowhere♪

♪When I wasn't looking♪

♪There's no such thing as a smooth ride♪

♪There's a cloudy day every now and then♪

♪There's nothing in our love♪

Xia Yuan,

I know I was wrong.

Please give me another chance.

I will take good care of you

and never give up on you.

♪That's how lucky we are♪

Marry him.

♪Our love is the world♪

♪No matter how dangerous and far the road will be♪

♪We'll always be in love♪

♪That's how lucky we are♪

♪Every day is so bright and shiny♪

[Wedding Banquet of Mr. Hao Weilai and Ms. Xia Yuan]

Say cheese.

Welcome.

- Thank you. - Congratulations.

- Thank you. - Congratulations.

Yuan is just stunning.

Thanks.

Thanks.

Weilai found himself

a beautiful wife.

- Thanks. - You're pretty too.

How about a picture?

[Will there be a runaway bride at this wedding?]

♪I know it's not good♪

♪A weird silence♪

♪There are things I don't talk about because I don't want to♪

♪You know that you are losing when you try to ask someone to stay♪

♪Should I just laugh at myself?♪

♪The best thing in life is that you once had it♪

♪I know it's not good♪

♪Just happen to have a mental breakdown♪

♪But I can't take it anymore, not even a second♪

♪Who'd have thought that damages would come at this time?♪

♪I can't even hide from it♪

♪I'll just have to forget about you and run away tomorrow♪

♪I met you on the street corner that year♪

♪I let go of the hand that I held so tightly♪

♪The memories are silent, the promises are clamouring♪

♪I don't know if it's a good ending or not♪

♪Dry the tears and hide the pain♪

♪It's too early to say such a cruel thing♪

♪Walk away from each other quietly♪

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.