All language subtitles for (IdeaPocket)Rio-DIGITALCHANNEL(SUPD-077) (480)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ไธŠๆ‰‹ใซใงใใพใ—ใŸ ใกใ‚ƒใ‚“

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใ‚ซใƒฉใƒ• 2ๅ€‹ๆŒใฃใฆใชใ„ใ‚„ใคใ‚’็ตžใฃใฆๅฏๆ„›ใๆ›ธใ„ใฆใฟใพใ—ใŸ ่ฟ‘ใใงใ™ใ‹ ใ‹

็š†ใ•ใ‚“

ใƒชใ‚ชใƒŠ ใƒ‡ใ‚ธใ‚ฟใƒซใƒใƒฃใƒณใƒใƒซ ไธƒๅไธƒๆœฌ็›ฎใ‚’่ฒทใฃใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใฆๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„

ใฏใ„ ๆ—ฅๆœฌใงใ™ใญ ่จ˜ๅฟตใ™ในใ 77ๆœฌ็›ฎใซๅ‡บๆผ”ใงใใพใ—ใฆ

ใจใฃใฆใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ ๅ…จๅ…ซ ใ‚ณใƒผใƒŠใƒผ ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ ใ™ในใฆใซ ใ‚ŠใŠใกใ‚’

ใŸใใ•ใ‚“ ใŸใใ•ใ‚“ใ‚จใƒญใๆฅฝใ—

ใ”้ฃฏใ”้ฃฏใ—ใ‚Š 40ๅ›žใฏ็š†ใ•ใ‚“

ๅ‡บใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใจๆœŸๅพ…ใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ ใ‚ใ‚Œ ็š†ใ•ใ‚“ๆบ–ๅ‚™ใงใใพใ—ใŸ

ใ ใ‚ใ ใ‚

ใฏใ„ ใใ‚ŒใงใฏใŠใƒ‘ใƒณใƒ„่„ฑใ„ใงไฝฟ็”จใ—ใฆๆบ–ๅ‚™ไธ‡็ซฏใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใงใฏๆ—ฉ้€Ÿ ็—…ๆฐ—ใฎใƒ‡ใ‚ธใ‚ฟใƒซใƒใƒฃใƒณใƒใƒซ77ๆœฌ็›ฎ

ใฉใ†ใ—ใฆใใ‚“ใชใซ ่’ใ

ใก**่งฆใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใƒ‘ใƒณใƒ„่„ฑใ„ใงใฆใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‘ใฉ่ชฐใ‚‚

่งฆใฃใฆใ„ใ„ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใ›ใ‚ใชใŸใฎใ“ใจใ ใ‹ใ‚‰ ใŠ้ขจๅ‘‚

ๅ…ฅใ‚“ใชใ„ใง่‡ญใ„ๅŒ‚ใ„ใ•ใ›ใฆ

ไปฃ้‡‘ใจใ—ใ”ใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

่‡ญใ„ใก** ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใ‚‹ใจใ“

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ้Žใ”ใ›ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

่‡ญใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใชใŒใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ใƒชใ‚ชใฎๅ›ฝ่ชžใฟใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ไธ่ฆใฎใŠ***ๆƒณๅƒใ—ใฆใใ ใ•ใ„ YouTube ใ‚’

ไป•็ฝฎใใพใใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

็งใŒๆ€–ใ„

ใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใ›ใฆ

ๆ–ฐ่ถŠใˆใฆใ‚‹ใจใ“

ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆ ่ฆ‹ใฆ ใ‚นใƒžใƒƒใ‚ทใƒฅ

OK

ไนณ้ฆ–ใง่ˆˆๅฅฎใ—ใฆ

ๆผขๅญ—ใงใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒฉใ‚คใƒˆใคใ‘ใ‚

ใใฎใ‚นใ‚ฑใƒ™ใชใก**

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

่‡ญใ„่‡ญใ„ใจใ“ ๅ…จ้ƒจ

ใƒฉใ‚คใƒ– ใ‚นใ‚ฏใ‚ทใƒงใซใ—ใฆ

ๅฃใงใ„ใ˜ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใงใ‚‚ใƒ€ใƒก

ใใ“

ใใ“ใง่ถณใŒใ—ใฆใ‚‹ ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจ

ไป•ๆŽ›ใ‘ใชใŒใ‚‰ ๅ‰่ฆ‹ใฆใฆ

่ถณๅ‹•ใ„ใฆ

ๆญขใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก ใใ‚Œ่ฆ‹ใฆ ็งใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้Ÿณ

ใ“ใฎๆ–ฐใ—ใ„ๅฑฑ

ๅ…จ้ƒจ้‡‘ๅˆฉใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใŠ***ใ—ใฆใ‚‹ใจใ“

่‡ญใ„ใกใ‚“ ใ‚ดใ‚ทใ‚ดใ‚ท

ๆƒณๅƒใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใฎใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใŠ***

ใ“ใฎใพ**ใ„ใ˜ใฃใฆ

็งใŒๆฐ—ๆŒใก ไธŠใŒใฃใฆใ‚‹ใจใ“

ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผ ๆƒณๅƒใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ“ใฎใกใ‚“ใ“ใง

ใ†ใพใ ใ„ใ˜ใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใฟใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใฃใฑใ„้–‹ใ„ใฆใ‚ใ’

ๅƒ•่ฆ‹ใฆใฆ

ใƒใƒผใƒ 

ใ™ใ”ใ„ ่ณขใ„ใ‚“ใง็ง

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆ

ๆผใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

่‡ญ

ใŠ***่ฆ‹ใฆใ—ใ”ใ„ใฆใ‚‹

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚น

ใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใ‚‰ใ›ใจใ“

ใ‚„ใ 

่‡ญใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใซใ‹ใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ฆใƒซใƒˆใƒฉใ‚ตใƒผใƒ•ใ‚ฃใƒณใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŠใชใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใฎใ‚นใ‚ฑใƒ™ใช้ก”่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰ ไปŠใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ไปŠไฝ•ๆƒณๅƒใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎ

ใใฎ่‡ญใ„ YouTube ใง

ไธŽ้‡Ž ใŠ***ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ“ ๆƒณๅƒใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญใˆ

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ๅ‹ƒ่ตทใ—ใŸใŠใก**

ใ‚บใƒœใ‚บใƒœๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใจใ“ ๆƒณๅƒใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญใˆ

ใใ‚“ใชใจใ“ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆ

ๅค‰ๆ…‹

ใ‚ชใƒ ใƒฉใ‚คใ‚นใ—ใฆๅฏใ‚ŒใŸใŠ*** ใใ‚“ใชใซ

Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆ ใพ** ใใฃใ—ใ‚ƒใถใ—ใ‚ƒใถ

ๅ‹ƒ่ตทใ—ใŸใŠ*** ใ‚‚ใญ

ใก** ๆฐ—ๆŒใก

ใใฎๅพŒใ‚ใงๆฑšใ‚ŒใŸใก**

ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ“ๆŽขใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„็›ฎใง

ๆญขใ‚ใฆ

ใƒ”ใ‚ขใƒŽใฎใชใ‚‹

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ‚ใพๆฑใงใใฎ ใกใ‚“็‰งๅ ดใซใ—ใฆ

ใƒชใ‚ชใฎใ‚ˆใ ใ‚Œใ‚‚ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ—ใ‚ƒใใ—ใ‚ƒใซใ—ใฆ

ใƒชใ‚ชใƒใฏ่ชฐใงใก**

ไธ€็ท’ใซใ—ใฆใ‚ใ’

ใใ—ใฆๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฎ่‡ญใ„ ใกใ‚“ใ“ ใ“ใ†ใ—ใฆๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚Œใงๆ„š็›ดๆ‰€ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใƒกใƒผใƒซ่ฆ‹ใฆ

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

ใ„ใใใ†ใซใชใฃใฆใ‚‚ใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰

ใŠใพใ‚“ๆฑๅ‡บใ—

ใฉใ“

็งใฎใ“ใจ

ใ‹ใฐใ‚“ใงใใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใŸใ”่ค’็พŽใซ

ใใ‚“ใช็งใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใŸใ„

ใฏใ„ ่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ไฝ•ใ“ใฎ

ใ“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ“ ไธธ่ฆ‹ใˆ

ๆกˆๅ†…ใง่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„

ใ‚‚ใฃใจ

ใใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใ—ใฆใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ ใ‚ŒใŒๆฌฒใ—ใ„

ใปใ‚“ใจๅค‰ๆ…‹

ๆฏŽๆ—ฅ

ใ“ใ‚“ใช่จ€่‘‰

ใ‚ซใƒผใƒชใƒผ ๆƒณๅƒใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

็พŽ

้‡‘็މใ„ใ˜

ๅๅ‰ใŒใƒ’ใ‚ฏใƒ’ใ‚ฏใ™ใ‚‹

ใ‚ตใ‚ฏใ‚ตใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใŸ

ใƒ€ใ‚คใƒฌใ‚ฏใƒˆ ๅธ‚ๅฝนๆ‰€

ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใง

ใกใ‚“

ๅฝผใฃใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใฎ

ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใงใ™ใ‚ˆ

ๆ™ฎ้€šใฏๅ‹ƒ่ตทใ—ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใญใˆ

่‡ญใ„ใก** ใ—ใฆ

ใŠ***ใจใฎใ“ใจใ—ใ‹่€ƒใˆใฆใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใง้ ผใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใžใใžใ

็މ้ฃฒใ‚ใ‚‹ใจใญ ้›ขใ‚ŒใŒ

ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฒˆ้ป™ ๆญปไบกๆ›ธ

ใ“ใ•ใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚ข**ไธธ่ฆ‹ใˆใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ—ใฆ

ใฟ

ใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใ—ใฆใใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ่ถณ่ฃ

ใƒใ‚ฑใƒขใƒณ

่…ฐ

ใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

็งใซใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใซใ•ใ‚ŒใŸใ„

ๅคฉๆ–‡ ใใ—ใ‚ƒใใ—ใ‚ƒใซใ—ใฆ

็งใŒ็ฝฎใ„ใฆ

ๆฟ€ใ—ใใใ†

ใ‚ใ‚ ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใญใˆ ็™ฝ่œใ‚’

ใ‚‚ใฃใจๅ„ชใ—ใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใŒใ„ใ„

้‡‘ใ‚‚ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ ใ‚ ใใ†ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

็งใŒ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใพใง

็ตถๅฏพ่จ€ใฃใกใ‚ƒ

ใชใ‹ใฃใŸ

ใฉใ†ใ“ใ‚“ใชใซ่ชฟในใฆ

ใ„ใ„ๅญใ ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใŸใ‚‰ๆœ€ๅพŒใฏใ”่ค’็พŽใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใงใ—ใ‚‡ ใƒˆใƒชใ‚ฌใƒผ ใ‹ใกใ‹

ๆˆ‘ๆ…ขใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใใ‚“ใช็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใฎใซ ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ ใƒ€ใƒกใชใก**ใญ

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‹ใชใ„ใ‘ใฉใญ ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ ใฉใ†ใ—ใฆใงใ

ใชใ„ใฎ

ใพใŸใ“ใ‚“ใชใซ

Google

ๆœฌๅฝ“ใ ใฃใŸใ‚‰ๆ˜Ÿ็ฝฎใ ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ• ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใŸใ‹ใ‚‰

็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚นใ‚ณใ‚ข ใ‚จใƒƒใ‚ฏใ‚นๅคงๅฅฝใ

ใใ‚Œ

ใŸๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใคใ

ใจใ„ใ†

ใ‚ใ

่ฒทใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจ้‚ช้ญ”ใ—ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ‚

ใญใˆ

ไปŠไฝ•ๅ‹ไฝ•ๆ•—ใฏใ„ ็คพ้•ท 68ๅ‹33ๆ•—

ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ไปŠๅนดๅบฆๆœ€้ซ˜่จ˜้Œฒใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ˆใ—ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„

็คพ้•ท ใ‚ใฎ

่จ€่‘‰ใงใ™ใŒ

ๆฏŽๆ—ฅ้ƒจๅฑ‹ใซใ“ใ‚‚ใ‚Šใใ‚Šใง

ๅ…จใ้‹ๅ‹•ใ‚‚ใ—ใฆใ„ใพใ›ใ‚“

ใ“ใฎใพใพใงใฏใƒกใ‚ฟใƒœใƒชใƒƒใ‚ฏใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใฆ

ๅฅๅบทใซใ‚‚่‰ฏใใชใ„ใฎใงใฏใชใ„ใ‹ใจ

ๅฐ‘ใ— ๅค–ใซๅ‡บใ‚‰ใ‚Œใฆใฟใฆใฏใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

็คพ้•ท

่ฒ ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใชใ‚ ็ง˜ๆ›ธใฎใใ›

ใ™ใ‚‹ใชใ‚ˆ

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ“ใกใ‚‡ใ“ใกใ‚‡ ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใ†

ๆœฌๅฝ“ใซ

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ๅƒ•ใŒๅคชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้ฆฌ้นฟใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใใ‚“ใชใ“ใจ

ใƒใ‚ซใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๆœฌๅฝ“ใซใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ๆฎบใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ ไฝ•ใ™ใ‚‹

ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

่ชฐใ‚’ใ“ใฎไธ‹ใซ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใ ใ‚ใ†

็ง˜ๆ›ธใฏไฝ•ใงใ“ใ‚“ใช

ใƒฌใƒผใ‚นใคใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใพใŸ ๅฃ็ญ”ใˆใ—ใŸใ‚‰็คพ้•ทใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ

ใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“ ใชใ‚“ใง่จ€ใ‚ใ‚Œใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ• ไนณ้ฆ– ๅฉใ„ใฆใ‚‹็ง˜ๆ›ธใซ

็„กๅฐ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ็œใ—ใฆใ‚‹ใฎใซ

ไนณ้ฆ– ็ซ‹ใฃใฆใ‚“ใฎ ใŠใ‹ใ—ใ„ใ ใ‚

ใชใ‚“ใงใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ—

ๅ็œใ—ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅฏใ‚Œใฆใชใ‹ใฃใŸใฎ

ใƒญใƒฌใƒƒใ‚ฟใŒ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใž

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅ…ˆใซ่ฌใ‚‹ใฎใ‹

ใฃใฆใ“ใจใฏๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใŸใ ใ‘ใง ใ“ใ‚ŒใŒ

็คพ้•ท ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ‚“ใชใคใ‚‚ใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

่กŒใใพใ›ใ‚“

ใŠ้ก˜ใ„ใงใ™ ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

้–“้•ใˆใŸ

ๆฌกๅ›žใฏ ๆฌกๅ›ž ไปŠๅ›žใฏ ไปŠๅ›žใ ใ‚ˆ

ใ›ใฃใ‹ใๆฅฝใ—ใใ‚ฒใƒผใƒ 

ใŠ

ใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซ่…ฐใŒใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใˆใฃใจ

ใปใ‚“ใจใฏๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใƒž**ใŒๆบขใ‚Œใฆใใฆใ‚‹ใž

ใŠ้…’ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ ใˆใฃใจ ๆœฌๅฝ“ใซ

่ชใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใƒกใƒซใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใใ ใ•ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใƒฉใƒผใƒกใƒณ

ๆ‰€้•ทใฎใกใ‚“ใกใ‚“ ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใŒ

็คพ้•ทใฎ

ใกใ‚“ใกใ‚“ ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจ

้ฃฒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅฃ็ญ”ใˆใ™ใ‚‹ใฎ

ใใ†ใงใ™ใ‹ ็คพ้•ท

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹ใž

ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใ‚ˆ

่Šฑๅญใกใ‚ƒใ‚“

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใจ

ๆœฌ็‰ฉใฎใกใ‚“ใกใ‚“

ใฉใฃใกใŒ

ใ“ใ‚Œใงๅๅˆ†ใ ใ‚ใ†

ใฉใ‚“ใชใŠ้ก˜ใ„

ใกใ‚“ใกใ‚“ใŒใ„ใ„ใงใ™

ๅ…จ็„ถใชใ„

ใกใ‚“ใกใ‚“ใŒใ„ใ„ใงใ™

็ง ๆˆ‘

ใ‚ญใƒ ใƒใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŒๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆ™ฎ้€š

็คพ้•ท

ๅฐ‘ใ—ใฏ้‹ๅ‹•ใฎๅฝนใซใชใฃใฆใพใ—ใŸใ‹

ใ‚ˆ

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใงใ˜ใฃใจใ—ใฆใฏใ„่ชฟในใ‚‹ใ‹ใ‚‰ไธกๆ‰‹ใ‚’ไธŠใซไธŠใ’ใฆ

่ƒŒไธญใ‚’ๅฃใซใคใ‘ใฆๅ‹•ใ‹ใชใ„ใง

ใ“ใ‚Œ ใ‚ใชใŸใงใ—ใ‚‡ ใŠใ—ใฃใ“ ้ฃ›ใณๆ•ฃใ‚‰ใ›ใฆๆฑšใ—ใŸใฎ

ใฉใ†ใ—ใฆๅ˜˜ใคใใฎ ใ“ใ‚Œ ใ‚ใชใŸใฎใŠใ—ใฃใ“ใฎ่‰ฒใจไธ€็ท’ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ‚ใชใŸใŒใ‚„ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅฎ‰ๅ…จๆณ•ใซใŠใ‘ๆฐ‘้•ๅใงใ‚ใชใŸใ‚’้€ฎๆ•ใ—ใพใ™ใฏใ„่ชฟในใ‚‹ใฎใง

ไป–ใซๆญฆๅ™จใฏใชใ„ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใฉใ†ใ—ใฆใŠใ—ใฃใ“ใ—ใฆใŸใฏใšใชใฎใซใ“ใ‚“ใชใซ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใพใ•ใ‹

ใ‚ใชใŸ ใฟใ‚“ใชใฎใƒˆใ‚คใƒฌใงใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใปใ‚‰

ๆˆ‘ๆ…ขๆฑใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ ใชใ‚“ใฆใ“ใจใ™ใ‚‹ใฎ ใฟใ‚“ใชใฎใƒˆใ‚คใƒฌใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใปใ‚‰ ็™ฝ็Šถใ—ใชใ•ใ„

ๅใ„ใŸใ‚‰ๆฅฝใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใฆใŸใ“ใจ

็™ฝ็Šถใ—ใกใ‚ƒใˆใฐใ„ใ„ใฎใซ

ใใ‚“ใชๆฟ€ใ—ใใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ไฝ•

ใใ‚Œใจใ‚‚่จ€ใฃ

ใ„ใฃ

ๅ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎ

ใใ‚“ใชใซๆ•ๆ„Ÿใชใฎใ‚ใชใŸ

ใฎ ใ“ใ“ใฏ

ใƒ€ใƒก ้€ƒใ’ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก ใใ“ใงใ˜ใฃใจใ—ใฆใฆ

ใฉใ‚Œใ ใ‘ๆ•ๆ„Ÿใ‹่ชฟในใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆ‰‹

ใปใ‚‰ ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚Œใฆใ‚‚

ๆฐ‘้–“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ—

่ถณใงใ“ใ‚“ใช

ใจใ•ใ‚Œใฆใ‚‚

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไฝ•ใซๆƒณๅƒใ—ใฆใฏไฝ•ใซใ—ใฆใŸใฎ

ใ‚ขใƒฉใ‚ธใƒณ ใฏใ—ใ”ใใชใŒใ‚‰ ๆญฏใซๆƒณๅƒใ—ใฆใŸใฎ

ๅตใŠ***ใญ

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใชใ“ใจใŒใ‚ใ‹ใ‚Šใใ†ใจใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ† ใƒˆใ‚คใƒฌ ๆฑšใ—ใฆ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใŸใฎ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ ใปใ‚‰

ใ‚นใ‚ฑใƒ™

่ฒทใ„็‰ฉใงใใ‚‹

ๆญปใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ ใใ‚“ใช

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ ๆŠผใ—ใŸใ‚Šใชใ‚“ใ‹

ใ—ใŸใ‚‰ใƒˆใ‚คใƒฌใŒๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ ่ชฐใŒๆŽƒ้™คใ™ใ‚‹ใจ

ๅ‡บใ—ใฆ

ไป•ไบ‹ใฃใฆ ๆˆ‘

ๆœฌๅฝ“

ใƒˆใ‚คใƒฌ

ไปŠๆ—ฅใฎใฏใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใ ใ‚ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚Œ

ใ†ใ‚“

้•ใ„ใพใ™ ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ—

ใƒ›ใƒผใ‚ฏ

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ ๅ›ใซใชใ‚‰ ใƒˆใ‚คใƒฌ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ ็ตถๅฏพๅ‡บใ—ใฆใ‚‹

่ชฐใ‹ๆฅใพใ›ใ‚“ใ‹ใญ ็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใƒใƒฃใƒผ ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚ใญ ้‡‘ใŒ ใ“ใ‚“ใชๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ“ใ‚“ใช

ไป–ใซใ‚‚ ็‹‚ๆฐ— ๆŒใฃใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ไธ‹ใฎๆ–นใ‚‚่ชฟในใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅ–ใฃใฆ ใฏใ„ ๆฑ

ไปŠๆ—ฅใฎๆฐ—ๆธฉ ๆฑบใพใฃใฆใชใ„ใ‹่ชฟในใ‚‹

ๆก‘ใฎๅฎŸๅฎถไฝ•ใ€…่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†

ๅฐๅญฆ

ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ† ใŒๅพ…ใฃใฆ

ใƒ€ใƒก

่ชฟในใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใซ้š ใ—ใฆใชใ„

ไปŠๆ—ฅ ไปŠๆ—ฅ ่ตคใใ—ใฆใชใ„ใฟใŸใ„ใญ

ใพใ ็ต‚ใ‚ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ๆœ€ๅพŒใพใง่ชฟใน

็งใฎใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ ใ‚ใชใŸใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

่ฉฑใ—ใฆใ‚ˆ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจ

ๅ‡บใ—ใฆใƒˆใ‚คใƒฌใงใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใŸ

ใŸใพใซๅ›บ

ใงๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ ใ‚ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใƒˆใ‚คใƒฌใงใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฎ

ใƒˆใ‚คใƒฌใงๆ€–ใ„ใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ๆฐด็“ถใ‚’

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎใซ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ้€ƒใ’

่ฆ‹ใˆ

็š†ใ•ใ‚“

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใƒกใ‚คใ‚ฏใ‚‚ใ—ใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใฆ ้ซชใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซ็ถบ้บ—ใซๆŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใฆ

ใˆใ‚Šใ‚ˆใฃใกใฏๆบ–ๅ‚™ไธ‡็ซฏ ใชใ‚“ใงใ™ใŒ ใˆใฃใจ ๅฎŸใฏ ๆฌกใฎใ‚ณใƒผใƒŠใƒผใŒใงใ™ใญ

ใฟใ‚ˆใฃใก

ใถใฃ

ใ‚ณใƒผใƒŠใƒผ ใฉใ†ใชใฃ

ใŠใ‚Šใพใ™

ใ‚ใฎ

ใ‚Š

ๅˆใ‚ใฆใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใใ‚Œใง

ใ‚ใฎใกใ‚‡ใฃใจ ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใชใ‚“ใ‹ใญใ‚„ใฃใฆใใพใ—ใŸ ไธกๆ‰‹ใซใ‚‚ใ“ใ‚“ใช ใพใ ๅˆไฝ“้จ“ใŒ่จช

ๆ™‚ใ€…ใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏ

ใ‚ใฎไธๅฎ‰ใจใ‹ๆ€–ใ‹ใฃใŸใ‚Šใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใŒ ใˆใจ ๅ…ˆ่ผฉ

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใ‚„ใฃใฆใ„ใใŸใ„ใจๆ€ใ†ใฎใง ็š†ใ•ใ‚“ๆ˜ฏ้žใใ‚“ใชๆ‰‹ๆ‰“ใกใฎๅˆ

้ˆดๆ‡ธ ใ‚’ๆ˜ฏ้ž่ฆ‹ใฆใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใญ ใฏใ„ ้ ‘ๅผตใฃใฆใใพใ™

่กŒใฃใฆใใพใ™

ใ‚ขใƒณใ‚ฝใƒฌ

T

ใจใฃใฆใ‚‚็ด ๆ•ตใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ๅˆใ‚ใฆ

ใถใฃใ‹ใ‘ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ใฏใ„

็ทŠๅผตใ—ใฆ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใใฎ็ทŠๅผตใ‚’ใปใใ™ใŸใ‚ใซ

ๅฐ‘ใ—ใšใค ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ๅคงใใๅบƒใ’ใฆ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ขใƒณใƒ‘ใƒณใƒžใƒณ

ๅ…จใƒกใƒณใƒใƒผใ‹ใ‘ใฆใปใ—ใ„

้ซ˜ใ„

ใถใฃใ‹ใ‘ ใฉใ†ใ ใฃใŸ

ใ„ใ‚„

ใ„ใฃใฑใ„

ๅˆใ‚ใฆ

ๅˆใ‚ใฆ ใ™ใ”ใ„ ใ“ใ‚“ใชใ„ใฃใฑใ„

ๆœฌ็‰ง ใ‚ซใƒณใ‚ธใ‚ฟใฎๅˆใ‚ใฆ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

็š†ใ•ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฏ ใ‚ขใƒญใƒžใƒ’ใƒผใƒชใƒณใ‚ฐใ‚ปใƒฉใƒ”ใƒผ ใ‚ณใƒผใ‚นใงใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ใฏใ„ ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใงใฏๆ—ฉ้€Ÿๅง‹ใ‚ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใพใšใฏใ‚ขใƒญใƒžใฎๆ–นใง่žใ‹ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใฏใ„ ใใ‚Œใงใฏ

ใƒ—ใƒฌใ‚คใ—ใฆใ‚ชใ‚คใƒซใฎๆ–นใ‚’ใคใ‘ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใญ

่ถณๅ…ƒใ‹ใ‚‰ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ SS ใ‚ชใ‚คใƒซใจใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ—ใฆ

ใ“ใฎใ‚ชใ‚คใƒซใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใจใงใ™ใญ

ใ‚ขใƒญใƒžใฎ้ฆ™ใ‚Šใงใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใŸใ‚‰ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹ ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ ็ญ‹่‚‰ใ‚’ใปใใ™

้ฆ™ใ‚Šใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใ„ใพใ™ใฎใง ๅคšๅˆ† ใ”ใ‚†ใฃใใ‚Šใงใใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹ ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ๅๅ‰ใฏไฝ•ใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹ ็งใƒชใ‚ช ใจ็”ณใ—ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฏ ๆ‹…ๅฝ“ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใฎใงใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅŠ›ๅŠ ๆธ›ใชๅ‹•็”ปใซๅธฐใ‚Šใพใ—ใŸใ‚‰ ใ„ใคใงใ‚‚ใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

่ชฐใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใ“ใ†ใ—ใฆๅ†…่‡“ใ‚’ๆธฉใ‚ใฆใ„ใ

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใซใ‚‚็น‹ใŒใฃใฆใ„ใใพใ™ใฎใง

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ ใ‚ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใชใใฆใ‚‚

ใ“ใ‚Œ้€”ไธญใพใงใ ใจใกใ‚‡ใฃใจ็—’ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ‚ใงใ‚‚

ใ‚ใใ†ใงใ™ใ‹ ใ„ใคใ‚‚ ใ‚ใฎ ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใฎใจใ“ใ‚ใงใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„

ใ‚Š

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ ใ‚ ใใ‚Œใงใฏ ใ‚ใฎ ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

่ฆ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใกใ‚‡ใฃใจใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใญ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ่ชฌๆ˜ŽใŒใกใ‚‡ใฃใจ่ถณใ‚Šใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ็”ณใ—่จณใชใ„ใงใ™

ใฏใ„

ใ‚‚ใฃใจๅคชใ‚‚ใ‚‚ใฎไป˜ใ‘ๆ น่พบใ‚Šใ‚’

ใใ†ใงใ™ใ‹ ใ‚ ใฏใ„ ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ ใ‚ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ๅคฑ็คผใ—ใพใ—ใŸ

ใ“ใฎ่พบใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใ

ใ„ใ‚„ ใงใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ›ฐใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใ“ใ“ใฃใฆ ใƒชใƒฉใ‚ฏใ‚ผใƒผใ‚ทใƒงใƒณใงใ™ใ‚ˆใญ ใฏใ„

ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใŠ้‡‘ใ‚‚ๆ‰•ใ„ใพใ—ใŸ ใ—ใˆ ่ชฐใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจๅ›ฐใ‚Šใพใ™

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฏใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ ๅฝ“ใฃใฆใ‚ใฎใใ†ใ„ใฃใŸใŠๅบ—ใงใฏใชใ„

ใ„ใ„ใ‚‚ใฎใงใ—ใฆ

ใ“ใฎใ‚ใŸใ‚Š

่ฟ‘ใใงใ‚ใ‚Œใฐ ใฏใ„ ใ“ใฎ่พบใงใ™ใ‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ›ฐใ‚Šใพใ™ ใ‚ใฎ

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ไป–ใฎไบบใ‚‚่ดˆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ—

ใ”ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ ใ‘ใง

ใŠๆ˜ผใฃใฆ

ใ„ใ†ใ“ใจใงใ˜ใ‚ƒ

ใปใ‚“ใจ ่ปฝใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใŸใ ใ

้ ญใฎ ๆœฌๅฝ“ใซ ๅคฉๅ€™ ่กŒใฃใŸใŠๅบ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใง ใ‚ใฎใŠๅบ—ใซใฏ

ไธ€็ท’ใซใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‚ˆใญ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ๆœฌๅฝ“ใซ ใ‚ใฎ

ใ“ใ†ใ„ใฃใŸใ“ใจใฏใ‚ใฎใจใฃใฆใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใฏ่กŒใฃใฆใ„ใชใ„ใฎใง ใ‚ใฎ

็ตถๅฏพ

ๆœ€ๅˆใซใ—ใฆ้ ‚ใ‘ใŸใ‚‰ใจ

ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฏใ„ ไฝ•ใ‹ๆฅใฆใ—ใพใฃใŸใ‚Šใ—ใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆญขใ‚ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใฃใŸใ“ใจใŒใชใ„ใฎใง

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ“ใ†ใ„ใฃใŸๆ„Ÿใ˜ใงใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ๅฃใ‹ใ‚‰ ใ‹ใ’ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ•ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ๆ™ฎๆฎตๅ…จ่บซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ‚ใฃใฆ ใฏใ„

ไธŠๆ‰‹ใงใ™ใญ ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ๅ…จใ่žใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไผผใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใฏใ„

ใ“ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ ใฟใŸใ„

ๅคšๆ‘ฉใฎๆ–นใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ไธ‹ใฎๆ–นใงใ™ใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

่งฆ

ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซ

ๅ‹•ใ„ใฆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚

ใ‚

ๆŒใกไธŠใ’ใ‚‹ใจใ„

ไธ‹ใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ ๆ นๅ…ƒ

ๆ–นใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

้ณฅใฎๆญฏใ‚’ๅ–ใ‚‰ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๆˆฆ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

่งฆใ‚ŒใŸใ“ใจใŒใชใ„

ใ“

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚ใฎ

ใฏใ„

่ฟ‘ใใฎ

ไนณ้ฆ–ใงใ™ใ‹ ใฏใ„

ใใ‚Œ

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ ใ“ใฃใก ใ‹ใซ

่งฆใ‚Œใฆใ—ใพใฃใฆๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใฃใฆ

ๅผทใ•ใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใคใพ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ๆผขๅญ—

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไนณ

ใจใ‹

ๆฏŽๆ—ฅ

ใ™

ๆœจ

ๅƒ•ใฎ

ไธŠใซไน—ใฃใฆ

ใ„ใ„ใงใ™

ไธŠใซใงใ™ใ‹ ใฏใ„

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใ˜ใ‚ƒใใ†ใ—ใพใ—ใŸใ‚‰ ใ‚ใฎ

ๅฐ‘ใ—

ใ™ใ

ๆฅใฆ

่ชฐใ‹ๆฅใฆใ‚‚ ใ‚ใฎ ้š ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ ้š ใ›ใ‚‹ ใจใ„ใ†ใ‹ ใใ†ใ„ใ†ๅฝขใงใ‚ใ‚Œใฐ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใญ ใใ‚Œใฏ

ใฏใ„

ใ‚‚ใ†1ใคใŠ้ก˜ใ„ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“

ใฏใ„

ไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใฎๆœ

ๆฐ—ใฅใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

็งใฎใงใ™ใ‹

ใ‚ ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝœๆฅญๆœ ใชใฎใงใ“ใ‚Œใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจๆŠœใใ“ใจใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใงใใชใ„ใงใ™ใญ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใงใ‚‚ใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃ

ใ ใ‚ˆใญ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅˆ†ใ‹ใ‚Š

ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ

ๆ—ฉใใ—ใชใ„ใจ ไบบใŒๆฅใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅˆใ‚ใฆใชใฎใงใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ…จ้ƒจ

ๅ…จ้ƒจใงใ™ใ‚ˆใญ

ใพใšใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใใฆ

็งๆŠœใ„ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฏใ‹ใ›ใฆ

่กŒใใพใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

็”˜ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ณใ‚นใƒข ไธ€็ท’ใซๅ‹•ใ‹ใ—

ๅฐๅณถ

็ง

ๆ“ฆใฃใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใ‹ใญ

ๆผขๅญ—ใงใ™ใ‹ใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ ใƒ‡ใ‚ฃใ‚ช

ไธญไบ• ๆฐ—้ฃใ„ใŒ่’

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹•ใใ‹ใ‚‰ใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™

็งใฏ

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ

ใƒ›ใƒƒใƒˆใƒ•ใ‚ฉใƒซ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

S

ใ“ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใชใŸใกใ‚ƒใ‚“

ใƒใ‚คใ‚ฏ

ใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใพใ—ใŸใ‹

็งใ‚‚ใชใ‚“ใ‹

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

็งใฎใ“ใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใŠใปใป

ใ‚ใƒผ

ๆš‘ใ„

ใƒ‘ใƒฌใƒƒใƒˆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ๅธฐใ‚Šๆบ–ๅ‚™ใงใใŸๆ„Ÿใ˜ใง

ใงใใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œ้ฃŸในใ‚ˆใ†

ๆŒใฃใฆๅธฐใ‚ŠใŒใ‘ใซๅด–ใซ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ ๆ’ฎๅฝฑ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚“ใง

ใใ‚‡ใ†ใญ ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใชใจๆ€ใ„ใพใ—ใฆ

ใ‚ใƒผ

ๆ„Ÿๆƒณใงใ™ใ‹ ๆ„Ÿๆƒณใงใ™

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ ใฏใ„

ใงใ‚‚ใ“ใฎใ‚ซใƒกใƒฉใงใฉใ‚“ใชใ‚“ใงใ™

ๅฎŸ

ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใฎ

่ชฐใ ใ‚ใ† ใ“ใกใ‚‰ใงใงใ™ใญ ใ“ใฎใ‚ซใƒกใƒฉ

ใฏใ„ใฏใ„

ใ“ใ‚Œ ่ฒธใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚“ใงใฏใ„

ไปŠๆ—ฅ ใŠๅฎถใซๅธฐใฃใฆ

ใปใ‚‰

ใฏใ„

็ด ็›ดใชๆฐ—ๆŒใกใฃใฆ่จ€ใˆใชใ„ใ‹ใชใฃใฆๅซŒใ ใจใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆ ใฏ ใ„ ใ† ใ‚“

ๅ–‹ใ‚Œใ‚‹ไบ‹ใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใฏใ„

ใฏใ„

ใใ‚Œๅ–ใฃใฆใใฆใใ‚Œใ‚‹ใจๅฌ‰ใ—ใ„ใ‹ใช

่ฟฝๅŠ ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚“ใง

ไปŠๆ—ฅใฎ

ๆ„Ÿ

ไปŠๅ›žใฎๆ„Ÿๆƒณใ‚’

ใใ‚Œใงๅฎถๅธฐใฃใฆๅ–ใฃใฆใใฆใใ‚Œใ‚‹ใจ

ใฏใ„ๅ–ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ„

็ทŠๅผต

ใฏใ„็š†ใ•ใ‚“

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ ใƒžใƒชใ‚ชใงใ™

ใˆใฃใจ

ใˆใฃใจ

ใคใ„ๅ…ˆใปใฉๆ’ฎๅฝฑใŒ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆ

ๅฎฟ้กŒใฎ

ใ“ใฎ

ใƒ“ใƒ‡ใ‚ช ๆ„Ÿๆƒณ ๆ„Ÿๆƒณ ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎๅฎฟ้กŒใ‚’ใงใ™ใญ

่จ—ใ•ใ‚ŒใŸใฎใงใ•ใ ใจใฃใฆ

ใŠใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ‚Œ ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใชใ‚“ใ‹ ็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ ใ‚ ไปŠๅนดใฎๆ—…่กŒใฎ

ใˆใฃใจ ไปŠๅนดใฏ ใงใ™ ใญ ๅฎŸใฏใƒใƒฏใ‚ค ใจใ‹่จ€ใฃใŸ

ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅคไผ‘ใฟใซใ‚ใฎๅฐๅทใ‚ใ•็พŽ ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธ€็ท’ใซ

ๆ—…่กŒใซ่กŒใฃใฆใใพใ—ใŸ

ๅˆใ‚ใฆใƒใƒฏใ‚คใซ่กŒใฃใŸใฎใ‚‚ไบŒไบบใงใใ‚Šใง่กŒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆตทใซ่กŒใฃใŸใ“ใจใŒใชใ‹ใฃใŸใงใ™ ใƒใƒฏใ‚คใฎๅฝ“ๆ™‚ใฎใƒ‰ใƒณใ‚ญใƒ›ใƒผใƒ†ใŒ

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใƒ‰ใƒณใ‚ญใƒ›ใƒผใƒ†ใŒใƒใƒฏใ‚คใซใง

ใใ‚Œใซ็งใŸใกใฏใ‚ใฎ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ—ใพใ„

ๆฏŽๆ—ฅใฎใ‚ˆใ†ใซ ใƒ‰ใƒณใ‚ญใƒ›ใƒผใƒ†ใซๅคœใชๅคœใชใฎ

ใชใ‚“ใ‹ ใ‚ฑใƒผใ‚ญใจใ‹ใŒ็”˜ใ„ใ‚‚ใฎ ใ‚†ใฃใŸใ‚Š ใŠๅœŸ็”ฃใ ใฃใŸใ‚Š ใ™ใ”ใ„

็„กๆ–™่ฒทใ„ๅ‡บใ—ใซ่กŒใฃใฆใŸๆฐ—ใŒใ—ใพใ™ ใใ—ใŸใ‚‰ๅคœๆ›ดใ‹ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใญ ใ‚‚ใ†

ใใ‚Œใš

ๆตทใซ่กŒใ‘ใš ใฟใŸใ„ใช ๅพช็’ฐ ใ ใฃใŸใฎใงไปŠๅนดใฎใƒใƒฏใ‚คใฎ็›ฎๆจ™ใฏ

ๆ—…่กŒใซ่กŒใฃใŸใ‚‰็ตถๅฏพๆตทใจใ‹

ใ‚ขใ‚ฏใƒ†ใ‚ฃใƒ“ใƒ†ใ‚ฃใช

ใ‚ขใ‚ฏใƒ†ใ‚ฃใƒ“ใƒ†ใ‚ฃใ‚’ใ‚„ใ‚ใ† ใฟใŸใ„ใช

ๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใพใ†ใพใใ„ใใพใ—ใฆ ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆตทใ‚‚ 2็ฎ‡ๆ‰€ใ‚’็ฝฎใ„ใฆ

ใƒใƒผใƒ™ใ‚ญใƒฅใƒผใ—ใŸใ‚Šใจใ‹ใ‚ใจใฏ ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ไธ€็•ช็ด ๆ•ตใ ใฃใŸใฎใฏ ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚ตใƒณใ‚ปใƒƒใƒˆใƒ“ใƒผใƒใซ่กŒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ๅค•ๆ—ฅใŒไปŠๆ—ฅใใ‚Œใ„ใง

ใฏใ„

ใฃใฆใพใ•ใฟใ‚“ ไบŒๆ—ฅ้…”ใ„ใงใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ใ‚“ใพ ๅ…ƒๆฐ—ใชใ•ใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใงใ‚‚ใจใฃใฆใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

ๆœ€ๅพŒใฎ้›จ

ใฏใ„

ใƒ‹ใ‚ณใƒ‹ใ‚ณใฎ

็งใพใ ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใฎใง ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ใฟใชใ•ใ‚“ใฉใ†ใžใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใฎใง ใฏใ„

ๅฎ‰่ŠธๅŒบ ้ซชๅˆ‡ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ ้ซชๅˆ‡ใฃใŸใ‚“

ใงใ‚‚ใญ ๅˆ‡ใฃใฆใ„ใ„ ใฃใฆใชใฃใŸใ‚‰ใ‚ใฎ

ใƒ“ใƒ“ใฃใฆใ—ใพใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจ ไบˆๅฎšใ‚ˆใ‚Š้•ทใ‚ใซๅˆ‡ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใพใ‚ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ๅค‰ๅŒ–ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใคใค ใ„ใ‚ใ„ใ‚ ็š†ใ•ใ‚“ใŒๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใฏใ„

ใใ‚Œใงใฏ

ใฃใฆใ„ใŸใ‚‰ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซใƒชใƒƒใƒใฎ

ใฟใชใ•ใ‚“ ่ฆ‹ใฆๆฅฝใ—ใ‚“ใงใใ ใ•ใ„ใญ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใพใŸใญใƒผ ใƒใ‚คใƒใƒผใ‚ค ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ‚“ใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ‰‹่ฃๅ‰ฃ

็œ ใ„ใฃใ™ใ‚ˆ ็›ฃ็ฃ

ไปŠไฝ•ๆ™‚ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†2ๆ™‚ใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ ๅคœไธญใฎ ไปŠไฝ•ๆ™‚ใงใ™ใ‹

ๅคœไธญใฎ2ๆ™‚ใงใ™

ใใ‚“ใช ใชใฃใฆใชใ„ใ ใ‚ใ†

10ๆ™‚ๅŠใงใ™

ใพใ 

10ๆ™‚ๅŠใ ใ‚ˆ

้•ทใ„ใฃใ™ใญ ๅพ…ใฃใฆใŸใฎใ ใฃใฆ

ใ‚ธใƒฃใ‚ฌใƒผ ้›ป่ฉฑ็•ชๅทใฎๅพ…ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ ใŒๅฅณใฎๅญใชใ‚“ใ‹ ไบ‹ๆƒ…ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ ใชใ‚“ใ‹

ใง

ใฏใ„

ๅฎŸใฏ

ใ†ใ ไปŠๅ›žใญ

ใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใซใกใ‚‡ใฃใจ้ ผใฟ่พผใ‚“ใง

ใƒชใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“

ๆ˜Žๆ—ฅๆœๆ—ฉใ„

ใฃใฆใ„ใ†็†็”ฑใง

ไปŠๆ—ฅ ไปŠ ใ“ใ“ใฎใƒ›ใƒ†ใƒซ

ๆญขใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใŸใพใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใฎใญ

ใ‚ˆ

ๆญขใพใฃใฆใ‚‹ใญ ใ‚„ใฃใฑ

ไฝ•

ไธ€ๆตใฏ้•ใ†

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ„ใฃใฆใ“ใจใงใ™

้ƒจๅฑ‹

ใ‚ใƒผ ใƒŸใ‚นใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ“ใ‚Œ ใƒŸใ‚นใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉ

้ƒจๅฑ‹ใฎใ‹ใ” ใ™ใ’ใˆ ใ‚ซใƒผใƒ‰ใŒ้ป’ใ„

ใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใฎไป–้›ป่ฉฑๅ…ฅใฃใฆ

ไปŠ

ๅค•้ฃŸ้ฃŸใน

ใƒ›ใƒ†ใƒซใซๅฝผๅฅณ ๅ…ฅใ‚Šใพใ—

้€ฃ็ตก ๅ…ฅใฃใŸใ‹ใ‚‰

ไปŠใ‹ใ‚‰

ๅ…จ้ƒจใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฏใ‚

ไปŠใ‹ใ‚‰ไฟบใจ

ไบŒไบบ

ใฏใ„

ไน—ใ‚Š

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใƒ”ใƒณใ‚ฏใƒฉใ‚คใƒˆใŒๅฎ‰ใ„

ใ“ใฃใกใŒ ใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใฃใกใซใ„ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ ๅƒ•ใฎใ“ใจ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

่€ƒใˆใฆใ‚ˆ

่€ƒใˆใฆใ ใฃใฆ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚Œใงๅƒ•

ใ‚ฎใƒฃใƒฉๆณฅๆฃ’ใงใ™ใ‚ˆ ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ ใ—ใ‹ใ‚‚ ใƒชใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ ใพใ 7 ใ‚ณใƒผใƒŠใƒผ ใ—ใ‹ๅ–ใฃใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใƒ‡ใ‚ธ ใกใ‚ƒใ‚“ 8ใ‚ณใƒผใƒŠใƒผ ใ ใ‹ใ‚‰

ๆ˜Žๆ—ฅไป•ไบ‹ ๆ—ฉใ„

ใชใ‚“ใงใƒ›ใƒ†ใƒซ

ใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผ ไปŠๆ—ฅใ“ใ“ใซๆณŠใพใฃใฆใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚ˆใญ

้ฃŸในใพใ—

ใใ‚Œ

ใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใ•ใ‚“

ใŠๅฐ้ฃใ„ ้ ผใ‚“ใง

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใฎใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใพใ™

ๆŒใฃใฆใ‚‹

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ๆฐท่“ๅญ ่ชญใ‚“ใงใ‚“ใ ใ‘ใฉ่ฆ–่ด

ๅƒ•ใ‚‚ใใ†ใ ใฃใŸใ‘ใฉ็ตถๅฏพใญ ใฉใ†ใ„ใ†็”Ÿๆดปใƒฌใƒ™ใƒซใงไพ‹ใˆใฐ ๅฎถ่ณƒ

ๅƒ• ใ™ใ”ใ„

ใใ‚“ใชๆ€’ใ‚“ใชใ„ใงใ‚ˆ

ๆ€’ใฃใฆใพใ™

ๅˆ‡ใ‚Œใฆใชใ„

ๆˆฆๅ ดใ‚ซใƒกใƒฉใƒžใƒณใงใ™ใ‹

ๅƒ•

ๆธก้‚‰

ๆฟƒใ„ใ–ใ— ใ†ใฉใ‚“

ๅฃฐใ‚’่ชญใ‚“ใง

ใพใ 

็ทด็‚ญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใชใ‚“ใง่„ฑใใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใƒใƒๅ…ฌใฎ้›จ 8ใ‚ณใƒผ

ใƒฉใ‚นใƒˆใ‚ทใƒผใƒณ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹

ใƒใƒๅ…ฌ ไฝ•ๅใฃใฆไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ—ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆ™ฎ้€šใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ใงใ™ใ‚ˆ

็Šฌ

็Šฌ

2ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฅใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚ใฎๆ™‚ใฏ

ใ“ใฎ่ฃใฎ่จ˜ไบ‹ใŒ่ฆ‹ใŸใ„

ไธ€็•ช้‡่ฆใชใจใ“ ้š ใ—ใŸ ไบŒ้‡ใซใชใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใŒไธ€็•ช

ใฉใ†ใ„ใ†ใ—

ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใงใ™

็ขบใ‹ใ‚ใ‚‹

ไปŠๆ—ฅใฏ่จฑๅฏๅ–ใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ฏใ‚คใ‚บใงใ™

ไฝ•ใ‚’ ๅƒ•ใฏ

่งฆใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใˆ

ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚Œใปใ‚Œใปใ‚Œใปใ‚Œ

ใ ใฃใฆไฝฟใฃใŸๅพŒ

ๆฏŽๆœ

ๅ‡บใ—ใฆ

ใใ‚Œใฏ่‡ชๅˆ†ใฎ F ๆœฌๅฝ“ใฏๆœฌๅฝ“ใ‚‚ใฃใจ ใ„ใ„ใ‚„ใคใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ ๆฒ–็ธ„ใซ็ฝฎใ„ใฆใใกใ‚ƒใฃ

ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใงใ™

ใ‚ขใƒฉใƒผใƒ ใ‚ปใƒƒใƒˆ

ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚“ใชใ„

ๆœฌๅฝ“

ๆœฌๅฝ“

ๆœฌๅฝ“

่พ›ๅ‘ณๅ™Œๅฐ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใงใ“ใ“ใง

ไปŠๆ—ฅ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ ใƒฉใƒƒใ‚ญใƒผ ใใ‚‰ใ„ใ‚‚ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใฟใ‚“ใชๅฟ˜ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ๆ€ใฃใฆใพใ—ใŸ

็„ก็†ใ—ใฆ้ซ˜ใ‚ใชใใฆใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚„ใ ใ‚„ใ  ใใ‚“ใชใ‚“ใง้ซ˜ใ‚ใฆใ‚‚ ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ 

ๆœฌๅฝ“ใซ้ซ˜ใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

่ฝใก็€ใ‘ใพใ›ใ‚“

ๆต้€šใ‚’็›ฎใฎๅ‰ใซไธ‹็€ๅงฟ

ใ„ใ‚„

ใง

ไธ‰ๅ›ฝๅฟ—

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ฏใ‚คใ‚บๅ‡บใ—ใฆ

ๆœฌใ‚„ ็„ก็†ใงใ™ใ‚ˆใญ ๆ‚ชใ„ใชใจๆ€ใฃใฆใ•

ไฝ•ใŒใงใ™ใ‹ใ‚“ ็ช็„ถใ‚„ใฃใฆใใฆใใ†ใงใ™ใ‚ˆ ็ช็„ถ้ŽใŽใพใ™ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚„ใ‚‰ใ›ใ‚‹

่‡ชๅฎถ็™บ้›ปใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ๅ•้กŒใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไฝ•ไฝ•ไฝ•

ๆฎบ่Œ

ๅฎŒ็ต

ใใ‚“ใช ๅˆฅใซใใ‚“ใช้ฉๅฝ“ใชๆ„Ÿใ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใงไป•ๅˆ‡ใ‚Š็›ดใ—ใ—ใ‚ˆใ†

ๆญปไบก ใพ ใ›ใฃใฆ

ใ“ใ„ใ‚ใ‚‹

ใใ‚“ใง

ใ†ใ‚ ๆ‚ชใ™ใŽใ‚‹

ใ„ใใฆใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ ใ‚ใงใ—ใ‚‡ใ†ใŒ ใ“ใ‚‰

JAF

ๆฑๅคงใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œ

ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚“ใชใ„ ใƒžใ‚ธใง ไฝ•ใฎ

ๆตใ‚Œใ‚‚ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎ็Šถๆณใฃใฆ้›ฃใ—ใ„ใ‚ˆใญ 1ๅ›ž ใ“ใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใญ ใ‚ใ‚“ใŸใงใ—ใ‚‡ใใ†ใ—ใŸใฎ

ๆ–ฐๅฎฟ

ๅคฉๆฐ— ่‡ญใ„ใ‹ใ‚‰ๆœฌๅฝ“ ่‡ญใ„

ๆœฌๅฝ“

่‡ญใ„ใ‚ˆ ใ“ใ“ใ ใ‚ˆใ“ใ“

ๅ…ฅใฃใฆ

ใ•ใฃใใจๅ–ใ‚ŒใŸ

ใงใ‚‚ ใ‚ใใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใŸใ‚‰ใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใ“ใ‚Œใƒ€ใƒก

ๅˆใ‚ใฆ

่ชฐใ‚‚ๅฎ‰

ๅ™›ใพใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹

ๅคš

ใƒ•ใ‚งใƒฉ

ใƒ†ใƒฌใƒ“ ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใพใ—ใŸใ‹ใ‚‰

็ต‚ใ‚ใ‚Š

ๅ˜˜

ใฏใ„

็ตกใฟใฏใฉใ†ใ„ใ†

่พ›ๅ‘ณใฏ

ใ‚ใฎ

ใ‚ใ‚Œ

ใถใฃใ‹ใ‘

ใ‚ใถใฃใ‹ใ‘ ใจ ใ‚ใจใฏ

ไฝ•ใ ใฃใ‘

ใ‚‚ใ†ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œ

ๆฃฎๅท

็คพ้•ทใจ

่ฒฌใ‚ใ‚‰ใ‚Œใพใ—ใŸ ไน…ใ€…ใซใ˜ใ‚ƒใ“ใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ช

ๅฎŒๅ…จใซ ็—ด* ใ™ใ‚‹ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ 

ๅœฐไธŠใฏใ‚ใ‚Š

ใ‚„

ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ‚ญใƒฃใƒฉ

ใจ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไฝฟใ‚ใชใ„ใ—

ใ†ใ‚ใ™ใ’ใƒผใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ใ‹ ้ฆ™ๆฐดใฟใŸใ„ใชใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚น

่ชฐใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ใฎ

ๅŒ‚ใ„ใ ใ‘

ๅŒ‚ใ„ใ ใ‘ใงๅคงไธˆๅคซใงใ™

็Ÿณ้นธใฟใŸใ„ใช

่‡ชๅˆ†ใง

ใ‚„ใ 

ใชใ‚“ใง็ง็ฌ‘ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅˆใ‚ใฆใงใ™ใ‚ˆ ็ง ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใง ็ฌ‘ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ ใใ‚“ใซ ไธ‹ๆ‰‹ใ ใจๆ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹

็„ก็†ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใช็ง ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆ™ฎ้€šใซใ‚จใƒƒใƒใ™ใ‚‹ๆ™‚ใ‚‚ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚Šใ—ใชใ„ใจ่ฝใกใงใใชใ„ใ‚ˆใฃใŸใ‚Šใ—ใชใ„

ๅฑฑใกใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ ใ‚ใถใ•ใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹

ใฏใใ•ใ‚“ใฃใฆไฝ•

็Ÿฅใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๅผทใ„

ใ„

ใปใ‚‰

ไฝ•ใŒ

ใŠใƒž**

ใชใ‚“ใงๆœฌๅฝ“ใซใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใช

ๆ™ฎ้€šใซใ™ใ‚‹ใฎ

ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‚ˆ ใใ‚“ใช

ใ“ใ“ใง็งๅฏใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆœฌๆฐ—ใง้ฃฒใฟใ•ใ›ใฆ ใ†ใ‚“ ่ชค่งฃใ‚’ๆ‹›ใ

ใฟใ‚“ใชใ‚‚่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹

ๆœฌๆฐ—ใง่ˆใ‚ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉ็ฌ‘ใฃใกใ‚ƒใ†ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉ็ฌ‘ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใฃใฆใฐ

ใก

ๅฎถๆ— ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹

ใปใ‚“ใพ ็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใชใ„

ไฝ•ใชใฎ

ใŠๅฐปใฎ็ฉด

ใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

้–‰ใ˜ใฆ

ใ„ใกใ”ใŒ

ใ„ใกใ” ๅ‡บใฆใใ‚“ใฎใ„ใ„ใญ ใŠใ„ใ—ใใ†ใ ใญ ใ†ใ‚“ ใ‚คใƒใ‚ด็‹ฉใ‚Šใงใใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใกใ”

ใ ใ‚

ไธ‹

ใƒ€ใƒก

ใชใ‚“ใฆ ้–‹ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

็„กๆ„่ญ˜ใซใใ‚…ใฃใฆใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใฃใฆ

้•ใ†

ไปŠๆ—ฅใ‚†ใฃใใ‚Š้–‹ใ„ใŸใ‘ใฉๅธฐใฃใฆใใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ ไปŠ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใฟใŸใ„

ๅง‹ใพใฃใกใ‚ƒใ†

ใฃใฆใ“ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚„

ใกใ‚‡ใฃใจ้–‹ใ็›ดใฃใฆใใพใ—ใŸ

็ง ใ•ใฃใ

ใฏใ„ ใŠ้ก˜ใ„ ใ‚ใ‚Œ ไฝฟใ„ใŸใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅƒ่‘‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใƒญใ‚ฟ

้ป’

CL

ใ“ใ‚Œใƒใ‚คใƒ–

ใ“

ใ“ใฎ

ใ“ใ‚ŒใŒใƒญใƒผใ‚ฟ

ใ‚ข**ๅฐ‚็”จใƒฉใ‚คใƒˆ ใ ใฃใฆ

ใ ใ‘ใฉใ“ใ‚Œใฏ้•ใ† ใฎใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ ใ‚„ใ‚‹ใ‚„ใค ็งใฎไธญใงใฏ

ไปŠๆ—ฅใฏ ็ฐกๅ˜

ไป•ๅˆ‡ใ‚Š

ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒใฎ

ใˆใƒผใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใตใ‚Š ใ™ใ‚“ใฎ

ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ไผ‘ใ‚ใ‚‹

ๆ‰‹ๆŠœใ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ†ใ„ใ†้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใ ใจใ ใ‚ใ‚ˆ ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ ใฃใฆ ๆญฃ็›ดใงๅ…ฅใฃใฆใใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

1

15ๅˆ†

็œŸๅ‰ฃใ•ใ‚“

ไน—ใ‚Šๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ๆ™‚ใฏ

ใชใ‚‹ใปใฉใญ

ใ‚„ใฃใฆใใ‚“ใชใ„

ใ‚„ใฃใฆใ„ใ„

ใชใ‚“ใ‹ ใ“ใ‚“ใชใฎๅˆใ‚ใฆใงใใ‚‹

ๆ€ฅใซใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผๅง‹ใ‚ใฆ

ๅ›ใฎๅใซๅง‹ใ‚ใŸใฃใฆใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใฆใใŸใ‚‰

ไธŠใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใฏใญ ใ ใ‚ใชใฎใง

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

็พŽ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ๆœฌ

ใตใจใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ใงใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™

่€ณใซๆฏ›็”Ÿใˆใฆใ‚‹

่ถ…ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใฎใŠใตใใ‚ใ•ใ‚“ใฎไธ€ไบบใใ‚‰ใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

่ฉฑใ—

ๆœฌๅฝ“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆด—ใ†

็ฆไบ•็œŒ ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็ฉบๆฐ—ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใฃใฆ

ๅ˜˜

ๆ‡ใ‹

ๆœฌๅฝ“

ไปŠๆ—ฅ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใš

ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ไฝ•ใง

ๆœฌ็‰ฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ ใ™ใใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใ†

ๆœฌๅฝ“

ๅ†™็œŸ

ๆœฌๅฝ“ใซ

็ทŠๅผตใ—ใฆใ„ใ‘ใชใ„ใ‘ใฉ

ๅฏ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฐ

่‡ชๅˆ†ใงๅฏใ‚‹ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใชใฎใซ

่กŒใ

ใƒใ‚ฑใƒขใƒณใ—ใŸใ‘ใฉ

ใ‚ฏใƒฌใƒจใƒณใ—

็—›

็™ฝ

ๅฏๆ„›ใ„

่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃ

ใกใ‚ƒ

ใพใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“ใก

ใกใฃใ“ใฎ

็„กๆ–™ใ‚จใƒญ

ๆ˜Žๆ—ฅ

่ฝใกใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฅใกใ‚ƒใฃใŸใง

ใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ๆŒใก

ใ—ใกใ‚ƒใฃ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ไฝ•

ใใ—ใ‚‡ใ„

ไนณ

PC

ใใ†ใ ใญ ๆ™ฎ้€š่ฆ‹ใ›ใชใ„ใ‚ˆใญ

็š„ใชไบ‹

่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ๆญŒ

ๅพŒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆผใ‚Œใฆใ‚“

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ•ใฆ

8ๆ™‚ใซๅฏใ‚Œ

10

ใ™ใ’ใˆ ็ถบ้บ—

ๅ‰ใฎใณ

ใพใ‚ ไป•ไบ‹

ใ”้ฃฏ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ‚ใ“ใ‚Œ

ใƒ€ใƒกใช

่กๆ’ƒใฎใƒฏใƒณใƒ•ใƒฌใƒผใ‚บใ ใ‚ใ ใ‚

ใ•ใ™ใŒ

ๆ™ฎ้€š

ๅฏๆ„›ใ„ใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใชใ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใ‚Œใ•่จ€่‘‰ใ ใ‘ใงๅ…จๅ“ก ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚“ใช

ใ‚

ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎใซๅบƒๅ‘Š

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚Œใ‹

ๅฑฑใกใ‚ƒใ‚“

ใฆใƒ

ๆตทใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ„ใ„ใ‚ˆ ๅคงไธˆๅคซใ 

ใฐใฃใกใ‚Š

ใŸใ‚ๆฑ 

ใ“ใฃใกใฏใฉใ‚“ใช

ใ‚ใ‚Œใ™ใ”ใ„

ใฉใ‚Œ

ใ†ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ๆœฌๅฝ“ใ 

้ซช็‰ฉใฎไปŠๆ—ฅใฏใ‚‚ใฃใจ

ๅ™›ใฟไป˜ใ„ใฆใชใ„

ไปŠ

ใกใ‚‡ใฃใจ

่žใ„ใจใใŸใ„ใ“ใจ

ๆœฌๆ—ฅใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹้–“ใซๆบๅธฏ็•ชๅทใฎ

ไธ€็•ช ๆœซๅฐพ

ใธใˆ

0ใงใ™

ใ™ใ’ใƒผ6ใชใ‚“ใ 

100ๅนด

ใ‚ ้–“้•ใฃใŸ

ใ„ใ„

่ชฐใ‹ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆœ€ๅพŒ

ใ“ใ‚ŒใŒๆœฌๅฝ“ใฎๆœ€ๅพŒ ใชใ‚“ใง

ใใฃใ‹

ใ“ใ‚ŒใŒๆœฌๅฝ“ใฎๆœ€ๅพŒ ใชใ‚“ใง

ไฝ•ใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆ—ฆ้‚ฃใŒใ‚ดใƒ  ใƒšใƒƒใƒˆ ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใช็”ทใซ

ๆŒใฃ

ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ„

ใฏใ„

ใ‚จใƒƒใƒใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใŒ

ไธƒๅไธƒๆœฌ็›ฎ

ใƒ‡ใ‚ธใ‚ฟใƒซใƒใƒฃใƒณใƒใƒซ

ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒ ใƒใƒผใ‚ธใƒงใƒณ

็„กไบ‹

ๅฎŒ็ตใ—ใพใ—ใŸใ—ใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใงใฏ ไฝ•ๅ›žใ‚‚่ฆ‹ใฆใ‚‹

6ใงใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.