Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
SITUS SLOT ONLINE MODAL RECEH PERTAMA DI INDONESIA DEPOSITNYA CUMA 5.000
Dengan bonus SPEKTAKULER Daftar sekarang di recehoki.net
Daftar sekarang di recehoki.net Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah!
Ada Yin dan Yang...
Siang dan malam.
Kebaikan dan kejahatan di dunia ini.
Kejahatan bersembunyi di siang hari dan muncul dimalam hari.
Begitu pula dengan para penjaga malam.
Semuanya kembali dengan suara kayu.
Semuanya kembali dengan suara gong.
Semuanya kembali dengan suara gong.
Ma, sedang apa kau?
JOIN MY GROUP TELEGRAM https://t.me/Collection_MovieTerbaik
Larimu cepat juga.
Guru Hu.
Kenapa dia?
Dia meminum sesuatu yang kotor...
dan tak sadar.
Siapkan semangkuk air bersih...
dua kandil dan tiga dupa.
Tiga dupa untuk memohon ke dewa.
Tak ada tempat bagi iblis untuk bersembunyi.
Langit dan bumi selalu adil.
Melipatgandakan gabungan.
Selanjutnya Heyue...
dan bagian atas bintang matahari...
Seberkas cahaya muncul dengan cepat.
Tangkap.
Tubuh memiliki cahaya keemasan...
Mencerminkan tubuhku...
Kita tak bisa melihatnya.
Mendengar tapi tak mendengar.
Lenyaplah.
Sudah sadar.
Kau baik-baik saja?
Gimana keadaanmu?
Dimana aku?
Jam berapa sekarang?
Penjaga malam Guru Hu menyelamatkanmu.
Tengah malam.
Semuanya aman.
TERJEMAHAN | YOYONG MASAMBA
Tak ada kejadian aneh.
Permisi, aku mau pipis.
Tak ada yang aneh.
Hari-hari telah berlalu.
Sialan.
Siapa yang kencing diatas sana.
Satu lagi, satu lagi mati, satu lagi mati.
Wang, Wang, Wang, satu lagi mati, Wang.
Banyak hal terjadi di kota Yan belakangan ini.
Satu per satu mati dan menghilang.
Tuan kami berbaik hati...
Bersedekah ke keluarga korban.
Siapa pun yang kehilangan kerabat dirumahnya.
Datanglah dan dapatkan 5 liter minyak.
10 kg beras per rumah tangga.
Mereka yang kehilangan famili...
akan mendapatkan 10 koin.
Terima kasih, terima kasih.
Kelahiran, umur, penyakit dan kematian, itulah ketidakkekalan hidup.
Siapapun yang mengalaminya...
pastinya akan jalani masa-masa sulit.
Aku cuma bantu semampuku.
Untuk membantumu selama masa2 sulit.
Terima kasih, terima kasih.
Hei cantik.
Kau mencariku?
Kau mau bermain melawanku?
Ini dia.
Cepatlah.
Ini.
Dari mana saja kau?
Tentu saja.
Tentu saja.
Nasib sial.
Itu karena dia gak ada di sini. Jika dia ada di sini...
Dia tak bakalan lolos.
Jika kita pergi.
Dia ditaklukkan.
Waktu kematian keenam korban....
lokasinya masing2 berbeda.
Ya, benar.
Tapi bentuk lukanya semuanya sama.
Tersusun rapi dengan jarak yang sama.
Benar sekali.
Pasti ada hubungannya dengan yang mati.
Masuk akal.
Itulah yang sedang kupikirkan.
Sebenarnya...
Siapa kau?
Namaku Lin Yiman.
Aku dari provinsi.
Bertanggung jawab untuk mengawasi pemecahan kasus.
Kecuali ini.
Ada puluhan kasus hilang di Kota Yan.
Selama sebulan.
Belum diketahui apa ada hubungannya...
antara pembunuhan dan yang hilang.
Sekarang kubutuh kalian...
kumpulkan semua berkas orang hilang dan perlihatkan padaku.
Si gigi baja.
Direktur Tang.
Siapa dia?
Kakak ipar...
dia...
Sudah berapa kali kuberitahukan....
jangan hubungi kakak ipar-ku di kantor polisi.
Siap, direktur.
Dia pengawas dari ibukota.
Pengawas.
Kau...
Siapa yang mau kau awasi?
Jika gak ada sesuatu yang tak terduga terjadi. Sebentar lagi ada telpon dari ibukota.
Pengalamanku dah banyak.
Kau gak usah mengancamku.
Ada panggilan telepon.
Kau lihat apa, kembali bekerja.
Kalian lihat apa?
Teruskan pekerjaanmu.
Sana angkat telponnya.
Halo, oh...
Telponmu, kak ipar.
Halo, ini Tang.
Direktur Wu.
Halo...
ini Guoliang.
Aku tahu.
Kujamin, direktur Wu.
Berbagi kekhawatiran denganmu...
merupakan kehormatan bagiku.
Tentu.
Paham...
Jadi ini pengawas Lin.
Apapun sebutannya...
semuanya untuk kasus ini.
Pengawas Lin.
Kau baru saja menempuh perjalanan jauh.
Akan kusiapkan makan siangnya.
Gak usah.
Tunjukkan saja mayat korban.
Apa aku kurang jelas? Autopsi.
Ada dua bekas cekikan di lehernya.
Tapi cuma satu yang parah.
Lidahnya menjulur ke luar.
Biasanya....
saat seseorang dicekik sampai mati...
Talinya harusnya tepat di bawah jakun.
Tapi di foto itu.
Talinya berada diatas.
Jadi dia gak digantung...
pastinya dicekik dulu.
Sebelum digantung di dinding.
selain itu...
Sama seperti lima korban sebelumnya.
Banyak bekas cakar di tubuhnya.
Tapi tak satupun ada yang fatal.
Mungkin itu bekas yang ditinggalkan oleh si pembunuh.
Nona Lin.
Sesuai dengan rumor yang tersiar....
orang ini dibunuh oleh siluman kucing.
Bisa-bisanya kau percaya hal konyol seperti itu?
Kita harus gimana, kakak ipar?
Kekacaubalauan membentuk wujudku.
Gerakan Yu mendesak Yang.
Dunia berputar.
Sembilan roh berkumpul.
Semua siluman ketakutan.
Dewa membantuku menenggelamkannya.
Semua iblis tak mampu menyerang.
Muridku.
Bantu aku mengusir setan.
Guru....
ayo makan dulu.
Nanti kita usir iblisnya setelah makan.
Ayo makan.
Kenapa gak ada daging babi?
Kau tahu gajiku sebulan berapa?
Mana bisa membelinya?
Aku masih ingat saat permaisuri memintaku mengusir setan di istana.
Dapur kekaisaran tiap hari selalu saja ada daging babi.
Guru, lain dulu lain sekarang.
Apa?
Janda permaisuri memberiku pedang ini.
Pedang ini...
akan mewakili keagungannya.
Kita sekarang dizaman republik Cina.
Pedang ini tak bisa wakili siapa pun.
Republik Cina? Siapa kaisar-nya?
Gak ada kaisar lagi.
Gak ada kaisar.
Lalu apa nama pemerintahannya?
Guru...
Kita makan dulu-lah.
Gak ada daging babi.
Aku gak mau makan ini.
Ini dia daging babinya.
Bukan cuma daging babi.
Tapi juga anggur.
Siapa kau?
Aku, Guru Guoliang.
Kau gak ingat sama sekali.
Jarang-jarang ada tamu yang gini.
Daging babi.
Ada apa?
Ada pengawas dari ibukota.
Pengawasnya wanita.
Dia tunjukkan sikapnya saat pertama kali ketemu.
Ini masa yang berat bagiku.
Bantulah cepat, gadis itu mengutusku ke kota.
Guo Liang.
Utus siapa ke kota.
Kau butuh bantuanku?
Kau butuh bantuanku?
Aku ingat...
Suara gong menggetarkan dunia.
Semua kaki terinjak dibawah tanah.
Semua kejahatan musnah.
Seluruh dunia baik-baik saja.
Hebat...hebat.
Guru, nama baikmu gak pernah luntur.
Guru.
Duduklah dan habiskan makannya.
Hati-hati dengan punggungmu.
Aku mau makan daging babinya.
Kumohon.
Jika kau bantu bereskan ini.
Secepatnya aku menghadap....
agar kau ditugaskan kembali.
Gimana?
Izinkan kuperkenalkan diriku.
Hu, kau sedang apa disini.
Teruslah bekerja.
Seharian malas-malasan.
Hu...
Hu Hu...
Hei, Hu..
Mari kuperkenalkan padamu.
Ini Lin dari ibu kota.
Lihatlah perangai orang ini.
Membantu kita memecahkan kasus ini.
Inilah orangnya.
Katakan...
Apa yang aneh dari kasus ini?
Hu.
Kuberitahu...
Ada enam kasus...
terdapat bekas cakaran disemua tubuh korban.
Yang barusan ini...
mati tergantung di dinding.
Ada yang menanyakan jasadnya?
Berdasarkan laporan otopsi.
Semuanya ada di situ.
Cara lama.
Jahe, minyak dan cuka putih.
Atractylodes, saponin, tanaman pahit.
Kau mau suruh orang mati bicara lagi.
Baiklah.
Ah, Hu.
Lin Duban.
Biarkan dia lakukan tugasnya.
Kita lihat saja hasilnya.
Hu, kau cium apa?
Sejenis rempah-rempah yang disebut ylang.
Kita tak bisa melihatnya dengan jelas disini.
Ini harta ramalan geomantik di Yancheng.
Mantap.
Nona Lin.
Ini bukan tempat yang baik untukmu.
Emang kenapa, apanya yang gak baik?
Pria aja bisa datang. Kenapa aku gak boleh?
Ah, Tang.
Ada apa kau kemari?
Kau belum pernah jenguk Chun Hong beberapa hari ini.
Kenapa dengan Chun Hong?
Aku kemari karena ada urusan penting.
Jangan konyol.
Setiap kali kau datang ke Tian Xiang Lou....
alasannya selalu aja urusan penting.
Kau ini...
Aku mau nanya...
apa orang ini ada di sini tadi malam?
Ada apa?
Dia meninggal tadi malam.
Meninggal.
Siapa yang dia temui?
Katakan.
Cuman Chun Hong.
Chun Hong, kutanya?
Pria yang datang menemuimu tadi malam.
Kalian lakukan apa?
Minum.
Cuma minum.
Semua orang kemari cuma minum...
atau...
Kau mau aku buat apa?
Ini bukan soal apa yang kumau.
Maksudku....
Pria ini.
Kau pernah bertemu orang lain tadi malam?
Saat kau disini.
Kau lihat apa ada orang lain...
selain aku.
Kenapa kau samakan.
Laki-laki semua sama saja.
Chun Hong.
Tega-teganya kau bilang begitu.
Dulunya Tn. Tang...
setiap kali kesini.
Apa aku pernah melirik wanita lain?
Kakak ipar, bagaimana dengan adikku.
Diamlah.
Omong kosong.
Maksudku...
Sebelum pria itu pergi....
apa dia bertemu orang lain?
Kami berdua cuma minum anggur...
dan mabuk.
Kusuruh pelayan teh mengantarnya pulang.
Saat dia kesini...
Dia cuma bertemu denganku.
Tunggu.
Barusan kau bilang...
Dia bertemu orang lain.
Siapa pelayan teh?
Benar sekali.
Maksudmu dia.
Orang yang baru saja menuangkan tehmu.
Ayo pergi.
oke, oke
Oke
Bagus.
Bagus.
Bagus.
Bagus.
Jangan lari.
Berhenti di situ.
Jangan lari.
Siapa saja tolong.
Jangan lari.
Gak usah kejar.
Bikin kaget aja.
Hu.
Biarkan saja.
Bantu aku.
Punggungku.
Kau baik-baik saja?
Bantu aku.
Berdiri saja sendiri.
Punggungku.
Aduh, pelan-pelan.
Jika aku bisa keluar sendiri, aku takkan memintamu.
Berhenti, berhenti.
Nona Lin....
ini dikategorikan cedera saat bertugas.
Jalan.
Pelan-pelan.
Kau mau lakukan apa, Hu.
Penyergapan dan pelacakan.
Benar sekali.
Ambil seutas tali merah.
Sangat misterius.
Darah...
untuk apa?
Sakit.
Kau lihat...
dia gak sadar.
Aku masih tidur, gak tahu...
Perhatikan jalannya.
Di bawah suhu tertentu...
darah manusia bisa merespon tubuh...
dengan bereaksi bersama-sama.
Kita bisa selaraskan perilaku....
dalam ruang yang berbeda.
Ketemu.
Tuan, tuan...
Kan dah kuberitahukan...
jangan kemari.
Tuan, aku dikejar ama polisi.
Aku butuh uang....
mau pergi dari Kota Yan.
Kau bisa pegang kata-kataku.
Aku gak bilang apa-apa...
soal keluarga Shui.
Jika kau bisa jaga rahasia.
Uang...
bukanlah masalah.
Tapi...
gimana aku bisa percaya...
kau bisa jaga rahasianya.
Jika kudapatkan uangnya sekarang...
aku langsung pergi....
dan tak pernah kembali lagi.
Tuan.
Tuan, tolong biarkan aku pergi.
Tuan....
Doo terbuka dan terlihat peti mati. Yin Qi berkumpul.
Ini rumah berhantu.
Hu, dia pasti ada di dalam.
Tunggu apa lagi.
Tewas.
Biji matanya menunjukkan gejala kebutaan hipnosis.
Dia pasti melihat sesuatu sebelum sekarat.
Beritahu kantor polisi untuk mengambil mayatnya.
Lao Hu, kau mau kemana sekarang? / Mau pulang, tidur.
Xiang...
Minumlah.
Saat kau keluar...
Ayahmu sangat khawatir.
Dia memintaku menjemputmu.
Aku gak mau pergi....
sebelum kasus di kota ini terpecahkan.
Tapi kata atasanmu....
baiknya kau ikut denganku...
atau aku harus membawamu kembali.
Baiklah, kita lihat saja...
gimana caramu membawaku kembali?
Sebelah sini.
Cepat, hati-hati.
Lihat dirimu.
Suara gong menggetarkan dunia.
Semua kaki terinjak dibawah tanah.
Semua kejahatan musnah.
Seluruh dunia baik-baik saja.
Pak tua, dah larut malam....
Gak aman berada dijalan.
Pulang beristirahatlah.
Kau ini...
Kau mengenalku, tidak?
Haruskah aku mengenalmu?
Suara gong menggetarkan dunia.
Semua tanah terhenti, berhenti.
Aku dah tahu bagian itu.
Dengarkan...
Aku generasi 69 dari penjaga malam di Kota Yan.
Hari ini aku jaga malam bukannya magang.
Kalian bertiga...
menyeret seorang wanita muda.
Mana bisa aku membiarkanmu pergi.
Si pak tua...
Ini masalah keluarga.
Tolong, jangan ganggu kami.
Siapa kau, di mana aku?
Siapa kau, di mana aku?
Kenapa kau membawanya kemari?
Kau mengenalnya?
Dimana Xiang?
Siapa Xiang?
Mana aku tahu siapa Xiang itu.
Gak usah pura-pura.
Kau mau aku kembali ke ibukota.
Kembali ke ibukota.
Apa Tang menyuruhmu.
Tang terlibat.
Apa hubungannya dengan dia?
Itu pasti Xiang.
Siapa Xiang?
Kau gak bersamanya.
Kau gak bersamanya.
Dia bersamaku.
Siapa yang bersamamu?
Hentikan, kau bersama Xiang.
Kami gak bersama-sama.
Kami bersama-sama.
Aku tahu.
Apa-apaan?
Biar kuperkenalkan.
Ini guruku.
Ini pengawas dari ibukota.
Kau orang dari ibukota itu.
Kau Guru Hu.
Ayo beritahukan sekarang, siapa Xiang itu?
Andai kau sekretaris gubernur...
maka aku presiden-nya.
Memang aku sekretaris gubernur.
Kau mengada-ada.
Tidak, tidak.
Aku bukan sekretaris gubernur.
Bukan, ya? Jadi kau mempermainkanku.
Main-main denganku.
Kelewatan.
Ada apa?
Kalian berdua mau...
jadi Gubernur juga.
Tidak.
Tidak.
Ayo...
kau lagi ngapain disini?
Aku memang seperti apa yang kau bilang.
Oke.
Beneran.
Kau masih menganggapku bodoh.
Main-main denganku, macam2 denganku, eh?
Aku kemari mau menjemput Nn. Lin.
Tapi belum memberi kabar ke gubernur.
Jika gak terjadi apa-apa...
kau pasti akan menerima...
panggilan telepon sebentar lagi.
Mau mengelabuiku, kan?
Aku sudah berpengalaman dalam banyak hal.
Kau tak sebanding diriku.
Ada panggilan telpon?
Apa itu benar?
Ada panggilan.
Sungguh...
Ada apa ini?
Gak apa.
Ini Tang.
Ini Guoliang.
Sekretaris Axiang dan aku barusan bertemu.
Tentu, tentu...
ini sebuah kehormatan bagiku...
untuk berbagi keprihatinan padamu.
Tentu, tentu, dah.
Itu tadi salah paham.
Kami bekerja untuk negara.
Dan sama cemasnya dengan gubernur.
Kita berada di perahu yang sama, bro.
Muridku...
Jaga Nona Lin.
Jangan biarkan orang-orang jahat menculiknya.
Baiklah.
Apa gurumu selalu seperti ini.
10 tahun yang lalu...
dia sering kali melukai dirinya dan menjadi begini.
Jika dia terus mengerjakannya...
Aku takut dia tak bakal hidup lama.
Kita diberitahu sebelumnya....
Pasti ada hubungannya antara pembunuhan berantai.
Semua kemungkinan bisa saja terjadi.
Informasi kunci.
Harus tersembunyi di berbagai petunjuk.
Kita cuma belum menemukannya.
Nona Lin, analisismu masuk akal.
Bagus.
Ini peta.
Mayat pertama berada di lembah pinggiran barat kota.
Yang kedua ada di bukit di pinggiran timur kota.
Yang ketiga ada di sudut jalan di selatan kota.
Yang keempat ada di hutan utara kota.
Yang lainnya...
tergantung di dinding...
dan mayatnya dipinggir sungai.
Enam mayat saling erhubungan dengan...
Timur selatan, barat utara, atas dan bawah...
pas dengan arah alam semesta.
Kayaknya..
ini persembahan buat roh jahat.
Hu, hu.
Aku dah tahu.
Keluarga Shui pernah tinggal di sana.
Setelah mereka diusir dari Kota Yan.
Rumahnya disita.
Coba tebak.
Tahun lalu, Xu dapat keuntungan besar....
dan membeli rumah itu.
Ada 50 Yin dan Yang.
Langit dan bumi gak sempurna...
dan semua manifestasi tak terselesaikan.
Sekarang...
Cuma satu yang tersisa.
Nona Lin.
Tolong beri tahukan...
jika ada yang bisa kubantu.
Kita pasti bisa selesaikan kasus ini dengan cepat.
Ada sebuah rumah di jalan Huai Hua...
di selatan kota.
Dulunya itu milik keluarga Shui...
dan dibeli oleh keluarga Xu.
Benarkah itu?
Selama setahun terakhir,
Kota Yan sedang mengalami masa yang buruk...
Ada banyak pengungsi.
Memang benar keluarga Xu sering beli rumah kosong...
untuk membangunkan rumah bagi masyarakat dan sekolah.
Rumah di jalan Huai Hua yang kau maksud...
kami sudah menanganinya.
Tapi kusuruh anak buahku menyelidikinya secara detail.
Chang Sheng.
Tn. Xu...
Pergilah, tanyakan...
berapa banyak rumah yang kita miliki...
di jalan Huai Hua?
Catatlah...
dan berikan ke Nona Lin untuk diselidiki.
Ya, Tuan Xu.
Tn. Xu penganut agama Buddha.
Dia membangun patung Buddha di rumahnya...
dengan dupa setiap hari.
Kau percaya kalau...
baik dan jahat akan menerima balasannya.
Berlalunya waktu dan konsekuensinya semuanya sudah di takdirkan.
Interogasi Tn. Xu dan geledah rumahnya.
Dia kayaknya dah tahu kalau kita akan datang...
dan gak mengatakan apa-apa.
Nona Lin.
Mungkin kau gak begitu paham.
Guru Xu...
ketua dari empat keluarga besar di Kota Yan...
punya hubungan dengan Hakim Daerah.
Jika gak ada bukti...
dan gak menemukan apa-apa.
Kita semua dalam masalah.
Aku gak mau ikut.
Apa maksudmu, Tang.
Katanya mau memecahkan kasus ini.
Sekarang kuberitahu ya.
Kau akan temukan pembunuhnya asalkan kau cari keluarga Xu.
Mana buktinya?
Mana bisa kita temukan bukti sebelum mencarinya?
Gimana caranya mencarinya tanpa bukti?
Terserah kau sajalah, aku sudah selesai.
Hu hu.
Kenapa kau begitu keras kepala sekarang.
Apa kau dah lupa...
kenapa kau diberhentikan?
Nona Lin.
Jangan menyulitkanku di sini.
Wanita seperti dirimu...
baiknya tinggal di rumah dan menjalani hidupmu.
Kenapa kau mau ke desa...
miskin ini...
dan mau terlibat dalam kekacauan ini.
Kenapa harus repot?
Begitu banyak orang sepertimu di Kota Yan.
Makanya aku di sini.
Apa kasusnya dah terpecahkan?
Apa ada kesulitan?
Haruskah aku meminta bantuan dari guruku.
Guru.
Kau sering memintaku...
bekerja di kantor polisi.
Penjaga malam seperti kita...
harus pelajari seni Dun Jia...
agar bisa mengalahkan kejahatan dan membawa perdamaian.
Gimana jika gak ada cara membawa perdamaian.
Maka bantulah dunia dengan cara yang benar.
Selalu saja kau bilang dengan cara yang benar.
Gimana sih cara yang benar?
SITUS SLOT ONLINE MODAL RECEH PERTAMA DI INDONESIA DEPOSITNYA CUMA 5.000
Dengan bonus SPEKTAKULER Daftar sekarang di recehoki.net
Daftar sekarang di recehoki.net Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah!
Untuk apa kau kemari?
Dengar2 guru suka anggur.
Jadi kubawakan.
Anggur, mana anggurnya?
Kau ada gelas?
Nona Lin, apa anggurnya basi?
Maksudmu apa?
Jangan bicara omong kosong jika kau gak tahu...
Bikin malu-malu saja.
Ini anggur yang enak.
Aku terburu-buru terakhir kali.
Tak sempat mengunjungi kuil Guan Di.
Lihatlah.
Nikmati momen ini dan bertindak ketika belum siap.
Nona, penjaga malam, si pak tua.
Nona, penjaga malam, si pak tua.
Nona, penjaga malam, si pak tua.
Nona, penjaga malam, si pak tua.
Nona, penjaga malam, si pak tua.
Si pak tua itu pergi, bersiaplah.
Kau mengenalku?
Katakan siapa aku?
Suara gong menggetarkan dunia.
Semua kaki terinjak di bawah tanah.
Semua kejahatan musnah.
Seluruh dunia baik-baik saja.
Kami juga tak menginginkan ini.
Tapi jika kau gak ikut bersama kami.
Kami tak bisa menghadap ke ayahmu.
Mengerti.
Biarkan aku membantumu.
Jadi itu sama seperti sebelumnya.
Sama seperti dulu.
Mengenai masalah ini...
Jika gubernur meminta laporannya...
Kami laporkan seperti ini.
Kawan, semua ini untuk berbagi kekhawatiran Gubernur.
Kita berada di perahu yang sama.
Sampai jumpa.
Muridku...
Gimana menurutmu soal Nona Lin?
Guru...
Apa maksudmu?
Dia gadis yang baik
Ya.
Tapi...
ini gak pantas.
Apanya yang gak pantas?
Dia cewek...
Kita layak.
Betul.
Tapi...
Guru mintalah dulu pendapatnya.
Kurasa gak ada masalah.
Tapi...
Minta juga pendapatku...
jika ada masalah.
Butuh waktu...
untuk menjalin hubungan.
Kau mikir apa?
Aku mau dia jadi putri angkatku.
Putri angkat.
Hubungan ayah-anak,
Itu yang kupikirkan.
Nona Lin.
Lentera Kongming...
diwariskan oleh guru dari guruku.
Semua generasi penjaga malam...
akan pergi bersama lentera saat kami mati?
Terberkatilah kedamaian di tempat ini.
Itu dibeli bulan lalu...
sewaktu aku mengajakmu ke pameran kuil.
Nona Lin.
Kita belum lama saling mengenal...
tapi terasa...
kau begitu dekat denganku.
Kupikirkan...
aku mau kau jadi putri angkatku.
Kalung umur panjang ini telah bersamaku selama bertahun-tahun.
Kalung umur panjang ini telah bersamaku selama bertahun-tahun.
Aku mau berikan padamu.
Ini bukan kalung biasa.
Kalung ini diberikan oleh dewi.
Kalung ini dijadikan lambang dunia fana.
Bisa menjauhkanmu dari kejahatan.
Bisa menjauhkanmu dari kejahatan.
Kalung itu hadiah dari orang saat kau membeli lentera.
Apa?
Oh, tidak ada.
Maksudku itu cuma niat baik dari guru.
Ambillah.
Makasih guru.
Aku mau berikan juga hadiah sama Guru.
Baguslah.
Kau kemari mau lihat kuilnya..
atau mau bicara dengan guruku.
Aku kemari mau menyelidiki...
Tang gak berani mencari keluarga Xu.
Gimana mau menyelidiki?
Kita harus membujuknya.
Kau mengancamku.
Bukan begitu maksudku, kakak ipar.
Nona Lin yang memintaku membujukmu.
Dia juga menyuruhku mengirimimu pesan.
Jika kau gak cari keluarga Xu malam ini.
Fotonya akan dikirimkan ke adikku.
Aku kakak iparmu...
Beraninya kau memihak orang lain.
Aku kakak-nya.
Pikirkan apa yang telah kau lakukan.
Aku gak memihak orang lain.
Kau menang.
Sampaikan sama Nona Lin...
tunggu kabar baik dariku malam ini.
Kakak ipar...
Kau adalah keluargaku.
Bukan cuma kita...
Persetan!
Baiklah.
Guo Liang, ayo makan bersama kami.
Ini buku rekening Xu yang kau minta.
Selama ini catatan bisnis...
semua tertulis disini.
Periksa baik-baik.
Jangan lewatkan apapun.
Guo Liang.
Aku tahu kau adalah pahlawan.
Aku mengagumi pahlawan....
sepanjang hidupku.
Aku sudah jelaskan.
Buku rekeningnya sudah kau temukan.
Mencari keluarga Xu adalah idemu.
Aku gak ada hubungannya dengan itu, aku gak pernah ke sini.
Kakak ipar.
Tetaplah di situ.
Kumohon.
Kakak ipar.
Adik...
Sulit banget.
Keluarga Xu mulai menjalankan restoran 9 tahun yang lalu.
Dan sering beli rumah di Kota Yan.
Pengeluarannya 200ribu lebih tinggi dari tahun lalu.
Tapi dalam waktu setengah tahun....
mereka menjual semua rumahnya.
Tapi, di buku ini....
bukan cuma kembali modal...
tapi dapat untung 3 kali lipat.
3 kali lipat.
Pasti ada yang gak beres.
Lihat, Hu.
Apa ada kesulitan?
Kau mau aku bantu...
menyelesaikan secepatnya.
Guru, kami sedang ada kerjaan.
Ayo
10 tahun yang lalu...
Gurumu mengalahkan kejahatan...
dan menjalankan keadilan...
sebagai pria yang adil-benar.
Ya, pria yang adil-benar.
Ayo minumlah anggur, orang saleh.
Situ aja.
10 tahun lalu, 5 hantu dari keluarga Xu...
tak ada dalam catatan apapun.
Ada 4 keluarga besar...
yang setara di Kota Yan.
Tapi dalam setahun, keluarga Xu...
menghasilkan uang yang banyak...
jauh lebih banyak dibanding tiga lainnya.
Katanya ayah Xu...
menggunakan seorang penyihir.
Tapi cara menghasilkan uang begituan...
bisa membahayakan diri.
Semua rejeki seperti itu...
harusnya tak dia lakukan.
Dia tak sanggup menananginya...
dari apa yang disarankan penyihir itu.
Sumber kekayaan itu menyebar.
Meski begitu.
Tak mungkin bisa melarikan diri dari pembalasan.
30 tahun hidupnya telah direnggut.
Sekarang dia berusia kira2 50 tahunan...
tak ada waktu tersisa untuknya.
Metode semacam ini...
hanyalah sebuah tipuan.
Penyihir itu menipu di mana-mana.
Tak ada yang tahu jejaknya.
Tapi cuma diketahui kalau dia menuliskan kematian orang...
di pasar hantu.
Metode itu mendatangkan kekayaan.
Sebuah misteri....
untuk kebenaran Injil.
Aku sudah berbuat hal yang jahat.
Ayo, ayo
Tidak, tidak.
Ayo.
Gang ini kosong di siang hari.
Cuma di malam hari baru ada aktivitas.
Permisi.
Kau kenal orang yang selalu...
menuliskan kematian orang?
Terima kasih.
Menuju arah barat....
belok ke arah timur di persimpangan pertama. Yang satu ini dulu.
Hu, bagaimana kau melakukannya?
Bagaimana?
Hu.
Jangan cepat-cepat.
Pengunjungku...
Kau mau dituliskan...
atau gak mau tahu keberuntunganmu?
Aku mau tulis kematian orang.
Siapa yang mau dituliskan?
Ada 6 pembunuhan di Kota Yen baru-baru ini.
Ini untuk enam orang itu.
Siapa yang kau wakili?
Kami dipercayakan oleh mereka yang kehilangan seseorang.
Menulis untuk perbuatan berbeda dari hal-hal lain.
Tunggu sebentar.
Aku mau ambil dulu kuas dan tinta.
Baiklah.
Di antara semua alat musik Suona adalah rajanya.
Untuk di pemakaman maupun acara pernikahan.
Aku.
Lihat, Hu.
Pergi.
Kita harus gimana?
Itu cuma ilusi.
Tutup matamu.
Lao Hu.
Tolong aku.
Itu bukan manusia.
Itu adalah suara.
Jangan dengarkan Suono.
Mereka yang melawan musuh di barisan depan.
Menghukum kejahatan.
Jangan kesini.
Jangan kemari.
Mana Nona Lin.
Kan aku bersamamu.
Baiklah.
Daah.
Kalian berdua datang disaat yang tepat.
Ada sesuatu yang mau kubicarakan padamu.
Mulai sekarang.
Kau dan si Gigi Baja bertanggung jawab untuk kedua kasus ini.
Bagaimana dengan Nn. Lin?
Dia akan segera kembali....
karena banyak kerjaan di ibukota.
Barusan mereka menghubungiku.
Aku akan mengutusnya kembali.
Hu.
Aku lagi bicara denganmu.
Ada apa?
Kakak ipar...
Nona Lin...
hilang.
Apa?
Bagaimana bisa?
Temukan dia.
Sudah kucari...
tapi belum ketemu.
Jika aku tak bisa menemukannya...
aku bisa gila.
Malam ini altar dibuka...
Selama tiga hari tiga malam....
untuk memberimu 30 tahun kehidupan.
Begitu selesai...
akan kubantu kau dapatkan kembali keluarga Shui di Kota Yan.
Kembali ke ibukota.
Itu tak mungkin
Tidak ada alasan...
dia pergi tanpa bilang-bilang.
Si gigi baja.
Kau anak yang baik.
Jujurlah...
Dimana putri angkatku.
Hilang....
di pasar hantu.
Lihatlah dirimu.
Seolah-olah kau kehilangan jiwamu.
Ada orang hilang....
bisa kau temukan kembali.
Tapi jika ada jiwa yang hilang...
tak bakalan kau bisa temukan.
Di mana lagi aku harus menemukannya?
Minta tolonglah pada leluhur. Nyalakan lentera.
Kekacaubalauan membentuk wujudku.
Gerakan Yu mendesak Yang
Dunia berputar.
Sembilan roh dikumpukan. Inilah Konfusius yang diwariskan oleh leluhur kami.
Aku juga baru pertama kalinya melihatnya.
Bukankah guru dah bilang kalau kita tidak bisa melakukannya lagi.
Bisa membahayakan hidupmu jika kau melakukannya.
Dewa bantulah aku menghilang.
Semua siluman tak bakal menyerang.
Naik.
Naik.
Naik.
Saat aku memasuki istana untuk melenyapkan iblis...
Kugunakan pedang ini.
Hari ini.
Kenapa pedangnya gak berfungsi?
Naik.
Hu, lihat, lenteranya terbang.
Guru...
Kau baik-baik saja?
Aku baik-baik saja.
Cepat...
Ikuti lentera itu.
Kita bisa selamatkan putri angkatku.
Tapi
Pergi...
Cepat.
Di istana...
Ada anggur.
Pergi.
Dan ada daging babi.
Hari ini.
Cuma ada anggur.
Gak ada lagi daging babi.
Lentera-nya dah terbang jauh.
Ayo pergi.
Kau selalu bilang dengan cara yang benar.
Cara yang benar.
Cara yang benar apanya?
Suara gong menggetarkan dunia.
Semua kaki terinjak dibawah tanah.
Semua kejahatan musnah.
Seluruh dunia...
baik-baik saja.
Kau ke sana.
Lao Hu, gak kutemukan.
Shannon baru saja interpolasi orang yang belum pergi.
Kau ingat?
Upacara pembunuhan agar panjang umur.
Membunuh agar panjang umur.
Pertama para cendekiawan.
Lalu para biksu.
Anak laki-laki dan perempuan.
Ada 50 Yin dan Yang.
Langit dan bumi tak sempurna....
dan semua manifestasi tak terselesaikan.
Untuk bebas dari rasa sakit...
temukan kampung dalam kehampaan.
Eureka.
Sebagai orang yang hebat....
harusnya kita tak berbuat jahat.
Apa itu kebaikan?
Apa itu kejahatan?
Keluarga Shui diusir dari Kota Yan karena kau.
Apa itu baik?
Atau jahat?
Mereka diusir karena jahat.
Orang jahat sudah mati.
Semuanya karena keluarga Shui tahu metodenya.
Tapi kau mau membunuh mereka semua.
Upacara spiritual ini...
untuk kebaikan...
atau kejahatan.
Jangan bicara ngawur, mana Nona Lin.
Pikirkan dirimu sendiri.
Mau lari kemana?
TERJEMAHAN | YOYONG MASAMBA
Mau lari, lari, lari.
Lari.
Tak ada yang baik atau yang jahat, tapi manusialah yang punya hati nurani.
Manusia cuma mau membela diri.
Keluarga Xu berkomplot dengan penyihir.
Lakukan kejahatan kecil.
Membahayakan orang-orang.
Orang yang terlibat harus dihukum.
Hukuman berat.
Hu lakukan gerakan ini.
Beberapa jurus.
Orang tua itu dah selesai.
Siapa?
Aku.
Kakak ipar.
Apa kau bercerita?
Apa kau yang menyuruh Nona Lin pergi?
Biar kuprediksi dulu.
Sekarang ini...
dia sudah keluar dari gerbang kota.
Apa-apaan ini?
Bicaramu ngawur.
Cerita Rakyat Aneh.
Xiang...
Menurutmu Nona Lin...
akan kembali bersama kita kali ini. / Benar.
Terserah.
Ikutlah ke ibu kota bersamaku.
Dengan bakatmu...
kau gak ada rencana mau jalan-jalan.
Aku lahir dan besar di Kota Yan.
Inilah tempatku.
Gak bisa kemana-mana lagi.
Aku akan tinggal dan jadi penjaga malam.
2 minggu kemudian
Hu Fan kembali ke kepolisian Yan untuk penugasannya kembali.
Lin Yiman masih saling nelpon dengan Hu Fan sesekali setelah kembali ke ibu kota.
Tidak ada kasus aneh apapun di bawah yurisdiksi Departemen Kepolisian.
SITUS SLOT ONLINE MODAL RECEH PERTAMA DI INDONESIA DEPOSITNYA CUMA 5.000
Dengan bonus SPEKTAKULER Daftar sekarang di recehoki.net
Daftar sekarang di recehoki.net Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah!
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.