All language subtitles for 1 Return To Eden[1983]Part 1.NeRoZ

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish Download
nl Dutch Download
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian Download
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian Download
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian Download
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish Download
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,000 --> 00:00:04,074 Subtitles downloaded from www.OpenSubtitles.org 2 00:00:12,472 --> 00:00:15,762 This is Stephanie Harper and this is Eden 3 00:00:15,763 --> 00:00:18,160 Here my father was king 4 00:00:18,161 --> 00:00:20,688 On the day he died, 17 years ago 5 00:00:20,689 --> 00:00:21,689 I was 23, lonely and afraid 6 00:00:26,209 --> 00:00:28,592 If I had known then, of the nightmare that laid ahead 7 00:00:28,593 --> 00:00:31,007 I think I would have chosen to die with him 8 00:01:21,655 --> 00:01:23,129 Here he comes 9 00:01:28,600 --> 00:01:31,560 Greg, how does it feel to be marrying Australia's wealthiest woman? 10 00:01:31,595 --> 00:01:32,304 Fantastic 11 00:01:32,317 --> 00:01:33,465 Thought you were never gonna make it Greg 12 00:01:33,466 --> 00:01:35,366 Blame the traffic I'm a biss man here 13 00:01:35,367 --> 00:01:36,767 Nice car. A wedding present? 14 00:01:36,768 --> 00:01:38,068 Yeah, that's right 15 00:01:38,369 --> 00:01:41,233 What's your response to critics that say that you're marrying Stephanie for her money? 16 00:01:41,234 --> 00:01:43,872 They can say what they like, this is what I ask 17 00:01:43,907 --> 00:01:45,716 -Greg what about... -So it's really a love match then? 18 00:01:45,717 --> 00:01:46,717 Absolutely 19 00:01:46,718 --> 00:01:49,246 Does this mean the end of your tennis career Greg? 20 00:01:49,247 --> 00:01:50,969 No way man, no way 21 00:01:50,970 --> 00:01:54,459 How about your form Greg, gotta admit it hasn't been up to scratch lately? 22 00:01:54,495 --> 00:01:55,987 Too much of the good life maybe, hey? 23 00:01:55,988 --> 00:01:59,251 You don't believe everything you read in the papers? You should know that Robert 24 00:01:59,252 --> 00:01:59,752 Hah, hah 25 00:01:59,753 --> 00:02:01,927 Is this... your first marriage Greg? 26 00:02:01,928 --> 00:02:04,637 Yeap... and I'll miss it if I hang out here too much longer 27 00:02:05,452 --> 00:02:08,086 -See you later guys -See you 28 00:02:08,687 --> 00:02:10,187 Good luck 29 00:02:30,500 --> 00:02:32,757 Do you remember when we were little girls how we used to dream 30 00:02:32,758 --> 00:02:35,414 of marrying a handsome prince when we grew up? 31 00:02:35,415 --> 00:02:36,115 Yeah 32 00:02:36,416 --> 00:02:38,666 Well mine finally turned up 33 00:02:39,769 --> 00:02:46,915 Oh Jilly, I want him more than I wanted anything in my life. 34 00:02:55,198 --> 00:02:56,972 You look very nice 35 00:02:59,185 --> 00:03:02,241 -Honestly? -Honestly 36 00:03:13,238 --> 00:03:17,307 Here I am, about to follow you down the aisle for the third time, Stephanie Harper 37 00:03:17,342 --> 00:03:19,885 and I haven't even met the groom, now where is he? 38 00:03:21,023 --> 00:03:24,315 You'll like him, I know you will 39 00:03:35,895 --> 00:03:37,834 Jilly, what do you think of this? 40 00:03:37,835 --> 00:03:39,499 Ou la la! 41 00:03:39,800 --> 00:03:40,900 Here you go, do that 42 00:03:42,325 --> 00:03:44,361 I've never worn anything like this before 43 00:03:45,504 --> 00:03:47,937 I'd watch out if I were you, Stephanie is trying to tell you something 44 00:03:50,540 --> 00:03:52,676 Talk of the devil, it looks like the groom has finally arrived 45 00:03:53,865 --> 00:03:54,857 That's him? 46 00:04:11,537 --> 00:04:14,580 -How are you Matey * -Oh, Mr. McMaster! 47 00:04:14,581 --> 00:04:16,626 -Big Day -Oh, yes 48 00:04:16,627 --> 00:04:18,534 Well we followed all your instructions sir 49 00:04:18,535 --> 00:04:20,641 I think you'll find everything is under control 50 00:04:20,642 --> 00:04:22,559 Ah, as always with you Matey 51 00:04:24,413 --> 00:04:27,211 -Stephanie, you do look lovely -Thank you 52 00:04:27,212 --> 00:04:30,377 -Welcome home Jilly, how was the trip? -Oh, fine thanks 53 00:04:31,243 --> 00:04:33,644 Bill did you bring the papers for me to sign? 54 00:04:33,648 --> 00:04:36,928 Yes I did, but I have to tell you the board weren't happy about it 55 00:04:37,518 --> 00:04:38,803 I didn't expect them to be 56 00:04:38,861 --> 00:04:42,450 You can run half the money in the other companies single-handed if you wanted to 57 00:04:42,551 --> 00:04:43,951 You don't need my help 58 00:04:43,952 --> 00:04:46,877 Bill, you know I couldn't have managed all these years without you 59 00:04:46,878 --> 00:04:51,214 But, I do think it would have been wiser though if you'd provided for your husband 60 00:04:51,215 --> 00:04:53,653 from your personal funds rather than through the company 61 00:04:53,654 --> 00:04:56,137 I don't intend to make the same mistakes again, Bill 62 00:04:56,138 --> 00:04:59,492 I want my husband to be financially independent from the outside 63 00:04:59,493 --> 00:05:02,346 and I don't want it to look like a hand-out 64 00:05:03,243 --> 00:05:07,263 No, there's no problem. From this moment Greg is on the payroll 65 00:05:07,755 --> 00:05:08,985 Thank you 66 00:05:08,986 --> 00:05:13,470 You happiness is my only concern Steph. Any help you may need, you're only to ask 67 00:05:14,815 --> 00:05:15,946 I know 68 00:05:17,278 --> 00:05:21,178 Well... good luck 69 00:06:08,012 --> 00:06:10,812 Dearly beloved, we are gathered together in the presence of God 70 00:06:10,813 --> 00:06:12,313 and before this gathering, 71 00:06:12,414 --> 00:06:16,794 to join Greg and Stephanie, together in matrimony 72 00:06:16,795 --> 00:06:20,813 and to seek on their behalf, God's blessing and His grace 73 00:06:46,534 --> 00:06:48,698 What do you think of your mother's new husband? 74 00:06:48,757 --> 00:06:50,857 I hardly know him. I've only met him twice before 75 00:06:51,158 --> 00:06:52,458 I think that goes for everyone 76 00:06:52,459 --> 00:06:56,438 Hey, did you and Sassy have any trouble getting the day off from boarding school?* 77 00:06:56,439 --> 00:06:58,300 It really wasn't a problem auntie Jilly, 78 00:06:58,501 --> 00:07:00,814 mother has always send Sas for her weddings* 79 00:07:02,277 --> 00:07:04,433 We get time off for good behaviour 80 00:07:04,434 --> 00:07:07,367 That's just the sort of thing your grandfather would have said 81 00:07:07,402 --> 00:07:08,268 Excuse me 82 00:07:08,269 --> 00:07:09,269 Sas! 83 00:07:11,093 --> 00:07:12,344 Poor kids 84 00:07:14,685 --> 00:07:21,320 Hey... cheer up Sas It's not the end of the world* 85 00:07:23,597 --> 00:07:26,221 The main thing is, mom is happy 86 00:07:28,583 --> 00:07:29,721 Yeah 87 00:07:32,524 --> 00:07:34,423 But why does it have to be him? 88 00:07:43,926 --> 00:07:46,129 Bill! 89 00:07:49,501 --> 00:07:50,292 You well? 90 00:07:50,293 --> 00:07:54,297 Very well. Stephanie tells me you've decided against honeymooning in Europe 91 00:07:54,298 --> 00:07:55,898 You're gonna fly out to Eden instead 92 00:07:55,955 --> 00:07:57,729 Yes... but not for a month or so 93 00:07:57,730 --> 00:08:02,561 Yes, good. In that case maybe you can drop by the office sometime before you leave 94 00:08:03,256 --> 00:08:04,940 I can come in on Monday 95 00:08:05,874 --> 00:08:09,661 Alright. Say 11:30 after we can have some lunch 96 00:08:10,162 --> 00:08:14,462 I'll look forward to that, Bill gives us a chance to get better acquainted 97 00:08:15,263 --> 00:08:16,763 I'll see you on Monday 98 00:08:29,746 --> 00:08:31,343 You're very quiet 99 00:08:33,346 --> 00:08:35,864 It's jetlag 100 00:08:35,865 --> 00:08:37,944 Yeah, it all seem to go off quite well 101 00:08:37,945 --> 00:08:41,665 Let's face it. Stephanie has had plenty of practice. 102 00:08:41,666 --> 00:08:44,779 Oh! Do I detect a bitchy note? 103 00:08:44,780 --> 00:08:47,070 Oh, I'm sorry... I'm just tired 104 00:08:47,071 --> 00:08:48,934 We won't stay long 105 00:08:52,166 --> 00:08:54,194 What do you make of Marsden? 106 00:08:56,216 --> 00:08:58,914 I wouldn't trust him with my loose change 107 00:09:11,259 --> 00:09:13,505 Sas, Champagne? 108 00:09:13,506 --> 00:09:16,136 You're so childish I'll have punch, thank you 109 00:09:16,137 --> 00:09:18,137 Hello! 110 00:09:18,138 --> 00:09:19,738 It's alright, forget it 111 00:09:23,839 --> 00:09:26,236 Seems I'm not very popular with my daughter 112 00:09:26,237 --> 00:09:28,237 She'll get over it 113 00:09:28,738 --> 00:09:30,138 How about you? 114 00:09:30,139 --> 00:09:31,739 I'm fine 115 00:09:32,271 --> 00:09:35,056 Phil, how about some footage of me with my big son? 116 00:09:35,057 --> 00:09:36,158 It's a pleasure 117 00:09:37,670 --> 00:09:39,752 Go ahead now. Smile for the dickie bird 118 00:09:41,753 --> 00:09:43,484 I love you 119 00:09:44,270 --> 00:09:47,623 Well, say something We'll like a pair of shop window dummies 120 00:09:49,040 --> 00:09:50,864 Good year, isn't it? 121 00:09:50,865 --> 00:09:52,565 You're drinking champagne? 122 00:09:52,566 --> 00:09:55,650 What would your head master say if I send you back snotched? 123 00:09:55,651 --> 00:09:58,494 He doesn't care. All the kids are lushes 124 00:09:58,495 --> 00:10:00,507 Hey, how's it all going? 125 00:10:00,508 --> 00:10:04,093 Wonderful... just if my two other marriages never happened 126 00:10:07,804 --> 00:10:09,645 He knows you didn't mean it 127 00:10:13,554 --> 00:10:16,653 Darling, you haven't officially met Phillip Stewart 128 00:10:16,654 --> 00:10:19,254 -Phillip? -Congratulations Greg 129 00:10:19,255 --> 00:10:20,467 Thank you 130 00:10:20,468 --> 00:10:22,068 And this is my darling, Jilly 131 00:10:22,169 --> 00:10:23,769 Hi, congratulations 132 00:10:23,770 --> 00:10:24,770 Thanks 133 00:10:24,771 --> 00:10:28,348 Apart from my children, you are the two people I love most 134 00:10:28,349 --> 00:10:30,344 I want you to be friends 135 00:10:31,788 --> 00:10:33,825 Get together you two. I want a shot of you. Thanks Phillip 136 00:10:33,826 --> 00:10:36,511 Have you noticed? Just stepped off a plane 137 00:10:37,014 --> 00:10:38,975 You look beautiful darling 138 00:10:38,976 --> 00:10:40,990 -I don't feel too hot -Ah, you look great Jilly 139 00:10:41,628 --> 00:10:43,061 Get closer together 140 00:10:43,062 --> 00:10:47,368 Oh, that's lovely. Mmm, this is gonna be real academy award stuff 141 00:10:49,042 --> 00:10:50,226 Teeth! 142 00:11:13,840 --> 00:11:14,940 Oh... Out 143 00:11:19,737 --> 00:11:23,685 Hmm, it has its moments... good and bad 144 00:11:24,050 --> 00:11:26,948 It's certainly never been dull with Jilly 145 00:11:29,067 --> 00:11:34,039 and actually I'm worried about her, her moods fluctuate so much lately 146 00:11:34,040 --> 00:11:36,220 Seems alright to me! 147 00:11:40,021 --> 00:11:41,671 I'm glad she and Greg get on so well, 148 00:11:41,672 --> 00:11:44,321 I must admit I was a bit worried she wouldn't like him 149 00:11:46,033 --> 00:11:48,048 It looks like match point 150 00:11:56,192 --> 00:11:59,705 -Jilly, you were fantastic -Congratulations 151 00:12:02,759 --> 00:12:05,572 Good to have a match with a pro every now and again 152 00:12:05,573 --> 00:12:08,386 I can see I'm going to have to give you lessons Jilly 153 00:12:08,587 --> 00:12:10,472 Fine. Are you expensive? 154 00:12:10,507 --> 00:12:14,540 Very... but I'm also very good 155 00:12:15,647 --> 00:12:16,986 -Yeah? -Yeah 156 00:12:17,387 --> 00:12:20,537 -Hello darling -Phillip 157 00:12:21,138 --> 00:12:23,787 How long you guys are gonna spend in Eden? 158 00:12:23,788 --> 00:12:25,688 A month, alone in the outback 159 00:12:26,189 --> 00:12:28,053 Oh, Katie will be there, 160 00:12:28,079 --> 00:12:31,969 but otherwise it will just be us, the dealers and wide-open space 161 00:12:31,970 --> 00:12:34,426 Oh wow, you are gonna adore Eden 162 00:12:34,427 --> 00:12:38,621 I want her to love it the way I do It's the one place I've always been happy 163 00:12:40,033 --> 00:12:41,940 Darling, I have a great idea 164 00:12:41,941 --> 00:12:45,268 Why don't we get Phillip and Jilly to join us at Eden? 165 00:12:45,669 --> 00:12:48,070 Well, for the last couple of weeks, anyway? 166 00:12:48,071 --> 00:12:51,093 Oh, I don't think Phillip will be here. He's got to go back to New York 167 00:12:53,077 --> 00:12:54,561 Well, how about just Jilly then? 168 00:12:54,662 --> 00:12:57,648 Oh don't be silly, it's your honeymoon, God! 169 00:13:00,360 --> 00:13:03,796 Our lives together are going to be one long honeymoon 170 00:13:04,197 --> 00:13:06,609 Aren't they darling? 171 00:13:08,896 --> 00:13:10,405 I'll hold you to that 172 00:13:10,706 --> 00:13:13,690 Gosh, Jilly and I haven't been to Eden together for... 173 00:13:14,391 --> 00:13:15,428 Donkeys years 174 00:13:15,429 --> 00:13:16,715 You're right 175 00:13:18,116 --> 00:13:20,106 Well, it's up to Jilly 176 00:13:21,007 --> 00:13:23,401 Well, come on Jilly? 177 00:13:23,402 --> 00:13:28,975 Oh, I don't know, we'll see... maybe 178 00:13:46,876 --> 00:13:49,483 ...It'll be dust in the carburator 179 00:13:51,290 --> 00:13:54,221 I'll have the bloody thing there and cleared, hell 180 00:13:54,222 --> 00:13:55,952 It's vapour lock 181 00:13:55,953 --> 00:13:58,598 -What? -Vapour lock 182 00:13:58,599 --> 00:14:00,732 What's that thing? 183 00:14:00,733 --> 00:14:02,856 Don't worry, it's the carburator 184 00:14:02,857 --> 00:14:05,642 It's vapour lock. You've been dodling, that's what's caused it 185 00:14:05,643 --> 00:14:07,421 Katie is awfully good with engines darling 186 00:14:09,571 --> 00:14:10,857 Will you leave it to me? 187 00:14:10,858 --> 00:14:13,169 It's all yours my dear 188 00:14:16,527 --> 00:14:17,788 I was right. Vapour locked 189 00:14:17,789 --> 00:14:21,227 Might as well take it easy, we gotta wait for it to cool 190 00:14:21,228 --> 00:14:23,415 So when did you happen to open a garage? 191 00:14:23,416 --> 00:14:25,615 Don't you worry, I could have if I wanted 192 00:14:26,216 --> 00:14:28,811 -Come on -Does she really know what she's doing? 193 00:14:28,812 --> 00:14:30,470 You must always trust Katie darling 194 00:14:30,471 --> 00:14:33,272 Oh, I do, I do 195 00:14:42,773 --> 00:14:45,949 Well, I'm afraid it's the lantern tonight darling 196 00:14:45,950 --> 00:14:49,575 Katie is a truffle indisposed at the moment* 197 00:14:49,576 --> 00:14:51,993 She's the only one that ever understood the generator 198 00:14:52,420 --> 00:14:54,113 I'll bet it's vapour locked 199 00:14:55,514 --> 00:14:59,108 If that generator ran on sherry like she does, we wouldn't be in the dark 200 00:14:59,309 --> 00:15:00,868 Katie doesn't drink much 201 00:15:00,869 --> 00:15:02,290 Not much? 202 00:15:02,891 --> 00:15:05,165 Well, not that much 203 00:15:05,966 --> 00:15:08,927 Oh Greg, she's nearly 70 204 00:15:11,048 --> 00:15:12,785 I won't be long 205 00:15:12,786 --> 00:15:17,721 Hey... come here 206 00:15:41,524 --> 00:15:43,724 Will you ever have assets?* 207 00:16:39,279 --> 00:16:41,979 Hey, it's ok 208 00:16:42,380 --> 00:16:44,388 No it's not 209 00:16:44,490 --> 00:16:50,768 Relax... and I keep telling you it's gonna be alright 210 00:16:53,196 --> 00:16:55,396 You worry too much 211 00:17:06,979 --> 00:17:08,779 I love you 212 00:17:22,704 --> 00:17:24,704 Oh, here she comes 213 00:18:22,572 --> 00:18:23,972 Thanks Kit 214 00:18:24,293 --> 00:18:26,093 Hello darling 215 00:18:26,814 --> 00:18:28,114 Hello 216 00:18:28,341 --> 00:18:31,141 Oh, so glad to see you It's gonna be wonderful 217 00:18:31,142 --> 00:18:32,383 -Hello Chris -Hi 218 00:18:32,384 --> 00:18:34,284 -How was your trip? -Internable* 219 00:18:34,985 --> 00:18:37,451 -Hello Jilly -Hi Greg 220 00:18:37,460 --> 00:18:38,660 Welcome to Eden 221 00:18:38,661 --> 00:18:42,033 Have you eaten? Hope you haven't cause Katie has prepared a special lunch 222 00:18:42,034 --> 00:18:44,434 No, no just breakfast at Darwin Airport. It was gaustely 223 00:18:45,335 --> 00:18:47,799 Oh, you'll never guess what we're doing the day after for tomorrow 224 00:18:47,800 --> 00:18:51,911 We're going on a crocodile hunt Greg is arranging it 225 00:18:51,912 --> 00:18:54,314 Come inside, I�ll get you a cup of tea 226 00:18:57,244 --> 00:19:02,823 You know if I ever had any doubts about why Greg married me, I haven't anymore 227 00:19:03,934 --> 00:19:06,334 He makes life fun 228 00:19:09,444 --> 00:19:13,644 Oh, Jilly... I love him so much 229 00:19:16,381 --> 00:19:19,381 I must be the luckiest woman in the world 230 00:19:20,872 --> 00:19:24,372 I even agreed to go on his awful crocodile hunt 231 00:19:24,373 --> 00:19:26,914 You know how I feel about killing things 232 00:19:28,874 --> 00:19:33,516 Oh well! A woman in love will do anything for their man. Isn't it right? 233 00:19:36,353 --> 00:19:38,409 Yes, yes, yes, yes 234 00:20:25,834 --> 00:20:29,034 Oh, I couldn't have stood being away for another minute 235 00:20:29,109 --> 00:20:30,209 Oh God, I've missed you 236 00:20:31,099 --> 00:20:34,799 I couldn't bear the though I mean touching her 237 00:20:35,505 --> 00:20:39,305 Oh baby, I love you so much 238 00:20:41,163 --> 00:20:44,690 What are we going to do? I can't stand that 239 00:20:45,046 --> 00:20:47,746 Trust me 240 00:21:50,405 --> 00:21:53,005 -There he goes -Keep the noise down 241 00:22:11,807 --> 00:22:13,941 Good hit 242 00:22:21,218 --> 00:22:22,818 Easy 243 00:22:27,993 --> 00:22:29,993 Keep that board out of here 244 00:22:38,431 --> 00:22:40,731 Alright pull him up, pull him up 245 00:22:43,831 --> 00:22:46,331 I got George 246 00:22:52,643 --> 00:22:54,543 Watch it mate 247 00:22:59,366 --> 00:23:02,372 -Almost -Bloody hell 248 00:23:18,955 --> 00:23:20,055 Easy 249 00:23:30,900 --> 00:23:32,300 Ok, let's get him up 250 00:23:32,801 --> 00:23:34,163 Guys! 251 00:23:50,160 --> 00:23:52,060 Easy 252 00:24:16,731 --> 00:24:20,231 You can see where he tried to get a bite out of the boat last night 253 00:24:20,281 --> 00:24:21,942 They're huge, aren't they? 254 00:24:21,977 --> 00:24:25,436 You think this is big Wait till you meet Gindy Baroo 255 00:24:25,437 --> 00:24:29,211 He's an old soldie, at 70 years old, 20 foot long 256 00:24:29,587 --> 00:24:32,187 I've been trying to catch him for the last couple of years 257 00:24:32,388 --> 00:24:34,359 He always gives me the slip 258 00:24:34,360 --> 00:24:38,566 Life's put a price on his head Reckon he's killed 4 people already 259 00:24:39,265 --> 00:24:41,597 Joe you're giving me goosebumps 260 00:24:41,671 --> 00:24:44,571 You'll be alright Mrs. Marsden We'll look after you. You got no worries 261 00:24:45,021 --> 00:24:48,221 No she hasn't. I'll be there 262 00:24:48,308 --> 00:24:52,308 Yeah, but what is there? If you're too confident you might end up as croc cracker 263 00:24:52,609 --> 00:24:56,478 Darling, let's not kill anymore please 264 00:24:59,212 --> 00:25:01,212 Look, just do it 265 00:25:26,444 --> 00:25:28,844 Uhhh, you scared me to death! 266 00:25:28,898 --> 00:25:30,798 There's going to be a great sunset 267 00:25:31,599 --> 00:25:33,157 That's why I send for Marilla 268 00:25:33,158 --> 00:25:34,329 Oh wonderful 269 00:25:34,330 --> 00:25:35,908 We'll take Jilly with us 270 00:25:35,909 --> 00:25:37,028 I think she's asleep in a tent 271 00:25:37,029 --> 00:25:40,375 -Well I'll get her up -Ok, I'm just going to put something more on 272 00:25:40,376 --> 00:25:42,046 Ok 273 00:25:46,780 --> 00:25:50,460 I'm not too keen on you going off by yourselves, pretty dark in about an hour 274 00:25:50,461 --> 00:25:53,095 Where's your sense of romance Joe? 275 00:25:53,096 --> 00:25:55,758 I just want to take the girls where they can get a better look at that fabulous sunset 276 00:25:55,759 --> 00:25:58,128 We won't go far I'll be careful, I promise 277 00:25:58,129 --> 00:26:02,659 Well take a rifle with you, just in case, and make sure you're back before dark 278 00:26:02,660 --> 00:26:05,121 You know, if I get in any scrap I'll fire a shot 279 00:26:05,422 --> 00:26:06,591 Right 280 00:26:22,794 --> 00:26:26,094 -Ummm -Come on baby, up 281 00:26:30,676 --> 00:26:32,476 I want to show you the sunset 282 00:26:51,028 --> 00:26:53,128 -Oh, it's lovely isn't it? -Beautiful 283 00:26:53,129 --> 00:26:55,863 -Look at that bird -What is that? 284 00:27:11,588 --> 00:27:13,988 I think I could stay here forever 285 00:27:13,989 --> 00:27:17,477 Oh Greg stop about here. I've got to take a shot of this fabulous sunset 286 00:27:18,777 --> 00:27:20,677 Jilly, look at that 287 00:27:20,778 --> 00:27:25,230 -Beautiful -Ah, this is magnificent 288 00:27:29,249 --> 00:27:31,049 Oh my God! 289 00:27:31,050 --> 00:27:35,357 Look. It must be the bull he's talking about Gindy Baroo, god it's huge 290 00:27:36,858 --> 00:27:39,550 Oh, what a shot this is going to be 291 00:27:39,551 --> 00:27:41,327 The kids aren't gonna believe this 292 00:27:43,128 --> 00:27:46,598 Scary, uh... just watching it 293 00:27:47,899 --> 00:27:49,639 Greg don't say... 294 00:27:49,640 --> 00:27:50,640 Ahhh 295 00:27:52,341 --> 00:27:54,509 Help! 296 00:27:55,210 --> 00:28:02,406 No, no, ah... help... 297 00:28:07,807 --> 00:28:09,585 Help 298 00:28:30,294 --> 00:28:32,194 Oh my god! 299 00:28:44,525 --> 00:28:47,625 You're a bloody idiot, I ought to smash your face in 300 00:28:47,699 --> 00:28:50,999 I warned you going out by yourself, who's fault is it? 301 00:28:51,000 --> 00:28:53,708 You bloody * I wish I never laid eyes on any of you 302 00:28:53,801 --> 00:28:55,790 It was an accident, I keep telling you mate 303 00:28:55,791 --> 00:28:59,542 She was photographing the sun, then we hit a log, and she slipped and fell in 304 00:28:59,543 --> 00:29:01,392 Now you can tell how anything like that happened 305 00:29:02,093 --> 00:29:03,110 I should have 306 00:29:03,111 --> 00:29:07,455 Gosh,.. All I'm interested in is finding my wife 307 00:29:08,256 --> 00:29:09,703 What do we do now? 308 00:29:09,704 --> 00:29:11,310 I'll call * on the radio 309 00:29:11,311 --> 00:29:14,607 but they have no chance of getting here and setting up a search before morning 310 00:29:14,608 --> 00:29:16,055 and then I'm gone 311 00:29:16,056 --> 00:29:20,319 I'm in right into malagro fuss bloody crucify poachers * 312 00:29:20,320 --> 00:29:23,499 but I'm damned if I'll go without future wit because of you, you mongul * 313 00:29:23,500 --> 00:29:26,552 You wanna fight me, go ahead 314 00:29:29,641 --> 00:29:31,456 William? 315 00:29:35,023 --> 00:29:37,845 What chance is there finding her alive? 316 00:29:37,846 --> 00:29:42,007 If you really love your wife fellow, pray she's not 317 00:30:02,330 --> 00:30:04,930 The look on her face 318 00:30:13,585 --> 00:30:16,616 It was an accident, wasn't it? 319 00:30:22,843 --> 00:30:24,143 Wasn't it? 320 00:30:33,383 --> 00:30:34,583 Yes 321 00:30:35,741 --> 00:30:37,241 Good girl 322 00:30:43,164 --> 00:30:45,264 It's just you and me 323 00:30:54,054 --> 00:30:55,454 Here 324 00:33:17,731 --> 00:33:21,431 - ahhhh! - Hold on girlie 325 00:33:22,216 --> 00:33:23,616 Hold on 326 00:33:37,447 --> 00:33:38,747 Easy 327 00:34:01,924 --> 00:34:03,324 Let's get out of here 328 00:34:19,754 --> 00:34:21,954 I don't have too many visitors here 329 00:34:23,136 --> 00:34:26,332 except for native mate who brings me stuff every now and then 330 00:34:26,933 --> 00:34:29,014 tea you know * 331 00:34:31,610 --> 00:34:33,310 Pay him gold 332 00:34:35,295 --> 00:34:39,895 He gave me this concoction the aborals make out of flowers and clay 333 00:34:44,103 --> 00:34:47,803 pongs a bit, but it'll stop you from getting infected 334 00:34:54,915 --> 00:34:57,711 I pulled you out of the river * 335 00:34:59,583 --> 00:35:01,083 Bloody miracle 336 00:35:02,561 --> 00:35:04,704 Looks like a smaller croc got a hold of you 337 00:35:07,283 --> 00:35:10,537 If it'd been one of the big buggers, if you can pardon the language, 338 00:35:11,138 --> 00:35:13,591 you wouldn't be here to tell the tale 339 00:35:17,939 --> 00:35:20,439 I know it hurts bad, girl 340 00:35:23,581 --> 00:35:25,881 but this is a special brew 341 00:35:27,240 --> 00:35:28,640 it'll help the pain 342 00:35:29,341 --> 00:35:33,441 don't you worry, old Dave Welles will see you right 343 00:37:34,509 --> 00:37:38,130 Still up girlie? Take it easy 344 00:37:38,331 --> 00:37:40,755 I don't want to stay in bed all the time 345 00:37:42,003 --> 00:37:47,691 Well, last time I was in town, was 10 years ago 346 00:37:47,788 --> 00:37:49,288 and that was to get the teeth fixed 347 00:37:49,589 --> 00:37:53,029 got a wife somewhere, I owe 20 years alimony to 348 00:37:53,030 --> 00:37:55,186 so I gotta be careful in case they nab me 349 00:37:55,187 --> 00:37:58,399 get you some clothes, help yourself 350 00:38:00,900 --> 00:38:04,695 course I'm not gonna kick you out, but 351 00:38:04,696 --> 00:38:08,232 well, the sooner you're on your way, 352 00:38:08,267 --> 00:38:12,102 the sooner you can contact your friends, your family 353 00:38:12,703 --> 00:38:14,665 let them know you're alive 354 00:38:14,666 --> 00:38:16,734 they've been searching for you for over three weeks 355 00:38:16,735 --> 00:38:18,140 the town is full of coppers 356 00:38:19,941 --> 00:38:22,248 but no one can ever find this place 357 00:38:22,770 --> 00:38:23,970 It's secret 358 00:38:28,569 --> 00:38:30,909 No one ever comes here, unless I bring them 359 00:38:32,210 --> 00:38:37,939 Oh Dave.. I'm so frightened to leave here 360 00:38:40,264 --> 00:38:43,284 I still can't remember anything 361 00:38:45,185 --> 00:38:47,321 I don't even know my name 362 00:38:50,106 --> 00:38:55,244 all I know is... maybe I'm married 363 00:39:03,381 --> 00:39:04,581 Give it time girlie 364 00:39:06,261 --> 00:39:07,561 Give it time 365 00:39:09,427 --> 00:39:11,627 Long time back 366 00:39:11,628 --> 00:39:14,039 I lost my mind, and I got married 367 00:39:14,540 --> 00:39:17,921 I fell in love with a little girl form Mount Aisa 368 00:39:18,722 --> 00:39:21,089 She was a publican's daughter 369 00:39:21,790 --> 00:39:23,905 and her name was Tara 370 00:39:24,406 --> 00:39:28,277 You see her mother only saw one movie picture show in her whole life 371 00:39:28,278 --> 00:39:29,766 and that was Gone With The Wind 372 00:39:30,967 --> 00:39:36,445 Well, I didn't mind, and it had a ring to it * 373 00:39:39,791 --> 00:39:41,963 Well, we were sweethearts 374 00:39:43,223 --> 00:39:45,635 Till one terrible day, she... 375 00:39:47,336 --> 00:39:49,595 she shot through the town and married a butcher 376 00:39:54,407 --> 00:39:58,747 So, if it's alright with you, I'll call you Tara 377 00:40:41,397 --> 00:40:42,864 Going away present 378 00:40:44,565 --> 00:40:47,560 It's a tin of all dreams, I've got no use for anymore 379 00:40:48,261 --> 00:40:52,049 opals like that will give you stuff 380 00:40:52,050 --> 00:40:53,763 Look at the colour 381 00:40:55,613 --> 00:40:57,313 Like fire at night 382 00:40:58,119 --> 00:41:01,048 You'll get a good price for these when you take them into town 383 00:41:01,049 --> 00:41:03,100 but don't you let them rob you 384 00:41:04,420 --> 00:41:08,520 Well... I'll see you 385 00:41:11,294 --> 00:41:16,094 If you have a run into my Mrs. don't you let on you know where I am 386 00:41:17,847 --> 00:41:19,747 Thank you 387 00:41:22,336 --> 00:41:24,136 Good bye... 388 00:41:25,426 --> 00:41:26,726 Tara 389 00:41:26,727 --> 00:41:28,419 Bye Dave 390 00:42:18,760 --> 00:42:20,536 What's you doing all the way out here? 391 00:42:20,537 --> 00:42:22,222 You car break down? 392 00:42:22,223 --> 00:42:23,223 Yes 393 00:42:23,224 --> 00:42:24,946 You live in Darwin? 394 00:42:24,947 --> 00:42:26,693 Yes 395 00:42:26,694 --> 00:42:28,674 It's nice to have a bit of company 396 00:42:50,921 --> 00:42:52,921 Are you ok? 397 00:42:52,922 --> 00:42:55,002 Just feeling a little quiet, eh? 398 00:43:32,986 --> 00:43:35,586 Hey lady, you can't forget your money 399 00:43:35,587 --> 00:43:38,204 they're very good stuff you gave me * 400 00:43:40,329 --> 00:43:43,738 There's over three thousand dollars hey, don't lose it, will you? 401 00:43:45,039 --> 00:43:47,290 Are you alright? 402 00:43:52,800 --> 00:43:55,500 - Ticket to Tansberg please * - Return? 403 00:43:57,475 --> 00:43:58,575 One way 404 00:44:00,276 --> 00:44:02,816 Can I have your name please? 405 00:44:05,493 --> 00:44:07,793 Tara Welles 406 00:44:41,957 --> 00:44:46,371 Welles? Welcome to the Marshall Clinic 407 00:44:46,372 --> 00:44:48,489 Oh, isn't it a great day? 408 00:44:48,490 --> 00:44:50,280 I wouldn't be dead for * 409 00:44:50,281 --> 00:44:51,824 I'll have to do with the money 410 00:44:51,825 --> 00:44:55,029 I am Elizabeth Mason, but everybody calls me Lizzie 411 00:44:55,330 --> 00:44:57,222 It's Tara, isn't it? 412 00:44:57,223 --> 00:44:58,654 Yes 413 00:44:58,655 --> 00:45:00,755 Is that all your luggage? Give it there Lucky 414 00:45:01,834 --> 00:45:05,100 Now, this what I call traveling light 415 00:45:05,101 --> 00:45:07,048 Let's get you out of this sun before you melt. 416 00:45:07,449 --> 00:45:10,709 And you behave yourself. Go catch some fish or something. 417 00:45:10,710 --> 00:45:11,719 - Good bye - Ha, ha! 418 00:45:11,720 --> 00:45:15,244 Doc Marshall is in surgery, otherwise he would have met you himself 419 00:45:15,245 --> 00:45:18,116 but I'm part of the staff, sort of general dog's body 420 00:45:18,117 --> 00:45:19,962 How did you hear about the clinic? 421 00:45:20,363 --> 00:45:22,488 Magazine article... 422 00:45:22,989 --> 00:45:28,192 it said that you specialize in reconstructive surgery 423 00:45:28,193 --> 00:45:31,543 Doc Marshall is one of the best plastic surgeons in the whole country 424 00:45:34,113 --> 00:45:35,927 This one's yours 425 00:45:35,962 --> 00:45:37,742 They're really comfy 426 00:45:38,873 --> 00:45:42,235 Don't you worry love They will leave you smiling * 427 00:45:44,919 --> 00:45:48,481 Well, I'll see you later. I'll tell Doc Marshall you've arrived 428 00:46:18,807 --> 00:46:22,707 What kind of an accident was it, that caused injuries like these? 429 00:46:25,008 --> 00:46:29,395 I know it hurts to talk Mrs. Welles, but... I do have to ask some questions 430 00:46:30,581 --> 00:46:32,881 Car collision 431 00:46:32,882 --> 00:46:34,555 How long ago? 432 00:46:35,056 --> 00:46:36,718 Six weeks 433 00:46:38,319 --> 00:46:39,603 Six weeks? 434 00:46:42,391 --> 00:46:43,699 Only six weeks? 435 00:46:43,700 --> 00:46:52,062 An old man... a friend, who knew something about aboriginal herbal remedies 436 00:46:54,597 --> 00:46:57,897 a paste made from flowers and clay 437 00:46:57,898 --> 00:47:00,482 Yes, we use some of those here 438 00:47:00,483 --> 00:47:03,915 Your jaw has been badly broken, but it seems to have mended again properly 439 00:47:03,916 --> 00:47:05,896 Your friend certainly knew what he was doing 440 00:47:05,897 --> 00:47:07,833 I owe him my life 441 00:47:08,793 --> 00:47:10,971 But your injuries are extensive and severe Mrs. Welles 442 00:47:10,972 --> 00:47:13,599 They require more than just the one operation 443 00:47:13,600 --> 00:47:16,952 They'll be several. Reconstructive, cosmetic. 444 00:47:17,253 --> 00:47:20,242 There will be pain. A great deal 445 00:47:20,243 --> 00:47:21,813 afterwards, extreme discomfort 446 00:47:21,814 --> 00:47:22,748 I'm not afraid of pain 447 00:47:23,449 --> 00:47:26,874 We couldn't begin to operate until the scar tissue softens, 448 00:47:26,875 --> 00:47:29,194 and that could be several weeks 449 00:47:29,595 --> 00:47:31,047 That's alright 450 00:47:31,048 --> 00:47:32,783 Do you have a recent photograph of yourself? 451 00:47:32,784 --> 00:47:35,744 One taken, before the accident? 452 00:47:37,307 --> 00:47:38,945 No I don't. I'm sorry 453 00:47:39,346 --> 00:47:45,404 Doctor Marshall, I want more than just having these scars covered up 454 00:47:46,971 --> 00:47:49,299 I want to look different 455 00:47:50,874 --> 00:47:58,552 When I leave here, I want to be a completely different person 456 00:48:09,576 --> 00:48:13,983 Hey, can you grab the rope? 457 00:48:13,984 --> 00:48:15,931 Mind tying it around the log for me? 458 00:48:23,590 --> 00:48:24,837 Thanks, that's great 459 00:48:24,838 --> 00:48:27,429 Hey there girl, come here 460 00:48:34,670 --> 00:48:37,222 Well, what do you reckon? 461 00:48:40,023 --> 00:48:42,125 Not bad for a couple of hours of work, eh? 462 00:48:42,635 --> 00:48:44,235 You fish? 463 00:48:45,004 --> 00:48:46,104 No 464 00:48:46,266 --> 00:48:49,342 Here it has its practical purposes, it helps with the food bits 465 00:48:53,633 --> 00:48:55,533 Ah, what do you think of it? 466 00:48:58,248 --> 00:48:59,948 It's nice 467 00:49:00,349 --> 00:49:06,635 It has a... natural healing power Perfect place to practice medicine 468 00:49:07,950 --> 00:49:09,800 Unfortunately it took quite a few years 469 00:49:09,815 --> 00:49:12,835 and a lot of headaches to convince the bureaucracy of it 470 00:49:14,536 --> 00:49:16,485 Where were you born? 471 00:49:17,558 --> 00:49:19,005 In the country 472 00:49:19,006 --> 00:49:20,914 Ah, I envy you that! 473 00:49:22,014 --> 00:49:23,378 What about family? 474 00:49:24,578 --> 00:49:26,078 No one 475 00:49:28,077 --> 00:49:30,777 You don't like talking about yourself to much, do you? 476 00:49:32,040 --> 00:49:39,999 Dr. Marshall... I understood that you guaranty your patients' privacy 477 00:49:41,578 --> 00:49:45,304 Ok, I promise not to ask anymore leading questions, 478 00:49:46,205 --> 00:49:49,207 and you're gonna have to stop calling me Dr. Marshall 479 00:49:50,405 --> 00:49:52,605 My name is Dan 480 00:49:53,870 --> 00:49:55,470 Alright 481 00:49:56,317 --> 00:49:58,007 Come on 482 00:50:35,036 --> 00:50:37,936 Ben, you take it slow this time, you little... ha, ha... 483 00:50:42,869 --> 00:50:44,869 That was terrific 484 00:50:47,816 --> 00:50:50,326 Tara, your magazines are here 485 00:50:50,327 --> 00:50:52,530 They came on the morning launch 486 00:50:52,531 --> 00:50:55,848 This dress look at you. Every time I see you, you're thinner... ha, 487 00:50:55,849 --> 00:50:58,963 We'll knock a few more kilos of you yet, before it's all over 488 00:50:58,964 --> 00:51:02,429 I should talk! Different for me, I work here 489 00:51:02,430 --> 00:51:03,990 Hm, ha! 490 00:51:04,148 --> 00:51:06,048 Here you go 491 00:51:07,549 --> 00:51:09,727 You sure get through some magazines 492 00:51:10,028 --> 00:51:12,507 It keeps me occupied 493 00:51:12,508 --> 00:51:13,508 Good morning Lizzie 494 00:51:13,509 --> 00:51:14,825 Good day Dan 495 00:51:16,326 --> 00:51:18,509 Hi, good morning, how are you feeling? 496 00:51:19,115 --> 00:51:20,415 Fine 497 00:51:22,464 --> 00:51:23,514 Hello Ben 498 00:51:23,515 --> 00:51:26,228 Hi Dan. Swam three lengths yesterday 499 00:51:26,229 --> 00:51:27,893 Well, that's great 500 00:51:35,312 --> 00:51:39,312 Like you. It was a car accident 501 00:51:39,313 --> 00:51:40,877 He was a passenger. 502 00:51:41,078 --> 00:51:45,778 The others were all killed. They were burned to death. One of them was his father 503 00:51:49,001 --> 00:51:50,433 Are you alright? 504 00:51:51,896 --> 00:51:52,796 Tara? 505 00:51:53,297 --> 00:51:55,859 Is anything wrong? 506 00:51:55,860 --> 00:51:59,267 The water makes me nervous. I can't swim 507 00:51:59,268 --> 00:52:02,604 Swimming is gonna be an important part of your rehabilitation 508 00:52:03,254 --> 00:52:05,813 We'll have to do something about that 509 00:52:35,491 --> 00:52:39,491 All the hidden booze when I met him Busted marriage! 510 00:52:39,492 --> 00:52:44,222 In and out of institutions... he offered me a job 511 00:52:44,223 --> 00:52:47,273 Your Dan Marshall's a good blog 512 00:52:47,574 --> 00:52:49,758 I asked him once why he never go married 513 00:52:49,759 --> 00:52:54,589 He said there's been a couple of special ladies, but he couldn't cut the life he leads 514 00:52:54,790 --> 00:52:59,102 This place looks a bit like a posh resort, but it takes all your time 515 00:52:59,403 --> 00:53:01,400 then, the dedicated type 516 00:53:02,472 --> 00:53:06,493 whoever married him would have to be willing to adjust their lives to his 517 00:53:11,336 --> 00:53:13,636 Are you sure I'm not hurting? 518 00:53:14,023 --> 00:53:15,923 No, no it's fine 519 00:53:37,874 --> 00:53:42,533 Hi. Lizzie said this is where I'd find you 520 00:53:44,734 --> 00:53:49,377 I often come here myself... to sit 521 00:53:52,211 --> 00:53:54,893 A lot of contrast to our side of the island 522 00:53:59,819 --> 00:54:01,919 Tomorrow is the big day 523 00:54:02,620 --> 00:54:05,159 I just wanted to say it one last time 524 00:54:05,560 --> 00:54:09,216 Once we start, there's no turning back 525 00:54:09,217 --> 00:54:10,583 I know 526 00:54:11,620 --> 00:54:14,220 There're no guarantees 527 00:54:14,721 --> 00:54:19,625 It's alright... I understand 528 00:55:10,154 --> 00:55:12,024 Again 529 00:55:13,274 --> 00:55:14,574 Again 530 00:55:41,952 --> 00:55:43,430 Townsil Police * 531 00:55:43,436 --> 00:55:47,302 Hello. This is Dr. Marshall here, from the clinic on Ofclear Sound * 532 00:55:47,303 --> 00:55:49,735 Can I speak to sergeant Johnson please? 533 00:55:49,736 --> 00:55:51,756 - Just a moment please - Thank you 534 00:56:03,669 --> 00:56:05,569 Sergeant Johnson here, how are you? 535 00:56:05,570 --> 00:56:08,428 Yeah, hello Sam... Dan Marshall 536 00:56:08,429 --> 00:56:09,454 Hey, how are you? 537 00:56:09,455 --> 00:56:10,439 I'm fine, thanks 538 00:56:10,440 --> 00:56:14,707 I was wondering if you could... track down a missing person for me 539 00:56:14,708 --> 00:56:16,264 A friend is it? 540 00:56:16,265 --> 00:56:17,593 Yeah, she's a patient of mine 541 00:56:17,594 --> 00:56:20,125 Suffering a temporary memory loss 542 00:56:35,971 --> 00:56:40,705 Take it easy... it'll be alright everything went very well 543 00:56:42,868 --> 00:56:44,868 rest easy 544 00:57:03,702 --> 00:57:05,102 Hey mate? 545 00:57:22,181 --> 00:57:24,481 Tara, came to say good bye 546 00:57:24,782 --> 00:57:27,084 When do you leave? 547 00:57:27,085 --> 00:57:31,736 In a few minutes. I'd kiss you, but I can't find the space 548 00:57:33,237 --> 00:57:35,391 Anyway, take care of yourself 549 00:57:35,792 --> 00:57:37,410 Good luck Ben 550 00:57:37,411 --> 00:57:39,788 Yeah, you too 551 00:58:01,055 --> 00:58:04,533 - Pier right? * - Thank you 552 00:58:04,534 --> 00:58:08,978 Scalpel, frontel * 553 00:58:09,933 --> 00:58:11,133 And again 554 00:58:13,720 --> 00:58:15,320 and the scissors 555 00:58:25,323 --> 00:58:26,723 Thank you 556 00:59:06,692 --> 00:59:08,571 So far, so good 557 00:59:09,972 --> 00:59:11,729 How's the pain? 558 00:59:14,452 --> 00:59:18,252 I know, it hurts like hell 559 00:59:19,841 --> 00:59:21,298 I'm ok 560 00:59:34,081 --> 00:59:36,114 We're taking the bandages off tomorrow, Tara 561 00:59:37,895 --> 00:59:40,299 I want you to be prepared for shock 562 00:59:41,717 --> 00:59:43,579 A mean hell of a shock 563 00:59:49,214 --> 00:59:51,273 When you look in the mirror for the first time 564 00:59:52,023 --> 00:59:55,639 They'll be your eyes looking back at you, 565 00:59:57,097 --> 00:59:59,256 but from the face of a stranger 566 01:00:17,721 --> 01:00:19,919 Good morning, 567 01:00:20,920 --> 01:00:22,717 how did you sleep? 568 01:00:22,718 --> 01:00:25,020 Not very well 569 01:00:25,021 --> 01:00:29,388 Neither did I. Let's not prolong the suspense 570 01:00:44,653 --> 01:00:47,528 You realize there'll be bruising, some puffiness and 571 01:00:47,529 --> 01:00:49,058 the stitches will have to remain in for a while 572 01:00:49,338 --> 01:00:51,038 You ready? 573 01:01:24,900 --> 01:01:29,132 Remember, I don't know how you looked before the accident 574 01:01:29,533 --> 01:01:31,128 or even how you sounded 575 01:01:33,529 --> 01:01:37,789 How about if you like what you see, you just nod? 576 01:01:56,585 --> 01:02:00,300 Sister Wisner, you're wanted in recovery... Sister Wisner... 577 01:02:47,644 --> 01:02:49,414 You're doing it! You're doing it! 578 01:03:27,171 --> 01:03:33,965 So says top... fashion consultant and agency head, Joanna Randall 579 01:03:41,400 --> 01:03:46,022 with a good collection of adaptable accessories 580 01:03:46,023 --> 01:03:50,133 you can dress up or down, with little fuss 581 01:03:50,134 --> 01:03:57,851 so says top fashion consultant and agency head, Joanna Randall 582 01:04:31,251 --> 01:04:33,459 I can't tell you what a relief that is 583 01:05:25,877 --> 01:05:28,281 Have dinner with me tonight? 584 01:05:28,282 --> 01:05:29,910 I wouldn't miss it for queen * 585 01:05:31,911 --> 01:05:33,883 I really must learn to cook 586 01:05:33,884 --> 01:05:36,811 If you ever need a guinea pig, give me a call 587 01:05:36,812 --> 01:05:42,268 I fancy being around when you serve up your first bacon and eggs 588 01:05:43,499 --> 01:05:46,185 I didn't know 40 year old ladies blushed! 589 01:05:46,686 --> 01:05:48,633 Or is it just the glow from the fire? 590 01:05:51,395 --> 01:05:53,256 Going away present 591 01:05:56,279 --> 01:05:59,289 My seashells will always remind me of Orpheus 592 01:06:02,459 --> 01:06:04,436 You are so beautiful 593 01:06:07,386 --> 01:06:09,955 Well, you should be very proud, you did it 594 01:06:09,956 --> 01:06:14,738 Hey, you're still the same lady I met six months ago. Don't you ever forget it 595 01:06:15,780 --> 01:06:20,083 I just wish you'd trust me enough, to tell me what it is you're running away from 596 01:06:20,118 --> 01:06:22,136 Dan 597 01:06:22,137 --> 01:06:25,332 At least tell me you have somewhere to stay when you get to the city 598 01:06:25,333 --> 01:06:27,052 and enough money 599 01:06:27,453 --> 01:06:29,301 I'll be fine 600 01:06:30,996 --> 01:06:32,655 I'm gonna miss you 601 01:06:36,061 --> 01:06:38,939 You must know by now, I think of you as special 602 01:06:42,847 --> 01:06:46,367 Dan, there's some things I have to do, alone. 603 01:06:46,368 --> 01:06:52,107 I'm sorry but I just can't talk about it. Now please, please no more questions 604 01:06:52,108 --> 01:06:54,281 Ok... ok 605 01:06:54,282 --> 01:06:56,535 Come on. Let's eat it before it burns 606 01:07:17,395 --> 01:07:21,692 - Ready to push off Dan - Thanks Lucky 607 01:07:25,217 --> 01:07:26,417 Scared? 608 01:07:29,162 --> 01:07:30,762 A little 609 01:07:31,263 --> 01:07:36,120 If you ever need anything, just call 610 01:07:38,012 --> 01:07:40,002 I'll be alright 611 01:07:55,844 --> 01:07:57,849 Good luck Tara 612 01:07:59,543 --> 01:08:01,343 Good bye 613 01:08:49,002 --> 01:08:50,322 Yes? 614 01:08:50,323 --> 01:08:53,298 Bill, Greg Marsden is still here. It's been over half an hour 615 01:08:55,819 --> 01:08:58,219 Alright Margaret, show him in 616 01:09:12,731 --> 01:09:15,376 This is a surprise visit Greg, what can we do for you? 617 01:09:17,106 --> 01:09:19,267 I've tried to get you on the phone all week 618 01:09:19,268 --> 01:09:21,203 Yes I know. I've been out of the office quite a bit 619 01:09:21,204 --> 01:09:23,543 It's a busy time of the year. Why don't you sit down? 620 01:09:30,983 --> 01:09:33,498 It's been eight months since Stephanie died, Bill 621 01:09:33,499 --> 01:09:35,845 Press had a field day there for a while. 622 01:09:35,846 --> 01:09:38,091 Would have thought the world was coming to an end 623 01:09:38,092 --> 01:09:40,703 Now it's as if she never even existed 624 01:09:40,704 --> 01:09:43,008 Stephanie Harper hasn't been forgotten 625 01:09:43,009 --> 01:09:44,666 Certainly not by me 626 01:09:45,731 --> 01:09:48,428 I find it hard to believe, that after three separate searches 627 01:09:48,429 --> 01:09:50,353 two organized by this company 628 01:09:50,354 --> 01:09:52,077 that still a body has not been found 629 01:09:52,478 --> 01:09:54,488 Something, a skeleton 630 01:09:54,689 --> 01:09:57,277 Everything that could be done, has been done 631 01:09:57,278 --> 01:09:58,830 Well, I'm not satisfied 632 01:09:59,131 --> 01:10:00,362 Really? 633 01:10:00,363 --> 01:10:04,502 Do you honestly mean to tell me that this huge organization with all its resources 634 01:10:04,503 --> 01:10:07,841 that can manage to find uranium, iron ore, gold, oil 635 01:10:07,842 --> 01:10:10,379 can't even find a handful of bloody bones? 636 01:10:10,380 --> 01:10:12,283 You hypocrite 637 01:10:12,284 --> 01:10:17,572 your only reason for wanting Stephanie's death legally established is money 638 01:10:18,500 --> 01:10:23,326 Well, I loved Stephanie Harper, she was like a daughter to me 639 01:10:23,327 --> 01:10:27,199 and it's a pity you never took the trouble to get to know her before she died 640 01:10:27,553 --> 01:10:31,366 She wasn't perfect, but she was warm and cared about people 641 01:10:31,367 --> 01:10:36,263 Every begging letter that arrived, she'd read, and some she'd cry over 642 01:10:36,264 --> 01:10:40,278 and she'd give and give and give and all she ever asked for herself 643 01:10:40,279 --> 01:10:43,215 was to be accepted for what she was, rather than who she was 644 01:10:44,345 --> 01:10:48,240 She tried damn hard, and that's ever tough for everyone 645 01:10:51,441 --> 01:10:56,327 Yes, I'd love the chance to give Stephanie a proper funeral 646 01:10:56,328 --> 01:10:59,125 but I'm glad they didn't find the body 647 01:10:59,921 --> 01:11:04,632 because I want you to sweat out every moment of the next seven years 648 01:11:04,933 --> 01:11:07,222 after that time, you're legally entitled to a slice 649 01:11:07,223 --> 01:11:09,511 of one of the biggest fortunes in Australia 650 01:11:11,360 --> 01:11:16,484 But I should point out, that before Stephanie married you 651 01:11:16,485 --> 01:11:20,870 I persuaded her to add a clause to her will 652 01:11:20,871 --> 01:11:26,436 In the event of her pre-deceasing you, and you re-married, 653 01:11:26,437 --> 01:11:29,992 you forfeit the lot 654 01:11:33,331 --> 01:11:35,581 Meantime, you can try getting a job 655 01:11:37,500 --> 01:11:40,690 Working for a living might prove a pleasant change 656 01:13:14,471 --> 01:13:15,371 Yes! 657 01:13:15,372 --> 01:13:16,372 - Mr. Dell? - That's right 658 01:13:16,373 --> 01:13:18,608 I'm the lady who rang about the room 659 01:13:18,609 --> 01:13:19,297 Oh, good 660 01:13:19,298 --> 01:13:21,107 The ad said $50 a week 661 01:13:21,108 --> 01:13:25,171 That's right. It's payable a month in advance, and there's $100 bond 662 01:13:25,172 --> 01:13:30,228 Oh, you didn't mention anything about a bond, or paying in advance 663 01:13:30,229 --> 01:13:33,404 Well, landlords have to protect themselves you know 664 01:13:33,405 --> 01:13:37,065 I've fasted people in the past and they've done a midnight flee on me 665 01:13:38,341 --> 01:13:42,345 I've arrived in Sydney with $400, and I still got things to buy 666 01:13:42,346 --> 01:13:44,605 I haven't even got a job yet 667 01:13:45,560 --> 01:13:47,399 I'm sorry, I'm wasting your time 668 01:13:47,400 --> 01:13:51,087 No, hold on, alright we'll forget about the bond 669 01:13:52,988 --> 01:13:54,758 Could we make it two weeks in advance? 670 01:13:56,668 --> 01:14:00,984 I don't know what it is about you, but well, somehow I feel safe with you 671 01:14:00,985 --> 01:14:02,892 Alright, two weeks in advance 672 01:14:02,993 --> 01:14:04,562 Thank you 673 01:14:04,963 --> 01:14:07,607 - Could I see the room? - Oh yes, come in, come in 674 01:14:07,942 --> 01:14:11,238 It's a nice old pub... quite bit of Aussie history 675 01:14:13,367 --> 01:14:15,399 When would you want to move in? 676 01:14:15,400 --> 01:14:16,803 Right away, if I could 677 01:14:16,804 --> 01:14:17,870 It's ok with me 678 01:14:19,688 --> 01:14:21,103 How old is the hotel? 679 01:14:21,104 --> 01:14:25,682 It was served pub in 1915, there's a lot of photos down in... * 680 01:14:38,461 --> 01:14:42,437 It's got a harbour view... I'll take it 681 01:14:42,838 --> 01:14:46,272 Fine. What's your name? 682 01:14:47,026 --> 01:14:48,278 Tara Welles 683 01:14:48,279 --> 01:14:51,053 My god, it's Gone With The Wind, isn't it? 684 01:14:52,054 --> 01:14:56,361 I'm Sandy. Well anything you need, just give us a yell. Ok? 685 01:14:56,762 --> 01:14:59,029 Thanks... Sandy 686 01:16:04,568 --> 01:16:06,892 It's ok 687 01:16:11,845 --> 01:16:13,405 You hungry darling? 688 01:16:13,406 --> 01:16:17,279 You don't say who you belong to either, do you? 689 01:16:18,554 --> 01:16:20,306 Want some dinner? 690 01:16:20,307 --> 01:16:25,787 Come on then... Maxie. How do you like that eh? Maxie. 691 01:16:31,877 --> 01:16:34,572 Good boy Maxie 692 01:16:46,425 --> 01:16:51,213 You're impatient, aren't you? Here you go. It wasn't your turn 693 01:17:26,197 --> 01:17:31,398 Ayo?... Hello? 694 01:17:34,705 --> 01:17:36,778 Hello 695 01:18:18,980 --> 01:18:22,028 Tara, feel like a night cap? 696 01:19:02,753 --> 01:19:04,711 Hey Dennis, get him 697 01:20:51,254 --> 01:20:54,154 Maxie 698 01:20:55,882 --> 01:20:57,957 They've grown so much 699 01:21:01,957 --> 01:21:08,065 You should've seen my little princess She was so beautiful 700 01:21:10,820 --> 01:21:14,521 She only missed three notes 701 01:21:34,913 --> 01:21:36,561 Oh, excuse me 702 01:21:36,562 --> 01:21:41,982 I'm expecting a taxi. It hasn't been and gone, has it? 703 01:21:41,983 --> 01:21:44,140 No, I don't think so 704 01:21:44,141 --> 01:21:48,888 Oh.. they did say 20 minutes and, of course I usually get the bus 705 01:21:48,889 --> 01:21:51,470 but, I haven't been at all well lately 706 01:21:52,371 --> 01:21:53,820 Ah... here he is 707 01:21:54,121 --> 01:21:56,487 I couldn't give you a lift, could I? 708 01:21:56,788 --> 01:21:58,402 No, thank you 709 01:21:58,403 --> 01:22:00,916 Oh, well, good afternoon 710 01:23:44,773 --> 01:23:46,807 No baby 711 01:26:04,000 --> 01:26:06,600 Thanks, bye bye 712 01:26:39,675 --> 01:26:41,423 I'd like to see Joanna Randall, please 713 01:26:41,424 --> 01:26:43,436 I'm sorry, she's busy at the moment 714 01:26:43,437 --> 01:26:46,440 I think Joanna would like to see you 715 01:26:46,541 --> 01:26:47,609 Thank you 716 01:26:54,956 --> 01:26:56,656 Won't be a tick * 717 01:27:09,443 --> 01:27:11,416 I need an agent 718 01:27:11,417 --> 01:27:15,661 Someone who can get me on the cover of Vogue in six months 719 01:27:16,000 --> 01:27:19,079 Best watched using Open Subtitles MKV Player 53953

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.