All language subtitles for Atid-184 VLE

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใƒžใ‚ฆใƒณใƒ†ใƒณใ‚ฏใƒชใ‚นใ‚ฟใƒผ

ใ‚ใชใŸใฏใ“ใ“ใซใ„ใกใ‚ƒ

ใƒ€ใƒกใชใฎ

ใ‚ใ‚‰ใ‚‰

ๆฐดๅˆ†ใจๆ—งๅผใช่ญฆๅ‚™่ฃ…็ฝฎใฎใ“ใจ

ใ‚“

ใฏใ„็ต‚ใ‚ใ‚Š

ใใ‚Œใงใฏ

ใƒใƒ’ใƒงใ‚ฆ้–ข้€ฃใฎใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใงใ™

12ๆ—ฅ็›ฎ

่Šฅๅทๅ•†ไบ‹็คพ้•ท

่Šฅๅทๅฎ—ๅผ˜ๆฐใฎ่‡ชๅฎ…ใ‹ใ‚‰

ๆ™‚ไพก 2ๅ„„ๅ††ใฎ็พไปฃใ‚ขใƒผใƒˆ

ใƒ•ใ‚กใ‚ฆใƒณใƒ†ใƒณใ‚ฏใƒชใ‚นใ‚ฟใŒ

็›—ใพใ‚Œใพใ—ใŸ

็พๅ ดใซ

ใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธใŒๆฎ‹ใ•ใ‚Œใฆใ„ใŸใ“ใจใ‹ใ‚‰

ๆœๆŸปๅฝ“ๅฑ€ใฏ

ๅ›ž็ญ”็„ก่กจใฎ็Šฏ่กŒใจใ—ใฆ

ๆœๆŸปใ‚’ๅง‹ใ‚ใพใ—ใŸ

ใชใŠ่Šฅๅท็คพ้•ทใฏ

็ช็„ถใฎ็–‘ใ„ใงๅ‘Š็™ฝใ•ใ‚ŒใŸ็–‘ใ„ใจๆ‰ฑ

ใ‚ใ‚Œใฆ่ชญใฟๅˆ‡ใ‚Šใฎๅ™‚ใงใ—ใ‚‡

ใงใฏใ‚นใƒใƒผใƒ„ใงใ™

ใพใ ่ฆ‹ใฆใŸใฎใซ

ๆ—ฉใ้ฃŸในใกใ‚ƒใ„ใชใ•ใ„

ๅญฆๆ ก้…ใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ใงใ‚‚ใ•

้—‡้‡‘ใซใ—ใกใ‚ƒใ‚ปใƒณใ‚นใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใƒ•ใ‚กใ‚ฆใƒณใƒ†ใƒณใ‚ฏใƒชใ‚นใ‚ฟใชใ‚“ใฆ

่จ˜่ผ‰

ไธ‰ๅ›žใจใฎๅ‚‘ไฝœใ‚ˆ

ใฉใ†ใ›

ๅ€Ÿ้‡‘ใฎๆ–นใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ†ใ‹ใชใ

็›ฎๆจ™ใ‚‚็ŸฅใฃใฆใŸใฎใ‹ใช

ใญใ‡

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“็›ฎๆจ™ๅฅฝใ

ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ๅฅฝใใงใ‚‚ใชใ„ใ‚

ใฟใ‹ใฏๅคงๅฅฝใ

ใ ใฃใฆๆ‚ชใ„ๅฅดใ‚‰ใ‹ใ‚‰็›—ใ‚“ใ ใŠ้‡‘ใ‚’

ๆตใพใ‚Œใชใ„ๅญไพ›ใŸใกใฎ่ชฌใซ

็งใฏ็›ฎๆจ™ใฟใŸใ„ใซใชใ‚ŠใŸใ„ใชใ

้ฃฒใฟใชใ•ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎๆ€ฅใซ

่ฒดๆ—ใ ใฃใฆ

ๆณฅๆฃ’ใฏๆณฅๆฃ’

็พŽ้ฆ™ใฏๅญฆ็”Ÿใงใ—ใ‚‡

ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ

ใใ†ใ ใ‘ใฉ

็งใŸใกๆ–ฝ่จญใธ่‚ฒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใใฃใจใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใฃใฆ

ใ„ใ„ใƒŸใ‚ซ

็งใฏใƒŸใ‚ซใฎใ“ใจใ‚’

ๆœฌๅฝ“ใฎๅฆนใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ ใ‹ใ‚‰

็œŸใฃๅฝ“ใชไบบ็”Ÿใ‚’ๆญฉใ‚“ใง

ๅนธใ›ใซใชใฃใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใ ใ‹ใ‚‰ๅค‰ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ„ใคใ‚‚ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฐใ‹ใ‚Š

่‹ฆๅŠดใ•ใ›ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚‚่€ƒใˆใชใ„ใง

ใ‚ใ‹ใฃใฆใใ‚Œใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚ˆ

็งใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅผทใ่จ€ใ„้ŽใŽใŸใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใใ†ใ 

ไฝ•ใ‹

ๆ–ฐใ—ใ„็ ”็ฉถใƒ†ใƒผใƒžใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใŸใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ†ใ‚“

ๅคไปฃ็พŽ่ก“ใง

ใพใ ๆ‰‹ไป˜ใ‹ใšใฎ

ใ™ใ”ใ„ใฎใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใฆใญ

ใพใ ใฏใฃใใ‚Šใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰

้ข็™ฝใใชใฃใฆใใŸใ‚‰

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซใ‚‚ๅ ฑๅ‘Šใ™ใ‚‹ใญ

ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“

ๅญฆๆ ก่กŒใ‹ใชใใ‚ƒ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใญ

ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใ„

ใฃ

ใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใฟใ‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

็›ฎๆจ™ใฏ

ใใ‚“ใชใซๆฅฝใ—ใ„ใ‚‚ใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‚ˆ

ไธ€ๆญฉ้–“้•ใˆใ‚Œใฐ

ใพใŸ

ๆฌกใฎใ‚ฟใƒผใ‚ฒใƒƒใƒˆใฏ

ใƒฉใƒณใ‚ถใƒณใƒซใƒใ‚ตใƒณใ‚น่ฒกๅ›ฃ

่˜ญๅฑฑๆ–‡ๅŒ–ใฏ

็ด€ๅ…ƒๅ‰300ๅนด้ ƒ

ๅคง้™ธใซ่ตทใ“ใฃใŸ

่ฌŽใฎๅคšใ„ๆ–‡ๅŒ–ใงใ‚ใ‚‹

็™บๆŽ˜ใ•ใ‚ŒใŸ้บ็‰ฉใ‹ใ‚‰

ๅฝ“ๆ™‚ใฎๅคง้™ธใซ

ๆฅตใ‚ใฆ้ซ˜ๅบฆใชๆŠ€่ก“ใ‚’่ฆใ—

ๅพ—ๆ„ใชๆญฃๅผใ‚’ๆŒใฃใŸๆ–‡ๅŒ–ใฎๅญ˜ๅœจ

ใŒใ†ใ‹ใŒใˆใ‚‹ใŒ

ๆญดๅฒใ‹ใ‚‰ใใฎ็—•่ทกใฏๆŠนๆถˆใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ไธ–็•Œๅ„ๅœฐใซใใฎๆœซ่ฃ”ใŒๆ•ฃใ‚‰ใฐใ‚Š

ๆœ€้ซ˜ใ‚’็›ฎ่ซ–ใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œ

ๆ—ฅๆœฌใซใŠใ‘ใ‚‹ๅ›ฃไฝ“ใŒ

่˜ญๅฑฑใƒซใƒใƒƒใ‚ตใƒณใ‚น่ฒกๅ›ฃใงใ‚ใ‚‹

่˜ญๅฑฑใƒซใƒใ‚ตใƒณใ‚น่ฒกๅ›ฃใฏ

ๆ™‚ไพก10ๅ„„ๅ††ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹็พŠใฎๅƒ

็•ฐ้‚ฆไบบใ‚’ใฏใ˜ใ‚ใจใ—ใŸ

่˜ญๅฑฑๆ–‡ๅŒ–ใฎ็พŽ่ก“ๅ“ใ‚’ๆ‰€ๆœ‰ใ™ใ‚‹ไธ€ๆ–นใง

่„ฑ็จŽ้บป่–ฌใชใฉใฎ้ป’ใ„ๅ™‚ใŒ็ตถใˆใชใ„

่ณ‡ๆ–™ๆไพ›

ๅธ้ƒฝๅคงๅญฆ

ใฃใฆ

ใƒŸใ‚ซใฎๅคงๅญฆใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ไปฅไธŠใ•ใ‚“ใซๆกˆๅ†…ใ‚’ใ„ใŸใ ใใชใ‚“ใฆ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใˆ

ใฉใ†ใงใ™

ใฉใ‚Œใ‚‚

็ด€ๅ…ƒๅ‰ใฎใ‚‚ใฎใจใฏ

ๆ€ใˆใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„

ๅŠ ๅทฅๆŠ€่ก“ใ‚‚้ซ˜ใ„ใงใ™ใ—

ไฝ•ใ‚ˆใ‚Š็พไปฃใงใ‚‚้€š็”จใ—ใใ†ใช

ๆ–ฌๆ–ฐใช้€ ๅฝขๆ„Ÿ่ฆšใŒใ™ใ”ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚ŒใŒใใ‚“ใชๆ™‚ไปฃใซ

ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใพใ›ใ‚“

่˜ญๅฑฑๆ–‡ๅŒ–ใฎๅคงใใช็‰นๅพดใฏ

ใ“ใฎๅƒใซ็พใ‚Œใฆใ„ใพใ™

ใ“ใฎๅƒ

ไฝ•ใซ่ฆ‹ใˆใพใ™

้ ญใŒๅคงใใใฆ

ใพใ‚‹ใงๅฎ‡ๅฎ™ไบบใฎใ‚ˆใ†ใงใ™ใŒ

ใ“ใ‚Œใฏ

ๆ˜Ÿๅƒ

ใคใพใ‚Š

sex ใฎ้บๆจใง

็”ทๆ€งๅ™จใ‚’่กจใ—ใฆใ„ใพใ™

่˜ญๅฑฑๆ–‡ๅŒ–ใงใฏ

็”Ÿใซๅฏพใ™ใ‚‹็ฝชๆ‚ชๆ„Ÿใฏไธ€ๅˆ‡ใชใ„

ใ‚€ใ—ใ‚

ไบบใฎๆœฌ่ณชใจใ—ใฆ

ๅด‡ๆ‹ใ•ใ‚Œ

ๆ–‡ๅŒ–ๅ‰ตๅ‡บใฎใ‚จใƒใƒซใ‚ฎใƒผใจใชใ‚‹

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใจๆ–‡ๅŒ–

ๆŠ€่ก“ใŒๅฉšๅ‰ไธ€ไฝ“ใจใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใŒ

ๅ—ๅฑฑๆ–‡ๅŒ–ใงใ™

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ‚

ใใ‚Œใจ

ใ“ใ‚ŒใŒๆฏ’ๆถฒใจ่จ€ใฃใฆ

ๅฅณๆ€งๅ™จใฎ่ฑกๅพดใ—ใฆใ„ใพใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใฃใกใ‚ƒใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“ใญ

ไนฑ็ฎ—ๆ–‡ๅŒ–ใฏไพฎ่พฑใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใใ‚“ใชใคใ‚‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒ

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใ‚ŒใŒใ‚ใฎ

ใใ†

็•ฐ้‚ฆไบบ

่˜ญๅฑฑๆ–‡ๅŒ–ใฎๆŠ€่ก“ใจ็ฒพ็ฅžๆ€งใ‚’ๅ‡็ธฎใ—ใŸ

่ฃฝ้€ 

ใพใ•ใซๅฎใงใ™

ๅ—ๅฑฑๆ–‡ๅŒ–ๆœ€้ซ˜ใธใฎใ‚ทใƒณใƒœใƒซใชใ‚“ใงใ™

ใชไฝ•ใงใ™ใ‹

ๆฐดๆฒขใ•ใ‚“ใซใ‚‚

่˜ญๅฑฑ็›†ใŒๆœ€้ซ˜ใซๅ”ๅŠ›ใงใใ‚‹

ใช

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ทใƒณใƒœใƒซใŒๅฟ…่ฆใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

่‹ฅใใฆ็พŽใ—ใ„ๅฅณๆ€งใฎ่‚‰ไฝ“ใ ใญ

ใ„

ใ‚„ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใƒผ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใƒฌใƒผใ‚ตใƒผใ‚ปใƒณใ‚ตใƒผ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซ

ใ‚“

ใ‚“

็•œ็”Ÿ

ไป–ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚‚ใชใ„ใ—

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒใŒใ‚ใ‚‹ใฏใšใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚Œใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

5

ใ†ใ‚“

ใฟใ‹

ใ‚“

ๆฒป็™‚ๆไพ›

ๅธ้ƒฝๅคงๅญฆ

ใฃใฆ

ใฟใ‹ใ‚“ใฎๅคงๅญฆใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅŠฉใ‘ใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่ตคๅŠฉใ‘ใฆ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ™ใๆ•ตใŒๆฅใ‚‹้€ƒใ’ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ

ใŠๅ‰ใŒใƒกใƒ’ใƒญใ‚ซ

็พฉๆ—ใจใฏ่žใ„ใฆใ„ใŸใŒ

ใใ„ใคใ‚’ๅŠฉใ‘ใ‚‹ใŸใ‚ใซ

ๆ•ใพใ‚‹ใจใฏ

ใ‚ใพใ‚Š้ ญใฏ่‰ฏใใชใ„ใ‚ˆใ†ใ ใช

้ข็™ฝใ„

ใŠใ„

ใใ„ใคใ‚’ๆ•ใพใˆใ‚ใฏใฃ

ใƒฏใƒณใƒ„ใƒผ

ใƒฏใƒณใƒ„ใƒผ

ใ‚“

1

2

345

ๆฅใŸ

ใ‚„

ใฃ

ใŸ

ใ‚ใ‚

ๅพ…ใฆๅพ…ใฆๅพ…ใฆไฟบใฏๆ‚ชใ‹ใฃใŸ

ไฟบใฏๆšดๅŠ›ใฏๅซŒใ„ใชใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚ๅพ…ใฆ

ใŠใ„

ๅพŒใ‚ใ‚’่ฆ‹ใฆใฟใ‚

ใ•ใฆใจ

ๅ†ฅๅ…ตใฎ็ ‚ใ‚’ๆ‹่ฆ‹ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใŠใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏ้ข็™ฝใ„

ๆœ€้ซ˜ใ ใช

ใ•ใ‚

ๅธฐใ‚‹ใฎๅง‹ใพใ‚Šใ 

็†ฑ็‹‚ใ ใซ

ใŠๅ‰ใŸใก

้‡Ž็”Ÿใซๆˆปใ‚Œ

้€ฎๆ•ใ 

ๅฅณไธ€ไบบไฝ•ใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใ•ใฃใ•ใจใ‚„ใ‚Œ

ๆˆ‘

ใ€…

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ˆ

ใ—

ใฉใ†

ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ—

ใฃใ‹ใ‚ŠๆŠผใ•ใˆใฆ

่‡ชๅˆ†ใฎ็›ฎใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚„ใ‚

ใ‚

ๆฑšใ„ๆ’ซใงใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

็—›ใˆใช

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใฉใ†ใ•ใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใƒ”ใƒณใ‚ฏ่‰ฒใชใ‚“ใ ใช

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸๆฐ—ๅˆ†ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใจใ‹่จ€ใˆใ‚ˆ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒๅซŒใ‹

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹

ๅ…ฅใ‚‰ใ‚“ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใฏไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚

ๅบƒใŒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ‡ใž

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ใ“ใฎ็ฒ˜ใฃใ“ใ„ใฎใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชๆฟกใ‚‰ใ—ใฆ

ใ‚“

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‚‹

้›ขใ›

ๆฑšใ„่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚

ไธญใ‹

ใฉใ“ใ„ใ˜ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ„

ๆŒ‡ใŒๅ…ฅใฃใกใพใฃใŸใž

ไธญใ‚‚ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰

ใƒ”ใƒใƒฃใƒ”ใƒใƒฃ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆ„Ÿใ˜ใ‚ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†ใŒ

ใ‚“

ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใจไฝ“ใซๆฏ’ใ ใžใ“ใ‚Œ

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใž

ok็œ ใŸใใชใ‚‹

ๆฟกใ‚ŒใฆใใŸใ‹ใ‚‚ใ†

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ๆฟกใ‚ŒใฆใใŸใ‹

ๆ‰“ใก่พผใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใ†ๅ ดๆ‰€ใฏ

ๆ‰“ใก่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹

ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

่กŒ

ใใž

ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใ‹

ใ‚“

็ญ”ใˆใ‚ใ‚ˆ

ไฝ•ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใž

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‹ใชใ„ใจใปใ‚‰

ใ‚“

ๅฎ‡ๅฎ™ไบบ

ๆฅใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚“

ใ‚ˆใๅ‹•ใ‹ใ•ใชใใ‚ƒ

้ก”ใ‚’ไธŠใ’ใ‚ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ‚„ใ‚ใ‚

ใŠๅฃใ‚‚ๅฏ‚ใ—ใ„ใ ใ‚

ใŠใ‚‰้ก”ไธŠใ’ใ‚

ๅŠ ใˆใŸใ„ใ‚ˆใญ

ๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ 

้–‹ใ‘ใ‚ใฃใคใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚Œใ‚ใ‚Œ

ใใ„ใคๅ™›ใฟใ‚„ใŒใฃใฆ

ไฝ•ใ ใใ‚Œ

ใฏ

ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„

ใป

ใ‚‰

ๆฌกใฏๅ™›ใ‚€ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใž

ๅ™›ใ‚“ใ ใ‚‰็ซ‹ใคใ˜ใ‚ƒๆฅใญใˆใ‹ใ‚‰ใช

ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚

ใพใ•ใ‹ใฎ

ใˆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใ‚ๅ‡บใ‚‹ใชใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ‚นใ‚ซใ‚คใ‚‚ไฝฟใฃใฆใ‚ˆใๅ‘ณใ‚ใˆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ ใ‚

ไป•่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹

ๅค–ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใž

ใ™ใๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๅ‹ใกๆฐ—ใชๅฅณ

ใฏใ‚นใ‚ฑใƒ™ใ ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠๅ‰ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใ ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚

ใพใšใ“ใ‚Œใ‹ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆฟ€ใ—ใ็–ฒใ‚Œใฆใ‚ˆใช

ใ‚“ใง่ชญใ‚€ใฎ

่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ‚ใ‚Œ

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใ‚“

ใ„ใ„้ŸณใŒใ™ใ‚‹ใญ

ใปใ‚‰ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ ใ‚

ไปŠไฟบ่ชใ‚ใŸใ‚‰ใฉใ†ใ 

ใฎใ‘ใžใฃใฆใ‚“ใž

ไฝ“ใฏๆญฃ็›ดใ ใช

ใ“ใ‚“ใชใ‚ฌใƒณใ‚ฌใƒณ็–ฒใ‚Œใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‚

ใ‚ใชใ‚“ใ ไปŠใฎๅฃฐ

็–ฒใ‚ŒใŸๆ‚ฒใ—ใ„ๅฃฐใ ใ‚ˆใช

็ด ็›ดใช

ไฟบใŒๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚“ใฎใ‹ใŠใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠใ„ใŠใ„

ใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใฃใŸใจๆ€ใ†ใชใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใถใก่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใ‚„ใ‚

ใŠใ„ใŠใ„

ใŠๅ‰ใฎ่ฉฑๆฐ—ใฅใ‹ใ‚Œใฆใ‚‹

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ใŠใ„

ๆฅฝใ—ใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใŠใ‚‰

ใ‚“

ใปใ‚‰ใถใฃใกใ‚ƒใถใกใ‚ƒใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใžใ‚‰

ใƒชใƒใ‚คใƒชใ—ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚Œ

ๅœฐ็ƒใฎๅฅฅใพใงใŸใฉใ‚Š็€ใ„ใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใ“ใ‚“ใช

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ‚ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใง

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใ†ใ‚“

็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚“ใชใŠใ„ใŠใ„

่ตทใใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ใ’ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚“

ใŠ

ใ„

ใŠๅ‰ใ‚“ๅญใŒใ‚‚ใ†่‚‰ๆฑใŒๆบขใ‚Œใฆใ‚‹ใž

ใŠใฃใจใ‹

ใ†ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ ใ‚

็ญ”ใˆใ‚

ๆ’ๅธธใชๅฅณใ‹ใช

ใ‚ˆใ—

ไธญใซๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ†

ใƒผ

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚้š ใ‚ŒใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ไฝ“ใฎ้š…ใ€…ใพใง

ๅค–ใ‚‚ไธญใ‚‚่„ณๆณขใ‚‚่ชฟในใพใ—ใŸ

ใ—ใชใ‚„ใ‹ใงๅฑˆๅผทใช่‚‰ไฝ“

ๅผท้ญใช็ฒพ็ฅžๅŠ›

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใชใ„

่ฃฝ้€ ใซใ†ใฃใฆใคใ‘ใฎ็ด ๆใงใ™

ใ‚„ใฏใ‚Šใใ†ใ ใฃใŸใ‹

ๅณๅฐพ

ใŠๅ‰ใซใฏ

่˜ญๅฑฑๆ–‡ๅŒ–ๆœ€้ซ˜ใฎ

ใ‚ทใƒณใƒœใƒซใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใฟใ‹ใ‚“

ใ‚„

ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„

ใ ใ‚„

ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ใŠๅ‰ใŒ้€†ใ‚‰ใˆใฐ

ใƒŸใ‚ซใŒ่บซไปฃใ‚ใ‚Šใ 

ใ‚‚ใ†้šๅˆ†ใจๅ‡บๆฅไธŠใŒใฃใฆ

ใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ ใช

ใƒŸใ‚ซ

ใƒŸใ‚ซใ‚’้›ขใ—ใฆ

ใŠๅ‰ๆฌก็ฌฌใ 

90

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠใจๅผทๅŒ–ใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹

ๅฟƒๅพ—ใฆใ„ใพใ™

็งใฏใฟใ‹ใฎๆ–นใ‚’่ฆ‹ใฆใ‹ใ‚‰

ๅพŒใฏ้ ผใ‚“ใ ใž

ใƒฉใƒณใ‚ธใƒฃใƒณๆ–‡ๅŒ–ใฏ

ๆญดๅฒไธŠ้กžใ‚’่ฆ‹ใชใ„

ๆœ€้ซ˜ใฎๆ–‡ๅŒ–ใงใ™

็พไปฃไบบใฏ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’ใ’ใณใŸใ‚‚ใฎใจใ•ใ’ใ™ใŽ

่–„ใฃใบใ‚‰ใ„ๅ€ซ็†่ฆณใง

่บซใ‚’็ธ›ใ‚Š

ๆœฌๆฅๆŒใค็”Ÿใฎๅฏ่ƒฝๆ€งใ‚’ๆ”พๆฃ„ใ—ใฆใใŸ

ไปŠใ“ใ

่˜ญๅฑฑๆ–‡ๅŒ–ใ‚’

ๅ†่€ƒใ›ใญใฐใชใ‚‰ใชใ„

ใ‚ใชใŸใฏ

ใใฎใ‚ทใƒณใƒœใƒซใจใ—ใฆ

ๆœชๆฅๆฐธๅŠซใ‚’็ถšใ

ๆ–ฐใ—ใ„็”Ÿใ‚’ๆŽˆใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ‚“ใŸใŸใกใพใจใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็‹‚ใฃใฆใ‚‹

ไปŠใซๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

้€†ใ‚‰ใˆใฐ

ใƒŸใ‚ซใ•ใ‚“ใŒ

ๅซŒใ 

ๅซŒใ ๅซŒใ 

ๅซŒใ ใŠ้ก˜ใ„ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใ‚„ไผšใ„ใŸใ„

็—›ใ„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใ•ใ›ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸ

ๅฟƒใŒใ„ใชใ„ใœ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใช

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใชใ‚“ใ‹ใชใ„ใฎใซ

ใ‚ˆใ็‹™ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ“ใฏใฉใ†ใ 

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใงใใ‚Œใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใปใ‚‰

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ„ใ‚„ใ“ใฃใกใฏใญใˆใช

ใ‚“

ใ‚“

้šๅˆ†้Žๅ‰ฐใ ใช

ใ“ใ‚“ใชใซๆฟกใ‚‰ใ—ใฆ

ไฝ“ใŒๆญฃ็›ดใ ใช

ๅซ‰ๅฆฌใ—ใฆใญ

ใ‚“

ไฝ“ใซไฟกๅทใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ˜็ด”ใซ

ๆŸ“ใฟ่พผใพใ›ใฆใ‚„ใ‚‹

็ซ็…งใฃใฆใใ‚‹ใžไฝ“ใŒ

ใ‚“

ใ“ใ“ใซ็…ฎ่พผใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใฎใ‹

ๆ•ๆ„Ÿใชใจใ“ใ‚ใซๅก—ใ‚Š่พผใ‚“ใงใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

ไนณ้ฆ–ใŒ็ซ‹ใฃใฆใ„ใŸใž

ๆ•ๆ„Ÿใชใ‚“ใ ใชใ“ใ‚Œ

ใ‚“

ไธ€็•ชๆ•ๆ„Ÿใชใจใ“ใ‚ใซ

ๆ–ฐใ—ใ„ใฎใ‹ใช

ใ“ใกใ‚‰

ใ‚“

ใ‚“

ๆญฃ็›ดใซ่จ€ใ„ใชใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆไป•ๆ–นใชใ„ใ ใ‚

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใ„ใŠๆนฏใ‹

็†ฑๆŒใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

้ŸณใŒ

้ณดใ‚‰ใชใ„

ใ“ใ“ใŒๅฅฝใใฟใŸใ„ใ ใช

ใ‚ˆใ—

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ๆš‘ใ„ใ‚ˆ

ๆš‘ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใพใŸ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ใ‚“

ใญๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใชใ„ใ‚ˆ

ใˆ

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ๆญฃ็›ดใซใชใ‚‹ใญ

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใŠๅ‰ใŒๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใจใ•

ไธญใŒ้–‰ใพใ‚‹ใž

้Ÿณ่žใ“ใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ใƒ‰

ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใŸใ‚ˆใ†ใ 

ใปใ‚‰

ใŠใพใ‚“ใ“้ณดใฃใฆใ‚‹ใž

ใ‚“

ใˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ˆใ—

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใช

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ˆใ—

ใƒฉใƒณใ‚ถใƒณๆ–‡ๅŒ–ใฎ้บ่ทกใ‹ใ‚‰็™บๆŽ˜ใ•ใ‚ŒใŸ

ๆฌฒๆœ›ใ 

ใ“ใฎใƒ‡ใ‚ณใƒœใ‚ณใŒใ‚ใ‚Œใฐ

ใฉใ‚“ใชๅฅณใงใ‚‚

่กŒใ‹ใ›ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ไฝ•็™พไบบ

ไฝ•ๅƒไบบใจใ„ใฃใŸ

ๅฅณใฎ้™ฐๆถฒใŒ

ๆŸ“ใฟ่พผใ‚“ใงใ‚‹

ใฉใ†ใ ใ“ใ“ใฏ

ใƒ‡ใ‚ณใƒœใ‚ณใ‚’ใญใ˜่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚“

ใ‚ฐใƒชใ‚ฐใƒชใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใปใ‚‰

ใ‚“

ใ‚“

ใˆใฃ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅ†—่ซ‡

ใ‚“

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใช

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใช

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸ

ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใชใ‚ˆ

ใ‚“

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚

่ถณๆบใ‚Œใฆใ‚‹ใž

ใ„ใฃใฑใ„่ฝใกใจใ‚‹ใ‚ˆ

็—›ใ„ใช

็ต„็น”ใพใงใฏ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ™ใ‚“ใ’ใƒผๅฏใฆใใ‚‰ใ„ใ 

ใŠๅ‰ใซใฏ็„ก็ŸฅใŒๅฟ…่ฆใฟใŸใ„ใ ใช

ใŠใ„

ๆ€–ใ„

ใŠใ„ๅ‡บใ›

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ๅฆนใŒใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹

ใ‚ˆใ่€ƒใˆใ‚

ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใŠๅ‰ใŒๆŠตๆŠ—ใ™ใ‚Œใฐ

ๅฆนใฎ่ขซๅฎณใŒใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใชใ‚‹ใž

ใŠ

ใฃ

ๅ˜˜

็ถšใ‘ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๅ…ฅใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใปใ‚‰

็ถšใ‘ใช

ใปใ‚‰

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

็—›ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

่‹ฆใ—ใ„ใ‹

่‹ฆใ—ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๆœฌ็‰ฉใ‚„ใ‚

ใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚„ใ‚Šใญใ‡

ใ‚“

ๅฆนใŒใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹

ใ‚ใ‚‰

ใƒใ‚นใพใงใ„ใ„ใ‚„

็ถšใ‘ใช

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ„ใ„ใ‹ใช

่žใๅˆ†ใ‘ใ‚ˆใใ—ใชใ„ใจ

ๅฆนใŒใ‚‚ใฃใจใฒใฉใ„ใฟใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

่žใ“ใˆใชใ„

ใ

ใ†

ใ‚“

ใใ†ใใ†

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใ„ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚“

ๆ—ฉใ่กŒใ‹ใ›ใชใ„ใจ

ๅฆนใฏๅคงๅค‰ใ ใฃใŸใ‚ˆใ†ใซ

ใใ‚Œใง

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ‚ใ‚

ใ—ใŸใชใœ

ใใ†ใ‹

ใ›

ใƒผใฎ

้ก”ใ‚‚่ฟ‘ใใงใ™ใ”ใ

ใ‚“

ใ‚“

ๅ‘ณๆ–นใฏใ“ใฃใก

ไนพ็‡ฅใฎๆ‰‹ใŒ

ใ‚“

ใ‚“

ไบบ็‹ผใ•ใ‚“

่ฆ‹ใฆใ‚

ใ‚ใฃ

่ชฐใ‹่ฆ‹ใฆใ‚ใ‚ˆ

ๅฆนใฎใŸใ‚ใ ใ‚ˆไฟบใŒ

ใˆใฃ

ๆ€ใ†ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ„ๆญฉใใชใ‚“ใ ใ‚

ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚

้–‹ใ‘ใ‚

้–‹ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไธ‹

่™ซๆญฏ

ใŒใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใฉใ„ใฆ

ใ‚“

ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใ็‡ƒใˆใฆใ‚‹ใช

ๆทฑๅˆปใ ใจๆ€ใฃใŸใฎใ‹

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ‚“

ใ‚“

ใชใ‚“ใง

ใปใ‚‰

ใใกใ‚“ใจใฎๅ…ˆใŒๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใž

ใ“ใ‚Œๅฟ™ใ—ใ„ใ ใ‚

ใ˜ใฃใใ‚Šๅ‘ณใ‚ใˆใ‚ˆ

ๅบƒใŒใฃใฆใ„ใใ‚ˆๅฅณใฎๅญใฎๅฃใŒ

ใ‚“

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใ‘ใฉใช

ใƒฉใƒผใƒกใƒณใฎๅ‘ณใฉใ†ใ ใฃใŸ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“็‡ƒใ‚„ใ—ใŸใ ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

ใ“ใ‚Œใ ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใฒใจใ‚Šใกใ‚“ใ“ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚

500ไบบ่ฆ‹ใฆใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ“ใฎ็žฌ้–“ใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„ๅฃฐๆผใ‚ŒใฆใŸใช

ใˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆๅฏๆ„›ใ„

ใ†ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใ‹

321

ๅฆนใฎใŸใ‚ใซใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่ฒธใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใˆ

ๅฆนๆ€ใ„ใชใ‚“ใ ใ‚

่…ฐๆŒฏใ‚Šใ ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใŒใ‚‰ใชใ„ใจ

ๅฆนใฏๅŠฉใ‘ใ‚‰ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใใ†

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ๅผ•ใฃๅผตใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใช

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ใฅใ„ใŸใ‚ˆ

ๆ€–ใ„

ใˆ

ใˆใฃ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฟใŸใ„ใ ใช

ใญ

ใ‚“

ใ™

ใ†ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ ใ‚

ใชใ‚“ใ ไปŠใฎๅฃฐ

็ญ”ใˆใฆใฟใ‚‹

ใชใ‚“ใ ไปŠใฎๅฃฐใฏ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใ—

ไปŠๅบฆใฏใ‚‚ใฃใจๆ€ใ„ใคใ„ใฆใ‚„ใ‚‹

ไธ‹ใซ้™ใ‚Šใ‚

ใŠใ„

ใŠใ„

ใ‚

ใƒผใ‚„ใฐใ„

ใ‚“

ใ‚“

ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใชใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚ŒใŒใƒ„ใƒœใ‹ใช

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใž

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

่ฟฝใ„่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใ“ใ‚Œใง

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใŠใƒผ

่ฆ‹ใฆใฟใฆๅˆใ‚ใฆใ“ใฎ็Œซ

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซๆฟกใ‚‰ใ•ใชใใฆใ‚‚

ใ†ใ‚“

ๆญฃ็›ด่จ€ใ†ใจๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใพใ‚“ใฉใงใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ไฝฟใ†ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจๆบ€่ถณใ ใ‚ใ†

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

็—›ใ„ใงใ™ใญ

ใŠใŠ

ๆณฃใใใ†ใช

ใ‚“

ใŸใฃใทใ‚Š

ใƒใ‚ฟใƒผใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆ

ใ—

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใพใ‚ใ„ใ„

้ ‘ๅผตใฃใŸใจใ“ใ‚ใง

ใŠๅ‰ใŒ่ฝใกใฆใ„ใ

ไฝ“ใฏๅค‰ใ‚ใฃใฆใ„ใใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใฟใ•ใ‚“

้€ƒใ’ใ‚ใ‚ˆ

ใฟใ‹ใ‚“่กŒใใ‚ใ‚ˆ

ๆ—ฉใๆ—ฉใ่กŒใ‹ใชใใ‚ƒ

ใฟใ‹ใ‚“

ใƒ€ใƒกใ‚„ใ‚ใฆ

่กŒใใ‚ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ

1

2345

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ๅฎน่ตฆใ—ใชใ„

ใฉใ‚“ใชๆ‰‹ใ‚’ไฝฟใฃใฆใ‚‚ๆง‹ใ‚ใ‚“

ใ“ใ„ใคใ‚’่ฝใจใ›

ใ†ใ‚“

ๆ•ๆ„Ÿใชๅ ดๆ‰€

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅ ดๆ‰€ใ“ใ“ใ ใ‚

ๅฝ“ใŸใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ๅฎ‡ๅฎ™่ˆน่กŒใ‘ใ‚‹ใฎใ‹

ใ‚“ใƒผใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใจๅผฑใ„ใ‚“ใ 

ใ‚“

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใใฎๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‚

ใ‚ˆใ—

ใ‚“

ใ‚“

ไธ‹ใฏๅบงใฃใฆใปใ—ใ„ใฎใ‹

่ชฐใ ใใฎ้ก”ใฏ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

5ไธ‡ๅ††ใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚

ใ“ใ‚Œใ‚’ใ—ใฆ

ใ‚“

ๆ“ฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจๅผฑใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใใ†ใ‚„ใฃใฆๅ‡บใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Šใชใ•ใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใ“ใจใชใ„ใ‚“ใ 

ใ‚“

ๆฐ—ใฅใ„ใŸใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ไธญใซ่งฆใ‚Œใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ๅฃฐใŒๆผใ‚Œใฆใ‚‹

ใˆ

ใชใ‚“ใงใใฎ้ก”

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใž

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

้™ใ‚ŠใฆใใŸใž

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ๅ…จ้ƒจ็ทฉใ‚“ใงใใŸใช

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ™ใ”ใ„ใ‚„ใค

ใŠๅ‰ใŒใ‚„ใฃใฆใใŸ

ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ„ใใ“ใง

ๆฅฝใ—ใฟใ ใ‚ˆ

ๆ€ใ„ใพใ™ใญ

ไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใซ

ๅฝ“ใฆใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใ‚„ใ‚

ใ‚„ใ‚

ใƒžใƒžใฎ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ๅ…จใ็ด ็›ดใ˜ใ‚ƒใชใ„ใช

ๆ„›ใ—ใฆใ‚“ใ ใž

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚‚ใฃใจ้–‹ใ‘ใ‚‹ใฎใ‹

ใปใ‚‰

ไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใŒใ“ใ“ใ ใ‚ใปใ‚‰

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใช

ใ‚“

ใฉใฎใใ‚‰ใ„ๆ„Ÿใ˜ใŸใ‚“ใ 

ใŠใพใ‚“ใ“่ฆ‹ใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†

ใšใ„ใถใ‚“ๆบใ‚ŒใŸใช

100ไธ‡

ใชใ‚“ใ ใ“ใฎ้Ÿณใฏ

่ฆ‹ใฆใฟใชใ‚ˆ่‡ชๅˆ†ใŒ

ใšใ„ใถใ‚“ใ„ใคใ—ใ‹ใŠใ‚‰ใ‚“ๅญใ ใช

ใ“ใฎ่พบๆฟกใ‚Œใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใซ

ใ‚

ใ‚

ใชใ‚“ใง้ŸณใŒ้ณดใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ๆ„Ÿใ˜ใŸใ‚“ใ 

ใ‚

ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚

ใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ๅ˜˜ใคใ‹ใชใ„ใช

ใƒใ‚คใƒ

ใ‚ค

m

ๅ››

ใ‚„ใฃใฆใปใ—ใใ†ใช็›ฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ๅต่ฆ‹ใฆ

ใญ

ใ™ใๆˆ‘ๆ…ขใงใใญใ‡ใช

ใ‚“

ๆ —ใฎ็šฎๅ‰ฅใ„ใฆใ‚„ใ‚ใ†

ใ‚‚ใฃใจๅผทใใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆ™‚้–“ใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚„ใ‚

ใปใ‚‰

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏใฉใ†ใ 

ไปŠใฎใฏใ“ใ„ใคใ ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚“

ๆฌฒใ—ใ„ใฎ

็›—่ณŠใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ‚“ใช้ก”ใ—ใŸใฃใฆใ•

ใฉใ†ใ›

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ„ใ„ใž

ใ‚‚ใ†ใ™ใใ 

ใƒŸใ‚ซ

ใ‚ใ‚ใ‚“ใŸใŸใก

ใƒŸใ‚ซใซไธ€ไฝ“ไฝ•ใ‚’ใ—ใŸใฎ

ใ“ใ‚Œใฏ่˜ญๅฑฑๆ–‡ๅŒ–ใฎ็ฅž็ˆถ

็”ŸใใŸๆญฃๅƒใ 

ใฏใ‚

็ตถ้ ‚ใซ้”ใ—ใŸๅฅณใฎๅญๅฎฎใฎไธญใซ

ใ“ใ‚Œใ‚’ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰

็พŽ้ฆ™ใฎใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ 

ใŠๅ‰ใซใฏ็‰นๅˆฅใช่ฃฝ้€ ็”จๆ„ใ—ใฆใ‚ใ‚‹

็”จๅฟƒ

ใ‚‚ใ†ใŠๅ‰ใฎไฝ“ใฏๅ‡บๆฅไธŠใŒใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ•ใ‚

ไป•ไธŠใ’ใ 

ๆ„Ÿใ˜ใพใใฃใฆๅคฉๅ›ฝใซ่ฝใกใฆ

ๆญฃๅธธใซใชใ‚Œ

ใญ

้›ขใ—ใฆ

้›ขใ™ใ‚ใ‘ใญใˆใ ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚ๅˆฅใ‚Œใ‚“ใชใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‚ๅฆนใฟใŸใ„ใซใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚ˆ

ใŸใฃใทใ‚Šใจใ‚‰ใˆๅˆใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ‚ธใ‚ฟใƒใ‚ฟใ™ใ‚“ใช

ๅˆฅใ‚Œใ‚’ๅฆนใฎใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใž

ใชใ‚“ใ ใจๆ€ใ†

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

ใ—ใ‹ใ‚‚ใ‚ฌใƒณใ‚ธใƒผใƒ ใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใชใ‚“ใจใ‹่จ€ใˆ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใฟ

ใฆๅซŒใชใฎใ‹ๅฃฐๅ‡บใ™ใช

ใ„ใคใพใงๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใใ‚ŒๅŽปใฃใฆใปใ—ใ„

ใใฎ็›ฎใฏ

ใใ†่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใž

ใˆไฝ•

่จ€ใŠใ†ใจใ—ใŸ

ๆ—ฉใ่ฆ‹ใ‚

ใฉใ“ใ„ใ˜ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“

ใ 

ๆ„Ÿใ˜ใŸๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œ

ๅผทๆฐ—ใชๅฅณใ ใญ

ใฉใ“ใพใงๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚“

ใฏใ

ใ‚„ใ‚ใ‚ๆตใ‚Œใ‚“ใช

ๆ€ชๆˆ‘ใ™ใ‚‹ใž

ใ‚„ใ‚ใ‚

ๆšดใ‚Œใฆใฟใ‚ˆใ†

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใใž

ใปใ‚‰ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

่žใ“ใˆใฆใ‚‹ใฎๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰

ไธŠใŒใ‚Œ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‡บใ—ๅ…ฅใ‚Œใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆ

ใชใ‚“ใ ใ“ใฎ้Ÿณ

ไฝ•ใฎ้Ÿณใ 

ใชใ‚“ใ ใ“ใฎ้Ÿณ่žใ“ใˆใฆใใŸใ‚ˆ

้€ƒใ’ใ‚“ใชใ‚ˆ

่ฆ‹ใˆใŸ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅ‚ทใŒ

ใ‚“

ใ‚“

ใŠใฟใใกใ‚ƒใ‚“ๆฅใŸ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ๆฎบใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‚‰ใช

ๅŒใ˜ๅนดใ ใชใ“ใ‚Œ

ใปใ‚‰ๅ‹•ใใช

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ใ˜ใฃใจ็Ÿฅใ‚‰ใญใ‡ใ‹

ไฝ“ใŒๅๅฟœใ—ใŸใฎใ‹

ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†ใ ใ‚“

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ‚“

ใ‚“

ๅ‡บใฆ

ๆšดใ‚Œใ‚‹ใญ

็…ฎ่‚Œใซๅˆใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซ้–‹ใ„ใกใ‚ƒใ†ใฃใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎใ‹

ใฉใ†ใ 

ใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‹

่กŒใฃใฆใฟใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ‚

่ˆใ‚ใ‚

ใŠใ‚‰

่ˆใ‚ใ‚‹ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚

ๅฃใ‚’้–‹ใ‘

ใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้–‹ใ‘ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ้ฃŸใˆ่พผใ‚

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ˆใ‚ใ‚

ๅผ•ใฃ่พผใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใญใˆใž

ใ“ใ‚Œ่ถณใ‚‚้–‹ใ‘

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚‹ใœใŠใ„

่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ“ใ“

ใ†

ใ‚‹ใ›ใˆใ‚ˆ

ใ‚“

ใŠๅ‰ใชใ‚“ใ ไปŠใฎใ“ใ‚Œใฏ

ๆˆ‘ๆ…ขใ›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ‡ใž

ๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใจใ‹่ฆ‹ใˆใชใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใชใ‚ธใƒฅใƒณ

ใ•ใ‚“ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผใ ใช

ใ‚“

ใ‚“

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ใ‚ˆใ—

ๆญฉใ‘

ๆŠผใ•ใˆใ‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใปใ‚‰ๅฝ“ใฆใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚

่‹ฆใ—ใ‚€ใฎๅซŒใชใ‚“ใ‹ใŠ

ๅ‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ‚ๅฝ“ใฆใ‚‰ใ‚Œใฆใจใ‹

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒ็‰ฉ่ถณใ‚Šใญใ‡ใ‹

ใปใ‚‰ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅผทใ„

ใ‚“

ใฉใ†ใ ใ‚‚ใฃใจๆ„Ÿใ˜ใ‚

ใ‚ใ„ใคใฏ

ใพใ‚ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใพใ ใพใ ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใžใŠใ„

้€ƒใ’ใ‚“ใชใ‚ˆใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ

ใ‚“

้ก”่ƒŒใ‘ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ไฟบใŒ่จ€ใฃใŸใฃใฆไธ€ไฝ“ใ•

ใใ‚Œใฏ

ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚

ๆญฃใ—ใๅฃ้–‹ใ‘ใ‚Šใ‚ƒใ„ใ„ใ‚“ใ 

่‹ฆใ—ใ„ใ‹ใปใ‚‰ใ‚‚ใ†้ฟ

ใ‘ใ‚ใ‚ˆ

ไธ‹ใฎๆ–นใซใถใก่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹

ใ‚ˆใ—ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ๆ—ฉใ่ฆ‹ใ‚

ๅธฐใ‚‹ใž

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ๅ‰ใ„

ใชใ„ใ‘ใฉใŠใ‚ใˆใ ใ‚

ใ„ใ‚„ใ‚ฐใƒƒใ‚บใƒŸใ‚นใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใŠใ„

ใˆใฃ

ใŠ้ขจๅ‘‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ“ใซไฝ•ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚“ใ 

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ใต

ใ†

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใ˜ใ‚ƒ

่กŒใฃใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใพใŸ่กŒใฃใกใพใฃใŸใฎ

ใ‹ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ‚ฑใƒ„ๅ‘ใ‘ใ‚ใปใ‚‰

่ฝใก็€ใใชใ•ใ„

ใตใ–ใ‘ใ‚“ใช

ใ‚ˆใŠๅ‰

ๅˆบใ—ใฆ

ใ‚„ใฃใฆใ„ใใž

ๆฌฒใ—ใ„ใ‹ใ‚‚ใฃใจ

ๅ‘ณใ‚ใ„ใ‚’

ๆ„Ÿใ˜ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใž

ใ“ใ†

ใงใใŸใฎใ‹

ใฉใ†ใ 

่กŒใฃใŸใฎใ‹

ใปใ‚‰่žใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

่จ€ใฃใŸใฎใ‹ใ‚ˆ

ๅฃใงใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅฃๆ‰•ใ„

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใ„ใ„ๅฝขใ—ใฆใ‚‹ใž

ใƒฉใƒกใƒญใƒณ

ใ“ใฃใกใฎใƒกใƒญใƒณ

ใปใ‚‰

ๅคงใใๅฃใ‚’้–‹ใ‘

ใ‚‚ใฃใจๆทฑใ

ใฉใ†ใ ใปใ‚‰

ใ‚“

ไฟบใŸใกใ‚‚ๅŠ ใˆใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใฎใ‹

ใฉใ†ใชใฎใ‚ˆใ—

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ€Ÿใ‚Šใฆไน—ใ‚‰ใชใ„ใจ

ใ‚ใ‚Œ

ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใช

ๅฃใฎไธญใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใ“ใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ—ใชใ„ใจ้–‹ใ‘ใ‚“ใ‚„ใ‚

่ฉฑใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ‡ใž

ใ‚“

ใใ‚“ใช้“ใฏ

ๅฅฅใพใง็ฉบใ„ใฆใ‚‹ใž

้€ƒใ’ใ‚‹ใจ

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใช

10ๅ„„ใพใงๅพ—ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใž

ๅ–‰ใฎๅฅฅใงๅ‘ณใ‚ใˆ

ใŠๅ‰ใ‚‚ๅฆนใฟใŸใ„ใซ

็”ŸใใŸ็”Ÿๅญ˜ใซใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚ใ‚Œๆš—ใ„

ๆš—ใ„ๆš—ใ„ๆš—ใ„ๆš—ใ„ๆš—ใ„ๆš—ใ„

ๆš—ใ„ๆš—ใ„

ๆš—ใ„ๆš—ใ„

ๆš—ใ„ๆš—ใ„

ๆš—ใ„ๆš—ใ„ๆš—ใ„

ๆš—ใ„

ๆš—ใ„ๆš—ใ„ๆš—ใ„ๆš—ใ„ๆš—ใ„ๆš—ใ„ๆš—ใ„ๆš—ใ„

ๆš—ใ„ๆš—ใ„ๆš—ใ„ๆš—ใ„ๆš—ใ„ๆš—ใ„ๆš—

ใ„ๆš—ใ„ๆš—

ใ„ใ†ใ‚

่‹ฆใ—ใ„ใ‹

ใ‚‚ใฃใจ้•ใ†ใฎใ‚’ๅŠ ใˆใŸใ„

ๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅŠ ใˆใ•ใ›ใฆ

ๆฌกใฏ

ๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใ‚

้–‹ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ๆ‚ช

ใ„

ๆทฑใ„ๅทๅ‡บใ‚

ๅฏๆ„›ใ„

ใ“ใ‚ŒใŒใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใ“ใ‚Œใง

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚‚ใปใ‚‰

้€ƒใ’ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใฃใกใ‚’่ถŠใˆใ‚

ใ‚ใ‚‰ๅ…ˆ่ผฉ

ๆฅฝใ—ใ่ˆใ‚ใ‚

ๆ‰‹ใ‚’้›ขใ›

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ˆใ—

ใจใ‚‰ใ›ใ‚“ใช

ใตใ–ใ‘ใ‚‹ใช

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆœฌ

ใ‚‚ใ†็ฉบใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†

่ˆŒใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

่ˆŒใ‚’ๅ‡บ

ใ—

ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไฟบใงใ‚‚ไฝฟใ†ใ‚“ใ 

ใใ†ใ ใช

ๆ€ใ„ใพใ™

ๆ—ฅๆœฌใงใ‚‚่ถณใ‚Šใชใ„ใ‹

้จ’ใ’

ใ‚

ๅฏๆ„›ใ„

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใŠ้‡‘ๅ…ฅ

ใ‚Œใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ๆฏใงใใธใ‚“ใช

ๅฅณๆฌฒใ—ใ„ใชใ‚‰

ๆฌฒใ—ใ„ใ ใ‚ใ“ใ‚“ใชใซ่ถณใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—

ไป•ๆ–นใŒใชใ„

ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใชใ‚“ใ ใใฎ็›ฎใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใช้ก”ใ—ใ‚ใ‚ˆ

็ตใฐใ‚Œใฆใ‚‹ใž

ใใ†ใ™ใ‚‹ใช

ใ“ใ†ใ„ใ†

ใ“ใ†ใ‹

ใ‚“

ใ‚“

่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใ„ใ„ๅฃฐๅ‡บใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

่กŒใ‘ใ‚ˆ

่กŒใใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใƒŽใƒผใƒฉใƒณใƒ‰

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ ใ‚ๆœฌๅฝ“ใฏ

่กŒใฃใกใพใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใช

ใ„

ใฎ

ใŠใ„

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

้ก”้ข็™ฝใ„

ไฝ•ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใญใ‚“

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ‚“ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ“ใ‚Œใฏใ“

ใ‚Œๆฌฒใ—ใŒใ‚‹

ใ“ใ†ใ„ใ†

ใฒใญใฃใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใ†

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ใŠใ„ไธๅฎ‰ใฎ่จผๆ˜Žใฏ

ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„ใฎใ‹

ๆฟ€ใ—ใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใฎใ‹

่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็ญ”ใˆใ‚

ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆใ“ใ„

ใŠใ„ไธธ่ฆ‹ใˆใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ 

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ๅพŒ่ผฉใ‹

้ธใถใ‚ˆ

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใช้ก”

ใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ‡ใ‹

็ด ็›ดใซใชใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ 

่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ„ใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใŸใ‚ˆ

ๅฅฅใพใงๆฅใ‚‹ใ ใ‚

ใ“ใ‚“ใชๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใง

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’่ฆ—ใ่พผใ‚ใ‚ˆใ‚‚ใฃใจ

ใ‚“่ชค่งฃ

ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ไปŠ

่จ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚

่จ€ใˆใ‚ˆ

่กŒใฃใŸใใ›ใซใ‚ˆ

ๆฌกใฏใฉใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใงๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๅ–œในใŠ

ใ‚‰ใ„ใ„ๅฃฐๅ‡บใ›

ใ‚‚ใฃใจ้Ÿฟใๆธกใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๅฃฐๅ‡บใ›

ใปใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚“ใ 

่กŒใใใ†ใชใฎใ‹

่กŒใ‹ใ›ใฆใปใ—ใ„ใฎใ‹

ใ“ใ‚Œ

ใฏๅ…ฅใฃใŸใฎใ‹ไปŠ

ใ‚

ใ‚“ใŸ่จ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‹ใ‚„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

่กŒใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใฉใกใ‚‰ใ‚‚

ๅ…ฅใ‚Šๅฃใ‹ใ‚‰ๅฅฅใ‹ใˆ

้ฆฌ้นฟ้‡Ž้ƒŽใฉใกใ‚‰

ใพใ ็ญ”ใˆใŸใใชใ„ใฎใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚ˆ

ใ—ไปŠๆ—ฅ

ไธ‹ใ‹ใ‚‰ใคใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‚‰

่ตคใ„ใฎใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ไฟบใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ่ฉฑใ›ใ‚ˆ่ฟ”ไบ‹ใŒ

ไบบใซใ‚‚ไป˜ใๅˆใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚“ใ ใฃใฆ

ๆฟ€ใ—ใ„ใ ใ‚

ใ†

ไบบใŒใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆใ“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆใพใญ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚Œ

ๅฅณๆ€ง

ใŒใถใก่พผใ‚“ใง

ใ‚“

ๆœ€้ซ˜ใฎๅ‡บๆฅๆ „ใˆใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚

ๆœ€้ซ˜ใฎใ‚ทใƒผใ‚บใƒณ

ใ“ใ‚Œใžใƒฉใƒณใ‚ถใƒ ๆ–‡ๅŒ–ใฎ

่‡ณๅฎใ 

ๆœชๆฅๅนณๅ’Œ

ๆˆ‘ใ€…ใฎ็”Ÿใ‚’ๆณจใŽ่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹

ใ‚“

ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.