All language subtitles for The Pretender s02e21 lines 1.eng

You know what the hell is this?

Well, it's like a medical bed, you know, for having babies.

With shackles?

''Property of The Center
Blue Cove, Delaware 1077 4039''

Mr. Fenigor, tell me who killed my mother.

The answer is in the red files.

Red files?

Prodigy red files.

What secrets are in this envelope?

This is where you came from.

Prodigy. This is where you came from.

''Nugenesis Family Group
Building the Future Together''

''12-072463-01''

''TELEGRAM
To: XASF From: CIV2 PRODIGY

''240 RTE 1''

As much as I'd like to make a sale, I have admitted it's kind of spooky.

Tell me about the fire.

A family lived here at that time. A mother, a father and a young son.

The whole story was a tragedy.

Rumour has it that boy was stolen and the parents disappeared the night the house burned.

Do you know where they went?

They were renters.

Property changed hands right after the fire.

It's now owned by a company out of Blue Cove, Delaware.

Look, I am late for work.

I'll be glad to give them a call if you'd like to make an offer.

No, thank you.

I am late for work myself.

Harvard, Med Johns Hopkins,

from a medical stand point, I'll be foolish not to hire you as head of inseminology.

Business stand point,

having a doctor named Spock on staff could be worth million bucks.

I am glad to be a part of the Nugenesis Family.

Family is what those fertility clinics all about.

You might say it's our job to make the future.

Dr. Haring, you have a moment?

There are pretenders among us.

I was taken from my family.

Thirty-six hours, he is already demonstrating more talent than any of our others.

How many people died because of what I thought up?

Since I broke up, I've spent every moment searching for my past.

He is a pretender.

A genius who can become anyone that he wants to be.

- The Center wants him alive.
- Preferably.

He defends the weak and abused.

Life is a gift.

THE PRETENDER
Season 2 Episode 21

-= YTET PRESENTS =-
-= http://www.ydy.com =-

DICTATION: ����/�д�

You are a doctor?

I am today.

Mr. Fenigor?

I can't eat, I can't sleep.

Please tell me who killed my mother.

What did you mean by prodigy? What answers are in the red files?

Please help me.

Miss Parker.

You are not supposed to be here. No one is.

Has he talked?

He hasn't spoken since they brought him in.

An opinion around here is that he never will.

Well, we've tried in Vitro, Gift, Zift.

We've literally gone around the world trying to get pregnant.

But NuGenesis show us the only fertility clinic seems to get really care.

Always will.

NuGenesis prides himself being on the cutting edge of reproductive technology.

And I am proud to say that Jarod here, is on the cutting edge of all.

Can you help us?

Any couple with as much love to give as you two obviously have,

deserve to have a child.

Thank you.

Dr. Dewitt will be sharing duties as well.

Anything you need, they're here for you.

A patient mental attitude is sometimes more important than his or her physical condition.

If her mind has faith, her body would follow.

Oh, it's up to us to make sure our patients keep that faith, so our science can do its job.

Jeremy.

Run these and get the results back to Dr. Spock, staff.

Spock? Funny.

For over thirty years, we helped couples like the Brewster realize the fruits of parenting.

Thirty years?

Long before you were born.

I like this guy.

My brother Boris would have liked him too.

- My father.
- And as he always said,

''Get busy.''

Well, I get to go.

I'll catch up with you later.

Red files.

This is where you came from.

Any word out of Fenigor?

He's still unconscious.

You look like you need to change your pamper.

Ah, something weird is going on with Mr. Raines.

Everything going on with...

that half-burnt wheezing ghoul is weird.

No. He is packing up his office, to go.

Well, find out where.

And while you will find out what prodigy means.

Oh, well, that's easy.

Prodigy is someone extraordinary, very talented child.

I know what it means to webster's.

- I want to know what it means to the Center.
- Ok.

So you and Sydney find out everything you can about prodigy and something called ''the red files''.

Okay, I will do what I can, but Sydney's occupied.

Doing what?

String soap adds grey matter?

I am putting him through an experimental neuro-stimulation therapy,

that hopefully we'll unscramble Angelo's mind.

Good luck pulling jello brains out of ...

Let's go back to work, Angelo.

''No Admittance''

''Patient Records
Input Patient I.D.# 12-072463-01''

What are you doing?

A new blood work on the Brewster's.

I want to cross check with the raw records.

I am afraid you are not allowed in here.

Jeremy is a pitbull for protocol.

Hell, even I am not allowed back here.

Uncle Nicholas's policy.

I'm sorry.

Infertility is a sensitive personal issue.

One reason Nugenesis has been so successful is because of trust.

And confidentiality.

We don't even use patients' names.

Only code numbers.

- Jeremy will get anything you need.
- Thank you.

- Good night, Jarod.
- Good night.

Only four more treatments left, my friend.

Hope it works.

Thank you.

Sydney.

Good morning, ladies.

Got to have a special pass to go up that way.

- A pass?
- That's Corridor Seven.

You are not allowed.

I am finding there's many places I am not allowed around here.

''Mr. Raines Personal''

Oh, my god.

- Make sure all of these boxes are out of my office tonight.
- Right.

I'll meet you later.

Hello, Jarod.

My name is Sydney.

I'll be taking care of you for a while.

Why?

Where are my mum and dad?

Here is a fresh bandage.

Why?

Wherer are my mum and dad?

I'd like you to solve a problem for me.

If he starts sing ''A rain in Spain'', I am gonna pass out.

Angelo's mind is working again.

We are restoring the neuro-pathways of his memory.

You know that serotonin isotope?

It seems to regenerate dead pathways.

However, if he doesn't get the entire dosage,

he'll regress permanently.

I am impressed, Einstein.

But my gut tells me that Jarod has something to do with this.

Jarod wanted to know what could be discovered if Angelo's mind returned.

The potential is unlimited.

I believe he can even play the piano.

Music.

What's going on?

Cos then he woke up remembered he was Liberace.

Mr. Valentino played that as a child.

Information of his mind has been absorbing for a lifetime.

It's starting to re-emerge.

This is the icying on a very freaky cake.

What are you bubbling about?

I found this in Raines' office. He had twenty more in file on his desk.

The desk just accidently I hid under for over an hour.

Hiding is bad enough. But I had to watch what Raines did, you know, personal stuff.

What could have been so awful?

He changed his pants.

Oh, thanks for that.

Why is Raines packing and moving?

And why this freak had twenty photos of the same school children?

Red files.

He can't be doing it again.

- Not again.
- Angelo, easy, Angelo.

He said red files.

Then if he is getting his memory back, then he must know something about them.

If that's truth is somewhere in that demented mind, he might know who killed my mother.

Miss Parker.

You have a mail.

This is where you came from. Red files.

Rumour has it that the boy was stolen��

Where are my mum and dad?

Oh, my god.

They're doing it again.

They're going to take another child.

The Center's going to make another pretender.

I thought the pretender program was discontinued years ago, Sydney.

Calm down, Jarod, calm down.

They stole me from my parents.

And they are trying to steal another child, aren't they?

Not sure. But the recent events make me feel you may be right at this.

And what are you going to this time? Are you just going to sit by and let it happen again?

Jarod, please. I think Angelo may hold some answers.

How the treatments working?

Yes.

He saw something that seemed to trigger the bad memory.

I know how he feels.

''Dr. Jarod Spock''

He is over here.

Angelo.

What's wrong with him, Syd?

Angelo needs strip his treatment dotted with specifically time intervals.

Come on, friend.

Answers below.

What is prodigy, Angelo?

Answers below.

He is pointing to the floor below us, sublevel 27.

''Inception''.

Another birthing table.

It is a delivery room.

Oh, my god.

They're recreating this place.

What?

- Oh, come on. Let's get out of here.
- Broots.

Answers here.

Find the security cameras archives that belong to this room, anything and everything.

Yes, mam.

Answers...

Syd, get Angelo his next treatment. Find out what else is in his head.

It may be the treasure chest I've been looking for.

My name is Sydney.

I'll be taking care of you for a while.

Why?

Where are my mum and dad?

If you're looking for information, the way you're going about that you gonna get caught.

If you want help, I'll help you.

Why should I trust you?

Because your mother did.

I polished floors in this place for over thirty years.

I've seen a lot of people come and go.

The hearts in the hands, filled with love they want to share with the child.

Your parents were like that.

How did you know them?

They were here over six months trying for a baby.

Your mother treated me with respect.

I saw her a year so later.

I'll never forget the gleam she had in her eyes when she showed me her baby boy.

The same gleam that's in yours.

That's what hurt so much.

Hurt?

I saw them a few years later.

She was scared, on the run.

Somebody had stolen the boy.

My guess is that was you.

I've been searching for them.

Part of your pain is because of me.

See I told Dr. Boris what she said.

There was a lot of weird stuff going on in Corridor Seven backed in, with kids.

Testing and stuff.

Dr. Boris paid me to forget about it.

The weird stuff stopped.

Dr. Boris died and everything ran away.

Until what?

A while back to start up again.

Kids, testing, and then you showed up.

Do you recognize any of these children?

It's a local elementary school.

One of these children is going to be taken, just like I was.

I may need your help to stop it.

I owe you that much.

And your mother.

Thank you.

There is no Timmy.

From now on, his name be Angelo.

He is remembering what Raines told my mother after he fried his brain.

- I am afraid he is remembering too quickly.
- Well, cut his dosages or something.

I don't want him to pop before he can answer my questions.

Can't be done.

The treatment is giving this specifically time stages that can't be interrupted.

Any break in the schedule means the new pathways and the system will atrophy.

And if they do?

Angelo will regress to his previous self.

Permanently.

- Angelo.
- There is no more Timmy.

From now on, he should be known as Angelo.

Get me Mr. Raines.

I stored Dr. Boris's stuff down here, Jarod.

If you get red files anywhere, there is only one place it would be.

You ain't a safe cracker, are you?

Maybe today,

I don't have to be.

You find something?

Yes.

Me.

And the red files.

What is saying there about you?

It's personal... Blood type, blood scans, height, weight, it's all medical.

Except for one thing.

Destination.

Destination?

It's blacked out.

I'd like you to solve a problem for me.

I was here.

Pi times square root of 931 divided by the radius of the circle.

Very good, Jarod. You are very special.

Where are my mum and dad?

You won't believe what I've found.

What?

Security videos logs in the mainframe,

that correspond to the inception room.

And?

A visual record classified under Catherine Parker.

What?

It's the day you were born.

Keep pushing.

Miss Parker, it's your birth.

This is too weird.

Oh, well, it's just beginning.

Here comes, here comes.

- Is that...
- The Saint Dr. Raines.

Raines delivered me?

Specks your bottom in a second.

I am going to puke.

It's a girl.

I can't believe he saw me nude.

Okay, Catherine, the next one is coming. It's coming quick.

Next one?

Sydney, what's going on?

It appears you didn't arrive alone.

There is a trouble with the boy. Nurse.

Syd.

What's wrong with him?

Tell me what's wrong with him?

What else is on that?

The tape ends there. It cut off, or edited...

Or erased.

So no one would find out the truth.

I had a brother.

I feel like I found a treasure chest,

and inside it's only dust.

Well, sometimes answers lead to more questions.

But for what it's worth, I do remember what your parents first names were.

Margaret and Charles.

Yeah.

Which it still not to say they are your biological parents.

What do you mean?

Back in those days, this was also a adoption agency not just a reproduction center.

Dr. Boris headed up the adoptions.

Dr. Nicholas ran conceptions.

Another dead end.

Maybe not.

''Oakview 555-6507''

The old Oakview Lodge, near Stone Mountain.

Your parents used to stay there when they were here.

Could be a treasure, could be dust.

Yes, just let me know when this's done, will you? I don't want any excuses. That...

Angel.

That thing has a stop button?

Oh, yeah.

Endows me my private pride,

you do look exquisite sitting there.

Some day you will, permanently.

Parents always want what's best for their children, and...

- Of course, you look...
- How dare you?

What?

Why didn't you tell me I had a twin?

Your mother and I,

wanted to spare you unnecessary pain.

I was away when you both were born.

He died before he ever lived.

We buried him.

But not too pain.

Pain or not, I have the right to know, I had a brother.

- Angel...
- No, daddy.

Parents make mistakes too.

He is in a small plot here on the Center grounds.

- Buried at 66. I can take you there.
- No.

I'd, I'd rather find him myself.

You take one more step, I'm gonna blow your head off.

I will settle for ''no vacancy'' sign.

I'm so sorry.

It's just a awake head scared of burglary around here lately.

Well, with the hour I know, I just didn't think anybody's gonna be checking in.

Are you the owner?

Yeah.

Lewis King Road. And keep it to the stars.

Well, you can name your pleasure.

I got mountain view, lake view.

I even got one room my old man used to tell people Jeff Davies slept in.

Did you grow up here?

I grew old, never up.

Lewis.

Do you recognize this woman?

Oh, my Lord.

You must be baby Jarod.

I'll never forget the winter I met your parents.

You know that the lake view I mentioned.

Well, I think float's over.

And I went out on it,

broke through.

Your dad rushed in and saved my life.

What is it?

That's funny. You don't look like either one of your folks.

This cottage right here was theirs. Let's go and take a look.

Oh, here, this's it.

The light's working.

Well, it's, it's not much.

But your dad loved the view.

Major Charles.

That's what I called your dad on the kind of Air Force uniform.

Air Force.

Yeah, he's a pilot.

He and your mummy used to sit out on this porch.

Watched sun rise in the morning.

They really loved each other.

- Lewis.
- Yeah.

I would like to stay here for a little while if you don't mind.

Make yourself at home.

You're sort of a family,

''In finding Timmy, you set Angelo free.
Thank you, Sydney''

Good morning, class. My name is Jarod...

My name is Mr. Kotter.

And I will be your substitute teach for Miss Markam today.

Well, the first of all business,

is we'll divide up to small groups and we will...

Ah, yes, Ari.

We always start with Pledge of Allegiance.

Yes, I've heard of that.

Why don't you to lead us off today?

I pledge our allegiance to the flag,

of the United States of America,

and to the Republic for which it stands,

one Nation under God,

indivisible, with liberty and justice for all.

That's it?

That's it.

Okay.

Now we are going to divide up into groups.

As I call your name, please move to the table I assign you.

Table number one: Albert Williams

Ari Thompson

and Davy Simpkins.

Table two...

Tyrannosaurus Rex? Very good.

I would like you to solve this problem for me.

Can we just cut out dinosaurs like the other kids?

Class, work quietly for a moment.

I'll be right back.

Where is Angelo?

He has escaped from the Center.

''In finding Timmy, you set Angelo free.
Thank you, Sydney''

That's, that's beautiful.

Isn't it?

I hope you're proud of yourself, Syd.

Great.

While Algernon is out there picking flowers,

And you two ponder your navels, I am left with buckets.

And you just wait till Raines finds out.

- Does Angelo have to take the serum?
- I hope so.

He has three treatments left.

He misses one, and he'll regress to all the Angelo.

Permanently.

And what he knows will be lost forever.

Thank you, daddy.

Bye.

Pi times the square root of 931 divided by the radius of the circle.

Which one of you did this?

- You did.
- You're lying.

Seven red files.

These were just found by a sweeper team in Angelo's space.

Angelo?

We're still searching.

You know the ramifications if this information's ever got out.

I want your blessing to accelerate prodigy,

to ensure its success.

Get the new one now.

Go, bring us the child.

Who is?

Angelo.

Angelo.

I got here as quick as I could.

It is so good to see you.

The real you.

It's good to be me.

Thank you, Jarod.

It's a big world out here.

My parents stayed in this room a long time ago.

Now I feel it's like it's me I am searching for.

I wonder if I ever know my parents.

You are in the red files too.

There are answers, Angelo.

You're just out to find them.

This is Timmy now.

What is it?

I heard that your brother died.

Feel sad to know that.

Yes, it does.

It feels...

It feels sad.

These blocks, they were used by the child that the Center wants.

If you could just feel something that would tell us who it is.

Timmy feels nothing.

No.

Angelo did.

Time for my treatment.

You are a very special little boy, Jarod.

- Red files.
- Red files?

Red files.

Prodigy.

This is where you came from.

We are all special.

Because of what's in our blood.

Three color-coded samples as requested.

Albert Williams, Ari Thompson, Davy Simpkins.

All three have blood samples on file.

How did you get pass Jeremy?

Nothing as invisible as a man with a mop.

What are you going to do with them?

Throw on waters.

Wait until the sharks come.

I am sorry.

I don't know how much more disappointment she can take.

How are you holding up?

The first time we started talking about adoption.

The process takes forever.

We just want a chance to raise a child.

I am sure you'll get that chance.

Morning, Jarod.

Good morning, Dr. Haring.

I think Mrs. Brewster aren't pregnant?

No, not yet.

Although I have found three excellent egg donor candidates.

- Those have been analyzed, did you?
- Not yet.

But considering Mrs. Brewster's current cycle, I'd like to get on it right away.

Jeremy.

I want a complete work up on these immediately.

So it shall be right now, so it shall be done.

Let's hope we'll find what we are looking for.

Yes.

Let's.

Dr. Dewitt, there is something you should see.

Tell me you found Angelo.

No, but I found something else.

I think maybe Sydney should show it to you.

- I just take a little break.
- Broots.

Last time I saw that little Bambi's mother was in my cross hairs.

Well, I've been hitting dead ends on this birthing things,

so this morning I helped myself to Raines's moving boxes

where I found some personal surveillance files.

Twice in three days?

Broots found something you need to see, Miss Parker.

Sit down.

I'll stand.

Uh, it's more of your birthing record.

What's wrong with him?

I'm sorry, Catherine. The second child is stillborn.

Standard post-natal procedure for the baby girl and sedation for Catherine in the recovery.

Yes, doctor.

Oh, my god.

He was alive.

The male baby is ready for transportation to Nugenesis.

What's Nugenesis?

Yes.

I have a brother,

out there.

Jarod.

Is something wrong?

I found these in lab of on the doners' three blood samples.

I need to contact one of them right away.

Did you find a perfect donor?

Well, unfortunately not for the Brewsters.

But it is perfect match for a special project I am heading up.

Dr. Haring doesn't know, right?

Anyway, the sooner you can get me the contact number on this subject, the better.

I'll do my best.

Thanks.

Davy Simpkins.

Is this Davy's house?

Well, it's the right address anyway.

Hello, I am sorry to bother you.

My name is Jarod Spock. And I am looking for Davy Simpkins.

You just missed him.

- He doesn't live here?
- He did.

We are Davy's foster parents.

Oh, we were. They found him a permanent home.

He just left.

- They?
- The man from child placement.

Davy called him the Snowman.

Snowman?

Because of his hair.

It is solid white.

Raines's cleaner, Gar.

Is something wrong?

Did he tell you where he was taking Davy?

I assume to the county airstrip.

To be continued...

''Bloodlines_1''
End

Dictation: ����/�д�

-= YTET Presents =-
-= http://www.ydy.com =-

Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0