All language subtitles for The Drum (1938)_DVDRip_-en

Oh my god! Machine gun!

Send this:

The phalanx was rigged.
Use machine guns from the enemy.

- Machine gun ...
- Yes, and they knew how to use them.

Immobilized as experienced
the aid when they arrived.

And then they disappeared
in the hills.

- Unfortunate surprise, is not it, Sanders?
- Not exactly surprise, Excellent.

Captain Carraders had mentioned
months before the existence of machine guns.

It seemed very unlikely to me,
but I was wrong.

Karadars is always alert.

- Which is now;
- Somewhere in the Doro pass.

- Haji, are you coming from Mecca?
- Yes, my son.

You received a great blessing.

You would not be even more blessed
if you give food to a poor man?

The scriptures say:
"Work and reward yourself."

- Go away.
- They stole my mule.

I fell into robbers.
I did not have anything left, I was hungry.

A ruthless bum you are.
Find a job instead of begging.

The scriptures also say: "Heaven
the poor and you will be blessed. "

Here, my son.

The merciful and merciful God
will reward you.

Go away.

Haji, if you feed every beggar,
in the end you will be hungry.

Transfer arms to the South
through the Doro Pass.

He met Heric at the station Padia.
Tell him to investigate.

- For Peshawar.
- Eight.

Eight?

In the complaints,
others are waiting.

Six, seven ...

Seven ... eight.

Eight ...
Better to go on foot.

You look happy, my friend.

It is a pleasure to escape
from linguistic spouses.

Are you in the north?

Yes, Sanders told me
to find you for orders.

Have your mind for one
caravan from Doro.

Arms;

Machine guns and caravans
with ammunition.

I have to go to Peshawar
to report to the Governor.

You will receive further orders
in the usual way.

Lucky, you turn to culture.

I can not have this beard any more.

Eight!
I was not walking better.

The seat of the governor of the province
of the north-west border.

Base of the Guard, responsible
for the Heber pass.

Good beard, sir.

Someone new, Zarulah?

The Excellency wants her
report you personally.

- Other news?
Tomorrow a girl leaves.

There are many misses
in Peshawar.

The niece of Heaven,
Miss Brooks.

The Excellency is organizing
a celebration tonight.

Farewell Feast.

Your invitation, sir.

CONSTITUTION NOTICE

THE GOVERNMENT'S DANCE

Band parade at 19:00 and
transition to Governor's house.

Formal dress.

So the audience is coming
and he says to me:

"Holder, you're the only drummer
which I trust for the orchestra.

So, I'd like you to come tonight
at the palace of the Eminence ...

Have fun with the officers
and their women. "

E! Do not stop the fans!

I come there,
the laziness will leave you!

And after the Most High
Represents the King ...

it's like they've called me
in Buckingham!

Holder!

- You smoke?
- No, sir.

You remember what I told you how you will
if I once again smoke you?

- Yes Sir.
- I'll keep it. Bend!

Yes Sir.

He stumbled.

You are freed from the parade.
And remember:

Do not start improvisations,
I will prick you!

Yes Sir.

- Put this under the pound!
- You will not want it!

- Holder.
- Yes Sir.

Remember: a measure on
two coats in waltzes.

One above and in the ossuary!

Yes Sir.

I 'm afraid you' d drink a lot
cracked hearts, Martzori.

They will recover soon, aunts.

- Sir, he's here in your office.
- Welcome.

- You take over for half an hour.
- Okay.

- Tell them to play?
- Yes please.

This is my dance.

Sorry.

- So, war.
- Unless we act fast.

From China to Afghanistan,
they are ruined to turn every kingdom ...

in a coalition against us.

Few fanatical priests
screaming for sacred war.

These are not exercised in them
machine guns and guerrilla warfare.

- Then who?
- I do not know yet, but I think ...

we have to put under
our influence on Tokyo.

- It's in the center.
- It will not be easy, Karadars.

Han is old and can
to intimidate him.

- He has a son, sir.
- The boy who was in the school?

Yes, Prince Zim.
Khan loves him.

He would do everything
to succeed him.

I understand...

I think he would be happy
with a protection condition.

You may be right. I will communicate
with the Regent as soon as possible.

- Meanwhile, go play!
- To play;

- Exactly.
- Thank you sir.

Hello.

Marzjori, your uncle told me to
play. Which game do you like?

Solitaire (Patience).
I am very good at this.

- Hey, Escot.
- Hey, Karadars.

- Did you have a good hunt?
- Very good thank you.

- Well ...
- Are you leaving?

- Yes Yes.
- Excuse me.

So the big hunter turned.
Did not another bear stay in India?

Only me. To dance;
Bears know dance.

- I thought they were just embracing.
- Both. Will you try?

- To dare;
- He's been kicking.

Good.

Why did you leave so suddenly?

- Ought.
- Could not you write me?

No, I could not.

I do not understand them.

- I hate India.
- You do not know it, Marziere.

Your India is that of the visitors.
Taj Mahal ...

My own India is the frontier.

Marziere ...

you could dedicate it
your life on the border with me?

No my love.

But I could dedicate it
to you, including the borders.

I was now upheld.

- Very good farewell!
- No, sir ...

- No, auntie.
- No, thou ...

- Eventually I will stay.
- I warn you, though.

It's adventure. It does not suit
for a girl for home.

But that is not the case
girl for home. They are...

Broken, vain, arrogant
and egoist. You know me.

- My congratulations, Karadars.
- Thank you.

- I wish you the best.
- Thanks.

Marry him soon, because
a few weeks will have to leave.

- To Tokat, sir?
- Probably. As head of the mission.

TOKOT - Capital of one of the
independent border states.

The English are in the passage.

- Did they arrive?
- Yes, Prince Zim.

- Let me go get them, Father?
- Yes, my son.

Welcome the captain
Karadars on my behalf.

Thank you, Father.

It's a day of joy for
Tokyo, Highness.

Indeed, Wafantar. England
she offers us her friendship.

With England as our friend,
we will have peace.

- A heart that flickers.
- What did you say;

A heart that flickers,
in Tokyo.

A poet like you
should not play a drum.

You should play harp.

There it is. Tokat.

- Impressive, is not it?
- Do not be afraid of now.

'K.

The Tokat sacred drum.

Han wants everyone to know
that we are welcome.

Welcome, eh?
Cover it!

Cover it!

I'm Prince Azim,
Han's son.

My father sent me
to say goodbye to you.

Please, do not judge
the warmth of its welcome ...

by size
of his envoy.

We could judge it
from this smile ...

if we did not fire,
prince 'Zim.

These dogs will pay
for this!

Get them out of here
and run them!

I see justice
is fast in Tokyo.

You are pleased,
Captain Carraders?

- Ordinace!
- Yes Sir!

I would like to discuss.
Get down.

Catch this too.

It would not be better to find
one with a strong hand ...

and give them five lashes?

- But they're already dead.
- Truth;

Yes, you heard the shots.

Why did you tell them to drop us?
Did you want to kill us?

No, I just wanted to see ...

if the English are afraid easily.

So they told you,
that we are scared easily?

No.

- How do you know;
- It's all Tokot says.

And what else do they say?

That we will fight together
with the English ...

and we will do one
nice, great war.

You would like a nice,
great war, eh?

- Of course!
- But first ...

we will give out 5 lashes
to these men ...

- Oh, no.
- Oh, yes, and a couple of you!

Oh, no, Captain Carraders!

I should tell your father
what you did.

- To my father?
- Yeah.

Do not tell him, please.

If I do not,
will you promise me something?

Anything!

You promise to tell me
always the truth?

Always;
This is very difficult.

Yes, I guess.

But promise that
will you try, okay?

Do I Tell The Truth?

- Very well, I promise.
- Exciting.

- But no one at Tokyo does it!
- You'll teach them. Come on.

The Englishmen come parading.

Your brother, Han, them
waiting humbly at the gates.

His son is running
to welcome them.

- Where to head for a leader?
- To me, sweetie.

The unbelievers are tied to you
hand and foot.

- Not yet.
- God shouts: "Burn, kill!"

And you play with maps.

I can start war tonight.
With men!

I can make you incompetent
in battle from the bullets!

I was fighting for 4 years for the Turks
in Gallipoli and in Arabia.

Every day I heard priests
to promise this.

- But the balls killed the men.
- So is.

Victories are not won
with an untrained mob ...

driven by one
fanatic mullah.

But with an army, fighting under
a leader and a common plan.

For months I was traveling.
Hamra, Mutsal ...

Karasan, Yandak, Toustistan.
They are all with us.

More and more weapons
come from Doro.

And instructors.

What did you do these months,
old-mulled?

- Sacrifice the sacred war.
- But I was preparing it!

And I will say when it will start.

You see visions, old man.
Can you see the future?

Just look in a cup
with clean water.

Look at the map and look at it
my dreams come alive.

I see only ink and lines!

I see a wave ...
a wave of men ...

Lizards, hard-hated, hungry,
free men in the mountains ...

to rush by shouting to the poor,
wounded slaves of the plains.

Their white throats are
ready for a hunt!

A story so old
as long as the time.

I see a river,
the River Jelam ...

where the old Mongolian
the empire thrived.

I see mosques rising again.

The palaces of Shah Jahan ...

Your brother is looking for you
the friendship of the English.

When the English leave
from Tokyo ...

I'll sort things out
with my brother Han.

And what about the Zim,
his son?

I will arrange him too.

Anyone else? One more.
Come on, you got room, kid.

What do you think you are doing?

- I'm playing a drum.
- Not with me.

It was given to me by the Supreme Commander
of the British army.

- The commander;
- The Supreme Commander.

He bought it personally
and gave it to me by hand.

If you do not want fucks.

- I'd like to be friends.
- Like many others!

Will you drop down the bagels?

- You have to ask politely.
- Good!

I see you do not understand
good luck.

Come on, take a seat!

I will not let you hit me.
I'm a prince!

Come on, pick up the punches!

Wafantar! Rattan!
Do not stir.

Take this too.

- Friends now?
- But you put it so ...

Can you teach me to play the drum?

- You are welcome.
- You are welcome!

You are a cool guy!
Well, keep it so ...

- High Mohamed Khan.
- Yes, go.

- Good morning, Karadars.
- Good morning, Mohammed. Have a seat.

- What do you bring?
- Very well.

Khan sent me to tell you
that he will sign the treaty ...

despite the reactions.

His brother, Prince Gul?

I did not say that, Karadars.

- Are you afraid?
- No, my friend.

But I'm careful and
I suggest it to you too.

Gul is a madman
with ambitious dreams.

All right, I'll watch.

Thank you, Muhammad Khan,
for your valuable help.

- Good morning, Captain Carraders.
- Prince Zim. What are you doing here;

Do you know Bill Holder?

Yes ... I think I had
the pleasure.

Captain Caradars.

How are you;

I asked him to make a slogan
in the drum for me.

As the commander has
of the Constitution.

Bill, play for the captain.

Go ahead, Hollter.

Yes, wonderful. Good job.

It will be my slogan
and when I'm in danger.

When are you at risk? Yes...
Well, I was glad to hear them.

Do not stop another
your lesson.

Goodbye, Prince Zim.
Good afternoon, Holden.

What were you up to, Bill?

The first time I felt so anxious!

TREATY

My government will settle
here a British Commissioner ...

and it will protect your country
from your enemies.

It is understood that you will
move weapons through your country.

And there will be a grant
for me and my son?

A great amount for you and
a smaller one for the prince.

Because it's small ...
Yes I understand...

But it will not always be small
therefore, Captain Karadars ...

the amount will increase
as it grows;

With every point!

I have to say goodbye to you now.
We leave for Peshawar today.

- Goodbye, Captain Morris.
- Goodbye, Highness.

Play, make sure.

Very well!
Well, goodbye, buddy.

You look very impressive.

- Well, right now!
- Bill ...

You'll leave me one day
to wear it too ...

just to see.

I do not think it matters. We are
and allies now, unless ...

- You do not want;
- Of course, but the regulations ...

You know my own
it's yours too.

- You know that too.
- You have a tease!

And you're not going back, Bill!

- Good luck.
- Also Bill.

Selim.

Now.

Remember. The child is at
your hands. I do not want mistakes.

Do not cry, they will catch us.

Your father is dead and
Gul will kill us as well.

Courage, prince. Must
to act like a man now.

We have to leave quickly
and hide.

Where, Wafadar?

In Peshawar.
And we will wait.

- How much;
- One one.

That too;

- Two.
- Two?

I do not want it.

Caggari!

- Your little one is a Satan!
- Come here, you kiddie!

Shame to put me on
in trouble!

You think the bread
grows on the trees?

How Money Gets
like insects? Come here!

Oops, my ear, Wafantar!

- I'm sorry, Highness.
- And I'm sorry.

It is dangerous to provoke
the neighbours.

Please go get it
these shoes.

And be careful.

Do not worry, I'll watch.

Invoice! Invoice!

I am, Bill.

Can we talk somewhere?

Outside the barracks?

At seven o'clock;
Okay I will be there.

I will serve the tea.

No, they grow up.

Hmm! You look at at least
two months married.

- Sit down for tea.
- Thank you my dear.

- I got you news, Tony.
- Yes sir.

There was turmoil in Tokyo.
Han was murdered.

- And the boy?
- Lost. Perhaps in the same way.

The poor child.

The young Han said he would respect her
a treaty signed by his brother.

- Do you believe that, sir?
- I have no reason to doubt.

You will go there as Commissioner. Partly as
reward for your good work ...

but mainly because
you are the most appropriate.

Thank you. But Marzori ...
He will be the only Englishman there.

It's not that unusual
in India.

No I do not like it.
It can be dangerous.

How can I tell the others
women, if I abandon you?

I am very proud
for you, my good.

I was surprised! He stopped to stop
my heart went when I saw you.

- You did not, did you?
- And of course I was glad!

What are you doing here dressed like that?

I got bad news, Bill.
My father was killed.

- Was he killed?
- Yes, my uncle.

I'm very sorry, 'em.

- But now why are you here?
- He wanted to kill me too.

So I had to come here
with Wafantar.

He makes shoes
and I do the wills.

- And do you just face it?
- It was the will of Allah.

You are admirable.

You have more faith
to religion than I did.

- I wish he helped me.
- Something's happening to you, Bill?

Problems with my officer.

The army is good,
but it also has drawbacks.

But you; You can not do it
errands, you are a prince.

- Maybe you can help me.
- Yeah, if I can.

I want to be a drummer
of the Constitution.

What is it, Bill?

You said I was playing well.

Well for prince, but for
You are a novice drummer.

- Is not it?
- You're an amateur, 'em.

Only professionals
they know what it means.

However, why are not you going to see
Captain Caradars?

He stays here below.

I can not. As long as I am alive,
I am a danger to my divine.

I have to hide.

I have to go now. Come again
whenever you want. GOODBYE pal.

- 'zim.
- Tell me!

- Captain Caradars?
- It is not here.

You've been hurt.

Somebody's out there ...
He stabbed me.

What do you want;

This boy is mine.

I saw him coming
in your home, lady.

- I'll take him.
- Do not move!

Mum! ZAROULAH!

Bring iodine and gauze.

To see.

- It hurts;
- I can not move it.

Do not dangle it. I will clean it
and I will lay it down.

You do not mind
if he hurts a bit, right?

- Are you with the prince 'jim?
- Yeah.

It's safe.

Shouting the police?

Then ... not here.

Why are you looking at me like that;

I'm the first woman
what do you see?

Then why;

You have been brave and you are
very good with me.

So he did not care
and your mother?

- She died when I was born.
- My poor kid.

Why he wanted to hurt you
This man;

He is one of my enemies.

Good morning, Captain Carraders!

Prince Zim.

He is the son of Khan of Tokat.

- Hello.
- Hello.

You said to come to you,
if I ever risked it.

That's what I did, Mrs. Karaders
saved my life.

Exaggerations!
I just poke his hand ...

and I remembered that children
they always hunger.

Sit to finish, if you're hungry.

Thank you both.
But now we have to go.

There is space in my house.
Will not you be safer here?

Knowing that you are our friend,
here they will look first.

Now we have to hide
even more carefully than before.

The one who stabbed him
he will still look for him.

It will not hurt him again.

You're probably right.

- Goodbye, Prince Zim.
- Goodbye, Captain Carraders.

Remember that although I will
with your enemies ...

we will always be your friends.

Thank you and please contact me
fit me for what I will say ...

but in our mountains, if you are not
open, you end up dead.

Please be alert.

Thank you, I'll watch.

The British Commission
in Tokyo.

Remember that we are
in friendly country.

And you will treat them all
with respect.

Especially women.
Did you hear that, Kelly?

Indeed, sergeant.

And do not forget that people here
have different habits.

They will not understand it ...

if you show them how someone is falling
unconscious by a punch.

- You understand, Kelly?
- Indeed, sergeant.

And in this part of the country ...

women cover
their faces ...

and you will leave it covered.
Are you following me, Kelly?

- Indeed, sergeant.
- Welcome.

Rest!

His Highness, Han, will visit
the Eminence at one hour.

- Tell the Excellency.
- No need, I heard it.

- Will you stay for a drink?
- Thanks.

Well;

A typical visit,
that's all.

The very first day
of our arrival? Oh, come on now.

Let's say, a friendly move.

It will not prevent him from starting
war and cut our heads.

What's the reason?
If this is his intention ...

because he accepted the treaty
and the Commission?

The old story of the mad
visionaries of this world.

Founders of empires
and at the same time blacksmiths.

If they succeed, the story
called them "Great."

- And if they fail?
- Still a bastard in oblivion.

He did a lot to get
authority.

Now she will want to be happy,
not to risk it.

Whatever it is, a few
minutes will be welcomed.

With my usual diplomatic charm?
Will you drink another one?

No thanks. Escot!

Nods, attention!

These are your escorts, Captain
Karadar, or occupation army?

It is the promise of my government
that he will fulfill the Treaty ...

to protect your country.

Now I understand.

You will honor me
to inspect the army?

I feel privileged to inspect
the forces of the Empire.

Abdullah!

- My wife, Highness.
- My lady.

In my country we have many gardens
with exquisite flowers ...

but the most beautiful of all is
now in this house.

Very charming words.

You why you never say
such a major?

I could not.

I think you need to find out.

The Western World refuses to learn
our little virtues.

Of which the main one is
the admiration of beauty.

But maybe we find something common,
Captain Carraders.

A pole game.
England vs. Tokat.

We are not at your own level,
but we could play.

In these valleys,
this game was played.

- Truth;
- England learned something from us.

I have heard to call you
"The prince of the pole".

Gentlemen, I have to leave, before
our gentle hostess ...

pay me with
her compliments.

My lady, I kiss your legs.
Your slave.

- How did you get it, Zaroulach?
- I did not like it.

He accepted our friendship and
the army for protection ...

and yet when he saw him,
he did not. Why;

Something is being engineered in the palace.

And with your permission,
I would like to know what.

- How?
- Through the palace.

No, Zarulalah, very dangerous.

If we are late, it can
to risk everyone.

I did some useful friends,
when we were here.

Let me go.

Okay, but remember,
do not trust anyone.

We have to stay both
alive, so beware.

Thank you sir.

The sun is shining on Lake Lomond

where I and my love

we will never meet again

on the beautiful shores of Lake Lomond

Take the main road

and I will take him down

and I'll get to Scotland before you

Me and my love

we will never meet again

on the beautiful shores of Lake Lomond

Mrs. Karaders, you are the best
first lady I've ever seen.

Yes; Why;

Porto! After the first dinner
to the Commission. Historical moment.

- I have to speak.
- For the port?

No, sir, for your husband.

Ms. Karaders, a toast
cheers...

but to all the women that go
with their men in distant positions.

And they bring with them the grace
and sweetness ...

of the life they left behind.

Mrs. Karadars!

Halt! Who's there;

- A friend.
- Go to the paradigm.

- Drums.
- Free to pass.

- 14 machine guns;
- So they say, sir.

And while you play pole tomorrow ...

another caravan will bring
munitions from Doro.

I do.
Did you get into the palace?

No. I need more
friends for that.

There are many who see
Gul as a usurper ...

and would like to see the throne
the prince Zim and Wafantar.

Very well, Zaruhulah. Thank you.
And as we said, watch out.

And you think you'll be fooling
the English?

Certainly.

You think you can
to beat them?

The Empire is ready
to be divided into pieces.

Do not you want one for yourself?

I refuse to kill
and destroy.

I refuse to betray my friends.

And I will not
to be slaughtered like calves.

Koh, Mohammed Khan.

You are free, you and your people,
follow me or not.

But if you try to reveal
to your English friends ...

my plan for the day
the celebration of Muharram ...

you will die before you can
to speak.

Did you understand;

I will return to my homeland
after the race.

- We have to meet.
- Yes? Never;

At midnight, at the gate
behind the Commission.

Okay, I'll come.

You know, Doctor, I just learned yesterday
that the pole originated in India.

Yes, it is an Indian invention, English
sport and American occupation.

Nice hit!

Now, two!

You may not like Gul,
but it's worth watching.

You're absolutely right.
We have to watch him.

My friend, you ran
like the wind today.

I admired you as you passed
your English friends.

My English friends?

Come on, Mohammed Khan.
I'll tell you what I'm planning.

While we were playing pole and you were talking
to your friend Karadars ...

my last caravan
came in at Tokat.

Look what they brought.
Comrade Gregov!

- Your orders, Highness.
- What did you bring with this caravan?

Six machine guns, 400 rifles
and ammunition.

Machine gun to have fun
your English friends.

And a hair for you, a dog!

Take it.

Hello my love.

You may need to leave tonight.
Can you rewind?

- To leave;
- I'm afraid yes.

- Where are we going;
- I have to stay.

But maybe I have to say to him
Mohamed Khan to take you with him.

- And if I refuse to let you go?
- Do not make me more difficult.

It depends on what you will tell me
Mohammed Khan.

If I ask you to leave,
you should do it.

- No.
- You will help me more if you leave.

Dress up, please.

My clothes.

Waiting for Mohammed Khan, I think.

Highest.

We agreed to come
in his place.

You were so disappointed that you would not
offer me your hospitality?

You know, High, that
you are always welcome.

No, no, please, sit down.

My lady. What a peaceful scene ...

An English islet in our snow.

Fireplace and whiskey.

The High Priest himself honored us
in the position of Mohammed Khan.

He did a lot of cold waiting
to open the gate.

- A soda whiskey?
- Thank you.

I wonder if Mohammed Khan
he would accept the drink.

But why not? He has English education
and relative sympathy.

Our religion prohibits it,
but that would not prevent him.

- Of course he was good at his health.
- Not good;

- No.
- What happened to him;

Maybe he was exhausted by running
beside the Very High Time.

- Dr Murphy can see it.
- Dr. Murphy? An infidel?

When we are sick
or we feel pain ...

we write a few prayers in
a paper and burn it to the fire.

Sometimes it does not work
and, unfortunately, we are dying.

But ... to your health.

What is this;

The slogan.
The great feast begins.

For five days and nights,
the fires will burn ...

and prayers will be resurrected.

And once again, the sacred drum
it will sound in the tock tower ...

marking the end of the feast.

For the latter to be unforgettable
the evening of this great feast ...

I will quote a banquet
in the palace ...

which will be honored with your presence,
Captain Carraders.

Comrade Gregov!

- Indeed, High.
- My congratulations.

Thank you.

- Abnu Faqir.
- High.

He removed the sacks
and objectives.

And put the stalls there.

Indeed, Highness.

- Gregor!
- Indeed, High.

What would you say about one
machine gun over there?

Very good idea.

- Put a machine gun here too.
- Immediately, High.

Put it here.

Bring the sacks to the sand.

- You see the benches, Abdul?
- Indeed, High.

But you do not see what I see.

These stalls are full
with British soldiers.

The High Priest's soldiers
Captain Caradars.

You do not explain the reason
for your distant look

A penny for your thoughts

You do not explain the reason
you sigh in despair

A penny for your thoughts

Something is happening, you've changed

There must be another

Because you're referring
a different name

It's so hard!

Though they say that confession
doing good to the soul ...

Turn off the lights!

Stay where you are.

Marziere, the candle.

Tony, do not go.

My love, of course me.

Zaroulah!

Zaroulah.

PESABAR

Rattan!

I bring good news, Highness,
from Tokyo.

From Tokyo?

Sit.

Tell me.

The tribes gather
in Tokat for Muharram.

Ready for war.

- Against whom?
- The English.

- And that's good news?
- Yes, very good news.

The revolt will begin with the massacre
of the English mission.

- Captain Caradars?
- Yeah.

- And his wife?
- Everyone.

- Why;
- They have to die.

The tribes will unite with Gul
only without the fear of the English.

The Angels from Peshawar
they will then go avenging.

Yes, and the usurper he killed
your father will die.

You will ascend to the throne that
you belong rightfully.

We will just wait.

Until my friends are killed?

- They're just unbelievers.
- It is the will of Allah.

They are my friends!

- When will the signal be given?
- On the fifth day of the feast.

Only seven days, High,
and the throne will be yours.

Silence!

Wait here, both.

What 's it running?
In 5 minutes there is a report.

- Bill, I need to see the Governor.
- Who?

Excellency, the Governor.

Are you ok;
Did the sun bother you?

Take me to the Governor.
I have to see him.

I can go if I am
lucky, at Kox sergeant.

Thanks, Bill.

But if you work with me,
I will find my trouble.

That's what you say it is
the prince of Tokat?

- Indeed, sergeant.
- I have to see the Governor.

- Go get me.
- I'll send you to Captain Carville.

But if you work with me,
I will find my trouble.

Come on.

Ke Vasis, for the King.

Dear ones, to the health of the King.

Well, I'll tell the Colonel.

But if you work with me,
I will find my trouble.

I will try, but if the little one
it works for me, I will find my trouble.

Major, for the King.

The King.

Welcome, Captain.

- Well?
- The killer who rules Tokot ...

Who do you mean?

Han, my uncle who
kill my father.

Very well, he continued.

He will kill the Commissioner.

The Commissioner, too?
Why to do it?

To show to the tribes
of the mountains ...

that they should not be afraid
now the English ones.

Call all leaders
to watch it.

- Did he send out messages?
- Yeah.

- With secrecy, I guess
- With extreme secrecy.

Did he also send to you?

- No.
- Then how do you know that?

The people of Tokyo are faithful to me.

A servant brought me a novel.

And if we send an army
in Tokyo ...

the people of course will declare
you as a legitimate successor.

If I wanted that, I could just
to wait to kill them.

But I can not, because I want
to save them.

It would be against your interest.
So why do not you do it?

Captain Carraders is my friend.

And Mrs. Karaders was brought to me
with kindness.

You do not believe me;
Do you think I'm lying?

Mrs. Karadars saved my life.
I can not let her die.

Mrs. Karadars is mine too
beloved person.

But you have to understand that it is not
I can only rely on your speech.

I need confirmation for
such an expensive mission.

It could cause war.
And if it turns out to be unnecessary?

Will you find your mischief?

He gave this expression
from me, sir.

We will all find our misery. From
the Regent to the drummer.

Ms. Karaders may die,
if you wait!

Better to stay
in the barracks tonight.

No!

Comrade Anther will take over.
And we'll call you if you need.

Then, send me to Tokat!

Stop it! Come back!

- Did you come with a horse?
- Indeed, High.

I will immediately leave with your horse.

Find horses from our friends
and follow.

- You can not go to Tokyo.
- Did you speak to the English?

Yes, but they did not believe me.

- So much the better.
- And if it is the will of Allah ...

- Do not sacrifice your life.
- Your uncle has a lot of spies.

He is a ruthless man.
It will catch you and kill you.

It's as sure as that
the sun will rise tomorrow.

Stay here and wait.

- No, I'm going to Tokat.
- You stay here!

We can not
let us go!

Do not you allow me?

When they killed my father,
why did you save me?

Because ... you are our master
and our king.

If I am your master and
your king, obey me.

I do not care who you are,
you can not pass.

Hear!
Tell him, curate.

- I need to see the Governor right now.
- new shape;

Very bad, for Tokyo.

The Governor's House.

On the fifth day of the feast,
have called Captain Caradars ...

at a banquet in the palace.

At the end of the feast
will become the carnage ...

and this will give the signal for it
rebellion of all mountain breeds.

How fast it can reach
a phalanx in Tokyo?

Four battalions,
a firearm ...

There is no snow in the passage now,
so we'll be there in 4 days.

- If we are lucky.
- And the feast ends in 4 days.

- When can you get started?
- At dawn, Excellent.

So you accepted the invitation
of Gul.

What else could I do?

But I did not
the whole unit.

I hope the 250 will stay
they will watch the 50 that will go.

Prudent precaution.

Of course, if they are rejected
the invitation totally ...

- I could not.
- It would be an offense.

It would also give him a base
for his propaganda.

He would then say that the English
even afraid to eat.

You know, Karadars ... In the game
of international politics ...

the dishonest have the upper hand.

- Can you watch Marzori?
- Of course.

Thank you. That's where I came
to ask you.

You are invited to a feast
by Khan of Tokat.

And you are responsible for the good
name of the British army.

- You understand that, Kelly?
- Indeed, sergeant.

Another subject:
They will not serve you alcohol.

You will drink water,
which makes you very good.

And tea! Tea green,
of all the logos.

So the first one to ask
no drink ...

will be led to the captain
and will be punished.

- Do you hear what I say, Kelly?
- Indeed, sergeant.

You will be a guest of one
Muslim Prince.

And any exploration
in the harem area ...

will make it rigorous
and painful punishment.

- You understand, Kelly?
- Indeed, sergeant.

One last thing...

Whatever fun and to offer,
you will look happy.

Whether they are snakes
or belly dancing ...

I want to see an expression
ecstasy on your faces.

You know what it is
ecstasy, Kelly?

Yes, like Wilson had
when it almost drowns.

Shut up!

Caution!

- to try me.
- Thanks.

I think you have to stay here.

Escott is very young
to manage.

They did not invite us
to kill us.

It would be the end of a well-being
if they kill us.

- What do you think.
- Fine.

No wonder it will
they make you a colonel.

If you think it's a trap,
why are you going to volunteer?

- Do you remember Sir Louis Kavanari?
- Yeah.

He was the British Commissioner
in Kabul.

- Yeah. When exactly;
- About 60 years ago.

Just before I'm born.

He was killed with all his escort.

He knew he was trapped.
Like Gordon.

But he could escape many times,
before he was killed in Khartoum.

Exactly, and as a result,
Kitsenner conquered Sudan ...

and we have had peace for two generations.

It is not uncommon to precede it before
the consolidation of order and security ...

the murder of one of
our dealers.

And as a representative we find you
very pleasant companionship.

- Do you know other nice stories?
- I have a happier example.

You remember the campaign
of Tsitral in '95?

Sir George Robertson, the Englishman
Officer, besieged for months ...

but it lasted until the aid came
and that's why I want you to stay here.

Yes.

Are you ready;

Let's go.

Wait...

You are dressed appropriately
for an official dinner?

Okay.

Wait for me.
Talk to my wife.

My love.

A few hours ends the feast
and everything will calm again.

You're sure everything will
are they doing well in the palace?

Certainly. I accepted
the invitation...

with the condition of leaving the road open
for the palace until I return.

And you still do not know what happened
to Muhammad Khan?

No, but Han promised
that I will see him.

- After the celebration?
- Yeah.

The sacred drum will hit
three times before midnight.

And then it's over?

You will see, everything will go well.

- Yeah.
- Well, OK;

Goodnight My Love.

Good night.

Continue, sergeant.

- You know the most important order.
- Yes sir. The spell.

Once I hear the trumpet,
we will run into the palace.

- Be on the alert.
- Yes Sir. Have fun.

Thanks.

Tilt on the right!
Wade Mars!

Thank you, Umbra Beg.

But do not do it again
to our English friends.

- They consider it a barbaric habit.
- Not at all, High.

We know it's in the East
honoring the host.

A compliment that marks it
end of a wonderful entertainment.

Just the end of the dinner.
Entertainment has not yet begun.

- All under control, doctor?
- Yeah. Come here.

- Not a servant in the house.
- They scared her?

Probably one of them must
to spoil the telegraph.

Yes, they will certainly attack tonight.

- Does Martzri know that?
- Not yet.

Why did I when I was in
London and Paris ...

your dances seemed to me
very stupid and barbarous?

Maybe because you think women
they should not dance with men.

For men, not together.

You think that if they dance together,
the man loses his dignity?

Like the woman something
from her purity.

We believe in equal rights.

Same rights;

You ever heard a lamb convince
a tiger to live peacefully ...

and to respect the equal
his rights?

They have equal rights
muskets with machine guns?

No, do not get up, gentlemen.
This was the first blow.

As you know, the latter counts.

It's a long way
for Omban!

And maybe a long time since I won
the first prize in the Highlands.

But I say we still can
we show something that will amaze them!

- What is this;
- Gadgets, Highness.

Let us have fun too.

Are we going to see them?

See what culture did
for your dances and music.

It will never stop
this drum?

Soon.
This was the second signal.

One even ends the feast.
And the sacred drum will silence.

It will be so silent,
which you want to play again.

Nor do I want to
to hear a drum again.

The Zim.

His slogan.

Machine gun!

Sulpigti!

Do not shoot.
Abdul, you better!

Get her!

Muhammad Khan.

I promised to see him.

Do you want to talk to him?

I'm afraid it will not be
very talkative.

Do not cry, Mrs. Karadars.

I would give my life to get there
to warn him in good time.

- I arrived too late.
- But we heard your slogan.

Otherwise, our losses
would be larger.

You risked your life
to come, Prince Zim.

You are very brave.

And good.

You helped me without
to know who I am.

Now I want to help you.

Do not Cry.
I'll save your husband.

Believe me, I'll save him.

You tortured him. You did not have it
decency to kill him?

Maybe I need it.

That's why you do not kill me.
You need me. Why;

For my wooden cage.

I'll put you in the cage ...

and I will walk you through everything
the mountain kingdoms ...

so everyone can see how much
The Englishmen are terrible.

You make crazy dreams,
but one day you wake up.

Before that, you will write
an order, Karadars.

Evacuation order
of the Commission.

I promise safe retirement.

Safe? Bastard! You killed them
while they were your guests.

Write the order,
if you want to talk again.

Call your executioner, do what
think about your stupid mind ...

but you will not hurt
no one from there, because ...

- High.
- Do not whisper, talk!

We received a report that the British
crossed the border.

Give the signal!
Beat alarm!

Quickly! Quickly!

I swear to all that I believe ...

that if these troops
get here ...

I'll fly your head
on the hoofs of their horses.

- Your orders, High?
- Abdul, you will leave immediately.

From the northern gate. In 2 days
we will be in Turkestan.

Soon I will return
stronger than ever.

Take the chest.
Keep it well.

If we have money,
we have power. Everything.

I always win. Now go.

Mustafe.

Take your men
and go to the tower.

Cut the heads
of the two detainees.

The British soldiers
they leave from Tokyo.

But I'm very happy
I know ...

that my good friends
they will stay a little longer.

Prince Zim ... Highest,
will you honor me ...

to inspect the army
before leaving?

With great joy, Excellency.

After you, Mrs. Karaders.