All language subtitles for Ghost.In.The.Shell.2017.3D.HSBS.BluRay.x264- YTS.AG -hi

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian Download
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian Download
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian Download
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati Download
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi Download
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese Download
sk Slovak Download
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ऑक्सीजन के स्तर गिर रहे हैं।

मस्तिष्क सामान्य काम करता है।

सेरेब्रल बचाव आगे बढ़ने के लिए तैयार है।

रोबोटिक कंकाल तैयार किया और मस्तिष्क सम्मिलन की प्रतीक्षा कर रहा है।

परियोजना 2571 शुरू करें।

उपशीर्षक द्वारा सिंक: @ Aren.zo ♪: SoundCloud.com/aren-z

अब आपकी आंखें खुलने वाली हैं।

क्या आप वहां मौजूद हैं.

तुम सुरक्षित हो।

ठीक है, बस सांस लें।

बस सांस लें।

सांस लेते हैं।

अच्छा।

अच्छी बात है।

हैलो, मीरा।

मैं डॉ ओउलेट हूं।

क्या आपको कुछ याद है हमले के बारे में?

क्या हुआ?

मैं डूब रहा था।

पानी है!

ये सही है। तुम नाव पर थे

एक शरणार्थी नाव।

यह आतंकवादियों द्वारा डूब गया था।

मैं अपने शरीर को क्यों महसूस नहीं कर सकता?

मीरा, आपका शरीर क्षतिग्रस्त हो गया था।

हम इसे बचा नहीं सके।

केवल आपका दिमाग बच गया।

हमने आपको एक नया शरीर बनाया है।

एक सिंथेटिक खोल।

लेकिन आपका दिमाग, आपकी आत्मा,

आपका "भूत"

यह अभी भी वहां है।

कृप्या।

उसे sedate।

क्या ये काम करेगा?

पूर्ण रूप से।

वह एक चमत्कार है।

एक मशीन का नेतृत्व नहीं कर सकता है, यह केवल आदेशों का पालन कर सकते हैं।

एक मशीन कल्पना नहीं कर सकता है या देखभाल या अंतर्ज्ञान।

लेकिन एक मानव दिमाग के रूप में एक साइबरनेटिक फ्रेम में,

मीरा उन सभी चीजों को और अधिक कर सकता है।

उसकी तरह का पहला।

वह धारा 9 में शामिल हो जाएगी जैसे ही वह परिचालन में है।

कृपया, ऐसा मत करो।

आप कम कर रहे हैं एक मशीन के लिए एक जटिल मानव।

मैं उसे मशीन के रूप में नहीं सोचता।

वह एक हथियार है।

और मेरी कंपनी का भविष्य।

कृत्रिम रूप से बनाया गया पहला स्मृति वृद्धि।

सिरेनम का प्रशिक्षण प्रोटोकॉल सबसे तेज़ और सबसे प्रभावी तरीका है

क्षमताओं को विकसित करने के लिए आप हमेशा चाहते थे।

पहले से कहीं शक्तिशाली।

अपनी शक्ति का अनुभव करें निंजा दस्ताने के साथ।

पहले से कहीं शक्तिशाली। अपनी शक्ति का अनुभव करें।

साइबर अपराध एक प्रकार का अपराध है।

न्यूनतम सजा, जेल में 15 साल

हंका रोबोटिक्स गारंटी देता है

व्यक्तिगत सुरक्षा और अखंडता बाहरी खतरों के खिलाफ।

सभी गश्त हवा इकाइयों की सलाह दी जानी चाहिए।

संभावित साइबर अपराध गतिविधि आसपास के क्षेत्र में।

सभी आसन्न क्षेत्रों में एयरस्पेस बंद करने के लिए।

धारा 9 वर्तमान में साइट पर है।

दोहराना: सभी गश्त वायु इकाइयों की सलाह दी जानी चाहिए।

संभावित साइबर अपराध गतिविधि आसपास के क्षेत्र में।

यह मेजर है। मैं साइट पर हूं

निर्देशों का इंतजार

मैं मानव हूं। मैं दोषपूर्ण हूँ।

लेकिन मैं परिवर्तन को गले लगाता हूं

और वृद्धि।

अब कुछ भी नहीं है जो मैं नहीं कर सकता।

कुछ भी नहीं मैं नहीं जानता। कुछ भी नहीं हो सकता है।

मैं चाहता हूं कि आप कुछ सुनें।

यह मेरी चार साल की बेटी है।

उस समय उसने उसे लिया उस लूबी गाते हुए,

वह धाराप्रवाह फ्रेंच बोलना सीखा।

क्या आप उस गीत को जानते थे ...

यहाँ एक गूंज बॉक्स है।

किसी के स्कैनिंग डेटा यातायात।

चलो देखते हैं कि कौन सा लायक है इस तरह की निगरानी।

होटल सुरक्षा नेटवर्क तक पहुंचना।

तुम क्या देख रहे हो, महोदय?

मुझे स्कैन करने के लिए बहुत सारे होटल मिल गए हैं।

समझ गया। 43 वीं मंजिल

कोई राष्ट्रपति के कर्मचारियों से संपर्क करता है। कोई उसे देख रहा है।

डॉ ओसमंड,

आप हमसे क्या चाहते हैं?

मुझे लगता है कि यह और अधिक है हंका रोबोटिक्स आपके लिए क्या कर सकता है।

इस दुनिया का 73% जाग गया है साइबर-एन्हांसमेंट की उम्र तक।

आप वास्तव में पीछे रहना चाहते हैं?

मेरे लोग गले लगाते हैं साइबर-एन्हांसमेंट, जैसा कि मैं करता हूं।

लेकिन वास्तव में कोई भी नहीं है जोखिम को समझता है

व्यक्तित्व, पहचान, मानव आत्मा के साथ गड़बड़ाना।

सज्जनों। क्षमा कीजिय। मुझे लगता है कि आपके पास गलत है ...

दालान। छह पुरुष गोलियां चलाईं।

धारा 9 ईटीए?

- मेजर। - बहुत लंबा।

मैं अंदर जा रहा हूँ।

मैंने पहले इस भाषण को सुना है अपने प्रतिस्पर्धियों से।

और अब हंका रोबोटिक्स दूधिया खातिर के साथ यह सेवा करता है।

तुम क्या कर रहे हो?

देखो। यह वही है जिसके बारे में बात कर रहा हूं।

हैक शुरू करें।

मेरी मदद करो। कृप्या। मुझे मरने मत दो।

आपको किसने भेजा?

मेरी मदद करो। कृप्या।

मुझे उत्तर दो!

हंका रोबोटिक्स के साथ सहयोग करें और नष्ट हो जाओ।

आप ठीक हो?

तुम घायल हो

तुम वही नहीं हो

यह सिर्फ एक रोबोट है!

आपकी त्वचा सबसे अच्छा हकदार है, और तुम भी।

हमारे हाथ क्रीम का प्रयास करें।

तो, ओसमंड पर हमारे पास क्या है?

अभी तक, बहुत कम।

वह सिर था हंका के रोबोटिक्स डिवीजन का।

मानव, लेकिन निश्चित रूप से साइबर-वर्धित।

तो उन्होंने उसे कैसे हैक किया?

किसी भी तरह यह गीशा बॉट अपने एन्क्रिप्शन पिछले हो गया।

कुछ अलग है।

आपको क्या मिला

आप हमेशा क्यों सोचते हैं वह वहाँ बढ़ रहा है?

क्योंकि वह।

साइबर मेच यकृत।

थोड़ी देर के लिए बचत कर रहे थे।

अब यह हर रात आखिरी कॉल है।

आप बढ़ाया गया है तो आप और अधिक पी सकते हैं?

वृद्धि, Togusa गले लगाओ।

हम इसके बिना यहां नहीं होंगे।

मैं सभी इंसान और खुश हूं, धन्यवाद।

कोई और जानकारी गीज़ा बॉट बंद कर दिया?

हंका के चलने वाले स्कैन

डॉ डाहलिन के पास होगा रिपोर्ट तैयार ...

पिछली रात के हमले के बाद,

तीन और हंका वैज्ञानिकों हत्या कर दी गई थी

कंपनी की केंद्रीय प्रयोगशाला में।

पहले दो शॉट थे,

और तीसरा मौत के लिए पीटा गया था

अपनी सेवा रोबोट द्वारा।

सभी सेरेब्रल हैकिंग के संकेत दिखाए गए।

गीशा के समान ही ओसमंड ने किया था।

और सभी हंका में वरिष्ठ आंकड़े थे,

बस ओसमंड की तरह।

प्रत्येक पर एक संदेश छोड़ा गया था किसी के द्वारा अपराध दृश्यों का

खुद को पहचानना

कुज के रूप में

हंका रोबोटिक्स के साथ सहयोग करें और नष्ट हो जाओ।

हंका रोबोटिक्स के साथ सहयोग करें और नष्ट हो जाओ।

Togusa।

मुझे या अधिक मरना पड़ा था।

मैं उसे पाउंगा और मैं उसे मार दूंगा।

यह वही है जो मैं बनाया गया है, है ना?

लोकस सोलस,

सुरक्षित रूप से पुनर्गठन आपके बच्चे की अनुवांशिक संरचना।

परिवार बेहतर बनाया गया।

तुम्हारे साथ क्या चल रहा था कल रात होटल में?

कुछ भी तो नहीं। मै ठीक हूँ।

पक्की बात?

- अरे, प्रिय, आप एक अपग्रेड चाहते हैं? - चलो। ले जाएँ।

- मेरे पास कुछ भी है जो आप चाहते हैं। - पीछे हटना!

- अरे, मिंग! - अरे, Batou!

- मुझे आपकी हड्डियां मिलीं। - धन्यवाद दोस्त।

कुत्तों के लिए।

किसी ऐसे व्यक्ति के लिए जो लोगों को पसंद नहीं करता है,

आप कैसे देखभाल करते हैं कुत्तों के बारे में इतना?

क्या पता। मुझे बस strays पसंद है, और वे मुझे पसंद है।

वे आपको पसंद करते हैं क्योंकि आप उन्हें खिलाते हैं।

आपको कोई दिल नहीं मिला

अरे। लड़कियाँ!

अरे, गेब्रियल।

मेजर से मिलें

मेजर, गेब्रियल।

हम एक कुत्ता था।

गंभीरता से?

मैं तुम्हें एक बिल्ली व्यक्ति के रूप में नीचे था।

आप उस सामान के बारे में बात नहीं करते, हुह?

क्या?

- अपका अतीत। - मुझे बहुत याद नहीं है।

बस टुकड़े कण एवं टुकड़े।

परिवार के बारे में क्या?

मेरे माता पिता, वे हमें इस देश में लाने के लिए मर गए।

हमारी नाव बंदरगाह में डूब गया।

मैं लगभग डूब गया।

ऐसा महसूस होता है जैसे

हमेशा यह मोटी धुंध है मेरी याददाश्त पर

और मैं इसके माध्यम से नहीं देख सकता।

तुम भाग्यशाली हो।

हर एक दिन मैं अपनी यादों से खराब हो जाता हूं।

शुद्ध होना बेहतर है।

तुम्हारी तरह।

हंका रोबोटिक्स में आपका स्वागत है।

सभी आगंतुकों को प्रदर्शित करना होगा हर समय उचित प्रमाण पत्र।

कृपया खोलें और बंद करें।

आपने आंतरिक सिस्टम को नुकसान पहुंचाया है।

शायद अगली बार, आप मुझे बेहतर डिजाइन कर सकते हैं।

क्या हाल है?

मै ठीक हूँ। मुझे कुछ भी महसूस नहीं हो रहा है।

नहीं आप। वहाँ पर।

मुझे glitches हो रहा है।

लेकिन वे पास होंगे।

आप अपनी दवा ले रहे हैं?

हाँ।

लेकिन ये अभी भी साइकिल चल रहे हैं।

मेरे पास आज दो थी।

ध्वनि या छवि? - दोनों

मैँ इसे देखता हूँ।

तुमने बनाया कोई अनएन्क्रिप्टेड डाउनलोड?

- नहीं। बस उन्हें मेरे लिए हटा दें। - सहमति?

मेरा नाम मेजर मीरा किलियन है,

और मैं अपनी सहमति देता हूं इस डेटा को हटाने के लिए।

हॊ गया।

- कोई बड़ी बात नहीं। - वे क्या हैं?

आपके दिमाग से संवेदी echoes। छैया छैया।

सुनिश्चित नहीं हो सकता

आपको कैसे मालूम एक गड़बड़ क्या है और मैं क्या कर रहा हूँ?

Glitches एक अलग बनावट है

आपके बाकी कोड के लिए।

मैं सब कुछ देख सकता हूँ।

आपके सभी विचार, आपके निर्णय।

मुझे लगता है कि गोपनीयता सिर्फ इंसानों के लिए है।

तुम इंसान हो

लोग आपको मानव के रूप में देखते हैं।

मेरे चारों ओर हर कोई फिट लगता है।

वे कुछ से जुड़े लगते हैं, मैं कुछ हूँ

नहीं।

- ऐसा लगता है कि मेरे पास कोई अतीत नहीं है। - बेशक आप एक अतीत है।

और समय के साथ आप महसूस करेंगे इससे अधिक से अधिक जुड़ा हुआ है,

और उनके लिए।

कृपया खोलें और बंद करें।

हम यादों से चिपकते हैं जैसे कि वे हमें परिभाषित करते हैं,

लेकिन वे वास्तव में नहीं करते हैं।

हम क्या करते हैं जो हमें परिभाषित करता है।

आप एक हंका सुरक्षित क्षेत्र में प्रवेश कर रहे हैं।

केवल अधिकृत कर्मियों।

कृपया अक्षम करें संचार संवर्द्धन

मैं व्यस्त हूँ।

डॉ डाहलिन! क्या आप अभी तक खत्म हो गए हैं?

यदि आप झुका नहीं था गोलियों के साथ गीशा,

यह बहुत आसान होगा।

- मैंने उसे गोली मार दी नहीं। - मैंने किया।

इसमें दिन लगेंगे।

मुझे सैकड़ों दौड़ने की जरूरत है संभावित सिमुलेशन के।

हमारे पास समय नहीं है।

वह एक हंका साथी बॉट था।

लेकिन वह reprogrammed था सेरेब्रल हैकिंग के लिए।

उसके ड्राइव पर क्या था?

कुछ भी तो नहीं।

डेटा नष्ट हो गया था क्योंकि यह प्रसारित किया गया था।

कोई संकेत नहीं कि वह क्या कर रही थी।

हार्डवेयर बर्बाद कर दिया गया था।

उन्होंने उसे फटकारा!

तब मुझे एक गहरी गोताखोरी करना है।

आप एक डीप डाइव के दौरान एन्क्रिप्ट नहीं कर सकते हैं।

मुझे पता है।

वे उसमें जाल छोड़ सकते थे।

मैग दालें वायरस।

वह ठीक कह रही है।

आप अपना दिमाग उजागर करेंगे जो भी उसे हैक किया।

आप खुले खुले होंगे।

मुझे उसकी याददाश्त के अंदर जाना है।

Kuze खोजने के लिए यह सबसे तेज़ तरीका है।

यह काफ़ी ख़तरनाक है।

और अत्यधिक गैर जिम्मेदार है।

क्या आपको यकीन है?

आप कोई बुरा कोड देखते हैं मेरे रास्ते का नेतृत्व किया, मुझे बाहर खींचो।

आप कैसे एक पसीना आते हैं?

चलाओ।

मेजर के लिए साइबर-दिमाग कनेक्शन

अब सक्रिय और अनएन्क्रिप्टेड।

डेटा डाउनलोड के लिए आवश्यक सहमति।

मेरा नाम मेजर मीरा किलियन है, और मैं अपनी सहमति देता हूं।

धन्यवाद।

डिस्कनेक्ट। उसे बाहर निकालो।

उसे बाहर निकालो!

मैं कोशिश कर रहा हूँ, लेकिन उसे हैक किया जा रहा है।

उसे अभी बाहर निकालो!

अभी व!

आप ठीक है न?

मुझे पता है वह कहाँ है।

मैं इस जगह को जानता हूँ।

वे काले बाजार मेच चलाते हैं।

- आपने टूल किया? - हां।

लक्ष्य बेसमेंट है। मैं नेतृत्व करूंगा।

दिमाग-कॉम पर स्विचिंग।

- आशा है कि आप अभ्यास कर रहे हैं। - यह अनुचित है।

यह मुझे बस एक पल लेता है

काम करते करते सीखना।

दरवाजे पर दो mercs। सशस्त्र और बढ़ाया।

उस की नकल करें। हमने इसे कवर किया है।

यहां बहुत गर्मी है एक नाइट क्लब के लिए।

यह एक यकुजा क्लब है। आपने क्या उम्मीद किया?

मुझे जगह पसंद है।

मुझे आश्चर्य क्यों नहीं है?

मुझे कुछ ध्यान आकर्षित करना होगा,

देखें कि क्या मैं पहुंच सकता हूं उस तरह बेसमेंट।

आप यहां किसी भी परेशानी की तलाश में नहीं हैं, क्या आप?

मैं सिर्फ लड़कियों और बियर के लिए यहाँ हूँ।

- क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूं? - मैं किसी को खोज रहा हूं।

तुम यहाँ पहले हो?

मेरे दोस्त के पास कुछ मेक काम था यहां किया गया है। उद्योग सामग्री

हम यहाँ मेच काम नहीं करते हैं।

मेरी गलती।

आप हमारे साथ मजा क्यों नहीं करते?

हमारे पास कुछ गोपनीयता होगी।

मैं भी शामिल।

जब आपको मेरी ज़रूरत होगी तो मैं यहां रहूंगा।

आप कहते हैं कि आपका दोस्त यहाँ काम करता है?

मैंने कहा कि मेरे दोस्त ने यहां काम किया था।

वह इंसान है?

तुम्हारा मित्र।

अब इसका मतलब क्या है?

Batou।

क्या आप मुझे सुन सकते हैं?

आप पर यह आश्चर्यजनक काम किसने किया?

यह दिव्य है।

Ladriya। बंदूकें।

यहाँ।

Batou, मैं संकेत खो रहा हूँ।

चिंता मत करो, प्यारी।

हमारे पास गोपनीयता है।

बात सुनो।

कोई सिग्नल अंदर या बाहर जा रहा है।

मेजर, मैं स्थिति में हूं। आप कॉपी करते हैं?

किया गया।

यदि आप जवाब नहीं देते हैं, तुम मेरी भावनाओं को चोट पहुंचाने वाले हो।

Ladriya, क्या आपके पास कॉमर्स पर मेजर है?

कुछ नहीं मिला। सिग्नल अभी भी अवरुद्ध है।

मुझे डर है कि मैं आसानी से ऊब जाता हूं, इसलिए,

अगर आप बात नहीं करना चाहते हैं,

शायद आप नृत्य करना चाहते हैं!

मेजर, चलो मुझे उत्तर दो।

मैंने सोचा कि तुमने कोई परेशानी नहीं कहा।

नृत्य।

नहीं! बहुत हो चुका!

सच तो यह है,

मैं नृत्य करने के लिए नहीं बनाया गया था।

कॉम पर वापस। मैं पीछे के कमरे में जा रहा हूँ।

मैंने तुम्हे याद किया। मैं तुम्हें वहाँ मिलुंगा।

हंका रोबोटिक्स के साथ सहयोग करें और नष्ट हो जाओ।

मेजर?

Batou कहां है?

संवर्द्धन में अगले दरवाजे में। वह अच्छा कर रहा है

आपने अधिकांश विस्फोट लिया।

मैंने उसे वहां देखा।

वो ऐसा था

वह मुझे देखने के लिए इंतजार कर रहा था।

हम आपको synaptic- स्कैन किया।

जो कुछ भी आपने देखा वह चला गया मूल्यांकन करने के लिए धारा 9 तक।

आप जानते हैं, स्कैन

कई ग्लिच भी बदल गए।

वे बदतर हो रहे हैं।

कब से?

दीप गोताखोरी के बाद से।

किसी भी glitches करो आप के लिए कुछ मतलब है?

नहीं।

वे नहीं करते

तुम अंदर हो उसके पास एक ही खोल है।

वह हो सकता है बहुत गंभीर परिणाम।

आप अधिकृत नहीं थे गीशा को गोता लगाने के लिए।

तुम निराश हो

नहीं, मुझे चिंता है।

आप असुरक्षित नहीं हैं।

मैं आपके शरीर की मरम्मत कर सकता हूँ, लेकिन मैं आपके दिमाग की रक्षा नहीं कर सकता।

क्यों नहीं?

आप मेरे सभी विचार देख सकते हैं,

तो आप उन्हें सुरक्षित करने में सक्षम होना चाहिए।

कोशिश करो और समझो आपका महत्व, मीरा।

आप क्या हैं हर कोई एक दिन बन जाएगा।

आप नहीं जानते मुझे कितना अकेला लगता है।

मैं आपको वहां देख सकता हूं, आपको पता है।

मैं कितनी उंगलियों को पकड़ रहा हूँ?

मजेदार।

कुछ अच्छा बोलो।

आपने उन्हें चुना है?

वे सामरिक हैं।

- हमेशा नौकरी के लिए। - मुझे और क्या मिला?

- वे आपको सूट करते हैं। - हाँ?

मुझे रात दृष्टि, मील-ज़ूम मिला,

और एक्स-रे।

मुझे लगता है कि मैं अब आप की तरह देखता हूँ।

तुम घबराओ नहीं। आपको इसकी आदत हो जाएगी।

मेरे गधे को बचाने के लिए धन्यवाद।

यह देखने में खुशी हुई कि आप ठीक हैं।

मेजर?

क्या आप मेरे लिए कुत्तों को खिला सकते हैं?

मैं उन्हें डराना नहीं चाहता।

किसी भी समय।

क्या आप अपर्याप्त रूप से वित्त पोषित हैं, श्री अरामाकी?

क्या धारा 9 कुछ याद आ रही है महत्वपूर्ण परिचालन संसाधन?

मेजर हमारा सबसे परिष्कृत हथियार है केवल अगर वह बरकरार है।

और डॉ ओउलेट ने मुझे सूचित किया

कि तुमने उसे एक भ्रष्ट गीशा डाइव करने दिया।

आप सर्वोच्च महत्व का एहसास करते हैं

कि हंका का प्रतिनिधित्व करता है इस सरकार के लिए।

मेजर मेरी कंपनी का भविष्य है।

यदि आप फिर से अपने सिस्टम समझौता करते हैं,

मैं इस खंड को जला दूंगा।

यहाँ आओ। मेरे साथ।

अपनी खुद की सुंदरता बनाएं। सौंदर्य बढ़ाया।

तुम इंसान हो

हाँ।

क्या आप इसे बंद कर सकते हैं

तो मैं तुम्हारा चेहरा देख सकता हूँ?

यह कैसा लगता है?

ऐसा लगता है

विभिन्न।

आप क्या हैं?

मुझे देखो।

मुझे बताओ कि उन्होंने मुझसे क्या लिया।

मुझे माफ कर दो। उन्होंने हमें कभी नहीं बताया।

यह इन आंखों के साथ अजीब ड्राइविंग महसूस करता है।

आप इसे क्यों लेते हैं?

यह मेरे दिमाग को रखता है इस शरीर को अस्वीकार करने से।

मेजर, बटौ, आपको यहां पहुंचने की ज़रूरत है।

तुम्हे क्या प्राप्त हुआ?

एक अन्य हंका वैज्ञानिक मृत पाया गया है।

यह दहलिन है।

समझ गया।

प्रमुख, इस तरह से।

वो क्या है?

उसने पाया कि कुज चुरा लिया ओसमंड से।

यह काम करने वाले हर किसी की एक सूची है 2571 नामक एक परियोजना पर।

यही वह है जिसे वह लक्ष्य बना रहा है।

सूची में कोई और है?

Ouelet खोजें। अभी व!

वह पारगमन में है। उसके comms नीचे हैं।

मैं उसे देख रहा हूं और मैं सोच रहा हूं,

"आप चाहते हैं कि मैं वायलिन के लिए भी भुगतान करूं।"

मुझे गलत मत समझो।

मैं उस बच्चे को टुकड़ों से प्यार करता हूँ।

मैं करता हूँ। वह अदभुत है।

लेकिन जब वह उस चीज का अभ्यास करती है, यह दर्दनाक है, है ना?

पियानो क्यों नहीं?

मेरा मतलब है, यह वही कीमत है, तुम्हें पता है?

और इतना बुरा नहीं लगता है।

कम से कम, यदि आप इसे उचित नहीं खेल सकते हैं, यह लग रहा है...

2571. मुझे सबकुछ बताओ!

क्या आप 257 के लिए मरने के लिए तैयार हैं ...

चले जाओ!

चले जाओ!

कुज कहां है?

वह ओउलेट को क्यों मारना चाहता है?

मुझे तो कुछ मालूम नहीं।

बहुत हो चुका! बहुत हो चुका!

हमें उसे ज़िंदा रहने की ज़रूरत है।

कृपया, मैं इसके माध्यम से किया गया है।

आपके पास गलत लड़का है

तो हमें बताएं कि हमारे पास कौन है।

मेरा नाम ली कनिंघम है।

- आपको हथियार कहाँ मिलेगा? - मुझे नहीं पता।

उन्हें ट्रक पर किसने लोड किया?

मुझे हथियारों के बारे में कुछ भी पता नहीं है, ठीक है? मैंने तुमसे कहा था!

मैं अपनी बेटी उठा रहा था। वह वायलिन सबक लेती है।

उसका नाम क्या है?

- क्या यह है? - हाँ।

क्या वह एक छोटी परी नहीं है?

- यह तुम्हारी बेटी है? - सही।

क्या आपके बच्चे है?

आप कहाँ रहते हैं?

मुझे याद नहीं है

मुझे लगता है कि यह एक लंबा स्थान है। क्या यह एक लंबा इमारत है?

यह एक लंबा स्थान है, है ना?

आपके पास बच्चा नहीं है

आपके पास पत्नी नहीं है अकेली रहती हो।

- यह सिर्फ आप पर है। - क्या? नहीं।

हम आपके अपार्टमेंट में गए हैं। वहां कोई नहीं है।

- नहीं। - तुम वहाँ रहे हो

- अपने आप से 10 साल के लिए। - नहीं!

तो तुम बस झूठ बोल रहे हो।

मैं झूठ नहीं बोल रहा हूँ!

मैंने किसी को मार डाला नहीं!

- तुम मुझसे ऐसा क्यों करते हो? - होलो घन डिस्कनेक्ट।

कृप्या!

मैंने कुछ नहीं किया!

तुम मुझसे यह क्यों कह रहे हो?

मुझे समझ में नहीं आता वह कैसे नहीं जान सकता?

हैक ने एक वैक्यूम बनाया होगा। कुज ने अपनी याददाश्त मिटा दी

और किसी भी तरह एक नई वास्तविकता स्थापित किया।

कम से कम, उसे विश्वास था कि उसके पास बच्चा था।

क्या फर्क पड़ता है?

काल्पनिक, वास्तविकता।

सपने, यादें।

सभ एक ही है।

बस शोर

यह वही है।

वह वहां है

यह घन सुरक्षित है। वह नहीं हो सकता, मेजर।

लाई डिटेक्टर।

उसने इस तरह से हैक किया होगा।

हमें मशीन पर अपलिंक करना चाहिए,

कोड का पता लगाएं, अपने स्थान पर एक ताला मिलता है।

कर दो।

वहां मत जाओ यह काफ़ी ख़तरनाक है!

संकेत अस्थिर है। क्या आप इसे लॉक कर सकते हैं?

ऐसा सोचता।

हमें तेजी से आगे बढ़ना होगा। हम इसे खो रहे हैं।

कनेक्ट।

तुम कौन हो?

यहाँ आओ।

मै शर्मीला हूँ।

मैं सुंदर नहीं हु

आप की तरह।

मुझे बताओ तुम कौन हो।

मैं एक से अधिक बार पैदा हुआ है।

तो मेरे पास एक से अधिक नाम हैं।

मैं तुम्हें ढूंढ लूंगा।

अभी नहीं।

मैं नहीं हुआ।

मशीन अपने स्थान का पता लगा रही है।

हमें ठीक हो गया!

मुझे उसे देखने की ज़रूरत है।

कृपया नहीं। मुझे पता है...

हमने उसे पकड़ लिया।

चलिए चलते हैं।

हथियार ऊपर

- चले जाओ। - मुझ पर।

निचे रहना! निचे रहना!

इसे नीचे रखें। इसे नीचे रखें।

ग्रेनेड!

मेजर!

अन्दर आइए.

मुझे पता है कि हम उसे क्यों नहीं ढूंढ सके।

वह मानव दिमाग का उपयोग कर रहा है अपने नेटवर्क का निर्माण करने के लिए।

हम आपकी स्थिति में आ रहे हैं।

मुझे बताओ तुम कौन हो।

मैं वह हूं जिसे आप नष्ट करना चाहते हैं।

इस जीवन में मेरा नाम है

Kuze।

तुम मुझे क्या कर रही हो?

मैंने आपको जोड़ा है अपने स्वयं के सृजन का एक नेटवर्क।

जब मैं इस दुनिया में समाप्त हो जाता हूं,

मेरा भूत वहां जीवित रह सकता है और पुनर्जन्म।

आप मुझसे क्या चाहते हैं?

मैं बन गया

आप के साथ मोहित

अपना कोड पढ़ना

जबकि आप उस गीशा के अंदर थे।

कुछ भी नहीं जैसा मैंने पहले और अभी भी महसूस किया था

परिचित।

हम सब एक समान हैं।

हम एक जैसे नहीं है।

आप निर्दोष लोगों को मार देते हैं।

"मासूम," यह है कि आप उन्हें क्या कहते हैं?

जैसा कि उन्होंने मुझे बनाया है।

आपको किसने बनाया?

उन्होंने आपको क्या कहा है?

क्या आप पहले थे?

पहला सेरेब्रल बचाओ?

आप सबक से पैदा हुए थे

मेरी विफलता से।

तुम्हारी किस बारे में बोलने की इच्छा थी?

मैं सचेत था जबकि वे नष्ट हो गए

मेरे शरीर और मुझे त्याग दिया

कचरा की तरह

मैं एक टेबल पर झूठ बोल रहा था,

डॉक्टरों को सुनना कैसे बात करते हैं मेरा दिमाग खोल के साथ नहीं था

कि उन्होंने बनाया था।

परियोजना 2571 कैसे

असफल हुआ था,

और उन्हें आगे बढ़ना पड़ा

आप को।

आप कितनी सुंदरता हैं

उन्होंने हमें बहुत सुधार किया है

क्योंकि उन्होंने मुझे बनाया है।

उन्होंने सोचा कि हम होंगे उनके विकास का एक हिस्सा है,

लेकिन उन्होंने हमें बनाया है

अकेले विकसित करने के लिए,

उनके आगे।

"उत्क्रांति," यही वह है जिसे आप बुलाते हैं

हर किसी को मार डाला जिसने तुम्हें बनाया?

आप मेरी नहीं सुन रहे हैं।

तुम एक हत्यारे हो

उन्होंने मुझे पहले मारने की कोशिश की।

यह आत्मरक्षा है।

स्वयं की रक्षा!

और मर जाएगा

जब तक वे मुझे नहीं बताते

उन्होंने क्या लिया!

मैं ऐसा नहीं होने दूंगा।

तुम मुझे मारना चाहते हो?

बाकी सभी की तरह।

तो फिर इसे कीजिए।

ऐसा करें जो आपको करने के लिए किया गया था।

वो क्या है?

वो क्या है?

मुझे याद नहीं है, लेकिन मैं इसके द्वारा प्रेतवाधित हूँ।

तुम्हे दिख रहा हे?

Togusa!

दवा मत लो कि वे आपको देते हैं।

वे आपकी यादों को दबाने के लिए इसका इस्तेमाल करते हैं।

आपका खोल उनके अंतर्गत आता है, लेकिन आपका भूत नहीं।

आपका भूत तुम्हारा है।

उसे याद रखो,

और शायद आप इसे सब याद कर सकते हैं।

उससे दूर हो जाओ! जमीन पर उतर जाओ, अब!

मेजर!

मेजर!

मीरा।

मेरे भगवान, तुम सुरक्षित हो!

आप घंटों के लिए चले गए हैं!

कोई नहीं जानता था कि आप कहाँ थे।

क्या?

आप मुझे डरा रहे हैं।

शांत हो जाओ।

मेरे सामने कितने थे?

अपने दिमाग को खोलने की जटिलताओं, यह पहले कभी नहीं किया गया था।

यह अनिवार्य था कि असफलता होगी।

कितने?

दर्जनों।

कितने?

अठारह असफल प्रयास तुमसे पहले।

आपने 98 निर्दोष लोगों की हत्या कर दी।

नहीं, मैंने किसी को मार डाला नहीं।

तुम यहाँ नहीं होंगे आप अस्तित्व में नहीं होंगे अगर यह उन प्रयोगों के लिए नहीं था।

"प्रयोगों"?

- क्या मैं तुम्हारे लिए क्या हूँ? - नहीं!

नहीं, मीरा!

बलिदान किए गए थे।

शरीर कहाँ से आए थे?

मैं कहां से आया हूं?

श्री कटर ने उन्हें हमारे पास लाया।

मैंने सवाल नहीं पूछा।

बन्दरगाह!

मेरे माता पिता।

जिस तरह से वे मर गए।

क्या ऐसा हुआ?

नहीं।

हमने आपको झूठी यादें दीं।

कटर आपको प्रेरित करना चाहता था

आतंकवादियों से लड़ने के लिए।

मैंने मंजूरी नहीं दी

यह क्रूर था, लेकिन मेरा काम, यह महत्वपूर्ण था,

और तुम पैदा हुए थे।

तुम बहुत सुंदर थे।

मेरे पास कुछ भी असली नहीं है।

मैने उसे ढूँढ लिया।

मैंने आपको सावधान रहने के लिए कहा था।

आप जानते थे कि वह पूरा समय कौन था।

तुमने उसे बनाया

उसके पास हिंसक, अस्थिर मन था।

उनके सेरेब्रल कनेक्शन नहीं होंगे!

- मैंने उसे बचाने की कोशिश की! - नहीं।

तुमने उसे मरने के लिए छोड़ दिया।

कुज्ज पर कुछ भी नहीं, महोदय।

अगले ऊपरी जोन की जांच कर रहा है।

मेजर पर कोई शब्द है?

कॉपी करें, महोदय।

मुझे पता है कि उसे कहां मिलना है।

मैंने आपको यहाँ आने के लिए नहीं कहा था।

तुम कभी नहीं पूछते

लेकिन मैं हमेशा करता हूं।

क्या उन्होंने मुझे अंदर लाने के लिए भेजा था?

मैं यहाँ मछली के लिए हूँ। क्या तुमने देखा?

आप एक कंपनी आदमी हैं। आप आदेशों का पालन करते हैं,

तो अगर उन्होंने आपको मारने का आदेश दिया ...

इस तरह बकवास कहना बंद करो। तुम मुझे पेशाब करोगे

यह नीचे क्या पसंद है?

यह ठंडा और अंधेरा है।

बस एक लाख मील दूर।

कोई आवाज़ नहीं

कोई डेटा स्ट्रीमिंग नहीं।

केवल

कुछ भी तो नहीं।

- उससे मुझे डर लगता है। - तो आप ऐसा क्यों करते हो?

यह असली लगता है।

तुमने उसे क्यों नहीं रोका?

मुझे नहीं पता कि अब किस पर भरोसा है।

तुम मुझ पर भरोसा करते हो, है ना?

हाँ मैं करता हूँ।

मुझे बस यह पसंद नहीं है।

मुझे आपको वापस लेने की जरूरत है।

मुझे और जानने की जरूरत है।

ज़रूर।

डॉ ओउलेट,

तुमने उसे क्या कहा है?

वोह जानती है।

मैं उसे अंदर ला रहा हूँ।

हंका सुरक्षा मुख्यालय के लिए।

हमारे पास मेजर है।

वह क्यों sedated है?

वह एक आतंकवादी द्वारा बदल दी गई है।

पर तुम ये पहले से जानते हो।

आपको पहली बार फोन करना चाहिए था वह आपको देखने आई थी।

इसके बजाय, आपने उसकी जानकारी दी।

क्या चिज़ आपको सोचने को मजबूर कर रही है आपको मुझे बताने का अधिकार है

- क्या करना है और क्या ... - 2571 हमें करीब ले गया।

अगली पुनरावृत्ति पर जाने का समय है।

2571 विफलता नहीं है।

मैं सभी डेटा हटा दूंगा और उसे दोबारा लिखो।

वह उसे बिल्कुल याद नहीं रखेगी!

नहीं नहीं नहीं नहीं।

आप सभी डेटा डाउनलोड करते हैं आतंकवादी पर,

और फिर मैं आपको समाप्त करने का आदेश देता हूं।

क्या?

आप एक बेहतर बनायेंगे जो बेहतर है।

- मैं सबकुछ हटा दूंगा। - आपने पहले हटा दिया है।

- वो मेरी है। - नहीं।

वह एक अनुबंध है। मेरे साथ।

हम सफल हुए।

वह मानव से अधिक है और एएल से अधिक

हमने उसकी पूरी पहचान बदल दी।

लेकिन उसका भूत बच गया!

उसका भूत हमें क्या विफल रहा है।

हम उसे नियंत्रित नहीं कर सकते।

वह अब एक व्यवहार्य संपत्ति नहीं है।

आपको ऐसा करने वाला होना चाहिए।

तुम मुझे क्या कर रही हो?

मैं मानक synaptic चलाऊंगा,

RAID पर अपना डेटा अपलोड करें,

पता लगाएं कि कुज ने आपको क्या बताया था।

तुम जानते हो उसने मुझे क्या बताया।

सच्चाई।

आप सब कुछ हटा रहे हैं, है ना?

नहीं।

इसे बनाओ तो मुझे याद नहीं है।

आप।

मेरा नाम मेजर मीरा किलियन है,

और मैं सहमति नहीं देता हूं इस डेटा को हटाने के लिए।

मैं सहमति नहीं देता हूं।

मैं सहमति नहीं देता हूं।

हमें आपकी सहमति की आवश्यकता नहीं थी।

आपका या कोई भी।

तुम मुझे मार रहे हो,

क्या तुम नहीं हो

मीरा?

आप मुझे सुनो?

मीरा?

यह तुम्हारा अतीत है, आपका असली अतीत है। ले लो।

- गार्ड! - चलो चलो!

चलो जाओ!

चले जाओ।

चले जाओ!

कृपया स्थानांतरित करें आपके नामित सुरक्षित कमरे में।

स्तर 25 पर सुरक्षा चेतावनी।

लॉकडाउन प्रक्रिया शुरू करना।

कृपया स्थानांतरित करें आपके नामित सुरक्षित कमरे में।

आपके सहयोग के लिए धन्यवाद।

यही समस्या है मानव हृदय के साथ।

उसने डॉ ओउलेट को मार डाला!

आपके पास होना है उसके साथ कोई और संपर्क नहीं है।

हंका सुरक्षा उसे यहां से खोजेगी।

- उनके आदेश क्या हैं? - दृष्टि पर समाप्त करने के लिए।

तुम उसे मारना चाहते हो? तुमने उसे बनाया!

अपने सर्जेंट खड़े हो जाओ।

मेजर डॉ ओउलेट को कभी नुकसान नहीं पहुंचाएगा!

वह अब मेजर नहीं है!

हमारे पास एक धारा 9 ऑपरेटिव है आतंकवादी कार्यक्रम के तहत।

यह सार्वजनिक हो जाता है, आपकी इकाई नीचे जाती है।

मैं इसे सलाह के तहत ले जाऊंगा।

तो अब क्या?

कद्दू!

आपने मुझे चौंका दिया।

वो तुम्हे पसंद कराती है।

मुझे इसकी तलाश थी...

अन्दर आइए.

हाँ, आओ, आओ।

क्या मैं आपको कुछ चाय दे सकता हूं?

ठीक है।

वह मोटोको का कमरा है।

मेरी बेटी एक साल पहले मर गई थी।

मुझे माफ कर दो।

वह भाग गई।

वह मुश्किल थी।

और हमने लड़ा।

लेकिन मुझे लगता है कि हम सभी लड़ते हैं हमारे माता-पिता के साथ, है ना?

कृपया आओ और बैठो, हाँ?

उसे क्या हुआ?

मुझे नहीं पता।

मंत्रालय ने मुझे अपनी राख भेज दी,

और उन्होंने मुझे बताया कि उसने अपना जीवन लिया है।

लेकिन मोटोको ... नहीं, नहीं, नहीं।

मैंने कभी उन पर विश्वास नहीं किया।

वो खुश थी,

कानूनहीन क्षेत्र में रहना उसके दोस्तों के साथ।

वह उसके घोषणापत्र के बारे में लिखती थी

तकनीक कैसे थी दुनिया को नष्ट करना

फिर एक दिन,

पुलिस आई,

और वे भाग गए।

यह बहुत अजीब है।

मैं उसे कई युवा महिलाओं में देखता हूं।

सड़क पर, मेरे सपनों में।

जैसे कि वह अभी भी यहाँ है।

वह थी

निडर!

और जंगली।

तुम मुझे उसकी याद दिलाते हो।

माफ़ कीजिये।

मैं आपको उसकी याद दिलाने के लिए कैसे?

आप मुझ पर देखने का तरीका।

तुम कौन हो?

मुझे नहीं पता।

रुको रुको रुको!

क्या आप फिर से मेरे पास आएंगे?

मे लूँगा।

Aramaki।

मेरी बात सुनो।

मैं कभी आतंकवादी हमले में नहीं था।

मेरे माता पिता,

सब कुछ डेटा था उन्होंने मेरे दिमाग में स्थापित किया।

और कुछ भी थे।

मेरे जैसे भाग्य

डिस्पोजेबल माना जाता है।

कुज उनमें से एक था। यही कारण है कि वह आ रहा है।

हंका के लिए

डॉ ओउलेट कर सकते हैं।

मुझे ग्रिड पर रखो।

मुझे खोजने के लिए मुझे कुज की जरूरत है।

मुझे पता है। लेकिन मुझे यह करने की ज़रूरत है।

वायरस फैल गया है।

हमने ग्रिड पर मेजर स्थित है।

वह कानूनहीन क्षेत्र में है।

वायु समर्थन पांच मिनट बाहर।

क्या मकड़ी टैंक सीमा के भीतर है?

जी श्रीमान। आपके आदेश की प्रतीक्षा कर रहे हैं, महोदय।

Hideo!

Motoko!

यह असली है।

इस जगह।

मुझे याद है कि उन्होंने हमसे क्या किया।

कटर और उसके पुरुष।

यह वह जगह है जहां उन्होंने हमें लिया था।

हम यहाँ सोते थे।

हम एक परिवार की तरह थे,

हम सभी रनवेज़।

हमारे पास कुछ भी नहीं था,

एक दूसरे को छोड़कर।

उन्होंने हमसे लिया।

आपका नाम हिडियो था।

Motoko।

वह तुम्हारा नाम था।

Motoko।

मेरे साथ आओ

मेरे नेटवर्क में

हम उनके आगे विकसित होंगे।

और साथ में, हम बदला ले सकते हैं उन्होंने हमसे क्या किया है।

आइए

मेरे साथ।

मैं यहाँ से नियंत्रण लेगा।

हथियार प्रणाली मैनुअल कमांड।

स्पाइडर टैंक अब सक्रिय है।

यह कटर है! उसने हमें पाया!

लक्ष्य मिल गया है।

N0!

लक्ष्य समाप्त हो गया।

तुम पास आए,

आप सनकी हैं।

मोटर केंद्र समझौता किया।

साइट पर स्निपर टीम?

हम अब लक्ष्य के करीब आ रहे हैं, महोदय।

मेरे साथ आओ।

यहां हमारे लिए कोई जगह नहीं है।

नहीं।

मैं जाने के लिए तैयार नहीं हूँ।

मेरा वास्ता यहां से है।

मैं हमेशा तुम्हारे साथ रहूंगा

अपने भूत में

लक्ष्य देख रहा है।

आप किस का इंतजार कर रहे हैं?

कर दो!

नहीं!

फायरिंग रखें।

कुछ अच्छा बोलो।

तुम्हारा नाम क्या है?

अरामाकी ने मुझे बताया आपके पास पहले से नाम था।

Motoko।

मेजर अभी भी वहां है, है ना?

मैं हूँ।

मैंने सोचा कि यह आप हो सकता है।

कृप्या।

उसे बताओ यह न्याय है।

यही वह है जिसे मैं बनाया गया था।

मेरा नाम मेजर है,

और मैं अपनी सहमति देता हूं।

आपको अब और यहाँ आने की ज़रूरत नहीं है।

मुझे पता है।

उपशीर्षक द्वारा सिंक: @ Aren.zo ♪: SoundCloud.com/aren-z

मेरा दिमाग मानव है।

मेरा शरीर निर्मित है।

मैं अपनी तरह का पहला हूँ,

लेकिन मैं आखिरी नहीं रहूंगा।

हम यादों से चिपकते हैं जैसे कि वे हमें परिभाषित करते हैं।

लेकिन हम जो करते हैं वह हमें परिभाषित करता है।

मेरा भूत बच गया हमारे अगले को याद दिलाने के लिए

मानवता हमारे गुण है।

मैं जानता हूँ कि मैं कौन हूँ

और मैं यहाँ क्या करने के लिए हूँ।

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.